Byudjet kuni - Budget Day

Byudjet kuni hukumat o'z kunini taqdim etadigan kun byudjet tasdiqlash uchun qonun chiqaruvchiga, odatda tantanali ravishda. U faqat dunyoning ayrim mamlakatlarida mavjud.

Hindiston

The Hindistonning Ittifoq byudjeti, yillik moliyaviy hisobot deb nomlanadi[1] ning 112-moddasida Hindiston konstitutsiyasi, ning yillik byudjeti Hindiston Respublikasi, tomonidan har yili fevral oyining birinchi kunida taqdim etiladi Hindiston moliya vaziri yilda Parlament. Moliya to'g'risidagi qonun va mablag 'ajratish to'g'risidagi qonun loyihasi orqali taqdim etiladigan byudjet Hindistonning boshidan 1 aprelda kuchga kirguniga qadar palata tomonidan qabul qilinishi kerak. moliyaviy yil.

Liberalizatsiya oldidan

Mustaqillikning birinchi Ittifoq byudjeti Hindiston tomonidan taqdim etildi R. K. Shanmuxam Chetti 1947 yil 26-noyabrda.[2]

Ittifoq byudjetlari moliyaviy yil 1959-61 yillarda 1963-64 yillarda 1962-63 yillar oraliq byudjeti hisobga olingan holda taqdim etildi Morarji Desai.[2] 1964 va 1968 yillarda 29 fevralda u tug'ilgan kunida Ittifoq byudjetini taqdim etgan yagona moliya vaziri bo'ldi.[3] Vyas besh yillik byudjetni o'z ichiga olgan byudjetlarni taqdim etdi, u birinchi moliya davrida oraliq byudjetni va moliya vaziri bo'lganida va ikkinchi davridagi bitta oraliq byudjetni va uchta yakuniy byudjetni taqdim etdi. Hindiston Bosh vazirining o'rinbosari.[2]

Desay iste'foga chiqqandan so'ng, Indira Gandi, keyin Hindiston bosh vaziri, moliya vaziri lavozimini egallagan yagona ayol bo'lish uchun Moliya vazirligini qabul qildi.[2]

Pranab Mukerji, birinchi Rajya Sabha moliya portfeliga ega bo'lgan a'zosi, 1982–83, 1983–84 va 1984–85 yillar yillik byudjetlarini taqdim etdi.[2]

Rajiv Gandi undan keyin 1987-89 yillarga mo'ljallangan byudjetni taqdim etdi V P Singx hukumatini tark etdi va bu jarayonda onasi va bobosidan keyin byudjetni taqdim etgan uchinchi uchinchi Bosh vazir bo'ldi.[2]

N. D. Tivari 1988–89, S B Chavan 1989–90 yillar, Madxu Dandavatat esa 1990–91 yillar uchun Ittifoq byudjetini taqdim etdi.[2]

Manmoxan Singx Moliya vaziri bo'ldi, ammo saylovlar majburan o'tkazilganligi sababli 1991–92 yillar uchun vaqtinchalik byudjetni taqdim etdi.[2]

Siyosiy o'zgarishlar tufayli 1991 yil may oyida muddatidan oldin saylovlar bo'lib o'tdi Hindiston milliy kongressi siyosiy hokimiyatga qaytdi va moliya vaziri Singx 1991–92 yillar byudjetini taqdim etdi.[2]

Liberalizatsiyadan keyingi davr

Manmohan Singx 1992–93 yillardagi navbatdagi yillik byudjetlarida iqtisodiyotni ochdi,[4] chet el investitsiyalarini rag'batlantirdi va eng yuqori import bojini 300 plyus foizdan 50 foizgacha pasaytirdi.[2]

1996 yildagi saylovlardan so'ng Kongressdan tashqari vazirlik o'z vazifasini boshladi. Shuning uchun 1996-97 yillar uchun yakuniy byudjet taqdim etildi P. Chidambaram, keyin kimga tegishli edi Tamil Maanila Kongressi.[2]

Keyingi a konstitutsiyaviy inqiroz qachon I. K. Gujral Vazirlik chiqib ketayotgan edi, Chidambaramning 1997–98 yilgi byudjetini qabul qilish uchun parlamentning maxsus sessiyasi chaqirildi. Ushbu byudjet munozarasiz qabul qilindi.[2]

1998 yil mart oyida bo'lib o'tgan umumiy saylovlardan so'ng Bharatiya Janata partiyasi markaziy hukumatni shakllantirish, Yashvant Sinxa, ushbu hukumatda o'sha paytdagi moliya vaziri 1998-99 yillar uchun oraliq va yakuniy byudjetlarni taqdim etdi.[2]

1999 yildagi umumiy saylovlardan so'ng Sinha yana moliya vaziri bo'ldi va 1999-2000 yildan 2002-2003 yilgacha to'rt yillik byudjetni taqdim etdi.[2] 2004 yil may oyida bo'lib o'tgan saylovlar tufayli vaqtinchalik byudjet taqdim etildi Jasvant Singx.[2]

Byudjetni e'lon qilish vaqti

2000 yilgacha Ittifoq byudjeti fevral oyining so'nggi ish kuni soat 17.00 da e'lon qilindi. Ushbu amaliyot mustamlakachilik davridan meros bo'lib, Britaniya parlamenti peshin vaqtida byudjyetni qabul qilganda, kunning kechqurunida Hindiston tomonidan amalga oshiriladi, chunki bu ikki xalq o'rtasidagi vaqt farqiga bog'liq edi. Hindistonda oqshom bo'lganda, Britaniya ertalabni boshdan kechiradi. Shuning uchun mustamlaka hukumati tushdan keyin e'lon qildi. Vaqtga kelib, 28 yoki 29 fevral kunlari, Buyuk Britaniyada 1 mart kuni sanalar edi

Bu janob edi.Yashvant Sinxa, Hindistonning o'sha paytdagi Moliya vaziri NDA hukumatida (BJP boshchiligida) Atal Bihari Vajpayee, 2001 yilgi Ittifoq byudjetini soat 11 da e'lon qilib, marosimni o'zgartirdi.[5]

Byudjet e'lon qilingan sana

2016 yilga qadar Ittifoq byudjeti fevral oyining so'nggi ish kunida Lok Sabxada taqdim etildi.

Bu janob edi. Arun Jaitli, BJPdagi moliya vaziri janob Bosh vazirligi ostida NDA hukumatiga rahbarlik qildi. Narendra Modi 2017 yil Yillik byudjeti sanasini fevral oyining birinchi ish kuniga o'zgartirgan.

