Pol Rubens - Paul Reubens

Pol Rubens
Paul Reubens by Gage Skidmore.jpg
Rubenlar Feniks Fan Fusion 2019 yilda
Tug'ilgan
Pol Rubenfeld

(1952-08-27) 1952 yil 27-avgust (68 yosh)
Kasb
  • Aktyor
  • komediyachi
  • yozuvchi
  • ishlab chiqaruvchi
Faol yillar1977 - hozirgi kunga qadar
Ma'lumPiy-viy Xerman
Ota-onalar
QarindoshlarEbbi Rubenfeld (opa)
Lyuk Rubenfeld (birodar)
Veb-saytpiysi.com

Pol Rubens (/ˈrbengz/; Rubenfeld; 1952 yil 27-avgustda tug'ilgan)[1][2] amerikalik aktyor, komediyachi, yozuvchi va prodyuser. U eng ko'p xarakteri bilan tanilgan Piy-viy Xerman. Rubenlar qo'shildi Los Anjeles truppa Tuproqlar 1970-yillarda va o'z faoliyatini karnay sifatida boshlagan doğaçlama komediyachi va bosqich aktyor. 1982 yilda Reubens bir necha yildan beri rivojlanib kelayotgan personaj haqidagi shouda namoyish etila boshladi. Shou chaqirildi Pie-Wee Herman shousi, va sotilgan besh oy davomida yugurdi; HBO shuningdek, bu borada muvaffaqiyatli maxsus ishlab chiqarilgan. Pit-Vi bir zumda kultga aylandi va keyingi o'n yil ichida Ruben o'zining xarakteriga to'liq sodiq bo'lib, o'zining barcha jamoatchilik oldida chiqishlari va intervyularini Pi Vi sifatida o'tkazdi. Uning badiiy filmi, Pi-Vining katta sarguzashtlari (1985), rejissyor Tim Berton, moliyaviy va juda muhim muvaffaqiyatga erishdi va tez orada a ga aylandi diniy film. Uning davomi, Big Top Pee-wee (1988), unchalik muvaffaqiyatli bo'lmagan. 1986-1990 yillarda Reubens Pee-Wee rolini o'ynagan CBS Shanba-ertalab bolalar dasturi Pee-vining o'yin uyi.

Shundan so'ng, Ruben Pee-Vidan ta'til olishga qaror qildi. 1991 yil iyulda Reubens hibsga olingan nomuvofiq ta'sir qilish ichida kattalar teatri yilda Sarasota, Florida. Hibsga olinish milliy ommaviy axborot vositalarining zanjirli reaktsiyasini keltirib chiqardi, bu keng jamoatchilikning Rubens va Pivi haqidagi qarashlarini o'zgartirdi.[3] Hibsga olish Reubensning katta loyihalarda ishtirokini 1999 yilgacha qoldirdi, u bir qancha yirik byudjet loyihalarida, shu jumladan Sirli erkaklar (1999) va Puflamoq (2001) va Reubens Pee-Vi kabi emas, balki o'zi kabi intervyu berishni boshladi.

2006 yildan beri Rubens ko'plab loyihalarda kamoslar va ko'rinishlarda qatnashmoqda Reno 911! (2006), 30 tosh (2007), Papatyalarni surish (2007), Qora ro'yxat (2014–2015), Tasodifiy sevgi (2015) va Mozaik (2018). Shuningdek, u Pavelning ovozli rolini o'ynagan Disney XD teleseriallar Tron: qo'zg'olon (2012-2013). 1990-yillardan boshlab Reubens Pee-Wee-ning ikkita mumkin bo'lgan filmlarida ishlagan: biri qorong'u va kattalar, dublyaj qilingan Pie-Wee Herman hikoyasi, boshqasi deb nomlangan oilaviy epik sarguzasht Pee-vining o'yin uyi: Film.[4] 2010 yilda u Broadway-da rol o'ynagan Pie-Wee Herman shousi. 2016 yilda Reubens birgalikda yozgan va rol o'ynagan Netflix original film Pi-Vining katta bayrami, Pee-Wee Herman rolini takrorladi.[5]

Dastlabki hayot va ta'lim

O'rta maktabning katta yoshidagi Ruben, 1970 yil

Rubens Pol Rubenfeldda tug'ilgan Peekskill, Nyu-York va o'sgan Sarasota, Florida, qaerda uning ota-onasi, Judi (Rozen) va Milton Rubenfeld, chiroq do'koniga egalik qilgan. Onasi o'qituvchi bo'lgan. Uning otasi Britaniyaga uchib ketgan avtomobil sotuvchisi edi Qirollik havo kuchlari va uchun AQSh armiyasining havo kuchlari Ikkinchi Jahon Urushida va keyinchalik samolyotlarning asoschilaridan biriga aylandi Isroil havo kuchlari davomida 1948 yil Arab-Isroil urushi.[6] Rubensning ikkita ukasi - Luqo (1958 yilda tug'ilgan), u a it murabbiyi,[7] va Ebbi (1953 yilda tug'ilgan),[8] kim advokat va kengash a'zosi Amerika fuqarolik erkinliklari ittifoqi Tennessi shtati.[9][10][11]

Rubens bolaligining katta qismini o'tgan Oneonta, Nyu-York. Bolaligida, Rubens tez-tez tashrif buyurgan Ringling Bros. va Barnum & Bailey Circus, uning qishki qarorgohi Sarasotada bo'lgan. Sirk atmosferasi Rubensning o'yin-kulgiga qiziqishini uyg'otdi va uning keyingi faoliyatiga ta'sir ko'rsatdi.[12][13] Reubens shuningdek, takroriy tomoshalarni tomosha qilishni yaxshi ko'rardi Men Lyusini yaxshi ko'raman, bu uni odamlarni kuldirishni xohlagan.[14] 5 yoshida Rubens otasidan unga va aka-ukalari spektakllar qo'yadigan sahnani qurishni iltimos qildi.[15]

Ruben ishtirok etdi Sarasota o'rta maktabi, u erda u Milliy Thespian Jamiyatining prezidenti deb nomlangan. U qabul qilindi Shimoli-g'arbiy universiteti Iqtidorli o'rta maktab o'quvchilari uchun yozgi dastur mahalliy qo'shildi Asolo teatri va Sarasota teatri o'yinchilari va bir nechta spektakllarda qatnashishgan.[7] Bitirgandan keyin u ishtirok etdi Boston universiteti va aktyorlik maktablari uchun tanlov o'tkazishni boshladi. Uni bir necha maktab, shu jumladan, rad etishgan Juilliard va ikki marta Karnegi-Mellon, da qabul qilinishidan oldin Kaliforniya San'at instituti va Kaliforniyaga ko'chib o'tdi, u erda restoran oshxonalarida va a To'liq cho'tka sotuvchi.[7]

1970-yillarda Ruben mahalliy komediya klublarida chiqish qildi va to'rt marta mehmonda ishtirok etdi Gong shousi u Charlotte McGinnis tomonidan ishlab chiqarilgan o'g'il-qiz aktining bir qismi sifatida Quvnoq Betti va Eddi.[7] Tez orada u qo'shildi Los Anjeles - asoslangan improvizatsiya komediya jamoasi Tuproqlar va olti yil davomida a'zosi bo'lib qoldi Bob Makklurg, Jon Paragon, Syuzen Barns va Fil Xartman. Xartman va Reubens do'st bo'lib qoldilar, ko'pincha birgalikda material yozishgan va ishlashgan.[16] 1980 yilda Reubens ofitsiant sifatida kichik bir qismga ega edi Aka-uka Blues.

