Gotham (2 mavsum) - Gotham (season 2) - Wikipedia

Gotham
2-fasl
Gotham (2-mavsum) .jpg
Uy ommaviy axborot vositalarining muqovasi
Bosh rollarda
Ishlab chiqaruvchi mamlakat; ta'minotchi mamlakatQo'shma Shtatlar
Yo'q epizodlar22
Chiqarish
Original tarmoqTulki
Asl nashr2015 yil 21 sentyabr (2015-09-21) –
2016 yil 23-may (2016-05-23)
Mavsum xronologiyasi
← Oldingi
1-fasl
Keyingisi →
3-fasl
Ro'yxati Gotham epizodlar

Amerika teleserialining ikkinchi mavsumi Gotham, dan belgilar asosida DC komikslari bilan bog'liq Botmon franchayzing, ning belgilar atrofida aylanadi Jeyms Gordon va Bryus Ueyn. Mavsum tomonidan ishlab chiqarilgan Primrose tepalik ishlab chiqarish, DC Entertainment va Warner Bros. Televizion, bilan Bruno Xeller, Denni Kannon, Jon Stivens va Ken Woodruff ijro etuvchi ishlab chiqaruvchilar sifatida xizmat qilish.

Mavsum 2015 yil yanvar oyida buyurtma qilingan va oxirgi mavsumdagi barcha aktyorlar bundan mustasno bo'lib qaytishgan Viktoriya Kartagena kabi Renee Montoya; Endryu Styuart-Jons kabi Crispus Allen; Jon Doman kabi Karmin Falcone; va Jada Pinkett Smit kabi Baliq Mooney, Doman ham, Pinkett Smit ham mehmon yulduzlari sifatida qaytishdi. Aktyorlar tarkibiga yangi qo'shimchalar kiradi Jeyms Fren kabi Teo Galavan; Jessica Lukas kabi Tabita Galavan; va Maykl Chiklis kapitan Nataniel Barns sifatida. Shuningdek, Morena Bakkarin, Kris Chalk, Drew Pauell va Nikolas D'Agosto oldingi mavsumda takrorlangandan keyin ketma-ket muntazam ravishda yangilandi. Mavsum 2 marotaba namoyish etildi: dastlabki 11 ta qism 2015 yilning sentyabridan noyabrigacha efirga uzatildi; va qolgan 11 ta qism 2016 yilning fevralidan may oyigacha efirga uzatilgan. Shuningdek, mavsumda ikkita subtitr mavjud. Mavsumning birinchi yarmida subtitrlar mavjud Yovuzlarning ko'tarilishi ikkinchi yarmi esa subtitr bilan Yovuzlarning g'azabi. Mavsum premyerasi 2015 yil 21 sentyabrda bo'lib o'tdi va 2016 yil 23 mayda yakunlandi Tulki.

Bino

Gotham katta burilish yasadi, Penguen jinoyatchilarning yagona boshlig'i va komissar Loeb nafaqaga chiqishga majbur bo'ldi. Biroq, Gotamga Galavan oilasining kelishi bilan ishlar pichanlab keta boshlaydi; ota-bobolaridan biri sharmanda bo'lganligi uchun Ueyn oilasidan qasos olishadi.

Ikkinchi yarmida professor Ugo Strange o'liklarni tiriltirish va ularga g'ayritabiiy qobiliyatlarni berish bo'yicha tajribalarni boshladi.

