Carlton Communications - Carlton Communications

Karlton
Ommaviy
SanoatTelevizor
TaqdirBilan birlashtirilgan Granada plc
VorisITV plc
Tashkil etilgan1982; 38 yil oldin (1982)
Ishdan bo'shatilgan2004 yil 2 fevral; 16 yil oldin (2004-02-02)
Bosh ofis
London
,
Birlashgan Qirollik
Asosiy odamlar
Maykl P. Yashil (Rais)
MahsulotlarKarlton kinoteatri
Carlton tanlang
Carlton World
Carlton Kids
Carlton oziq-ovqat tarmog'i
Bo'limlarCarlton Television
Westcountry Televiziyasi
Markaziy mustaqil televideniye
HTV
Karlton videosi
FiliallarCarlton ekran reklama
Carlton Publishing Group
ITV Digital (50%)
London yangiliklar tarmog'i (50%)
GMTV (20%)
ITN (18%)

Karlton edi a Inglizlar media kompaniyasi. Bunga rahbarlik qilgan Maykl P. Yashil va ro'yxatda ko'rsatilgan London fond birjasi tomonidan sotib olingan 1983 yildan 2004 yil 2 fevralgacha Granada plc a korporativ boshqaruv shakllantirmoq ITV plc. Carlton aktsiyadorlari ITV plc-ning taxminan 32 foiziga ega bo'lishdi.[1]

Shuningdek, kompaniyaning bosh kompaniyasi bo'lish Carlton Television Limited shuningdek, boshqa bir qator ommaviy axborot vositalari va radioeshittirish korxonalarida qatnashgan va uning asoschisi bo'lgan FTSE 100 indeksi.

Tarix

1967 yilda Maykl Grin bosmaxona va fotosuratlarni qayta ishlash kompaniyasini tashkil qildi, Tangent Industries, qaynonasi va qaynotasi bilan (kelajak Lord Wolfson ). 1982 yilda Grin Transvideo-ni sotib olib, kompaniyaning nomini o'zgartirdi Karlton televizion studiyalari. Bir yil o'tgach, kompaniya jamoatchilikka aylangach, uning nomi Carlton Communications deb o'zgartirildi. Ko'p o'tmay, Moving Picture Company (MPC), Evropaning eng yirik video uskunalari provayderi, Karltonga qo'shildi va Kaliforniya Xalqaro Video Korporatsiyasining Buyuk Britaniyadagi filialini sotib olish uchun qo'shma korxonada ishtirok etdi. Mayk Lakuell bilan kengaytirilgan kompaniyaning boshqaruvchi direktori sifatida.[iqtibos kerak ]

1985 yil davomida Abekas video tizimlari 30 million funt sterlingga sotib olindi va bu kompaniyaning videomontaj sohasidagi faoliyatini kengaytirishga yordam berdi va Karltonga reklama, rok-musiqiy kliplar va korporativ videofilmlar kabi turli xil loyihalarni ishlab chiqarishga imkon berdi. (Abekas va uning IVC konsolidatsiyasi 1992 yilda Scitex korporatsiyasiga 52 million dollarga sotilgan). Yashil pul oqimini ta'minlash uchun qat'iy moliyaviy nazoratni qadrladi, shuning uchun yangi kompaniyalar sotib olinayotganda ular oson konsolidatsiyani ta'minlash uchun Karltonning buxgalteriya amaliyotidan foydalanganlar. Karltonning konsolidatsiyalangan yalpi foydasi 1985 yilda 38,1 million funt sterlingga etdi, asosan IVC, MPC va Carlton Studios kompaniyalari. Abekas natijalari keyingi yilda daromadni yanada oshirdi.[iqtibos kerak ]

Yashil radioeshittirish stantsiyasini sotib olishga muvaffaq bo'lmadi. U avval Temza uchun harakat qildi (pastga qarang) LWT. The Mustaqil eshittirish idorasi (IBA) aralashdi va Gringa atigi 10 foiz ulush berishga imkon berdi. Bunga javoban Grin mavjud 5 foizli ulushini 1 million funtga sotdi. Karlton shuningdek, to'g'ridan-to'g'ri sun'iy yo'ldosh translyatsiyasining franchayzasini yutib chiqara olmadi (Karlton allaqachon "Skyscan" deb nomlangan o'z DBS tizimida ishlayotganiga qaramay)[2]- va BSB 1990 yilda ishga tushirilgunga qadar xizmatni taklif qilishni davom ettirgan) Britaniya sun'iy yo'ldosh eshittirishlari (BSB). 1987 yil mart oyida Karlton 20 foizini sotib oldi Markaziy televideniye Ladbrokesdan 30 million funt evaziga[3] nihoyat Karltonga er usti eshittirish kompaniyasidagi birinchi ulushini berdi[4] Bob Phillis Karltonning direktorlar kengashidagi vakili bo'ldi, ilgari Karltonga boshqaruv direktori sifatida ishga kirguniga qadar "Central" da ishlagan. Karlton media-kompaniyalar portfelini Zenith Productions kompaniyasini sotib olish bilan 7,3 million funtga ko'paytirdi.[5]

