Bonda tili - Bonda language
| Bonda | |
|---|---|
| Remo | |
| ବଣ୍ଡା | |
| Mintaqa | Hindiston |
| Etnik kelib chiqishi | Bonda |
Mahalliy ma'ruzachilar | 9,000 (2002)[1] |
Austroasiatik
| |
| Odia[2] | |
| Til kodlari | |
| ISO 639-3 | bfw |
| Glottolog | zayom 1245[3] |
The Bonda tili, shuningdek, nomi bilan tanilgan Bondo yoki Remo, janubdir Munda tili Austroasiatik til oilasi Odisha, ilgari Janubiy Odisha nomi bilan tanilgan, yilda Hindiston.[4] Hindistonning 1951 yilgi aholini ro'yxatga olish ma'lumotlariga ko'ra, Odishada 2568 ma'ruzachi bo'lgan,[5] 2002 yilda taxminan 9000 ma'ruzachiga ko'paygan SIL.[6]
Tasnifi
Bonda tili - bu Janubiy kichik guruhiga mansub bo'lgan mahalliy til Munda filiali Austroasiatik tillar oilasi.[1] Bonda a nutq tili an'anaviy yozma tizim yozilmagan holda. Bonda Gutob-Remo filialining bir qismidir, chunki Bonda aktsiyalari boshqa janubiy Munda tili bilan o'xshashliklarga ega. Gutob[4]
Tarix
Bonda tili o'z nomini qabila qabilasidan olgan Bonda xalqi, Bonda Highlanders deb nomlanuvchi Odishada joylashgan mahalliy guruh. Bonda xalqi o'z ona tilida o'zlarini "Remo" deb bilishadi, bu esa odamga tarjima qilinadi va o'z tilining ismini shu ildizdan kelib chiqadi, o'z tillarini inson tili yoki "Remosam" deb chaqiradi.[7]
Geografik taqsimot
Til biroz farq qiladi, uni tekisliklar Remo (Bonda) yoki Hill Remo (Bonda) deb tasniflash mumkinligiga qarab tasniflanadi.[4]
Tekisliklar Remo
Bu Bonda shahrining 35 ta Xayrpat bo'ylab joylashgan qishloqlarida joylashgan bo'linmasi Malkangiri tumani Odishada. 1941 yilda 2565 kishi tekisliklarni Remo toifasiga kiritdi. 1971 yilda bu raqam qariyb ikki baravarga oshdi, 4764 kishi o'zlarini Plains Remo deb tasnifladilar. Aholining ko'payishi tilni kengaytirish bilan bog'liq emas edi.[4] 2002 yilga kelib 3500 ta ma'ruzachi bor, ammo ozgina bir tilli.[6]
Hills Remo
Bu Odishaning Jeypore Hills mintaqasida joylashgan Bondaning bo'linmasi.[4] 2002 yilga kelib 5570 ta ma'ruzachi mavjud.[6]
Fonologiya
Stress
Bonda, asosiy stress so'z bilan oxirgi hecada, hecelerle joylashtirilgan diftonglar, yaltiroq to'xtaydi yoki tekshirilgan undoshlar.[8] Biroq, Plains Remo birinchi navbatda so'zning ikkinchi bo'g'inini ta'kidlaydi.[4] Bonda so'zlari maksimal 5 hecadan iborat bo'lishi mumkin.[8]
Diftonlar
Diftonlar so'zning boshiga yoki o'rtasiga joylashtiriladi, odatda ikki xil unli turlarning kombinatsiyasida ishlatiladi.[8]
| Bonda | Tarjima[4] |
|---|---|
| oriq | til |
| bois | yoshi |
| qo'llanma | yuvish |
| otoi | bo'lmaslik |
| dau | kichik |
Undoshlar
Bonda tilida 33 undosh mavjud.[8]
| Bilabial | Alveolyar | Retrofleks | Palatal | Velar | Yaltiroq | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| tekis | intilgan | tekis | intilgan | tekis | intilgan | tekis | intilgan | tekis | intilgan | |||
