Filadelfiyadagi markazlashtirish - Gentrification in Philadelphia

Gentrifikatsiya bu yangi va odatda ancha badavlat odamlar ko'chib o'tishi bilan mahallani obodonlashtirishdir.[1] Bu ko'pincha tanqid qilinmoqda, chunki hozirgi aholi muqobil hududlarda bir xil narxda teng uy-joy sotib olish yoki ijaraga olish imkoniyatlari cheklangan.[2] Agar ular qolsa, mahsulotlar, xizmatlar va soliqlar narxi ko'tariladi va mavjud ijtimoiy tarmoqlar buziladi. Gentrifikatsiya ning aksi oq parvoz - mahalla kamayib borishi bilan aholi ixtiyoriy ravishda ko'chib ketganda.

FiladelfiyadaYangi kelganlar ko'chib o'tishi bilan har biri o'ziga xos sinf va etnik tarkibga ega bo'lgan turli mahallalar larzaga kelmoqda. Gentrifikatsiya ta'siri atrofdagi bir qancha mahallalarda ko'proq sezilgan. Center City masalan, quyi Shimoliy Filadelfiya, Frensisvil, Shimoliy Ozodlik, Fishtaun, Kensington, Feyrmount, Sentr Siti G'arbiy, Xotorn, Universitet Siti, Point Briz va Grays Ferri.[3]

Fon

Filadelfiya Qo'shma Shtatlarning shimoliy-sharqidagi boshqa sanoat shaharlari: Vorester, Massachusets, Providens, Rod-Aylend, Nyu-York va Trenton (Nyu-Jersi) bilan bir qatorda shaharlarning o'sishi, pasayishi va o'sishiga misol bo'lib xizmat qiladi.[4] Filadelfiya raqobatdosh shaharlarnikiga qaraganda uzoqroq tarixga ega va bahsli ravishda boy tajribaga ega. U chuqur suv portiga ega va Qo'shma Shtatlarning birinchi poytaxti bo'lgan.

Filadelfiya shahar meriyasi, haykali bilan Uilyam Penn minora tepasida

Filadelfiyadagi rivojlanish Delaver bo'ylab, Penn's Landing-da, yaqinlashadigan joydan boshlandi. Schuylkill daryosi g'arbiy tomon ikki milya. Yaqinida Delaver daryosi eng qadimgi mahallalar va Mustaqillik zali. Rivojlanish g'arbiy tomonga, ikki daryo o'rtasida joylashgan Siti-Siti tomon davom etdi.[5] An'anaga ko'ra, Filadelfiyadagi yo'nalish tomonidan belgilangan Center City-ga tegishli hokimiyat. U shahar muvaffaqiyatining ramzi bo'lgan 1901 yilda qurib bitkazilgan.

Fuqarolar urushi oxiridan 20-asrning 20-yillariga qadar Filadelfiya sanoat kuchi bo'lgan. Chuqur suv porti bilan ta'minlangan o'sish, Pensilvaniya ko'mir konlariga yaqinligi va Evropadan immigratsiya to'qimachilik, kemasozlik, lokomotivlar, farmatsevtika va hattoki muvaffaqiyatga erishdi. Stetson shapka. Ushbu boylik ishchilar sinfi, o'rta sinf va hashamatli uylar uchun to'langan. Shaharda turli xil mahallalarning rivojlanishi mahalla rivojlanganda keng tarqalgan transport rejimining samarasi edi. Masalan, .ning erta rivojlanishi Jamiyat tepaligi mahalla Delaver shtatidagi suv transporti tomonidan boshqarilgan. Vagonlar, ko'tarilgan poezdlar (va keyinchalik) metro xuddi shu yo'nalishlar bo'ylab) avtoulovdan oldin, yigirmanchi asrning boshlarida mahallalarni rivojlantirishga yordam berdi.[6] Xuddi shu tarzda, Pensilvaniya temir yo'lida birinchi shahar atrofi yotoq xonalari paydo bo'ldi Asosiy yo'nalish. Keyinchalik ommaviy tranzit bilan ta'minlanmagan joylar, masalan, kambag'alroq bo'lishi mumkin edi Janubiy Filadelfiya yoki boyroq, shunga o'xshash Kashtan tepaligi.[7]

Ikkinchi Jahon urushi paytida Filadelfiya gavjum bo'lgan, ammo tashqi kuchlar oldida shaharning afzalliklari yo'q bo'lib ketgan. To'qimachilik sanoati janubga ko'chib o'tdi. Banklarni tartibga solish Filadelfiyani mintaqaviy bank markazi sifatida yo'q qildi. Avtomatlashtirish qildi Filadelfiya fond birjasi ortiqcha. Chakana savdoda konsolidatsiya natijasida singdirish Jon Vanamaker va Strawbridge va Clothier milliy firmalar tomonidan. Temir yo'llarning pasayishi amalga oshirildi Bolduin Lokomotiv va Budd kompaniyasi ortiqcha. Globallashuv nazoratni o'z qo'liga oldi Smit Kline va frantsuz Buyuk Britaniyaga. Va amerikalik erkaklar shlyapa kiyishni to'xtatganda, Stetson chap.

Billi Penn haykaliga la'nat
Filadelfiya shahar hokimligi tepasidagi Uilyam Penn haykalidan baland binolar la'natladi 2007 yilda Comcast markazining tepasida Penn haykalchasi o'rnatilguniga qadar hech kim chempion bo'lmagan. Fillis 2008 yilda Jahon seriyasida g'olib chiqqan.

Filadelfiya aholisi 1950 yildan boshlab 2000 yilgacha har o'n yilda kamayib bordi.[8] 2000-2010 yillarda aholi minus 0,6% ga o'sdi, keyingi o'n yillikda o'sish tezlashdi. Ko'plab yangi kelganlar Center City va uning yaqinida, ish va qulayliklarga oson kirish imkoniyatini beradigan mahallalarda yashashni tanlaydilar. Aholining o'sishi bilan shaharlarda uylarga egalik pasayib, 2000 yilda 59,3 foizdan 2012 yilda 52,2 foizga yetgan.[9][10] Filadelfiya, shuningdek, AQShning eng qashshoq shaharlaridan biri bo'lib, aholining 26,9 foizi federal standartlarga ko'ra kambag'al deb topilgan. Yirik shaharlardan faqat Detroyt kambag'alroq.[10] Dan boshlab 2010 yilgi aholini ro'yxatga olish, Filadelfiya AQShning irqiy jihatdan ajratilgan to'qqizinchi hududi bo'lib, ko'plab aholisi 75 foiz yoki undan ko'prog'i bitta irqiy guruhdan iborat bo'lgan mahallalarda istiqomat qilar edi.[3]

Yangilangan o'sish bilan shaharda yangi ish bilan ta'minlash uchun qulay bo'lgan mahallalar jozibali bo'lib qoldi. 1987 yilda manzara o'zgargan. O'tgan to'qson yil davomida biron bir bino shahar meriyasi ustidagi Uilyam Penn haykalidan baland bo'lmagan. Balandroq binolar Center City mintaqasini yanada zichroq rivojlanishiga imkon berdi. Eng balandi Comcast shtab-kvartirasi, dunyodagi eng yirik radioeshittirish va kabel televideniesi kompaniyasining bosh qarorgohi bo'lib, bu shaharning qayta tiklanishidan dalolat beradi. Comcast kabi kompaniyalarning oq taniqli ishchilari o'nlab yillar davomida kambag'al odamlarni joylashtirgan jamoalarga sarmoya kiritishga tayyor.

