Bjørnstjerne Bjørnson - Bjørnstjerne Bjørnson

Bjørnstjerne Bjørnson
Byornstjerne Byornson 1909 yilda
Tug'ilgan	Byornstjerne Martinius Byornson (1832-12-08)8 dekabr 1832 yil Kvikne, Norvegiya
O'ldi	1910 yil 26-aprel(1910-04-26) (77 yosh) Parij, Frantsiya
Kasb	Shoir, roman yozuvchisi, dramaturg, lirik muallifi
Millati	Norvegiya
Taniqli mukofotlar	Adabiyot bo'yicha Nobel mukofoti 1903
Turmush o'rtog'i	Karolin Reymerlari
Bolalar	Byorn Byornson, Berglyot Ibsen, Erling Byornson
Qarindoshlar	Peder Byornson (otasi), Elise Nordraak (onasi), Mariya Byornson (nevarasi)
Imzo

Byornstjerne Martinius Byornson (/ˈbj.rnseng/ BYURN-sən, Norvegiya:[ˈBjø̂ːɳstjæːɳə ˈbjø̂ːɳsɔn]; 8 dekabr 1832 - 26 aprel 1910) - 1903 yilni olgan Norvegiya yozuvchisi Adabiyot bo'yicha Nobel mukofoti "har doim ilhomining yangiligi bilan ham, ruhining noyob sofligi bilan ham ajralib turadigan uning olijanob, muhtasham va ko'p qirrali she'riyatiga hurmat sifatida" birinchi Norvegiyalik Nobel mukofoti sovrindori bo'ldi. Byornson ulardan biri hisoblanadi To'rt buyuk (De Fire do'koni) Norvegiya yozuvchilari orasida, boshqalari esa Henrik Ibsen, Jonas yolg'on va Aleksandr Kielland.^[1] Byornson Norvegiya milliy madhiyasiga qo'shiq so'zlari bilan ham nishonlanadi "Ja, vi elsker dette landet ".^[2]

Bolalik va ta'lim

Byorgan Kvikne shahridagi fermer xo'jaligi. Chizish Gerxard Munthe

Byornson fermer xo'jaligida tug'ilgan Byorgan yilda Kvikne, tanho bir qishloq Østerdalen tuman, oltmish mil janubda Trondxaym. 1837 yilda Byornsonning otasi Peder Byornson Kviknening cho'poni bo'lgan, cherkovga ko'chirilgan Nesset, tashqarida Mold yilda Romsdal. Aynan mana shu tabiatli tumanda Byornson bolaligini o'sha davrda o'tkazgan Nesset Parsonage.

Bir necha yil qo'shni shaharda o'qigandan keyin Mold, Byornson 17 yoshida Heltberg Lotin maktabiga yuborilgan (Heltbergs Studentfabrikk) ichida Xristianiya universitetga tayyorgarlik ko'rish. Aynan shu maktab tayyorlagan Ibsen, Yolg'on va Vinje.

Byornson she'riyatga bo'lgan iste'dodini izlamoqchi ekanligini anglagan (u o'n bir yoshidan boshlab she'rlar yozgan). U Oslo universiteti 1852 yilda, tez orada dramaturgiya tanqidiga e'tibor qaratib, jurnalistlik faoliyatini boshladi.^[2][3]

Dastlabki ishlab chiqarish

1857 yilda Byornson nashr etilgan Sinnove Solbakken, uning dehqon romanlaridan birinchisi. 1858 yilda bu ergashdi Arne, 1860 yilda Gutdan xursandman (Baxtli bola) va 1868 yilda Fiskerjentene (Baliqchi qizlar). Bu uning eng muhim namunalari bond-fortellinger yoki dehqon ertaklari.^[4] Kamida etti daniyalik bastakor Arne asosida musiqa yozgan: Morten Eskesen, C. J. Fridensberg, Piter Xeyz, Anton Nilsen, Oluf uzuk, Henrik Rung va Sigrid Henriette Vienke.^[5]