Aktyorlar va obrazlar

Shuningdek qarang: Gotham belgilarining ro'yxati

Asosiy

Takrorlanuvchi

Taniqli mehmonlar

Qismlar

Yo'q
umuman olganda		Yo'q yilda
mavsum		SarlavhaRejissorTomonidan yozilganAsl efir sanasi[20]Mahsulot.
kod		AQSh tomoshabinlari
(million)
Yovuzlarning ko'tarilishi [21]
231"Agar qilsangiz, la'nat ... "Denni KannonBruno Xeller2015 yil 21 sentyabr (2015-09-21)4X62014.57[22]
Gordon ishdan bo'shatilgan va Bullok politsiyadan iste'foga chiqqan. Gordon Kobblepot bilan ishlaydi, hozirda jinoyat boshlig'i, Komissar Loebni Gordonni detektiv sifatida tiklashga va politsiya komissari lavozimidan iste'foga chiqarishga majburlash evaziga Gordon birovdan qarz undirib, o'zini himoya qilish uchun afsus bilan ularni o'ldirgan. Ayni paytda, Arxam boshpana mahbuslari, shu qatorda Barbara Kin, Aaron Xelsinger, Jerom Valeska, Arnold Dobkins, Richard Sionis va Robert Grinvud Teo Galavan tomonidan boshpana berishdi (Jeyms Fren ) va uning singlisi / ijrochisi, Tabita Galavan (Jessica Lukas ). Sionisdan boshqa hamma Galavan bilan kuchlarni birlashtirishga rozi; Sionis rad etgani uchun bo'g'ilib o'ldiriladi. Bryus va Alfred zinapoyaning oxirida yashirin xonani topdilar.
242"Taqillat, taqillat "Rob BeyliKen Woodruff2015 yil 28 sentyabr (2015-09-28)4X62024.65[23]
Bryus Alfredni otasining kompyuterini o'rganishga xalaqit berganida, ishdan bo'shatadi, ammo Alfred ota-onasining qotiliga qarshi turish uchun uni jismoniy tarbiyalashga rozi bo'lganida fikrini o'zgartiradi. Galavan merni o'g'irlaydi va uning "Maniax" guruhi oshkoralik uchun ommaviy qotillikni boshlamoqda. Maniax GCPDga hujum qiladi va bir nechta politsiyachilarni, shu jumladan Essenni o'ldiradi; Nygma qirg'in paytida Miss Kringleni qutqarib jarohat oldi. Buning ortidan Bullok yana Maniaxni to'xtatish uchun kuchga qo'shiladi.
253"Oxirgi kulgi "Eagle EgilssonJon Stivens2015 yil 5-oktabr (2015-10-05)4X62034.33[24]
Gordon va Bullok Jeromni qidirmoqdalar, ammo Pol Tsitseronni (Jeromning otasi) allaqachon o'ldirilganligini aniqladilar, Galavan uning oilasi Gotamni qurganligini va u o'z familiyasini buzganlardan qasos olmoqchi ekanligini aytdi. Galavan Alfred, Bryus va Lesli Tompkinslar ham ishtirok etadigan xayriya tadbirida qatnashadi, bu Galavan Jeromni o'ldiradigan va qahramon sifatida qabul qilinadigan hiyla-nayrang bo'lib chiqadi; u merlikka nomzodligini e'lon qiladi. Gothamning bir nechta fuqarosi Jeromning harakatlarini televizorda ko'rib, ruhiy nosozliklarni boshlaydilar.
264"Strike Force "TJ SkottDenni Kannon2015 yil 12 oktyabr (2015-10-12)4X62044.17[25]
Nataniel Barns (Maykl Chiklis ), GCPD ning yangi kapitani, bo'limni tozalash va korruptsiyani tugatish uchun keladi. Gordonning yordami bilan ular ushbu maqsadni amalga oshirish uchun elita guruhini shakllantirish uchun Politsiya akademiyasidan bir nechta talaba politsiya tinglovchilarini jalb qilishadi. Galavan Cobblepotning onasini o'g'irlaydi va Cobblepotni shantaj qilib, boshqa barcha nomzodlarni o'ldiradi, shunda Galavan bemalol shahar hokimligiga nomzodini qo'yishi mumkin. Selina tayyorgarlik maktabida Bryusni izlay boshlagach, uni Regri o'ldirgani uchun Alfred buyuradi. Ko'p o'tmay, Bryus Galavan bilan xayriya tadbirida hayotini saqlab qolgani uchun minnatdorchilik bildirish uchun uchrashadi va Galavanning jiyani bilan uchrashadi, Kumush avliyo bulut (Natali Alyn Lind ). Nygma va Miss Kringl birgalikda romantik oqshom o'tkazadilar. Cobblepot Butchga jimgina onasini qidirishni boshlaganda, kapitan Barns hujumchilarni Cobblepotni nishonga olishga yo'naltiradi.
275"Skarifikatsiya "Bill EaglesJordan Xarper2015 yil 19 oktyabr (2015-10-19)4X62054.19[26]
Cobblepot va Butch o'zining pentxausida Galavanga sandiq olib kelib, o'g'irlab ketilgan Sid Bunderslavni ochib beradi, u erda Tabita uning bir ko'zini olib tashlaydi. Ayni paytda kapitan Barns va Gordon boshchiligidagi GCPD Strike Force Cobblepotning pul yuvish uylaridan biri, bu erda ular odam bilan deyarli o'ldirilishi mumkin edi. raketa bombasi. Galavan GCPDga etib keladi va u erda GCPD korruptsiyasini tozalashda yordam beradi, uning nomzodini qo'llab-quvvatlash evaziga. Gordon politsiya va siyosat bir-biriga mos kelmasligini aytib, muloyimlik bilan rad etadi. Tabitha Cobblepot-ga tashrif buyurishni talab qiladigan keyingi harakatlarini muhokama qilish uchun tashrif buyuradi o't qo'yuvchilar. Gordon va Bullok Bridgitni o'g'irlash uchun pistirmadilar, u erda akalari uni tashlab ketishdi. U orqaga qaytmoqchi bo'lganida, ofitser Lyuk Garret (Lenni Platt ) uni jilovlashga urinadi, lekin u tasodifan uni yoqib yuboradi. U Selina bilan qochib ketadi, ammo keyinchalik ofitser Garret olovdan vafot etadi. Galavan yana GCPDga tashrif buyuradi, u erda Gordon uning nomzodini qo'llab-quvvatlashga qaror qiladi. O'zining pentxausida Galavanni ota Creel ziyorat qiladi (Ron Rifkin ) jangchilarining yo'lda ekanliklarini da'vo qilib, unga pichoqni uzatadigan va Bryus Ueyn o'ladi.
286"Yong'in bilan "TJ SkottRebekka Perri kesuvchisi2015 yil 26 oktyabr (2015-10-26)4X62064.32[27]
Birodarlar Payklardan uzoqlashib, Selinaga kirgandan so'ng, Bridgit Paykni o'g'irlab ketishadi va Gotham shahridan ketishga urinishganidan so'ng, aka-uka Pike tomonidan ko'proq suiiste'mol qilinadi. Bridgit jinoyatchilikni boshlagan boshqa Pike Brothersni o'ldiradi va o'ldiradi. Selinaning yashirin joyiga tashrif buyurganidan so'ng, Gordon va Bullok o'liklarni topgan Pike Brothers kvartirasiga etib kelishdi. Teo Galavan Bryus Ueynni jalb qilishda davom etmoqda, bu safar Ueyn Korxonalardagi korruptsiyani tozalashga yordam berishni taklif qildi. Butch Cobblepotning onasi joylashgan joyni aniqladi va Cobblepot qutqaruv partiyasini to'play boshladi. Bridgit Pike GCPD ish tashlash kuchlari bilan kurashishga qodir emas, chunki Selinaning ko'nglini og'dirgani uchun o'lgan deb e'lon qilindi. Kristen Kringl Nygma ofitser Dughertini o'ldirganini biladi. Nyringa Kringlni birovga aytmasligi uchun uni tasodifan bo'g'ib o'ldirdi. Ayni paytda Pike tirik, ammo uning butun tanasi kuyib ketgan. U Indian Hillga, G'ayriinsoniy tajribalar yashirincha olib boriladigan Ueyn Enterprisesning er osti bo'linmasiga olib ketiladi. Ta'kidlanishicha, uning kostyumi unga singib ketgan va uni olovga chidamsiz holga keltirgan.
297"Onamning Kichik Monster "Kennet FinkRobert Xall2015 yil 2-noyabr (2015-11-02)4X62074.27[28]
