Evro guruhi - Eurogroup - Wikipedia

Yevropa Ittifoqi
Flag of Europe.svg
Ushbu maqola bir qator qismidir
siyosati va hukumati
Evropa Ittifoqi
Flag of Europe.svg Evropa Ittifoqi portali

The Evro guruhi ning norasmiy uchrashuvlari uchun tan olingan jamoaviy atama hisoblanadi moliya vazirlari ning evro hududi - ular Evropa Ittifoqiga a'zo davlatlar Qabul qilgan (EI) evro ularning rasmiy vakili sifatida valyuta. Guruhning 19 a'zosi bor. U valyuta va unga tegishli jihatlar ustidan siyosiy nazoratni amalga oshiradi Evropa Ittifoqining valyuta ittifoqi kabi Barqarorlik va o'sish to'g'risidagi bitim. Eurogroupning amaldagi prezidenti Paschal Donohoe, Moliya vaziri ning Irlandiya.[1]

Vazirlar uchrashishadi kamerada uchrashuvidan bir kun oldin Iqtisodiy va moliyaviy ishlar bo'yicha kengash (ECOFIN) ning Evropa Ittifoqi Kengashi. Ular qarorlarini matbuot va hujjat nashrlari orqali etkazadilar.[2] Guruh. Bilan bog'liq Evropa Ittifoqi Kengashi (Evro guruhiga a'zo davlatlargina ECOFIN-da evro bilan bog'liq masalalarda ovoz berishadi) va rasmiy ravishda rasmiylashtirildi Lissabon shartnomasi.

Tarix

Eurogroup, ilgari Evro-X va Evro-XI evroni qabul qiladigan davlatlar soniga nisbatan, Frantsiyaning iltimosiga binoan evro hududi masalalari bo'yicha siyosat koordinatsiyasi va maslahat forumi sifatida tashkil etilgan.[3] 1997 yil dekabr Evropa Kengashi uning yaratilishini ma'qulladi va birinchi yig'ilish 1998 yil 4 iyunda bo'lib o'tdi Senningen qal'asi Lyuksemburgda.[4]

Avvalo, Eurogroup kafedrasi aks ettirilgan Evropa Ittifoqi Kengashining navbatdagi raisligi, Kengash raisligini evro hududi bo'lmagan davlat egallagan holatlar bundan mustasno, bu holda raislikni Kengashga raislik qiladigan keyingi evro hududi davlati boshqargan.[4] 2004 yilda vazirlar prezidentni saylash to'g'risida qaror qabul qildilar va 2008 yilda guruh birinchi marta moliya vazirlari emas, balki davlat va hukumat rahbarlarining sammitini o'tkazdi.[5] Bu "sifatida tanilgan Evro sammiti va moliyaviy inqiroz paytida tartibsiz ravishda yig'ilishlar o'tkazgan.

Valyuta ittifoqi boshlanganidan buyon uning roli evroning iqtisodiy boshqaruviga nisbatan o'sdi. Guruh Ekofin kengashi arafasida yig'ilishining o'zi Ekofinning Evro hududi bo'yicha barcha qarorlarini oldindan ma'qullashi mumkinligini anglatadi.[6] 2009 yilda Lissabon shartnomasi guruhni va uning prezidentini rasmiylashtirdi.[iqtibos kerak ]

Tashkilot

Prezident

Eurogroupning amaldagi prezidenti Paschal Donohoe, Moliya vaziri ning Irlandiya.

2004 yil sentyabr oyida Evro guruhi ikki yillik muddatga tayinlanadigan yarim doimiy prezidentga ega bo'lish to'g'risida qaror qabul qildi. Moliya vaziri va keyin Bosh Vazir ning Lyuksemburg Jan-Klod Yunker 2005 yil 1 yanvardan 2006 yil 31 dekabriga qadar vakolat berilgan Evro guruhining birinchi prezidenti etib tayinlandi va 2006 yil sentyabr oyida ikkinchi muddatga qayta tayinlandi.[7] Lissabon shartnomasiga binoan ushbu tizim rasmiylashtirildi va Yunker boshqa muddatga tasdiqlandi.[8] Prezidentlik guruhni kuchaytirishga yordam berdi, chunki Yunker tayinlanishidan oldin Evro guruhi faqatgina uchrashuvlarda qatnashgan Evropa parlamenti. Eurogroup prezidenti lavozimi yaratilgandan buyon prezident ushbu tadbirda qatnashdi Evropa parlamentining iqtisodiy va valyuta masalalari bo'yicha qo'mitasi har olti oyda.[6]