Bundan tashqari, temir yo'l byudjeti 2017 yilda 92 yildan keyin Bosh byudjet bilan birlashtirildi.[6]

Gonkong

Gonkongda moliya kotibi bu bilan tanishtiradi mablag 'ajratish to'g'risidagi qonun loyihasi 1-moliya yili boshlanishidan bir necha hafta oldin birinchi o'qish uchun, qonun loyihasini birinchi o'qish uchun harakatni ko'chirish uchun nutq bilan. 2002 yilda an'ana G'aznachilik kotibi sarf-xarajatlarni e'lon qilish bekor qilindi. Byudjet kuni odatda mart oyining boshida chorshanba kuniga to'g'ri keladi, ammo 2000 yildan beri fevral oyining oxiridagi chorshanba kuniga ko'chirildi. Vaqtinchalik ajratmalar to'g'risidagi qaror odatda ko'chiriladi, chunki ajratmalar to'g'risidagi qonun loyihasining uchinchi o'qilishi odatda 1 apreldan keyin bo'lib o'tadi.

Irlandiya

Yilda Irlandiya, Byudjet kuni - yillik bayonot Dail tomonidan Moliya vaziri, dekabr oyining birinchi haftasida qilingan. U kelgusi yil uchun byudjet maqsadlarini belgilaydi va (i) Dailga moliyaviy hisobot, (ii) byudjet chora-tadbirlari (xarajatlar / daromadlar ko'rsatilgan byudjet o'zgarishlari ro'yxati), (iii) byudjet statistikasi va jadvallaridan iborat. va (iv) har xil moliyaviy qarorlar.[iqtibos kerak ]

Kunning o'zi Buyuk Britaniyadagi Byudjet kuniga juda o'xshaydi. Kunning ikkinchi yarmida moliya vaziri odatda avtoturargohda fotokall o'tkazadi Leinster uyi, an'anaviy bilan byudjet portfeli (so'nggi yillarda, a floppi yoki CD-ROM go'yoki uning o'rniga Byudjet nutqining mazmunini o'z ichiga olgan). 15:45 da Moliya vaziri byudjet nutqini taqdim etadi Dail Éireann. Taxminan bir soat davom etadigan nutq odatda jonli efirda olib boriladi Raidió Teilifís Éireann radio va televidenie. Nutqda kelgusi kalendar yilida qo'llaniladigan asosiy soliq solish va boshqa soliq choralari keltirilgan. The Muxolifatning oldingi dastgohi Moliya bo'yicha vakili odatda byudjet nutqiga odatda javob beradi, keyin boshqa muxolifat partiyalarining moliya bo'yicha vakili. Ovoz berish ta'minot odatda byudjet kechasi yarim tundan oldin bo'lib, unga o'zgartirishlar kiritiladi aktsiz alkogol, tamaki va boshqalar uchun bojlar benzin yarim tundan boshlab bo'lib o'tmoqda. Boshqa tadbirlarning aksariyati batafsil bayon etilgan Moliya to'g'risidagi qonun loyihasi da kiritilgan Oireachtas byudjetga rioya qilib, oxir-oqibat Moliya to'g'risidagi qonun.

Gollandiya

Moliya vaziri Onno Ruding byudjet portfelini ko'tarib, Prinsjedag 1983 y

Niderlandiyada byudjet taqdimoti monarx bergan kun bilan amalga oshiriladi taxtdan nutq; bu sentyabr oyining uchinchi seshanba kuni bo'lib o'tadi, deb nomlanadi Prinsjesdag (Kichkina shahzodalar kuni). Monarx taxtdan nutq so'zlab, hukumatning kelgusi yilgi kun tartibini e'lon qilganidan so'ng, Milliy byudjet va Byudjet to'g'risidagi memorandum shu kunning oxirida Vakillar Palatasiga taqdim etiladi va moliya vaziri tomonidan tantanali portfelda olib kelinadi.[7] Ushbu portfel an'anasi 1947 yilda joriy etilgan Piet Lieftinck ingliz an'analariga taqlid qilib.[8]

Birlashgan Qirollik

Buyuk Britaniyada Byudjet kuni - bu kun Bosh vazirning kansleri etkazib beradi yillik byudjet, avval shaxsiy kabinetga, keyin esa jamoatchilik oldida chiqishida Jamiyat palatasi. U har doim moliyaviy yil, o'zi Buyuk Britaniyada hali ham bilan mos keladi Julian Taqvimi. Hozirgi kunda Byudjet kuni mart oyining chorshanba kuni, yangi moliya yili boshlanishidan oldin bo'lib o'tmoqda, garchi 20-asrning boshlarida u moliya yili boshlangandan keyin aprel oyida etkazib berilgandi. Biroq, sobiq kantsler Filipp Xammond 2016 yilgi Kuzgi bayonotda byudjet 2018 yildan oktyabr oyigacha "kuzgi byudjet" sifatida ko'chirilishini e'lon qildi va bayonot mart oyiga ko'chirildi, ammo unchalik muhim bo'lmagan konventsiya sifatida.[9][10] Oxirgi marta byudjet bu vaqtga qadar kuzda 1993 yildan 1996 yilgacha o'tkazilgan edi, o'shanda byudjet kuni bahordan kuzga ko'chirilgan edi.[11]

Byudjet kuni to'g'risida kantslerlar turli fikrlarga ega edilar. Nayjel Louson o'zining xotiralarida "bu eng yoqimli sinov sifatida tasvirlangan" deb yozgan. Garold Makmillan Kantsler lavozimiga tayinlanganidan hayratlanishini izohlar ekan, u Byudjet kunini "maktab nutqi kuniga o'xshaydi deb o'ylardim: biroz zerikkan, ammo u erda".[12][13][14]

Tayyorgarlik

Kantsler, Xazina vazirlar va mansabdor shaxslar Byudjet kuni oldidan bir muncha vaqt oldin Byudjet ustida ishlashgan. Jefri Xou Londondan tashqarida va Byudjet kunidan biroz oldin byudjetni muhokama qilish uchun barcha G'aznachilik vazirlari va rasmiylari uchun hafta oxiri yig'ilish an'anasini boshladi. Ushbu yig'ilish endi yillik byudjetni tayyorlashning odatiy qismiga aylandi.[9]

Monarxga taqdimot

Monarx - Byudjet haqida aytilgan birinchi odam. Qirolicha Yelizaveta II odatdagidek kansleri byudjet kunidan bir kun oldin kechki ovqatga taklif qildi, unda unga byudjet sxemasi berildi.[9]