Butch Cobblepotni Teo Galavan va Tabita Galavan kutib turgan onasi joylashgan joyga olib boradi. Endi Butch o'zining dasturlashidan davolandi, Cobblepotga xiyonat qildi va Tabitha Galavan onasini o'ldirdi (u o'g'lining faoliyatidan xabardor bo'lsa ham, o'zini yaxshi bola deb da'vo qilmoqda), ammo Kobblepot qochib qutulishga qasd qilib, Teo uchun qasos olish uchun va'da berdi. Hozirda shahar hokimi etib saylangan Galavan GCPD va jamoatchilikni Cobblepot unga tajovuz qilganiga ishontiradi va Galavan Xarvi Dentga Cobblepotni hibsga olish to'g'risida order oladi. Gordon Galavanning Kobblepotni ramkaga solayotgani va Butchni ta'qib qilgani haqida gumon qila boshlaydi. So'roq paytida Butch Teo Cobblepotni shantaj qilgani va u Cobblepotning onasini o'ldirganligini aniqlaydi. O'sha kuni kechqurun Teo o'zining g'alaba bayramida qatnashadi, u erda GCPD yashirincha joylashtirilgan va agar u kelsa, Cobblepotni olishga tayyor. Cobblepot va uning yordamchilari paydo bo'ladi, ammo Cobblepot tezda Gordon tomonidan pistirmaga uchraydi. Teo Gordonni Cobblepotni otishga ishontirishga urinadi, ammo Cobblepot ozgina qochib ketadi. Gordon Teoga o'zining korruptsiyasini fosh etishga qaror qilganligi haqida xabar beradi. Boshqa joyda, Tabitha GCPD zarba kuchining a'zosini o'ldirdi. Kristen Kringlning vafotidan so'ng, Nygmaning ruhiy holati yomonlashadi, chunki uning ikkiga bo'linishi, uni qotillik bilan qutulishdan zavqlanishiga ishontirishga urinmoqda. Keyin Nygmaning ikkala shaxsiyati birlashadi.
308"Bugungi kecha "Jeffri XantJim Barns2015 yil 9-noyabr (2015-11-09)4X62084.11[29]
Teo Galavan Barbara Gordonni o'ldirishga ruxsat beradi va shuningdek Bryusga taklifni taklif qiladi: Bryus Ueyn Korxonalardagi boshqaruv pozitsiyasini Teoga sotadi va buning evaziga Teo Bryusga ota-onasining qotili va aybdorlar haqida ma'lumot beradi. Barbara GCPD ichida yuradi va Gordon Galavan haqida ko'proq ma'lumot topish uchun o'zini xavf ostiga qo'yishni taklif qiladi. Barbaraning ko'rsatmasi bilan noma'lum joyga borayotganda, otryadning mashinasiga Tabita va uning ekipaji hujum qilmoqda. Gordon Gotham soborida uyg'onadi, u erda u va Barbara ajralishdan oldin to'y qilmoqchi edilar. Bullock yordamida Strike Force Gordonning joylashgan joyini aniqlaydi. Strike Force Tabitha ekipajini jalb qilar ekan va Lesli (qandaydir tarzda Tabitha tomonidan o'g'irlab ketilgan) ni qutqarar ekan, Gordon qisqa vaqt ichida Barbara bilan jang qiladi, natijada Barbara cherkov tashqarisida osilgan va yiqilib, og'ir jarohatlarga olib kelgan. Barbara tomonidan olingan ma'lumotdan so'ng, GCPD Obri Jeymsni uni o'g'irlashdan qutqaradi. Gordon kelganida va Ueynning qotilidagi dalillarni yo'q qiladigan Teoni hibsga olganida Bryus Teo taklifini rad etdi. Ayni paytda, Kristen Kringleni ko'mishga urinish paytida Nyma jarohatlangan va charchagan Penguenni topadi, u Nyumadan yordam so'raydi.
319"Yutish uchun achchiq dori "Lui Shou MilitoMegan Mostin-Braun2015 yil 16-noyabr (2015-11-16)4X62094.35[30]
Tabitha qotillar ostidagi agentlikka boradi va Jeyms Gordonni o'ldirish uchun pul to'laydi. Bryus ota-onasining qotili haqida Kumushdan ma'lumot olishga harakat qiladi, ammo Alfred to'xtaydi va u Kumushga Bryusdan uzoqroq turishni buyuradi. Bryus yashirincha yashirmoqchi bo'lganida, uni Selina to'xtatib qo'ydi, u Kumushning o'zi aytganidek emasligiga dalillari borligini aytdi. Gordon va Barns Teo-ning da'vosini dalillar uchun tekshirmoqdalar. Qotillar keladi; Gordon va Barns ularni himoya qilishga muvaffaq bo'lishdi, ammo Bars og'ir jarohat oldi. Politsiya yordamchilari etib kelishadi, ammo ularni boshqa yollangan qotil yo'q qiladi Eduardo Flamingo (Raul Kastillo ). Uni o'ldirishga yaqinlashgandan so'ng, Gordon Flamingoni hibsga oladi, ammo kamerasiga joylashtirishdan oldin Flamingo boshqa ofitserni o'ldiradi. Shu bilan birga, Nygma Cobblepotni onasining o'limidan ketishga ishontiradi va ikkalasi ham Teo-ning o'g'irlab ketilgan odamlaridan birini o'ldirishda tantanada o'ldirishadi. The Avliyo Dyumaning ordeni Gotham-Siti shahriga etib boradi.
3210"Gothamning o'g'li "Rob BeyliJon Stivens2015 yil 23-noyabr (2015-11-23)4X62104.00[31]
Bryus va Kumushni Tom "Pichoq" tomonidan o'g'irlab ketilgan (Tommi Flanagan ). U Kumushni Bryus va Selina tomonidan to'langanidan keyin Bryusning ota-onasining qotilining ismini oshkor qilish uchun manipulyatsiya qiladi. Uning so'zlariga ko'ra, qotilning ismi "M. Malone", ammo keyinchalik u yolg'on gapirgan. Galavan shahar hokimi Jeyms yolg'on gapirgandan so'ng, Galavan uni o'g'irlamaganligini, uning o'rniga Penguenni ramkaga solib qo'yganidan keyin ozod etiladi. Gordonni Teo qo'lga oladi, u Gordonga oilasining tarixini ochib beradi, ammo Gordonni Cobblepot va Gabe qutqaradi. Alfred Bryusning turgan joyidan shubhalanadi va Teo xonadonida tintuv o'tkazadi, u Tabitaga qarshi kurashda yaralanadi va u ozgina qochib ketadi. Lesli Kristen Kringlning yo'qligini payqaganida, Nygma Kringle ofitser Dugherti bilan shaharni tark etdi, deb unga yolg'on gapirishga majbur. Teo Ueyn Manorga kirib, Bryusni o'g'irlaydi, bu Sankt-Dyuma ordeni Gotamni "tozalash" rejasi doirasida.
3311"Jinoyatdan ham yomoni "Jeffri XantBruno Xeller2015 yil 30-noyabr (2015-11-30)4X62114.51[32]
Gordon Nigmaning uyida uyg'onadi, faqat Kobblepotdan u endi Teo Galavanga tajovuz qilganligi uchun qonundan qochganligini bilib olish uchun. Gordon va Kobblepot Teo qarorgohiga kirish va Bryusni qutqarish rejalarini tuzishni boshlaydilar. Gordonni topgandan so'ng, Lesli uni homilador ekanligi to'g'risida xabardor qilib, o'zini GCPDga aylantirishga ishontirishga urinadi. Gordon, Bullok, Alfred, Selina, Kobblepot va uning to'dasi Galvaning qarorgohiga avliyo Dyumaning ordeni Bryusni o'ldirmoqchi bo'lgan paytda etib kelishadi. Orden va Cobblepot to'dasi o'rtasida to'qnashuv bo'lib, unda Buyurtma mag'lubiyatga uchradi, Teo, Tabita va Kumush Sent-Bulut qochishga kirishdilar. Tabita va Kumush qochib qutulishdi, lekin Teoni ortda qoldirishdi. Cobblepot Gordonni Teo hech qachon mahkum etilmasligi mumkinligiga ishontiradi va ikkalasi Teo'ni kemalarga olib borib, uni o'ldirishadi. Keyinchalik, Gordon Leslini topib, unga taklif qiladi. Theoning jasadini Wayne Enterprises kashf qildi, ular jasadni Indian Moonga olib borishdi, u erda Fish Mooneyning jasadi saqlanmoqda. Olimlarning ta'kidlashicha, Teo tanasi tomonidan tajriba o'tkazilishi kerak Professor Ugo Strange.
Yovuzlarning g'azabi [33]
3412"Janob Freeze "Nik KopusKen Woodruff2016 yil 29 fevral (2016-02-29)4X62124.12[34]