2010 yil yanvar oyida Evro guruhining prezidenti etib qayta tayinlanganidan so'ng, Yunker Evro guruhi faoliyati doirasini kengaytirish zarurligini ta'kidladi. Xususan, iqtisodiy siyosat va vakillikni muvofiqlashtirish nuqtai nazaridan. Yunker guruh uchrashuvlarini tayyorlash uchun to'rtdan beshta davlat xizmatchilaridan iborat kichik kotibiyat tashkil etishni taklif qildi. Biroq, Frantsiya va Ispaniya bunday rejalarni qo'llab-quvvatlasa-da, Germaniya guruhni kuchaytirish mustaqillikka putur etkazishi mumkinligidan qo'rqadi Evropa Markaziy banki.[9] 2012 yil iyun oyida Estoniya moliya vaziri Yurgen Ligi Yunkerning mumkin bo'lgan vorisi sifatida ko'rib chiqilayotgan edi.[10] 2013 yil yanvar oyida Yunker, ehtimol uning vorisi bo'lishiga ishora qildi Jeroen Dijsselbloem ning Gollandiya,[11] 2013 yil 21 yanvarda Evro guruhining ikkinchi prezidenti etib tayinlangan.[12] 2015 yil 13-iyulda Dijsselbloem qayta tanlandi.[13]

2020 yil 9-iyulda, Paschal Donohoe ning Irlandiya 2020 yil 13 iyulda ish boshlagan Eurogroupning to'rtinchi Prezidenti etib saylandi.[1]

A'zolar

The ECB prezidenti, Iqtisodiy va pul ishlari bo'yicha komissar va raisi Eurogroup ishchi guruhi uchrashuvlarda ham qatnashish. Evropa Ittifoqi a'zolari Evro hududi kuzatuvchi maqomidan chiqarildi. A'zo shunchaki suyuq; Ba'zan XVJ xodimlarining yig'ilishlarda qatnashishiga ruxsat beriladi.[14] Ushbu guruh haqida noma'lum bo'lib qolgan narsa, ular kuzatuvchilarga so'zlashishga ruxsat berishlari yoki kuzatuvchilar tomonidan nutq so'zlash taqiqlanganligi.

A'zoVakilSiyosiy partiyaO'shandan beri a'zo
Paschal DonohoeYevropa Ittifoqi Prezident
 Irlandiya		Evropa xalq partiyasi
Milliy: Nozik Gael		2017 yil 14-iyun
Gernot Blyumel AvstriyaEvropa xalq partiyasi
Milliy: Avstriya Xalq partiyasi		7-yanvar, 2020 yil
Vinsent Van Petegem BelgiyaEvropa xalq partiyasi
Milliy: Xristian demokratlari va flamandlar		1 oktyabr 2020 yil
Xarris Jorjiyad KiprEvropa xalq partiyasi
Milliy: Demokratik miting		2013 yil 3 aprel
Martin Xelm EstoniyaMillatlar va erkinlik Evropasi uchun harakat
Milliy: Estoniya konservativ Xalq partiyasi		2019 yil 29 aprel
Matti Vanhanen FinlyandiyaEvropa uchun Liberallar va Demokratlar Ittifoqi
Milliy: Finlyandiyaning markaziy partiyasi		9 iyun 2020 yil
Bruno Le Maire FrantsiyaYo'q
Milliy: La Republique En Marche!		2017 yil 17-may
Olaf Scholz GermaniyaEvropa sotsialistlari partiyasi
Milliy: Sotsial-demokratik partiya		14 mart 2018 yil
Xristos Staykuras GretsiyaEvropa xalq partiyasi
Milliy: Yangi demokratiya		9-iyul, 2019-yil
Roberto Gualtieri ItaliyaEvropa sotsialistlari partiyasi
Milliy: Demokratik partiya		5 sentyabr 2019 yil
Jannis Reys LatviyaEvropa xalq partiyasi
Milliy: Birlik		23-yanvar, 2019-yil
Gintaru Skayist LitvaEvropa xalq partiyasi
Milliy: Vatan ittifoqi - Litva xristian-demokratlari		11 dekabr 2020 yil
Per Gramegna LyuksemburgLiberallar va demokratlar ittifoqi "Evropa uchun" partiyasi
Milliy: Demokratik partiya		2013 yil 4-dekabr
Edvard Skicluna MaltadaEvropa sotsialistlari partiyasi
Milliy: Mehnat partiyasi		2013 yil 13 mart
Wopke Hoekstra GollandiyaEvropa xalq partiyasi
Milliy: Xristian-demokratik murojaat		26 oktyabr 2017 yil
João Leão PortugaliyaEvropa sotsialistlari partiyasi
Milliy: Sotsialistik partiya		15 iyun 2020 yil
Eduard Xeger SlovakiyaYo'q
Milliy: Oddiy odamlar va mustaqil shaxslar (OĽANO), NOVA, Xristianlar ittifoqi (KÚ), Grassroots o'zgarishi		21 mart 2020 yil
Andrey Shircelj SloveniyaEvropa xalq partiyasi
Milliy: Sloveniya Demokratik partiyasi		13 mart 2020 yil
Nadiya Kalvinyo IspaniyaYo'q7-iyul, 2018 yil
Kuzatuvchilar