Karlton 1986 yilda sun'iy yo'ldosh antennalarini ishlab chiqaruvchi Skyscan kompaniyasini sotib oldi. Kompaniya 1988 yilda sotuvlar sustligi va yangi boshlanadigan televizion xizmatlarning kechikishi sababli sotilgan. Karltonning o'n yillikdagi eng katta yutug'i 1988 yil oktyabr oyida sotib olindi Texnik rang 780 mln. evaziga Karlton Gollivud studiyalari va dasturiy ta'minot kompaniyalariga xizmat ko'rsatadigan video kassetalarni ko'paytirish va kinofilmlarni qayta ishlash bo'yicha dunyodagi eng yirik ishlab chiqaruvchiga aylandi. Bir yil o'tgach, Karlton United Engineering Industries (UEI) plc-ni 580 million funt sterlingga sotib oldi Kvantel va Qattiq holat mantig'i professional video va ovozli mahsulotlarni ishlab chiqqan va ishlab chiqargan. Keyinchalik Karlton 1999 yilda Solid State Logic va 2000 yilda Quantel-ni yo'q qildi.[6]

Karltonning eng muhim harakati bu ustunlik edi Temza televideniesi uchun ITV Londonning ish kunidagi litsenziyasi 1991 yilda.[7] Ilgari, 1985 yilda Karlton Thorn EMI va British Electric Traction kompaniyasi Temzadagi o'z ulushini sotishga qaror qilganidan keyin Temza uchun muvaffaqiyatsiz taklifni amalga oshirgan edi. Bitimni Temza bosh ijrochi direktori Richard Dann ham, IBA, "taklif ITV dastur kompaniyasining xarakteri va xarakteristikasida katta o'zgarishlarga olib keladi" degan xulosaga keldi. Maykl Grin "chalg'itib" qoldi: "Biz ABBning qaroridan hayratda qoldik. Shubhasizki, bu Temza uchun katta o'zgarish bo'lmaydi. Biz har doim kompaniyani davom ettirishiga ishonch hosil qilishimiz kerakligini aytganmiz. hozirgi vaqtda qanday bo'lsa shunday bo'lsin. " IBA Carlton-ning ITV kompaniyasining bir qismiga egalik qilishiga qarshi hech qanday aloqasi yo'qligini aytdi, ammo ITV kompaniyasining "har qanday" yagona egaligi nomaqbul deb hisobladi.[8]

Nihoyat Temza 1986 yil iyul oyida fond bozorida harakatga keldi. Bir necha kundan so'ng, Karlton katta miqdordagi aksiyalarni sotib olishga urinib ko'rgan degan taxminlar paydo bo'ldi. Karlton raisi Maykl Grinning so'zlariga ko'ra, "Men izoh berolmayman", ammo Temzaning vakili shunday dedi: "Bu juda katta ehtimolga o'xshaydi; ammo hech kim aktsiyador bizning aktsiyalarimizning 10 foizidan ko'prog'iga egalik qila olmaydi, shuning uchun ularning nimani o'ylashlarini ko'rish qiyin ».[9]

Aytishlaricha, Grin o'sha paytdagi Bosh vazir bilan suhbatlashgan Margaret Tetcher bu masala bo'yicha, bu o'z navbatida XBBni o'rniga 1990 yildagi Parlament Qonunini shakllantirishga yordam bergan bo'lishi mumkin Mustaqil televizion komissiya va franchayzingni taqsimlash tartibining o'zgarishi. Carlton Television kompaniyasi o'zining shaxsiy dasturlarini tayyorlamay, noshir-translyatsiya qiluvchi siyosatiga ega edi; hattoki uning yangiliklari ham tashqi manbalarga berildi London yangiliklar tarmog'i.[10] 1994 yilga kelib, ITC telekanalni "tarmoqning yomon dasturlashi" uchun tanqid qildi va kelgusida yaxshilanishlarni amalga oshirish mumkinligini aytdi.[11]