Piy-viy Xerman

1988 yilda xarakter bo'yicha intervyu bergan Reubens Oskar mukofotlari

"Pi-Vi Xerman" ning obrazi 1978 yilda The Groundlings bilan o'tkazilgan improvizatsiya mashqlarida paydo bo'lgan, u erda Rubens komiks bo'lishni istagan, ammo hazil aytib berishda juda mohir bo'lgan odamning g'oyasini ilgari surgan, tomoshabinlarga u hech qachon buni uddalay olmaydi.[17] Hamkasbi Groundling Fil Xartman keyinchalik Rubenga xarakterni rivojlantirishga yordam beradi, boshqa Groundling Jon Paragon esa shou yozishda yordam beradi.[18][19] Kabi boshqa taniqli belgilar bilan taqqoslanganiga qaramay Gerge "s Tintin va Kollodi "s Pinokkio,[20][21] Reubens "Pee-wee" ning o'ziga xos manbasi yo'q, aksincha g'oyalar to'plami borligini aytadi. Pi Vining ovozi 1970 yilda Reubens filmida paydo bo'lganida paydo bo'lgan Ota bilan hayot u erda u pyesadagi eng yoqimsiz qahramonlardan biri sifatida suratga olingan, buning uchun Ruben Pee-vining gapiga aylanadigan multfilmga o'xshash nutq uslubini qo'llagan.[22][23] Pee-wee nomi bir dyuymli Pee Wee brendidan kelib chiqqan harmonika Rubensning bolaligida edi, va Herman baquvvat bolakayning familiyasi edi.[12][23] Pee-wee kiygan birinchi kichkina kulrang kostyum Groundlings direktori va asoschisi uchun qo'lda tayyorlangan edi Gari Ostin, uni Rubenga etkazgan, "kimdir" unga "kichkina kichkintoyning galstukini" ko'rsatishdan oldin topshirgan.[24][25]

Pie-Wee Herman shousi: 1981–1984

1988 yilgi Oskar mukofotlarida Piy-Vi Xerman sifatida Rubenlar.

Reubenlar tanlab olingan Saturday Night Live 1980-1981 yilgi mavsum uchun, ammo Gilbert Gotfrid Shou prodyuserining yaqin do'sti bo'lgan va Rubenga o'xshagan aktyorlik uslubiga ega bo'lgan.[15][25] (1991 yilda, taqdimot paytida Emmi mukofotlari, Gotfrid, Rubenning nomaqbul ta'sirini hibsga olish to'g'risida hazillashgani uchun kinoya bilan muammoga duch keldi.)[26] Rubens shu qadar g'azablangan va achchiq ediki, u qarz olishga va so'nggi bir necha yil ichida rivojlanib kelgan xarakteridan foydalanib Los-Anjelesda o'z shousini boshlashga qaror qildi ".Piy-viy Xerman ".[27]

Jon Paragon, Fil Xartman va boshqa Groundlings yordamida Linne Mari Styuart, Pi-Vi izdoshlarining kichik guruhini sotib oldi va Ruben o'z shousini olib bordi Roksi teatri qayerda "Pie-Wee Herman shousi"besh oy davomida yugurib chiqdi, kattalar uchun yarim tunda shoularni va bolalar uchun haftalik ertalablarni namoyish qildi. HBO efirga uzatildi Pie-Wee Herman shousi 1981 yilda ularning seriyasining bir qismi sifatida Joylashuv to'g'risida.[28] Reubens 1980-yilgi filmda Pee-vi sifatida ham paydo bo'lgan Cheech & Chong-ning navbatdagi filmi.[7] U yana 1981 yilda paydo bo'ldi Cheech & Chong's Chiroyli orzular; filmning yakuniy kreditlari uni talab qildi Gamburger do'stim. Rubensning harakati asosan ijobiy reaktsiyalarga ega edi va "g'alati" deb ta'riflansa-da, tezda muxlislar guruhini sotib oldi,[29] va Reubens "atrofdagi eng g'alati komediyachi" deb ta'riflanadi.[30] Pie-Wee ikkalasi ham edi "jo'xori "va"kestirib ", "orqaga qaytish "va"avangard ".[31]

Pi Vining shuhrati tobora o'sib bora boshlagach, Reubens o'zining ismini sir tutib, o'zining barcha jamoatchilikdagi chiqishlari va intervyularini Pee-vining hisob-kitobini amalga oshirishda o'zini o'zi o'ynatgandek qilib, diqqat markazidan uzoqlasha boshladi; Rubens "jamoatchilikni bu haqiqiy odam deb o'ylashiga" harakat qilar edi.[17][28] Keyinchalik u hatto ota-onasini faqat Honey Herman va Herman Herman deb atashlarini afzal ko'radi.[22] 1980-yillarning boshlarida va o'rtalarida Rubens bir necha bor mehmonda maydonga tushgan Devid Letterman bilan kech tun Pi-Vi Xerman sifatida, bu Piy-Viga yanada katta izdosh berdi.[29] 1980-yillarning o'rtalarida Rubens AQShga butunlay yangitdan sayohat qildi Pie-Wee Herman shousi, ayniqsa o'ynagan Gutri teatri yilda Minneapolis, Karolinnikiga tegishli Nyu-York shahrida va 1984 yilda, to'liq oldida Karnegi Xoll.[16]

Pi-Vining katta sarguzashtlari: 1985

Muvaffaqiyat Pie-Wee Herman shousi so'ralgan Warner Bros. Reubensni Pee-Wee-ning to'liq metrajli Xerman filmi uchun ssenariy yozish uchun yollash. Reubensning asl g'oyasi uni qayta tuzish edi Pollyanna Reubens uning sevimli filmi deb da'vo qilmoqda. Ssenariyni yozib olishning yarmida Rubens Warner Bros.da hamma velosipedda yurganini payqab qoldi, bu esa Rubensga Fil Xartman bilan yangi ssenariyni boshlashga ilhomlantirdi.[32] Qachon Reubens va ning ishlab chiqaruvchilari Pi-Vining katta sarguzashtlari ko'rdim Tim Berton ishlayapti Vinsent va Frankenweenie, ular Bertonni film rejissyori qilib tanladilar.[33] Film Pee-Vi Xermanning o'g'irlangan velosipedini qidirib topish uchun butun mamlakat bo'ylab sarguzashtni boshlagani haqida hikoya qiladi. Film 7 million dollarlik byudjyetning deyarli olti baravarini qoplagan holda, 404040662 dollarni mamlakat ichida yig'di.[34] 1985 yilda namoyish etilganda, film turli xil sharhlarni oldi, ammo Pi-Vining katta sarguzashtlari ga aylantirildi diniy film.[35]

Pee-vining o'yin uyi: 1986–1991

Muvaffaqiyatni ko'rgandan keyin Pi-Vining katta sarguzashtlari, CBS tarmoq Rubenga yomon munosabatda bo'lganlar bilan murojaat qildi multfilmlar seriyasi taklif.[21] 1986 yilda CBS Reubensni o'zi harakat qilishi, ishlab chiqarishi va boshqarishi uchun imzolashga rozi bo'ldi jonli harakat bolalar dasturi, Pee-vining o'yin uyi, bir epizod uchun $ 325,000 byudjeti bilan, a bilan bir xil narx Bosh vaqt sitcom,[28] va CBS tomonidan ijodiy aralashuv yo'q; garchi CBS yillar davomida bir nechta kichik o'zgarishlarni talab qildi.[14] Kastingdan keyin aktyorlar yoqadi Lorens Fishburne va S. Epata Merkerson, Nyu-York shahrida ishlab chiqarish boshlandi.[25] Shouning ochilish krediti kuylandi Sindi Lauper.O'yin uyi bolalar uchun ma'rifiy, ammo ko'ngilochar va badiiy shou sifatida ishlab chiqilgan va 1950-yillarning katta ta'siriga qaramay, Rubens bolaligida tomosha qilgan Rokki va Bullwinkl namoyishi, Mikki Sichqonchasi klubi, Kapitan Kanguru va Xovdi Dudi, tezda bolalar va kattalarning ikki kishilik auditoriyasini sotib oldi.[20][23][24] Pivini har doim ijobiy namuna bo'lishga intilgan Ruben ongli ravishda axloqiy shou yaratdi, u bolalarga o'zaro ta'sir etika.[24] Rubens bolalarga bu narsa yoqadi deb ishongan O'yin uyi chunki u tezkor, rang-barang va "ular bilan hech qachon gaplashmagan"; ota-onalarga esa yoqdi O'yin uyi chunki bu ularga o'tmishni eslatdi.[24]