Byornson o'zi aytganidek "dehqon nurida yangi doston yaratmoqchi" deb o'yladi va buni shunchaki nasriy badiiy asarlarda emas, balki milliy dramalarda yoki folke-stykker. Ularning eng qadimgi qismi XII asrda o'rnatilgan bitta aktyorli asar edi, Mellem Slagene (Urushlar o'rtasida), 1855 yilda yozilgan va 1857 yilda ishlab chiqarilgan. Unga ushbu davrda, ayniqsa, Jens Immanuel Baggesen va Adam Gottlob Oehlenschläger, tashrifi davomida Kopengagen. Mellem Slagene tomonidan ta'qib qilindi Halte-Xulda (Cho'loq Xulda) 1858 yilda va Kong Sverre (Shoh Sverre) 1861 yilda. Uning eng muhim asari shu kungacha she'riy trilogiyasi bo'lgan Sigurd Slembe Byornson 1862 yilda nashr etgan (Sigurd the Bad).^[2][4]

Yetuk muallif

1857 yil oxirida Byornson teatr direktori etib tayinlandi Bergen, qaytib kelganida, u ikki yil davomida egallagan lavozimi Xristianiya. 1860-1863 yillarda u butun Evropada keng sayohat qildi. 1865 yil boshida u Xristianiya teatri boshqaruvini o'z zimmasiga oldi,^[6] va o'zining mashhur komediyasini chiqardi De Nyigifte (Yangi Uylangan) va uning romantik fojiasi Meri Styuart Shotlandiyada. 1870 yilda u nashr etdi She'rlar va qo'shiqlar va epik tsikl Arnljot Gelline; oxirgi jildda od mavjud Bergliot, Byornsonning eng yaxshi hissalaridan biri lirik she'riyat.

1864-1874 yillarda Byornson intellektual kuchlarning sustlashuvini o'zining energetik odamida juda ajoyib ko'rsatdi; u asosan siyosat bilan va teatr boshqaruvchisi sifatida o'z ishi bilan band edi. Bu Byornsonning radikal ajitator sifatida eng otashin tashviqoti davri edi. 1871 yilda u o'zining jurnalistik faoliyatini ma'ruzalar bilan to'ldirishni boshladi Skandinaviya.

1874 yildan 1876 yilgacha Byornson yo'q edi Norvegiya va ixtiyoriy surgun tinchligida u o'zining xayoliy kuchlarini tikladi. Uning dramatik muallif sifatida yangi ketishi boshlandi Yomon (Bankrotlik) va Redaktøren (Muharrir) 1874 yilda nihoyatda zamonaviy va realistik aktyorlarning ijtimoiy dramalari.

"Xalq shoiri"

Byornstyerne Byornson va Karolin Byornson Aulestadda

Byornson o'zining mulkiga joylashdi Aulestad yilda Gausdal. 1877 yilda u yana bir romanini nashr etdi, Magnhild, unda uning ijtimoiy masalalar bo'yicha g'oyalari fermentatsiya holatida bo'lganligi ko'rinib, uning ifodasini bergan respublika polemik o'yinda hissiyotlar Kongen (Qirol). Asarning keyingi nashrida u o'z mavqeini yanada izohlash uchun "Intellektual erkinlik" mavzusidagi inshoga prefiks qo'shdi. Kaptejn Mansana (Kapitan Mansana), epizodi Italiya mustaqilligi urushi, 1878 yilda yozilgan.

Sahnada to'liq muvaffaqiyatga erishishni juda xohlagan Byornson o'z kuchlarini ijtimoiy hayot dramasiga qaratdi, Leonarda (1879), bu shiddatli qarama-qarshiliklarni keltirib chiqardi. Satirik o'yin, Aniq tizim (Yangi tizim), bir necha hafta o'tgach ishlab chiqarilgan. Byornsonning ikkinchi davridagi ushbu pyesalar katta muhokamaga qo'yilgan bo'lsa-da, moliyaviy jihatdan muvaffaqiyatli bo'lganlar kam.