1992 yil yanvar oyida Karlton Pickwick Group-ni sotib olgach, o'z media-kutubxonasini kuchaytirdi va u o'z navbatida qayta markalanib, mavjud Carlton kutubxonasi bilan birlashib yaratdi. Carlton Visual Entertainment. Kompaniya 20% aktsiyalarini sotib oldi GMTV bir oy o'tgach, ITV nonushta franshizasini 1991 yilda yutib, 18 foiz aktsiyalarni sotib oldi Mustaqil televizion yangiliklar 1993 yilda.[7] Karlton 1994 yilda Markaziy televideniyedagi ulushini 81 foizgacha oshirdi[7] va ikki yildan so'ng qo'shildi Westcountry Televiziyasi uning portfeliga.[7] Centralning sotib olinishi Karltonni Buyuk Britaniyadagi eng yirik televizion ishlab chiqaruvchilardan biriga aylantirdi Sayyora 24 kompaniyaning xoldingiga qo'shildi.[12]

Bo'lajak Bosh vazir, Devid Kemeron 1994 yil iyuldan 2001 yil fevralgacha Karlton kompaniyasining korporativ ishlar bo'yicha direktori bo'lib, siyosiy dunyodan tashqarida ish bilan shug'ullanadigan yagona tashabbusi.[13][14] Olti oy ichida kompaniya "hukumat ITV firmalariga Bi-bi-siga berilgan tijorat erkinligini chet elda o'z biznesini kengaytirishiga imkon berishi kerak" degan xavotirlarini bildirdi. Teleradioeshittirish to'g'risidagi qonun 1990 yil o'rniga an'anaviy raqobat siyosati bilan almashtirilishi kerak, bu esa ITV kompaniyalari o'rtasida yanada konsolidatsiyaga imkon beradi.

Sotib olish orqali Karlton o'zining televizion bo'lmagan manfaatlarini kengaytirdi Rank tashkilot film kutubxonasi, shuningdek, The Rank Group-dan o'sha paytdagi Buyuk Britaniyaning eng yirik kinoteatrlari sotiladigan uyi Cinema Media (ilgari Rank Screen Advertising) kinoteatrlari,[15][16] uni qayta nomlash Carlton ekran reklama. 1997 yilda Granada va Britaniyaning Sky Broadcasting telekanallari bilan bir qatorda Karlton Buyuk Britaniyaning milliy raqamli er usti televizion litsenziyasini olishga muvaffaqiyatli taklif qildi. Sky oxir-oqibat kompaniyadan chiqarildi, Raqamli, raqobat sabablari va bu Granada va Karltonning yanada yaqinroq ishlashini boshladi.[17]

1999 yil yanvar oyining boshlarida kompaniya ITC dasturiy kutubxonasini birlashtirgan PolyGram / Seagram-dan 91 million funt evaziga televizion va kino kutubxonasi Associated Television va Markaziy televideniye va uning kutubxona bo'limi zaxirasini ikki baravarga oshirdi Karlton xalqaro, unga jami 15000 soatlik dasturlashni berish orqali. Carlton raisi Maykl Grin shunday dedi: "ITC kutubxonasi - bu tojning marvarididir. Endi biz uni ajoyib kutubxonamizdagi Buyuk Britaniyaning kino va televizion merosidagi boshqa marvaridlar bilan birlashtira olamiz".[18] 1999 yil sentyabrdan Markaziy eshittirishlar va Westcountry Television kompaniyalari Karlton nomi bilan qayta nomlandi.[19] Keyinchalik bu ITV-ning barcha mintaqaviy identifikatorlarini pasaytirishga yo'l ochdi, ammo ularning yangiliklar dasturlari sifatida nomlar hech qachon to'liq tushirilmadi Markaziy yangiliklar va Westcountry Live davom etdi va oxir-oqibat 2004 yilda havoga qaytdi (ITV1 Central va ITV1 Westcountry bo'lsa ham). 2000 yilda, United Business & Media Karlton bilan birlashishni taklif qildi.[20] Biroq, tomonlar faqat UNMning televizion manfaatlarini o'z zimmalariga olgan (kompaniyaning qolgan qismi mavjud bo'lib qolgan) Granada tomonidan boshqarib bo'lingan. Ning eshittirish qo'li HTV (garchi uning ishlab chiqarish operatsiyalarining aksariyati bo'lmasa ham) Karltonga sotilgan[7] raqobat sabablari bo'yicha kompaniyaning yakuniy sotib olishiga aylandi.