Huquqiy asos

Oldin Lissabon shartnomasi, Eurogroupning qonuniy asoslari yo'q edi. Rasmiy huquqiy asos birinchi marta Lissabon shartnomasi 2009 yil 1 dekabrda kuchga kirganida berildi. Protokol 14 shartnomada guruhni boshqarish uchun atigi ikkita maqola belgilangan;

1-modda: Valyutasi evro bo'lgan a'zo davlatlarning vazirlari norasmiy ravishda uchrashadilar. Bunday uchrashuvlar, kerak bo'lganda, ularning yagona valyuta bilan bog'liq bo'lgan o'ziga xos majburiyatlari bilan bog'liq savollarni muhokama qilish uchun bo'lib o'tadi. Komissiya majlislarda ishtirok etadi. Bunday yig'ilishlarda Evropa Markaziy banki taklif qilinadi, ularni valyutasi evro bo'lgan Komissiya a'zo davlatlarning moliya uchun mas'ul bo'lgan vazirlar vakillari tayyorlaydilar.
2-modda: Valyutasi evro bo'lgan a'zo davlatlarning vazirlari ushbu a'zo davlatlarning ko'pchilik ovozi bilan ikki yarim yilga prezidentni saylaydilar.

— Evropa Ittifoqining Konsolidatsiyalangan Shartnomalarining 14-protokoli (Lissabon Shartnomasi tahririda)[15]

Bundan tashqari, shartnoma Evropa Ittifoqi Kengashining qoidalariga o'zgartish kiritdi, shuning uchun Ekofin kengashi to'liq Evro hududiga taalluqli masalalar bo'yicha ovoz berganda, faqat evrodan foydalanadigan davlatlarga (Evro guruhi mamlakatlari) ovoz berishga ruxsat beriladi.[16]

Ushbu ulkan norasmiy tabiat valyuta ittifoqini boshqarish bo'yicha bir qator qarama-qarshiliklarga, tanqidlarga va munozaralarga sabab bo'ldi.

Evro guruhga qarshi tanqidlar

Shuningdek qarang: Evropa Ittifoqidagi demokratik defitsit

Eurogroup minimalist huquqiy asoslari tufayli, asosan, juda katta ixtiyoriy vakolatlarga ega bo'lgan norasmiy tashkilotdir. Garchi bunday tabiat evro inqirozi paytida qaror qabul qilishda qat'iyatlilikka yo'l qo'ygan bo'lsa-da, bu ham Evro guruhini javobgarlikning yo'qligi va cheklangan demokratik nazoratdan aziyat chekishiga olib keldi. Shuning uchun turli manfaatdor tomonlar tomonidan Evro guruhning nodemokratik tomonlariga qarshi tanqidchilar soni ko'paymoqda.[17]

