Televizion Uels va G'arb - Television Wales and the West

Televizion Uels va G'arb
TuriViloyati televizion tarmoq
Brendlash
  TWW
  Teledu Cymru, Uels uchun TWW tarmog'i
Mamlakat
Angliya va Uels
Birinchi efir kuni
1958 yil 14-yanvar; 62 yil oldin (1958-01-14)
Televizion uzatgichlarSent-Xilari, Preseli, Arfon, Moel-y-Parc
Bosh ofisLondon, Bristol, Kardiff
Eshittirish maydoni
Janubiy Uels
Angliyaning g'arbiy qismida
G'arb va Shimoliy Uels 1964 yildan
EgasiO'ziga tegishli
Eritildi3 mart 1968 yil; 52 yil oldin (1968-03-03)
Rasm formati
405 qator
Affiliat (lar)ITV
TilIngliz tili va Uelscha
O'zgartirildiUelsning G'arbiy va Shimoliy televideniesi g'arbiy va shimoliy Uelsda 1964 yilda
O'zgartirildiUels va G'arb uchun mustaqil televizion xizmat

Televizion Uels va G'arb[1][2] (TWW) inglizlar edi Mustaqil televideniye (tijorat televideniesi) Janubiy Uels va Angliyaning g'arbiy qismida xizmat ko'rsatuvchi franchayzing zonasining pudratchisi (franchayza 1956 yil 26 oktyabrda mukofotlangan, 1958 yil 14 yanvarda translyatsiyalarni boshlagan, sakkizinchi franchayzing boshlangan) 1968 yilgacha.

Dastlabki olti yil ichida TWW xizmati yakka tartibda taqdim etildi VHF Uelsning janubi-sharqida ham, g'arbiy qismida ham xizmat ko'rsatuvchi transmitter. Keyinchalik sotib olish Teledu Cymru 1964 yilda TWW o'z qamrovini Uelsning aksariyat qismida kengaytirishi va natijada paydo bo'lgan '' ikkilamchi '' franchayzingning uels va ingliz qismlari uchun alohida xizmatlarni taqdim etish imkoniyatini yaratdi.

Franchayzasini yo'qotgandan so'ng Harlech, TWW o'zlarining xizmatlarini Harlech egallashga tayyor bo'lishidan ancha oldin norozilik sifatida tugatdi. Bu majbur qildi Mustaqil televizion idora tashkil qilish favqulodda o'tish xizmati Harlech tomonidan boshqariladi, ammo TWW xodimlari, qolgan dasturlash va ba'zi aktivlardan foydalanadi.

Tarix

Ishga tushirish

Televidenie Uels va G'arb 1958 yil 14-yanvar soat 16:45 da stansiya raisi tomonidan jonli, 15 daqiqalik ochilish marosimi bilan ochildi. Lord Derbi, Ser Ifan ab Ouen Edvards va Alfred Frensis. Tantanalar ustasi doimiylikning bosh diktori Bryus Lyuis edi.

Soat 17: 00da, Yoshlar bilmoqchi, tomonidan ishlab chiqarilgan bolalar uchun intervyu dasturi Granada Televizioni, TWW tomonidan translyatsiya qilingan birinchi dastur bo'ldi. Dasturda Leydi Megan Lloyd Jorj va Raymond Gower Uels maktab o'quvchilaridan savollar berishdi. Keyingi Yoshlar bilmoqchi, ITN Kechki soat 17:40 da bo'lgan yangiliklarni TWW studiyasidan Xuv Tomas o'qidi Pontkanna.

Asosiy ochilish dasturi soat 19.00 da keldi G'arbda yulduzlar ko'tariladitomonidan taqdim etilgan maxsus suratga olingan Bu yana odam muntazam Jek poezdi. ITN bilan birgalikda ishlab chiqarilgan dasturda chiqishlari namoyish etildi Ser Ralf Richardson, Stenli Beyker (keyinchalik TWW vorislarining asoschisi, Harlech Television ), Naunton Ueyn, Donald Sinden, Tessi O'She, Donald Xyuston, Petula Klark, Tommi Kuper va Ralph Reader. Garri Secombe qisqa metrajli klipda ham rol o'ynagan Nessun Dorma.

Franchayzani yo'qotish

Qisman uning mintaqaviy dasturlari juda yaxshi baholanganligi sababli, 1967 yildagi franchayzalarni ko'rib chiqishda TWW franchayzasini yo'qotganda, bu juda katta zarba bo'ldi. Harlech konsortsiumi kimning taklifi yulduzlar bilan to'ldirilgan ko'ngilochar va sifatli hujjatli filmlarning porloq kelajagini va'da qildi.

