Schöner fremder Mann - Schöner fremder Mann - Wikipedia

"Schöner fremder Mann"
Yagona tomonidan Konni Frensis
B tomoni"Funiculì, Funiculà "
Chiqarildi1961
Yozib olingan1961 yil 15 mart
Austrophon Studio, Vena
JanrRok-roll, Shlager musiqasi
Uzunlik2:42
YorliqMGM Records 61 042
Qo'shiq mualliflariAthina Hosey, Hal Gordon, Jan Nikolas
Ishlab chiqaruvchi (lar)Gerxard Mendelsohn
Konni Frensis
Nemis yakkalik xronologiyasi
""Wenn ich träume" /
"Nemand"
"
(1961)
"Schöner fremder Mann"
(1961)
""Einmal komm 'ich wieder" /
"Immer und überall"
"
(1961)

Schöner fremder Mann to'rtinchisi Nemis tomonidan yozilgan bitta BIZ. ko'ngil ochuvchi Konni Frensis.

Qo'shiq nemischa muqova versiyasi Frensisning U. S. yozuvlari Boshqa birovning o'g'li. Dastlabki versiyasi jadvalga kiritilmagan bo'lsa-da, u Frensisning xalqaro miqyosdagi eng katta yutuqlaridan biriga aylandi va bu uning repertuaridagi sakkiz tilda yozgan yagona qo'shig'i:

  • Ingliz tili
  • Nemis
  • Frantsuz (as Celui que je veux)
  • Italiya (as Ti conquisterò)
  • Ispaniya (as El novio de otra, a. k. a. Mi tonto amor)
  • Portugalcha (as.) Um amor shunday meu)
  • Gollandcha (kabi Jij bent niet van mij)
  • Yapon tili 夢 の デ イ ト - Yume no Deito).

Schöner fremder Mann G'arbiy Germaniyada Frensisning bugungi kungacha eng katta xitiga aylanib, eng yuqori ko'rsatkichga aylandi[1]

Singlingning B tomoni edi Funiculì, Funiculà, an Italyancha U. S. albomidan yozuv Ko'proq italyancha sevimlilar.

Schöner fremder Mann Frantsiskning G'arbiy Germaniyadagi chet el tilidagi qo'shiqni B tomonida ijro etgan so'nggi singlisi edi. Keyingi barcha singllarda ikkala tomon ham nemis tilidagi yozuvlar mavjud edi.

Qo'shiq G'arbiy Germaniya rejissyorining oxirida namoyish etilgan Rayner Verner Fassbinder 1978 yilgi film 13 oy ichida.

Adabiyotlar

  1. ^ Yan Feddersen: Konni Frensis, 5 ta CD qutidagi to'plamga qo'shimcha Lass mir o'ladi bunten Träume, Bear Family Records BCD 15 786 AH, Hambergen (Germaniya) 1994 y