Teo Galavan vafotidan bir necha hafta o'tgach, Gordon so'roqqa chaqiriladi va Cobblepot hibsga olinadi. Gordon va Cobblepot politsiyaga yolg'on gapirishadi, bu erda Cobblepot Galavanni o'ldirgan va Gordonning aloqasi yo'q. Gordon GCPDga qayta tiklandi, Cobblepot esa o'z harakatlarini ruhiy kasalliklar natijasida yolg'on asoslaydi. Cobblepot Arkham Asylum-ga yuboriladi, u erda Ugo Strangening kasaliga aylanadi (B. D. Vong ), psixiatriya boshlig'i. Butch Cobblepotning jinoiy imperiyasini egallaydi. Gordon va Bullok odam o'g'irlash va odam o'ldirish bilan bog'liq tergovni boshlaydilar Viktor Friz (Natan Darrou ) aybdor. Fri odamlarni muzlatish va jonlantirish ustida tajribalar o'tkazgan, shunda u kasal bo'lib qolgan xotinini muzlatib qo'yishi mumkin Nora (Kristen Xager ) uning kasalligiga davo topguncha. Politsiya Frizni gumondor sifatida nishonga olganida, u yo'qligida uning laboratoriyasini topib, xotinini hibsga olishadi. Viktor Fris hibsga olingandan so'ng, uning sarumlaridan qaysi biri insonni muvaffaqiyatli qayta tiklashi mumkinligini bilishdan oldin o'zini topshirishga urinadi. Professor Strange tajribalar haqida bilib oladi va Indian Hill uchun Fries yollashni rejalashtirmoqda.
3513"O'lik odam sovuqni sezmaydi "Eagle EgilssonSet Boston2016 yil 7 mart (2016-03-07)4X62134.54[35]
Arkham Asylum-da professor Strange Osvald Kobblepotning tajovuzkor tendentsiyalarini kamaytirishga qaratilgan intensiv muolajalarni nazorat qilishni boshlaydi. Noraning Arkham boshpana tibbiyot qanotiga yuborilayotganidan xabar topgan Viktor Friz zirhli kostyum tikadi. Fries boshpana oldiga keladi va xavfsizlik va politsiya bilan kurashgandan so'ng, Nora bilan qochishga muvaffaq bo'ladi. Boshqa joyda, Bryus ota-onasini o'ldirgan odam ekanligini aniqlaganiga ishonib, qo'rg'oshinni tadqiq qiladi Patrik Malonega "mos keladi". Jeyms Gordon Viktorni Fris Norani muzlatib qo'yish uchun o'z uyidagi laboratoriyaga qaytib borishini va politsiya Gordonning to'g'riligini aniqlash uchun Frisning uyini o'rab turganini aytdi. Laboratoriyada Nora Frizning o'limida o'zini ayblaydi. Fris uni kriogen tarzda muzlatib qo'yishga urinadi, faqat Nora formulalarni u qaramagan paytda o'zgartirganligini bilib oladi. Natijada Nora vafot etdi. Noraning o'limidan bezovta bo'lgan Fris o'zini muzlatib o'z joniga qasd qilishga urinadi. Fries, jarayondan omon qolganiga qaramay, omma oldida o'lik deb e'lon qilinadi. Kartoshka Indian-Tepada uyg'onib, endi past haroratlardan tashqarida omon qololmasligini bilib oldi. Fris professor Strange bilan uchrashadi, u unga hamkasbi olim sifatida ittifoq taklif qiladi.
3614"Ushbu loy va mo''tadillik to'pi "Jon BehringJordan Xarper2016 yil 14 mart (2016-03-14)4X62144.01[36]
Bryus Selinadan qurol olib, Alfred bilan Patrik Maloneni qidirmoqda. Ma'lumot olish uchun Alfred Alfredni kasalxonaga tushirib, er osti jang klubida jang qilishga majbur. Bryus o'zi ovga chiqqanidan so'ng, Alfred Gordon va Bullok bilan bog'lanib, ular Bryusni o'ldirilishdan qutqarishi mumkin. Bryus Maloneni topadi, keyinchalik u Bryusning ota-onasining qotilligi uchun javobgar ekanligini tasdiqlaydi. U Bryusdan uni o'ldirishni so'raydi, lekin Bryus so'nggi daqiqada o'zini ushlab, qurolni tashlab, Malonening o'z joniga qasd qilishiga olib keladi. Keyinchalik, g'orda Alfred Bryusning jinoyatchilikka qarshi kurashni o'rganish uchun Selina bilan birga ko'chaga ko'chib o'tishi haqidagi xatini o'qiydi. Ayni paytda, Lesli Gordondan Kristen Kringlning to'satdan yo'q bo'lib ketishini tekshirishni so'raydi. Nyumaga xabar berilsa, u Gordondan ustun kelaman deb nafasi ostida qasam ichadi. Cobblepot-da yana bir necha sinovlarni o'tkazgandan so'ng, Ugo Strange uni aqli raso deb e'lon qiladi va Arxamdan ozod qiladi, shu bilan birga u hali ham uning rejalari borligini aytadi.
3715"Mad Gray Dawn "Nik KopusRobert Xall2016 yil 21 mart (2016-03-21)4X62153.89[37]
Uning zo'ravon tabiati davolanganida, Arkham Boshpanaidan ozod qilinganidan so'ng, Kobblepot vafot etgan onasining qabrini ziyorat qiladi. U erda u Elija Van Dahl bilan yo'llarni kesib o'tadi (Pol Rubens ). Dahlga Gertrude Kapelputning o'g'li ekanligi to'g'risida xabar berganidan so'ng, Dahl uning Kobblepotning otasi ekanligini ochib beradi. O'tmishda Dahl Gertrude bilan ishqiy munosabatda bo'lgan, ammo ikkalasini Dalning rozi bo'lmagan oilasi ajratgan. Dahl Cobblepotni oilasiga qabul qiladi. Gordon undan Kristen Kringleni o'ldirganlikda gumon qilayotgan paranoid, Nigma o'zini yashiradi va aql-idrok bilan bog'liq bir qator jinoyatlarni boshlaydi. Gordon ushbu jinoyatlarni ochishni boshlaganda, Nygma GCPD ish tashlash kuchi a'zosini o'ldiradi, Gordon Galavonni o'zini zobit sifatida ko'rsatib o'ldirganligi to'g'risida GCPDga xabar beradi va Gordonni qotillik uchun ramkaga soladi. Gordonni guvohlik bermaslik uchun uni o'ldirganiga ishongan GCPD Gordonni hibsga oladi. Sud jarayonidan so'ng Gordon aybdor deb topilib, Blekgeyt jazoni ijro etish muassasasiga hukm qilindi. Selina Bryusga ko'chada qanday qilib omon qolishni o'rgatadi, chunki Butchning jiyanidan pul o'g'irlashganda, Bryus bu jarayonda jiyanidan katta kaltak olgan. Barbara Arkham boshpana joyidagi katatonik holatidan uyg'onadi.
3816"Mahbuslar "Scott WhiteDenni Kannon2016 yil 28 mart (2016-03-28)4X62163.82[38]
Gordon Blackgate Penitentsiar tizimidagi hayotga moslashmoqda. Nazoratchi Karlson Grey (Ned Bellami) Gordonga Greyning Gordonni o'ldirish rejasining bir qismi bo'lgan "Dunyoning oxiri" deb nomlangan gen-pop kvartaliga o'tkazilishini e'lon qiladi. Unga doimo qo'riqchi Uilson Bishop (Mark Deymon Jonson) yordam beradi. Gordonga Bullok Li o'z farzandini yo'qotib, shaharni tark etganini aytadi. Keyinchalik, uni hujumchilardan mahkum Piter "Puck" Devies (Piter Mark Kendall) himoya qiladi, u kaltaklanib, kasalxonaga yuboriladi. Gordonni qutqarish uchun Bullock Falcone bilan uchrashadi. Gordonning o'limi muvaffaqiyatli sahnalashtirildi va u bilan Puck qochib ketishdi. Puck olgan jarohatlaridan vafot etadi, Gordonga xavfsiz uy beriladi, shunda u ismini tozalab, Lini topishi mumkin. Ayni paytda, Cobblepot o'zining jinoyat o'tmishini Dahlga ochib beradi, buning uchun Dahl uni kechiradi. Dahlga shifokor tomonidan uning yurak nuqsoni yuqtirilganligini va yashash uchun kam vaqt borligini aytadi. Doblning rafiqasi Greys va uning bolalari Sasha va Charlz Cobblepot "o'zlarining" merosi deb bilgan narsalarini qabul qilishlaridan norozi bo'lib, Cobblepot yutish uchun ichimlikni zaharlaydilar. Biroq, Dahl shishadan ichadi va o'ladi, Cobblepotga irodasini uning foydasiga o'zgartirish niyatini aytgandan keyin.
3917"O'rmonga "Oz SkottRebekka Perri kesuvchisi2016 yil 11 aprel (2016-04-11)4X62173.71[39]