Ishdan bo'shatish uchun hech qanday sabab ko'rsatilmagan (franchayzingni o'zgartirish odatiy amaliyoti kabi), ammo TWW kompaniyasining korporativ shtab-kvartirasini Londonda saqlash va ularni mintaqaga ko'chirmaslik to'g'risidagi qarori muhim omil bo'lgan deb hisoblar edi. O'sha paytda qorong'uroq tushuntirish, bu teleradiokompaniyaning asosiy aktsiyadori bo'lgan "hukumatning qasosi" bo'lgan Dunyo yangiliklari o'sha vaqt haqida bir qator tanqidiy maqolalar chop etgan gazeta Bosh Vazir Garold Uilson. ITA javob beradigan bo'lsa ham, bu ehtimoldan yiroq emas Parlament bu butunlay mustaqil organ edi.

Shartnomada bir necha oy qolganiga qaramay, TWW o'zining franchayzasini erta norozilik sifatida tark etdi va so'nggi besh oyni Harlechga 500 ming funtga sotdi, garchi yangi kompaniya o'sha paytda translyatsiya qilishni boshlamagan bo'lsa ham. Aralashuvidan so'ng ITA, vaqtinchalik xizmat tashkil etildi - Uels va G'arb uchun mustaqil televizion xizmat, Kardiffdagi eski TWW Pontcanna studiyalaridan efirga uzatiladigan va sobiq TWW ishchilari bilan ishlaydigan Garlechgacha (tez orada nomi o'zgartirildi)HTV ") o'zining franchayzasini erta, 1968 yil 20-mayda qabul qilishga tayyor edi.

Yopish

Vokzalning yopilish kechasining aksariyat qismi ishlab chiqarilgan mahsulotlar, shu jumladan Xudovand kabi yashang (asosiy TWW shaxsiyatiga ega musiqiy va komediya shousi Ivor Emmanuel va Kliv Dann ), teenybopper musiqa shousi Go-Go disklarini disklar (kelajak bilan Radio Karolin / Birlashgan DJlar boshlovchisi Toni shahzoda )[3][4] [5][6] va Menga hayoliy qo'shiq ayt (musiqiy film). Kechaning asosiy dasturi TWW-ning oldingi ishlab chiqarish edi, Barcha yaxshi narsalar, tomonidan taqdim etilgan kechqurun turli xil Bernard Breden va boshqalar qatorida, Tessi O'She, Sten Stennett, Ivor Emmanuel, Manfred Mann, Klifford Evans, Anita Xarris va Morecambe & Wise. Dasturdan oldin kompaniya raisi Lord Derbining kirish so'zi keltirilgan.

ITA tomonidan juda qiyin ishlarni boshdan kechirganini his qilgan va korporativ g'azabga uchragan holda, kompaniya o'zlarining so'nggi g'azablarini namoyishchilar bilan yopilish orqali namoyish etishdi. Oxiriga, Stantsiya uchun bir nechta filmlar yaratgan Jon Betjeman bilan aks ettiruvchi epilog, TWW xodimlariga, dasturlariga va yutuqlariga hurmat bajo keltirgan (Betjeman uni mehr bilan atagan) Tellivelly).

Londondagi Granvil teatrida g'alati tarzda yozilgan Betjeman epilog va stantsiyani quyidagi so'zlar bilan yopdi:

Markazi Kardiffda joylashgan yangi "Harlech" firmasi o'z shaxsiyatini shakllantirishi kerak. Tellivelly, sizda iliq, samimiy va ilhom baxsh etgan kishi bor edi. Boshqalar singari sizdan ham juda minnatdorman. Ketganingizni ko'rib afsusdaman. Bu eski do'stning o'limiga o'xshaydi.

Betjeman teatrdan chiqib ketayotganda va kreditlar aylanayotganda, kamera devordagi "Chiqish" belgisiga burildi va TWW so'nggi marta uzatishni tugatdi. Vaqtinchalik xizmat, Uels va G'arb uchun mustaqil televizion xizmat, keladigan Harlech Television nomidan TWW tomonidan boshqarilib, uni almashtirdi.

