Oliver Letvin - Oliver Letwin


Ser Oliver Letvin

Oliver Letwin Official.jpg
2012 yilda Letvin
Lankaster knyazligi
Ofisda
2014 yil 15 iyul - 2016 yil 14 iyul
Bosh VazirDevid Kemeron
OldingiOareford lord tepaligi
MuvaffaqiyatliPatrik McLoughlin
Hukumat siyosati bo'yicha davlat vaziri
Ofisda
2010 yil 12 may - 2016 yil 14 iyul
Bosh VazirDevid Kemeron
OldingiLavozim belgilandi
MuvaffaqiyatliLavozim bekor qilindi
Soya shkafi lavozimlar
Soya atrof-muhit, oziq-ovqat va qishloq ishlari bo'yicha davlat kotibi
Ofisda
2005 yil 10 may - 2005 yil 6 dekabr
RahbarMaykl Xovard
OldingiSer Richard Ottvey (Atrof-muhit)
MuvaffaqiyatliPiter Ainsvort
G'aznachining soya kansleri
Ofisda
2003 yil 6 noyabr - 2005 yil 10 may
RahbarMaykl Xovard
OldingiMaykl Xovard
MuvaffaqiyatliJorj Osborne
Shadow uy kotibi
Ofisda
2001 yil 18 sentyabr - 2003 yil 6 noyabr
RahbarIain Dunkan Smit
OldingiAnn Widdecombe
MuvaffaqiyatliDevid Devis
Soya xazinasining bosh kotibi
Ofisda
2000 yil 26 sentyabr - 2001 yil 18 sentyabr
RahbarUilyam Xeyg
OldingiDavid Heathcoat-Amory
MuvaffaqiyatliJohn Bercow
Parlament a'zosi
uchun G'arbiy Dorset
Ofisda
1997 yil 1 may - 2019 yil 6 noyabr
OldingiJeyms Spayser
MuvaffaqiyatliKris Loder
Shaxsiy ma'lumotlar
Tug'ilgan (1956-05-19) 1956 yil 19-may (64 yosh)
London, Angliya
Siyosiy partiyaMustaqil (2019 yildan beri)
Boshqa siyosiy
bog'liqliklar
Konservativ (2019 yilgacha)
Turmush o'rtoqlar
Izabel Devidson
(m. 1984)
Bolalar2
Olma materTrinity kolleji, Kembrij
London biznes maktabi
Veb-saytRasmiy veb-sayt

Ser Oliver Letvin Kompyuter FRSA (1956 yil 19-mayda tug'ilgan)[1] sifatida xizmat qilgan ingliz siyosatchisidir Parlament a'zosi (MP) uchun G'arbiy Dorset dan 1997 ga 2019. Letvin a'zosi etib saylandi Konservativ partiya, lekin ega bo'lganidan keyin mustaqil ravishda o'tirdi qamchi 2019 yil sentyabr oyida olib tashlandi. U xizmat qilgan G'aznachining soya kansleri ostida Maykl Xovard va Shadow uy kotibi ostida Iain Dunkan Smit. U edi Lankaster knyazligi 2014 yildan 2016 yilgacha.

Keyingi 2015 yilgi umumiy saylovlar Buning uchun Letvin umumiy javobgarlikni o'z zimmasiga oldi Vazirlar Mahkamasi va to'liq a'zosi bo'ldi Kabinet ichida Konservativ hukumat. Ilgari u 2010 yildan hukumat siyosati bo'yicha davlat vaziri bo'lib ishlagan.[2]

Davomida Ikkinchi may xizmati 2019 yilda Letvin etakchilikka qarshi chiqdi Evroseptiklar ichida Konservativ partiya taraflararo o'tkazishni taklif qilish to'g'risida "indikativ ovozlar ", deputatlarga Brexit-ning bir nechta varianti bo'yicha ovoz berishga ruxsat berib, kimdir jamoat palatasida ko'pchilikka rahbarlik qila oladimi yoki yo'qligini aniqlashdi; bu ularning hech biri qila olmasligi aniq bo'ldi.[3] Letvin uzaytirishga intildi 50-modda orqali o'tish Kuper-Letvin qonuni. 2019 yil avgust oyida u keyingi saylovlarda turishini e'lon qildi.[4] 2019 yil 3 sentyabrda u konservativ partiyaning qamchisini yo'qotdi va bundan keyin mustaqil deputat sifatida o'tirdi.

Dastlabki hayot va ta'lim

1956 yil 19-mayda Londonda tug'ilgan Letvin o'g'li Uilyam Letvin (1922 yil 14-dekabr - 2013 yil 20-fevral), professor da London iqtisodiyot maktabi, va konservativ akademik Sherli Robin Letvin.[5][6] Uning ota-onasi "Yahudiy-amerikalik dan ziyolilar Chikago ota-onasi quvg'indan qochgan Kiyev."[7]

U o'qigan Xoll maktabi, Xempsted, da Eton kolleji va keyin Trinity kolleji, Kembrij.[8] 1980 yildan 1981 yilgacha Letvin tashrif buyurgan hamkasbi (Procter Fellow) bo'lgan Princeton universiteti, keyin ilmiy xodim Darvin kolleji, Kembrij, 1981 yildan 1982 yilgacha.[9] Uning tezislari, Tuyg'u va hissiyotlar, ishladi a PhD tomonidan taqdirlangan Kembrij falsafa fakulteti 1982 yilda.[10] Shuningdek, u London biznes maktabi.[11]

Siyosiy martaba

U a'zosi edi Bosh Vazir Margaret Tetcher "s Siyosat bo'limi 1983 yildan 1986 yilgacha.

