Ajralish to'g'risidagi qonunlarning ziddiyati - Conflict of divorce laws

Zamonaviy jamiyat, roli nikoh va uni tugatish ajralish siyosiy masalalarga aylandi. Odamlar tobora mobil hayot kechirayotganligi sababli, qarama-qarshi qonunlar va uning qonun tanlash qoidalarni aniqlash uchun juda muhimdir:

• odamlar ajrashishlari mumkin bo'lgan holatlar davlatlar unda ular doimiy yoki yo'q odatiy yashash; va
• qachon bir davlat boshqa shtatda berilgan ajrashishni tan olganda va uni amalga oshirganda

Muammolar

Ba'zan, kimlardir turmush qurishadi millatlar yoki yashash joylari. Bu jiddiy muammolarni keltirib chiqarishi mumkin partiyalar va qabul qilinishi kutilayotgan sud tizimlari uchun yurisdiktsiya shaxslar ustidan ba'zan vaqtincha faqat o'zlarining hududiy chegaralarida va ularni amalga oshirish uchun hukmlar va buyruqlar chet el sudlar. Ushbu ko'proq texnik muammolarni oilalarning buzilishiga hissa qo'shgan tomonlarning har qanday shaxsiy adovati kuchaytirishi mumkin. Ba'zi o'ta og'ir holatlarda, turmush o'rtoqlar o'zlarini va / yoki mol-mulklarini boshqa yurisdiktsiyalarga ko'chirishadi qochmoq ularning majburiyatlari yoki majburiyatlari, yoki ular o'rnatishga o'tadilar shaxsiy yurisdiktsiya shunda ular shug'ullanishlari mumkin forum xaridlari. Demak, a Nemis odam uylanadi a Turkcha ayol va ular yashaydilar Polsha buzilishgacha, bu vaqtda xotin ketadi Nevada chunki u AQSh sudlari tez ajrashishga ruxsat berishlarini va saxiy parvarish qilishlarini va mulkni hisob-kitob qilish mukofotlar. Ushbu rejani eshitgach, er o'zini va barcha mol-mulkini harakatga keltiradi Irlandiya chunki u Irlandiya sudlari AQShning ajrashish to'g'risidagi qarorlari va ularning yordamchi buyruqlarini tan olmaydi va bajarmaydi.

Tushunchalar

Shtatlarning aksariyati oilani tabiiy guruh sifatida tan olishadi jamiyat va madaniyat asoslanadi va o'zlarida muassasani himoya qilish kafolatini beradi konstitutsiyalar ham ijtimoiy buyurtma manbai, ham kelajakdagi farovonligi uchun ajralmas millatlar. Demak, nikoh a kabi muomala qilishga moyildir ahloqiy muassasa (bilan yoki bo'lmasdan diniy ahamiyati) va unga erishganlar holat turmush o'rtog'i bir qatorga ega huquqlar faqat sud qarori bilan o'zgartirilishi yoki bekor qilinishi mumkin. Bir necha davlat, odatda, hukmronlik qilgan dinlari sababli, ajralishni bekor qilishni taqiqlaydi yoki rad etadi. Ammo dunyoviy davlatlarning aksariyati aybsiz ajrashish nikoh buzilgan haqiqatni aks ettirish uchun nisbatan avtomatik jarayon, ba'zan sud majlisida ikkala tomonning ham ishtirok etishiga hojat qolmaydi. Bu ko'plab mamlakatlarda ijtimoiy siyosatda katta o'zgarishlarni keltirib chiqardi, chunki agar ajralish endi dunyoning aksariyat davlatlarida katta yuridik ahamiyatga ega bo'lmasa, chet el ajralishlarini xalqaro tan olish va ijro etish qoidalari endi ehtiyotkorlik bilan tuzilgan qoidalarni talab qilmaydi .

Tegishli qoidalar

Uch davlat siyosati umumiy mojaro tizimiga tegishli:

1. "Deb nomlangan narsalardan qochishoqsoqlanayotgan nikohlar ”. Iloji bo'lsa, insonning turmushini belgilashda xalqaro bir xillik bo'lishi kerak holat odamlar bir davlat qonunlariga binoan turmush qurgan, ammo boshqa davlatning qonunlariga binoan turmush qurmagan deb qarashlari uchun. Biroq, shunday holatlar bo'lishi mumkinki, unda bir davlat sudlari boshqa davlat qonunlari bilan bog'liq bo'lishi juda adolatsiz va noo'rin (quyida ko'rib chiqing).
2. Yaxshi matrimonii chinakam majburiyat bilan qilingan barcha nikohlarning haqiqiyligini qo'llab-quvvatlaydi. Ammo, davlatlar tobora dunyoviy bo'lib, nikohni tugatishga imkon berishadi aybsiz ajrashish va qarama-qarshilikning boshqa kamroq mexanizmlari, xorijiy qarorlarni tan olish va ijro etish siyosati o'zgarishi mumkin matrimonii ni qo'llab-quvvatlang ga divortii foydasiga (ya'ni iloji boricha ajralishning haqiqiyligini ta'minlash).
3. Mumkin bo'lgan taqdirda, har qanday sud ishlarining natijalari tomonlarning nikohning haqiqiyligi yoki bekor qilinishi to'g'risidagi qonuniy kutishlarini amalga oshirishi kerak. AQShning aksariyat shtatlari ushbu kontseptsiyani turmush o'rtog'ining qonunlari bilan kodlashgan. Boshqacha qilib aytganda, nikoh marosimidagi kichik bir nuqson nikohni bekor qilmasligi kerak.
4. Barcha qoidalarni qo'llash, iloji boricha, taxmin qilinadigan va tegishli natijalarni berishi kerak. Qonunlarning aniq va boshqarilishi oson bo'lishi aniq foyda keltiradi. Sudlar ekspert dalillaridan va ularning huquqiy tahlillarini o'tkazish vaqtidan foydalanadilar. Immigratsiya xodimlari, ijtimoiy ta'minot va soliq idoralari va tadbirkorlik sub'ektlari turmush o'rtog'i maqomidan kelib chiqib, javobgarlikni yoki majburiyatni talab qiladigan shaxslarning haqiqiy nikohda ekanligi to'g'risida qaror qabul qilishlari kerak bo'lgan kundalik vaziyatlarda bir xil muammolar tez-tez uchraydi. Agar nizo qoidalari tushunarsiz va murakkab bo'lsa, bu barcha ishtirokchilar uchun haqiqiy qiyinchiliklarni keltirib chiqarishi mumkin.

Ammo nizo qoidalari nikohga nisbatan forumning ichki siyosatiga mos kelishi kerak. Demak, keyingi siyosat masalalari quyidagilardan iborat:

1. Jamiyat hayoti bilan bog'liq siyosat ushbu jamiyatning qarashlari, qarashlari va xurofotlarini aks ettirsa ham, mahalliy qonunlar o'zlarining oilalarida nishonlanadigan nikoh uchun rasmiy talablarni belgilashga qat'iy da'vo qilmoqda. yurisdiktsiya (bu, oxir-oqibat, sababi lex loci bayrami odatda nikoh uchun barcha rasmiy talablarni aniqlash uchun qonun sifatida qabul qilinadi). Masalan, jamoat manfaatlari nikoh marosimlarini ochiq va kerakli reklama bilan, barcha tegishli nikohlar to'g'ri qayd etilgan holda o'tkazilishini talab qiladi.
2. Davlat siyosati lex fori (forum sudining qonuni) sudga tajovuzkor deb hisoblanadigan turmush qurish huquqining chet el cheklovlarini e'tiborsiz qoldirishga imkon beradi, masalan. irqiy yoki etnik kelib chiqish farqlariga asoslangan yoki bir xil biologik jinsdagi shaxslarga imkon beradiganlar imkoniyatlar uylanmoq. Biroq, ba'zi davlatlar oldinga boradilar, masalan. ichida Qo'shma Shtatlar, 283-bo'lim Qarama-qarshi qonunlarning ikkinchi marta qayta tiklanishi quyidagilarni ta'minlaydi:
3. Nikoh tuzilgan davlat talablarini qondiradigan nikoh hamma joyda haqiqiy deb tan olinadi, agar u boshqa davlatning turmush o'rtoqlar va turmush qurish paytida eng muhim munosabatlarga ega bo'lgan kuchli davlat siyosatini buzmasa ». ya'ni uchinchi davlat siyosatini qo'llashga olib kelishi mumkin bo'lgan siyosatning tegishli qonuniy sinov shaklini joriy etadi, bu chalkash ehtimoli bor. Ushbu tamoyil Konstitutsiyaning IV moddasi "to'liq ishonch va kredit" bandidan taqlid qiladi.

