Sizni sevadigan yurakni buzmang - Dont Break the Heart That Loves You - Wikipedia
 | Bu maqola uchun qo'shimcha iqtiboslar kerak tekshirish. (2010 yil avgust) (Ushbu shablon xabarini qanday va qachon olib tashlashni bilib oling) |
"Sizni sevadigan yurakni buzmang"tomonidan yozilgan Amerika qo'shig'i Benni Devis va Murray Mencher (Ted Murri taxallusi bilan). Qo'shiq ikki xil janrda ikki rassom uchun muvaffaqiyatli bo'ldi: Konni Frensis 1962 yilda pop sohasida va Margo Smit 1978 yilda mamlakat versiyasi sifatida.
Konni Frensis versiyasi
| "Sizni sevadigan yurakni buzmang" | ||||
|---|---|---|---|---|
| Yagona tomonidan Konni Frensis | ||||
| B tomoni | "Drop It Joe" | |||
| Chiqarildi | 1962 yil yanvar | |||
| Yozib olingan | 1961 yil 2-noyabr | |||
| Janr | Mamlakat | |||
| Uzunlik | 2:58 | |||
| Yorliq | MGM Records K 13059 | |||
| Qo'shiq mualliflari | Benni Devis, Murray Mencher | |||
| Ishlab chiqaruvchi (lar) | Denni Devis, Arnold Maksin | |||
| Konni Frensis yakkalik xronologiyasi | ||||
| ||||
Benni Devis va Myurrey Menxer (1898-1991) Frensisning otasi Jorj Frankoneroning taklifiga binoan Konni Frensis bilan aloqada bo'lishdi. Ning ko'nikmalarini birlashtirish edi Kalay pan xiyoboni faxriylar Devis va Mencher kunning hozirgi ovozi bilan. Frensis Mencher va Devisni o'zining Francon Music Incorporated musiqiy nashriyot kompaniyasining doimiy bastakori sifatida imzoladi. Keyingi yillarda Devis va Mencher Frensis uchun yana xitlar yozdilar, masalan, mamlakat baladasi Barchaning eng katta gunohi va Frensisning uchinchi filmi uchun qo'shiq, The Boys’ga ergashingu frantsuz, italyan, ispan, yapon va nemis tillarida yozgan. Ikkala qo'shiq ham katta ta'sir ko'rsatmadi Billboard 'Pop-chartlar, ammo kattalar uchun zamonaviy xaritalarda muvaffaqiyat qozondi.
Frensis 1961 yil 2-noyabr kuni bo'lib o'tgan mashg'ulotda "Sizni sevadigan yurakni buzmang" filmini yozdi va unda "Men bugun kechqurun senga oshiqman" "filmi namoyish etildi.Bola sizning qo'lingizda bo'lganda (Yuragingizdagi bola), "" "Bolaning birinchi Rojdestvo bayrami" (Devis va Mencherning yana bir kompozitsiyasi), "Mon Cœur est un Violon" va "Personne au Monde".
Frensis tomonidan gapirilgan ko'prik bilan ikki qismli uyg'unlikda yozilgan ballada - bu sevgilisi nega unga yomon munosabatda bo'lish uchun o'z yo'lidan chiqib ketayotganini tushunishga harakat qilayotgan yuragi ezilgan sevgilining iltimosi. Qo'shiq uning yuragini buzmaslikni iltimos qilishi bilan tugaydi.
The Billboard Issiq 100 1962 yil 31 martda "Seni sevadigan yurakni buzma" deb 1-o'rinni egallab, Frensisning uchinchi va eng so'nggi grafigi bo'ldi. Konni Frensis yozuvlari ham birinchi raqamga o'tdi oson tinglash grafikalar.[1]
1962 yil aprel oyida Buyuk Britaniyada "O'zingizni yaxshi ko'radigan yurakni buzmang" jadvali AQShdagi chart ta'siriga parallel holda; aksincha "Sizni sevadigan yurakni buzmang" Frensisning Buyuk Britaniyaning eng yaxshi 30-ligini 39-o'rinni o'tkazib yuborgan birinchi singlisi bo'ldi. Trek Yangi Zelandiyadagi 1-raqamga yetdi - bu erda Frensisning so'nggi zarbasi bo'ladi - va Avstraliyada 18-sonli.
AQShda muvaffaqiyat qozonganidan so'ng, Frensis "Seni sevadigan yurakni buzma" filmini keyinchalik nemis ("Tu mir Nicht Weh"), ispan ("Mi Corazón te Adora"), yapon (泣 か せ な い で で in) da yozdi. va neapolitan (va "Un Desiderio Folle" deb nomlangan) italyan shevasida ham. Frensis versiyasi FX teleserialining oltinchi qismida ("Xagsploitatsiya") eshitiladi Adovat sahnada qaerda Jessica Lange kabi Joan Krouford filmni suratga olishni boshlash uchun Baton Rujga keladi Tinch… Tinchlaning, shirin Sharlotta.
Boshqa versiyalar
| "Sizni sevadigan yurakni buzmang" | ||||
|---|---|---|---|---|
| Yagona tomonidan Margo Smit | ||||
| albomdan Sizni sevadigan yurakni buzmang | ||||
| B tomoni | "Cincinnati shahridagi Oltinchi ko'cha, 4-sonli kvartira". | |||
| Chiqarildi | 1977 yil dekabr | |||
| Yozib olingan | 1977 | |||
| Janr | Mamlakat | |||
| Uzunlik | 2:57 | |||
| Yorliq | Warner Bros. | |||
| Qo'shiq mualliflari | Benni Devis, Ted Murri | |||
| Ishlab chiqaruvchi (lar) | Norro Uilson | |||
| Margo Smit yakkalik xronologiyasi | ||||
| ||||
Margo Smit
1977 yilda ballada mamlakat qo'shiqchisi tomonidan yozib olingan Margo Smit. Uning versiyasi - musiqiy ko'prik paytida saksafon yakkaxon ishtirok etgan, ammo Frensisning versiyasini o'qimagan - eng yuqori o'rinni egallagan Billboard Hot Country singllari 1978 yil fevraldagi jadval va kesib o'tdi uchun Oson tinglash jadvali qirqinchi raqam.
Grafik ko'rsatkichlari
| Diagramma (1977–1978) | Tepalik pozitsiya |
|---|---|
| BIZ. Billboard Hot Country singllari[2] | 1 |
| BIZ. Billboard Hot 100 ostida pufakchalar | 4 |
| BIZ. Billboard Voyaga etganlarning zamonaviy treklari | 40 |
| Kanadalik RPM Mamlakat treklari | 5 |
Shuningdek
"Sizni sevadigan yurakni buzmang" ham yozilgan Artur Aleksandr (albom Yaxshilab boring/ 1962), Lennon opa-singillar (albom 1960 yillarning # 1 xitlari/ 1964), Tatyana Hubinská ("Vieš, Jeo Je Žiaľ") Slovak/ 1965), va tomonidan Dominik Kirvan (albom Shartsiz sevgi/ 1999).Gay Lombardo o'zining 1962Decca albomida paydo bo'lgan versiyasini yozib oldi Maxsus so'rov bo'yicha.
Adabiyotlar
- ^ Uitbern, Joel (2002). Zamonaviy kattalar uchun eng yaxshi zamon: 1961-2001. Yozuv tadqiqotlari. p. 97.
- ^ Uitbern, Joel (2004). Eng yaxshi 40 ta xitning Billboard kitobi: 1944-2006, Ikkinchi nashr. Yozuv tadqiqotlari. p. 321.
Tashqi havolalar
Vakolat nazorati  |
|---|