Janubiy televideniye - Southern Television

Janubiy televideniye
TuriViloyati televizion tarmoq
BrendlashJanubiy
Mamlakat
Angliya
Birinchi efir kuni
1958 yil 30-avgust; 62 yil oldin (1958-08-30)
Televizion uzatgichlarRoulj, Dover, Xannington, Midxerst, Uaytxok tepaligi, Chillerton Down, Xitfild
Bosh ofisSautgempton va Dover
Eshittirish maydoni
Janubiy va Janubiy Sharqiy Angliya
EgasiRank tashkilot, Associated gazetalari & D. C. Tomson va Co.
Eritildi1981 yil 31-dekabr; 38 yil oldin (1981-12-31)
Rasm formati
576i va 405 qator
Affiliat (lar)ITV
TilIngliz tili
O'zgartirildiTelevizion janub

Janubiy televideniye edi ITV uchun translyatsiya litsenziyasi egasi Angliyaning janubiy va janubi-sharqida joylashgan 1958 yil 30-avgustdan 1981-yil 31-dekabrgacha. Kompaniya sifatida boshlangan Southern Television Limited kompaniyasi va sarlavha Janubiy televideniye izchil ishlatilgan havoda uning hayoti davomida. Biroq, 1966 yilda 1968 yildan boshlab tuzilgan shartnomalarga ariza berish jarayonida kompaniya o'z nomini o'zgartirdi Southern Independent Television Limited kompaniyasi, unvon 1980 yilgacha ishlatilgan bo'lib, kompaniya o'zining asl korporativ nomiga qaytgan. 1980 yilgi franchayzing davri davomida ko'rib chiqilgandan so'ng, Janubiy Televiziya 1982 yil 1 yanvar kuni ertalab soat 12.43 da efirni to'xtatdi. Televizion janub.

Ishga tushirish

Qachon Mustaqil televizion idora (ITA) 1958 yilda Angliya janubidagi stantsiyani boshqarishga da'vogarlarni reklama qildi, Janubiy Televiziya shartnoma uchun sakkiz nafar abituriyentni mag'lub etdi. Uning dastlabki aktsiyadorlari bo'lgan Associated gazetalari, Rank tashkilot va Amalgamated Press, ularning har biri kompaniyaning uchdan bir qismiga egalik qiladi. Associated gazetalarga faqat 10% aktsiyalarini sotish sharti bilan Janubiy aktsiyador sifatida qolishga ruxsat berildi Birlashtirilgan-Rediffuziya ikkita ITV kompaniyasining qismlariga egalik qilmaslik uchun. Amalgamated Press stantsiyasi efirga chiqishidan oldin konsortsiumdan chiqib ketdi. Bu Associated qəzetlari va Rank o'z ulushlarini har biri 37,5% gacha oshirishiga olib keldi va D. C. Thomson & Co.Ltd qolgan 25% ni olish.

1958-yil 30-avgust, shanba kuni soat 17.30 da translyatsiyalarni boshlagan to'qqizinchi ITA franshizasi bo'lib, birinchi namoyish Janubiy Rapsodiya, bastakor tomonidan yozilgan stansiya mavzusi, 1981 yil 31 dekabrgacha har kuni uzatishni boshlash uchun ishlatilgan Richard Addinsell va tomonidan ijro etilgan Bornmut simfonik orkestri Addinsell dirijyorligi bilan. Birinchi efirda uzluksizlikni e'lon qilgan Meril O'Kif (keyinchalik BBC-ning diktori bo'ldi); uning birinchi efirga uzatishi oldidan tashqi translyatsiya havolasi bilan davom etdi Julian Pettifer (keyinchalik urush muxbiri) va Martin Munkaster tomonidan o'qilgan mintaqaviy yangiliklar byulleteni.