1985 yilgi rasmiy hukumat hujjatlariga binoan, 2014 yil dekabrida o'ttiz yillik hukmronlik, Letvin Bosh vazirga "Shotlandiyani sof yashash uchun to'lov sifatida ishlatishni" tavsiya qildi, ya'ni munozarali. Jamiyat to'lovi yoki "So'rovnoma solig'i", avval uni sinovdan o'tkazgan va uni butun mamlakat bo'ylab amalga oshirish uchun "misollar isbotlasa ... buni amalga oshirish mumkin".[12]

2015 yil dekabrida chop etilgan yana bir 1985 yil ichki eslatma Letvinning javobini ko'rsatdi Broadwater Farm-dagi g'alayon, bu zo'ravonlikni asosan afro-karib havzasidagi isyonchilarning "yomon axloqiy munosabatlari" bilan bog'lab, "quyi sinfdagi, ishsiz oq tanlilar bir necha yillar davomida jamoat tartibini hozirgi ko'lamdagi kabi buzmasdan yashagan" deb da'vo qilmoqda. Shuningdek, shahar ichidagi muammolarni hal qilish uchun taklif qilingan ba'zi sxemalar tanqid qilindi Devid Yang Qora tanli tadbirkorlarni qo'llab-quvvatlash uchun taklif qilingan sxema asoschisi, chunki mablag '"diskoteka va giyohvand moddalar savdosi" ga sarflanadi. Keyinchalik Letvin eslatmaning ayrim qismlari "ham yomon yozilgan, ham noto'g'ri" ekanligini aytib, kechirim so'radi.[13][14][15]

Letvin hammualliflik qildi Britaniyaning eng yirik korxonasi: NHSni tubdan isloh qilish g'oyalari, 1988 yil Siyosiy tadqiqotlar markazi bilan yozilgan risola Jon Redvud o'rtasidagi yaqin munosabatlarni qo'llab-quvvatlagan Milliy sog'liqni saqlash xizmati va xususiy sektor. Bu keyingi hukumatlar tomonidan amalga oshirilgan NHS islohotlari uchun nazariy asos bo'lib xizmat qiladi, xususan Sog'liqni saqlash va ijtimoiy yordam to'g'risidagi qonun 2012 yil.[16]

Letvin muvaffaqiyatsiz qarshi turdi Diane Abbott yilda Hackney North va Stoke Newington 1987 yilgi saylovlarda va qarshi Glenda Jekson uchun Xempstid va Xeygeyt 1992 yilgi saylovda o'rin.

Vest Dorsetning deputati (1997–2019)

U tarixiy jihatdan xavfsiz konservativ o'rinni qo'lga kiritdi G'arbiy Dorset da 1997 yilgi umumiy saylov, keyingi nomzodga nisbatan 1840 ovozning ko'pchiligiga erishish.

Soya shkafi (2000–2010)

Sifatida Muxolifat lideri va Konservativ partiyaning etakchisi Uilyam Xeyg Letvinni uning a'zosi etib tayinladi Soya shkafi kabi Soya xazinasining bosh kotibi 2000 yil sentyabrda. U qo'llab-quvvatladi Maykl Portillo va Maykl Xovard ularning ketma-ket vakolatlarida G'aznachining soya kansleri.

U ilgari 1998 yildan Konstitutsiyaviy masalalar bo'yicha, Shotlandiya va Uelsda muxolifatning rasmiy vakili bo'lgan va ko'tarilgan G'aznachilikning soya moliya kotibi 1999 yilda.

Aksiya davomida 2001 yilgi umumiy saylov, Letvin kelajakni qisqartirishga intilishini bildirdi davlat xarajatlari rejalariga nisbatan yiliga 20 milliard funtga Mehnat hukumati. Ushbu taklif regressiv deb topilganida, Letvin uni himoya qilish uchun ozgina hamkasblarini topdi va u kampaniyaning qolgan qismida past obro'ga ega bo'ldi. U 2001 yilgi saylov paytida yashirinib qolgan.[17] Ushbu saylovda uning ko'pligi uning G'arbiy Dorset saylov okrugi 1414 ovozga qisqartirildi.

2001 yil sentyabr oyida u tayinlandi Shadow uy kotibi Konservativ partiyaning yangi rahbari tomonidan Iain Dunkan Smit. Ushbu rolda u Nyu-Yorkdagi politsiya falsafasiga asoslanib, ko'cha-ko'yda politsiya chaqiriqlarida o'zini namoyon qilgan "qo'shnilar jamiyati" ni himoya qilgani uchun ayblovlarni jalb qildi. U, shuningdek, o'sha paytni majburlash uchun katta ahamiyatga ega edi Uy kotibi diniy adovatni qo'zg'atuvchi jinoyatni qo'zg'atish to'g'risidagi taklifini 2001 yilda qaytarib olish. U bunday huquqbuzarlikni aniqlashning iloji yo'qligini, shuning uchun jinoiy javobgarlikka tortilish imkoniyati kamligini muvaffaqiyatli ta'kidladi. Shuningdek, u musulmonlar bunday qonun tomonidan ta'qib qilinishini his qilishlarini ta'kidladi. 2003 yil oxirida, Maykl Xovard Letvinni uning o'rnini egalladi G'aznachining soya kansleri. Soya kansleri sifatida u davlat sektoridagi chiqindilarni kamaytirishga e'tibor qaratdi.