1949 yildan beri shaharlarning yangilanishi

Filadelfiyadagi mahallalarning yaxshilanishi ikki omilning natijasi bo'ldi: rasmiy hukumat loyihalari va norasmiy qayta qurish gentrifikatsiya. 1949 yildan boshlab, qayta qurish hukumat loyihalari, shu jumladan avtomobil yo'llari qurish, uy-joy qurish va hududlarni o'zgartirish kabi o'zgarishlar hamda hukumat tomonidan homiylik qilingan loyihalar, jumladan University of City, South West Center City va Society Hillni rivojlantirish natijasida yuzaga keldi. Ushbu loyihalarning har biri o'z ichiga olgan jamiyatning ko'chishi. Muxoliflar ushbu loyihalarning og'irligini ta'kidlaydilar.[11]

Taxminan 2000 yildan so'ng, shahar aholisi qayta o'sishni boshlaganda, gentrifikatsiya sezilarli darajada bo'ldi. Gentrifikatsiyaning norasmiy rivojlanishi jamiyatning katta miqdordagi ko'chib ketishiga olib kelganligi to'g'risida ozgina dalillar mavjud.[2] Yaqinda Pew Filadelfiyadagi gentrifikatsiyani 2000 yilda o'rtacha daromadining o'rtacha 80 foizini tashkil etgan va 2014 yildagi ko'rsatkichidan yuqori bo'lgan mahalla sifatida aniqladi.[12] Unda shunday yozilgan edi: "" Gentrifikatsiya - bu Filadelfiya mahallalari haqidagi so'nggi hikoyaning nisbatan kichik qismi ".

Mahallalar

University City va Mantua

Ross Commons shahridagi asosiy talabalar shaharchasi

1872 yilda Pensilvaniya universiteti ning g'arbiga ko'chib o'tgan Schuylkill daryosi, g'arbdan bir yarim mil Center City, G'arbiy Filadelfiya deb nomlanuvchi maydon. Dreksel universiteti o'zining asosiy binosini 1889 yilda 32-chi va Kashtan ko'chalarida qurgan. Bu shimoliy qism G'arbiy Filadelfiya Powellton Village va Mantua. Shimoli-sharqiy chegara - Mantua avenyu, Schuylkill daryosining g'arbiy birinchi ko'chasi, daryoning qirg'og'ini Pensilvaniya temir yo'li olib boradi va yaqinda Schuylkill Expressway.

1880-yillarning oxiriga kelib Mantua asosan oq tanli, ishchilar sinfi bo'lgan mahalla edi. Biroq, 40-yillarda "oq parvoz "ko'plab omillar, jumladan, pasayish, sanoatlashtirish va shahar atrofi. Filadelfiyaning boshqa ko'plab joylarida bo'lgani kabi, "oq parvoz" natijasida Mantua asosan afroamerikaliklar mahallasiga aylandi. 1970-yillarga kelib, mahalla pasayib ketdi va uning joylashgan joyi bo'ldi 1978 yilgi HARAKAT. 2014 yilda uy xo'jaliklarining o'rtacha daromadi 17000 dollardan kam bo'lgan, Mantua aholisining yarmidan ko'pi qashshoqlik chegarasida yashagan va Mantuaning besh yoshgacha bo'lgan bolalarining 96 foizi qashshoqlikda yashagan.[13] Mantuani yaxshilash shahar rahbarlari uchun ustuvor vazifaga aylandi, chunki mahallada zo'ravonlik va ko'plab chirigan narsalar mavjud edi. 2008 yilda Mantua minorasi, jamoat uylarini qurish loyihasi buzildi. Minora kam zichlikdagi jamoat uylari bilan almashtiriladi.

Janubi va g'arbidagi hudud Pensilvaniya universiteti (Penn) tomonidan ishlab chiqilgan. Ikkinchi Jahon urushidan keyin talabalar shaharchasida o'sish kuzatildi GI Bill. Keyinchalik Filadelfiya Umumiy kasalxonasi deb nomlangan Filadelfiya Almsxaus binosi kampusga aylandi. Filadelfiya bolalar kasalxonasi (CHOP) 1974 yilda. Dreksel, Penn va CHOP egallagan maydon University City deb nomlanadi. Ushbu rivojlanishning boshqa ishtirokchilari kiritilgan Filadelfiya farmatsiya va fan kolleji, Presviterian kasalxonasi (Filadelfiya) va Filadelfiya osteopatik tibbiyot kolleji Universitet shahar ilmiy markazini qurish uchun birgalikda ishlash.

University City ning rivojlanishi ham hukumat siyosati, ham iqtisodiy omillarning natijasi bo'ldi. Yangi ob'ektlar uchun er nisbatan arzon edi. Ishlab chiquvchilar talabalar turar joylarini joylashtirish uchun uylar qurishdi. Shunday qilib, mavjud yashovchilar chiqarib yuborildi. Universitet shahrining g'arbiy va shimoli-g'arbiy qismida joylashgan joylar yoritilgan bo'lib qolmoqda.