1986 yilda Reubens (Pol Mall nomi bilan taqdim etilgan) kema kompyuterining ovozi edi Navigatorning parvozi. 1987 yilda Reubens asosiy robot bo'lgan REX ovozini taqdim etdi Jorj Lukas ishlab chiqarilgan Disneylend diqqatga sazovor joy, Yulduzli sayohatlar,[7] va Pee-Wee Hermanning filmdagi epizoddagi rolini takrorladi Sohilga qaytish va teleko'rsatuv Susam ko'chasi, ikkinchisi kameo yaratdi O'yin uyi.[36]

Muvaffaqiyatdan keyin Pi-Vining katta sarguzashtlari, Reubens bilan ishlashni boshladi Paramount rasmlari sarlavhali davomi bo'yicha Big Top Pee-wee. Reubens va Jorj Makgrat ssenariysi rejissyorlari Yog ' direktor Randal Klayzer. Film avvalgidek muvaffaqiyatli bo'lmadi, yumshoq baholarni oldi va kassalarda uchdan bir qismidan ham ko'proq rol o'ynadi,[37][38] atigi 15 million dollar ishlash.[39]

Reubens 1988 yilda qatnashdi Oskar mukofotlari bilan Yuqori birgalikda yulduz Valeriya Golino, bu ikkalasining uchrashgani haqidagi mish-mishlarni qo'zg'atdi.[40][41] Keyingi yili Rubenlar o'zaro qasamyod qilishdi Doris Dyuk Asrab olingan qizi Chandi Xefner, uydirma to'yda Imelda Markos raislik qildi, yilda Shangri-La, Doris Dyukning qasri Honolulu, Gavayi.[12]

Pee-vining o'yin uyi 1986 yil 13 sentyabrdan 1990 yil 10 noyabrgacha efirga uzatildi. Reubens dastlab uchinchisidan keyin yana ikkita mavsum o'tkazishga rozi bo'lgan edi va CBS Rubensdan oltinchi mavsumni o'tkazish imkoniyati to'g'risida so'raganida, u dam olish kunini o'tkazishni istab, rad etdi.[25] Ruben azob chekayotgan edi tükenmişlik Pee-vining kun bo'yi o'ynashidan va Pi Vining vaqtinchalik ekanligini va u ishlashni istagan boshqa g'oyalari borligini ogohlantirgan.[7] Tomonlar namoyishni besh mavsumdan so'ng tugatishga kelishib oldilar 45 qism va a Rojdestvo uchun maxsus.[42] O'yin uyi 15. to'plangan Emmi mukofotlari, ularning barchasi Creative Arts Emmy mukofoti toifasi.

Pit-vining merosi

Rubens har doim ham uning fe'l-atvorini bolalar uchun xarakterga ega deb o'ylamagan, ammo 1980-yillarning o'rtalarida u Pee-Vini iloji boricha eng yaxshi namuna modeliga aylantira boshlagan va o'z shousini irqiy kabi masalalarga ahamiyat beradigan axloqiy jihatdan ijobiy namoyish qilgan. xilma-xillik.[24] Reubens, shuningdek, Pee-Vi bilan bog'liq bo'lishi kerak va bo'lmasligi kerak bo'lgan narsalarga ehtiyotkorlik bilan munosabatda bo'lgan. Kuchli chekuvchi bo'lganligi sababli, u hech qachon og'ziga sigareta bilan suratga tushmaslik uchun juda ko'p harakatlarni amalga oshirdi, hatto uni tasdiqlashni rad etdi konfet barlari va boshqa turlari nosog'lom taom, "Ralston Purina Pee-Wee Chow yormasi" ("Ralston Purina Pee-Wee Chow yormasi") o'z shakarsiz yormasini chiqarishga urinayotganda, bu loyiha keyin o'lgan. ko'r sinov.[12]

Reubens 1985 yilda qabul qiladi Garvard Lampuni'Komediyadagi umr bo'yi yutuqlari uchun Elmer mukofoti.[22]

O'zining ijobiy munosabati va qiziquvchanligi bilan Piy Vi bir zumda kultga aylanib, yulduzni tanladi Gollivudning Shon-sharaf xiyoboni 1989 yilga kelib,[12] va o'yinchoqlar, kiyim-kechaklar va boshqa narsalar bilan Pee-wee franchayzasini muvaffaqiyatli qurish bilan 1988 yilda eng yuqori cho'qqisiga 25 million dollardan oshdi.[43] Reubens, shuningdek, 1989 yilda Pee-Wee deb nomlangan kitobni nashr etdi Pee-Wee bilan sayohat.[44] CBS kanalining takroriy ko'rsatuvlari efirga uzatildi O'yin uyi Ruben bo'lgan 1991 yil iyulgacha hibsga olingan, ularning jadvalidan qolgan ikki takroriy takrorlashni olib.[45] Fox oilaviy kanali qisqacha efirga uzatilgan O'yin uyi 1998 yilda.[25] 2006 yil iyul oyining boshlarida, Multfilm tarmog'i davomida teaser promo-aksiyasini boshladi Voyaga etganlar uchun suzish qatorga turish. Keyinchalik chop etilgan press-reliz va boshqa ko'plab reklama aktsiyalari shuni tasdiqladiki, shouning 45 ta asl epizodi shu kundan boshlab dushanbadan payshanbagacha tunda efirga uzatiladi.[46] O'yin uyi tunda 1,5 million tomoshabinni jalb qildi. 2007 yilda, Televizion qo'llanma nomlangan O'yin uyi barcha zamonlarning eng yaxshi 10 televizion kult klassikasidan biri.[24] Bir nechta bolalar televizioni personas Pee-Wee Hermanni ilhom manbai sifatida, shu jumladan Moviy ranglar ' Stiv Berns[47] va SpongeBob SquarePants ' Stiven Xillenburg.[48]

2004 yil noyabr oyida barcha 45 seriyalar O'yin uyiBundan tashqari, ilgari hech qachon uy videosida chiqmagan oltita epizod DVD-da ikkita quti to'plamlari orasida bo'lingan holda chiqarildi. 2013 yil 3-iyul kuni, Baqir! Zavod 2014-yil 21-oktabrda Blu-ray-da chiqarilgan Reubens-dan barcha seriyalarga huquqlarni qo'lga kiritganligini e'lon qildi. Bundan tashqari, butun seriya asl 35 mm film elementlari va original audio treklardan raqamli ravishda qayta tiklandi.[49][50][51][52]

Pi-vi kichkina glen plaid kostyumlar 1980-yillarda kulgili tuyuldi, ammo 1990-yillarning oxiridan boshlab uni "uslub ikonasi" ga aylantirdi,[53] kabi moda uylari va dizaynerlar bilan Kristofer Beyli, Ennio Kapasa, Miuccia Prada,[54] Viktor va Rolf,[55] va Tomm Braun Pee-wee bilan taqqoslangan yuqori qo'ltiq va kalta shim bilan mahkam kesilgan kostyumlar yaratish.[56] 2007 yil boshida Nike to'plamini chiqardi Nike SB "Fallen Heroes" deb nomlangan krossovkalar. To'plam bemalol ilhomlantirildi Milli Vanilli, MC Hammer, Vanil muz va Pee-Wee Herman. Pee-wee krossovkalarida kulrang va oq ranglar sxemasi qizil tafsilotlar bilan tasvirlangan, rasmda tasvirlangan taglik teatrda yolg'iz o'zi o'tirgan kostyum kiygan odamning qo'lini tizzasiga qo'yib, Rubensning 1991 yilgi teatr hibsga olinishini ko'rsatmoqda.[57]

Ruben muzeyni rejalashtirayotganini aytib o'tdi, unda ko'plab muzeylar mavjud edi O'yin uyi u hali ham egalik qiladi.[45]