Jeyms Gordon ismini tozalamoqchi bo'lganida, qonundan qochishda davom etmoqda. Gordon yashirincha Nygma-ga yordam so'rab murojaat qilganida, u Nygma uni ramkaga qo'yganini aniqlaydi. Nygma Gordonni behushlik holatiga keltiradi, lekin Gordon xuddi Nigma uni avtomobil yukxonasiga solishga tayyorlanayotganda uyg'onadi. Gordon Selinadan GCPDga hisobot berishni so'raydi. Gordon Nyugmani o'rmonga kuzatib boradi, u erdan Kristen Kringlning jasadini boshqa joyga ko'chirmoqchi. Nygma Gordonni GCPD suhbatni tinglayotgani uchun ramkaga qo'yganini tan oladi. Ular Nygmani Gordonni o'ldirishdan oldin hibsga olishadi. Nygma Arkham Asylum-ga joylashtirilgan. Nataniel Barns Gordonga o'z ishini qaytarishni taklif qiladi, ammo Gordon rad etadi, chunki u boshqa masalalar bilan shug'ullanishi kerak. Barbara ruhiy kasallik alomatlarini ko'rsatishni to'xtatgandan keyin Arkham boshpana uyidan ozod qilindi. Otasining o'limidan so'ng, Cobblepotni o'gay oilasi bezovta qilmoqda. Biroq, ular otasini o'ldirganliklarini isbotlaganida, u avvalgi o'zini o'zi qaytaradi va o'gay oilasini o'ldiradi.
4018"Pinewood "Jon StivensRobert Xull va Megan Mostin-Braun2016 yil 18-aprel (2016-04-18)4X62183.72[40]
Bryus, Lutsiy va Alfred Tomas Ueynning yangi tuzatilgan kompyuteridagi maxfiy fayllarni qidirib, uni va Martani kim va nima uchun o'ldirganligi to'g'risida ma'lumot topish maqsadida. Barbara Gordonni kuzatib boradi. O'zining aqldan ozganligidan qutulaman deb da'vo qilib, Gordon bilan yarashishga urinadi, ammo natija bermadi. Barbaraning g'ayritabiiy yordami bilan Gordon Tomas va Marta Ueynni o'ldirish uchun Patrik Malone bilan shartnoma tuzgan shaxs "faylasuf" deb tanilganligini aniqladi. Bryus va Alfred Tomas Ueynning kompyuteridagi yo'lni kuzatib borishadi va faylasuf tomonidan Ueyn Enterprises korxonasi Pinewood Farms-da tajribalar o'tkazilgan Blackengate sobiq mahbus Karen Jenningsni topishadi. U faylasufni aniqlashni taklif qiladi, ammo Viktor Fris uni o'ldirish uchun yuboriladi. Jenningsning vafotidan keyin Lucius qo'shimcha tadqiqotlar olib boradi va Ugo Strangening faylasuf ekanligini aniqlaydi. Ko'plab muvaffaqiyatsiz urinishlardan so'ng, g'alati birovni o'likdan tiriltirishga muvaffaq bo'ldi: Teo Galavan.
4119"Azroil "Larisa KondrackiJim Barns va Ken Vudruff2016 yil 2-may (2016-05-02)4X62193.59[41]
Gordon Chimera loyihasi haqida professor Strangega savol beradi, keyinchalik G'aroyibni Gordonni olib ketish uchun hozir Azroil nomi bilan Teo Galavanni yuboradi. Arkham boshpana joyida bo'lganida, Gordon o'yin xonasida Nygma bilan to'qnashdi. Keyinchalik Nygma Gordonning aralashuvi haqida G'alati va Pibodining shikoyatlarini eshitdi. Nigma Gordonni olib chiqib ketishda ularga yordam berishi mumkinligini aytadi, ammo G'alati uning yordamidan bosh tortadi. Bulus va Gordon Bryusga G'alati qamoqqa olish uchun etarli dalil yo'qligini aytishadi. Galravdagi saylovlardagi plakatlarni ko'rib chiqqandan so'ng Azroil ba'zi xotiralarni esga oladi. Keyin, Gordon chiroqlar miltillaganida va Azroil paydo bo'lganda, bir necha ofitserni o'ldirgan va Gordonning hayotiga muvaffaqiyatsiz urinish qilganida ushlab turmoqda. Barns va Gordon tomga qochib ketishdi, u erda Barns Azrail bilan quvur bilan jang qilib, qilichini sindirib, niqobini yulib, Azroilning kimligini ko'rsatdi. Oxir-oqibat, Barnsni kasalxonaga yuborishadi va Gordon uyga boradi, Azroil uni uzoqdan kuzatib turadi.
4220"Ishga tushirildi "Pol EdvardsDenni Kannon2016 yil 9-may (2016-05-09)4X62203.67[42]
Bullok va politsiyachilar ekipaji bilan birgalikda Gordon yetib keladi Arkham boshpana professor Strangening ish xonasini tekshirish uchun order bilan. G'alati, afsuski, ularning oldida bir qadam, barcha hujjatlarini maydalab tashlagan. Ayni paytda Nygma Indian Tepada ko'rgan narsasidan bezovta bo'lib, qochib qutulish kerakligini tushunadi. Kapitan Barns hali ham kasalxonada bo'lganligi sababli, Harvi Bullock amalda kapitanga aylanadi. Bryus Arxamga yo'l topish uchun Selina bilan borishga qaror qildi. Selina qabul qiladi, chunki u Bridgitni Arxamdan qutqarishni xohlaydi, lekin o'zi borishini ta'kidlamoqda. Gordon va Bullok Tabit bilan suhbatlashish uchun Butchning qasriga etib kelishdi, u Azrayilning qilichi soxta ekanligini va haqiqiy bobosi qabrida joylashganligini aytdi. Keyinchalik ular Gotham qabristoniga etib kelishadi va u erda qilich o'g'irlashadi. Azrayil keladi, Tabitani yaraladi va haqiqiy qilich bilan qochib qutuldi. Gordon, Bryus Ueyn Manorga qaytib kelganda, Alfredni Galavan haqida ogohlantiradi. Gordon keladi va Azroilni bir necha bor o'qqa tutadi, ammo Kobblepot va Butch kelguniga qadar u mag'lubiyatsiz bo'lib qoladi. Butch RPGni yoqib yuboradi va Azroilni o'ldiradi.
4321"Dahshatli legion "Rob BeyliJordan Xarper2016 yil 16-may (2016-05-16)4X62213.84[43]
Selina Bridgitning alter-egoidan foydalanib, Bridgitning xizmatkori bo'lishni iltimos qiladi. Selina u bilan uchrasholmagani va uni qo'lga olish to'g'risida bilganidan keyin Bryus bezovtalanmoqda. Ayni paytda, G'alati loyihasi davom etmoqda va u Fish Mooneyni muvaffaqiyatli tiriltiradi - bu xotirani to'liq saqlab qolish uchun birinchi mavzu. Bryus Arkhamda G'alati o'liklar ustida tajriba o'tkazadigan maxfiy xona borligiga ishonch hosil qilishning yagona yo'li, agar ular o'zlari bosh bo'lsa. Bryus, Gordon va Foks o'z rejalarini bajarish uchun Arkxemga tashrif buyurishdi, ammo ularning sabablari oshkor bo'ldi va uchalasi ham qo'lga olindi. Bryus va Foks xonaga joylashtiriladi va G'alati nomidan Nyma tomonidan so'roq qilinadi. Ayni paytda, Gordonni Strange bilan boshqa xonaga olib kelishadi va Basil ismli bemor bilan tanishishadi, uning terisi odamlarga qaraganda ko'proq cho'zilgan. G'alati uni mashinaga joylashtiradi va Gordonning tasvirini Bazilning yuziga takrorlaydi.
4422"O'tkazish "Eagle EgilssonBruno Xeller2016 yil 23-may (2016-05-23)4X62223.62[44]
Gordon niqobidagi Bazil GCPD-ni o'chirib tashlaydi Arkham; ammo, keyinchalik Barbara Basilni yolg'onchi sifatida fosh qildi. G'alati Arkxem ostida bomba portlatishga tayyorlanmoqda va Pibodi xonimga bemorlarni boshqa muassasaga ko'chirishni buyuradi. Muni Peabody ustidan nazoratni qo'lga kiritadi, ammo Stranj Oq sochli xonimning buyrug'i bilan bomba hisoblashni boshlaydi. Nigma yordami bilan Gordon va Lusius bomba to'xtatishadi. Muni Strange-ning boshqa yirtqich hayvonlari bilan avtobusda qochib ketadi va ko'chada shokka tushgan Penguinga duch keladi; u Butch va uning to'dasini qochishga undab, uni nokautga uchratdi. G'alati hibsga olingan, Gordon Lini qidirib topishga ketgan, Bryus Alfredga uni topish rejalari haqida aytgan maxfiy kengash uning o'lishini xohlaydi va Bullok Gotamni himoya qiladi. Uysiz ayol tashlab ketilgan avtobusni ochib, Gotemdagi hayvonlarni bilmasdan qo'yib yubordi; ularning orasida Bryusga o'xshagan bola bor.

