Firibgarlikka qarshi Evropa idorasi - European Anti-Fraud Office

Evropaning firibgarlikka qarshi idorasi, Rue Joseph II, Bryussel

The Firibgarlikka qarshi Evropa idorasi (odatda sifatida tanilgan OLAF, dan Frantsuzcha: Office européen de lutte antifraude) tomonidan vakolat berilgan organ Yevropa Ittifoqi (EI) Ittifoqning moliyaviy manfaatlarini himoya qilish bilan. 1999 yil 28 aprelda tashkil etilgan Evropa komissiyasi Qaror 1999/352.^[1] Uning vazifalari uch xil:

ta'sir qiluvchi firibgarlikka qarshi kurashish Evropa Ittifoqi byudjeti;
Evropa Ittifoqi institutlari xodimlari tomonidan korruptsiyani tekshirish; va
firibgarlikka qarshi qonunchilik va siyosatni ishlab chiqish.

OLAF o'z vazifasiga to'liq mustaqil ravishda ichki va tashqi tekshiruvlarni o'tkazish orqali erishadi. Bu firibgarlikka qarshi kurashda a'zo davlatlardagi firibgarlikka qarshi sheriklarining faoliyatini muvofiqlashtiradi. OLAF Evropa Ittifoqiga a'zo davlatlarga firibgarlikka qarshi kurashishda ularga yordam berish uchun zarur yordam va texnik nou-xaularni etkazib beradi. Bu Evropa Ittifoqining firibgarlikka qarshi strategiyasini ishlab chiqishga hissa qo'shadi va tegishli qonunchilikni mustahkamlash uchun zarur tashabbuslarni amalga oshiradi.

OLAF ma'muriy tekshiruvlarni olib boradi. Milliy huquqni muhofaza qilish organlarini uning ta'qib etilgan tavsiyalariga muvofiq harakat qilishni majburlash uchun sud vakolatiga ega emas.

Huquqiy asos

Nizom № 883/2013,^[2] 2013 yil 1 oktyabrdan kuchga kirgan OLAF ishini boshqarish. Ushbu Nizom OLAF tashkil topgandan beri to'plagan tajribasiga asoslanadi. Bu o'tgan amaliyotni kodlovchi va OLAFning tergov faoliyati samaradorligini kuchaytiradigan aniq qonuniy asosni yaratadi. Nizom, shuningdek, OLAF va uning sheriklari o'rtasida yaxshi ma'lumot almashish uchun asos yaratadi.

Tuzilishi

OLAF gibrid holatiga ega. Bir tomondan, bu Bosh direktoriyatdir Evropa komissiyasi javobgarligi ostida Byudjet va inson resurslari bo'yicha vitse-prezident. Boshqa tomondan, u o'zining tergov faoliyati uchun mustaqil.

OLAF tarkibida 420 ga yaqin xodim mavjud: a'zo davlatlardan politsiya, bojxona va huquqiy ekspertlar Yevropa Ittifoqi (EI).^[3]

Ville Itäla bilan maslahatlashgandan so'ng, Evropa Komissiyasi tomonidan OLAF Bosh direktori etib tayinlandi Evropa parlamenti va Kengash. U o'z vazifalarini 2018 yil 1-avgustdan boshladi.

Tarix

OLAF 1999 yilda tashkil topgan. Iste'fosiga sabab bo'lgan voqealardan so'ng Santer komissiyasi, undan oldingi UCLAF (Unité de coordination de lutte anti-fraude) o'rniga firibgarlikka qarshi yangi kuch (OLAF) kuchliroq kuchlarga ega bo'ldi. Ular qatoriga Evropa Ittifoqi institutlari doirasida tekshiruvlar o'tkazish ham kiritilgan.

OLAF natijalari raqamlarga olib keladi

2010 yildan 2018 yilgacha OLAF:

1900 dan ortiq tergov yakunlandi
Evropa Ittifoqi byudjetidan 6,9 milliard evro miqdorida mablag 'undirilishini tavsiya qildi
Ro'yxatdan davlatlar va Evropa Ittifoqining vakolatli organlari tomonidan ko'riladigan sud, moliyaviy, intizomiy va ma'muriy choralar bo'yicha 2500 dan ortiq tavsiyalar berilgan.