Pennning jamoadagi birinchi muhim, ammo bahsli kengayishi federal yordam yordamida amalga oshirildi qashshoq joyni tozalash dastur. The 1949 yildagi uy-joy to'g'risidagi qonun Pennga G'arbiy Filadelfiyani obodonlashtirish va jamoatchilikni rivojlantirish va qayta qurish dasturi asosida tiklashga ruxsat berdi.[14]. Ko'chirilganlarning aniq soni ma'lum emas, ammo ularning soni 5000 dan 10000 gacha. Ko'p o'tmay, Penndan tashkil topgan G'arbiy Filadelfiya korporatsiyasi, Dreksel universiteti, Avvalroq uy-joy qurilishi to'g'risidagi qonun institutlarga akademik markazlarni qurish uchun mo'l-ko'l grantlar berar edi va tez orada G'arbiy Filadelfiya shaharlarni yangilash joylari bo'lib qoldi 3, 4 va 5. 3-maydon asosan Qora Bottom mahallasidan iborat bo'lib, gazetalarda " 20 vayron qilingan gektar vayron qilingan bar va garajlar va omborlar "bu erda hanuzgacha yuzlab oilalar yashagan, ular tez orada uysiz qolishgan.[15]

Orqaga qarab, shaharlarni qayta qurishga qaratilgan dastlabki federal urinishlar muvaffaqiyatsizlikka uchragan edi. Dan yillik biznes sharhiga ko'ra Iqtisodiy tadqiqotlar uchun Federal zaxira arxiv tizimi, 800 ming dona umumiy uy-joy barpo etildi; ammo, dan qilingan tadqiqotga ko'ra Garvard universiteti, Dasturga binoan I va III sarlavhalar keyinchalik uy-joy muammosini hal qilmagani uchun umuman obro'sizlantirildi va shu bilan birga yuqori zichlikdagi loyihalarda yomon yashash joyini kuchaytirdi.[16][17] University City, Janubiy Filadelfiyadagi Hawthorne'dan farqli o'laroq, davlat uylarini qurish loyihalarini o'z ichiga olmadi.

1990-yillarda Filadelfiyaga qarama-qarshi, ammo Universitet shahri muhim ko'chib o'tishni boshdan kechirdi.[18]:35 Ga binoan Pew Xayriya Jamg'armasi, 2014 yilgacha, yaxshi bilimli oq ming yillik ichida aholining 40 foizini egallagan Universitet shahri, Filadelfiya.[19]. Bundan tashqari, Universitet shahri uylarning o'rtacha narxi 2000 yildan 2006 yilgacha 110 ming dollardan 350 ming dollarga ko'tarildi.[18]:37 Bundan tashqari, uning uy xo'jaliklarining o'rtacha daromadi 1990 yildan 2010 yilgacha bo'lgan davrda 30,000 dan 50,000 $ gacha barqaror ravishda oshdi.[18]:37

2015 yil bahorida, Brukings instituti o'nta Penn institutining guruhiga rahbarlik qildi, shaharning o'zaro aloqasini rivojlantirish uchun Innovatsiyalar va joylashishni aniqlash bo'yicha Bass Initiative dasturi asosida.[20] Universitetning G'arbiy Filadelfiyaga qo'shilishi uchun Pennning sa'y-harakatlari doirasida, Penn o'z professorlarini yaqin atroflarda yashovchilarga aylantirish dasturini homiylik qildi. Universitet uy-joy mulkdorlarini rag'batlantirish dasturini yaratdi, u etti yil davomida yiliga 3000 dollar yoki University City-da uy sotib olgan xodimlarga uy-joy xarajatlari uchun oldindan 15000 dollar beradi. Faqatgina cheklov - bu xodimlar uyda etti yil yashashi kerak. Belgilangan hududda allaqachon uy egasi bo'lgan xodimlar 7,500 dollargacha pulni tashqi uylarni obodonlashtirishga mos ravishda olishadi. Bu 1965 yildan boshlab amalda bo'lib, u kafolatlangan ipoteka dasturini yaratgandan so'ng, reabilitatsiyaga muhtoj bo'lgan mulk uchun xarajatlarning 120 foizini moliyalashtirish imkoniyatini taqdim etadi.

Yana bir rag'bat sifatida universitet Penn Aleksandr boshlang'ich maktabini, zamonaviy professor-o'qituvchilar va boshqa boy aholi uchun mahallani yanada jozibador qilish uchun mo'ljallangan zamonaviy K-8 maktabini qurishda yordam berdi. Biroq, maktab faqat ma'lum bir radiusda yashovchi talabalarni qabul qiladi va University City-da kambag'al aholining ko'pchiligini chetlashtiradi. Biroq, bu Pennning qurishda yagona maktab emas edi. 1963 yilda, Universitet shahar o'rta maktabi mintaqadagi universitetlar uchun magnitlangan oziqlantiruvchi maktab sifatida rejalashtirilgan. Jamiyatda yashovchilar bunga qarshi kurash olib bordilar, bolalariga ruxsat beriladi, deb ishonishmadi. Son-sanoqsiz janglardan so'ng, maktab qurilgan, asosan afroamerikaliklar bo'lgan va shahar ichidagi o'rta maktabga xos muammolar bilan qiynalgan. Oxir-oqibat maktab 2013 yilda yopilgan va 2015 yilda buzib tashlangan.

Chinatown

Chinatown do'stlik darvozasi
Tarix

1882-1943 yillarda Filadelfiyaning Chinatown aholisi nazorat ostida edi Xitoyni istisno qilish to'g'risidagi qonun va Gear akti.[21] 20-asrning 20-yillarida aholisi 1600 ga yaqin edi, ammo 1960-70-yillarga yaqinlashganda, Chinatown uylarining 26 foizidan mahrum bo'lib, aholisi 400 kishiga yaqinlashdi.[22] 1943 yildan 1980 yilgacha Magnuson qonuni, Chinatown hajmi kattalashib, Vud ko'chasidan, janubdan Arch ko'chasiga va sharqiy-g'arbiy qismdan Sakkizinchi dan o'n ikkinchi ko'chaga qadar va bu hudud tez orada ko'plab Osiyo muhojirlarining uyiga aylandi.[23]

Dan boshlab 2000 yilgi AQSh aholini ro'yxatga olish, shahar ichida Osiyo aholisi orasida beshinchi o'rinni egalladi Qo'shma Shtatlar.[24] Osiyo aholisi Chinatown aholisining 80 foizini egallagan.[25] Etnik guruhlar Filippinliklar, Yapon, Osiyo hindulari, Koreyslar, Vetnam,[26] Kambodjaliklar, Xmong, Laosliklar, Taylandliklar va Xitoy.