Ishlab chiqarish

Shou rasmiy ravishda yangilandi Tulki 2015 yil 17 yanvarda 22 qismli ikkinchi mavsum uchun.[45]

Ushbu mavsum uchun ishlab chiqaruvchilar "haftaning holati "birinchi mavsumdagi ko'p qismlarning formati.[46]

Mavsumda 1-mavsumdan boshlab barcha seriyalar muntazam ravishda qaytib keldi, bundan mustasno Viktoriya Kartagena va Endryu Styuart-Jons.[47] Jon Doman va Jada Pinkett Smit, 1-mavsumda doimiy bo'lganlar, shouga mehmon yulduzlari pozitsiyasida qaytishdi.[48] 2015 yil iyun oyida, Jeyms Fren qatorga milliarder sanoatchi Teo Galavan va qo'shildi Jessica Lukas sifatida tashlandi Tabita Galavan.[2][3] Maykl Chiklis keyin 2015 yil iyulda GCPD ning yangi sardori va Gordonning ittifoqchisi bo'lgan kapitan Nataniel Barns rolida bir kun uning dushmaniga aylandi.[7] Shou ham takomillashtirildi Morena Bakkarin, Kris Chalk, Drew Pauell va Nikolas D'Agosto takrorlanadigan yoki mehmon rollaridan seriyali doimiygacha.[1][4][5][6]

Ikkinchi mavsum uchun ishlab chiqarishning umumiy qiymati Gotham 111 million dollarni tashkil etdi.[49]

Qabul qilish

Reytinglar

Bir seriyali tomoshabinlar soni va reytinglari Gotham
Yo'qSarlavhaEfir sanasiReyting / ulush
(18–49)		Tomoshabinlar
(million)		DVR
(18–49)		DVR tomoshabinlari
(million)		Jami
(18–49)		Jami tomoshabinlar
(million)
1"Agar qilsangiz, la'nat ... "2015 yil 21 sentyabr1.6/54.57[22]1.22.922.87.49[50]
2"Taqillat, taqillat "2015 yil 28 sentyabr1.6/54.65[23]1.32.902.97.54[51]
3"Oxirgi kulgi "2015 yil 5-oktabr1.5/54.33[24]1.22.782.77.11[52]
4"Strike Force "2015 yil 12 oktyabr1.5/54.17[25]1.32.642.86.81[53]
5"Skarifikatsiya "2015 yil 19 oktyabr1.3/44.19[26]1.12.432.46.62[54]
6"Yong'in bilan "2015 yil 26 oktyabr1.5/54.32[27]1.12.432.66.76[55]
7"Onamning Kichik Monster "2015 yil 2-noyabr1.6/54.27[28]1.12.772.77.04[56]
8"Bugungi kecha "2015 yil 9-noyabr1.5/44.11[29]1.22.702.76.81[57]
9"Yutish uchun achchiq dori "2015 yil 16-noyabr1.5/54.35[30]1.12.462.66.79[58]
10"Gothamning o'g'li "2015 yil 23-noyabr1.4/44.00[31]1.02.492.46.49[59]
11"Jinoyatdan ham yomoni "2015 yil 30-noyabr1.6/54.51[32]1.02.422.66.93[60]
12"Janob Freeze "2016 yil 29 fevral1.5/54.12[34]1.02.442.56.57[61]
13"O'lik odam sovuqni sezmaydi "2016 yil 7 mart1.5/54.54[35]1.02.232.56.77[62]
14"Ushbu loy va mo''tadillik to'pi "2016 yil 14 mart1.3/44.01[36]1.02.312.36.32[63]
15"Mad Gray Dawn "2016 yil 21 mart1.3/43.89[37]0.82.092.15.98[64]
16"Mahbuslar "2016 yil 28 mart1.3/53.82[38]0.81.922.15.72[65]
17"O'rmonga "2016 yil 11 aprel1.2/43.71[39]0.92.072.15.78[66]
18"Pinewood "2016 yil 18-aprel1.2/43.72[40]0.92.162.15.88[67]
19"Azroil "2016 yil 2-may1.2/43.59[41]0.92.182.15.77[68]
20"Ishga tushirildi "2016 yil 9-may1.2/43.67[42]0.91.932.15.61[69]
21"Dahshatli legion "2016 yil 16-may1.3/43.84[43]0.81.882.15.72[70]
22"O'tkazish "2016 yil 23-may1.2/43.62[44]0.81.942.05.55[71]

Tanqidiy sharhlar

Ikkinchi mavsum Gotham tanqidchilar tomonidan ijobiy tanqidlarga sazovor bo'ldi, odatda birinchi mavsumda yaxshilanish sifatida baholandi. Yoqilgan Rotten Pomidor mavsumda 15 ta sharh asosida 74% reyting mavjud, o'rtacha reyting 6,58 / 10 ni tashkil qiladi. Saytning tanqidiy konsensusida: "Ikkinchi mavsumda hali ham notekis bo'lishiga qaramay, Gotham qaytadan diqqat markazida bo'lib, bir-biridan ajratilgan haftalik fitnalardan voz kechib, yanada qorong'i, barqaror seriallashtirilgan hikoyaga o'tdi. "[72] Metakritik 6 tanqidchiga asoslanib, mavsumga 100 dan 62 ball, "umuman ijobiy baholashlar" ni ko'rsatadi.[73]