OLAF tomonidan olib borilgan tergov ishlari natijasida noo'rin sarf qilingan mablag'lar asta-sekin Evropa Ittifoqi byudjetiga qaytarildi, jinoyatchilar milliy sudlar oldida javobgarlikka tortildilar va butun Evropada firibgarlikka qarshi yaxshiroq choralar ko'rildi.

Muvaffaqiyat hikoyalari

OLAF tomonidan yakunlangan tekshiruvlar Evropa Ittifoqi xodimlari, to'g'ridan-to'g'ri xarajatlar, tashqi yordam, bojxona va sigareta kontrabandasi bilan bog'liq ishlarni o'z ichiga olgan. Ushbu bo'lim ikkita yirik muvaffaqiyatli tekshiruvlarni taqdim etadi.

To'g'ridan-to'g'ri xarajatlar: tadqiqotlarni moliyalashtirishni o'zlashtirish

Boshqa bir tergov OLAFning firibgarlikning murakkab sxemasini tugatishga olib keldi, bu orqali Evropa Ittifoqining 1,4 million evrodan ziyod mablag'lari, favqulodda vaziyatlarda avariya prototiplari uchun ishlatilgan.

OLAF firma firibgarligini Evropa konsortsiumiga berilgan Tadqiqot va innovatsiya loyihasidagi qonunbuzarliklar bo'yicha tergov doirasida ochib berdi. Frantsiya, Ruminiya va Buyuk Britaniyadagi sheriklari bo'lgan Italiya boshchiligidagi konsortsiumga ekologik baxtsiz hodisalar yuz berganda chekka hududlarga etib boradigan favqulodda dengiz transporti vositasi sifatida foydalanish uchun ikkita samolyot prototipini yaratish vazifasi topshirildi. Italiyada OLAF va Italiyaning Guardia di Finanza tomonidan amalga oshirilgan tekshiruvlari davomida OLAF bitta samolyotning turli xil qismlarga ajratilgan qismlarini, shuningdek, loyihaning belgilangan muddatidan keyin tugatilgan boshqa samolyotlarni topdi. Evropa Ittifoqi mablag'larini olish uchun italiyalik sheriklar loyihani amalga oshirish uchun talab qilinadigan tarkibiy va iqtisodiy shart-sharoitlar mavjudligini soxta tasdiqlagani aniq bo'ldi.

Buyuk Britaniyadagi OLAF tomonidan olib borilgan tergov harakatlari shuni ko'rsatdiki, ingliz sherigi faqat qog'ozda mavjud bo'lgan va kompaniya aslida o'sha italiyalik sheriklar tomonidan yaratilgan va egalik qilgan. Loyihaning haqiqiy rivojlanishini taqlid qilish va mablag'larni yo'naltirish uchun soxta xarajatlar ham qayd etilgan. Amalda, Evropa Ittifoqi mablag'larini olgandan so'ng, italiyalik grant oluvchilar buxgalteriya buyumlarini ishlatib, pulni sifonlashdi va soxta xarajatlarni tasdiqlovchi hujjatlarni soxtalashtirdilar.

Loyihada amalga oshirilgan 12 000 dan ortiq moliyaviy operatsiyalar va to'lovlarni sinchkovlik bilan tahlil qilish shuni ko'rsatdiki, Italiya va Buyuk Britaniya sheriklari tomonidan olingan Evropa Ittifoqi mablag'larining bir qismi garovga qo'yilgan qasrda ipoteka to'lash uchun ishlatilgan. OLAF 2017 yilda o'z tergovini ikkita sud tavsiyasi - Genuya davlat prokuraturasi va Buyuk Britaniyaning London shahri politsiyasiga - va Evropa Komissiyasining Tadqiqotlar va Innovatsiyalar Bosh Direktsiyasiga firibgarlarni tiklash bo'yicha moliyaviy tavsiyalari bilan yakunladi. mablag'lar. Italiya hukumati allaqachon OLAF tavsiyalarini kuzatmoqda va manfaatdor shaxslarni Evropa Ittifoqiga qarshi o'g'irlash va firibgarlik, soxta buxgalteriya hisobi, firibgar bankrotlik va firibgarliklar to'g'risidagi bayonotlarda tergov qilmoqda.