Boshqa ochilish kechasi dasturlari a O'yin uyi suratga olingan nomli drama Oxirgi uchrashuv, deb nomlangan oldindan ko'rish dasturi Yaqinda, Amerika jinoyatchilik dramasining epizodi DAN xizmati va nomlangan tarmoq ochilish tungi dasturi Janubiy Rapsodiya, bosh rollarda Greysi Maydonlar va Lionel Bler Sautgemptonning Northam mintaqasidagi konvertatsiya qilingan kinoteatrda va okean laynerida stantsiya studiyalaridan televidenie orqali namoyish etilgan raqqoslar. Karoniya bilan bog'langan "Sauthempton" doklari.

Dasturlash

Janubiy televideniye tomonidan ishlab chiqarilgan dasturlarda mintaqaviy yangiliklar jurnali ham bor edi Kundan kungatomonidan taqdim etilgan Kliff Mishelmor, Kristofer Tovus, Barri Vestvud, Piter Klark va uzoq vaqt xizmat qilgan ob-havo xodimi Trevor Beyker; Shahar tashqarisidatomonidan taqdim etilgan qishloq dasturi Jek Xargrivz, keyinchalik Janubiy Televizion direktorlar kengashiga kim qo'shiladi; Qanaqasiga, shuningdek, Hargreaves ishtirokidagi bolalar ilmiy dasturi Fred Dinenage, Bunty Jeyms (keyinchalik uning o'rnini Marian Devies egalladi) va Jon Miller; Erkin g'ildiraklar, bolalar josuslari seriyasi; Uinston Cherchill: Yirtqich yillar va Vorsel Gummidj, bosh rollarda Jon Pertvi shu kabi yurish sifatida qo'rqinchli. Janubiy televideniye shuningdek, Mark Jenner tomonidan taqdim etilgan fermerlar jamoasiga qaratilgan dastur tayyorladi, Fermerlik taraqqiyoti yakshanba kuni ertalab soat 10:30 atrofida efirga uzatildi. Kechasi epilog tomonidan taqdim etildi Rojer Royl. "Trevor ob-havo" bilan bir qatorda Siril Okenden tomonidan ob-havo prognozlari ham taqdim etildi.

Umuman olganda, kompaniya kattalar dasturiga qaraganda ko'proq tarmoqli bolalar dasturlarini ishlab chiqardi va xalqaro miqyosda juda kuchli sotuvchiga moslashtirish bilan Enid Blyton "s Mashhur beshlik. Shuningdek, bolalar dasturi ham e'tiborga loyiq edi Shanba banan, mezbonlik qilgan Bill Oddi (keyin ulardan biri Yaxshi narsalar ) balandligi 20 fut balandlikda (6,1 m) shisha tola studiyalar tashqarisidagi banan, uning terisi tozalangan; ular bolalar o'yinlarini namoyish etishdi Yugurish mezbonlik qilgan Mayk Rid.

Teleradiokompaniyasi o'zining ma'rifiy klassik musiqiy eshittirishlari, shu jumladan mahalliy aholining studiya kontsertlari bilan mashhur edi Bornmut simfonik orkestri yilda Kameradagi musiqa.[1] 1972 yildan boshlab Janubiy televideniye ikkita operani efirga uzatdi Glyndeburn har mavsumda, ba'zilari DVD-da chiqarilgan.[2]

Uzoq vaqtdan beri, xususan, havaskorlar arxivi jamoatchiligi orasida Janubiy televideniye arxivi, ehtimol o'xshash bo'lmagan, xuddi shunday nom bilan nomlangan, avstraliyalik "Janubiy Star" kompaniyasining bir qismi sifatida tugagan bo'lishi mumkinligi haqida mish-mishlar tarqaldi, bu esa 2018 yilga kelib hech bo'lmaganda qisman bo'lishi mumkin edi. Endemol Shine Group intellektual mulki va arxivining bir qismiga aylanadi. Ammo keyinchalik aniqrog'i, Janubiy Televizion arxivi haqiqatan ham Southern Star tomonidan Renown Pictures-ga sotilgan. Endi mashhur rasmlar ushbu arxivning ba'zi qismlarini o'z kanallarida ishlatadilar Talking Pictures TV kabi eski Janubiy televizion dasturlarni namoyish etadi sovunli opera Birgalikda[3], hozirda Renown egalik qiladigan boshqa eski kino kutubxonalari qatorida.