Adabiyotlar

  1. ^ a b Ausiello, Maykl (2015 yil 11-may). "Gotham Morena Baccarin-ni doimiy ravishda 2-mavsumda targ'ib qiladi ". TVLine. PMC. Olingan 24 avgust, 2017.
  2. ^ a b Nelli Andreeva (2015 yil 24-iyun). "'Gotham Jeyms Frenni odatdagidek tashlaydi, yangi yovuz va yo'lbarsning birodari rolini o'ynaydi.. Muddati Gollivud. Penske Media korporatsiyasi. Olingan 24 avgust, 2017.
  3. ^ a b Mett Uebb Mitovich. "Eksklyuziv Gothamning 2-fasli Bullwhip-Cracking yo'lbarsi sifatida Jessica Lukasni suratga oldi". tvline.com.
  4. ^ a b Mitovich, Mett Uebb (2015 yil 29-may). "Gotham 2-fasl: Kris Chalk "Lutsius Foks" singari "Muntazam" serialiga o'tdi.. TVLine. PMC. Olingan 24 avgust, 2017.
  5. ^ a b Nelli Andreeva. "'Gotham 'Drew Pauellni muntazam ravishda 2-mavsumda targ'ib qiladi ". Muddati Gollivud.
  6. ^ a b Mitovich, Mett Uebb (2015 yil 28-may). "Gotham 2-fasl: Nikolas D'Agosto muntazam seriyaga ko'tarildi ". TVLine. PMC. Olingan 24 avgust, 2017.
  7. ^ a b Ausiello, Maykl (2015 yil 21-iyul). "Maykl Chiklis Coth Big Gotham rolini bajaradi, 2-faslga doimiy ravishda qo'shiladi". TVLine. PMC. Olingan 22 iyul, 2015.
  8. ^ Zigel, Lukas (2015 yil 30 oktyabr). "EKSKLUZIV: BD Vong Gothamda professor Ugo Strange rolida". COmicbook.com.
  9. ^ Samantha Highfill. "Goldbergs yulduzi Gothamga Kumush Sent Bulut sifatida qo'shildi". ew.com.
  10. ^ Bentli, Jan (2015 yil 9-dekabr). "Gotham" O.C. Uchrashuvi "dostonini namoyish qilmoqda - Gotham Siti, mana biz keldik". Onlayn.
  11. ^ "Gotham Firefly Arc 2-mavsumini ishga tushirmoqda (va u erda ajoyib kasting burmasi mavjud)". Televizion yo'nalish.
  12. ^ Maykl Ausiello. "Gotham Scoop: Janob Frizni" Kartalar uyi "a'zosi Natan Darrou o'ynaydi". TVLine.
  13. ^ "'Gotham "Alumni DC komikslar yaramasiga o'xshatadi" (eksklyuziv) ". Turli xillik.
  14. ^ Lovett, Jeymi A. (2015 yil 2-noyabr). "Tommi Flanagan Gothamda pichoq o'ynash uchun". ComicBook.com.
  15. ^ Xeyner, Kris A. (2015 yil 30 oktyabr). "'Gotham "Odam bo'lish" yulduzini Nora Friz rolida o'ynaydi - Mening xotinim. Muzlash ". Zap2it.
  16. ^ Prudom, Laura (2015 yil 1-dekabr). "'Gotham 'tashlaydi Apelsin - bu yangi qora "Jumboqli" mehmonlar roli "uchun yulduzcha. Turli xillik.
  17. ^ Zigel, Lukas (2015 yil 30-noyabr). "EKSKLYUZIV: Gotham Maykl Bouenni Malonega mos keladi". Komikslar kitobi.
  18. ^ Prudom, Laura (2015 yil 11 oktyabr). "'Gotham '2-fasli: Pol Ruben Pingvinning otasini o'ynaydi (yana) ". Turli xillik.
  19. ^ Jeyson, Jey (2016 yil 18 mart). "EKSKLYUZIV: Brayan Makmanamon Gotamda Bazil Karlo AKA Kleyfeys rolini ijro etdi". Comc Book.com.
  20. ^ "A-Z-ni namoyish etadi - tulkiga gotham". Futon tanqidchisi. Olingan 6 avgust, 2019.
  21. ^ "Tulki Gotham qishki tanaffusini, qaytish sanasini e'lon qildi". ComicBook.com. 2015 yil 10-noyabr. Olingan 6 yanvar, 2016.
  22. ^ a b Kondolojy, Amanda (2015 yil 22-sentyabr). "Dushanba Yakuniy reytinglari:" Katta portlash nazariyasi "tuzatildi;" Muhim ona "," Hayotiy qismlar "va" Penn va Teller "sozlandi. Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 22 sentyabrda. Olingan 22 sentyabr, 2015.
  23. ^ a b Dikson, Dani (2015 yil 29 sentyabr). "Dushanba kuni yakuniy reytinglar:" Katta portlash nazariyasi "+" Ovoz "sozlangan;" Qal'a "," Hayotiy qismlar "va" Yulduzlar bilan raqsga tushish ". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 1 oktyabrda. Olingan 29 sentyabr, 2015.
  24. ^ a b Porter, Rik (2015 yil 6-oktabr). "Dushanba kuni yakuniy reytinglar:" Katta portlash nazariyasi "va" Ovoz "sozlandi," Blindspot "va" Qal'a "pasaytirildi". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 7 oktyabrda. Olingan 6 oktyabr, 2015.
  25. ^ a b Porter, Rik (2015 yil 13 oktyabr). "Dushanba kuni yakuniy reytinglar:" Ovoz "va" Katta portlash nazariyasi "," Qal'a "," Hayotiy qismlar "va" Scorpion "sozlandi". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 15 oktyabrda. Olingan 13 oktyabr, 2015.
  26. ^ a b Porter, Rik (2015 yil 20-oktabr). "Dushanba kuni yakuniy reytinglar:" Jinni sobiq qiz do'sti "va" Jeyn Virjiniya "sozlamalari pasaygan," Katta portlash "sozlangan". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 22 oktyabrda. Olingan 20 oktyabr, 2015.
  27. ^ a b Porter, Rik (2015 yil 3-noyabr). "Dushanba kuni yakuniy reytinglar:" Supergirl "va" Blindspot "sozlanmoqda," Big Bang Theory "sozlanmoqda". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 9-noyabrda. Olingan 4-noyabr, 2015.
  28. ^ a b Porter, Rik (2015 yil 4-noyabr). "Dushanba kuni yakuniy reytinglar:" Ovoz "va" NCIS: LA "sozlandi," Supergirl "ushlab turdi". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 6-noyabrda. Olingan 4-noyabr, 2015.
  29. ^ a b Porter, Rik (2015 yil 10-noyabr). "Dushanba kuni yakuniy reytinglar:" NCIS: LA "sozlanadi, qolganlari hammasi saqlanib qoladi". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 12-noyabrda. Olingan 10-noyabr, 2015.
  30. ^ a b Porter, Rik (2015 yil 17-noyabr). "Dushanba kuni yakuniy reytinglar:" Jeyn Bokira "sozlanmoqda, ammo baribir mavsumning eng yuqori darajasiga yetmoqda," Scorpion "sozlanmoqda". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 18-noyabrda. Olingan 17-noyabr, 2015.
  31. ^ a b Porter, Rik (2015 yil 24-noyabr). "Dushanba kuni yakuniy reytinglar:" Ovoz "sozlanadi," Qal'a "o'rtacha mavsumga moslashtiriladi". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 25-noyabrda. Olingan 24-noyabr, 2015.
  32. ^ a b Porter, Rik (2015 yil 2-dekabr). "Dushanba kuni yakuniy reytinglar:" Superstore "sozlanmoqda, ammo baribir mustahkam," Crazy Ex-Girlfriend "sozlanmoqda". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 5-dekabrda. Olingan 2 dekabr, 2015.
  33. ^ "'Gotham ': Yangi Artwork Teases "Yomonlarning g'azabi"". Hollywood Reporter. 2016 yil 25-yanvar. Olingan 26 yanvar, 2016.
  34. ^ a b Porter, Rik (2016 yil 1 mart). "Dushanba kuni yakuniy reytinglar:" Blindspot "," Gotham "va boshqalar". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2016 yil 2 martda. Olingan 1 mart, 2016.
  35. ^ a b Porter, Rik (2016 yil 8 mart). "Dushanba kuni yakuniy reytinglar:" Jeyn Virgin "sozlanmoqda," Blindspot "sozlandi". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2016 yil 9 martda. Olingan 8 mart, 2016.
  36. ^ a b Porter, Rik (2016 yil 15 mart). "Dushanba kuni yakuniy reytinglar:" Bakalavr "va" Scorpion "sozlanmoqda," Blindspot "va" Final Rose-dan keyin "pasaymoqda". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2016 yil 16 martda. Olingan 15 mart, 2016.
  37. ^ a b Porter, Rik (2016 yil 22 mart). "Dushanba kuni yakuniy reytinglar:" Ovoz "sozlanadi," Ko'r nuqta "pasayadi". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2016 yil 26 martda. Olingan 22 mart, 2016.
  38. ^ a b Porter, Rik (2016 yil 29 mart). "Dushanba kuni yakuniy reytinglar:" Supergirl "," Blindspot "va boshqa barcha narsalar". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2016 yil 2 aprelda. Olingan 29 mart, 2016.
  39. ^ a b Porter, Rik (2016 yil 12-aprel). "Dushanba kuni yakuniy reytinglar:" Ovoz "sozlanadi," Telba sobiq qiz do'sti "va" Jeyn Virjiniya "sozlanmoqda". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2016 yil 13 aprelda. Olingan 12 aprel, 2016.
  40. ^ a b Porter, Rik (2016 yil 19 aprel). "Dushanba kuni yakuniy reytinglar:" Supergirl "finali," NCIS: LA "sozlanmoqda". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2016 yil 20 aprelda. Olingan 19 aprel, 2016.