Bojxona: Quyosh panellariga antidemping bojlarini to'lashdan bosh tortish

2017 yilda OLAF Xitoy Xalq Respublikasidan kelib chiqqan yoki jo'natilgan quyosh panellariga qo'yilgan antidemping va kompensatsiya bojlarini to'lashdan bosh tortish bilan bog'liq katta ishni tekshirdi. Ta'kidlanishicha, quyosh batareyalari Evropa Ittifoqiga olib kirishda Tayvandan kelib chiqqan deb noto'g'ri e'lon qilingan. Ushbu tekshiruv doirasida OLAF Gollandiya va Frantsiya bojxona idoralari vakillari va Tayvanning vakolatli organlari bilan hamkorlikda Tayvanda qo'shma surishtiruv o'tkazdi. Keyinchalik tekshiruvlar Belgiya bojxonalari bilan hamkorlikda Antverpen shahrida bo'lib o'tdi.

OLAF yuklarni qayta yuklash ma'lumotlarini, Evropa Ittifoqining import ma'lumotlarini va boshqa hujjatlarni yig'di va tahlil qildi, shuningdek Tayvan eksportchilari / jo'natuvchilarining kompaniyalarga beshta tashrifi va Belgiya va Tayvanda o'n bitta yuk agentlariga tashrif buyurdi. Taxminan 2500 ta Xitoy quyosh panellarining konteyner yuklari Tayvan orqali Evropa Ittifoqiga ko'chirilganligi aniqlandi. OLAF, Evropa Ittifoqiga olib kirilgan quyosh panellarining ushbu partiyalari, aslida e'lon qilinganidek, Tayvan kelib chiqishi emasligini aniqladi. Quyosh panellari Xitoy Xalq Respublikasidagi quyosh batareyalari ishlab chiqaruvchilardan Tayvanning Erkin zonasiga jo'natildi, u erda quyosh batareyalari boshqa konteynerlarga yuklandi va Tayvan kelib chiqishini da'vo qilgan yangi hujjatlar bilan Evropa Ittifoqiga jo'natildi. Haqiqatan ham tovar Xitoy Xalq Respublikasidan kelganligi aniqlandi va shuning uchun antidemping va kompensatsiya bojlari qo'llanildi. Natijada, OLAF 135 million evro miqdoridagi moliyaviy tavsiyanomani taqdim etdi.

Sigareta kontrabandasiga qarshi kurash

OLAF nafaqat firibgarlik, korruptsiya va boshqa Evropa Ittifoqi xarajatlariga ta'sir qiladigan boshqa huquqbuzarliklar bilan bog'liq masalalarni, balki Evropa Ittifoqi daromadlarining ayrim sohalari, asosan bojxona to'lovlari bilan bog'liq masalalarni tekshirishga vakolatli. Tamaki kontrabandasi milliy va Evropa Ittifoqi byudjetiga katta yo'qotishlarni keltirib chiqaradi, shuning uchun OLAF keng miqyosli, xalqaro sigaret kontrabandasi bilan bog'liq jinoiy ishlarni tekshiradi va muvofiqlashtiradi.

OLAF o'zining tergov ishlaridan tashqari, Evropa Ittifoqi institutlari va a'zo davlatlarni tamaki kontrabandasiga qarshi siyosatni shakllantirishda ham qo'llab-quvvatlaydi. AQSh sudlaridagi sud jarayonlaridan so'ng va kontrabanda va qalbaki sigaretalar muammosini hal qilish uchun Evropa Ittifoqiga a'zo davlatlar va Evropa Komissiyasi (2004 yildan 2010 yilgacha) qonuniy majburiy va ijro etiladigan shartnomalarni imzoladilar.^[4] dunyodagi eng yirik to'rtta tamaki ishlab chiqaruvchisi bilan. Kompaniyalar Evropa Ittifoqi va a'zo davlatlarga umumiy qiymati 2,15 milliard dollar to'lashga kelishib oldilar. Shartnomalar bilan ishlab chiqaruvchilar, shuningdek, Evropa Ittifoqi va milliy qoidalarga rioya qilishni targ'ib qilish, shuningdek ularning haqiqiy sigaretalarini barcha qonuniy talablarga muvofiq sotish, tarqatish, saqlash va jo'natishni ta'minlash uchun sotish va tarqatish amaliyotiga oid keng qamrovli qoidalarni o'z zimmalariga oldilar.