Da 2005 yilgi umumiy saylov Konservativ partiyaning ta'kidlashicha, 35 milliard funt sterling miqdoridagi tejash mablag'lari topilgan, ular oldingi xizmatlar uchun resurslarni ko'paytirish va soliqlarni kamaytirish uchun foydalaniladi. Ushbu yondashuv hukumatni byurokratiyani kamaytirish va xarajatlarni qisqartirish bo'yicha o'z takliflarini joriy etishga majbur qilganligi bilan baholandi. 2005 yil may oyida Evropa Ittifoqini qo'llab-quvvatlovchi qat'iy qarashlariga qaramay, Letvinning o'z o'rindagi aksariyati 2461 ovozga etdi.[18] Saylovdan so'ng Letvin atrof-muhit, oziq-ovqat va qishloq ishlari bo'yicha soya davlat kotibi etib tayinlandi. The Times u shaharda o'z faoliyatini davom ettirish uchun vaqt topishi uchun o'zining sobiq G'aznachilik ma'lumotlaridan ko'ra unchalik og'ir bo'lmagan rolni talab qilganligini xabar qildi.[19] 2009 yil dekabrgacha u tijorat bankining nodavlat direktori bo'lgan NM Rotshild Corporate Finance Ltd.[20]

Keyingi Maykl Xovard keyin Konservativ Partiya rahbari sifatida qolish qaror 2005 yilgi saylov, Letvin eng yosh nomzodni va g'olibni ommaviy ravishda qo'llab-quvvatladi Devid Kemeron.

Uchrashuvda 2010 yilgi umumiy saylov, Letvin rivojlanishida muhim rol o'ynadi Konservativ siyosat va tomonidan tavsiflangan Daniel Finkelshteyn kabi " Gandalf jarayonning mavzusi ".[21] 2010 yilgi umumiy saylovlarda u ko'pchilikni 3923 ovozga ko'paytirdi.[22]

Kemeron Premer-ligasi (2010–2016)

Inglizlar Bosh Vazir Devid Kemeron Letvinni yangi tashkil etilgan ofisga tayinladi Hukumat siyosati bo'yicha davlat vaziri yangi tashkil etilgan Konservativ-liberal-demokratlar koalitsiyasi hukumati 2010 yil may oyida. Uning vazifalariga Vazirlar Mahkamasi huzurida belgilangan hukumat siyosatini ishlab chiqish kiradi Koalitsiyaning hukumat uchun dasturi, shuningdek, idoraviy biznes-rejalarni amalga oshirish. Shuningdek, u kabinetning to'liq a'zosi yoki vazirlar vaziri sifatida ishtirok etmasa ham, Vazirlar Mahkamasida qatnashdi.

Letvin tayinlandi Lankaster knyazligi 2014 yil 14-iyulda muvaffaqiyat qozondi Oarefordlik Lord Xill kim bo'ldi Birlashgan Qirollik keyingi Evropa komissari. Shuningdek, u 2015 yilgi umumiy saylovgacha, ushbu lavozim bekor qilingunga qadar, siyosat vaziri sifatida o'z vazifasini davom ettirdi.

U G'arbiy Dorset saylovchilari tomonidan 16.130 ovozi bilan juda ko'paygan ko'pchilik ovozi bilan qaytarildi 2015 yilgi umumiy saylovlar. O'sha saylovdan keyin Letvin qoldi Lankaster knyazligi va Kemeron, shuningdek, uni yangi konservativ hukumatning to'liq a'zosi etib tayinladi Kabinet umumiy zaryad va nazorat uchun mas'uliyat bilan Vazirlar Mahkamasi.

23 iyundan darhol 2016 yil Buyuk Britaniya Evropa Ittifoqiga a'zolik bo'yicha referendum, Kemeron Letvinni "Brexit bo'yicha vazir" etib tayinladi. U 5 iyul kuni paydo bo'lgan Tashqi ishlar bo'yicha qo'mita va hukumat ta'tilda ovoz berishni rejalashtirmaganligi uchun tanqid qilindi. Vazirlar Mahkamasi "vazifani bekor qilish" da ayblangan. Qachon qo'mita raisi Krispin Blunt Kemeron iste'foga chiqqandan keyin Letvin "bolani ushlab turgan" holda qoldirilganini kuzatdi, dedi Letvin,[23]"Men faqat go'dakni mahkam ushlab turishgan deb aytishim mumkin va mening maqsadim go'dakni gullab-yashnashi kerak, chunki men ushbu chaqaloq haqida qayg'uraman. Bu aslida bizning mamlakatimiz".

Letvin a bilan taqdirlandi ritsarlik tomonidan Devid Kemeron ichida 2016 yil Bosh vazirni iste'foga chiqarish uchun faxriy ro'yxati. Bu unga faxriy unvon "Janob " hayot uchun.

May Premer-ligasi (2016–2019)

Yangi bosh vazir Tereza Mey Letvinning Lankaster knyazligi kansleri lavozimidagi faoliyatini tugatdi va Brexit bo'yicha vazirni egallab turgan lavozimiga bo'linib, Evropa Ittifoqidan chiqish bo'yicha davlat kotibi va bu ishni arch-Leaverga topshirish Devid Devis.[24]

2018 yilda Letvin yirik qurilish maydonchalarida uy-joylarni etkazib berishni "mustaqil ko'rib chiqish" ni olib bordi.[25]

Davomida Ikkinchi may xizmati 2019 yilda Letvin etakchilikka qarshi chiqdi Evroseptiklar ichida Konservativ partiya taraflararo o'tkazishni taklif qilish to'g'risida "indikativ ovozlar ", deputatlarga Brexit-ning bir nechta varianti bo'yicha ovoz berishga ruxsat berish, kimdir jamoat palatasida ko'pchilikni boshqarishi mumkinligini aniqlash uchun. Hech bir variant ijobiy ovoz olmagan bo'lsa ham,"Xalq ovozi "dan taklif Margaret Beket eng mashhur edi.[3]