Gentrifikatsiya

Filadelfiyaning Chinatown shahri yaqin Center City. Chinatownning markaziy joylashuvi uni boshqa erdan foydalanish bilan raqobatlashtirib qo'ydi. 1960 yildan 1980 yilgacha Chinatownning ayrim qismlari vayron qilingan Vine Street Expressway va Pensilvaniya Kongress markazi. Natijada, Chinatown endi geografik jihatdan cheklangan bo'lib, boshqa shahar markazlarida, shu jumladan Nyu-York va San-Frantsiskodagi vaziyatga o'xshamaydi. Shunga qaramay, shahar ma'muriyati uni saqlashga sodiq ko'rinadi. 1984 yilda qurib bitkazilgan Do'stlik darvozasi Xitoydan kelgan rassomlar tomonidan yaratilgan birinchi chinakam xitoy darvozasi edi.[27]

Chinatown jamoatchilikning ko'chishi bilan ko'plab cho'tkalarga duch keldi va ko'p marta turli xil natijalar bilan kurashdi. 1992 yilda Chinatowndagi 8-chi va Kellovill ko'chalarida federal qamoqxona qurilishi to'g'risida taklif bor edi. Chinatown jamoatchiligi unga qarshi ikki yil kurash olib borganidan so'ng, reja bekor qilindi. 1960-yillarning o'rtalarida, Pensilvaniya transport departamenti (PennDOT) Vine Street tezyurar yo'lini qurish rejalarini e'lon qildi. 1973 yilda PennDOT 10 va Vine ko'chalarida va Muqaddas Qutqaruvchi katolik cherkovidagi binoni buzishni o'z ichiga olgan. Yiqitish ekipaji yetib kelganida, buzish mashinalarida xitoylik yoshlarning norozilik bildirayotganini ko'rishdi. Ular Vine Street tezyurar yo'lining qurilishini sekinlashtira oldilar, ammo oxir-oqibat u barpo etildi. "Gallereya" savdo markazi va Pensilvaniya Kongress markazi - bu Chinatown kengayishini cheklaydigan va jamoatchilikning e'tiroziga qaramay davom etgan boshqa loyihalar. 2000 yilda Chinatownda beysbol stadionini qurish taklifi bo'lgan. Chinatowndagi ko'pchilik odamlar stadion qurilishi tiqilinch va yoqimsiz muxlislarni qo'shib jamoaga salbiy ta'sir ko'rsatishini his qilishdi va ular bu jamoaga ijobiy narsa keltirmasligini his qilishdi. Chinatown tashkilotlari stadion qurilishini to'xtatish uchun birlashdilar. Shuningdek, 8-chi va Market ko'chalarida joylashgan galereyada kazino ochish rejalashtirilgan edi. Chinatown jamoati bunga muvaffaqiyatli qarshi chiqdi; kazino Delaver daryosi bo'yida qurilgan.

Sharqiy sharshara

East Falls Center-City shahridan shimoli-g'arbda, dastlab to'qimachilik fabrikalarini quvvat bilan ta'minlaydigan Shuylkill daryosidan to'rt milya uzoqlikda joylashgan. XIX asrdan boshlab, Shuylkillning sharqiy qirg'og'ida ishchi va o'rta sinf oilalar aralashgan. Bu erda Uilyam Penn nomidagi Charter maktabi joylashgan, Filadelfiya universiteti (1884 yilda tashkil etilgan Filadelfiya to'qimachilik maktabi va keyinchalik Filadelfiya To'qimachilik va fan kolleji sifatida tanilgan) va sobiq sayti Pensilvaniya tibbiyot kolleji. Filadelfiya universiteti bilan birlashtirildi Tomas Jefferson universiteti 2017 yilda. U East Fall izini kengaytiradimi yoki yo'qmi, buni hal qilish kerak. East Falls jamoatchilik kengashining birinchi vitse-prezidenti Jenifer Grinfildning so'zlariga ko'ra, "universitet tashqi tomon kengaymoqchi edi, ammo endi biz ularni yuqoriga qarab kengaytirishga ishontirdik". Bu kabi mahalla yaxlitligini saqlashga qaratilgan harakatlar, yaqqol gentrifikatsiya va boshqa o'zgarishlarga qaramay, Sharqiy Falls bugungi kunda ishchi va o'rta sinf mahallasi bo'lib qolishiga dalildir.[iqtibos kerak ]

Rejalashtirilgan jamoatchilikni o'zgartirish 2005 yilda, Donald Trump sobiq Budd fabrikasida kazino topishni taklif qilganida to'xtatildi.[28] Ushbu reja jamoatchilik noroziligi tufayli amalga oshmadi. Taklif etilayotgan kazino tarafdorlari, bu Sharqiy Fallsga ko'proq biznes olib keladi, deb da'vo qilar ekan, Sharqiy Falls jamoatchilik kengashi jinoyatchilik ko'payishini ta'kidladi. Oxir-oqibat, davlat o'yin nazorati komissiyasi taklifni foydasiga rad etdi SugarHouse Casino Fishtownda.

Jamiyat tepaligi

Society Hill Towers, 210 chigirtka ko'chasi
Milliy tarixiy diqqatga sazovor joylar Filadelfiya shahridagi Society Hill yaqinida

Jamiyat tepaligi Filadelfiyadagi eng qadimgi mahalla, Tsentr shahridan janubi-sharqda, Delaver daryosini yopgan va tarixiy fuqarolik binolari joylashgan uy. Mustaqillik zali. 19-asrda shaharning asosiy tijorat tumani g'arbiy tomon siljiganligi va boy aholi Center City yoki shunga o'xshash joylarga yaqinlashgani sayin bu hudud jozibadorligini yo'qotdi. Kashtan tepaligi va asosiy yo'nalish. Keyin mahalla 6-uy va Lombarddagi Ona Baytil cherkovi atrofida joylashgan afroamerikaliklar jamoasiga aylandi. W.E.B. Du Bois ning xodimi sifatida 19-asr oxiri va 20-asr boshlarida mahallani o'rgangan Pensilvaniya universiteti. DuBois o'zining shaharsozlikshunoslik bo'yicha yangi ishida, "Negr Filadelfiya" mahallaning dahshatli sharoitlarini hujjatlashtirgan: "Biz u erda bir yil axloqsizlik, ichkilikbozlik, qashshoqlik va jinoyatchilik muhitida yashadik. Qotillik bizning ostonamizda o'tirdi. , politsiya bizning hukumatimiz edi ... "WEB DuBois 7-chi palatani o'rganib chiqdi, uning tarkibiga bugungi kunda "Hill Hill" deb nomlanuvchi blokning atigi ikki qismi kiradi.[29] Shuningdek, AQSh aholini ro'yxatga olish ma'lumotlari shuni ko'rsatadiki, 1940 yildagi Society Hill (aholini ro'yxatga olish traktasi 10) irqiy jihatdan aralash hudud bo'lib, Filadelfiyaning qolgan qismiga to'liq mos keladi. Uylar 1950 yillarga qadar yomonlashdi.