OLAF kontrabanda tarmoqlari chegaralar bo'ylab ishlaydigan va faqatgina Evropa Ittifoqi miqyosidagi muvofiqlashtirilgan sa'y-harakatlar bilan qarshi turadigan bunday operatsiyalarga katta qo'shimcha qiymat keltiradi.

Yog'ochni yuvishga qarshi kurash

OLAF qimmatbaho yog'och va yog'ochlarni Evropa Ittifoqiga noqonuniy olib kirish va kontrabanda bilan shug'ullanadi (yog'ochni yuvish )^[5]

Qiyinchiliklar

OLAF asosan muvaffaqiyatli tashkilot bo'lsa-da, u xato va qiyinchiliklardan xoli emas. Eng muhimi, bu Evropa a'zo davlatlarining hamkorligiga qanchalik bog'liqligi. OLAF sanksiya beruvchi organ emas, u jinoiy javobgarlikka tortish yoki tarbiya berish vakolatiga ega emas, faqat tavsiyalar beradi. Tavsiyalarga amal qilish va choralar ko'rish yoki qilmaslik tegishli sud organlari va Evropa Ittifoqi institutlariga bog'liq.^[6] OLAF tavsiyalariga javoblar davlatlar, Evropa Ittifoqi institutlari va kichik sud organlari o'rtasida farq qiladi.^[6] Masalan, Vengriyaning aksariyat hukumatlari OLAF bilan hamkorlik shartnomalarini imzolashdan bosh tortgan va mamlakat ichkarisida yuqori darajadagi korruptsiya mavjudligiga qaramay kamdan-kam hollarda tavsiyalarga amal qilishgan.^[7] Korruptsiya hokimiyat manfaatlariga mos kelishi sababli Vengriya hamkorlik qilishdan bosh tortishi va OLAFga hamjihatlikni kuchaytirish uchun zarur bo'lgan ta'sir etishmasligi taklif qilingan.^[7] EUROPOL va EUROJUST - bu OLAF bilan ishlash uchun kurashadigan ikkita tashkilot, chunki OLAF o'z vakolatiga tajovuz qilgandek va firibgarlikni tekshirishda o'zlariga joy yo'qligini his qiladi.^[6] Evropa byudjetini himoya qilish uchun bitta qonuniy kod mavjud emas - har bir a'zo davlat o'z huquq tizimlariga ega, ularning huquqni muhofaza qilish va dalillarni yig'ish usullari mavjud va bu OLAF samaradorligini pasaytirishi mumkin.^[6]^[7] Uning samaradorligiga, shuningdek, davlat / idora hamkorligiga, madaniy, huquqiy va tilga oid to'siqlar va transchegaraviy tekshiruvlardan kelib chiqadigan asoratlar ishoniladi.^[6]

Tanqid

Huquqiy asoslar

OLAFning huquqiy asoslari tanqidga sabab bo'ldi. OLAF huquqni muhofaza qilish idorasi bo'lmasa-da, uning tavsiyalari Evropa Ittifoqi tuzilmalarida katta ahamiyatga ega. Bu OLAF harakatlarining shaffofligi va tekshirilayotgan sub'ektlarning asosiy huquqlari bilan bog'liq tashvishlarni keltirib chiqaradi.^[8] Xelen Xanthaki, huquqshunoslik professori UCL, ta'kidlagan: "OLAF jinoiy tekshiruvlarda qonuniylik va konstitutsiyaning qat'iy cheklovlari doirasida qo'llanilishi kerak bo'lgan, asosan o'z-o'zidan tuzilgan tezkor konventsiyalarning vaqtincha, bo'laklangan, ziddiyatli va kodlanmagan tartibsizligida. va konstitutsiyaviylik suyuq. Qaysi qonun va qaysi Konstitutsiyada muqarrar ravishda chalkashtirib yuborilgan OLAF xodimlari ishlaydi: Belgiya, Evropa Ittifoqi, yurisdiktsiya vakolatiga ko'ra tergov bo'yicha vakolat yoki tergov ostidagi haqiqiy, haqiqatan ham odatda transchegaraviy vakolat. "Va haqiqatan ham, OLAFning mohiyati va uning xodimlarining vazifasi nimada: ular tergovchilarmi, prokurorlarmi yoki biron bir narsami?"^[9]