Vazirlar Mahkamasiga taqdimot

Byudjet Parlamentga taqdim etilishidan oldin Vazirlar Mahkamasiga taqdim etiladi. Rasmiy ravishda Vazirlar Mahkamasi Byudjetga o'zgartirishlar kiritish huquqiga ega. Ammo amalda, byudjet kabinetining Byudjet kunining o'zidayoq, har qanday, ammo juda oz miqdordagi o'zgarishlarni amalga oshirish uchun juda kech bo'lib yig'ilishi tufayli imkonsiz bo'ladi. Byudjet Vazirlar Mahkamasiga asosan a shaklida taqdim etiladi fait биел kansler, turli kichik moliya vazirlari va bosh vazir tomonidan (rolida G'aznachilikning birinchi lordidir ).[9]

Ushbu tezkorlik maxfiylik asosida oqlanadi. Bu kanslerning omma oldida chiqishidan oldin byudjet tafsilotlari oshkor etilmasligi muhim hisoblanadi. (1936 yilda, Jeyms Genri Tomas O'sha paytdagi byudjet kunidan besh kun oldin bo'lib o'tgan byudjet kabinetidan keyin ma'lum bo'lgan byudjet tafsilotlari, shu vaqtgacha byudjet kabineti va byudjet kuni o'rtasidagi an'anaviy davr.) ozgina e'tiroz, aftidan, vazirlar mahkamasi tomonidan ko'tarilgan bunga. Byudjet kabinetining so'nggi daqiqalarda byudjetga tuzatishlar kiritishiga qarshi e'tirozlar bildirgan yagona vaqt:[9]

1945
Xyu Dalton mazutga solinadigan soliqni o'zgartirish to'g'risidagi taklifni olib tashladi.
1951
Xyu Gaytskell Vazirlar Mahkamasining bosimiga javob berdi va differentsial yonilg'i solig'i bo'yicha rejalaridan voz kechdi.
1962
Kabinet ishontirdi Selvin Lloyd uy egalariga egalik qiluvchi shaxslardan olinadigan soliq muddatidan oldin bekor qilinganligi to'g'risida e'lon qilish.
1981
Vazirlar Mahkamasida "ho'llanganlar" deb nomlangan narsa, Jeffri Xouga binolarni ko'paytirishga ishontirdi davlat pensiyasi u xohlamagan inflyatsiyaga mos ravishda. (Margaret Tetcher uning esdaliklarida "Vazirlar Mahkamasida muxolif bo'lganlar ... uning mazmunini bilib, byudjetdan hayratda qolishgan".)

Kantslerning nutqi va munozarasi

Uydagi kantslerning nutqi odatda biroz sust bo'lganidan keyin beriladi Bosh vazirning savol vaqti, bu kunning asosiy parlament hodisasi sifatida qaraladigan narsaning soyasida qolmoqda, hozir odatda soat 12:30 atrofida, ammo oldinroq 15:30 atrofida. Nayjel Lousonning so'zlariga ko'ra, matbuot kommunikatsiyasidan so'ng soat 15: 15da u barcha kantslerlar singari u erda bo'ladi qizil quti go'yoki byudjet nutqini o'z ichiga olgan,N1 tepada; u o'z xonasida, orqa tomonning orqasida vaqt o'tkazar edi Spiker Uyga kirishdan oldin soat 15: 25da, odatda "Hukumat skameykalari ovozi" ostida o'z fikrlarini to'plagan stul.[12][15]

Bu yillar davomida turli xil bo'lib kelgan. Makmillan "azobni uzaytirmaslikka harakat qilishini" ta'kidladi va bir marta nutqni "o'tgan moliyaviy yil voqealarini odatdagi uzoq sharhidan boshlash kerak" deb o'ylamaganini aytdi.[14] Byudjet bo'yicha eng uzoq davom etgan ma'ruza Uilyam Evart Gladstoun 1853 yil 18-aprelda 4 soat 45 daqiqa davom etdi. Qisqasi berilgan Benjamin Disraeli 1867 yilda va 45 daqiqa davom etgan.[16]

Shuningdek, byudjet nutqini kantsler qilish paytida istagan narsasini ichishi mumkinligi, shu bilan birga boshqa yo'l bilan taqiqlangan spirtli ichimliklar ichishi parlamentarchilik an'anasidir. O'tgan kanslerlar tanladilar viski (Kennet Klark ), jin va tonik (Jefri Xou ), brendi va suv (Benjamin Disraeli), spritzer (Nayjel Louson ) va sheri va kaltaklangan tuxum (Uilyam Evart Gladston). Jorj Osborne, shuningdek, uning ikki Leyborist salafi Alistair Darling va Gordon Braun, suvni tanladilar.[17][18]

Nutqdan keyin bir necha kun davom etishi mumkin bo'lgan munozara davom etadi. Nazariy jihatdan, kansler nutqda bayon etgan hisobot va moliyaviy takliflar palata tomonidan darhol ko'rib chiqiladi va muhokama qilinadi, kantsler ishtirok etganida argumentlarga javob berish va ba'zida takliflarga o'zgartirish kiritish kerak. Yoshlar parlamentning bir a'zosining ta'kidlashicha, kantslerlar odatda "moliya to'g'risidagi qonun loyihasi muhokamalari paytida imtiyozlar berishni taklif qilgan bir yoki ikki million funtni ushlab turishadi".[10]

Amalda, amaliy tashvishlar boshqacha narsani talab qiladi. Nayjel Lousonning xabar berishicha, "parlament a'zolari soliq e'lonlari tugaganligini anglashlari bilan palatadan chiqib, nusxalarini olish uchun Moliyaviy hisobot va byudjet hisoboti - "Qizil kitob" ".[12]

Xuddi shunday, byudjet moddalari to'g'risida xabar berishda yangiliklar xizmatlari tomonidan shoshilish mavjud. Yosh 1960 yillarda gazetalar "ko'chada, bir necha daqiqada xushxabar keltirganday tuyuldi: PERVANING TUPPENCE. KO'RSATILGAN SOLIQ TUSHDI". Parlament televidenie orqali namoyish etilgandan buyon televidenie yangiliklari kanslerning nutqini "Byudjet maxsus" sifatida jonli efirda namoyish etmoqda.[10]