Studiyalar

TWW ikkita uchastkadan ishlaydi - konvertatsiya qilingan fermer xo'jaligi Pontkanna, yaqin Kardiff (hozirda buzib tashlanib, o'rniga uy-joy massivi qurilgan) va Bath Road-dagi shunga o'xshash ob'ektlar Bristol. 1964 yil yanvar oyida TWW o'z qo'shnisi Teledu Cymru (ekrandagi nomi) ning franchayzasini o'z zimmasiga olishi kerak edi. Uelsning G'arbiy va Shimoliy televideniesi, WWN) ushbu kompaniya ITV kompaniyasining moliyaviy jihatdan muvaffaqiyatsiz bo'lgan yagona kompaniyasiga aylanganda. Sobiq WWN maydoni hali ham bayroq ostida alohida maydon sifatida boshqarilgan TWW - Teledu Cymru.

Garchi TWW G'arbiy avenyuda Teledu Cymru studiyasini meros qilib olgan bo'lsa-da, Kardiff ularni sotishga va ikkala operatsiyani Pontkannada joylashtirishga qaror qildi. Ushbu qo'shaloq taqdimotni o'tkazish va ishlab chiqarishni umumiy o'sishini ta'minlash uchun Pontkannadagi studiyalarni yangilash va kengaytirish uchun 2 million funt sarflandi, shu jumladan yangi studiya va alohida uzatishni boshqarish to'plamlari.

TWW, shuningdek, ITV tarmog'i uchun 625 qatorli rangli uzatishni rivojlantirishda ishtirok etgan. Garchi test translyatsiyalari va tadqiqotlarning asosiy qismi o'tkazilgan bo'lsa ham Mustaqil televizion idora (ITA) da ABC studiyalari Teddington, TWW ikkita prototipni ijaraga oldi EMI 1966 yilda rangli kameralar va tegishli asbob-uskunalar ishlab chiqarishni boshlagan va sinovlarni ichki tarmoqlarda xodimlar ko'rish uchun uzatgan.[7]

Transmitterlar va pastki mintaqalar

1965 yilgacha Uelsning janubi-sharqidagi va Angliyaning G'arbiy qismidagi tomoshabinlar VHF 10 kanalida ITV-ni qabul qilishdi. ITA transmitter at Sent-Xilari Uelsning janubidagi Kovbridge yaqinidagi Stalling-da joylashgan. Bunda alohida dastur xizmatlari mavjud emas edi, shuning uchun yagona litsenziya maydonining uels va ingliz qismlarida tomoshabinlarga umumiy xizmat ko'rsatildi. Garchi TWW Kardiffda ham, Bristolda ham studiyalarga ega bo'lsa-da, ularning natijalari Kardiffda bitta translyatorni St Hilary-da oziqlantirish uchun bitta dastur oqimiga birlashtirildi. Masalan, mahalliy yangiliklar byulletenlari ikkita studiya o'rtasida efirga uzatishni yoki uzatishni o'z ichiga olgan va tomoshabinlar har ikkala manbadan olingan materiallarni navbat bilan ko'rishlari mumkin.

TWW tomonidan St Hilary tomonidan taqdim etilgan original xizmat Bristol kanalining har ikki tomonida tomoshabinlar uchun turli xil tarkibni taqdim etishi kerak bo'lsa-da, Uelsning g'arbiy va shimolida Teledu Cymru markali Welsh dasturining aniqroq xizmatini ko'rsatadigan boshqa VHF transmitterlari xizmat qilishdi. . TWW Uelsning g'arbiy va shimolidagi teleradioeshittirishga litsenziyani oldi Uelsning G'arbiy va Shimoliy televideniesi (WWN)[8] dastlab Uelsning juda katta, ammo tanqidiy jihatdan unchalik zich bo'lmagan qismi uchun alohida franchayzing litsenziyasiga ega edi.[9] WWN sotib olingandan so'ng, 1965 yilda St Hilary-da ikkinchi VHF transmitteri (VHF 7 kanalidan foydalangan holda) qo'shildi.[10] WWN-ning sobiq transmitter tarmog'ini SE Uelsga samarali ravishda kengaytirish, shu sababli Uelsga bo'lgan qiziqish ko'rsatadigan dasturlar faqat Uelsga translyatsiya qilinishiga imkon beradi, shu bilan birga 10-kanalda ingliz tomoshabinlari uchun alohida jadval ishlab chiqiladi.[11] Bu Uels va G'arb uchun ikkita alohida va alohida dastur xizmatlarini taqdim etishdagi birinchi muhim qadam bo'ldi va TWW hududini o'zlarining so'nggi bir necha yil davomida "ikki tomonlama mintaqa" sifatida samarali ravishda o'rnatdilar.