Byornson ijtimoiy drama yaratdi, Xands (A Gauntlet), 1883 yilda, lekin o'zgartirilgan shakldagina biron bir menejerni uni sahnalashtirishga ishontirolmadi. Xuddi shu yilning kuzida Byornson mistik yoki ramziy dramani nashr etdi Nevne ustidan (Quvvatdan tashqari), g'ayritabiiy kuch bilan diniy hayajonning g'ayritabiiy xususiyatlari bilan kurashish; bu katta muvaffaqiyatga erishgan 1899 yilgacha amalga oshirilmadi.

Siyosiy manfaatlar

Byornstjerne Byornson 1908 yilda

Byornson yoshligidan va forvardlaridan hayratga tushgan Henrik Vergeland va Norvegiya chap qanot harakatining yorqin vakili bo'ldi. Shu munosabat bilan u qo'llab-quvvatladi Ivar Aasen va 1860 va 1870 yillarda siyosiy kurashlarda kuchlarni birlashtirdi. 1881 yilda Henrik Vergeland ustidan buyuk yodgorlik o'rnatilishi kerak bo'lganida, u chap va o'ng o'rtasidagi siyosiy kurashga keldi va chap qanot ustunlikni qo'lga kiritdi. Byernson Vergeland nomidan nutq so'zladi, shuningdek konstitutsiya va fermerlarni hurmat qildi.^[1]

Byornsonning siyosiy fikrlari unga katta aybni yuklagan xiyonat Va u Germaniyada bir muncha vaqt panoh topdi, 1882 yilda Norvegiyaga qaytib keldi. Teatr unga deyarli yopiq ekanligiga ishonch hosil qilib, romanga qaytdi va 1884 yilda nashr etildi. Det flager i Byen og paa Havnen (Bayroqlar shahar va portda uchib yuribdi), uning irsiy va ta'lim haqidagi nazariyalarini o'zida mujassam etgan. 1889 yilda u yana bir uzoq va hali ham ajoyib romanini nashr etdi, Paa Guds veje (Xudoning yo'lida), asosan, xuddi shu muammolar bilan bog'liq. Xuddi shu yili komediya nashr etildi, Geografi og Kærlighed (Geografiya va sevgi), bu muvaffaqiyat bilan uchrashdi.^[1]

Ko'p yoki ko'p bo'lmagan bir qator qisqa hikoyalar didaktik Xissiy tajribaning hayratlanarli nuqtalari bilan shug'ullanadigan personaj 1894 yilda to'planib nashr etildi. Keyinchalik pyesalar siyosiy fojia deb nomlandi Pol Lange og Tora Parsberg (1898), ikkinchi qismi Nevne ustidan (Vakolatlardan tashqari II) (1895), Laboremus (1901), På Storhove (Storxovda) (1902) va Daglannet (Dag's Farm) (1904). 1899 yilda Milliy teatrning ochilishida Byornson olqishlab, shohning doston dramasini oldi Sigurd salibchi ochilishida ijro etildi Milliy teatr Osloda.

Uni juda qiziqtirgan mavzu bu savol edi bogemal, Norvegiya uchun milliy tilni qabul qilish dansk-norsk (Dano-Norvegiya), unda ko'pgina Norvegiya adabiyoti shu paytgacha yozilgan edi. Dastlabki bosqichda, 1860 yilgacha, Byornson o'zi yozgan kamida bitta qissa bilan tajriba o'tkazgan landmål. Ammo qiziqish davom etmadi va tez orada u ushbu korxonadan butunlay voz kechdi. Keyinchalik, u hech qachon ushbu tilni egallaganligini his qilmaganidan afsuslandi. Byornsonning kuchli va ba'zan tor doiradagi vatanparvarligi uni bunday taklifni o'lik ahmoqlik deb bilgan narsadan va uning ma'ruzalari va risolalaridan xalos qilmadi. elstræv uning o'ta shaklida juda samarali bo'lgan. Bunga bo'lgan munosabati 1881 yildan keyin bir muncha vaqt o'zgargan bo'lishi kerak, chunki u hali ham shu paytda fermerlar nomidan gapirgan. Garchi u qo'llab-quvvatlagan bo'lsa kerak Ivar Aasen va dehqonlar bilan do'stona munosabatda (dehqon-romanlarda), keyinchalik u buni qoraladi va 1899 yilda dehqon etishtirishning chegaralari borligini aytdi. Men devorga chiziq chizishim mumkin. Fermer o'zini shu darajaga etishtirishi mumkin, endi yo'q, u 1899 yilda yozgan. Mish-mishlarga ko'ra, u bir paytlar fermer tomonidan haqorat qilingan va bu gapni g'azab bilan aytgan. 1881 yilda u Henrik Vergeland tomonidan kiyilgan dehqonning kiyimi haqida gapirdi va keyinchalik uning fikriga ko'ra, Vergeland kiygan ushbu kiyim milliy kunni boshlashda "eng ta'sirchan narsalardan biri" bo'lgan. Byornsonning fermerlarga munosabati noaniq bo'lib qolmoqda. Otasining o'zi dehqonning o'g'li edi, hayotining so'nggi yigirma yilida u Evropaning yirik gazetalarida yuzlab maqolalar yozdi. U Dreyfus ishida frantsuz adolatiga hujum qildi va Slovakiyadagi bolalarning o'z ona tillarini o'rganish huquqlari uchun kurashdi. "Bolalarni ona tilidan ajratish, ularni onasining ko'kragidan uzib olish bilan bir xil", deb yozgan u. Byornson ko'plab gazetalarda Cernová qirg'ini "Vengriyaning eng yirik sanoati" nomi ostidaMagyarlarni ishlab chiqarish '.