  41. ^ a b Porter, Rik (2016 yil 3-may). "Dushanba kuni yakuniy reytinglar:" NCIS: LA "finali va qolganlarning barchasi". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2016 yil 4-may kuni. Olingan 3-may, 2016.
  42. ^ a b Porter, Rik (2016 yil 10-may). "Dushanba kuni yakuniy reytinglar:" Ko'r nuqta "va" Hukmdorlik "sozlanmoqda". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2016 yil 11-may kuni. Olingan 10 may, 2016.
  43. ^ a b Porter, Rik (2016 yil 17-may). "Dushanba kuni yakuniy reytinglar:" Mayk va Molli "finali va" Ovoz "sozlandi". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2016 yil 18 mayda. Olingan 17 may, 2016.
  44. ^ a b Porter, Rik (2016 yil 24-may). "Dushanba kuni yakuniy reytinglar:" Bachelorette "premyerasi, boshqalari esa". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2016 yil 25 mayda. Olingan 24 may, 2016.
  45. ^ Andreeva, Nelli (2015 yil 17-yanvar). "'Gotham ',' Empire 'va' Bruklin Nine-Nine 'Fox tomonidan yangilangan'. Muddati Gollivud. Olingan 24 avgust, 2017.
  46. ^ "GOTHAM mavsumi finali: aktyorlar va shorunnerlar nima deydi". Kollayder. 2015-05-04. Olingan 2017-08-27.
  47. ^ Ausiello, Maykl (2015 yil 2-avgust). "Ausiellodan so'rang: Big Bang, Arrow, Bates, Sleepy, Castle, Twin Peaks, UNREAL, Gotham, Dome va boshqa narsalar". TVLine. Olingan 3 avgust, 2015. Mett Mitovich atrofni qazish bilan shug'ullangan va shuni biladiki, na Viktoriya Kartagena va na Endryu Styuart-Jons (AKA Montoya va Allen) odatdagidek qaytib kelishmaydi.
  48. ^ Maykl Ausiello. "'Gotham ': Jada Pinkett Smit 2-mavsumda Fish Mooney sifatida qaytmoqda - TVLine ". TVLine.
  49. ^ "2018 yilgi televizion reportaj" (PDF). Film L.A .: 7. Olingan 18 iyul, 2019. Iqtibos jurnali talab qiladi | jurnal = (Yordam bering)
  50. ^ Porter, Rik (2015 yil 11 oktyabr). "Premer-hafta Live +7 reytingi:" Ko'zlar "," Imperiya "va" Katta portlash nazariyasi "eng katta yutuqlarni qo'lga kiritdi". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 13 oktyabrda. Olingan 11 oktyabr, 2015.
  51. ^ Porter, Rik (2015 yil 19 oktyabr). "Broadcast Live +7 reytingi, 2-hafta:" Qora ro'yxat "premyerasi" Empire "va" Blindspot "qatorlariga qo'shildi". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 20 oktyabrda. Olingan 19 oktyabr, 2015.
  52. ^ Porter, Rik (2015 yil 31 oktyabr). "Broadcast Live +7 reytingi, 3-hafta:" Quantico "ikki martadan ko'proq," Empire "va" Blindspot "eng katta yutuqlarni qo'lga kiritdi". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 7-noyabrda. Olingan 31 oktyabr, 2015.
  53. ^ Porter, Rik (2015 yil 4-noyabr). "Broadcast Live +7 reytingi, 4-hafta:" Jeyn Virgin "premyerasi ikki baravar," Empire "va" Blindspot "12-18 oktyabr kunlari uchun eng yaxshi jadvallar". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 7-noyabrda. Olingan 4-noyabr, 2015.
  54. ^ Porter, Rik (2015 yil 9-noyabr). "Broadcast Live +7 reytingi, 5-hafta:" Empire "va" Blindspot "eng katta yutuqlarga ega, 5-ko'rsatkich ikki baravar ko'p". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 13-noyabrda. Olingan 9-noyabr, 2015.
  55. ^ Porter, Rik (2015 yil 16-noyabr). "Broadcast Live +7 reytingi:" Katta portlash nazariyasi "va" Blindspot "6-haftasi," Quantico "18-49 va tomoshabinlar orasida ikki baravar ko'paymoqda". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 17-noyabrda. Olingan 16-noyabr, 2015.
  56. ^ Porter, Rik (2015 yil 23-noyabr). "Broadcast Live +7 reytingi, 7-hafta:" Boshlang'ich "- bu hali ham kuchli DVR-shou". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 24 noyabrda. Olingan 23-noyabr, 2015.
  57. ^ Porter, Rik (2015 yil 1-dekabr). "Broadcast Live +7 reytingi, 8-hafta:" Empire "," Big Bang Theory "va" Quantico "9-15-noyabr kunlari uchun eng yaxshi jadvallar". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 3-dekabrda. Olingan 1 dekabr, 2015.
  58. ^ Porter, Rik (2015 yil 7-dekabr). "Broadcast Live +7 reytingi, 9-hafta:" Katta portlash nazariyasi "eng katta yutuqlarni keltirib chiqaradi". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 8 dekabrda. Olingan 7 dekabr, 2015.
  59. ^ Porter, Rik (2015 yil 14-dekabr). "Broadcast Live +7 reytingi, 10-hafta:" Blindspot "rasman * minnatdorchilik haftasidagi eng katta daromad". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 16-dekabrda. Olingan 14 dekabr, 2015.
  60. ^ Porter, Rik (2015 yil 21-dekabr). "Live Broadcast +7 reytingi, 11-hafta:" Empire "ning so'nggi finali," Vampire Diaries "foizli o'sishga etakchilik qilmoqda". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 22 dekabrda. Olingan 21 dekabr, 2015.
  61. ^ Porter, Rik (2016 yil 21 mart). "Broadcast Live +7 reytingi:" Grey's Anatomy "," Blindspot "," Jeyn "va" Quantico "24-hafta". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2016 yil 24 martda. Olingan 21 mart, 2016.
  62. ^ Porter, Rik (2016 yil 28 mart). "Broadcast Live +7 reytingi:" Katta portlash nazariyasi "va" Quantico "25-haftani boshqaradi". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2016 yil 31 martda. Olingan 28 mart, 2016.
  63. ^ Porter, Rik (2016 yil 6-aprel). "Broadcast Live +7 reytingi:" Zamonaviy oila "va" Blindspot "14-20 mart kunlari eng ko'p yutuqlarga erishmoqda". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2016 yil 5 aprelda. Olingan 6 aprel, 2016.
  64. ^ Porter, Rik (2016 yil 11 aprel). "Broadcast Live +7 reytingi:" Zamonaviy oila "21-27 mart kunlari birinchi o'rinni egallaydi. Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2016 yil 12 aprelda. Olingan 11 aprel, 2016.
  65. ^ Porter, Rik (2016 yil 18-aprel). "Broadcast Live +7 reytingi:" Katta portlash nazariyasi "va" Imperiya "28 martdan 3 aprelgacha bo'lgan haftani boshqaradi". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2016 yil 19 aprelda. Olingan 18 aprel, 2016.
  66. ^ Porter, Rik (2016 yil 2-may). "Broadcast Live +7 reytingi:" Empire "va" Qora ro'yxat "eng katta yutuqlarga ega, 4 ta ko'rsatkich ikki baravar ko'p". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2016 yil 3-may kuni. Olingan 2 may, 2016.
  67. ^ Porter, Rik (2016 yil 9-may). "Broadcast Live +7 reytingi: 18-24 aprel kunlari" Empire "va" Katta portlash nazariyasi "peshqadamlik qilmoqda.. Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2016 yil 10 mayda. Olingan 9 may, 2016.
  68. ^ Porter, Rik (2016 yil 23-may). "'"Katta portlash nazariyasi" jami yutuqlarni egallaydi, "Vampire Diaries" va yana 9 kishi 18-49 yillarda ikki baravar ko'paydi ". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2016 yil 26 mayda. Olingan 23 may, 2016.
  69. ^ Porter, Rik (2016 yil 31-may). "Broadcast Live +7 reytingi:" Katta portlash nazariyasi "finali va" Imperiya "9-15 may kunlari uchun etakchilik qilmoqda". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2016 yil 1-iyun kuni. Olingan 31 may, 2016.
  70. ^ Porter, Rik (2016 yil 6-iyun). "Broadcast Live +7 reytingi:" Empire "va" Qora ro'yxat "finallari 16–22-may kunlari orasida etakchilik qilmoqda". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2016 yil 7-iyun kuni. Olingan 6 iyun, 2016.
  71. ^ Porter, Rik (2016 yil 13-iyun). "Broadcast Live +7 reytingi:" Blindspot "23-29 may kunlari etakchilik qilmoqda, chunki yozgi sekinlashuv boshlanadi". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2016 yil 14 iyunda. Olingan 13 iyun, 2016.
  72. ^ "Gotham: 2-fasl". Rotten Pomidor. Flixster. Olingan 10 oktyabr, 2015.
  73. ^ "Gotham: 2-fasl". Metacritic.com. Olingan 10 oktyabr, 2015.