1991 hibsga olish va jamoatchilik e'tiboridan chekinish

1991 yil iyulda Reubens hibsga olingan Sarasota, Florida, uchun onanizm an da film paytida kattalar kinoteatri.[43] Tasodifiy politsiya tekshiruvi paytida Rubensni kuzatgan detektiv uni ketishga tayyorlanayotganda uni hibsga oldi. (Ushbu tozalash yana uchta hibsga olishga olib keldi). Dedektivlar uning haydovchilik guvohnomasini tekshirganda, Ruben ularga "Men Piy-Vi Xerman" deb aytdi va "bu bilan shug'ullanish uchun" sherif idorasiga bolalar uchun nafaqa qilishni taklif qildi.[58] Ertasi kuni, mahalliy muxbir Rubensning ismini taniganidan so'ng, Rubensning advokati xuddi shu taklif bilan Sarasota Herald-Tribune hikoyani ushlab qolish evaziga.[58] 1971 yilda Reubens xuddi shu okrugda kattalar teatri yonida tentirab yurgani va hibsga olinganligi uchun hibsga olingan edi, ammo ayblovlar bekor qilindi. Uning ikkinchi hibsga olinishi 1983 yilda edi, ammo Ruben marixuana saqlaganligi uchun ikki yillik sinovga tayinlangan edi sud qarori ushlab qolindi.[59] Hibsga olingan kechada Rubens singlisi va advokati yashagan Nashvillga, so'ngra keyingi oylarda do'stida qoladigan Nyu-Jersiga yo'l oldi. Doris Dyuk ko'chmas mulk.[12]

1991 yilgi hibsga olish keng qamrab olindi va Rubens va uning xarakteri ikkalasi ham masxara mavzusiga aylandi. Disney-MGM studiyalari Pee-Wee studiyadagi gastrol safarlarida ovozli treklar qanday amalga oshirilganligini tushuntirib beradigan videoni to'xtatdi. Bizga "R" o'yinchoqlari do'konlaridan Pee-wee o'yinchoqlarini olib tashladi.[43] Odatda shunday deb o'ylashgan Pee-vining o'yin uyi hibsga olinganligi sababli bekor qilindi; aslida shou Reubens sifatida nafaqaga chiqqan edi, u haddan tashqari ko'p ishlagan ekipajni va materialdagi miqdor va sifat pasayishidan qo'rqish, oltinchi mavsumga qarshi qaror qildi. Biroq, shouning mashhurligi uni sindikatsiyaga olib keldi va uni CBS 1991 yil 29 iyulda bekor qildi.[59][60][61][62] Ruben ayblovlarni rad etgan bayonot tarqatdi.[63]

1991 yil 7-noyabrda Rubens iltimos qildi tanlov yo'q. Ushbu iltimosnoma Rubenning yozuvlaridan mahrum bo'lib, unga 75 soat davomida jamoat ishlarini bajarishga majbur qildi, u erda u ikkita giyohvandlikka qarshi kurashni amalga oshirdi. davlat xizmatlari to'g'risida e'lonlar o'z-o'zidan ishlab chiqarilgan va moliyalashtirilgan.[64] Bitta PSA Pee-Wee-ning xavfini tushuntirib bergan crack кокаин, va unchalik taniqli emas, asosiy mahsulot bo'lgan "Penny" deb nomlangan gilatsiya xarakterini namoyish etdi Pi-Vining o'yin uyi. Ikkala PSA ham giyohvand moddalar xavfini bolalar tushunadigan tarzda ko'rsatgani uchun maqtovga sazovor bo'ldi.

Salbiy reklama qilinishiga qaramay, Rubensni tanigan ko'plab rassomlar, masalan Sindi Lauper, Annette Funicello, Zsa Zsa Gabor va Valeriya Golino, uni qo'llab-quvvatlash uchun gapirdi.[36][43] Bill Cosby Rubenni himoya qilib: "[Ruben] nima qilmasin, bu mutanosib ravishda chiqarib yuborilmoqda" dedi. Rubenni bilgan boshqa odamlar, masalan O'yin uyi ishlab chiqarish bo'yicha dizayner Gari Panter, S. Epata Merkerson va Big Top Pee-wee direktor Randal Klayzer, shuningdek, qo'llab-quvvatlash uchun gapirdi.[25][36] Los-Anjeles, Nyu-York va San-Frantsiskoda o'tkazilgan piketlar CBS qayta o'tkazilishini bekor qilgandan keyin Rubenning muxlislari qo'llab-quvvatlash mitinglarini uyushtirishdi.[43][65] Televizion yangiliklar jurnali Hozirgi ish Pee-Wee telefon orqali o'tkazilgan so'rovnomaga "o'n minglab" javoblar kelib tushdi, unda qo'ng'iroq qiluvchilar Rubenni to'qqizdan biriga qo'llab-quvvatladilar.[43]

Ko'p yillar davomida intervyu bermagan yoki tok-shoularda qatnashmagan Rubenlar,[60][63] Pee-Wee sifatida keyingi ommaviy chiqish qildi 1991 yil MTV video musiqa mukofotlari 5 sentyabr kuni[66] qaerda u tomoshabinlardan "So'nggi paytlarda yaxshi hazillar eshitdingizmi?" U gulduros qarsak chaldi. Keyin Reubens Pee-wee sifatida 1992 yilda bir marta paydo bo'lgan, u a Grand Ole Opry hurmat Minni Pearl.[21][25]

1990-yillar va qaytish Puflamoq

1990 yillar davomida Ruben past darajadagi obro'siga ega bo'lib, o'zini "soxta ovqatdan tortib lampalarga qadar" turli xil narsalarni yozish va yig'ishga bag'ishladi.[28] garchi u bir oz qilgan bo'lsa ham dublyaj va 1992 yilgi kabi filmlarda kichik qismlarni egallagan Buffy Vampire Slayer va Tim Berton "s Batman qaytib keladi (Rubenlar tasvirlangan Pingvin otasi) va 1996 y.lar Matilda va Dunston chexlar. 1993 yilda u Bertonning boshqa bir prodyuseridagi obraz uchun ovoz berdi, Rojdestvo oldidagi kabus. (Reubens keyinchalik video o'yin uchun Lock ovozini uzatadi Rojdestvo oldidagi kabus: Oogining qasosi 2004 yilda.)

Ruben aktrisa bilan uchrashgan Debi Mazar 1993 yilda u bilan filmlarning premeralarida ishtirok etishni boshlaganidan keyin.[67] O'shandan beri Rubens Mazarni hibsga olishdan tushkunlikni tugatganiga ishongan.[68]

1990-yillarning o'rtalarida Reubens teleserialda takrorlanadigan rol o'ynadi Merfi Braun. Ushbu rol unga ijobiy sharhlar va birinchi va yagona Pee-wee-ni oldi Emmi nominatsiya, uchun Komediya turkumidagi taniqli mehmon aktyori. 1995 yildan 1997 yilgacha u shouda olti marotaba qatnashgan. Keyinchalik Rubens an NBC uchuvchi huquqiga ega Muckles bilan tanishing, unga asoslangan shou Siz bilan olib ketolmaysiz. Loyiha to'xtab qoldi rivojlanish jahannam, keyinchalik Rubenning g'oyalari juda murakkab va qimmatga tushganda, tashlandi, ammo Filipp Rozental buni NBCning Rubenning "qora ro'yxat" ga kirishiga salbiy javobi bilan izohladi.[12]

1999 yilga kelib, Ruben o'zi singari bir nechta intervyular berdi va filmni targ'ib qilish paytida jamoatchilik oldida chiqish qildi Sirli erkaklar, birinchi yoqilgan Jey Leno ishtirokidagi Tonight Show 1999 yilda.[69] Shuningdek, u rol o'ynagan Duayt Yoakam G'arbiy Jannatning janubida, Do'zaxning g'arbida, zo'rlagan va qotilni tasvirlash. 2001 yilda Reubens o'zining birinchi kengaytirilgan televizion roliga ega bo'ldi O'yin uyi, qisqa muddatli mezbon sifatida ABC o'yin ko'rsatish Siz Jekni bilmayapsiz, xuddi shu nomdagi o'yinga asoslangan. Oltita epizoddan keyin past reytinglar tufayli bekor qilindi.[70]

Ruben eskirgan sartaroshni o'ynab, giyohvand moddalarni sotuvchiga aylantirdi Ted Demme 2001 yilgi drama Puflamoq, qaysi yulduzcha Penélope Cruz va Jonni Depp. Uning ijrosi maqtovga sazovor bo'ldi va u potentsial kino loyihalari uchun ssenariylarni qabul qila boshladi.[71][72]