So'nggi yillar

Dan rasm Vikingen Mishelsen va Byornson o'rtasida telegramma almashinuvi.

Byornson, boshidanoq edi Dreyfus ishi, ning qat'iy tarafdori Alfred Dreyfus, va bir zamondoshning so'zlariga ko'ra, "maqolalarda maqolalardan keyin maqolalarda yozilgan va har qanday tarzda o'zining aybsizligiga ishonishini e'lon qilgan".

Byornson ning asl a'zolaridan biri edi Norvegiya Nobel qo'mitasi, bu mukofotlarni mukofotlaydi Tinchlik bo'yicha Nobel mukofoti, u erda 1901 yildan 1906 yilgacha o'tirgan.^[7] 1903 yilda u mukofotga sazovor bo'ldi Adabiyot bo'yicha Nobel mukofoti.

Byornson Norvegiyada millatchilik tuyg'usini uyg'otish uchun har qanday odam singari ko'p ish qilgan, ammo 1903 yilda, ular orasidagi yorilish yoqasida Norvegiya va Shvetsiya, u norvegiyaliklarga yarashish va me'yorni targ'ib qildi. Biroq, 1905 yilda u asosan jim qoldi.

Norvegiya Shvetsiya bilan majburiy ittifoqni tarqatib yubormoqchi bo'lganida, Byornson Norvegiya Bosh vaziriga "Endi birlashish vaqti keldi" deb telegramma yubordi. Vazir: "Endi jim bo'lish vaqti keldi", deb javob berdi.^[1]

Bu aslida nashr etilgan satirik illyustratsiya edi Vikingen, ammo voqea shu qadar ommalashgan va keng tarqalib ketdiki, Byornson: "Mishelsen mendan hech qachon indamasligimni so'ramagan; agar shunday qilsa ham yordam bermaydi", deb da'vo qilgan.^[8]

U 1910 yil 26-aprelda bir necha yil qishlarini o'tkazgan Parijda vafot etdi va har qanday sharaf belgisi bilan uyda dafn qilindi. Norvegiyalik qirg'oq mudofaasi kemasi HNoMSNorge qoldiqlarini o'z yurtiga qaytarish uchun yuborilgan.

Byornsonning oilasi

Byornstjerne Byornson va uning oilasi, 1882 yil.

