Cherchill vaqtincha xizmat - Churchill caretaker ministry

Cherchill vaqtincha xizmat
Muvaqqat hukumat Buyuk Britaniya
1945 yil may-iyul
Uinston Cherchill 1945 yil 27-iyunda so'zga chiqqan umumiy saylov kampaniyasi paytida
Shakllangan sana	1945 yil 23-may (1945-05-23)
Sana bekor qilindi	1945 yil 26-iyul (1945-07-26)
Odamlar va tashkilotlar
Monarx	Jorj VI
Bosh Vazir	Uinston Cherchill
Bosh vazirning tarixi	1940–1945
Bosh vazir o'rinbosari	hech kim tayinlanmagan[a]
Jami yo'q. a'zolar	92 ta uchrashuv
A'zo partiyalar	Konservativ partiya Milliy liberal partiya Mustaqil
Qonun chiqaruvchi hokimiyatdagi maqom	Ko'pchilik (koalitsiya)
Muxolifat partiyasi	Mehnat partiyasi
Muxolifat lideri	Klement Attlei
Tarix
Chiqayotgan saylov	1945 yilgi umumiy saylov
Qonunchilik muddati (lar) i	37-Buyuk Britaniya parlamenti
O'tmishdosh	Cherchill urush vazirligi
Voris	Attli vazirligi

The Cherchill vaqtincha xizmat ning keyingi bosqichlarida qisqa muddatli Birlashgan Qirollik (Buyuk Britaniya) hukumati bo'lgan Ikkinchi jahon urushi, 1945 yil 23 maydan 26 iyulgacha Bosh Vazir edi Uinston Cherchill, rahbari Konservativ partiya. Ushbu hukumat muvaffaqiyatga erishdi milliy koalitsiya u birinchi marta 1940 yil 10-mayda bosh vazir etib tayinlanganidan keyin tuzilgan edi. Koalitsiya konservatorning etakchi a'zolaridan iborat edi. Mehnat va Liberal partiyalar va mag'lubiyatga uchraganidan keyin tez orada bekor qilindi Natsistlar Germaniyasi chunki tomonlar buni Yaponiya mag'lubiyatga uchragunga qadar davom etishi to'g'risida kelisha olmadilar.

Muvaqqat hukumat Uzoq Sharqda Yaponiyaga qarshi urushni davom ettirdi, ammo Cherchillning diqqat-e'tiborlari unga tayyorgarlik ko'rishga qaratildi Potsdam konferentsiyasi qaerda u va uning tashqi kotib Entoni Eden uchrashadi Jozef Stalin va Garri Truman. Ammo uydagi asosiy tashvish urushdan keyingi tiklanish, shu jumladan ta'lim, sog'liqni saqlash, uy-joy, sanoat va ijtimoiy ta'minot kabi muhim sohalarda islohotlar zarurati edi. Saylovoldi tashviqoti asosan o'sha masalalar bo'yicha bo'lib o'tdi, tomonlar qo'llab-quvvatlashni istashdi bo'lajak umumiy saylov Birinchi saylov 1935 yildan buyon Buyuk Britaniyada bo'lib o'tdi. Umumiy saylovlar 5 iyulda bo'lib o'tdi, ammo chet elda xizmat ko'rsatuvchi xodimlar tomonidan ko'p sonli ovoz to'plash uchun vaqt ajratildi, natijasi 26 iyulgacha e'lon qilinmadi va katta g'alaba mehnat uchun. Cherchill shu bilan bosh vazir lavozimidan iste'foga chiqdi va uning o'rnini koalitsiyaning doimiy o'rinbosari egalladi Klement Attlei, kim tashkil etdi Mehnat hukumati.

Fon

The 1935 yilgi umumiy saylov natijada konservatorlarning g'alaba qozonishiga olib keldi Stenli Bolduin Bosh vazir bo'ldi.^[1] 1937 yil may oyida Bolduin nafaqaga chiqdi va uning o'rnini egalladi Nevill Chemberlen Boldvinning tashqi siyosatini davom ettirgan tinchlantirish nemis, italyan va yapon tajovuzlari oldida.^[2] Imzolagan Myunxen shartnomasi bilan Gitler 1938 yilda Chamberlend diktatorning davom etayotgan tajovuzidan qo'rqib ketdi va 1939 yil mart oyida imzoladi Angliya-Polsha harbiy ittifoqi go'yoki hujumga uchragan taqdirda Britaniyaning Polshani qo'llab-quvvatlashini kafolatlagan.^[3] Chemberlen tomonidan chiqarilgan urush e'lon qilish qarshi Natsistlar Germaniyasi 1939 yil 3-sentyabrda tarkibiga urush kabineti tuzildi Uinston Cherchill (1929 yil iyun oyidan beri ishdan bo'shatilgan) kabi Admirallikning birinchi lordidir.^[4]