2017 yilda Komissar Per Moskovici Evro guruhni "demokratik organga xira taqlid" deb ta'riflagan.[18] va sobiq Yunoniston moliya vaziri Yanis Varoufakis uning "g'ayrioddiy xiralashganligi" ni ovoz bilan qoraladi.[19] Eurogroup-ning shaffof bo'lmaganligi Varoufakis tegishli bo'lgan "Evropani qayta demokratlashtirish" uchun DiEM25 harakatini shakllantirishda muhim omil bo'ldi. Transparency International nodavlat tashkiloti ham bir necha bor Eurogroup boshqaruvini yangilashga chaqirgan.[20][21] The Evropa ombudsmani ko'proq shaffoflikni talab qilib, bu borada hatto ish ochdi.[22]

Ushbu tanqidchilar orasida Evro guruhining demokratik kamchiliklariga aniq misollar keltirilgan:

  • Eurogroup protokollarni e'lon qilmaydi, shuningdek yig'ilishlar kun tartibidagi hujjatlar va uning ishi juda norasmiydir[23]
  • Evro guruhi kafedrasi manfaatlarining to'qnashuvi[24] ikkalasi ham o'z hukumatlarining va umuman Evro guruhining vakili;
  • Cheklangan mamlakatlar va / yoki Troyka hukmronligi[19]
  • Evropa parlamenti oldida javobgarlikning yo'qligi

Eurogroup boshqaruvining mumkin bo'lgan evolyutsiyasi

Qo'shimcha ma'lumotlar: evro hududi § qutqarish to'g'risidagi qoidalar

Evro hududi uchun iqtisodiy hukumat

2008 yilda, yorug'likni hisobga olgan holda 2008 moliyaviy inqiroz, Frantsiya Prezidenti Nikolya Sarkozi (da gapirish Evropa parlamenti chiquvchi sifatida Evropa Kengashi Prezidenti ) evro hududini evro hududi uchun "aniq belgilangan iqtisodiy hukumat" bilan almashtirishga chaqirdi va u holda evro hududi davom etishi mumkin emasligini aytdi. Evrozona iqtisodiy hukumati Evropa Markaziy banki bilan mustaqil bo'lib qoladigan masalalarni muhokama qilar edi.[25]

Ushbu hukumat evro hududi davlatlari va hukumatlari rahbarlarining muntazam yig'ilishi shaklida bo'ladi (shunga o'xshash Evropa Kengashi ) shunchaki hozirgi Eurogroup bilan sodir bo'ladigan moliya vazirlaridan ko'ra. Sarkozi ushbu rol uchun "faqat davlat va hukumat rahbarlari zarur demokratik qonuniylikka ega" deb ta'kidladilar. Ushbu g'oya evro hududi rahbarlarining 2008 yildagi bank inqiroziga qarshi evro hududining muvofiqlashtirilgan javob choralarini kelishib olgan uchrashuviga asoslangan edi.[5]

Bu avvalgi taklifdan farqli o'laroq Belgiya Bosh vaziri Gay Verhofstadt kim ko'rgan Evropa komissiyasi yangi iqtisodiy hukumatda etakchi rolni egallash, bu kamchilik tomonidan qarshilik ko'rsatadigan narsa integratsion davlatlar.[3] Sarkozining taklifiga Evropa guruhi raisi Jan-Klod Yunker qarshi chiqdi, chunki u o'sha paytda Evropa bunday katta qadam uchun pishgan deb o'ylamagan[3] va Germaniyaning qarshiliklari bu taklifni yo'q qildi.[5][26] Merkel iqtisodiy hukumat g'oyasini ma'qulladi, ammo butun Evropa Ittifoqi uchun nafaqat evro hududi, balki bu Evropa Ittifoqini ikkiga bo'lib yuborishi va evro hududi bo'lmagan davlatlarni ikkinchi darajali a'zolarga qaytarishi mumkin.[26] Uning 2011 yilda Ittifoq manzili, Komissiya prezidenti Xose Manuel Barroso frantsuz-german hukumatlararo rejasiga qarshi bo'lib, jamoat institutlari ushbu rolni bajarishi kerakligini aytdi.