| To'xta | ovozsiz | p | pʰ | t | tʰ | ʈ | ʈʰ | v | cʰ | k | kʰ | ʔ |
| ovozli | b | bʱ | d | dʱ | ɖ | ɖʱ | ɟ | ɟʱ | g | gʱ | ||
| Fricative | ovozsiz | s | h | |||||||||
| ovozli | (z) | |||||||||||
| Burun | m | n | ɳ | ɲ | ŋ | |||||||
| Taxminan | l | ɭ | j | w | ||||||||
| Trill | r | |||||||||||
/ z / faqat dan olingan so'zlarda uchraydi Odia.[8]
Unlilar
Bondada 5 ta unli bor fonemalar: / a, e, i, o, u /.[9]
Bondada unlilar mavjud burunlangan va klasterlar odatiy holdir.[8]
Grammatika
Sintaksis
Bonda quyidagilarga amal qiladi SOV (Mavzu + Ob'ekt + Fe'l) ketma-ketligi, ammo boshqa so'zlarni buyurtma qilish mumkin.[8]
Jins
Yoshi va jinsi shaxslar uchun tasniflash mazmuni bo'lib xizmat qiladi. Ayol ismlari / -i / bilan tugaydi va erkak ismlari / -a / bilan tugaydi. Hayvonlar jinsi bilan ham ajralib turadi.[8]
Murakkab fe'l
The qo'shma fe'l Bonda-da tez-tez ishlatilmaydi va qo'shma gap sifatida ishlatilishi mumkin.[10]
Lug'at
Qarindoshlik terminologiyasi
Qarindoshlik nuqtai nazaridan burun burun, ŋ, ko'pincha ishlatiladi. Turli xil qarindoshlik atamalari ham bir nechta pozitsiyalarni anglatadi.[11]
| Bonda | Ingliz porlashi[11] |
|---|---|
| baʔ | Ota |
| iyɔŋ | Ona |
| remɔ | Kishi |
| mpɔr | Er |
| kunui | Xotini |
| bɔrai | Xola |
| busa | Tog'a |
| tata | Bobosi |
| ya / iya | Otaning onasi / onaning onasi |
| kishi | Katta akasi |
| miŋ | Katta opa |
| ileʔǐ | Nabira |
| masɔ | Jiyan |
Adabiyotlar
- ^ a b Bonda da Etnolog (18-nashr, 2015)
- ^ Bonda tili da Etnolog (18-nashr, 2015)
- ^ Xammarstrom, Xarald; Forkel, Robert; Xaspelmat, Martin, nashr. (2017). "Bondo". Glottolog 3.0. Jena, Germaniya: Maks Plank nomidagi Insoniyat tarixi fanlari instituti.
- ^ a b v d e f g Anderson, Gregori (2008). Munda tillari. Nyu-York: Routledge. 557-631 betlar. ISBN 9780415328906.
- ^ N. Gopalakrishnan, Hindistonning lingvistik tadqiqotlari, p. 271
- ^ a b v "Bondo". Etnolog. Olingan 2017-05-04.
- ^ Dash, Jagannata; Pati, Rabindra (2002). Hindistonning qabila va mahalliy aholisi: muammolari va istiqbollari. Nyu-Dehli: APH Publishing Corporation. 136–144 betlar. ISBN 978-8176483223.
- ^ a b v d e f g h Swain, Rajashree (1998). "Bonda tilining grammatikasi". Dekan kolleji ilmiy-tadqiqot instituti byulleteni. 58/59: 391–396. JSTOR 42930587.
- ^ a b DeArmond, Richard (1976). "Proto-Gutob-Remo-Gtaq stressli bir martalik unli va boshlang'ich undoshlari". Okean tilshunosligi bo'yicha maxsus nashrlar. 13 (13): 213–217. JSTOR 20019157.
- ^ Hook, Peter (1991). "Mundadagi qo'shma fe'l: yo'naltirilgan va tipologik sharh" (PDF). Til fanlari. 13 (2): 181–195. doi:10.1016 / 0388-0001 (91) 90013-Q. hdl:2027.42/29571.
- ^ a b Battacharya, Sudhibhushan (1970). "Munda tilidagi qarindoshlik atamalari". Antroplar. 65 (3/4): 444–465. JSTOR 40457389.