Konservativ partiyadan chiqarib yuborish

2019 yil avgust oyida Letvin navbatdagi umumiy saylovlarda turishini e'lon qildi.[26] 2019 yil 3 sentyabrda u taklif qildi Letvin Benn qonun loyihasiga murojaat qildi 24-sonli doimiy buyruq ostida,[27] va keyin yana 20 isyonchi konservativ deputatlar bilan konservativ hukumatga qarshi ovoz berishdi Boris Jonson.[28] Isyon ko'targan deputatlar 31 oktyabrda Bosh vazirning Buyuk Britaniyaning Evropa Ittifoqidan chiqishiga yo'l qo'yadigan siyosatini oldini oluvchi qonun loyihasini kiritish uchun parlament biznesini hukumatdan qabul qilish to'g'risidagi Letvin taklifiga ovoz berishdi.[29] Shu tarzda kiritilgan qonun loyihasi ertasi kuni bo'ldi Evropa Ittifoqi (chiqib ketish) (№ 2) to'g'risidagi qonun 2019 yil. Keyinchalik, 21 kishining hammasiga konservatorni yo'qotganliklari haqida maslahat berildi qamchi,[30] ularni konservativ deputatlar sifatida chiqarib yuborish va mustaqil ravishda o'tirishlarini talab qilish.[31][32] Agar Letvin kelgusi saylovlarda qayta saylanishga qaror qilgan bo'lsa, partiya uni konservativ nomzod sifatida to'sib qo'ygan bo'lar edi,[29] ammo bu uning uchun ahamiyatsiz edi, chunki u avgust oyida allaqachon turishga va'da bergan edi.[26]

Mustaqil deputat sifatida

Konservativ parlament partiyasidan qisqacha chiqarib yuborilgandan so'ng, Letvin mustaqil ravishda o'tirdi. 2019 yil 19 oktyabrda u tuzatish kiritdi "super shanba" sessiyasining hukumat biznesiga.[33] Uning tuzatishi 322 tomonidan 306 ovoz bilan qabul qilindi. Keyin hukumat o'sha kun uchun rejalashtirilgan ovoz berishni haqiqiy kelishuvning o'zida qoldirdi. Uning tuzatishi o'nta sobiq konservator va o'ntasining qo'llab-quvvatlashiga sabab bo'ldi Demokratik ittifoqchilar partiyasi a'zolari, hukumat esa olti kishining ovozini oldi Mehnat Deputatlar va o'n etti nafar mustaqil deputatlar. Sakkiz nafar leyborist deputat, beshta konservator va bitta mustaqil a'zo Letvin taklifiga ovoz bermadi.[34] Ertasi kuni, Sunday Telegraph noma'lum konservativ manbadan Letvinning harakatini uyushtirganligi to'g'risidagi deklaratsiyani e'lon qildi Lord Pannik, vakili bo'lgan advokat Jina Miller uning qarshi harakatlarida Jonson vazirligi Brexit siyosati.[35]

Davlat sektori xarajatlari

Letvin 2017 yil iyun oyida aholi ko'p sonli odamlar yaxshilangan davlat xizmatlari uchun soliqlarni ehtiyotkorlik bilan oshirishga tayyorligini ta'kidladi. Letvin shunday dedi: "Agar biz defitsitni kamaytirish tendentsiyasini saqlab qolsak va hal qiluvchi davlat xizmatlariga biroz ko'proq pul sarflasak, ehtimol u yoki bu tarzda ko'pchilik odamlar ko'proq soliq to'lashlari kerak. Buning uchun ularga ko'proq mablag 'kerak bo'ladi ". Letvin davlat xizmatlari maoshidan ko'ra yaxshiroq davlat xizmatlarini ko'rishni xohlaydi. Letvin defitsitni kamaytirish muhim, shuning uchun navbatdagi tanazzul boshlanganda Britaniya himoyalanadi, deb hisoblaydi.[36][37]

Dastlabki tortishuvlar

1985 Broadwater Farm memo-munozarasi

1985 yilda Letvin va Xartli But besh betlik hujjat yozdi[38] o'sha paytdagi Bosh vazir Tetcherning siyosat bo'limi a'zosi sifatida Buyuk Britaniyaning ichki shaharlaridagi keng tarqalgan 1985 yilgi tartibsizliklarga javoban - tartibsizliklar bilan Broadwater Farm mulklari yilda "Tottenxem", Shimoliy London, Xendvort, Brikston, Pexem va Toxtet.[39][40][41][42] Gazetada Letvin va But "Tetcher asosan qora shaharlik shaharlarda tartibsizliklar ijtimoiy mahrumlik va irqchilik oqibatlari bo'lganligi haqidagi xabarlarni e'tiborsiz qoldirishga" chaqirgan.[43] O'sha paytda Letvin Konservativ partiyaning "yosh yulduzi" deb hisoblanardi. Yozuvda vazirlar mahkamasining yuqori lavozimli vazirlari 10 million funt sterling miqdoridagi jamoalar dasturini tuzib, shahar ichidagi muammolarni hal qilish uchun qora tanli tadbirkorlarga o'sha paytda ish bilan bandlik bo'yicha kotib tomonidan taklif qilingan biznesni boshlashga yordam berishlarini taklif qilishdi. Devid Yang, o'sha paytda atrof-muhit bo'yicha kotib tomonidan taklif qilinganidek, davlat uy-joy kengashi bloklarini yangilash Kennet Beyker va "kam ta'minlangan yoshlar uchun o'quv dasturlarini yaratish".