2017 yilda bir qator ovozlar, shu jumladan Per Moskovichi,[27] Emmanuel Makron[28] va Jan-Klod Yunker[29] Evro guruhini rasmiy ravishda raislikka chaqirdi Evropa iqtisodiy va valyuta ishlari bo'yicha komissari va evro. Bu Evro guruhini Evropa ijro etuvchi hokimiyatining bir bo'lagi sifatida rasmiylashtirishga qadam qo'yadi.

XVF va G20 oldida xalqaro vakolatxona

2008 yil 15 aprelda Bryusselda Yunker evro hududini ushbu mintaqada namoyish etishni taklif qildi Xalqaro valyuta fondi har bir a'zo davlatni alohida-alohida emas, balki blok sifatida: "XVFda bitta vakolatxonaga ega bo'lishga rozi bo'lmaslik ushbu 15 mamlakat uchun bema'nilikdir. Bu bizni mutlaqo kulgili ko'rinishga olib keladi. Biz xalqaro sahnada buffonlar sifatida qaralamiz."[30] Ammo Moliya komissari Xoakin Almuniya Umumiy vakillik bo'lishidan oldin, umumiy siyosiy kun tartibi kelishib olinishi kerakligini ta'kidladi.[30] 2010 yil yanvar oyida Yunker komissiya guruhga a'zo bo'lishni taklif qilishi kerakligini aytdi G20.[9]

Boshqa tortishuvlar

Kipr bank inqirozi

Kiprdagi 2013 yilgi iqtisodiy inqiroz paytida Eurogroup Kipr bank sektoriga qarshi birinchi garov yondashuviga o'tdi, natijada Kiprning ikkita asosiy bankining depozitlari musodara qilindi. Banklarning hisob ma'lumotlari va balanslarida hech qanday ko'rinish yo'qligiga qaramay, Eurogroup garov evaziga ikki bankning depozitlaridan foydalanishga qaror qildi. Jarayon hali tugallanmagan.[yangilanishga muhtoj ] Biroq, bu Evropa Ittifoqida ayrimlar tomonidan xususiy mulkka hujum sifatida tanqid qilindi.[31]

Jeroen Dijsselbloemning izohlari

2017 yil mart oyida o'sha paytdagi Evro guruhining prezidenti Jeroen Dijsselbloem nemis gazetasiga aytdi. Frankfurter Allgemeine Zeitung "Sotsial-demokrat sifatida men birdamlikka alohida ahamiyat beraman. Ammo bunga chaqirganlarning vazifalari ham bor. Men barcha pullarimni ichkilikka va ayollarga sarflay olmayman, keyin yordam uchun qo'limni ushlab turolmayman. Bu tamoyil shaxsiy, mahalliy uchun amal qiladi. , milliy va shuningdek, Evropa darajasida. " ta'sirlangan Janubiy Evropa davlatlarini nazarda tutgan holda Evropa qarz inqirozi.[32]

Ushbu bayonot ko'plab Evropa raqamlari tomonidan kuchli reaktsiyalarga olib keldi Janni Pitella, boshlig'i Evropa parlamentidagi sotsialistik guruh (bunga Dijsselbloem partiyasi tegishli) dedi: "Bunday tilni ishlatish uchun hech qanday bahona yoki sabab yo'q, ayniqsa ilg'or bo'lishi kerak bo'lgan kishidan".[33] Manfred Veber, rahbari Evropa xalq partiyasi guruhi, tvitterda "Evro hududi mas'uliyat, hamjihatlik, shuningdek hurmat haqida. Qabul qilish uchun stereotiplarga o'rin yo'q".[34] The Portugaliya bosh vaziri, António Kosta, uning so'zlari "irqchi, ksenofob va seksist" ekanligini va "janob Djsselbloem Evro guruhining rahbari bo'lishni to'xtatgan va chuqur xafa bo'lgan barcha mamlakatlar va xalqlardan aniq kechirim so'ragan kunda Evropa umumiy loyiha sifatida ishonchli bo'ladi" dedi. uning so'zlari bilan ".[35] Avvalgi Italiya bosh vaziri Matteo Renzi shuningdek, Dijsselbloemni "Agar u Italiyani xafa qilmoqchi bo'lsa, u buni institutsional rolida emas, balki uyidagi sport barida qilishi kerak", deb ishdan ketishga chaqirdi.[36]