Tanlovlilik va qismanlik

OLAF tomonidan tanqid qilingan Ingeborg Gräßle, byudjet nazorati qo'mitasining sobiq a'zosi Evropa parlamenti OLAF xodimlarining uchdan bir qismidan kamrog'i Evropa Ittifoqi byudjetining 80 foizidan ko'prog'iga ega bo'lishiga qaramay, Evropa Ittifoqining qishloq xo'jaligi va tarkibiy fondlari bilan shug'ullanishini ko'rsatdi.^[10] Bundan tashqari, Gräßle OLAF manbalari nomutanosib ravishda soxtalashtirilgan tergovga ajratilganiga e'tibor qaratdi: "Ular [OLAF] dabdabali sohaga ega bo'lib, ularga soxta mahsulotlarni topishda yordam berishadi, ammo mening fikrimcha OLAF Evropa FBI emas. OLAFning vakolati aniq Evropa Ittifoqining moliyaviy manfaatlarini himoya qilish. Bu Evropa Ittifoqi byudjetini himoya qilishni anglatadi ".

Dalligate

OLAF majburiy iste'foga olib keladigan tergovni olib bordi Jon Dalli, avvalgi Evropa komissari sog'liqni saqlash va iste'molchilar siyosati uchun. OLAF hisobotiga asoslanib, Dalli tomonidan ayblangan Xose Manuel Barroso, Evropa Komissiyasining sobiq prezidenti, shved tamaki kompaniyasidan pora so'rash uchun sheriklaridan foydalanganligi.^[11]

Biroq, Dalliga qo'yilgan ayblovlarning hech biri isbotlanmadi va OLAFning hisoboti oshkor bo'lganda, hujjat xolis va havaskor deb tanqid qilindi.^[12] Dalliga qarshi dastlabki shikoyat tomonidan qilingan Shvetsiya uchrashuvi, tamaki ishlab chiqaradigan kompaniya. Dallining so'zlariga ko'ra, ishning maqsadi to'sqinlik qilish edi Evropa Ittifoqining tamaki mahsulotlari bo'yicha direktivasi, bu tamaki marketingiga nisbatan qat'iy qoidalarni joriy etdi.^[13] Oqib chiqqan hujjatlar Filipp Morris xalqaro Keyinchalik, tamaki ishlab chiqaradigan kompaniya 161 kishini ish bilan ta'minlaganligi va tamaki mahsulotlari bo'yicha direktivani kechiktirish uchun katta miqdordagi mablag 'sarflaganligi aniqlandi.^[14] Dalli ishi paytida Filipp Morris International Shvetsiya Match va OLAF bilan aloqada bo'lgan, birinchisi tijoratlashtirish tashabbusida strategik sherik bo'lgan. snus global miqyosda^[15] va ikkinchisi Evropa Komissiyasi va PMI o'rtasidagi kontrabandaga qarshi kelishuvning bir qismi bo'lib, PMI OLAFga ma'lumot va mablag 'bilan ta'minlagan.^[16] Korporativ Evropa Observatoriyasi, lobbichilik shaffofligi bo'yicha nodavlat tashkilot Dalli ishi tamaki sanoatining tuzog'i bo'lganmi yoki yo'qligini so'radi.^[17]

Jovanni Kessler ustidan jinoyat ishi bo'yicha tergov

Belgiya hukumati OLAFning sobiq bosh direktoriga qarshi tergov boshladi Jovanni Kessler Dalli ishi bo'yicha tekshiruv o'tkazishda telefon suhbatini noqonuniy tinglaganlikda gumon qilingan. 2016 yilda Kessler Evropa Ittifoqi immunitetidan mahrum qilindi.^[18] Tergov davom etmoqda.

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

Tashqi havolalar

Rasmiy veb-sayt

[1] "1999 yil 28 apreldagi Evropa firibgarlikka qarshi idorasini (OLAF) tashkil etgan KOMISSIYA QARORI. Evro Lex.

[2] ttp://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2013:248:FULL:EN:PDF

[3] "OLAF yillik hisoboti 2014" (PDF). ec.europa.eu. p. 32.

[4] "Evropa Komissiyasi - OLAF - Tamaki kontrabandasi". europa.eu. 2016 yil 8-fevral.