Nikohni qonuniy ravishda bekor qilish

Qonunlar asosida boshqariladigan sud tizimida ajralishlar va kvazi yoki suddan tashqari sharoitda, ya'ni mahalliy sud tizimining rasmiy nazoratsiz amalga oshiriladigan ajralishlar o'rtasida farq bo'lishi kerak. Ikkala holatda ham, yurisdiktsiya o'rnatilgandan so'ng, lex fori ajralishning mahalliy asoslari (qonunchiliklari) qondirilganligini aniqlash uchun qo'llaniladi va agar shunday bo'lsa, yordamchi buyruqlar berilmasdan yoki berilmasdan nikoh bekor qilinadi.

Sud jarayoni

Bu tomonlarning maqomiga ta'sir qiladigan masala bo'lgani uchun, standart qoidalar tanlovi quyidagicha bo'ladi:

• The lex patriae (fuqarolik qonuni) yoki odatdagi yashash joyi fuqarolik qonuni sudlar (1-moddaga qarang.) Ajrashish va qonuniy ajralishlarni tan olish to'g'risidagi Gaaga konventsiyasi 1970); yoki
• The lex domicilii (yashash huquqi qonuni) da qo'llanilgan umumiy Qonun sudlar.

Garchi fuqarolik qonunini aniqlash juda oson bo'lsa-da, chunki bu ko'pincha ushbu mamlakatda ro'yxatdan o'tish masalasidir, lekin bir kishi, aytaylik, yunon millatiga ega bo'lishi mumkin, ammo Nyu-York shtatida yigirma yil davomida doimiy yashash joyiga ega. bo'lish tabiiylashtirilgan Amerika. Yunoniston qonunchiligiga binoan sinovni talab qilish adolatli yoki tegishli natijaga olib kelmasligi mumkin.

Umumiy qonunda, nikoh erning yashash joyini olgan xotin bilan er-xotin uchun umumiy yashash joyini ishlab chiqarishi mumkin. Ushbu qoida qaramog'idagi xotin erining hayotining barcha jabhalarida ergashishi haqidagi taklifdan kelib chiqadi. Garchi bu odatda aniqlanishi mumkin bo'lgan qulay qonunni taqdim etsa-da (yashash joyini o'zgartirish talablari tanlangan holatda abadiy yashash niyatini namoyish qilishga bog'liq bo'lganligi sababli, erning yashash joyini o'zgartirish qiyin), bu natijaga olib kelishi mumkin bir shaxsning yashash joyi bir davlatda, lekin nikoh uyi va tomonlarning hayotining barcha boshqa xususiyatlari ikkinchi holatda bo'lishi mumkin. Ushbu muammoni tanlash joyidan voz kechish paytida kelib chiqish joyini tiklash bilan bog'liq qoidalar yanada kuchaytiradi. Masalan, kelib chiqishi yashash joyi bo'lgan er Yaponiya da yashash joyini belgilaydi Xitoy qaerda u a bilan turmushga chiqadi Frantsuzcha yashash joyi. O'zaro munosabatlar buzilganida, u Xitoydagi uyidan voz kechib, yashashga ketadi Singapur. Xitoyni tark etgandan so'ng, uning Yaponiyadagi uyi qayta tiklanadi va uning xotini yashash joyi ham Yaponiyaga o'zgaradi, garchi u hech qachon bu mamlakatga qadam qo'ymagan bo'lsa ham. Ikkala narsadan qochish uchun patriarxal qaramlik yashash joyiga taalluqli oqibatlar va yuzaga kelishi mumkin bo'lgan baxtsiz huquqiy oqibatlar, ko'plab davlatlar o'zlarining qonunlariga o'zgartirishlar kiritib, ayollarga turmushga chiqqandan keyin kelib chiqadigan joylarini saqlab qolishlariga yoki turmushning yashash davrida eridan mustaqil ravishda yashash joyini o'rnatishga ruxsat berishdi. Turmush o'rtoqlar turli xil yashash joylariga ega bo'lgan hollarda, qonun qoidalarini tanlash ikkalasiga ham tegishli bo'lishi kerak lex domicilii.