1940 yil bahorida Germaniya Norvegiyani muvaffaqiyatli bosib olganidan keyin Chemberlen rahbarligidan norozilik keng tarqaldi. Bunga javoban Jamiyat palatasi o'tkazdi Norvegiya munozarasi 7-dan 9-maygacha. Ikkinchi kun oxirida Leyboristlar oppozitsiyasi a bo'linish bu aslida edi a ishonchsizlik harakati Chemberlenda. Hukumatning ko'pchiligidagi 213 kishining soni 81 ga qisqartirildi, ammo bu g'alaba, ammo bu holda Chemberlen uchun barbod bo'lgan zarba.^[5]

Ikki kundan so'ng, 10-may, juma kuni Germaniya o'z faoliyatini boshladi Niderlandiya va Belgiyani bosib olish. Chemberlen iste'foga chiqishni o'ylar edi, ammo keyinchalik fikrini o'zgartirdi, chunki bunday paytda hukumat o'zgarishi noo'rin bo'lar edi.^[6] O'sha kuni kechroq Leyboristlar partiyasi ular Chemberlen boshchiligidagi milliy koalitsiyaga qo'shilish mumkin emas, degan qarorga kelishdi, ammo boshqa konservativ bosh vazir davrida bunga rozi bo'lishdi.^[7] Endi Chemberlen iste'foga chiqdi va qirolga Cherchillni o'z vorisi etib tayinlashni maslahat berdi. Cherchill tezda milliy koalitsiyani tuzdi, Leyboristlar va Liberal partiyalarning etakchi arboblariga asosiy rollarni berdi.^[7] Koalitsiya ba'zi bir tanazzullarga qaramay qat'iy turdi va oxir-oqibat Sovet Ittifoqi va AQSh bilan ittifoqda Angliya fashistlar Germaniyasini mag'lub etdi.^[8]

Koalitsiyani kengaytirish rejalari

Uinston Cherchill (v) bilan Ernest Bevin (r) va Ser Jon Anderson (l) Uaytxolldagi olomonga qo'l siltab VE kuni. Anderson vaqtinchalik vazirlikka qo'shildi, ammo Bevin va uning Leyboristlar hamkori qo'shilmadi.

1944 yil oktyabrda Cherchill murojaat qildi Jamiyat palatasi va fashistlar Germaniyasining va agar iloji bo'lsa, Yaponiyaning so'nggi mag'lubiyatini kutib, parlamentni yana bir yilga uzaytirdi. Bo'lmagan edi 1935 yildan beri umumiy saylovlar va Cherchill jangovar harakatlar to'xtashi bilanoq uni o'tkazishga qat'iy qaror qildi. U Yaponiyaga qarshi urush tugashini aniq bashorat qila olmagan bo'lsa-da, Germaniyaning 1945 yil yozida mag'lub bo'lishiga ishongan va u jamoatlarga "biz natsizmga qarshi urushning tugashiga ishora sifatida qarashimiz kerak. navbatdagi umumiy saylov kunini belgilang ».^[9]

1945 yil aprel oyining boshlarida, g'alaba, keyin Evropa operatsiyalar teatrida yaqinlashib kelayotgan Cherchill bosh vazir o'rinbosari bilan uchrashdi Klement Attlei Leyboristlar partiyasining rahbari bo'lgan, koalitsiyaning kelajagini muhokama qilish uchun. Attil 17-aprel kuni Amerikada bo'lib o'tishi kerak edi San-Frantsisko konferentsiyasi yaratish to'g'risida Birlashgan Millatlar. U bilan sayohat qilish vazirlar bo'lgan Entoni Eden, Florensiya Xorsbrug va Ellen Uilkinson. Ular 16-mayga qadar mamlakatdan tashqarida bo'lishgan va Cherchill Attilni ular yo'qligida parlament tarqatib yuborilmasligiga ishontirgan. Keyin VE kuni 8 may kuni Cherchill erta saylovlar to'g'risida fikrini o'zgartirdi va Yaponiya mag'lubiyatga uchragunga qadar koalitsiyani davom ettirish to'g'risida qaror qabul qildi.^[10]