Kechki translyatsiya

1952 yildan 2011 yilgacha kansler byudjet kuni kechqurun televizor chiqardi partiyaning siyosiy translyatsiyasi byudjet haqida. Shunga o'xshash ko'rsatuvlar, javoban, asosiy muxolifat partiyalari vakillari tomonidan amalga oshirildi. Barcha eshittirishlar odatdagi parlament jarayonlari orqali tashkil qilindi partiyaviy saylovga oid ko'rsatuvlar.[9][19]Partiyaning siyosiy ko'rsatuvlarini rejalashtirishga kengroq o'zgartirishlar kiritilishi natijasida 2012 yilgi byudjetdan boshlab ushbu an'ana to'xtatildi.[20] Bi-bi-si o'z qarorini himoya qilib, ularning byudjet bayonotini Jamoalar palatasi ichkarisidan suratga olish imkoni bo'lmagan paytdan kelib chiqqanligini va jamoatchilik ma'lumotni boshqa turli xil manbalardan olish imkoniyatiga ega bo'lishini aytdi.[21]

Byudjet eshittirishlari ro'yxati

1950-yillar
ByudjetSanaKantslerPartiyaSanaSoya kansleriPartiyaRef
195316 aprelR. A. ButlerKonservativ17 aprelXyu GaytskellMehnat[22][23]
19548 aprel9 aprel[24][25]
195521 aprel22 aprel[26][27]
195618 aprelGarold Makmillan19 aprelGarold Uilson[28][29]
19579 aprelPiter Tornekroft10 aprel[30][31]
195815 aprelDerik Xitkoat-Amori16 aprel[32][33]
19597 aprel8 aprel[34][35]
1960-yillar
ByudjetSanaKantslerPartiyaSanaSoya kansleriPartiyaRef
19604 aprelDerik Xitkoat-AmoriKonservativ5 aprelGarold UilsonMehnat[36][37]
196117 aprelSelvin Lloyd18 aprel[38][39]
19629 aprel10 aprelJeyms Kallagan[40][41]
19633 aprelReginald Modling4 aprel[42][43]
196414 aprel15 aprel[44][45]
19656 aprelJeyms KallaganMehnat7 aprelEdvard XitKonservativ[46][47]
19663 may4 mayYan Makleod[48][49]
196711 aprel12 aprel[50][51]
196819 martRoy Jenkins20 mart[52][53]
196915 aprel16 aprel[54][55]
1970-yillar
ByudjetSanaKantslerPartiyaSanaSoya kansleriPartiyaRef
197014 aprelRoy JenkinsMehnat15 aprelYan MakleodKonservativ[56][57]
197130 martEntoni BarberKonservativ31 martRoy JenkinsMehnat[58][59]
197221 mart22 mart[60][61]
19736 mart7 martDenis Xili[62][63]
1974 yil mart26 martDenis XiliMehnat27 martRobert KarrKonservativ[64][65]
Noyabr 197412 noyabr13 noyabr[66][67]
197515 aprel16 aprelJefri Xou[68][69]
19766 aprel7 aprel[70][71]
197729 mart30 mart[72][73]
197811 aprel12 aprel[74][75]
1979 yil aprel3 aprel4 aprel[76][77]
1979 yil iyun12 iyunJefri XouKonservativ13 iyunDenis XiliMehnat[78][79]
1980-yillar
ByudjetSanaKantslerPartiyaSanaSoya kansleriPartiyaRef
198026 martJefri XouKonservativ27 martDenis XiliMehnat[80][81]
198110 mart11 martPiter Shor[82][83]
19829 mart10 mart[84][85]
198315 mart16 mart[86][87]
ByudjetSanaKantslerPartiyaSanaSoya kansleriPartiyaSanaMatbuot kotibiPartiyaRef
198413 martNayjel LousonKonservativ14 martRoy XattersliMehnat15 martRoy JenkinsSDP-Liberal alyans[88][89][90]
198519 mart20 mart21 martDevid Stil[91][92][93]
198618 mart19 mart20 martRoy Jenkins[94][95][96]
198717 mart18 mart19 mart[97][98][99]
198815 mart16 martJon Smit17 martAlan Beyt[100][101][102]
198914 mart15 mart16 martIjtimoiy va liberal-demokratlar[103][104][105]
1990-yillar
ByudjetSanaKantslerPartiyaSanaSoya kansleriPartiyaSanaMatbuot kotibiPartiyaRef
199020 martJon MajorKonservativ21 martJon SmitMehnat22 martAlan BeytLiberal-demokratlar[106][107][108]
199119 martNorman Lamont20 mart21 mart[109][110][111]
199210 mart11 mart12 mart[112][113][114]
1993 yil mart16 mart17 martGordon Braun18 mart[115][116][117]
Noyabr 199330 noyabrKennet Klark1 dekabr2 dekabr[118][119][120]
199429 noyabr30 noyabr1 dekabrMalkolm Bryus[121][122][123]
199528 noyabr29 noyabr30 noyabr[124][125][126]
199626 noyabr27 noyabr28 noyabr[127][128][129]
19972 iyulGordon BraunMehnat3 iyulMaykl HeseltinKonservativ4 iyul[130][131][132]
199817 mart18 martPiter Lilli19 mart[133][134][135]
19999 mart10 martFrensis Mod11 mart[136][137][138]
2000-yillar
ByudjetSanaKantslerPartiyaSanaSoya kansleriPartiyaSanaMatbuot kotibiPartiyaRef
200021 martGordon BraunMehnat22 martMaykl PortilloKonservativ23 martMetyu TeylorLiberal-demokratlar[139][140][141]
20017 mart8 mart9 mart[142][143][144]
200217 aprel18 aprelMaykl Xovard19 aprel[145][146][147]
20039 aprel10 aprel11 aprel[148][149][150]
200417 mart18 martOliver Letvin19 martVins Kabel[151][152][153]
200516 mart17 mart18 mart[154][155][156]
200622 mart23 martJorj Osborne24 mart[157][158][159]
200721 mart22 mart23 mart[160][161][162]
200812 martAlistair Darling13 mart14 mart[163][164][165]
200922 aprel23 aprel24 aprel[166][167][168]
2010 yil
ByudjetSanaKantslerPartiyaSanaSoya kansleriPartiyaSanaMatbuot kotibiPartiyaRef
2010 yil mart24 martAlastair DarlingMehnat25 martJorj OsborneKonservativ26 martVins KabelLiberal-demokratlar[169][170][171]
2010 yil iyun22 iyunJorj OsborneKonservativ23 iyunAlastair DarlingMehnatLiberal-demokratlar koalitsion hukumat,
va davomida byudjetga javob translyatsiya qilmadi
ularning lavozimdagi vaqtlari.
[172][173]
201123 mart23 martEd to'plari[174][175]

Natijada

The Moliya to'g'risidagi qonun loyihasi to'g'ri o'zi faqat Parlamentga Byudjet kunidan bir muncha vaqt o'tgach taqdim etiladi va bir necha kun yoki hatto bir necha hafta davomida muhokama qilinadi. Qonun loyihasining qabul qilinishi odatiy holdir Moliya to'g'risidagi qonun, iyul oyining oxirida biroz vaqt. Qonun, uning qoidalarini byudjet kunidan boshlab yoki moliya yilining boshidan boshlab kuchga kirishi uchun orqaga qaytaradi.[176]

Qo'shma Shtatlarda

Qo'shma Shtatlarda byudjet kuni yo'q.[177] Buning o'rniga federal hukumat byudjetini belgilaydigan qonun hujjatlari kelib chiqadi Kongress,[178] bo'lsa-da ijro etuvchi hokimiyat an'anaviy ravishda oldindan taklif qiladi.