Letvin vaziyatni yaxshilamasligini, ammo "qora tanli" tadbirkorlar diskotekada va giyohvand moddalar savdosida tashkil etilishini "bildirgan" Rastafarianlik san'at va hunarmandchilik ustaxonalarini subsidiyalashdan "boshqa hech narsa qilmasligini aytdi.[44] 1985 yilgi qog'oz ommaviy yozuvlarga chiqarilganda Vazirlar Mahkamasi tezlashtirilgan protseduralar ostida boshqa Whitehall hujjatlari bilan birga 30 yillik hukmronlik Milliy arxiv orqali jamoat yozuvlariga Kyu, G'arbiy London[38] 2015 yil 30 dekabrda jazolangan Letvin o'sha kuni "sodir etilgan huquqbuzarlik" uchun uzr so'radi.[43][44]

Bugun kechqurun bo'lib o'tgan xabarlardan so'ng, men shuni aniq aytmoqchimanki, men qariyb 30 yil oldin yozgan shaxsiy eslatmaning ba'zi qismlari ham yomon yozilgan, ham noto'g'ri. Ushbu sharhlar sabab bo'lgan har qanday qonunbuzarlik uchun men uzr so'rayman va hech kim bu maqsadga muvofiq emasligini aniq aytmoqchiman.

— Oliver Letvin, 2015 yil 30-dekabrdagi bayonot

Trevor Fillips OBE, sobiq rahbari Tenglik va inson huquqlari bo'yicha komissiya kuzatgan: "Menimcha, bu so'zlar o'sha paytda bitta qosh ko'targan bo'lar edi."[45]

1985 yildagi Broadwater Farm-ning eslatmasida tartibsizliklar ijtimoiy sharoitlar emas, balki yomon xulq-atvor sabab bo'lganligi ta'kidlangan.[46] Siyosat bo'limi "yaxshi munosabatlarni" yaratish dasturini taklif qildi, shu jumladan kabinet kotibi Sir "eski eskirgan mustaqil maktablar" ni tashkil qilishni rag'batlantirish choralarini o'z ichiga oladi. Robert Armstrong 1985 yilda tuzilgan ogohlantirildi ijtimoiy muhandislik.[38]

Ijtimoiy buzuqlikning ildizi kambag'al uy-joy yoki yoshlarning "begonalashishi" yoki o'rta sinfning etishmasligi emas. ... Quyi toifadagi, ishsiz oq tanlilar bir necha yillar davomida hozirgi tartibdagi kabi jamoat tartibini buzmasdan dahshatli qashshoq joylarda yashagan; ruhiy tushkunlik paytida, Brikstondagi odamlar oziq-ovqat pullarini old eshik oldida sumkada qoldirib, qaytib kelganlarida u erda oziq-ovqat mahsulotlarini ko'rishni kutib, tashqariga chiqishdi ... Tartibsizliklar, jinoyatchilik va ijtimoiy parchalanish faqat individual belgilar tufayli yuzaga keladi. va munosabat. Yomon axloqiy munosabat saqlanib qolguncha, ichki shaharlarni obodonlashtirish bo'yicha barcha harakatlar asos soladi ... [Lord] Yangning yangi tadbirkorlari diskotekada va giyohvand moddalar savdosida tashkil etiladi; Kennet Beykerning yangilangan kengashi bloklari vandalizm tufayli parchalanadi; va odamlar vaqtincha o'qitish yoki ish bilan ta'minlash dasturlarini ishsizlik yoki jinoyatchilikka yakun yasaydilar.

— Oliver Letvin va Xartli But. 1985 yil Noyabr. Bosh vazir Tetcherga Broadwater Farm Farm siyosati bo'yicha eslatma (2015 yil 30 dekabrda jamoatchilikka e'lon qilingan)

Sobiq leyborist deputat Chuka Umunna eslatmaning ohangini "ijobiy Viktoriya" deb aytdi.[iqtibos kerak ]

Qog'ozda namoyish etilgan qora tanli jamoaga bo'lgan munosabat jirkanch va dahshatli ... Ushbu maqola mualliflari o'sha paytda bizning jamiyatimizda sodir bo'lgan voqealar to'g'risida umuman bexabarlikni tasvirlamoqda, bu ularning keng tarqalgan irqchilikka umuman va umuman beparvoligi bilan tasdiqlangan. jamoatchilikning qaynab ketishiga sabab bo'lgan Met Politsiyasida - ularning qog'ozlarida bu irqchilik haqida hech qanday ma'lumot yo'q.[38]

2014 yil iyul oyida Metropoliten politsiya komissari, Janob Bernard Xogan-Xou, Metropoliten politsiyasi tomonidan o'qqa tutilishi tartibsizliklarni keltirib chiqargan Doroti "Cherry" Groce o'limi bo'yicha surishtiruvdan so'ng "otishma va kechirim so'rash uchun sarflangan vaqt uchun" "uzrsiz" kechirim so'radi. Hakamlar hay'ati tergov natijalariga ko'ra Metropoliten politsiyasini aybladi bu Groce o'limiga hissa qo'shgan.[41][42]

Boshpana izlovchilar

2003 yilda, Shadow uy kotibi paytida, Letvin har qanday oldini olish uchun siyosat e'lon qildi boshpana izlovchilar Buyuk Britaniyaga kirish o'rniga "uzoqdan tashqaridagi protsessing markazi" ni taklif qilish. Ushbu protsessing markazi qaerda bo'ladi, degan savolga u "men hali zarracha fikrga ega emasman" dedi.[47] U ilgari boshpana izlovchilarni xavfsizlik xizmatlari tekshirishlari uchun qamoq kemalarida ushlab turishni taklif qilgan edi.[48]

Xarajatlar

Daily Telegraph 2009 yilda Letvin o'zining Dorsetdagi saylov okrugidagi tennis korti ostidagi suv o'tkazmaydigan trubkani almashtirish uchun 2145 funt sterling evaziga pul to'lashga rozi bo'lganligi haqida xabar bergan edi.[49]