Pornografiyani hibsga olish: 2002 yil

2002 yil noyabr oyida, filmni suratga olish paytida Devid LaChapelle uchun video Elton Jon "Ushbu poezd boshqa to'xtamaydi ", Reubens politsiya uning uyida a bilan bo'lganligini bilib oldi qidiruv orderi, aktyorga qarshi pornografiya ishi bo'yicha guvohning maslahati bilan harakat qilmoqda Jeffri Jons,[73] 70.000 dan ortiq buyumlar orasida topish kitch esdalik buyumlari, ikkita donali videotasvir va o'nlab fotosuratlar shahar advokati to'plami sifatida tavsiflangan ofis bolalar pornografiyasi.[3] Kelly Bush, Reubens ' shaxsiy vakil o'sha paytda, buyumlarning tavsifi noto'g'ri ekanligini aytdi va ob'ektlar ekanligini da'vo qildi "Rob Lou "s jinsiy video, va 30 dan 100 yoshgacha bo'lgan bir nechta kitsch kollektsiyalari tasvirlari. "[74] Ruben o'zini Gollivud bo'limiga topshirdi LAPD va 18 yoshga to'lmagan bolani jinsiy axloqda noto'g'ri ko'rsatgan behayo materiallarni saqlashda ayblangan.[75] Tuman prokurori Rubensning kollektsiyasini va kompyuterini ko'rib chiqdi va olib kelish uchun asos topmadi jinoyat unga qarshi ayblovlar, shahar prokurori esa Rokki Delgadillo olib keldi jinoyat qonun bo'yicha oxirgi kunida Rubensga qarshi ayblovlar.[76] Rubens tomonidan Gollivudning jinoiy mudofaasi bo'yicha advokati Bler Berk ishtirok etdi.[77] Dekabr oyida u Berk orqali o'zini aybsiz deb topdi, u shuningdek shahar prokurori dalillarni himoyaga topshirolmagani haqida shikoyat qildi, shahar prokurori Richard Kats prokurorlar sudlashgandan keyin talab qilinmasligiga qarshi chiqdi, shundan keyin ular; ikkala tomon ham tarkibni oshkor qilmadi.[78]

"Bir narsani juda aniq aytmoqchiman, bir soniya ichida hech kim meni bolalar tasvirlari titrilayapti deb o'ylashini istamayman. Bu men emasman. Siz men haqimda ko'p narsalarni ayta olasiz. Va siz ham mumkin. jamoat meni g'alati deb o'ylashi mumkin, ular meni aqldan ozishgan yoki kimdir men haqimda o'ylamoqchi bo'lgan narsa deb o'ylashlari mumkin. Hammasi yaxshi. Siz men haqingizda o'ylamagan narsalardan biri bu men pedofil. Chunki bu haqiqat emas ”.

Pol Rubens ayblovlar bo'yicha.[28]

2004 yil mart oyida, bolalarning pornografiyasi bo'yicha ayblovlar Rubenning aybini engilroq aybiga iqror bo'lish evaziga bekor qilindi. Keyingi uch yil davomida u o'z manzilini sherif idorasida ro'yxatdan o'tkazishi kerak edi va u ota-onasining yoki qonuniy vakilining ruxsatisiz voyaga etmaganlar huzurida bo'la olmaydi.[28] Keyinchalik Rubens uning kollektsioneri ekanligini aytdi erotik shu jumladan filmlar, mushak jurnallari va asosan gomoseksuallarning katta to'plami vintage erotika,[3] o'spirin yalang'och fotosuratlarni o'rganish kabi.[28] Rubensning so'zlariga ko'ra, shahar prokuraturasi pornografiya deb hisoblaganini, u begunoh san'at deb bilgan va ular masturbatsiya yoki og'zaki nusxa ko'chirish bilan shug'ullanadigan voyaga etmaganlar deb ta'riflagan narsalar, aslida, Rubenlar odamlar deb ta'riflagan yalang'och ayollarning hukmiga oid nuqtai nazaridir. "yuz foiz emas" jinsiy harakatlarni amalga oshirish.[28] Reubens ashaddiy kollektsioner bo'lib, ko'pincha ommaviy partiyalarni sotib olar edi va uning vintage jurnal sotuvchilardan biri sotib olgan nashrlaridagi har bir sahifaning mazmunini bilishi mumkin bo'lgan "iloji yo'q" deb e'lon qildi va Rubensning "jismoniy jurnallar" so'raganini esladi. , 1960-yillarning vintage materiallari, ammo bolalarga tegishli narsalar emas ".[3]

Keyingi ikki yilni u Florida shtatida 2004 yil fevralida saraton kasalligidan vafot etgan o'lik kasal otasiga g'amxo'rlik qildi.[6][79]

Keyinchalik martaba

2004–2008

Yilda Bigfoot Discovery muzeyi kuratori bilan Rubens Santa-Kruz tog'lari 2006 yil mart oyida

Rubens ko'plab loyihalarda kamoslar va mehmonlar ishtirokida qatnashgan. U mashhur fuqaroning patrulidan Rikni ijro etdi Komediya Markaziy seriyali Reno 911! unga 2007 yilda filmda kichik rol o'ynadi Reno 911 !: Mayami.[80] O'sha yili u ikkinchi musiqiy video versiyasida paydo bo'ldi Raconteurs Qo'shiq "Barqaror, u ketayotgandek ". Videoda guruhda sovunli qutilar bilan kurashadigan avtoulov poygasi bor, Ruben poyga sabotaj qiladigan yomon odamni o'ynatmoqda.[81]

2007 yilda Rubens o'z marosimida qatnashdi SF Sketchfest, u erda u bilan martaba haqida suhbatlashdi Ben Fong-Torres.[15] Shuningdek, u NBC bilan imzolangan ko'rsatuvda uchuvchi qilish to'g'risida imzoladi 57-maydon, a sitcom passiv-tajovuzkor musofir haqida,[80] ammo 2007-2008 yilgi mavsum uchun yig'ilmagan.[82] Biroq, Rubenlar hit NBC seriyasida paydo bo'lishdi 30 tosh sifatida tug'ma Avstriya shahzodasi, xarakter Tina Fey u uchun yaratilgan.[83] Shuningdek, u uchta mehmonda maydonga tushdi Valyuta seriyali Axloqsizlik. Bu safar u rolga tavsiya etilgan Axloqsizlik yulduz va yaqin do'st Kurteni Koks. Koksning eri, Devid Arket, keyin Reubensni o'zining rejissyori debyuti, 2007 yildagi filmi uchun suratga oladi Tripper.[79]

Reubens shuningdek, kichik qismlarni dublyaj qilgan yoki bir qator ketma-ketlik qilgan Multfilm tarmog'i 2006 yilgi televizion film kabi loyihalar Qayta jonlantirilgan, animatsion multfilm seriyali Chowder, Tom shahar hokimi oldiga boradi va Tim va Erik ajoyib shou, ajoyib ish!.

2008 yilda Reubens gomeopatik antidepressant sotuvchisi sifatida paydo bo'lishi kerak edi Alfredo Aldarisio ning uchinchi qismida Papatyalarni surish, lekin rol qayta tiklandi Raul Esparza.[84][85] Buning o'rniga Rubens paydo bo'ldi Oskar Vibenius serialning 7 va 9-qismlarida.