Dijsselbloem o'z munosabati bilan shunday dedi: "Hamma biladi, men bularni hammasini aytmaganman janubiy evropaliklar pullarini ichimliklar va ayollarga sarflash. Bu intervyuda bo'lgan narsa emas va bu mening xabarim emas edi. Suhbat haqidagi g'azab bu inqirozni engish uchun sakkiz yillik siyosat haqida g'azabdir. [...] Men buni boshqacha aytgan bo'lardim, aks holda. Ammo bu mening birdamlik xayriya emasligini tushuntirish uslubim edi. Evropa favqulodda vaziyatlar fondining yordam dasturlari qat'iy shartlar bilan ta'minlanishi bejiz emas: tartibni tiklash uchun harakat qilsangiz juda arzon kreditlar olasiz. Bu muhim tamoyil. Ushbu ikki so'zni kattalashtirishni davom ettiradiganlar uchun mening xabarim noqulay bo'lishi mumkin. [...] Agar avvalgi kelishuvlarimizni buzishda davom etsak, bu evro hududi bilan yaxshi tugamaydi. [...] So'zlarni tanlashim to'g'ri emas edi, agar xafa bo'lgan bo'lsangiz, kechirasiz, lekin hanuzgacha xabar ortida turibman. "[37][38]

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ a b "Vazir Donoxo Eurogroup prezidenti etib saylandi". gov.ie. Irlandiya hukumati. 9 iyul 2020 yil. Olingan 9 iyul 2020.
  2. ^ Evro guruhi eurozone.europa.eu saytida.
  3. ^ a b v Evro hududi uchun iqtisodiy hukumatmi? Arxivlandi 2011 yil 17 iyul Orqaga qaytish mashinasi PDF, Federal ittifoq
  4. ^ a b Tarix, Eurogroup veb-sayti
  5. ^ a b v Germaniya evro hududi "iqtisodiy hukumati" g'oyasini rad etdi: hisobot, Evropa Ittifoqi Biznes (2008 yil 21 oktyabr)
  6. ^ a b Shvartser, Daniela (2006 yil 24-noyabr) Orqa eshik orqali institutsionalizatsiya Arxivlandi 2013 yil 6 fevral Orqaga qaytish mashinasi, Evro hududini tomosha qilish
  7. ^ "Yunker Eurogroup prezidenti sifatida qayta saylandi va iqtisodiy o'sishga nisbatan optimizmni bildirdi". People Daily. 9 sentyabr 2006 yil. Olingan 2 yanvar 2008.
  8. ^ Uillis, Endryu (2009 yil 3-dekabr) Lyuksemburg etakchisi evro zonasi hukmronligini kengaytirmoqchi, Evropa Ittifoqi Kuzatuvchisi.
  9. ^ a b Uillis, Endryu (2010 yil 19-yanvar) Yunker ko'proq evro hududi faolligini istaydi, Evropa Ittifoqi Kuzatuvchisi
  10. ^ "Keyingi Yunker estoniyalik bo'lishi kerak". Der Spiegel (nemis tilida). 2012 yil 20-iyun.
  11. ^ "Yunker Djsselbloemning o'rniga uni Eurogroup rahbari etib tayinlashiga ishora qilmoqda". Evropa siyosati. 10 yanvar 2013. Arxivlangan asl nusxasi 2013 yil 14 mayda.
  12. ^ "Dijsselbloem voorzitter eurogroep" (golland tilida). NOS. 2013 yil 21-yanvar. Olingan 21 yanvar 2013.
  13. ^ Lenoir, Francois (2015 yil 13-iyul). "Dijsselbloem yana Eurogroup vazirlari rahbari etib saylandi: bayonot". Bryussel, Belgiya: Reuters veb-sayt. Olingan 13 iyul 2015.
  14. ^ Lagard bayonoti 20130316
  15. ^ Protokollar, Evropa Ittifoqining rasmiy jurnali
  16. ^ Lissabon shartnomasi (valyutasi evro bo'lgan a'zo davlatlarga xos qoidalar) Arxivlandi 2009 yil 27 mart Orqaga qaytish mashinasi, EurLex