1880-yillarda Society Hill uylarning o'rtacha narxlariga ega edi. 1960 yilga kelib, uylar narxi o'ninchi foizga tushdi (shahardagi uylarning to'qson foizi qimmatroq edi). 1970 yilga kelib, mahalla to'qsoninchi foizga ko'tarildi.[6] Ko'rinib turibdiki, hukumat siyosati asosiy omil bo'lgan. 1948 yilda, Edmund Bekon, Filadelfiya shahar rejalashtirish komissiyasining rahbari, "Jamiyat tepaligini" qayta qurish uchun rejalar tuzdi. 1956 yilda Old Filadelfiya Development Corporation qo'shildi Filadelfiyani qayta qurish bo'yicha ma'muriyat (RDA) sa'y-harakatlarda. 1950-yillarda RDA 31 gektar maydonni (130,000 m) egalladi2) Dok ko'chasi hududidagi erlar "buzilgan" deb e'lon qilish orqali. Ular tarixiy mulkni tiklash standartlarini ishlab chiqdilar. 1960 yilda egalar uylarini ta'mirlashga majbur bo'ldilar, aks holda ularning mulklari yaroqsiz deb e'lon qilinadi va RDA ushbu mulkni olish uchun taniqli domendan foydalanadi. Ushbu "chirigan" uylarning aholisi ko'pincha turli sabablarga ko'ra majburan chiqib ketishgan. Ba'zi aholi o'z uylarini ta'mirlash uchun pul to'lay olmagan, boshqalari ijaraga olgan, uy egalari esa to'lamagan. Ikkala holatda ham, RDA zararli deklaratsiya orqali ko'plab afroamerikaliklarni sotib oldi va uylarni tashqi ko'rinishini tiklashga rozi bo'lgan odamlarga sotdi, deyarli barchasi oq tanli edi.

1964 yilda, Jamiyat tepalik minoralari tomonidan loyihalashtirilgan uchta minorali turar-joy majmuasi I.M.Pey, past qavatli loyiha bilan bir qatorda, Society Hill Twownhouse'lar, qurib bitkazildi. Binolar 1999 yil 10 martda tarixiy joylarning Filadelfiya reestriga kiritilgan.

Fishtaun va daryo bo'yi

Fishtown shahridagi Berks ko'chasi

Fishtaun, Delaver daryosi bo'yidagi Center City shahridan shimoli-sharqda joylashgan hudud. Ushbu nom 18-19 asrlarda ushbu sohada mavjud bo'lgan dengizga qarashli biznesdan kelib chiqadi: kemasozlik fabrikalar, baliqchilik va muzli uylar. Fishtown va boshqa yaqin mahallalar (xususan Kensington ) an'anaviy ravishda katta uy bo'lgan ishchilar sinfi va kambag'al ishlaydigan Irland katolik aholi.

Daryoga erkin kirish 1960-yillarda daryoga yaqin I-95 qurilishi bilan cheklangan edi.[30] I-95 konstruktsiyasi daryo bo'yidan yuqoriga va pastga eski xususiyatlarni olishni talab qildi. Mahalliy aholi eski binolarning yo'qolishi va daryoga erkin kirish huquqidan mahrum bo'lishdi, ammo transportning yaxshilanishi shubhasiz edi. 1959 yilgi reja bo'yicha Delaver daryosining qirg'og'i bo'ylab sakkiz qatorli baland avtomagistralni qurish kerak edi.shahar yangilanishi "rejaning qasddan qismi.[30] Ko'p sonli fuqarolar, shahar rasmiylari va me'morlari ushbu rejaga qarshi e'tirozlar bildirishdi. Loyiha o'zgartirilib, avtomagistralni er osti sathidan pastga, yuqoridagi havoga ochiq qilib qo'yishdi. Bitta taklif Pine Street-dan Arch Street-ga avtomagistralni yopishni o'z ichiga olgan edi, ammo keyinchalik bu oxirgi dizaynda ikkita kichikroq qopqoq plyonkalariga qisqartirildi, qolganlari yuqoridagi havoga ochiq edi. Magistral yo'lning shahar qismiga qurilgan va oxir-oqibat 1979 yilda ochilgan.

Center City shahridan janubdagi daryo bo'yida, Qirolicha qishlog'i, ilgari sifatida tanilgan Southwark, avtomagistralning qurilishi tufayli yuzlab uylar va korxonalarni, shu jumladan 18-asrda qurilgan 300 dan ortiq uylarni yo'qotdi.

Qirolicha qishlog'ida yashovchi Marti Labb qirg'inni Qirolicha qishlog'ining mahalla assotsiatsiyasi nashrida quyidagicha tasvirlab berdi: «I-95 mahallani deyarli yo'q qildi, chunki u dahshatli uylarni olib ketdi. Old ko'chaning sharqiy qismida, Vashington prospektida va Xristian va Qirolicha ko'chalari o'rtasida juda ko'p uylar bor edi va ular katta yo'l tufayli pastga tushishdi. ... Kimdir meni chaqirdi. Ular: "Ular sizning uyingizni olib ketishadi. Ular uni yirtib tashlashadi, chunki u erga katta yo'l qo'yishadi. ' Bu yo'l chetida o'tdi, lekin bu asl rejalardan biri edi ... "[iqtibos kerak ]

Ko'rinishi I-95 Yong'oq ko'chasining janubida, tepasida kichik park bo'lgan qopqoqli maydonchalardan biriga qarab.

Mahallasida Fishtaun I-95 qurilishi ham qirg'oq yaqinidagi ko'plab uylarni buldozer bilan ishg'ol qilishni o'z ichiga olgan. Hozirgi kunda qirg'oq bo'yidagi ko'plab mahallalar barqaror va muvaffaqiyatli. Shu bilan birga, avtomagistral shaharni qirg'oqning katta qismidan ajratishda davom etmoqda va to'g'ridan-to'g'ri uning ostidagi yoki unga qo'shni bo'lgan ko'chalarda notinchlik va rivojlanishning etishmasligini rag'batlantiradi.

Fishtownning Center City va boshqa obod mahallalarga - Shimoliy Ozodlik va Eski shaharga yaqinligi hipster madaniyati yaqinda Fishtown atrofiga tarqaldi. Rassomlar, musiqachilar va yosh mutaxassislar ushbu hududga jalb qilingan va ular tezda mulkni sotib olishmoqda. Fishtown - bu uy SugarHouse Casino "Hipsterlar" sonining ko'payishi natijasida paydo bo'lgan tungi hayot va san'at sahnasi mahallada yangi va yosh muhit yaratmoqda. Mahallaning tarkibi va xarakteridagi bu o'zgarish bir xil nisbatan yosh va boy demografik odamlarni ko'proq jalb qiladi va shu bilan jarayonni kuchaytiradi gentrifikatsiya.