Shuningdek, 2008 yil davomida Reubens a PSA Unscrew America uchun veb-sayt, bu odamlarni doimiy ravishda o'zgarib turishini ta'minlashga qaratilgan Lampochka shaklida ko'proq energiya tejaydiganlar uchun CFL va LED.[86] U ham paydo bo'ldi Todd Solondz "s Urush davrida hayot.[87][88]

2009 yilda Reubens ovoz berdi Bat-Mite ichida Botmon: Jasur va jasur epizod "Dark Mite afsonalari".[89]

2009 yil - hozirgi: yangi Pee-wee Herman shousi va kelajakdagi filmlar

2009 yil yanvar oyida Reubens o'zining sahna namoyishi qaytib kelishi uchun muzokaralar olib borilayotganiga ishora qildi,[90] va avgust oyida qaytib kelish Pie-Wee Herman shousi e'lon qilindi.[91] Reubensning aytishicha, u Piy Vining qo'ng'iroq qilayotganini sezdi: "Men bir kuni o'rnimdan turdim va qaytib kelmoqchi bo'lganimni his qildim, shu bo'ldi".[92] Bu shou, shuningdek, "Pee-Wee-ni bu haqda bilmagan yangi avlodga tanishtirish" usuli bo'lib, Reubensning asosiy loyihasi - O'yin uyi kino.[93] Ushbu qaytishdan oldin, Rubenning hozirgi yoshi va shakli mumkin bo'lgan muammo sifatida ta'kidlangan edi, chunki Pee-Vining ingichka qiyofasi va toza terisi uning savdo belgilaridan biri bo'lgan. Ammo 1992 yildan beri birinchi marta Pee-Vi sifatida paydo bo'lganidan keyin Spike televizor 2007 yilgi "Yigitlarning tanlovi" mukofotiga sazovor bo'lgan Rubens optimizmni saqlab qoldi va hazil bilan raqamli rötuş tufayli yana yosh Pee-vi bo'lishdan asabiylashmasligini aytdi.[25]

Dastlab shou 8-noyabrda boshlanib, 29-gacha Gollivuddagi Music Box teatrida davom etishi kerak edi. Yuqori talab tufayli shou Club Nokia @ LA Live-ga ko'chib o'tdi va 2010 yil 12 yanvardan 7 fevralga qadar namoyish etilishi kerak edi.[94] Ko'rsatuvni targ'ib qilish uchun Reubens yana bir bor mehmon sifatida qatnashgan holda xarakterli intervyular berdi Jey Leno shousi, Konan O'Brayen ishtirokidagi Tonight Show (shuningdek, O'Brayenning keyingi faoliyati Qonuniy ravishda taqiqlangan sayohat ) va Jimmi Kimmel Jonli! Boshqalar orasida. A Twitter hisob, a Facebook tomosha joylari o'zgarganidan so'ng Pee-Wee uchun akkaunt va yangi veb-sayt yaratildi.[95]

2010 yil 1-noyabrda Rubens a maxsus mehmon yulduzi a WWE xomashyosi epizod Pee-wee sifatida.[96]

2010 yil 11 noyabrda shou Nyu-Yorkka ko'chib o'tdi Stiven Sondxaym teatri, 3 million dollardan ortiq chiptalarni sotish.[97] Uchun qo'shimcha spektakl lenta qilingan HBO 2011 yil 6-yanvarda tarmoqni ishga tushirdi va 19 martda chiqdi.[98]

2011 yil 15-yanvarda Rubens paydo bo'ldi Saturday Night Live Pee-Wee sifatida kengaytirilgan va yaxshi qabul qilingan segmentda tasvirlangan Endi Samberg va Pi-Vi mast bo'lib, mexanik buqaga minib, tekila raqsini ijro etib, pistirmada Anderson Kuper xiyobonda stul bilan.[99]

2012 yildan 2013 yilgacha Reubens o'zining ovozli iste'dodlarini animatsion serialga qo'shgan Tron: qo'zg'olon Pavel singari.[100]

2014 yilda Reubens paydo bo'ldi Radioda televizor uchun musiqiy video Baxtli ahmoq.[101]

Pi-Vining katta bayrami va ishlab chiqilmagan skriptlar

Reubens 2002 yilda hibsga olinganidan keyin yana intervyu berishni boshlaganidan beri, u kelajakdagi Piy-Vi Xerman filmlari uchun yozgan ikkita stsenariy haqida gapirdi.

Bir paytlar Rubens o'zining birinchi stsenariysini chaqirdi Pie-Wee Herman hikoyasi,[12] deb ta'riflagan qora komediya. Shuningdek, u ssenariyni "qorong'u Pi-Vi" yoki "Voyaga etgan Piy-Vi" deb atagan,[14] Pit-Vi ishtirokidagi syujet bilan xit singl yaratganidan keyin qo'shiqchi sifatida tanilgan Gollivud, bu erda "u hamma narsani noto'g'ri qiladi va katta jirkanchga aylanadi".[102] Reubens filmda yana ko'p narsalarni aytib berdi "Qo'g'irchoqlar vodiysi lahzalar ".[72] Ruben ushbu ssenariyni prodyuserlikni boshlagan birinchi ssenariy deb o'ylagan edi, ammo 2006 yilda Reubens o'zining ikkinchi ssenariysini 2007 yilda suratga olishni boshlashini e'lon qildi.[14]

Ikkinchi film, oilaviy sarguzasht, deyiladi Pi-Vining o'yin uyi: Film Rubens tomonidan,[27][103] va Pi-Vi va uning orqasidan ergashadi O'yin uyi do'stlar yo'l-safari sarguzashtida, ya'ni ular uydan birinchi marta chiqib, "Qo'g'irchoqlar uyiga" chiqishlarini anglatadi. Shou, jonli aksiyalar va qo'g'irchoqlarning barcha asl qahramonlari Rubens ssenariysiga kiritilgan. Hikoya esga soladigan xayoliy mamlakatda sodir bo'ladi H.R. Pufnstuf va Ozning ajoyib sehrgaridir.[102] 2009 yil yanvar oyida Reubens aytdi Gari Panter rad etilgan birinchi skript Pi-Vining katta sarguzashtlari (ular birgalikda yozgan) juda yaqin orada film bilan shartnoma tuzishi mumkin va bu "90 daqiqalik ajoyib go'zallik" bo'ladi.[90] 2009 yil dekabr oyida, Ruben xarakterida bo'lganida, ushbu film "allaqachon tayyor, ssenariy allaqachon yozilgan; suratga olishga tayyor". Filmning katta qismi Qo'g'irchoqlar va gilatsiya ishlatilishi mumkin.[4]

U ssenariylar haqida ko'p ma'lumot bermagan bo'lsa-da, u ikkita filmdan biri qamoqda ochilishini aytdi.[72] Shuningdek, u foydalanishni aytdi CGI chunki qo'g'irchoqlarning ko'rinishini "yangilash" mumkin, ammo barchasi filmlarning byudjetiga bog'liq edi.[14] Bir paytlar Ruben ikkitadan birini animatsion film sifatida chiziqlar bo'ylab bajarish imkoniyatini aytib o'tgan edi Polar Express, ishlatadigan ishlashni ta'qib qilish jonli aktyorlarning harakatlarini animatsion belgilar tarkibiga kiritadigan texnologiya.[104]

Rubens yaqinlashdi Pi-Vining katta sarguzashtlari direktor Tim Berton skriptlardan biri bilan va suhbatlashdi Jonni Depp uni Pi Vining obrazini olish imkoniyati haqida, ammo Berton juda band edi va Depp bu haqda o'ylashi kerakligini aytdi.[102]

2010 yil yanvar oyida Reubens Pee-Vi rolini takrorladi va to'plamni qayta ishlatdi Pee-vining o'yin uyi (biroz o'zgartirilgan bo'lsa ham) qisqa eskiz uchun Qiziq yoki o'l. Eskizda Pi-Vi uyga kelib, yangi narsalarni namoyish etadi iPad unga bergan Stiv Jobs. Bu u bilan qo'g'irchoq do'stlari o'rtasida uzoq munozaraga olib keladi, ular iPad-ning barcha kamchiliklarini ta'kidlaydilar - hattoki Konkining o'zi ham uning kamchiliklarini "bu ulkan devga o'xshaydi" iPhone Oxir-oqibat, Pee-Vi iPad-dan ko'zoynakni ushlab turish uchun xizmat qiluvchi laganda sifatida ishlatmoqda sut va limonad bir necha soatdan keyin Playhouse-da bo'lib o'tgan ziyofat paytida.[105] Qo'g'irchoq qahramonlarining barcha ovozlari teleseriallardan farqli o'laroq turli xil aktyorlar tomonidan dublyaj qilinadi, Globeydan tashqari uning ovozi hanuzgacha Jorj Makgrat tomonidan ijro etilmoqda.