Odatiy yashash yashash joyiga qaraganda qoniqarli bog'lovchi omil bo'lishi mumkin, chunki odamning uzoq muddatli yashash joyi, uning niyati nima bo'lishidan qat'i nazar, tan olinishi uchun ko'proq amaliy asos bo'lib ko'rinadi. Niyat odamning odatiy yashash joyini aniqlash uchun muhim bo'lsa-da, bu yashash joyiga qaraganda kamroq talabchan sinovdir. Ammo bu forum bilan xarid qilishga olib kelishi mumkin Ariza beruvchi bir davlatda faqat o'sha davlat qonunchiligiga binoan odatiy yashash joyini tashkil etish uchun etarlicha uzoq vaqt yashab, majburiyatlardan qochish yoki adolatsiz ustunliklarga ega bo'lish. AQShning barcha shtatlarida tashkil etish muddatlari bor yashash ajralishdan oldin yurisdiktsiya berilishi mumkin.^[1]

Odatiy yashash, ajralish to'g'risidagi aktsiyada ko'tarilgan qamoqqa olish masalalari bilan bog'liq yurisdiktsiya chalkashliklarini hal qilishning etakchi omiliga aylandi. Ajrashish uchun ariza berishda ota-onalar alohida shtatlarda yashashlari mumkin. Ajralish to'g'risidagi qonunlar ota-onalarga ajrashish uchun har qanday shtatda murojaat qilishlariga imkon beradi. Biroq, qamoqqa olish to'g'risidagi qonunlar yurisdiktsiyani faqat bola yoki bolalar yashaydigan davlatda mavjud bo'lishiga imkon beradi. 1997 yilda Bolalarni asrab-avaylash bo'yicha yagona yurisdiktsiya to'g'risidagi qonun (UCCJEA) bolani qamrab olish to'g'risidagi ish bo'yicha qaysi davlat vakolatiga ega degan savolni hal qilish uchun yaratilgan. UCCJEA birinchi navbatda yurisdiksiyani bolaning odatdagi yashash holatiga qarab belgilaydi.

Ichida Yevropa Ittifoqi, ammo Daniyaga a'zo davlatni hisobga olmaganda, 2201/2003 yildagi Nizom (Bryussel II nomi bilan tanilgan) yurisdiktsiya to'g'risidagi qoidalarni belgilaydi va nikoh masalalari bo'yicha sud qarorlarini tan olish va ijro etish. ota-onalarning javobgarligi er-xotinning farzandlari uchun, er-xotin mulkiga oid buyruqlar bundan mustasno. Yurisdiktsiyaga bir yoki ikkala er-xotinning umumiy yashash joyiga, umumiy yashash joyiga ega bo'lgan a'zo davlat sudlariga ruxsat beriladi. millati yoki odatdagidek yashaganlar. Ish qo'zg'atilgandan so'ng, boshqa davlatlar yurisdiktsiyadan bosh tortishlari kerak. Sud yurisdiktsiyani qabul qilgandan so'ng, u uchun lex fori qonun qoidalarini o'z tanlovini qo'llash uchun: ikkalasi ham Irlandiya va Birlashgan Qirollik amal qiling lex domicilii; boshqa Evropa Ittifoqi davlatlari odatiy yashash qonunini qo'llaydilar.

Kvaziyaviy yoki suddan tashqari ishlar

Kvazi-huquqiy ajralishning eng keng tarqalgan shakllari bu Islomiy deb nomlanuvchi ajralish shakllari taloq va uning unchalik yaxshi tartibga solinmagan versiyasi uch karra taloq va ajralish shakli Yahudiylik nomi bilan tanilgan olish tomonidan tartibga solinadigan Bet Din (qarang [1] ). Taloqdan farqli o'laroq, a ni olish jarayoni olish ma'lum bir joyda va belgilangan hujjatlar bilan sodir bo'lishi kerak.

Taloq

Taloq va dunyoviy qonunlar o'rtasidagi munosabatlarni muhokama qilish uchun qarang islomdan tashqari davlatlarda taloq. Aks holda, tobora ko'payib borayotgan ko'p irqli va ko'p millatli jamiyatda transmilliy islomiy ajralishlar tan olinishi mumkinmi yoki yo'qmi, deb o'ylash kerak bo'lgan aniq davlat siyosati zarur. Ushbu maqsadlar uchun odatda me'yoriy shakli bo'lgan taloqning Nikah shakli farqlanadi protsessual taloq va klassik yalang'och ishlatilgan taloq shakli Hindiston va Ozod Kashmir.