  17. ^ "Eurogroup o'zining kamomadiga duch keladi: boshqaruv". SIYOSAT. 2017 yil 24-may. Olingan 3 noyabr 2017.
  18. ^ "Ambrossetti forumidagi nutqim: evroning kelajagi | Le blog de Pierre Moscovici". www.pierremoscovici.fr (frantsuz tilida). Olingan 3 noyabr 2017.
  19. ^ a b "Eurogroup oddiy qildi". Yanis Varoufakis. 2016 yil 30 mart. Olingan 3 noyabr 2017.
  20. ^ Evropa Ittifoqi, Transparency International. "Transparency International EU - Bryusseldagi korrupsiyaga qarshi global koalitsiya". shaffoflik.eu. Olingan 3 noyabr 2017.
  21. ^ Hoffmann-Axthelm, Leo (2016 yil 12-fevral). "Diqqatga amal qiling, pulga ergashing". shaffoflik.eu. Olingan 9 iyul 2020.
  22. ^ Ombudsman, Evropa. "Evro guruhining shaffofligi". www.ombudsman.europa.eu. Olingan 3 noyabr 2017.
  23. ^ Mahoniy, hurmat (2015 yil 6-may). "Shaffof bo'lmagan" Eurogroupning ko'tarilishi'". Evropa Ittifoqi kuzatuvchisi. Olingan 19 oktyabr 2015.
  24. ^ "Dijsselbloem bilan nima bo'lishidan qat'i nazar, Eurogroup kapital ta'mirlashni talab qiladi".
  25. ^ "Sarkozi evro hududini "iqtisodiy hukumatni" itarib yubordi Arxivlandi 2012 yil 21 oktyabr Orqaga qaytish mashinasi, Frantsiya 24 (2008 yil 21 oktyabr)
  26. ^ a b Uillis, Endryu (2010 yil 15-iyun) Merkel: Agar kerak bo'lsa, Ispaniya yordamga murojaat qilishi mumkin, Evropa Ittifoqi Kuzatuvchisi
  27. ^ "Per Moskovici: Moliya komissari ham Eurogroupni boshqarishi kerak". SIYOSAT. 2017 yil 14-iyun. Olingan 3 noyabr 2017.
  28. ^ "Makron to'g'ri - evro hududiga moliya vaziri kerak". Financial Times.
  29. ^ "Yunkerning 2017 yilgi Evropa Ittifoqining yillik manzilidagi asosiy fikrlar". Reuters. 13 sentyabr 2017 yil. Olingan 3 noyabr 2017.
  30. ^ a b Vucheva, Elitsa (2008 yil 15 aprel)yevrozona mamlakatlari bir ovozdan gapirishlari kerak, deydi Yunker, Evropa Ittifoqi Kuzatuvchisi.
  31. ^ "BBC News - Kiprni qutqarish: Eurogroup muzokaralarida kelishuvga erishildi". BBC yangiliklari.
  32. ^ https://www.ft.com/content/2498740e-b911-3dbf-942d-ecce511a351e
  33. ^ "Evro hududi mamlakatlari" alkogol va ayollar uchun pulni behuda sarflamoqda "degan so'zlaridan keyin Dijsselbloem tanqid ostiga olindi'". www.ft.com. Olingan 22 mart 2017.
  34. ^ "Ichimliklar va ayollar qatorida" Eurogroup rahbari ". Sky News. Olingan 22 mart 2017.
  35. ^ Tahririyat, Reuters. "Portugaliya Bosh vaziri Djsselbloemdan" ksenofobik "so'zlar uchun iste'foga chiqishini talab qilmoqda. Reuters. Olingan 22 mart 2017.
  36. ^ "Renzi Eurogroup rahbarini" ichimliklar va ayollar "sharhidan voz kechishga chaqirmoqda". www.ft.com. Olingan 22 mart 2017.
  37. ^ "Dijsselbloem munozarali" ichimliklar va ayollar "sharhlarini qo'llab-quvvatlaydi". dutchnews.nl. 2017 yil 10-aprel. Olingan 9 iyul 2020.
  38. ^ Pieters, Janene (2017 yil 10-aprel). "DIJSSELBLOEM" SHNAPPLAR VA AYOLLARNING BILAN BUYURMASINI YO'Q QILADI; "BU JAROY JINOYATI BILAN BIRGAN"". nltimes.nl. Olingan 9 iyul 2020.

Tashqi havolalar