Biroq, bu orada, mehnat Herbert Morrison, koalitsiyadagi uy kotibi, deb nomlangan deklaratsiyani e'lon qildi Kelajakka duch kelaylik bu saylov uchun partiyaning manifesti edi. Bir nechta etakchi konservatorlar bunga javoban nutq so'zladilar. Saylovchilar saylovi muddatidan ilgari bo'lib o'tgan va 30 aprelda Gitler vafot etganidan keyin to'xtagan, ammo VE kunidan keyin tez sur'atlarda to'planib qolgan.^[11] 11-may kuni Cherchill Morrison va Ernest Bevin, koalitsiya mehnat vaziri, ularga Yaponiya mag'lub bo'lguncha koalitsiyani saqlab qolishni istashlarini aytdi.^[12] Leyboristlarning Milliy Ijroiya Qo'mitasi (NEC) tomonidan tasdiqlangan ularning fikriga ko'ra, umumiy saylovlar Uzoq Sharqdagi vaziyatdan qat'i nazar, oktyabr oyida o'tkazilishi kerak edi, chunki Yaponiyaga qarshi urush yana 18 oy davom etishi mumkin deb o'ylagan edi.^[12][13] Leyboristlar koalitsiyani oktyabr oyidan tashqariga chiqarishni rad etishganida, Cherchill o'z partiyasidan iyun yoki iyul oylarida saylov e'lon qilish to'g'risida qo'ng'iroqlarni qabul qila boshladi - bu kabi etakchi konservatorlar Lord Beaverbrook va Brendan Bracken Cherchillning "urushda g'olib chiqqan odam" sifatida shaxsiy mashhurligini naqdlashtirmoqchi edi.^[9] Leyboristlar, aksincha, Cherchillning mashhurligi pasayib ketishini xohlashdi va qo'shimcha ravishda, Morrison saylovchilarning yangi va aniqroq ro'yxati oktyabr oyigacha mavjud bo'lishini ta'kidladi.^[13]

Attle va Eden 16 may kuni Amerikadan qaytib kelishdi va shu kuni kechqurun Attlei Cherchill bilan uchrashdi. Atlining o'zi Yaponiyaning mag'lubiyatigacha davom ettirishni ma'qul ko'rgan bo'lsa-da, u Leyboristlar partiyasining aksariyat a'zolari boshqacha fikrda ekanligidan xabardor edi.^[12][14] Cherchill murosaga kelishga harakat qildi va NECga xat yozdi, u Bevin tomonidan o'zgartirilgan, ijtimoiy islohotlar va'dasini kiritdi, ammo bu etarli emas edi. 20-may, yakshanba kuni NEC oktyabr saylovlariga ovoz berdi va ularning qarorlari keyingi kun konferentsiya delegatlari tomonidan katta qo'llab-quvvatlandi.^[15][14] Attlei Cherchillga yangiliklar bilan qo'ng'iroq qildi va ikkalasi o'rtasida kelishmovchilik elementi paydo bo'ldi, bu uning gazetalarida Beaverbrook tomonidan quvvatlandi.^[16]

Tomonidan zamonaviy multfilm Jon F. Knott uchun Dallas Morning News. U Cherchillni "ishda g'amxo'r" sifatida tasvirlaydi - aslida Cherchill havaskor edi g'isht teruvchi.

23-may, chorshanba kuni tushda Cherchill qirolga iste'foga chiqish to'g'risida ariza berdi Jorj VI.^[17] U Shohning keyingi hukumatni tuzishga kimni taklif qilishini erkin tanlash imkoniga ega ekanligi haqidagi gapni davom ettirish uchun Dauning-stritga qaytishni talab qildi. U Bukingem saroyiga soat to'rtda chaqirildi va qirol undan umumiy saylovlar yakuniga qadar yangi ma'muriyat tuzishni iltimos qildi. Cherchill qabul qildi.^[18][19] Parlamentning 15 iyunda tarqatib yuborilishi va saylovning 5 iyulda o'tkazilishiga kelishib olindi. Mamlakat tashqarisida ko'plab xizmat ko'rsatuvchi xodimlar bo'lganligi sababli, ovozlar 26 iyulga qadar hisobga olinmasligi va xizmat ovozlarini yig'ish uchun vaqt ajratilishiga qaror qilindi.^[16]