Izohlar

Adabiyotlar

  1. ^ "Arxivlangan nusxa". Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 23 fevralda. Olingan 21 mart 2013.CS1 maint: nom sifatida arxivlangan nusxa (havola)
  2. ^ a b v d e f g h men j k l m n o "Chidambaram o'zining 7-byudjetini 29 fevralda taqdim etadi". Hind. Chennay, Hindiston. 2008 yil 22-fevral. Olingan 22 fevral 2008.
  3. ^ "Markaziy byudjetlar orqaga qarab". Hindiston hukumati matbuot axborot byurosi. 2003 yil 24 fevral. Olingan 22 fevral 2008.
  4. ^ "Manmoxan Singx bilan tanishing, iqtisodchi". Rediff.com. 2004 yil 20-may. Olingan 22 fevral 2008.
  5. ^ "Farq bilan byudjet". Hind. Chennay, Hindiston. 17 mart 2001 yil. Olingan 8 mart 2009.
  6. ^ "Ittifoq byudjeti 2017 yil 1-fevral kuni: sxemalarni tezkorlik bilan amalga oshirish uchun mustamlakachilikni to'xtatish". Birinchi post. 2016 yil 16-noyabr. Olingan 24 mart 2017.
  7. ^ "Byudjet kuni (shahzodalar kuni) - Byudjet - Government.nl". www.government.nl. Olingan 23 iyun 2017.
  8. ^ "Byudjet kuni tarixi (shahzoda kuni) - Budget - Government.nl". www.government.nl. Olingan 23 iyun 2017.[doimiy o'lik havola ]
  9. ^ a b v d e f Rodni Brazier (1997). Toj vazirlari. Oksford universiteti matbuoti. 151-152, 346 betlar. ISBN  0-19-825988-3.
  10. ^ a b v Roland Arnold Young (1962). Britaniya parlamenti. Faber va Faber. p. 170.
  11. ^ "Ma'lumotlar varag'i P5: byudjet va moliyaviy hujjatlar" (PDF). Jamiyat palatasi Axborot byurosi. 2010. p. 6.
  12. ^ a b v Nayjel Louson (1992). 11-sondan ko'rinish: Tori radikalining xotiralari. Bantam. p. 326. ISBN  0-593-02218-1.
  13. ^ B. E. V. Sabine (2006). Daromad solig'i tarixi. Teylor va Frensis. p. 230. ISBN  0-415-38196-7.
  14. ^ a b Emri Xyuz (1962). Makmillan: Siyosatchi portreti. London: G. Allen va Unvin.
  15. ^ Jon Biffen (1989). Jamoalar palatasi ichida. Grafton. p. 127. ISBN  0-246-13479-8.
  16. ^ "Byudjet va parlament". parlament.uk. Olingan 29 oktyabr 2018.
  17. ^ Tez-tez beriladigan savollar: byudjet Arxivlandi 2010 yil 9 fevral Orqaga qaytish mashinasi Buyuk Britaniya parlamenti
  18. ^ "Kantsler o'zining afzal ko'rgan byudjet pulini - bir stakan London musluk suvi deb nomladi". Shotlandiyalik. Johnston Press. 6 mart 2008 yil. Olingan 18 mart 2015.
  19. ^ Devid Botroyd. "Siyosiy televideniye 1936–1955". Siyosiy televidenie. Jin Internet. Olingan 9 oktyabr 2008.
  20. ^ "BBC Byudjet kuniga bag'ishlangan siyosiy ko'rsatuvlarni o'qqa tutmoqda". BBC yangiliklari. BBC. 2012 yil 7-fevral.
  21. ^ "BBC Byudjet kuniga bag'ishlangan siyosiy ko'rsatuvlarni o'qqa tutmoqda". BBC yangiliklari. 2012 yil 17-fevral. Olingan 17 may 2020.
  22. ^ "Byudjet, 1953 yil 16-aprel". BBC Genom loyihasi. Olingan 17 may 2020.
  23. ^ "Byudjet, 1953 yil 17-aprel". BBC Genom loyihasi. Olingan 17 may 2020.
  24. ^ "Byudjet, 1954 yil 8 aprel". BBC Genom loyihasi. Olingan 17 may 2020.
  25. ^ "Byudjet, 1954 yil 9 aprel". BBC Genom loyihasi. Olingan 17 may 2020.
  26. ^ "Byudjet, 1955 yil 21 aprel". BBC Genom loyihasi. Olingan 17 may 2020.
  27. ^ "Byudjet, 1955 yil 22-aprel". BBC Genom loyihasi. Olingan 17 may 2020.
  28. ^ "Byudjet, 1956 yil 18 aprel". BBC Genom loyihasi. Olingan 17 may 2020.
  29. ^ "Byudjet, 1956 yil 19 aprel". BBC Genom loyihasi. Olingan 17 may 2020.
  30. ^ "Byudjet, 1957 yil 9 aprel". BBC Genom loyihasi. Olingan 17 may 2020.
  31. ^ "Byudjet, 1957 yil 10 aprel". BBC Genom loyihasi. Olingan 17 may 2020.
  32. ^ "Byudjet, 1958 yil 15 aprel". BBC Genom loyihasi. Olingan 17 may 2020.
  33. ^ "Byudjet, 1958 yil 16 aprel". BBC Genom loyihasi. Olingan 17 may 2020.
  34. ^ "Byudjet, 1959 yil 7 aprel". BBC Genom loyihasi. Olingan 17 may 2020.
  35. ^ "Byudjet, 1959 yil 8 aprel". BBC Genom loyihasi. Olingan 17 may 2020.
  36. ^ "Byudjet, 1960 yil 4 aprel". BBC Genom loyihasi. Olingan 17 may 2020.
  37. ^ "Byudjet, 1960 yil 5 aprel". BBC Genom loyihasi. Olingan 17 may 2020.
  38. ^ "Byudjet, 1961 yil 17 aprel". BBC Genom loyihasi. Olingan 17 may 2020.
  39. ^ "Byudjet, 1961 yil 18 aprel". BBC Genom loyihasi. Olingan 17 may 2020.