So'nggi uch yil ichida Janubiy o'zining juma kuni Anglosfera bo'lmagan ko'plab filmlarni namoyish etdi Kech, kech namoyish, shu jumladan, sakkizgacha Rayner Verner Fassbinder va boshqalar tomonidan Verner Gertsog, Andjey Vayda, Wim Wenders, Federiko Fellini va boshqa ko'plab narsalar. Bu filmlar kinoteatrlarda kamdan-kam namoyish qilinadigan va uy videolari deyarli mavjud bo'lmagan mintaqaning qishloq joylarida ayniqsa qimmat edi.[iqtibos kerak ]

Studiyalar

Sautgempton

Stansiyaning asl studiyalari Northamdagi Plazadagi konvertatsiya qilingan kinoteatrda edi. Sautgempton.

1969 yilda rang paydo bo'lishi bilan, kompaniya mavjud sayt yonida maxsus qurilgan yangi studiyalarga ko'chib o'tdi. Itchen daryosi.

Northamdagi studiyalar sotildi TVS 1981 yilda va yana TVS tomonidan sotilgan Meridian Broadcasting 1992 yilda. Meridian 2004 yilda Uaytlidagi ancha kichik ofis binosiga ko'chib o'tdi va Northamdagi sayt ishlab chiquvchilarga sotildi. 2010 yilda studiya majmuasi buzib tashlangan. Hozirda bu erda ko'p qavatli uylar barpo etilgan.

Dover

Kompaniya, shuningdek, ishlab chiqarish ofislari va studiyani boshqargan Dover, o'z mintaqasining sharqiy qismiga xizmat qilish. Studiyalar 1961 yildan so'ng ochilgan ITA VHF Dover televizion uzatuvchisi bir yil oldin ishlay boshlagan. Rassell ko'chasidagi studiyalar asosan mintaqaviy yangiliklar ishlab chiqarish uchun ishlatilgan bo'lsa-da, ba'zi yangiliklardan tashqari dasturlar, shu jumladan uzoq yillar davom etgan qishloq ishlari seriallari Fermerlik taraqqiyotikabi badiiy seriyalar va hujjatli filmlar Yaltiroq kelebeklar va Dugalling va tungi Epilogue (yillar davomida tanilgan) Yo'riqnoma) shuningdek, Dovordan ishlab chiqarilgan.

Janubiy ITV franchayz translyatsiyasi sifatida ishlagan davrda kompaniya mintaqaning sharqida - shu kabi birinchi ingliz televizion xizmati uchun maxsus tanlovlarni amalga oshirishga intildi. Doverdagi janubning Janubi-Sharqiy yangiliklar guruhi rad etish uchun ushbu hudud uchun alohida byulletenlarni tayyorladi Kundan kunga har hafta tunda dastur. Keyin bag'ishlangan Janubi-Sharqiy byulleteni ham translyatsiya qilindi Ten-dagi yangiliklar. Janubi-sharqiy tomoshabinlarga ko'proq tanish edi Sahna janubi-sharq, 1964 yil 9 oktyabrda kiritilgan haftalik jurnal dasturi Juma kuni o'no'rnini bosgan Kundan kunga juma kechalari. Uning mashhurligi qisqartirilishini keltirib chiqardi Midweek sahnasi 1977 yildan boshlab chorshanba kunlari dastur. Mintaqaga xos bo'lgan mahalliy reklama roliklari faqat Sautgempton studiyalaridagi taqdimotni boshqarish maydoni orqali faqat Dover transmitteriga uzatildi.