Muvaqqat hukumatning tuzilishi

Cherchillning yangi hukumati rasman Milliy hukumat va norasmiy ravishda Vaqtinchalik vazir sifatida tanilgan. Rasmiy unvonning davomi nazarda tutilgan 1930-yillarda konservativlar hukmron bo'lgan koalitsiya, ayniqsa, asosan konservatorlardan tashkil topgan bo'lib, kichiklar tomonidan to'ldirilgan Milliy liberal partiya va ba'zi boshqa shaxslar yoqadi Ser Jon Anderson o'sha hukumat bilan aloqador bo'lgan.^[20] Cherchill 26-may kuni ertalab Vazirlar Mahkamasida tayinlanishini tugatib, rafiqasi bilan birga haydab bordi Klementin unga Vudford okrugi u erda saylovoldi tashviqotidagi birinchi nutqini o'tkazdi.^[18] U "qo'riqchi" taxallusini quyidagicha izohladi: "Ular bizni" qarovchilar "deb atashadi; biz bu nomni ma'qullaymiz, chunki bu biz Britaniyaning farovonligiga va Britaniyadagi barcha sinflarga har qanday ehtiyotkorlik bilan munosabatda bo'lishimizni anglatadi".^[20][18] Cherchill 28-may kuni qirol tomonidan rasmiy ravishda bosh vazir etib tayinlandi.^[16]

Leyboristlar va liberal partiyalar Qarama-qarshilik, faqat bitta liberal a'zo, Gvilim Lloyd Jorj, Cherchillning davom etish taklifini qabul qildi Yoqilg'i va elektr energiyasi vaziri, 1942 yil 3 iyundan beri ishlagan idora. Cherchill koalitsiyadagi boshqa barcha leyboristlar va liberal vazirlarni almashtirishga majbur bo'lganida, u hukumat tuzilmasida jiddiy o'zgarishlar qilmadi. Faqat ikkita yangi xabar bor edi: a Parlament kotibi (Piter Tornekroft ) ga tayinlandi Harbiy transport vazirligi va qo'shimcha bor edi Parlamentning tashqi ishlar bo'yicha davlat kotibining o'rinbosari – Lord Lovat rolini bo'lajak bosh vazir bilan bo'lishish uchun tayinlangan Lord Dunglass.^[21]

Ichki tadbirlar va siyosat

Umumiy saylovgacha parlament vaqtinchalik ma'muriyat davrida 29 maydan 15 iyungacha o'n to'rt kun o'tirdi. 7-iyun, payshanba kuni Cherchill jamoat palatasining talablarini rad etganida, ba'zi munozaralar bo'lib o'tdi. Yaltadagi konferentsiya, lekin hech qanday yashirin kelishuvlar bo'lmaganligini aytdi.^[22] Hammasi bo'lib 27 Havoriylar oldi Royal Assent 15 iyun kuni darhol Parlamentning vakolati.^[b] Ularning barchasi urush davri ma'muriyati davrida taklif qilingan va muhokama qilingan qonunchilikni qabul qildilar, ular orasida Oilaviy nafaqalar to'g'risidagi qonun 1945 yil 1946 yil 6-avgustda kuchga kirdi. Ushbu Qonun Buyuk Britaniyaning birinchi qonuni sifatida muhim ahamiyatga ega bolalar uchun nafaqa va bu o'ttiz yil davomida qilingan ishlarga hurmat sifatida qaraladi Eleanor Rathbone oilaviy nafaqa masalasini kim qo'llab-quvvatlagan.^[24][c]

Hukumat darajalarni monitoring qilishda faol ishtirok etdi me'yorlash. Buning kaliti edi Oziq-ovqat vazirligi ostida Jon Llevelin va uning parlament kotibi, Florens Xorsbrug. VE kunidan uch hafta o'tgach, 27 may kuni bir qator o'zgarishlar amalga oshirildi, shu jumladan, qisqartirishlar Bekon 4 dan ratsionoz haftada 3ozgacha, yilda yog 'pishirish 2ozdan 1ozgacha bo'lgan ratsion va sakkizdan bir qismi kesilgan sovun ratsion, go'daklar va yosh bolalar bundan mustasno.^[26][27] 1 iyun kuni fuqarolik avtoulovchilari uchun yaxshi yangilik bo'ldi, garchi juda oddiy odamlar 1945 yilda oddiy avtomobillarga ega edilar benzin tinch aholi uchun ratsion tiklandi. 1942 yil 1-iyulda benzinni iste'mol qilish faqat harbiy va sanoat maqsadlarida cheklanganda bekor qilingan.^[27] Aksariyat oziq-ovqat mahsulotlarini urush paytida bo'lgani kabi ratsion bilan ta'minlashda juda ozgina o'zgarishlar yuz berdi. Xuddi shu narsa qo'llaniladi kiyim-kechak 1949 yilgacha va Kommunal xizmatlar uchun kiyim-kechak sxemasi "Do Do and Mend" ma'nosi ostida davom etdi.^[27]