1999 yilda Technicolor Kanada va Avstraliyadagi to'liq biznesni sotib olish bilan kengayishni davom ettirdi va ikki yil ichida raqamli kino rivojini boshladi. 2001 yilda Technicolor Thomson multimedia-ga 1,9 milliard dollarga va[21] 2002 yilda ITV Digital (o'zgartirildi ONdigital) qulab tushdi.[22]

2003 yil oxirida Karlton va Granada nihoyat birlashishga rozi bo'ldi. Birlashish deb ta'riflangan bo'lsa-da, bu Granada tomonidan qabul qilingan edi, chunki uning aktsiyadorlari yangi kompaniyaning uchdan ikki qismiga egalik qilishadi, Charlz Allen ijrochi direktorga aylanadi va Maykl Grin o'zi qurgan kompaniyani tark etadi.[23] Birlashgandan so'ng, Granada brendi Granada Television va Granada Productions-da qoladi. Bundan farqli o'laroq, Carlton franchayzlari 2004 yil 1 noyabrdan boshlab Carlton tarmoq ishlab chiqarish brendi yo'qolgan birlashgandan (2004 yil 2-fevral) mahalliy dasturlash uchun Carlton nomini olib tashladilar; hatto London ish kunidagi franchayzing ITV1 London (hafta ichi) sifatida savdo qilishni boshladi va operatsion (qonuniy bo'lmasa ham) bilan birlashtirildi London hafta oxiri televideniesi kabi ITV London. Carlton brendini Carlton Screen Advertising (va undan keyin faqat Irlandiya Respublikasi va Shimoliy Irlandiyada) Dermot Hanrahan va Claude Morgan Inc. Keng ko'zli media ITV plc yaratilganidan 10 yil o'tgach, 2014 yilda Carlton nomidan foydalanishni tugatdi.[24]

Adabiyotlar

  1. ^ "Granada va Karltonning birlashishi". Arxivlandi asl nusxasi 1999 yil 1-iyunda. Olingan 3 mart 2013.
  2. ^ https://www.youtube.com/watch?v=2oQV8E-MhXg
  3. ^ Ladbrok sotuvidagi yoqilg'ilarni sotib olish bo'yicha taxminlar. Klift Feltam. The Times, dushanba, 1987 yil 16 mart; pg. 19
  4. ^ .Carlton Markaziy ulushni LadbrokeStoddart, RobinThe Guardian (1959-2003) dan sotib oladi; 16 mart 1987 yil;
  5. ^ "Carlton Communications PLC tarixi". MoliyalashUniverse. Olingan 22 iyun 2013.
  6. ^ Guardian, 1989 yil 25-may, payshanba. Sahifa: 13 Liza Bukingem Karlton Mountlar 510 funt sterling miqdorida UEI taklifini kiritdi
  7. ^ a b v d e ITV plc: Tarix
  8. ^ Guardian juma, 11 oktyabr 1985 yil P20, Dennis Barker "Carlton Communications taklifi qabul qilinmagan deb topildi" - IBA Temzani sotishni to'xtatdi.
  9. ^ Karlton Temza aktsiyalarini 40p premiumgacha quvib chiqaradi. Maykl Klark. The Times, payshanba, 3 iyul 1986 yil
  10. ^ London yangiliklari Arxivlandi 9 may 2008 yil Orqaga qaytish mashinasi
  11. ^ Karter, Meg (1995 yil 14 aprel). "ITV ITC-dan aralash sharh oladi". Marketing haftaligi. Olingan 22 iyun 2013.
  12. ^ Carlton Communications: Tarix
  13. ^ Devid Kemeron haqidagi voqea
  14. ^ Jeyms Robinson va Devid Tizer (2010 yil 20-fevral). "Kemeron - PR yillari". The Guardian. Olingan 22 iyun 2013.
  15. ^ Izatt, Janet (1996 yil 7-iyun). "YANGILIKLAR: Carlton Communications kompaniyasi kinoteatrlar uchun takliflar". PR hafta. Olingan 22 iyun 2013.
  16. ^ "Karltonning asosiy futbolchisi Cinema Media marketingini boshqaradi". Marketing haftaligi. 1996 yil 1-noyabr. Olingan 22 iyun 2013.
  17. ^ O'ndan uchga Arxivlandi 6 fevral 2008 yil Orqaga qaytish mashinasi
  18. ^ "Momaqaldiroqlar ketmoqda, ketmoqdalar, ketdilar". BBC yangiliklari. 1999 yil 19-yanvar. Olingan 22 iyun 2013.
  19. ^ BFI: Karlton Vestkountri
  20. ^ Carlton UBMni muvaffaqiyatsiz ITV birlashuvi bo'yicha sudga berishni so'radi
  21. ^ Karlton Technicolor-ni sotadi
  22. ^ On-Digital qulashi "mehnat uchun zarba"
  23. ^ London fond bozoridagi ITV aktsiyalari
  24. ^ Hanraxan ITV telekanalidan Carlton Screen Advertising-ni sotib oladi