Davlat sektorini isloh qilish

Konsalting firmasi bilan suhbatlashish KPMG 2011 yil 27 iyulda Letvin davlat sektorida "haqiqiy intizom va provayderlar tomonidan bir oz qo'rquvsiz" "innovatsiya va mukammallikka" ega bo'la olmasligingizni aytib, tortishuvlarga sabab bo'ldi. Bu bilan keng xabar berildi Guardian Letvinning ta'kidlashicha, "davlat sektori xodimlariga" intizom va qo'rquv "kerak".[50]

Davlat hujjatlarini yo'q qilish

2011 yil oktyabr oyida Daily Mirror Letvin 100 dan ortiq maxfiy davlat hujjatlarini omborxonaga tashlaganligi haqida xabar berdi Sent-Jeyms parki, ularni to'g'ri ravishda yo'q qilish uchun haqiqiy g'amxo'rliksiz.[51][52] Axborot komissari idorasi tomonidan o'tkazilgan so'rovlarga ko'ra, Letvin hech qanday hukumat hujjatlarini tasarruf qilmagan bo'lsa-da, aslida saylovchilarning unga yozgan shaxsiy va maxfiy xatlarini yo'q qilgan va shu sababli ma'lumotlarni himoya qilish qoidalarini buzgan.[53] Keyinchalik Letvin qilmishlari uchun uzr so'radi.[iqtibos kerak ]

Shaxsiy hayot

Letvin 1984 yilda hukumat advokati Izabel Devidsonga uylandi; er-xotinning ikkita farzandi bor.[54]

2003 yilda, Mustaqil Letvin o'z farzandlarini davlat maktablariga berishdan ko'ra, "ko'chaga chiqib, yolvorish" qilishini aytdi Lambet u va uning oilasi yashagan joyda.[55][56]

Hurmat

Nashrlar

  • Oliver Letvin (1981) "Philebusni talqin qilish", Fronez 26: 187–206
  • Oliver Letvin (1987) Odob-axloq, hissiyot va o'zlik birligi, Routledge, ISBN  0-7099-4110-2
  • Oliver Letvin va Jon Redvud. (1988) Britaniyaning eng yirik korxonasi - NHSni tubdan isloh qilish g'oyalari, Siyosiy tadqiqotlar markazi, ISBN  1-870265-19-X
  • Oliver Letvin (1988) Dunyoni xususiylashtirish: nazariya va amaliyotda xalqaro xususiylashtirishni o'rganish, Thomson Learning, ISBN  0-304-31527-3
  • Oliver Letvin (1989) Birlashishga o'tish: keng jamoatchilikka aqlli yo'llar, Siyosiy tadqiqotlar markazi, ISBN  1-870265-74-2
  • Oliver Letvin (2003) Qo'shnilar jamiyati: yig'ilgan nutqlar, Siyosiy tadqiqotlar markazi, ISBN  1-903219-60-4
  • Oliver Letvin (2017) Yuraklar va aqllar: Konservativ partiya uchun Tetcherdan to hozirgi kungacha bo'lgan jang, Biteback Publishing, ISBN  1-785903-11-X