2010 yil iyun oyida turli film yangiliklar saytlari Pol Rubens bilan hamkorlik qilgani haqida xabar berishdi Judd Apatov yangi Pee-Wee Herman badiiy filmida.[106]

2015 yil fevral oyida, Netflix yangi Pee-Wee filmini suratga olish huquqini qo'lga kiritdi Pi-Vining katta bayrami Apatov va Reubens bilan filmni suratga olish bilan, Jon Li rejissyorlik va Reubens va Pol Rust ssenariy yozish. Film 2016 yil 18 mart kuni chiqarilgan Netflix ijobiy qabul qilish.[107][108][109]

Xabarlarga ko'ra, Ruben o'zining RX-24 rolini takrorlaydi Yulduzli urushlar: Galaktikaning chekkasi, a Yulduzlar jangi- ochiladigan mavzuli erlar Disneylend va Disneyning Gollivud studiyalari 2019 yilda. Rubens ilgari personajni asl nusxasida namoyish etgan Yulduzli sayohatlar 1987 yilda jalb qilingan va Yulduzli urushlar isyonchilari 2014 yilda. Galaxy's Edge-da bu belgi Oga's Cantina deb nomlangan bar va restoranlarning uy DJsi sifatida namoyish etiladi.[110][111]

Filmografiya

Film

YilSarlavhaRolIzohlar
1980Televizorda ibodat qilingJek Chudnovski
Yarim tunda jinnilikPinball City Proprietor
Aka-uka BluesChez Pol ofitsianti
Cheech & Chong-ning navbatdagi filmiPiy-viy Xerman / Stol xodimi
1981Chiroyli orzularXau Gamburger do'stim
Dream On!
1982PandemoniyaJonson
1984Köfte II qismAlbert / Xara Krishna
1985Pi-Vining katta sarguzashtlariPiy-viy XermanShuningdek, yozuvchi
1986Navigatorning parvoziTrimaxion / Maks (ovozli)Pol Mall sifatida tasdiqlangan
1987Sohilga qaytishPiy-viy Xerman
1988Big Top Pee-weePiy-viy XermanShuningdek, yozuvchi va prodyuser
Nomzod - Kid's Choice mukofoti Sevimli kinoaktyor uchun
1992Batman qaytib keladiPingvin Otam
Buffy Vampire SlayerAmilin
1993Rojdestvo oldidagi kabusQulflash (ovoz)
1996Dunston chexlarBuck LaFarge
MatildaFBI agenti Bob
1997Do'stimProfessor Spatz
Go'zallik va hayvon: Sehrlangan RojdestvoFife (ovoz)Videoga to'g'ridan-to'g'ri
1998Doktor DolittleRakun (ovozli)
1999Sirli erkaklarDalak
2000Jannatning janubida, Do'zaxning g'arbidaArvid Genri
2001PuflamoqDerek Foreal
2004O'qituvchining uy hayvonlariDennis (ovoz)
2006TripperFrank Beyker
2007Reno 911 !: MayamiSer Terrens Benedino
2009Urush davrida hayotEndi
2011SmurflarJokey Smurf (ovoz)
2013Smurflar 2
Tom va Jerrining ulkan sarguzashtlariVintli sincap (ovoz)Videoga to'g'ridan-to'g'ri
Scooby-Doo! Mecha Mutt MenaceIrv (ovoz)
2015Tasodifiy sevgiEdvin
2016Pi-Vining katta bayramiPiy-viy XermanShuningdek, yozuvchi va prodyuser

Televizor

YilSarlavhaRolIzohlar
1978O'tgan yozda qilgan ishlarimizPol OberonMaxsus televidenie
1979Ishchi qattiqlarXeymlich2 qism
1980Flintstone komediya shousiFreaky Frankenstone (ovoz)Qism: "RV Fever / Birthday Boy / Clownfoot / Fred Goes Ape / Flying Mouse / Ghost-sitters"
1980Stiv Martin: Komediya chiroyli emasTurli xil rollarMaxsus televidenie
1980Stiv Martin: Barcha reklama roliklariTurli xil rollarMaxsus televidenie
1981Mork va MindiDikki NimitsQism: "Biz uchrashishdan ancha oldin"
1981Pie-Wee Herman shousiPiy-viy XermanMaxsus televidenie
1982Madamning o'rniPiy-Vi XermanQism: "# 1.34"
1984"Feri ertagi" teatriPinokkioQism: "Pinokkio"
1985Saturday Night LivePiy-Vi Herman (mezbon)Qism: "Piy-Vi Xerman /Qirolicha Ida va Bon Temps Zydeco guruhi "
1986–1990Pee-vining o'yin uyiPiy-viy Xerman45 qism; shuningdek, ijodkor, yozuvchi, rejissyor, ijrochi prodyuser va dekorativ
Kunduzgi Emmi mukofoti badiiy yo'nalish / yo'nalish / manzarali dizayndagi ajoyib yutuqlar uchun (1988)
Kunduzgi Emmi mukofoti Grafika va sarlavha dizayni bo'yicha ajoyib yutuqlar uchun (1991)
Nomzod - Bolalarni dasturlash bo'yicha eng yaxshi ijrochi uchun kunduzgi "Emmi" mukofoti (1987–1988, 1990–1991)
Nomzod - Ajoyib bolalar seriyasi uchun kunduzgi "Emmi" mukofoti (1987, 1990–1991)
Nomzod - Kunduzgi "Emmi" mukofoti "Bolalar turkumi uchun ajoyib yozma ishlar uchun" (1987–1988)
Nomzod - "Bolalar uchun serial" ning ajoyib rejissyori uchun kunduzgi "Emmi" mukofoti (1988, 1990–1991)
Nomzod - Kunduzgi Emmi mukofoti badiiy yo'nalishdagi ajoyib yutuqlar / to'plamni bezatish / manzarali dizayn (1989–1991)
1988Susam ko'chasiPiy-viy XermanQism: "Dyukni qo'ying"
1988Pee-Wee-ning Rojdestvoga bag'ishlangan maxsus uyiPiy-viy XermanMaxsus televidenie; shuningdek, yozuvchi, rejissyor va ijrochi prodyuser
1990Arsenio Hall shousiPiy-viy Xerman1990 yil 5-yanvarda efirga uzatilgan[112]
1995–1997Merfi BraunEndryu J. Lansing III6 qism
Nomzod - Komediya turkumidagi eng yaxshi mehmon aktyori uchun "Primetime Emmy" mukofoti (1995)
2000Hamma Raymondni yaxshi ko'radiRasselQism: "Hackidu"
2001Siz Jekni bilmayapsizTroy Stivens6 qism
2001Elli MakbelLuiQism: "Bulutli osmon, parad ehtimoli"
2002RugratlarElmi Elf (ovoz)Qism: "Toylanddagi go'daklar"
2002GrooveniyaliklarJet (ovoz)Uchuvchi
2005Riftni o'chirishXudo / shayton (ovozlar)Qism: "Chode o'lim yaqinida - tajriba"
2006Talabalar shaharchasiDrama o'qituvchisiQism: "Drama klassi"
2006Reno 911!RikQism: "Rik bu erda"
2006Tom shahar hokimi oldiga boradiPol (ovoz)Qism: "Puddinlar"
2006Qayta jonlantirilganGolli Gopher (ovoz)Uchuvchi
200757-maydonChet ellikUchuvchi
200730 toshGerxardt XapsburgQism: "Qora galstuk "
2007AxloqsizlikChak Lafun3 qism
2007Tim va Erik ajoyib shou, ajoyib ish!OyQism: "Mushuklar"
2007–2009ChowderRuben (ovozli)3 qism
2007Papatyalarni surishOskar Vibenius2 qism
2009–2011Botmon: Jasur va jasurBat-Mite (ovoz)4 qism
2010Sarguzashtlar vaqtiGnome Ruler (ovoz)Qism: "Kuchli hayvon"
2010WWE xomashyosiPiy-viy Xerman1 qism; maxsus mehmon
2011Pie-Wee Herman shousiPiy-viy XermanMaxsus televidenie
Nomzod - "Ajoyib estrada, musiqa yoki komediya" uchun "Primetime Emmy" mukofoti
Yo'qSoul Quest OverdriveYo'lbars IsoTuksiz uchuvchi
2012–2013Tron: qo'zg'olonPavel (ovoz)17 qism
2012–2015Robot tovuqiRiddler / Quyosh yuvuvchi (ovozlar)3 qism
2013Komediya portlashi! Portlash!Piy-viy XermanQism: "Pi Vi Xerman Halloween kostyumini kiydi"
2014Kung Fu Panda: Ajoyiblik afsonalariJu-Long (ovoz)Qism: "Ochlik o'yini"
2014O'smir mutant Ninja toshbaqalariMartin Milton / Sir Malachi (ovoz)Qism: "Labirintlar va mutantlar"
2014, 2016Amerikalik ota!Vayt Borden (ovoz)Qism: "Blagsnarst, Sevgi tarixi "
2014Sanjay va KreygBenji Warlin (ovoz)Qism: "Googas"
2014–2015Qora ro'yxatJanob Vargas5 qism
2014Yulduzli urushlar isyonchilariRX-24 (ovozli)Qism: "Droidlar tashvishda"
2014Lego DC Comics: Batman Be-LeagueredBat-Mite (ovoz)[113]Maxsus televidenie
2014Phineas va FerbProfessor parantez (ovoz)Qism: "O.W.C.A. Fayllar "
2015PortlendiyaWeirdoes advokatiQism: "O'lik uy hayvonlari"
2015–2016Turşu va yerfıstığıKuchli Drakula (ovozli)2 qism
2015–2017GothamElija Van Dahl3 qism
2015, 2017Penn Zero: yarim kunlik qahramonSutli odam / Butterman (ovoz)3 qism
2017–2018Voltron: Afsonaviy himoyachiUnliu almashtirish do'koni egasi (ovozli)3 qism
2018MozaikJK Shiffer7 qism
2018–2019Ertaga afsonalarDybbuk (ovoz)5 qism
2019Biz soyada nima qilamizPolQism: "Sinov"
2019KonnerlarSandy BitenskiyQism: "Lanford, gunoh tualeti"