Dover-ga asoslangan taqdimotchilar va muxbirlar orasida Mayk Fild, Jef Tomas, Malkolm Mitchell, Tim Brinton, Simon Theobalds, Arnie Wilson, Jill Cochrane, Derek Uilyamson, Pat Sloman, Devid Xay (muharriri Sahna janubi-sharq), Donald Dugall va Mayk Fuller. Dover studiyasining direktorlari Devid Pik va Moris Xarper edi. Zamin menejeri Jon Xezer, ishlab chiqarish kotiblari Gvennet Xyuz va Denis Xud edi.

Janubiy TVS-ga o'z franchayzasini yo'qotib qo'ygandan so'ng, studiyalar vorisning Janubiy Sharqdagi mintaqaviy yangiliklar dasturlarini ishlab chiqarishda foydalanilgan - Sohildan qirg'oqqa va TVS yangiliklari. Maidstounda TVS studiyalari ochilgandan so'ng, 1983 yilda Dover studiyalari yopilib, bir yildan so'ng buzib tashlandi. Hozir sayt avtoturargohga aylangan.

Boshqa inshootlar

ITV-da noyob va mintaqaning dengiz tarixini aks ettiruvchi kompaniya o'zgartirgan Ikkinchi jahon urushi motorli torpedo qayig'i suzuvchi ichiga tashqi eshittirish nomlangan birlik Janubiy.

Hududiy idoralar mavjud edi Meydstone, Dorchester, Brayton va O'qish. Shuningdek, Stag Place, London va Oksford ko'chalarida savdo ofislari mavjud edi, "Manchester".

Shaxsiyat

Ba'zan Janubiy Televizion logotipi kompas deb aytiladi (yo'naltirilgan stantsiya nomi va logotipning pastki qismi eng uzunroq bo'lganligi kompasni janubiy televizion xizmat ko'rsatish yo'nalishi tomon janubga yo'naltirganligini anglatadi), ammo umumiy kelishuv shuki u yulduz, Janubiy Yulduz nomi bilan atalgan va Janubiy Televiziyaning yakuniy translyatsiyasi logotipning tungi osmonga yaqinlashishini ko'rsatgani uchun. Ushbu maqolaning maqsadi uchun logotip eng mashhur deb nomlangan narsani aks ettirish uchun yulduz deb nomlanadi.

Janubiy televideniyening birinchi o'ziga xosligi art deco uslubidagi yulduzni namoyish etdi, u pastki qism turli xil tonnalar bilan pastga qarab kengayguncha ekranga yaqinlashdi. Bu 1960-yillarning boshlarida baraban jinglesiga qarshi qora fonda oq aylanadigan yulduz bilan almashtirildi. Bu 1960-yillarning o'rtalarida yana taniqli yulduzlar shaklida qora fonda o'zgartirilgan va shovqinlarning kakofoniyasi aks etgan jingalak bilan birga bo'lgan. Ushbu shakl aylanadan hosil bo'lgan, diagonal chiziqlar tashqariga chiqib, aylanaga qo'shilib, gorizontal va vertikal chiziqlar oxirgi bo'lib, ism oxirgi qo'shilgan.

Ushbu identifikator o'z mavjudligining oxirigacha ba'zi o'zgartirishlar bilan stansiyada qoldi, birinchi navbatda jingle bir necha yil o'tgach, gitara ustidagi to'qqizta notaga o'zgartirildi va keyin 1969 yilda rang (ko'k rang) kiritilishi bilan fon ko'k rangga aylandi. qora va oq rangda ishlatiladigan identifikatorning orqa fonida, qora fon va oq yulduz bilan tortishish juda katta kontrastni keltirib, kamerani haddan tashqari ko'targan bo'lar edi). Rangli translyatsiyalar paydo bo'lganidan keyin ko'k fon rangidagi bu identifikator saqlanib qoldi, chunki bu hali ham oq va qora televizorlarda yaxshi kontrastni ta'minladi. Ushbu identifikator vaqti-vaqti bilan "Janubga xizmat ko'rsatadigan stantsiya" degan yozuv bilan to'ldirilib, kompaniya 1982 yilda uzatishni to'xtatguncha davom etdi.