  40. ^ "Byudjet, 1962 yil 9 aprel". BBC Genom loyihasi. Olingan 17 may 2020.
  41. ^ "Byudjet, 1962 yil 10 aprel". BBC Genom loyihasi. Olingan 17 may 2020.
  42. ^ "Byudjet, 1963 yil 3 aprel". BBC Genom loyihasi. Olingan 17 may 2020.
  43. ^ "Byudjet, 1963 yil 4 aprel". BBC Genom loyihasi. Olingan 17 may 2020.
  44. ^ "Byudjet, 1964 yil 14 aprel". BBC Genom loyihasi. Olingan 17 may 2020.
  45. ^ "Byudjet, 1964 yil 15 aprel". BBC Genom loyihasi. Olingan 17 may 2020.
  46. ^ "Byudjet, 1965 yil 6 aprel". BBC Genom loyihasi. Olingan 17 may 2020.
  47. ^ "Byudjet, 1965 yil 7 aprel". BBC Genom loyihasi. Olingan 16 may 2020.
  48. ^ "Byudjet, 1966 yil 3-may". BBC Genom loyihasi. Olingan 17 may 2020.
  49. ^ "Byudjet, 1966 yil 4-may". BBC Genom loyihasi. Olingan 17 may 2020.
  50. ^ "Byudjet, 1967 yil 11 aprel". BBC Genom loyihasi. Olingan 17 may 2020.
  51. ^ "Byudjet, 1967 yil 12 aprel". BBC Genom loyihasi. Olingan 17 may 2020.
  52. ^ "Byudjet, 1968 yil 19 mart". BBC Genom loyihasi. Olingan 17 may 2020.
  53. ^ "Byudjet, 1968 yil 20 mart". BBC Genom loyihasi. Olingan 17 may 2020.
  54. ^ "Byudjet, 1969 yil 15 aprel". BBC Genom loyihasi. Olingan 17 may 2020.
  55. ^ "Byudjet, 1969 yil 16 aprel". BBC Genom loyihasi. Olingan 17 may 2020.
  56. ^ "Byudjet, 1970 yil 14 aprel". BBC Genom loyihasi. Olingan 17 may 2020.
  57. ^ "Byudjet, 1970 yil 15 aprel". BBC Genom loyihasi. Olingan 17 may 2020.
  58. ^ "Byudjet, 1971 yil 30 mart". BBC Genom loyihasi. Olingan 17 may 2020.
  59. ^ "Byudjet, 1971 yil 31 mart". BBC Genom loyihasi. Olingan 17 may 2020.
  60. ^ "Byudjet, 1972 yil 21 mart". BBC Genom loyihasi. Olingan 17 may 2020.
  61. ^ "Byudjet, 1972 yil 22 mart". BBC Genom loyihasi. Olingan 17 may 2020.
  62. ^ "Byudjet, 1973 yil 6 mart". BBC Genom loyihasi. Olingan 17 may 2020.
  63. ^ "Byudjet, 1973 yil 7 mart". BBC Genom loyihasi. Olingan 17 may 2020.
  64. ^ "Byudjet, 1974 yil 26 mart". BBC Genom loyihasi. Olingan 17 may 2020.
  65. ^ "Byudjet, 1974 yil 27 mart". BBC Genom loyihasi. Olingan 17 may 2020.
  66. ^ "Byudjet, 1974 yil 12-noyabr". BBC Genom loyihasi. Olingan 17 may 2020.
  67. ^ "Byudjet, 1974 yil 13-noyabr". BBC Genom loyihasi. Olingan 17 may 2020.
  68. ^ "Byudjet, 1975 yil 15 aprel". BBC Genom loyihasi. Olingan 17 may 2020.
  69. ^ "Byudjet, 1975 yil 16 aprel". BBC Genom loyihasi. Olingan 16 may 2020.
  70. ^ "Budjet, 1976 yil 6 aprel". BBC Genom loyihasi. Olingan 17 may 2020.
  71. ^ "Budjet, 1976 yil 7 aprel". BBC Genom loyihasi. Olingan 17 may 2020.
  72. ^ "Byudjet, 1977 yil 29 mart". BBC Genom loyihasi. Olingan 17 may 2020.
  73. ^ "Byudjet, 1977 yil 30 mart". BBC Genom loyihasi. Olingan 17 may 2020.
  74. ^ "Byudjet, 1978 yil 11 aprel". BBC Genom loyihasi. Olingan 17 may 2020.
  75. ^ "Byudjet, 1978 yil 12 aprel". BBC Genom loyihasi. Olingan 17 may 2020.
  76. ^ "Byudjet, 1979 yil 3 aprel". BBC Genom loyihasi. Olingan 17 may 2020.
  77. ^ "Byudjet, 1979 yil 4 aprel". BBC Genom loyihasi. Olingan 17 may 2020.
  78. ^ "Byudjet, 1979 yil 12-iyun". BBC Genom loyihasi. Olingan 17 may 2020.
  79. ^ "Byudjet, 1979 yil 13-iyun". BBC Genom loyihasi. Olingan 17 may 2020.
  80. ^ "Byudjet, 1970 yil 26 mart". BBC Genom loyihasi. Olingan 5 iyun 2020.
  81. ^ "Byudjet, 1980 yil 27 mart". BBC Genom loyihasi. Olingan 5 iyun 2020.
  82. ^ "Byudjet, 1981 yil 10 mart". BBC Genom loyihasi. Olingan 5 iyun 2020.
  83. ^ "Byudjet, 1981 yil 11 mart". BBC Genom loyihasi. Olingan 5 iyun 2020.
  84. ^ "Byudjet, 1982 yil 9 mart". BBC Genom loyihasi. Olingan 5 iyun 2020.
  85. ^ "Budjet, 1982 yil 10 mart". BBC Genom loyihasi. Olingan 5 iyun 2020.
  86. ^ "Byudjet, 1983 yil 15 mart". BBC Genom loyihasi. Olingan 5 iyun 2020.
  87. ^ "Byudjet, 1963 yil 16 mart". BBC Genom loyihasi. Olingan 5 iyun 2020.
  88. ^ "Byudjet, 1984 yil 13 mart". BBC Genom loyihasi. Olingan 5 iyun 2020.
  89. ^ "Byudjet, 1964 yil 14 mart". BBC Genom loyihasi. Olingan 5 iyun 2020.
  90. ^ "Byudjet, 1984 yil 15 mart". BBC Genom loyihasi. Olingan 5 iyun 2020.