Agar taloq nikohni bekor qilish samarali bo'lgan holatda amalga oshirilsa, bu ta'sir qilishi mumkin holat va imkoniyatlar turmush o'rtoqlar, shunda ular keyinchalik qayta turmush qurishlari mumkin. Konflikt tizimida xorijiy sud qarorlarini ijro etish bu oqilona yaxshi tartibga solingan maydon. Ammo ajralishning bu shakli eng yaxshisi faqat yarim sudga tegishli, shuning uchun u odatdagi qoidalardan tashqariga chiqadi. Qonunni tanlash bo'yicha umumiy kutish quyidagilarga bog'liq tavsiflash masalaning. Ajralish shakli sifatida qoida quyidagicha bo'lishi mumkin lex loci actus (bitim amalga oshirilgan joy qonuni) umumiy qo'llanilishi va tan olinishi kerak, shunda tomonlar sustlashadigan nikohdan saqlanishlari kerak (ya'ni ular turmush qurgan deb hisoblanadimi, qaysi davlatlarga tashrif buyurishlari yoki yashashlariga qarab o'zgaradi). Biroq, bu davlat siyosatiga zid bo'lishi mumkin, chunki tomonlardan biri ba'zi majburiy qonun qoidalaridan qochishga intilmoqda yoki bu hech qanday bolalar manfaatlariga javob bermaydi (qarang parens patriae ). Agar tavsif holat / imkoniyatga ega bo'lsa, bu ostida belgilanadi lex domicilii (yashash joyining qonuni) a umumiy Qonun davlat va ostida lex patriae (fuqarolik qonuni) yoki odatdagi yashash joyi a fuqarolik qonuni davlat. Shu bilan bir qatorda, sud tomonidan ko'rib chiqilgan shikoyat arizasi qo'llanilishi mumkin lex fori (forum davlatining shahar qonuni).

Eng yaxshi javob har doim an hosil qilishdir remda echim, ya'ni iloji bo'lsa, natija dunyoning aksariyat davlatlarida qabul qilinishi kerak. Shunday qilib, agar ostida taloq samarali bo'lsa lex loci actus va maqom va salohiyatni aniqlash uchun tegishli qonunlarga muvofiq tan olingan bo'lsa, u tomonlarning har qanday buyruqlari yoki bitimlarida bolalarning manfaatlari himoyalangan ekan, tan olinadi. Masalan, ichida Ingliz qonuni, 1986 yilgi Oila to'g'risidagi qonunning II qismida "sud jarayoni yoki boshqa protsesslar" natijasida olingan ajrashish va "sud jarayonidan boshqacha tarzda" olingan ajralish o'rtasidagi farq ajratilgan. Nikah shakli Buyuk Britaniyada tan olinadi, agar:

• u tomonidan samarali bo'ladi lex loci actus (olingan joy qonuni) va
• tegishli sanada ikkala tomon ham:

odatda yashaydi,

yoki mahalliy qonunchilikka yoki ingliz qonunchiligiga muvofiq yashash joyida yoki

o'sha chet el fuqarosi.

Ammo "yalang'och" taloq faqatgina Buyuk Britaniyada tan olinadi:

• u olingan mamlakat qonuni bilan samarali bo'ladi va
• tegishli sanada har bir tomon o'sha mamlakatda yashagan (yoki agar u erda faqat bittasi shu mamlakatda bo'lgan bo'lsa, u holda ikkinchisi yalang'och taloq tan olingan boshqa mamlakatda bo'lgan).

Va agar tomonlardan biri Buyuk Britaniyada ushbu e'lon e'lon qilinishidan oldin bir yil davomida odatdagidek yashagan bo'lsa, tan olinishga yo'l qo'yilmaydi. Maqsad, taloqqa ruxsat beradigan mamlakatga sayohat qilib, bitta turmush o'rtog'ingizning mahalliy sud tizimidan qochishining oldini olishdir.

Get

Taloq uchun qonunni tanlash bo'yicha munozaralar bir xil va amal qilsa Oila to'g'risidagi qonun 1986 yil, olish birinchi bo'g'in ostida "sud yoki boshqa protsesslar" deb nomlanadi.