Ushbu identlardan tashqari, ko'k fon va janubiy afsonani aks ettiruvchi soat ishlatilgan va dasturlar orasidagi aloqalarni o'rnatish uchun, ko'rishdagi uzluksizlik tez-tez ishlatib turilgan. Davomiylik e'lonchilari quyidagilarni o'z ichiga olgan:

1980 yilgi franchayzing davri

1980 yildagi franchayzing davri uchun Janubiy televideniye qayta murojaat etishni talab qildi Mustaqil eshittirish idorasi (IBA) 1982 yildan boshlab Janubi-Sharqqa xizmat ko'rsatishni davom ettiradi. Raqobat shiddat bilan kechdi va oxir-oqibat Janubiy Televiziya o'zining franchayzasini yo'qotdi Televizion janub (TVS), yangi g'oyalar va jasur rejalarga ega yangi konsortsium, ular Janubiy televizionning takliflaridan ancha farq qilar edi.

Janubiyning muvaffaqiyatsizligi uning direktorlar kengashi tomonidan g'azab va ishonchsizlik bilan kutib olindi.[iqtibos kerak ] Garchi IBA bunday qarorlarni qabul qilishning odatiy sabablarini aytgan bo'lsa-da - raqib ko'proq sarmoyalar va dasturlarning yaxshi aralashmasini taklif qilgan bo'lsa-da - bu stantsiyaning mahalliy bo'lmagan egalik huquqi unga qarshi muvozanatni pasaytirgan bo'lishi mumkin. Yana bir omil kompaniyaning konservativ tabiati bo'lishi mumkin va yangi o'n yillikning yangi paydo bo'lishi bilan Angliyaning janubi tubdan farq qiladigan hudud bo'lishi mumkin; Janubiy televideniye dasturlari xuddi shu sinovdan o'tgan formuladan ko'proq ekanligi sezildi, bu vaqt o'tishi bilan bu hudud uchun imkoniyatlarni aks ettirmaydi. Yana bir mumkin bo'lgan omil - amaldagi prezidentning xotirjamligi edi: uning dastlabki arizasi atigi 16 sahifadan iborat edi. Taklif bilan ABB Janubiy Televiziyani qayta topshirishga taklif qildi va bu safar kompaniyani o'z rejalari bilan yanada chuqurroq ishlashni so'radi.

TVS bir necha oy davomida janubni studiyalarini oxirigacha muvaffaq bo'lguncha sotishga ishontirishga harakat qildi. TVS ko'chma ofis binolaridan foydalanishga majbur bo'ldi (nomi ma'lum Portakabinlar ) Janubiy avtoturargohda (keyinchalik 1991 yildagi franchayzing g'olibi, da'vogar tomonidan takrorlangan narsa) Meridian Broadcasting, endi ITV Meridian nomi bilan tanilgan, u televizorni qabul qilishni kutayotganda). 1981-yil oxirida janubiy televizion dasturlarni ishlab chiqarish uchun studiyalarini ijaraga berib, ularni to'g'ridan-to'g'ri televizorlarga sotishga rozilik berdi. Janubiy televideniye nomidan topshirish akrimoniyaga aylandi, bu TVS-da chiqarilgan qarorga g'azablanganga o'xshaydi. haqiqiy tanlovni amalga oshirgan ABBga qaraganda.

Janubiy televideniyening so'nggi ishlarida, Kuni kecha (a Kundan kunga maxsus) va Va bu bizdan xayrlashish, qo'shiq namoyish etildi, bastalandi va ijro etdi Richard Stilgoe, kirib kelayotgan televizorlarni "Portakabin TV" deb nomlash va Maidstone-ni yangi kengaytirilgan ikki tomonlama mintaqada ishlab chiqarish bazasi sifatida tanlaganligi uchun televizorlarni masxara qilish - janubiy televizionning o'zi allaqachon rejalashtirilgan studiya majmuasi uchun Maidstondagi Vinters bog'ida sayt sotib olganiga qaramay, Franshizasini saqlab qolganda qurgan bo'lar edi. Janubiy televideniye yerlarni TVS-ga katta foyda evaziga sotdi.