Bunday qisqa parlament ichida juda kam imkoniyat bor edi va saylov kampaniyasi boshlanganda, vaqtinchalik ma'muriyat tomonidan har qanday samarali choralarni ko'rish uchun va shu sababli, aksariyat hollarda ular saylovchilarni o'zlarini ishontirishga harakat qilib, kuzatuvni qisqacha ushlab turishdi. saylovdan keyin haqiqiy biznesga tushib ketar edi. Shularni inobatga olgan holda, konservativ manifestning asosi koalitsiya hukumatining to'rt yillik rejasini amalga oshirish edi.^[28] Ga binoan Martin Gilbert, Cherchillga bunga qizining qarashlari ta'sir qilgan Sara.^[28] To'rt yillik reja bundan ikki yil oldin tayyorlangan edi Uilyam Beveridj va yaratishga chaqirdi Milliy sog'liqni saqlash xizmati (NHS) va ijtimoiy davlat. Bu chora-tadbirlar, shuningdek, Leyboristlar uchun manifestning bir qismi edi va Sara va boshqalar tomonidan rag'batlantirilib, besh yoshgacha bo'lganlarga bepul sut va "hamma uchun uy" ni ta'minlash uchun uy-joy qurish dasturini va'da qilish orqali yanada ko'proq borishga qaror qilishdi.^[28][d]

Xalqaro tadbirlar

Yaponiyaga qarshi urushni davom ettirish

Yaponiyaga qarshi urush vaqtinchalik vazirlik davrida davom etdi va 15 avgustda tugadi, Cherchill iste'foga chiqqanidan uch hafta o'tgach.^[30] Germaniya mag'lub bo'lishidan oldin ham Cherchill amerikaliklarga buni xohlashini aytgan edi Qirollik floti Yaponiyani mag'lub etish va Buyuk Britaniyaning Osiyo mustamlakalarini ozod qilishda, ayniqsa, muhim rol o'ynash Singapur. Amerikaliklar Cherchillning niyatlari birinchi navbatda imperialistik ekanligiga shubha qilib, g'ayratli edilar. Ham Franklin Ruzvelt na Garri Truman qo'llab-quvvatlashga yordam berish niyatida edi Britaniya imperiyasi.^[31]

Muvaffaqiyatli 1944 yilgi kampaniyalar va 1945 yilning dastlabki oylari, Britaniya armiyasi va uning ittifoqchilari 1945 yil may oyiga qadar Birmani asosan yapon qo'shinlaridan tozalashgan. Rangun 2 may kuni ittifoqchilarga tushib qolgan Elephant Point jangi. Cherchill Singapurga zafar bilan qayta kirishga umid qilganda,^[31] uning tiklanishi moddiy-texnik jihatdan qiyin edi va u ingliz qo'shinlari tomonidan Yaponiya taslim bo'lganidan so'ng, 12 sentyabrgacha nihoyat tiklanguniga qadar Yaponiya nazorati ostida qoldi. Tiderace operatsiyasi.^[32]

Potsdam konferentsiyasi

Cherchill Potsdam konferentsiyasi, 1945 yil iyul, bilan Stalin (chapda ikkinchi) va Truman (markazda). Admiral Leahy to'rtinchi chapda.

Cherchill Buyuk Britaniyaning urushdan keyingi vakili edi Potsdam konferentsiyasi 17 iyulda ochilganda. Bu "Katta Uchlik" voqeasi edi Jozef Stalin Sovet Ittifoqi va Prezidentining vakili Garri Truman AQSH. Konferentsiya birinchi marta taklif qilingan paytdan beri Cherchill Sharqiy Evropa, xususan Polshani tashvishga solib qo'ygan edi. Qizil Armiya.^[33] U sessiyalarda nafaqat Eden kabi edi Tashqi ishlar vaziri 5 iyulda bo'lib o'tgan umumiy saylov natijalariga qadar Attlei ham.^[34][35] Ular to'qqiz kun ichida to'qqizta sessiyada ishtirok etib, saylovlar natijalari bo'yicha Angliyaga qaytib kelishgan. Leyboristlarning g'alabasidan so'ng, Attlei qaytib keldi Potsdam bilan Ernest Bevin yangi tashqi ishlar vaziri sifatida va yana besh kunlik muhokamalar bo'lib o'tdi.^[36]