Adabiyotlar

  1. ^ "Saylov qo'llanmasi 2010» Dorset West ". Buyuk Britaniyaning saylov natijalari bo'yicha hisoboti. 2013. Olingan 19 fevral 2015.
  2. ^ "Hukumat siyosati bo'yicha davlat vaziri". GOV.UK. 2015 yil 11-may. Olingan 13 may 2015.
  3. ^ a b Sleator, Lorens; Kraemer, Daniel (26 mart 2019). "Indikativ ovozlar nima?". BBC yangiliklari.
  4. ^ "Tori nabirasi va bosh vazir Ser Oliver Letvin keyingi saylovlarda turishga". Kechki standart. 21 avgust 2019.
  5. ^ McDonagh, Melanie (2004 yil 20-fevral). "Letvinning ota-onasi uning qalbining kaliti - Telegraf". Daily Telegraph. ISSN  0307-1235. OCLC  49632006. Olingan 19 fevral 2015.
  6. ^ Oq, Maykl (2012 yil 7-dekabr). "Oliver Letvin: jamoat yig'ilishidan ko'ra ko'proq katta xonada uyda". Guardian. Olingan 19 fevral 2015.
  7. ^ "Obituar: professor Uilyam Letvin". Daily Telegraph. 2013 yil 4 mart. ISSN  0307-1235. OCLC  49632006. Olingan 19 fevral 2015.
  8. ^ "Oliver Letvin deputat: shaxsiy ma'lumotlar". Vestminster parlament rekordlari. 2015. Arxivlangan asl nusxasi 2015 yil 19 fevralda. Olingan 19 fevral 2015.
  9. ^ "Oliver Letvin deputat: parlamentdan tashqari martaba". Vestminster parlament rekordlari. 2015. Arxivlangan asl nusxasi 2015 yil 19 fevralda. Olingan 19 fevral 2015.
  10. ^ "Nyuton kutubxonalari kataloglari". Kembrij universiteti kutubxonasi. 2015. Olingan 19 fevral 2015.
  11. ^ "OVOZ 2001 | Nomzodlar". BBC yangiliklari. Olingan 13 sentyabr 2020.
  12. ^ "Oliver Letvinning memorandumi 1985 yilda Shotlandiyada o'tkazilgan soliq tekshiruvini o'tkazishni tavsiya qiladi". Guardian. 30 dekabr 2014 yil. Olingan 19 fevral 2015.
  13. ^ "Letvin 1985 yildagi Broadwater Farm-dagi tartibsizliklar uchun esdalik uchun uzr so'radi". BBC. 2015 yil 30-dekabr. Olingan 30 dekabr 2015.
  14. ^ Xolton, Kate (2015 yil 30-dekabr). "Britaniyaning siyosat bo'yicha rahbari 30 yoshli irqiy sharhlar uchun uzr so'radi". Reuters. Olingan 30 dekabr 2015.
  15. ^ "Oliver Letvin 1985 yilgi tartibsizliklardan keyin qora tanli yoshlarga yordam berishni to'sib qo'ydi". Guardian. 2015 yil 30-dekabr.
  16. ^ Reynolds, doktor Lyusi; Lister, doktor Jon; Skott-Semyuel, doktor Aleks; McKee, professor Martin (2011 yil 29-avgust). "NHSni ozod qilish: Lansli islohotining manbai va maqsadi" (PDF). Liverpul universiteti. Olingan 19 fevral 2015.
  17. ^ "Letvin surgundan chiqadi". BBC yangiliklari. 16 may 2001 yil. Olingan 20 aprel 2017.
  18. ^ "2005 yilgi saylov natijalari: Dorset G'arbiy". BBC yangiliklari. 2005 yil 23-may. Olingan 19 fevral 2015.
  19. ^ Xartiya, Devid (2005 yil 10-may). "Letvin talabchan bo'lmagan ishni so'raydi". The Times. Olingan 20 aprel 2017. (obuna kerak)
  20. ^ "A'zolarning qiziqishlari reestri, 2010 yil 6 sentyabr". Ular siz uchun ishlaydi. MySociety. Olingan 14 oktyabr 2011.
  21. ^ Finkelshteyn, Doniyor (2010 yil 14 aprel). "Kemeronning kichkina ko'k kitobi ortidagi sehrgar". The Times. Olingan 10 may 2010.
    "Tory-Lib Dem shartnomasi bo'yicha muzokaralar olib borishga urinayotgan erkaklarning profillari". BBC yangiliklari. 2010 yil 10-may. Olingan 10 may 2010.
  22. ^ "Saylov 2010: G'arbiy Dorset okrugi". BBC yangiliklari. 2010 yil. Olingan 19 fevral 2015.
  23. ^ "Brexit bo'yicha vazir Brexit uchun favqulodda rejalashtirishni mutlaqo qilmasligini himoya qilmoqda". 2016 yil 5-iyul. Olingan 5 iyul 2016.
  24. ^ "Tereza Meyning kabineti: kim kirdi va kim chiqdi?". BBC yangiliklari. 2016 yil 14-iyul. Olingan 14 iyul 2016.
  25. ^ "Mustaqil hisobot - tuzilishni mustaqil ko'rib chiqish: yakuniy hisobot". GOV.UK.
  26. ^ a b Busel, Daisy (2019 yil 21-avgust). "Ser Oliver Letvin keyingi saylovlarda deputatlikdan voz kechadi". Talkradio. Olingan 20 oktyabr 2019.
  27. ^ "Hamjamiyatlar palatasining doimiy buyruqlari - Public Business 2012". Parlament Buyuk Britaniya. 2013 yil 4-fevral.
  28. ^ Chumchuq, Endryu (4 sentyabr, 2019 yil). "Deputatlar kelishuvsiz Brexit-ni blokirovka qilishga qonun loyihasini 27 ko'pchilik ovozi bilan ruxsat berish uchun qaytib kelishdi". Guardian. Olingan 19 sentyabr 2019.
  29. ^ a b Mixaylova, Anna (4 sentyabr 2019). "Boris Jonson 21 tori deputatini tori qamchisidan parlament qonida o'ldiradi". Daily Telegraph. Olingan 19 sentyabr 2019.
  30. ^ "Qamchiqni olib tashlash, filibustering va boshqa Brexit jargonlarini nima olib tashlamoqda?". BBC Newsbeat. 4 sentyabr 2019 yil. Olingan 4 sentyabr 2019.
  31. ^ "Qamchilar". Parliament.uk. Olingan 4 sentyabr 2019.
  32. ^ Styuart, Xezer; Walker, Peter (3 sentyabr 2019). "Boris Jonson qo'zg'olonchilar Tori jamoani mag'lubiyatga uchratganidan keyin saylovni o'tkazmoqchi". Guardian. Olingan 4 sentyabr 2019.
  33. ^ "Brexit kechikishi deputatlar tomonidan ovoz berildi: nima bo'ldi?". BBC yangiliklari. 19 oktyabr 2019 yil.
  34. ^ "Brexit bitimi: Sizning deputatingiz Letvinning tuzatilishiga ovoz berganmi?". BBC yangiliklari. 19 oktyabr 2019 yil.