Byornson muhtaram janob Peder Byornson va Inger Elise Nordraaxning o'g'li edi. U 1858 yilda Karolin Reymsga (1835–1934) uylangan.^[2] Ularning oltita farzandi bor edi, ulardan beshtasi voyaga etgan:

• Byorn Byornson (1859–1942)
• Eyinar Byornson (1864–1942)
• Erling Byornson (1868–1959)
• Bergliot Byornson (1869–1953)
• Dagni Byornson (1871–1872)
• Dagni Byornson (1876–1974)

Karolin Byornson 1934 yilda vafotigacha Aulestadda qoldi.^[9]

Ellik yoshining boshlarida Byornson 17 yoshli Guri Andersdotter (1949 yilda vafot etgan) bilan ishqiy munosabatda bo'lib, natijada ularning o'g'li Anders Underdal (1880-1973) tug'ildi. Bu ish sir tutilgan edi, garchi shoir Anders Underdal erta yoshda, uning kelib chiqishi haqida bolalari bilan suhbatlashar edi. Keyinchalik hayotda u bu masalani muhokama qilishni to'xtatdi, hech qanday sabab yo'q. Anders norvegiyalik-shved muallifining otasi edi Margit Sandemo. Audun Torsen Byornson ishi haqida kitob yozgan; "Bjørnsons kvinne og Margit Sandemos" familiehemmelighet "(Ibtido forlag, Oslo 1999).

Bibliografiya

• Mellem Slagene, (Urushlar orasida) doston dramasi, 1857 yil
• Sinnove Solbakken, dehqon qissasi, 1857 yil
• Arne, 1859
• Gutdan xursandman, (Baxtli bola) 1860
• Halte-Xulda, (Cho'loq Xulda) 1858 yil
• Kong Sverre, (Qirol Sverre) 1861 yil
• Sigurd Slembe, (Sigurd Bad) 1862 yil
• Mariya Styuart va Skotland, (Meri Styuart Shotlandiyada) 1863 yil
• De Nyigifte, (Yangi Uylangan) 1865 yil
• Fiskerjenten, 1868
• Arnljot Gelline, epik tsikl 1870 yil
• Digte og Sange, (She'rlar va qo'shiqlar) 1880 yil
• Brudeslaten, dehqon qissasi, 1872 yil
• Sigurd Jorsalfar, saga dramasi, 1872 yil
• Yomon, (Bankrot) dramasi, 1875 yil
• Redaktøren, (Muharrir) dramasi, 1875 yil
• Kaptejn Mansana, (Kapitan Mansana) romani, 1875 yil
• Kongen, (Qirol) 1877 yil
• Magnhild, 1877
• Tizimning yangi tizimi, (Yangi tizim) 1879
• Leonarda, 1879
• Xanske (Gauntlet), 1883 yil
• Stov (Chang), 1882
• Nevne ustidan, første stykke, (Inson kuchidan tashqari - I) 1883 yil
• Det flager i byen og på havnen, ("Kurdlarning merosi" deb tarjima qilingan) 1884 yil
• På guds veje, (Xudo yo'lida) 1889 yil
• Fred, oratorium, 1891 yil
• Nevne ustidan, annet stykke, (Inson kuchidan tashqari - II) 1895 yil
• Pol Lange og Tora Parsberg, 1898
• Daglannet, 1904
• Når dan ny vin blomstrer, (Yangi sharob ochilganda) 1909 yil
• Norges Vel, kantata, 1909 yil

Shuningdek qarang

• Sedlighetsdebatten

Adabiyotlar

Manbalar

• Brendlar, Georg (1899). Henrik Ibsen. Byornstjerne Byyornson. Tanqidiy tadqiqotlar. London: Uilyam Xayneman.
• Peyn, Uilyam Morton (1910). Byörnstjerne Byyornson, 1832–1910. Chikago: A.C. McClurg & Co.
• Kollin, Kristen (1907). Bjørnstjerne Bjørnson Barndom og Ungdomni hans qiladi. Kristiania: H. Aschehoug & Co.
• Larson, Garold (1944). Byornstjerne Byornson: Norvegiya millatchiligida tadqiqot. Nyu-York: King's Crown Press.
• Xagen, Eva Lund; va Einar Xaugen (1978). Byornson: Erkinlar mamlakati. Byornstjerne Byornsonning Amerika xatlari 1880–1881. Northfield, Minn: Norvegiya-Amerika tarixiy assotsiatsiyasi.
• Xagen, Eyinar (1978). Byornsonning adabiy asarlari lug'ati. N.Y .: Columbia University Press.
• Amdam, Per (1978). Bjørnstjerne Bjørnson. J.W. Kappelen.
• Ushbu maqola hozirda nashrdagi matnni o'z ichiga oladi jamoat mulki: Chisholm, Xyu, nashr. (1911). "Byornson, Byörnstyerne ". Britannica entsiklopediyasi. 4 (11-nashr). Kembrij universiteti matbuoti. p. 17.