Edenning so'zlariga ko'ra, Chertsillning Potsdamdagi faoliyati "dahshatli" edi, chunki u tayyorgarliksiz va so'zsiz edi. Edenning aytishicha, Cherchill xitoyliklarni xafa qildi, amerikaliklarni g'azablantirdi va osongina o'zi qarshilik ko'rsatishi kerak bo'lgan Stalin tomonidan boshqarildi.^[37] Voqealarning ushbu salbiy versiyasi Cherbertning Stalin va Truman bilan munozaralarda jonbozlik bilan ishtirok etishini tasvirlaydigan Gilbert tomonidan zid keladi. Ularning asosiy mavzulari amerikaliklarning muvaffaqiyatli sinovlari edi atom bombasi va Polsha va Sharqiy Germaniya o'rtasida yangi chegarani belgilash. Stalin chegarani g'arbiy tomonga qadar uzaytirishni talab qildi Oder va G'arbiy Nayse daryolar hosil qiladi Oder-Naysse liniyasi va shu bilan ko'pchiligini o'z ichiga oladi Sileziya Polshaga. Cherchill va Truman bu taklifga qarshi chiqishdi, ammo natija bermadi. Gilbert buni aytib beradi Feldmarshal Montgomeri Cherchillning sog'lig'idan xavotirda edi va maktubida Cherchill "uni oxirgi marta ko'rganimdan beri o'n yil o'tdi" deb aytdi.^[38]

Levant inqirozi

Avvalroq, 31 may kuni Cherchill va Eden deb nomlangan narsaga aralashishgan edi Levant inqirozi Frantsiya generali tomonidan boshlangan Sharl de Goll. Frantsuzlarning boshlig'i vazifasini bajaruvchi Muvaqqat hukumat, de Goll frantsuz kuchlariga Suriyada aviabaza va Livanda dengiz bazasini yaratishni buyurgan edi. Ushbu harakat ikkala mamlakatda ham millatchilikni qo'zg'atdi va Frantsiya qurolli qasos bilan javob berdi va ko'plab fuqarolarning o'limiga olib keldi. Vaziyat nazoratdan chiqib ketishi bilan, Cherchill de Gollga to'xtatish uchun ultimatum qo'ydi. Bunga e'tibor berilmadi va qo'shni Britaniya kuchlari Transjordaniya tartibni tiklash uchun safarbar qilingan. O'zidan og'irligi ko'p bo'lgan frantsuzlarning o'z bazalariga qaytishdan boshqa imkoniyati yo'q edi. Xabarlarga ko'ra, diplomatik mojaro kelib chiqqan va Cherchill hamkasbiga de Goll "tinchlik va Buyuk Britaniya uchun katta xavf" ekanligini aytgan.^[39]

Cherchillning umumiy saylanishi va iste'fosi

Saylovchilar Xolborn ularning saylov uchastkasiga kelish.

Cherchill saylovoldi kampaniyasiga partiya siyosatiga murojaat qilib, Leyboristlarni kamsitishga urinish bilan noto'g'ri munosabatda bo'ldi.^[40] 4 iyun kuni u radioeshittirishda Leyboristlar hukumati kun tartibini amalga oshirish uchun "qandaydir Gestapo shaklini" talab qilishi kerakligini aytgan holda jiddiy siyosiy gaffaga yo'l qo'ydi:^[41][42][43]

Mamlakatning butun hayoti va sanoatini boshqaradigan biron bir sotsialistik hukumat jamoatchilik noroziligini erkin, keskin yoki zo'ravonlik bilan ifodalashga yo'l qo'yolmas edi. Ular Gestaponing biron bir shakliga qaytishlari kerak edi, shubhasiz, birinchi bosqichda juda insonparvarlik bilan yo'naltirilgan.