Fishtaun shimolida Filadelfiya Badlandlari joylashgan bo'lib, Gentrifikatsiya Filadelfiya orqali doimiy ravishda yuz bermasligini namoyish etadi.[31][32]

Uy-joylarning keng tarqalishi va uylarga egalik qilishning yuqori darajasi tufayli Fishtaunning tsentrifikatsiyasi tufayli ko'chib ketgan odamlar ko'p bo'lmagan. So'nggi sakkiz yil ichida uy-joy qiymati ikki baravarga oshdi. Mahalliy aholi va yangi, yosh aholi o'rtasida bir muncha ziddiyatlar va mojarolar bo'lgan, ammo ko'p yillar davomida yashovchilar ko'p daromad keltiradigan, yaxshi resurslar va madaniyat keltiradigan odamlar oqimini kutib olishgan ko'rinadi. Fishtownning bir fuqarosi aytganidek: "Agar men yoriq uyiga tez-tez tashrif buyuradigan odamlar va Starbucks-ni doimiy ravishda sotib olishga qodir bo'lganlar orasidan birini tanlashim kerak bo'lsa, kimni tanlashimni bilmayman" 4. Frankford avenyu va Norris-st-ning burchagida joylashgan Rocket Cat Café - bu mahallada mavjud bo'lgan yangi "hipster" tebranishining namunalaridan biri.

Fairmount

Sharqiy davlat jazoni ijro etish muassasasi

Fairmount - bu Siti-Siti shahridan bir mil narida joylashgan mahalla. 19-asr davomida Irlandiya va Nemis muhojirlar mahalla aholisining ko'p qismini tashkil qilgan. 20-asrning boshlarida Polsha va Ukrain immigrantlar ham Fairmountga kelishni boshladilar.

1940 va 50-yillardan keyin Fairmount mahallasi tubdan o'zgardi. The Jirard xiyoboni savdo maydoni 1960 yillarning boshlarida tartibsizliklar natijasida vayron qilingan va shu paytgacha hech qachon bunyod etilmagan. Shuningdek, Fairmount aholisi deindustrializatsiya qiyinchiliklarini boshdan kechirdilar; fabrikalar yopilib, qashshoqlik va jinoyatchilik kuchaygan. Ko'plab oq tanli aholi shahar atrofiga ko'chib ketganligi sababli hududning demografik holati o'zgargan va mahallaning ayrim qismlari asosan afroamerikaliklar yoki Ispancha.

1980-1990 yillarda yuqori darajadagi shaharcha uylari qo'shilishi uzoq vaqt yashagan ozchiliklar aholisini ko'chirishga olib keldi, chunki yosh avlodlar endi u erda yashashga imkoni bo'lmayotgan paytda Fairmountdan uzoqlashdilar. Ko'chmas mulk portlashi ko'plab boy oq odamlarni shahar atrofidan Fairmount kabi mahallalarga qaytarishni boshladi. Jamiyat a'zolari atrofni saqlash va obod qilish uchun astoydil harakat qilishdi. Mahalla asosan oq rangda qoladi, ammo u muttahamlashishda davom etmoqda. Yoshroq professional oilalar, talabalar va turmush qurmaganlar ko'chib o'tmoqdalar. Ko'pchilikning diqqatga sazovor joyi bu - Center Cityga yaqinligi, Fairmount Park, va Filadelfiya san'at muzeyi.

Janubi-g'arbiy markaz shahri

Southwest Center City zudlik bilan Center City shahrining janubi-g'arbiy qismida joylashgan. Shuningdek, u Bitiruv kasalxonasi maydon. Hududga ko'chib o'tish 1684 yilda boshlangan. Bu asosan muhojirlar mahallasi bo'lgan va oxir-oqibat gullab-yashnayotgan afroamerikaliklarning savdo va ko'ngilochar tumaniga aylangan. 1947 yilda Filadelfiya shahar rejalashtirish komissiyasi Janubiy ko'chadan Lombard ko'chasigacha bo'lgan bloklar bo'ylab shahar bo'ylab o'tuvchi ko'p yo'lli Krosstaun tezyurar yo'lini taklif qildi. Ushbu loyiha shimol va janubga turli xil "erdan foydalanish" ni samarali ravishda ajratgan bo'lar edi, bu aslida irqiy guruhlarni ajratib turardi. Loyiha, shuningdek, bir necha minglab odamlarni, agar avlodlar davomida emas, balki yillar davomida egalik qilgan uylaridan olib tashlagan bo'lar edi.

Mashhur domendan foydalangan holda ularning uylari musodara qilinishidan qo'rqib, ko'plab aholi uylarini sotib yuborishdi va atrofni tark etishdi, boshqalari esa kurashda qolishdi. Krosstaun jamoatini saqlab qolish va rivojlantirish bo'yicha fuqarolar qo'mitasi (CCPDCC) tezyurar yo'lga qarama-qarshi ravishda tuzilgan va tarkibida asosan Jamiyat Xill va Rittenxaus maydonidagi oq tanli fuqarolar, shuningdek, rejalashtirilgan yo'l bo'ylab qora tanli fuqarolar bor edi. Katta tezlikda harakatlanish yo'li. Ushbu qarama-qarshilik natijasida, oxir-oqibat tezyurar yo'lning rejalari barbod bo'lib, maydon tashlandiq mollarga to'la bo'lib qoldi.

Hudud haqidagi rivoyat University City bilan taqqoslanadi. Mahalla advokatlari da'vo qilishlaricha, Bitiruv kasalxonasi, mahallaning chekkasida joylashgan kasalxona, arzon, tashlandiq mulkdan foydalangan va mulkni sotib olish va boshqa mulk qiymatlarini pasaytirish uchun ularning yomonlashishiga yo'l ochib bergan.[iqtibos kerak ] Odamlar tanazzulga uchragan mahalladan chiqib ketayotganda, Graduate Hospital kasalxonaning yangi binosini qurmaguncha tashlab ketilgan mulkni ko'proq sotib oldi. Shifoxona zarur xizmatlarni ko'rsatdi, ammo ular o'zlarining kengayishini mahalla fuqarolar yig'inlari bilan muzokaralar davomida tasdiqlangan bo'limlarga qamrab olmadilar. Bir nechta jamoat tashkilotlari birlashdilar va biroz ko'chib ketgan bo'lsa ham, aholi va mahalliy savdogarlar o'z mahallalarini saqlab qolish imkoniyatiga ega bo'ldilar. So'nggi paytlarda, yuqori darajadagi biznes va turar-joy binolari markazining janubiy g'arbiy janubiga qarab tarqalishi tufayli mulk qiymatlari ko'tarilib, kam daromadli aholining, asosan ozchilikni tashkil etadigan ko'chirilishi kuzatildi. Sobiq aspirantlar shifoxonasi endi Penn Medicine-da joylashgan Rittenxaus ga tegishli bo'lgan reabilitatsiya va o'tkir davolash muassasasi Pensilvaniya universiteti sog'liqni saqlash tizimi.