[5] Jinoyatchilar tobora ko'proq Evropa Ittifoqi mablag'larini nishonga olmoqda

[:2-6] v ^d ^e Kirke, Brendan (2009 yil 9-iyul). "Evropa Ittifoqida firibgarlikka qarshi kurashda OLAFning roli: oshpazlar bulonni buzadimi?". Jinoyatchilik, qonun va ijtimoiy o'zgarishlar. 53 (1): 97–108. doi:10.1007 / s10611-009-9214-0. ISSN 0925-4994.

[:0-7] v "Vengriya Evropaning firibgarlikka qarshi idorasi bilan to'liq hamkorlikni to'xtatmoqda". 2016 yil 11 mart. Olingan 20 iyul 2016.

[8] ttp://www.europeanrights.eu/olaf/pdf_eng/3-Relationship%20between%20OLAF-jev.pdf

[9] ttps://www.euractiv.com/section/justice-home-affairs/opinion/the-kessler-case-should-lead-to-a-reform-of-olaf/

[10] ttps://euranetplus-inside.eu/olafs-fight-against-counterfeit-is-questioned/

[11] ttps://www.nytimes.com/2012/10/25/world/europe/dalli-resignation-leaves-eu-with-a-mystery.html

[12] ttps://www.politico.eu/article/dalli-report-leaked/

[13] ttps://www.youtube.com/watch?v=Ft8o6RWMKUE

[14] ttps://www.theguardian.com/business/2013/sep/07/tobacco-philip-morris-millions-delay-eu-legislation

[15] ttps://www.swedishmatch.com/globalassets/reports/2009/20090203-swedish-match-and-philip-morris-international-announce-global-joint-venture-to-com commercialize-smokefree-tobacco-products-en- 0-429789.html

[16] ttps://ec.europa.eu/anti-fraud/sites/antifraud/files/docs/body/ag kelish_2004.pdf

[17] ttps://corporateeurope.org/en/news/dalligate-smokescreen-or-smoking-gun

[18] ttps://www.reuters.com/article/us-eu-fraud-court/eu-anti-fraud-head-may-be-prosecution-over-maltese-commissioner-case-idUSKCN0WD228

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

Ma'muriyati Evropa komissiyasi
Evropa Komissiyasi Bosh Direktsiyalari va xizmatlari jadvali DG = Bosh direktorat
Davlat xizmati	Bosh direktoriyatlar Shkaflar Komitologiya EPSO Davlat xizmati tribunali
DG siyosati	Qishloq xo'jaligi va qishloq taraqqiyoti Iqlimiy harakatlar Aloqa tarmoqlari, tarkib va texnologiyalar Musobaqa Mudofaa sanoati va kosmik Iqtisodiy va moliyaviy ishlar Ta'lim va madaniyat Aholini ish bilan ta'minlash, ijtimoiy masalalar va teng qo'shilish Ichki bozor, sanoat, tadbirkorlik va KO'K Atrof muhit Sog'liqni saqlash va oziq-ovqat xavfsizligi Migratsiya va ichki ishlar Moliyaviy barqarorlik, moliyaviy xizmatlar va kapital bozorlari ittifoqi Qo'shma tadqiqot markazi Adolat va iste'molchilar Dengiz ishlari va baliqchilik Mintaqaviy va shahar siyosati Tadqiqot va innovatsiyalar Soliq va bojxona ittifoqi Mobillik va transport Energiya
Tashqi DGlar	Tashqi siyosat vositalari uchun xizmat Mahalla va kattalashtirish bo'yicha muzokaralar Savdo Xalqaro hamkorlik va taraqqiyot Evropa fuqaro muhofazasi va gumanitar yordam operatsiyalari
Umumiy xizmatlar	Aloqa Eurostat OLAF Nashrlar Bosh kotibiyat Bosh kotib Evropa sun'iy yo'ldosh orqali Strukturaviy islohotlarni qo'llab-quvvatlash xizmati
Ichki xizmatlar	Byudjet Evropa siyosiy strategiyasi markazi Informatika Ma'lumotlarni himoya qilish bo'yicha mutaxassis Infrastruktura va logistika (Bryussel va Lyuksemburg) Ichki audit xizmati Tafsir Yuridik xizmat PMO Inson resurslari va xavfsizlik Tarjima
Binolar	Berlaymont Breydel Buyuk Britaniya Van Maerlant monastiri Evroforum Jan Monnet 2 Jozef Bech Madou Plaza minorasi Missiyalar Uchburchak bino
Evropa Ittifoqi portali Belgiya portali