Yaponlarning ajralishi

Yapon oila qonunchiligi oilaviy muammolarni xususiy hal qilishni rag'batlantirish uchun ishlab chiqilgan. "Oilani ro'yxatdan o'tkazish" bo'yicha (koseki) tizim, oilaviy ahvol va munosabatlardagi o'zgarishlar rasmiy tasdiqlashni talab qilmaydi. Yaponiya Fuqarolik Kodeksining 763-moddasi er va xotinga o'zaro kelishuv asosida ajrashish huquqini beradi (kyogi rikon Yaponiyada ajralishlarning 90% dan ortig'i ushbu tezkor, sodda va umuman sudsiz tartibni qo'llaydi. Kyogi rikon ajralishlar mutlaqo sudsiz, advokatlar yoki biron bir sud ishtirokisiz amalga oshiriladi. Faqatgina talablar shundan iboratki, har bir turmush o'rtog'i a deb nomlanuvchi shaklga imzo chekishi kerak rikon todoke, ikkita guvoh oldida va ariza mahalliy ro'yxatga olish idorasiga topshirilishi kerak. Tomonlar ro'yxatga olish idorasida hech qanday tashqi ko'rinishga ega bo'lishlari shart emas. Xalqaro juftliklar, agar ulardan biri Yaponiya fuqarosi bo'lsa, Yaponiyada ajralishga rozilik olishlari mumkin: Horei qonunlarni qo'llash to'g'risidagi qonuni, 1898 yildagi 10-sonli qonun (2001 yil tahririda), m. 16. Agar tomonlar kelisha olmasa, sud orqali ajralishlar sud tizimi orqali amalga oshirilishi mumkin.

Ajralishlarning standart roziligi (kyogi rikon) 1986 yilgi Oila to'g'risidagi qonuni asosida "sud jarayoni" deb topilgan,^[2] o'sha paytda har qanday turmush o'rtog'i Yaponiyada yashagan bo'lsa, bunday ajralishlarni tan olish mumkin.

Texnik xizmat

In EI, 2000 yil 22-dekabrdagi 44/2001-sonli Nizom Fuqarolik va tijorat ishlari bo'yicha yurisdiktsiya va sud qarorlarini tan olish va ijro etish (Bryussel I nomi bilan tanilgan) va 2004 yil 21 apreldagi 805/2004 Nizomi Tekshirilmagan da'volar Tomonlar doimiy yashash joyida yoki doimiy ravishda yashash joylarida texnik xizmat ko'rsatishga ta'sir qiluvchi barcha buyurtmalarning deyarli avtomatik ravishda bajarilishini ta'minlash A'zo davlatlar bundan mustasno Daniya. Istisnolardan tashqari, ijro etilish davlat siyosatini qaysidir ma'noda buzishi, texnik ta'minot tartibini boshqa qaror bilan yarashtirib bo'lmaydi yoki majburlash to'g'risidagi ariza "muddati o'tib ketgan".

The Birlashgan Millatlar Xizmat ko'rsatishni chet elda tiklash to'g'risidagi konventsiya ("Nyu-York konventsiyasi") ushbu konventsiyaga binoan parvarishlash bo'yicha da'volarni uzatish va qabul qilish uchun javobgar bo'lgan Adliya, tenglik va qonunni isloh qilish vazirligida texnik xizmatni tiklash bo'yicha Markaziy idorani tashkil etish orqali texnik xizmatni transmilliy tiklashga imkon beradi.

Dominikan Respublikasida tez ajralish chet elda yashovchi chet elliklar yoki Dominikan fuqarolari uchun mavjud bo'lib, har ikkala turmush o'rtog'i bu ajralishni Dominikan sudlariga topshirishga rozi bo'lganda. Ushbu protsedura juda sodda va eshitish paytida faqat bir kishining qatnashishi talab qilinadi, bu odatda yarim soatdan kam vaqtni oladi va siz Dominikan Respublikasidan o'sha kuni tushdan keyin chiqib ketishingiz mumkin. Ajrashish to'g'risidagi qarorni olish uchun o'ndan o'n besh kungacha davom etadi, bu sizning uyingizga yoki ofisingizga kurer (DHL yoki FedEx) orqali yuborilishi kerak.

Tomonlar o'z yurisdiktsiyasida advokat tomonidan qayta ko'rib chiqilgan kelishuv bitimini imzolashi kerak, bu uning turmush o'rtoqlarning mahalliy qonunlariga muvofiqligini tasdiqlash uchun. Ushbu hujjat turmush o'rtoqlarning to'liq ma'lumotlarini, mol-mulk ro'yxatini yoki mulkiy bo'lmaganligi to'g'risidagi bayonotni, voyaga etmagan bolalar to'g'risidagi bayonotni va qo'llab-quvvatlash to'g'risidagi shartnomani, Dominikan sudi oldida ajrashish istagingizni va turmush o'rtoqlardan birining ikkinchisiga qatnashish huquqini o'z ichiga olishi kerak. uning nomidan eshitish. Yarashuv bitimi sizning yurisdiktsiyangizdagi advokat tomonidan tuzilishi mumkin.

Shuningdek qarang

• Oila huquqi to'g'risidagi qonun (Alberta, Kanada)