  91. ^ "Byudjet, 1985 yil 19 mart". BBC Genom loyihasi. Olingan 5 iyun 2020.
  92. ^ "Byudjet, 1985 yil 20 mart". BBC Genom loyihasi. Olingan 5 iyun 2020.
  93. ^ "Byudjet, 1985 yil 21 mart". BBC Genom loyihasi. Olingan 5 iyun 2020.
  94. ^ "Budjet 86, 18 mart 1986 yil". BBC Genom loyihasi. Olingan 5 iyun 2020.
  95. ^ "Budjet, 1986 yil 19 mart". BBC Genom loyihasi. Olingan 5 iyun 2020.
  96. ^ "Budjet, 1986 yil 20 mart". BBC Genom loyihasi. Olingan 5 iyun 2020.
  97. ^ "Byudjet 87, 1987 yil 17 mart". BBC Genom loyihasi. Olingan 5 iyun 2020.
  98. ^ "Byudjet, 1987 yil 18 mart". BBC Genom loyihasi. Olingan 5 iyun 2020.
  99. ^ "Byudjet, 1987 yil 19 mart". BBC Genom loyihasi. Olingan 5 iyun 2020.
  100. ^ "Byudjet 88, 1988 yil 15 mart". BBC Genom loyihasi. Olingan 5 iyun 2020.
  101. ^ "Byudjet 88, 16 mart 1988 yil". BBC Genom loyihasi. Olingan 5 iyun 2020.
  102. ^ "Byudjet 88, 1988 yil 17 mart". BBC Genom loyihasi. Olingan 5 iyun 2020.
  103. ^ "Byudjet 89, 1989 yil 14 mart". BBC Genom loyihasi. Olingan 5 iyun 2020.
  104. ^ "Byudjet 89, 1989 yil 15 mart". BBC Genom loyihasi. Olingan 5 iyun 2020.
  105. ^ "Byudjet 89, 1989 yil 16 mart". BBC Genom loyihasi. Olingan 5 iyun 2020.
  106. ^ "Byudjet 1990 yil, 1990 yil 20 mart". BBC Genom loyihasi. Olingan 5 iyun 2020.
  107. ^ "Byudjet 1990 yil, 1990 yil 21 mart". BBC Genom loyihasi. Olingan 5 iyun 2020.
  108. ^ "Byudjet 1990 yil, 1990 yil 22 mart". BBC Genom loyihasi. Olingan 5 iyun 2020.
  109. ^ "Byudjet 1991 yil, 19 mart 1991 yil". BBC Genom loyihasi. Olingan 5 iyun 2020.
  110. ^ "Byudjet 1991 yil, 20 mart 1991 yil". BBC Genom loyihasi. Olingan 5 iyun 2020.
  111. ^ "Byudjet, 1991 yil 21 mart". BBC Genom loyihasi. Olingan 5 iyun 2020.
  112. ^ "Byudjet translyatsiyasi, 1992 yil 10 mart". BBC Genom loyihasi. Olingan 5 iyun 2020.
  113. ^ "Byudjetga javob, 1992 yil 11 mart". BBC Genom loyihasi. Olingan 5 iyun 2020.
  114. ^ "Byudjetga javob, 1992 yil 12 mart". BBC Genom loyihasi. Olingan 5 iyun 2020.
  115. ^ "Byudjet translyatsiyasi, 1993 yil 16 mart". BBC Genom loyihasi. Olingan 5 iyun 2020.
  116. ^ "Byudjet translyatsiyasi, 1993 yil 17 mart". BBC Genom loyihasi. Olingan 5 iyun 2020.
  117. ^ "Byudjet, 1993 yil 18 mart". BBC Genom loyihasi. Olingan 5 iyun 2020.
  118. ^ "Byudjet translyatsiyasi, 1993 yil 30-noyabr". BBC Genom loyihasi. Olingan 5 iyun 2020.
  119. ^ "Byudjetga javob, 1993 yil 1-dekabr". BBC Genom loyihasi. Olingan 5 iyun 2020.
  120. ^ "Byudjetga javob, 1993 yil 2-dekabr". BBC Genom loyihasi. Olingan 5 iyun 2020.
  121. ^ "Byudjet translyatsiyasi, 1994 yil 29-noyabr". BBC Genom loyihasi. Olingan 5 iyun 2020.
  122. ^ "Byudjetga javob, 1994 yil 30-noyabr". BBC Genom loyihasi. Olingan 5 iyun 2020.
  123. ^ "Byudjetga javob, 1994 yil 1-dekabr". BBC Genom loyihasi. Olingan 5 iyun 2020.
  124. ^ "Byudjet, 1995 yil 28-noyabr". BBC Genom loyihasi. Olingan 5 iyun 2020.
  125. ^ "Byudjet, 1995 yil 29-noyabr". BBC Genom loyihasi. Olingan 5 iyun 2020.
  126. ^ "Byudjet, 1995 yil 30-noyabr". BBC Genom loyihasi. Olingan 5 iyun 2020.
  127. ^ "Byudjet translyatsiyasi, 1996 yil 26-noyabr". BBC Genom loyihasi. Olingan 5 iyun 2020.
  128. ^ "Byudjetga javob, 1996 yil 27-noyabr". BBC Genom loyihasi. Olingan 5 iyun 2020.
  129. ^ "Byudjetga javob, 1996 yil 28-noyabr". BBC Genom loyihasi. Olingan 5 iyun 2020.
  130. ^ "Byudjet translyatsiyasi, 1997 yil 2-iyul". BBC Genom loyihasi. Olingan 5 iyun 2020.
  131. ^ "Byudjetga javob, 1997 yil 3-iyul". BBC Genom loyihasi. Olingan 5 iyun 2020.
  132. ^ "Byudjetga javob, 1997 yil 4-iyul". BBC Genom loyihasi. Olingan 5 iyun 2020.
  133. ^ "Byudjet translyatsiyasi, 1998 yil 17 mart". BBC Genom loyihasi. Olingan 5 iyun 2020.
  134. ^ "Byudjetga javob, 1998 yil 18 mart". BBC Genom loyihasi. Olingan 5 iyun 2020.
  135. ^ "Byudjetga javob, 1998 yil 19 mart". BBC Genom loyihasi. Olingan 5 iyun 2020.
  136. ^ "Byudjet translyatsiyasi, 1999 yil 9 mart". BBC Genom loyihasi. Olingan 5 iyun 2020.
  137. ^ "Byudjetga javob, 1999 yil 10 mart". BBC Genom loyihasi. Olingan 5 iyun 2020.