Janubiy televideniyening yopilishi

Janubiy televizionning yakuniy dasturi Va bu bizdan xayrlashish 1982 yil Yangi yil kuni soat 12.43 da tugadi. Dastur Lilian Vatson tomonidan kuylangan va "ijroga mos" qo'shiqlari bilan yakunlandi. Bornmut Sinfonietta dirijyor ostida Oueyn Arvel Xyuz. Ko'rsatuvning boshlovchisi, uzoq vaqt davom etadigan doimiylik e'lonchisi Kristofer Robbi, Janubiy televiziondan quyidagi so'zlar bilan imzolandi:

Lilian Vatsonning xayrli qo'shiqlari, chunki ... xayrlashish vaqti keldi. Biz boshida biz nishonlash uchun kelganimizni aytdik va menimcha, bizda ham shunday. Biz eslashdan zavqlandik va ishonchingiz komilki siz unutmaysiz. Shunday qilib, ko'pchiligingizga aylangan janubiy odamlarning xayrlashish tabassumi bilan, haqiqiy do'stlar, bu biz bilan xayr.

Shundan so'ng, kamera jonli efirdagi iste'dod egalarini va kompaniya rahbarlarini (tantanali ravishda) turganlarini namoyish qilish uchun panjara qo'ydi, chunki ularning nomlari ekranda va "Janubiy Fantaziya" da namoyish etildi (ayniqsa Jonatan Burtonning shousi uchun yaratilgan va bundan oldinroq ijro etilgan) dasturda) Janubiy televizionning so'nggi ikki daqiqasida o'ynadi. Parcha avjiga chiqqandan so'ng, yoritilgan logotip belgilari va to'plamdagi chiroqlar asta-sekin o'chib, Janubiy Televizion Rangli Ishlab chiqarish slaydiga tushdi (oxirgi marta namoyish etildi), u stantsiyaning logotipiga aylanib, ichkariga aylandi. animatsion yulduzlar osmoni. The akustik gitara jingillash oxirgi marta nima bo'lishini chuqur kengaytirilgan aks sado bilan o'ynadi va ekran asta-sekin va jimgina qora rangga aylanib, bir daqiqaga yaqin qoldi. Yopish yoki o'chirish haqida hech qanday e'lon yo'q edi, tomoshabinlarga televizorlarini o'chirish bo'yicha takliflar va hatto odatiy o'yin Xudo qirolichani asrasin. Soat 12.45 da transmitterlar shunchaki va to'satdan o'chib qolishdi va 24 yildan so'ng Janubiy radioeshittirishlarni butunlay to'xtatishdi. To'liq 8 soat 40 daqiqadan so'ng, Televizion janub eshittirishni Janubiy sobiq mintaqada boshladi.

Southern Television dasturining arxivi Southern Star Group-ga, keyin Renown Pictures-ga sotildi; "Janubiy Televiziya Ltd", "Janubiy Mustaqil Televizion" va "Janubiy Televiziya" nomlari va 1958-1981 yillarda ishlatilgan yulduzcha moslamalari, ularning barchasi Art Attack va Barmoqlarga oid maslahatlar 2004 yilda prodyuser Nik Ayling. Janubiy televideniye endi mustaqil prodyuserlik kompaniyasi sifatida savdo qilmoqda.

2008 yil avgust oyida ITV Meridian janubiy televideniyening birinchi translyatsiyasining 50 yilligini maxsus reportajlar bilan nishonladi Temiz vodiysi va Meridian Tonight (Janubiy va Janubi-Sharq nashrlari) tomonidan taqdim etilgan yarim soatlik dastur bilan bir qatorda Fred Dinenage.

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ Burton H. Deyv Xezer uchun obzor. Mustaqil. London, 2005 yil 21 aprel.
  2. ^ Glyndebourne festivali 1979 yil, dasturlar kitobi.
  3. ^ https://talkingpicturestv.co.uk/schedule/

Tashqi havolalar