21-asrda mahalladan qora tanli fuqarolarning parvozi davom etdi. Pyu 2000 yildan 2014 yilgacha bo'lgan davrda 4000 nafar qora tanli aholi mahalladan chiqib ketganini taxmin qilmoqda.[12]

Hawthorne

Hawthorne ning kichik bir qismi Janubiy Filadelfiya Center Siti janubida. Hududda sobiq Ridjyuey kutubxonasi joylashgan bo'lib, u hozirgi kunda CAPA (Filadelfiya o'rta va ijodiy san'at maktabi ).

Hawthorne 1960-yillarda uy-joy qurish bo'yicha federal tashabbuslarning maqsadi bo'lgan. 576 ta uyni o'z ichiga olgan to'rtta kam daromadli uy-joy minoralari Janubiy 13-ko'chaning 700-blokidagi Martin Lyuter King Plazasida qurilgan.[33] Ular shunga o'xshash loyihalar boshqa shaharlarda jinoyatchilik, jismoniy tanazzul, xizmatlarning parchalanishi va qashshoqlik darajasi oshgan. 1999 yil 17 oktyabrda bino buzib tashlandi va uning o'rniga HOPE VI tomonidan moliyalashtiriladigan aralash daromadli uy-joy bilan turar-joy binolari qurildi. Uy-joy va shaharsozlik bo'limi (HUD). Yangi uylarning qurilishi 2004 yil oxirida yakunlandi. Ushbu yangi uy mahallaning ajralmas qismiga aylandi; MLK minoralari kabi bu alohida tashkilot emas edi. Rivojlanish parki va dam olish markazi bilan jihozlangan, shuningdek, aholiga ish joylarini saqlash va saqlashga yordam beradigan xizmatlar. Shuningdek, mahalla hududni toza saqlash va uni yanada mehmondo'st va jamoat foydalanuvchilari uchun foydali qilish uchun tashkil etilgan aralash poyga qo'mitalari mavjud.

Tashabbusning sa'y-harakatlarining ijobiy natijalariga qaramay, bu oxir-oqibat olib keldi jamiyatning ko'chishi. Faqatgina yarim baravar kam zichlikli birliklar baland ko'tarilishlarni almashtirdilar.[33] MLK minoralarining sobiq aholisi qurilish paytida tarqalib ketishdi. ko'plab sobiq fuqarolar yangi MLK majmuasida yashash va yashashga qodir emas edilar. Bu oxir-oqibat mahallaning demografik holatini o'zgartirdi; hukumat aralashuvi va Umid VI tomonidan ta'minlanishidan oldin, mahalla asosan afroamerikaliklardan iborat edi. Biroq, federal aralashuvdan buyon jamiyat 67% oq, 12% qora, 15% osiyolik va 6% latinolardan iborat.

Janubiy Filadelfiya

Janubiy Filadelfiya Delaverdan Shuylkillgacha bo'lgan markaziy shaharning janubidagi hudud. Hudud asosan qatorli uylar tomonidan boshqariladi va an'anaviy ravishda italiyalik amerikaliklar yashaydi. Shahar rejalashtirish komissiyasi 2000 yilda bu hududni 9-chi va Ellsvortda obodonlashtirilgan deb e'lon qildi. Filadelfiya diqqatga sazovor joyidan besh blok narida joylashgan Patning bifteklar qiroli. Biroq so'nggi paytlarda meksikalik va xitoylik immigrantlar ko'chib, biznes ochib, uy-joy fondini yangilashmoqda (1990 yildan 2000 yilgacha osiyoliklar 126 foizga o'sgan).[34]

Ushbu hudud qayta tiklanganidan so'ng, mahallaning haligacha buzilish holatidagi yagona qismi - bu muzey uyi, egasi Jerald Goldfayn tomonidan tashlab yuborilgan, hukmga qarshi turish uchun soliq to'lagan. Muzlik uyi paradoks edi: maydon yaxshilanishi bilan u qiymatini oshirdi, ammo bu hududni o'zining haqiqiy salohiyatiga erishishdan saqlaydigan yagona tuzilma edi. Bunga javoban, 2007 yilda Kengash a'zosi Frank DiCicco qayta rejalashtirish to'g'risidagi qonun loyihasini taklif qildi. Shu bilan birga, atrofdagi hududlar qayta qurish to'g'risidagi qonun loyihasiga kiritilgan, ya'ni ko'tarilish uchun mas'ul bo'lgan immigratsion korxonalarni istalgan vaqtda taniqli domen egallab olishi mumkin. Jamoatchilikning katta noroziligi bor edi, ammo qonun loyihasi baribir qabul qilindi, hatto jamoatchilik qo'llab-quvvatlamagan taqdirda ham. Hozircha faqat Muz uyi tortib olingan va uning o'rniga 31 qavatli ikkita ikkita bino qurilishi rejalashtirilgan. Ayni paytda hech bir fuqaro ko'chirilmagan.[35]