ITV uchun UHF transmitter tarmog'ini joriy etish, shu jumladan, ayniqsa Mendip transmitter va u erdan HTV ning UHF uzatmalarining boshlanishi va Venvo 1970 yilda ITV dasturi xizmatlarini Uels va G'arbga ajratishni takrorladi. St Hilary hech qachon UHF tarmog'ining bir qismi sifatida ishlatilmadi va ko'p yillar o'tib 1985 yilda VHF xizmatlari yopilganda televizorni uzatish to'xtatildi. Ustun aloqa va radioeshittirish uchun ishlatilishda davom etmoqda.

Shaxsiyat

TWW ekrandagi identifikatorlar dastlab TWW harflarini o'z ichiga olgan doiradan iborat bo'lib, o'rtada katta 'T' va ikkala tomonda kichik 'W' mavjud edi. Ushbu statik taglavha stantsiyalar mavjud bo'lgan dastlabki bir necha yil davomida tanish quti logotipi paydo bo'lishidan oldin ishlatilgan. Ushbu logotip animatsiya qilingan va qutilar birma-bir aylanib, o'n ikkita nota fanfari bilan birga birma-bir harf paydo bo'lganda shakllangan.[12]

WWN sotib olingandan so'ng, ularning Teledu Cymru brendi TWW tomonidan Shimoliy va G'arbiy Uels xizmati uchun ishlatilgan. TWW logotipi Teledu Cymru ajdahoi ostiga "Uels uchun tarmoq" yozuvi bilan qo'shilgan.[12]

Dasturlar

TWW kompaniyasi ko'plab dasturlarni ishlab chiqarmadi ITV tarmoq, garchi har oy yakshanba kuni kechqurun Welsh musiqiy ko'ngilochar shousi, Qo'shiq mamlakati, 1958-64 yillarda olti yillik yugurish paytida juda mashhur bo'lgan; ammo TWW yangiliklari va mahalliy dasturlar yaxshi ko'rib chiqildi (bu juda sezgir yoritilgani uchun ko'plab ma'ruzalarni yutdi Aberfan ofati ).

Uning Welsh jurnal dasturi deb nomlandi Amser Te (Choy vaqti). Boshqa narsalar qatorida, u tomonidan joylashtirilgan odatiy pishiriq mahsuloti mavjud edi Myfanwy Howell va mashhur Uels musiqa shousi Gwlad y Gan.

TWW shuningdek, dastlabki translyatsiyalarda paydo bo'lgan ko'plab taniqli yuzlarning kareralarini boshladi. Bunga quyidagilar kiradi Jon Xemfris va Kler Reyner. Birinchi bo'lib TWW namoyish qildi Adge Cutler - uning "The Cider Apple" TWW dasturidagi chiqishlari Adge shuhratining tarqalishiga va shakllanishiga olib keldi. Wurzels. Maykl Peylin TWW-ning "HOZIR!" pop-shousining taqdimotchilaridan biri edi. Bryus Lyuis TWW-ning asosiy yangiliklar taqdimotchilaridan biri edi; u Ikkinchi Jahon urushi davridagi tajribasi to'g'risida "Aircrew, the first of the first" va shu kabi boshqa nomlarni yozishda davom etdi. Qanday qilib televidenie boshlovchisi bo'lish kerak - uning o'g'li, Piter Lyuis, mezbonlik qildi Kino jurnali va TWW, HTV West va eng taniqli LWT uchun e'lon qildi.

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ Identifikatsiya Arxivlandi 2006-07-15 da Orqaga qaytish mashinasi (Transdiffusion Broadcasting System / Elektromusication), 2006 yil 19-avgustda
  2. ^ Qirollik televideniye jamiyati, 2006 yil 19-avgustda
  3. ^ https://www.uniteddj.com/members/tony-prince-royal-ruler-2/
  4. ^ https://nostalgiacentral.com/music/music-on-film-and-tv/discs-gogo/
  5. ^ https://www.imdb.com/title/tt0403757/
  6. ^ https://radiotoday.co.uk/2018/04/mike-read-launches-united-djs-radio-online/
  7. ^ Tarixiy televidenie veb-sayti Arxivlandi 2007-08-08 da Orqaga qaytish mashinasi
  8. ^ https://www.theguardian.com/media/2003/oct/07/citynews.ITV
  9. ^ 1971 yilda aholisi bo'yicha Uels okruglari ro'yxati
  10. ^ St Hilary uzatish stantsiyasi
  11. ^ http://www.pembers.freeserve.co.uk/405-Lines/tx-list.html#ITA Arxivlandi 2012-04-14 da Orqaga qaytish mashinasi
  12. ^ a b "Identifikatorlar, soatlar va testkartalar". Harlech Grafika uyi. Olingan 21 avgust 2011.

Tashqi havolalar