Bu yomon natija berdi va Attle keyingi kuni o'zining efirga uzatgan javobida shunday dedi: "Kecha biz eshitgan janob Cherchillning ovozi edi, lekin aqli shu edi. Lord Beaverbrook ". Roy Jenkins ushbu translyatsiya "Attleining yaratilishi" bo'lganligini aytadi.^[44] Richard Toy, 2010 yilda yozgan Gestapo nutqi etkazib berish paytida qo'lga kiritilgan barcha mashhurlikni saqlab qolganligini aytdi. Cherchillning ko'plab hamkasblari va tarafdorlari bundan dahshatga tushishdi, shu jumladan Leo Amery Atlining "Uinstonning rdomomontadasiga adroit javobi" ni maqtagan.^[45] Eshittirish elektoratning Cherchillni o'zlarining milliy etakchisi sifatida qabul qilishiga ta'sir qildi va uning ishonchini yo'qotdi. Muammo shundaki, saylovlar paytida milliy etakchining partiya etakchisiga nisbatan o'zini tutishi kutilgan edi va Cherchill to'g'ri muvozanatni saqlay olmadi.^[46]

Shunga qaramay, Gestapo nutqi salbiy javobni keltirib chiqargan bo'lsa-da, Cherchill shaxsan o'tkazilgan so'rovlarda juda yuqori reyting reytingini saqlab qoldi va saylovda g'alaba qozonishi kutilgandi.^[42] Uning mag'lubiyatining asosiy sababi konservativ partiyaga bo'lgan norozilik va gumon edi. 1930-yillarda konservatorlar hukmronlik qilgan hukumatdan norozilik keng tarqaldi va jamoatchilik kayfiyatini tan olib, Leyboristlar tinchlik davrida ingliz xalqi oldida turgan haqiqiy muammolarga bag'ishlangan juda samarali kampaniyani o'tkazdilar - 1930-yillar qashshoqlik va ommaviy ishsizlik davri bo'lgan Shunday qilib, mehnatning manifesti to'liq ish bilan ta'minlash, uy-joy sharoitlarini yaxshilash va bepul tibbiy xizmatlar ko'rsatishni va'da qildi.^[42] Ushbu masalalar birinchi navbatda saylovchilarning ongida edi va ularni hal qilish uchun Leyboristlarga ishonch bildirildi.^[42]

Saylov kampaniyasida Cherchillning asosiy mavzusi har doim o'ziga xos xavf-xatarlar edi, chunki u ularni ko'rganidek, sotsializmda, ammo konservatorlar alternativani taklif qilishlari kerak edi va Cherchill hamkasblariga konservativ hukumat konstruktiv bo'lishi kerakligini ta'kidladi.^[47] U uy-joy etishmovchiligini asosiy muammo deb bildi va 13-iyun kuni efirda qayta qurishga sodiqligini e'lon qildi, ammo 4-iyundagi Gestapo nutqida bo'lgani kabi, u yana Leyboristlar siyosiy politsiyani nazorat qilish uchun biron bir shaklni jalb qilishini talab qilib, ta'sirni buzdi. millat.^[28] 3-iyul kuni u o'zining uy-joy qurilishini rivojlantirish uchun vazirlar mahkamasidagi hamkasblarini intensiv harakatlarga chaqirdi^[48] va milliy sug'urta uchun ham, NHS uchun ham qonunchilikni tayyorlaydi, ammo bu sohadagi tashvishlari saylovchilar tomonidan leyboristlar qal'asida bo'lgan tinglovchilar oldida chiqish darajasida noma'lum edi. Waltamstow o'sha oqshom u booing va heckling tufayli deyarli tadbirni tark etishga majbur bo'ldi.^[49] Ko'plab sharhlovchilar Cherchillning saylovoldi nutqlarida "vim" etishmayotganini sezishdi va u Buyuk Britaniyaga qaraganda Sharqiy Evropada sodir bo'layotgan voqealarga ko'proq qiziqish bildirgan degan fikr bor, ammo Sharqiy Evropa Potsdamdagi Cherchillning asosiy tashvishi edi.^[50]

Ovoz berish kuni 5 iyul kuni bo'lib o'tdi va chet elda xizmat ovozlarini yig'ish kelishilgan kechiktirilgandan so'ng, natijalar 26 iyul kuni e'lon qilindi.^[16] Natijada, Leyboristlar partiyasining umumiy partiyalar ustidan g'alaba qozondi.^[51] Cherchill jamoat palatasida ishonchsizlik ovozi bilan mag'lub bo'lgunga qadar o'z lavozimida qolish konstitutsiyaviy huquqiga ega edi. U bu huquqdan qisman Potsdamga bosh vazir bo'lib qaytishi uchun foydalanmoqchi edi, ammo uning o'rniga o'sha kuni kechqurun iste'fo berishga ko'ndirildi va uning o'rniga Attlei keldi.^{[51][52][53][54]}