Qo'shimcha o'qish

• Boyesen, Xjalmar Xyort (1873). "Byornstjerne Byyornson dramatist sifatida" Shimoliy Amerika sharhi, Jild 116, № 238, 109-138-betlar.
• Boyesen, Xjalmar Xyort (1895). "Bjørnstjerne Bjørnson." In: Skandinaviya adabiyoti bo'yicha insholar. Nyu-York: Charlz Skribnerning o'g'illari.
• Brendlar, Georg (1886). "Bjørnstjerne Bjørnson." In: O'n to'qqizinchi asrning taniqli mualliflari. Nyu-York: Tomas Y. Crowell kompaniyasi.
• Buchanan, Robert (1872). "Bjørnstjerne Bjørnson," Zamonaviy obzor 21, 45-62 bet.
• Gosse, Edmund (1890). "1814 yildan beri Norvegiya she'riyati." In: Shimoliy tadqiqotlar. London: Valter Skott.
• Jorgenson, Teodor (1933). "Bjørnstjerne Bjørnson." In: Norvegiya adabiyoti tarixi. Nyu-York: Makmillan kompaniyasi.
• Lyuison, Lyudvig (1915). "Skandinaviya teatri." In: Zamonaviy drama, talqinda insho. Nyu-York: B.W. Huebsch.
• Naess, Xarald S. (1993). Norvegiya adabiyoti tarixi. Nebraska universiteti matbuoti.
• Nordberg, Karl E. (1920). Byornstjerne Byornsonning dehqon qissalari. Minneapolis, Minn.: Bepul cherkov kitoblari tashvishi.
• Peyn, Uilyam Morton (1903). "Bjørnstjerne Bjørnson," Xalqaro choraklik 7, 171-191 betlar.
• Felps, Uilyam Lion (1918). "Bjørnstjerne Bjørnson." In: Zamonaviy romanchilar haqida insholar. Nyu-York: Makmillan kompaniyasi.
• Quiller-Couch, A.T. (1896). "Bjørnstjerne Bjørnson." In: Tanqiddagi sarguzashtlar. London: Cassell & Company, 346–354 betlar.
• Schmiesing, Ann (2004). "Xristianiya teatri va Norvegiya millatchiligi: Byornsonning" Pibernes dasturi "dagi hushtakbozlik kontsertlarini 1856 yildagi himoyasi" Skandinaviya tadqiqotlari, Jild 76, № 3, 317-340 betlar.
• Uilkoks, Luiza Kollier (1910). "Byornstjerne Byornson," Shimoliy Amerika sharhi, Jild 192, № 656, 44-55 betlar.

Tashqi havolalar

• Byornson tomonidan raqamlashtirilgan kitoblar va qo'lyozmalar ichida Norvegiya milliy kutubxonasi
• Byornstjerne Byornsonning asarlari da Gutenberg loyihasi
• Asarlar ro'yxati
• Byornstjerne Byyornson da Gutenberg loyihasi (biografik insho, 1910 yil, muallif Uilyam Morton Peyn, Byornsonning turli xil asarlari tarjimoni)
• Byornstjerne Byornson tomonidan yoki u haqida ishlaydi da Internet arxivi
• Byornstjerne Byornsonning asarlari da LibriVox (jamoat domenidagi audiokitoblar)
• Byornstjerne Byornsonning asarlari, Unz.org saytida
• Byornstjerne Byornson bibliografiyasi: 1850–1910 yillarda Byornsonning gazetadagi maqolalari va nutqlari, 1861–2010 yillarda Byornson haqidagi adabiyotlar. (Norvegiya milliy kutubxonasi)
• Sigvald Asbyornsen tomonidan Byornstjerne Byornson yodgorligi
• Bjørnstjerne Bjørnson Nobelprize.org saytida