  138. ^ "Byudjetga javob, 1999 yil 11 mart". BBC Genom loyihasi. Olingan 5 iyun 2020.
  139. ^ "Byudjet translyatsiyasi, 2000 yil 21 mart". BBC Genom loyihasi. Olingan 8 iyun 2020.
  140. ^ "Byudjetga javob, 2000 yil 22 mart". BBC Genom loyihasi. Olingan 8 iyun 2020.
  141. ^ "Byudjetga javob, 2000 yil 23 mart". BBC Genom loyihasi. Olingan 8 iyun 2020.
  142. ^ "2001 yil 7 martda kantsler tomonidan byudjet translyatsiyasi". BBC Genom loyihasi. Olingan 8 iyun 2020.
  143. ^ "Konservativ partiyaning byudjetga munosabati, 2001 yil 8 mart". BBC Genom loyihasi. Olingan 8 iyun 2020.
  144. ^ "Liberal-demokratlarning byudjetga munosabati, 2001 yil 9 mart". BBC Genom loyihasi. Olingan 8 iyun 2020.
  145. ^ "Byudjet to'g'risidagi deklaratsiya, 2002 yil 17 aprel". BBC Genom loyihasi. Olingan 8 iyun 2020.
  146. ^ "Byudjetga javob, 2002 yil 18 aprel". BBC Genom loyihasi. Olingan 8 iyun 2020.
  147. ^ "Byudjetga javob, 1992 yil 19 aprel". BBC Genom loyihasi. Olingan 8 iyun 2020.
  148. ^ "BBC News, 2003 yil 9 aprel". BBC Genom loyihasi. Olingan 8 iyun 2020.
  149. ^ "Byudjet translyatsiyasi, 2003 yil 10 aprel". BBC Genom loyihasi. Olingan 8 iyun 2020.
  150. ^ "Byudjet, 2003 yil 11 aprel". BBC Genom loyihasi. Olingan 8 iyun 2020.
  151. ^ "BBC News, 2004 yil 17 mart". BBC Genom loyihasi. Olingan 8 iyun 2020.
  152. ^ "BBC News, 2004 yil 18 mart". BBC Genom loyihasi. Olingan 8 iyun 2020.
  153. ^ "Byudjetga javob, 2004 yil 19 mart". BBC Genom loyihasi. Olingan 8 iyun 2020.
  154. ^ "BBC News, 2005 yil 16 mart". BBC Genom loyihasi. Olingan 8 iyun 2020.
  155. ^ "BBC News, 2005 yil 17 mart". BBC Genom loyihasi. Olingan 8 iyun 2020.
  156. ^ "BBC News, 2005 yil 18 mart". BBC Genom loyihasi. Olingan 8 iyun 2020.
  157. ^ "2006 yil 22 mart, byudjet to'g'risidagi hisobot". BBC Genom loyihasi. Olingan 8 iyun 2020.
  158. ^ "Byudjetga javob, 2006 yil 23 mart". BBC Genom loyihasi. Olingan 8 iyun 2020.
  159. ^ "Byudjetga javob, 2006 yil 24 mart". BBC Genom loyihasi. Olingan 8 iyun 2020.
  160. ^ "Byudjet translyatsiyasi, 2007 yil 21 mart". BBC Genom loyihasi. Olingan 8 iyun 2020.
  161. ^ "Byudjetga javob, 1997 yil 22 mart". BBC Genom loyihasi. Olingan 8 iyun 2020.
  162. ^ "Byudjetga javob, 2007 yil 22 mart". BBC Genom loyihasi. Olingan 8 iyun 2020.
  163. ^ "Byudjet to'g'risidagi deklaratsiya, 2008 yil 12 mart". BBC Genom loyihasi. Olingan 8 iyun 2020.
  164. ^ "Byudjetga javob, 2008 yil 13 mart". BBC Genom loyihasi. Olingan 8 iyun 2020.
  165. ^ "Byudjetga javob, 2008 yil 14 mart". BBC Genom loyihasi. Olingan 8 iyun 2020.
  166. ^ "Byudjet to'g'risidagi deklaratsiya, 2009 yil 22 aprel". BBC Genom loyihasi. Olingan 8 iyun 2020.
  167. ^ "Byudjetga javob, 2009 yil 23 aprel". BBC Genom loyihasi. Olingan 8 iyun 2020.
  168. ^ "Byudjetga javob, 2009 yil 24 aprel". BBC Genom loyihasi. Olingan 8 iyun 2020.
  169. ^ "Kantslerning byudjet bayonoti". BBC dasturlari. Olingan 2 avgust 2020.
  170. ^ "Soya kanslerining byudjet bayonoti". BBC dasturlari. Olingan 2 avgust 2020.
  171. ^ "Liberal-demokrat G'aznachilik vakilining byudjet bayonoti". BBC dasturlari. Olingan 2 avgust 2020.
  172. ^ "Byudjet kanslerining byudjet bayonoti". BBC dasturlari. Olingan 2 avgust 2020.
  173. ^ "Soya kansleri byudjetiga javob". BBC dasturlari. Olingan 2 avgust 2020.
  174. ^ "Byudjet kanslerining byudjet bayonoti". BBC dasturlari. Olingan 2 avgust 2020.
  175. ^ "Soya kansleri byudjetiga javob". BBC dasturlari. Olingan 2 avgust 2020.
  176. ^ Mervyn A. King va Mark H. Robson (1993). "Birlashgan Qirollik". Deyl Weldeau Jorgenson va Ralf Landau (tahrir). Soliq islohoti va kapital qiymati. Brukings instituti matbuoti. pp.300. ISBN  0-8157-4715-2.
  177. ^ Valter Xines Peyj va Artur Uilson Peyj (1916). Dunyo ishi ...: Bizning davrimiz tarixi. Nyu-York: Doubleday, Page & Co. p. 190.
  178. ^ AQSh Konstitutsiyasi, 1-modda, 7-8-bo'limlar.
  179. ^ BBC yangiliklari (1998 yil 26-noyabr). "Norman Lamontning byudjet qutisida nima bor edi?". BBC.

Tashqi havolalar