  35. ^ "Oliver Letvin: Vestminsterdagi" eng aqlli ahmoq odam'". Daily Telegraph. 20 oktyabr 2019 yil.
  36. ^ Letvin: "Yaxshi baholangan va ehtiyotkorlik bilan soliqni oshirish" Qabul qilingan 28 iyun 2017 yil.
  37. ^ Oliver Letvin: hukumat davlat xizmatlari uchun soliqlarning ko'tarilishini ko'rib chiqishi kerak Guardian Qabul qilingan 28 iyun 2017 yil.
  38. ^ a b v d Milmo, Kaxal; Rayt, Oliver; Morris, Nayjel (2015 yil 30-dekabr). "Oliver Letvin: Vazir yangi nashr etilgan qog'ozlarda qora tanqisliklarga qarshi" irqchi "munosabat aniqlangandan keyin uzr so'raydi Arxiv Tetcher xonimga berilgan" jirkanch "maslahatni ochib berdi". Mustaqil. Olingan 30 dekabr 2015.
  39. ^ "1985 yil: Politsiya otib tashlaganidan keyin Brikstondagi tartibsizliklar". BBC yangiliklari. 1985 yil 28 sentyabr. Olingan 10 iyul 2014.
  40. ^ Parri, Garet; Tirbutt, Syuzan; Rose, David (30 sentyabr 1985). "Arxivdan: Brikstondagi tartibsizliklar politsiya o'q uzgandan keyin". Guardian. Olingan 10 iyul 2014.
  41. ^ a b "1985 yil Cherry Groce Brixtonning otib tashlanishida politsiya aybdor". BBC yangiliklari. 2014 yil 10-iyul. Olingan 10 iyul 2014.
  42. ^ a b "1985 yil: To'xtet va Pexemda tartibsizliklar boshlandi". BBC yangiliklari. 1 oktyabr 1985 yil. Olingan 10 iyul 2014.
  43. ^ a b Erlanger, Stiven (2015 yil 30-dekabr). "1985 yilgi poyga tartibsizliklari to'g'risidagi memorandumning chiqarilishi Kemeron yordamchisidan kechirim so'rashga undadi". The New York Times. Olingan 30 dekabr 2015.
  44. ^ a b Travis, Alan (2015 yil 30-dekabr). "Oliver Letvin 1985 yilgi tartibsizliklar ortidan qora tanli yoshlarga yordam berishni to'sib qo'ydi: Kemeronning siyosat bo'yicha rahbari Tetcherga yordam" diskoteka va giyohvand moddalar savdosi "va Rastafarian hunarmandchiligiga foyda keltiradi degan maslahatidan uzr so'radi". Guardian. Olingan 30 dekabr 2015.
  45. ^ Perraudin, Frensis (2015 yil 30-dekabr). "Oliver Letwinning eslatmasi jinoyatchilik bilan chegaradosh, deydi Darcus Xou Fuqarolik erkinliklari targ'ibotchisi 1985 yilda qora tanli jamoalar haqidagi fikrlarni qoralaydi, chunki Devid Kemeronning siyosat bo'yicha rahbari kechirim so'raydi". Guardian. Olingan 30 dekabr 2015.
  46. ^ "Letvin 1985 yildagi Broadwater Farm shahridagi tartibsizliklar uchun eslatma uchun uzr so'radi". BBC. 2015 yil 30-dekabr. Olingan 30 dekabr 2015.
  47. ^ "Letvin boshpana izlovchilarni olislarga yuborishga va'da beradi'". Mustaqil. 8 oktyabr 2003 yil. Olingan 26 fevral 2019.
  48. ^ "Boshpana izlovchilarni chekka erlarga yuboring". Kechki standart. 2003 yil 7 oktyabr. Olingan 26 fevral 2019.
  49. ^ Reyner, Gordon (2009 yil 13-may). "Oliver Letvin tennis korti uchun 2000 funt sterlingni to'laydi". Daily Telegraph. ISSN  0307-1235. OCLC  49632006. Olingan 19 fevral 2015.
  50. ^ Boffey, Daniel (2015 yil 30-iyul). "Davlat sektori xodimlariga" intizom va qo'rquv "kerak, deydi Oliver Letvin: Koalitsiyaning islohotlar bo'yicha siyosat rahbari, ish joylarini yo'qotishdan qo'rqish va haqiqiy intizom orqali mukammallikka erishiladi deb hisoblaydi". Guardian. London. Olingan 30 dekabr 2015.
  51. ^ Gregori, Endryu (2011 yil 14 oktyabr). "Oliver Letvin maxfiy qog'ozlarni omborlarga tashlab ketayotganda qo'lga olindi". Daily Mirror. London: Uchlik oynasi. ISSN  9975-9950. OCLC  223228477. Olingan 19 fevral 2015.
  52. ^ Kirkup, Jeyms (2011 yil 14 oktyabr). "Oliver Letvin: Vazirlar Mahkamasi vaziri hujjatlarni bog'dagi qutilarga uloqtirdi". Daily Telegraph. London: TMG. ISSN  0307-1235. OCLC  49632006. Olingan 19 fevral 2015.
  53. ^ "Oliver Letvin ma'lumotni himoya qilish to'g'risidagi qonunlarni buzdi, hisobot tasdiqlaydi: Axborot komissari vazirni shaxsiy ma'lumotlar garoviga imzo chekishga majbur qilgan hujjatlarni park qutisiga tashlagan". Guardian. 2011 yil 15-noyabr. Olingan 30 dekabr 2015.
  54. ^ Oq, Maykl (2012 yil 7-dekabr). "Oliver Letvin: jamoat yig'ilishidan ko'ra ko'proq katta xonada uyda". Guardian. Olingan 20 oktyabr 2019.
  55. ^ Klarkson, Jeremi (2004). "74-bob". Dunyo Klarksonning fikriga ko'ra. Pingvin. ISBN  0-14-101789-9.
  56. ^ Vo, Pol (2003 yil 10 oktyabr). "Letvin: Men bolani shahar ichki maktabiga berishdan ko'ra yolvoraman". Mustaqil. ISSN  0951-9467. OCLC  185201487. Olingan 19 fevral 2015.

Tashqi havolalar

Buyuk Britaniya parlamenti
Oldingi
Jeyms Spayser
Parlament a'zosi
uchun G'arbiy Dorset

19972019
Muvaffaqiyatli
Kris Loder
Siyosiy idoralar
Oldingi
Ann Widdecombe
Shadow uy kotibi
2001–2003
Muvaffaqiyatli
Devid Devis
Oldingi
Maykl Xovard
G'aznachining soya kansleri
2003–2005
Muvaffaqiyatli
Jorj Osborne
Oldingi
Richard Ottvey
soya atrof-muhit bo'yicha davlat kotibi sifatida
Soya atrof-muhit, oziq-ovqat va qishloq ishlari bo'yicha davlat kotibi
2005
Muvaffaqiyatli
Piter Ainsvort
Yangi ofis Hukumat siyosati bo'yicha davlat vaziri
2010–2015
Lavozim bekor qilindi
Oldingi
Oareford lord tepaligi
Lankaster knyazligi
2014–2016
Muvaffaqiyatli
Patrik McLoughlin