Vaqtinchalik vazirlikning qisqa muddatli vakolat muddati uning faoliyatini tanqidiy baholash qiyin, ammo qiyinligini anglatadi Styuart to'pi Cherchillni "kabinetlarning yaxshi konstruktori" deb ta'kidlaydi va aytadiki, 1945 yilgi hukumat ba'zan adolatsiz ravishda ishdan bo'shatilgan bo'lsa ham, "u sog'lom va qobiliyatli jamoa edi".^[55] Gilbert ta'kidlashicha, vazirlikning sa'y-harakatlari Cherchillning o'zi jamoatchilik manfaati markazida bo'lgan umumiy saylovlar ostida qolgan.^[49]

Kabinet

Ushbu jadvalda muvaqqat vazirlikda vazirlar mahkamasiga a'zo bo'lgan vazirlarning ro'yxati keltirilgan.^[21] Ular urush xizmatida qatnashgan ko'plab rollarni saqlab qolishgan va ular belgilangan joyida ularning asl tayinlangan sanasi bilan. Yangi uchrashuvlar uchun ularning o'tmishdoshining ismi berilgan.

Vazirlar Mahkamasiga a'zo bo'lganlar, 1945 yil 23 may - 26 iyul

Leo Amery, Hindiston va Birma davlat kotibi

Garold Makmillan, Davlat kotibi havo bo'yicha

Lord Vulton, Lord Kengashning Prezidenti

Vazirlar Mahkamasidan tashqarida

Ushbu jadvalda muvaqqat vazirlikda Vazirlar Mahkamasidan tashqari vazifalarni bajargan vazirlarning ro'yxati keltirilgan.^[21] Urush xizmatida qatnashgan ba'zi rollari saqlanib qolgan va ular belgilangan joyida ularning asl tayinlangan sanasi bilan. Yangi uchrashuvlar uchun ularning o'tmishdoshining ismi berilgan.

1945 yil 23 may - 26 iyul kunlari Vazirlar Mahkamasiga a'zo bo'lmagan holda ish olib borgan hukumat vazirlari

Thelma Cazalet-Keir, Parlament kotibi uchun Ta'lim vazirligi

Garri Krokshank, Bosh pochta boshqaruvchisi

Ser Edvard Grigg, Yaqin Sharq bo'yicha rezident-vazir

Lesli Xore-Belisha, Milliy sug'urta vaziri

Florensiya Xorsbrug, Oziq-ovqat vazirligining parlament kotibi

Jon Llevelin, Oziq-ovqat vaziri

Ser Artur Salter, Lankaster knyazligi

Jon Simon, 1-chi Viskont Simon, Lord Kantsler

Spenser Summers, Xorijiy savdo bo'yicha kotib

Piter Tornekroft, Parlament kotibi uchun Harbiy transport vazirligi

Ser Uolter Uomersli, Pensiya ishlari bo'yicha vazir

Izohlar

Adabiyotlar

Bibliografiya

• Butler, Devid; Butler, Garet (1994). Britaniyaning siyosiy faktlari 1900–1994 (7 nashr). Basingstoke va London: Makmillan Press. ISBN  978-03-12121-47-1.
• Gilbert, Martin (1991). Cherchill: hayot. London: Geynemann. ISBN  978-04-34291-83-0.
• Hermiston, Rojer (2016). Hamma sizning orqangizda, Uinston - Cherchillning buyuk koalitsiyasi, 1940–45. London: Aurum Press. ISBN  978-17-81316-64-1.
• Jenkins, Roy (2001). Cherchill. London: Macmillan Press. ISBN  978-03-30488-05-1.
• Pelling, Genri (Iyun 1980). "1945 yilgi umumiy saylovlar qayta ko'rib chiqildi". Tarixiy jurnal. Kembrij universiteti matbuoti. 23 (2): 399–414. JSTOR  2638675.
• Toy, Richard (2010 yil iyul). "Uinston Cherchillning" Crazy Broadcast ": Party, Nation va 1945 yilgi Gestapo nutqi". Britaniya tadqiqotlari jurnali. Kembrij universiteti matbuoti. 49 (3): 655–680. JSTOR  23265382.

Qo'shimcha o'qish

• Eng yaxshisi, Jefri (2001). Cherchill: Buyuklikda o'rganish. London: Bloomsbury. ISBN  978-18-52852-53-5.
• Neiberg, Maykl (2015). Potsdam: Ikkinchi jahon urushining oxiri va Evropani qayta qurish. Nyu-York shahri: asosiy kitoblar. ISBN  978-04-65075-25-6.
• Nicol, Patricia (2010). Tuxumni emish. London: Amp kitoblar. ISBN  978-00-99521-12-9.