Shuningdek qarang

Tegishli, ammo havola qilinmagan material

Adabiyotlar

  1. ^ Byrne, J. Peter (2003 yil 12-noyabr). "Gentrifikatsiya uchun ikki tabrik". Howard Law Journal, Jorjtaun universiteti yuridik markazi (405–406): 3. Olingan 26 sentyabr, 2017.
  2. ^ a b Friman, Lans (2005 yil 1 mart). "Ko'chirish yoki merosxo'rlikmi? Gentrifikatsiya qilinadigan mahallalarda turar-joy harakati". Urban Affairs Review. 40 (4): 463–491. doi:10.1177/1078087404273341.
  3. ^ a b Earni Young (2014 yil 23 oktyabr). "O'zgaruvchan mahallani ajratishi mumkin bo'lgan masalalar". Filadelfiya Daily News. Olingan 19 sentyabr, 2017.
  4. ^ "Dunyo ustaxonasi - Filadelfiya - Umumiy ma'lumot". Workshopoftheworld.com. 2007. Olingan 23 sentyabr, 2017.
  5. ^ "Dunyo ustaxonasi - Filadelfiya - Center City". Workshopoftheworld.com. 2007. Olingan 23 sentyabr, 2017.
  6. ^ a b Lin, Jeffri (2017). "Gentrifikatsiya sabablarini tushunish" (PDF). Filadelfiya Federal zaxira banki. Iqtibos jurnali talab qiladi | jurnal = (Yordam bering)
  7. ^ "Dunyo ustaxonasi - Filadelfiya - Janubiy Filadelfiya". Workshopoftheworld.com. 2007. Olingan 23 sentyabr, 2017.
  8. ^ Kempbell Gibson. "Qo'shma Shtatlarning 100 ta eng yirik shaharlari va boshqa shahar joylari aholisi: 1790 yildan 1990 yilgacha". Amerika Qo'shma Shtatlarining aholini ro'yxatga olish byurosi.
  9. ^ Kerkstra, Patrik (2015 yil 11 fevral). "Shahar egalari yo'q bo'lib ketmoqda". Filadelfiya jurnali. Olingan 24 sentyabr, 2017.
  10. ^ a b Filadelfiyadagi uy egalari: pasayish to'g'risida (PDF). Pew xayriya trastlari. 2014 yil 1-iyul. Olingan 24 sentyabr, 2017.
  11. ^ Fullilove, Mindi Tompson (2011 yil iyun). "Amerika shaharlarida ketma-ket majburiy ko'chirish, 1916–2010". Shahar salomatligi jurnali. 88 (3): 381–9. doi:10.1007 / s11524-011-9585-2. PMC  3126925. PMID  21607786.
  12. ^ a b Brey, Jared (2016 yil 19-may). "Filli qo'shnilarining faqat bir qismi markazlashtirilmagan, deydi Pyu". Filadelfiya Enquirer. Iqtibos jurnali talab qiladi | jurnal = (Yordam bering)
  13. ^ Kilpatrick, Kate (2014 yil 28-yanvar). "Yomon Mantuada qashshoqlik, jinoyatchilik va mag'rurlik tarixi". Al-Jazira. Olingan 1 oktyabr, 2017.
  14. ^ Frazier Lloyd, Mark (2015 yil 11-aprel). "Universitet shahar markazining tarixi: 1 qism: asosiy qurilish bloklari". Filippin universiteti arxivlar va yozuvlar depozitariysi. Pensilvaniya universiteti, Jorjtaun universiteti yuridik markazi. Olingan 27 sentyabr, 2017.
  15. ^ Xoltsman, Filis (1998 yil 30 mart). "Penn offers cash incentive to increase home ownership in University City". Penn News. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 24 sentyabrda. Olingan 23 sentyabr, 2017.
  16. ^ B. Alderfer, Evan (January 1, 1965). "The Toil and Tourmoil of urban Renewal" (PDF). Federal Reserve Archival System for Economic Research. Filadelfiya Federal zaxira banki. 11 (2): 11. Olingan 26 sentyabr, 2017.
  17. ^ von Hoffman, Alexander (July 1, 2000). "A Study in Contradictions: The Origins and Legacy of the Housing Act of 1949" (PDF). Fanni Mey, Yo'nalish (Teylor va Frensis ). Housing Policy Debate, Harvard University. 11 (2): 314. Olingan 26 sentyabr, 2017.
  18. ^ a b v Poulin, George (January 22, 2014). "1. Population Growth in University City Compared to Philadelphia 2. Average Household Income 3. Median Home Sale Price" (PDF). About University City. Olingan 26 sentyabr, 2017.
  19. ^ Moselle, Aaron (January 22, 2014). "Better schools, more jobs would keep economic boon of millennials in Philly". Tenglik. NewsWorks, NEGA-TV, PBS. Arxivlandi asl nusxasi 2017 yil 26 sentyabrda. Olingan 26 sentyabr, 2017.
  20. ^ Vey, Jennifer (June 11, 2017). "Does Innovation Equal Gentrification?". Tenglik. CityLab, Atlantika. Olingan 26 sentyabr, 2017.
  21. ^ US, Archive (August 31, 2016). "1866–1898: Chinese Immigration and the Chinese Exclusion Acts". Amerika Qo'shma Shtatlari Davlat departamenti, Jamoatchilik bilan aloqalar byurosi. Tarixchi idorasi. Olingan 27 sentyabr, 2017.
  22. ^ "Chinatown has had to fight to survive". Philadelphia Enquirer. 2016 yil 15-may. Olingan 26 sentyabr, 2017.
  23. ^ Wilson, Kathryn (August 31, 2008). "Chinatown". Content. Buyuk Filadelfiya ensiklopediyasi. Olingan 27 sentyabr, 2017.
  24. ^ Prewitt, Kenneth (April 1, 2000). "Fig.5 Ten Largest Places in Total Population and in Asian Population: 2000" (PDF). Economics and Statistics Administration Bureau of the Census U.S. Dept. of Commerce, 2000 yil Amerika Qo'shma Shtatlari aholini ro'yxatga olish. Amerika Qo'shma Shtatlarining aholini ro'yxatga olish byurosi. Olingan 27 sentyabr, 2017.
  25. ^ Pingho, Lee (February 1, 2001). "Demographic Profile". Bizning hamjamiyat. Philadelphia Association Community Development Corporation. Olingan 27 sentyabr, 2017.
  26. ^ Greenberg 2008 yil, p. 337.
  27. ^ Romero, Melissa (August 18, 2016). "Inside the historic Chinese Cultural and Community Center's comeback". Jilovlangan Filadelfiya. Olingan 26 sentyabr, 2017.
  28. ^ McQuade, Dan (February 18, 2016). "Donald Trump Once Tried to Open a Casino in Philly with Boyz II Men and Pat Croce". Filadelfiya jurnali. Olingan 26 sentyabr, 2017.
  29. ^ Seventh Ward GIS Arxivlandi 2009 yil 5 iyun, soat Orqaga qaytish mashinasi
  30. ^ a b Stewart, Alanna C. (2011). "The Construction of Interstate-95: A Failure to Preserve a City 's History". Pensilvaniya universiteti Scholarly Commons. Olingan 26 sentyabr, 2017. Iqtibos jurnali talab qiladi | jurnal = (Yordam bering)
  31. ^ Zucchino, David (February 27, 2017). "IN THE BADLANDS OF THE CITY, DRUGS STILL RIDING HIGH". Filadelfiya Enquirer. Olingan 24 sentyabr, 2017.
  32. ^ Gunter, Joel (July 21, 2017). "As an open-air heroin camp is closed, options narrow". BBC. Olingan 24 sentyabr, 2017.
  33. ^ a b Saffron, Inga (August 17, 2012). "Changing Skyline: Thriving Philadelphia neighborhood rises from high-rise rubble". Filadelfiya Enquirer. Olingan 27 sentyabr, 2017.
  34. ^ "So'nggi 20 yil ichida shahar Filadelfiyadagi irqiy va etnik o'zgarishlarni o'zgartirdi" (PDF). Pew xayriya trastlari. 2011 yil 1-iyun. Olingan 3 oktyabr, 2017.
  35. ^ Ronaldson, Tim (June 20, 2007). "Ice Capades". South Philly Review. Olingan 3 oktyabr, 2017.