Video O'yinlar

YilSarlavhaOvozli rol
2004Rojdestvo oldidagi kabus: Oogining qasosiQulflash
2010Batman: Jasur va jasur - VideogameBat-Mite
2015Minecraft: Hikoya rejimiIvor[114]
2016Call of Duty: Infinite WarfareUillard Uayler
2017Uilsonning yuragiBoris
2017Minecraft: Hikoya rejimi - 2-faslIvor

Adabiyotlar

  1. ^ "Pol Rubensning tarjimai holi (1952-)". FilmReference.com. Olingan 30 oktyabr, 2014.
  2. ^ Mansur, Devid (2011 yil 1-iyun). Abbadan Zoomgacha: 20-asr oxiri pop madaniyati ensiklopediyasi. Andrews McMeel nashriyoti. p. 213. ISBN  9780740793073.
  3. ^ a b v d Goldstein, Richard (2003 yil 14-yanvar). "Pe-Wee Hermanni ta'qib qilish". Qishloq ovozi. Olingan 13 oktyabr, 2008.
  4. ^ a b Carrol, Larry (2009 yil 9-dekabr). "'Pi-Vining o'yin uyi: Film "Kelmoqda va biz hikoyalarni batafsil bilib oldik". MTV. Olingan 11 dekabr, 2009.
  5. ^ Kigan, Rebekka (2016 yil 17 mart). "'Pi-Vining katta bayrami "noto'g'ri burilishlarni amalga oshirmoqda". Olingan 11 avgust, 2017 - LA Times orqali.
  6. ^ a b Scheibner, Hildegard (2004 yil 24 fevral). "Buyuk Britaniya, AQSh, Isroil havo kuchlari faxriysi". Sarasota Herald-Tribune. Arxivlandi asl nusxasi 2019 yil 25 avgustda. Olingan 12 oktyabr, 2008.
  7. ^ a b v d e f g Gertler, T. (1987 yil 1-fevral). "Pee-wee perplex". Rolling Stone.
  8. ^ Klemesrud, Judi (1971 yil 16-dekabr). "Hatto Prinstonda ham ayolning kuchini hech qachon kamsitmang". The New York Times. Olingan 8 oktyabr, 2008.
  9. ^ "Ebbi R. Rubenfeld". Vanderbilt yuridik fakulteti. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 6 martda. Olingan 17 oktyabr, 2008.
  10. ^ "O'tgan stullar". Milliy lezbiyen va geylar huquqlari assotsiatsiyasi Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 20 avgustda. Olingan 17 oktyabr, 2008.
  11. ^ "Amerika advokatlar assotsiatsiyasining qisqacha tarixi". Amerika advokatlar assotsiatsiyasi. 1999 yil 5-avgust. Arxivlangan asl nusxasi 2005 yil 30 martda. Olingan 17 oktyabr, 2008.
  12. ^ a b v d e f g h Bryus Xendi (1999 yil sentyabr). "Piy-Vi Xermanning hikoyasi". Vanity Fair. Arxivlandi asl nusxasi 2007 yil 14 martda. Olingan 6 fevral, 2007.
  13. ^ "Xoki o'ynayapsizmi?". Sankt-Peterburg Times. 1990 yil 22 oktyabr. Olingan 12 oktyabr, 2008.[o'lik havola ]
  14. ^ a b v d e Robinson, Tasha (2006 yil 26-iyul). "Pol Rubens". A.V. Klub. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 15 avgustda. Olingan 12 oktyabr, 2008.
  15. ^ a b v Karen S (2007 yil 23-yanvar). "SFist Pol Reubens hurmatiga boradi". SFist. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 6-yanvarda. Olingan 12 oktyabr, 2008.
  16. ^ a b Vaxs, Jefri. "Pol Ruben bilan o'yin uyida". Reel.com. Arxivlandi asl nusxasi 2005 yil 9 sentyabrda. Olingan 26-noyabr, 2008.
  17. ^ a b Xurvitt, Sem (2007 yil 7-yanvar). "Piy-vidan ancha kattaroq". San-Fransisko darvozasi. Olingan 10 oktyabr, 2008.
  18. ^ Thompson, Bob (December 1, 1996). "The jerky guy". Jam!. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 11 iyulda. Olingan 10 oktyabr, 2008.
  19. ^ Tucker, Ernst (May 9, 1984). "Pee Wee's back on tour, so bring along your toys". Deseret yangiliklari. Olingan 10 oktyabr, 2008.
  20. ^ a b La Ferla, Ruth (May 20, 2007). "The Once and future Pee-wee". The New York Times. Olingan 6 oktyabr, 2008.
  21. ^ a b v Lloyd, Robert (July 10, 2006). "Pee-wee's back in the limelight". Los Anjeles Tayms. Olingan 11 oktyabr, 2008.
  22. ^ a b v Lipper, Hal (November 25, 1985). "Local boy makes good". Sankt-Peterburg Times. Olingan 6 oktyabr, 2008.[o'lik havola ]
  23. ^ a b v Cuprisin, Tim (July 13, 2006). "Pee-wee's back in the playhouse again". Milwaukee Journal Sentinel. Olingan 10 oktyabr, 2008.[o'lik havola ]
  24. ^ a b v d e f "Pee-wee's Small Adventure". Vaqt. 2006 yil 13-iyul. Olingan 6 oktyabr, 2008.
  25. ^ a b v d e f g h Raftery, Brian M. (September 1, 2006). "Pee-wee Turns 20". Ko'ngilochar haftalik. p. 1. Olingan 6 oktyabr, 2008.
  26. ^ Debellis, John (January 28, 2009). "An Interview with Gilbert Gottfried". HuffPost.
  27. ^ a b Hartlaub, Peter (January 24, 2007). "Pee-wee may be heading back to his Playhouse. But for now, he's happy to be Paul Reubens". San-Fransisko darvozasi. Olingan 11 oktyabr, 2008.
  28. ^ a b v d e f g h Phillips, Stone (April 5, 2004). "Pee-wee Herman creator speaks out". NBC News. Olingan 10 oktyabr, 2008.
  29. ^ a b Uricchio, Marylynn (August 9, 1985). "Pee-wee pedals his way into your heart". Pitsburg Post-Gazette.
  30. ^ Sherwood, Rick (May 17, 1983). "Today in preview". Pitsburg Post-Gazette. Olingan 10 oktyabr, 2008.
  31. ^ Sherwood, Rick (August 1, 1988). "The Prince of Prepuberty Grows Up". Vaqt. Olingan 10 oktyabr, 2008.
  32. ^ Paul Reubens, Tim Berton, audio sharh, 2000, Warner Bros.
  33. ^ Mark Salisbury; Tim Berton (2006). Berton Bertonda. Faber va Faber. p. 42. ISBN  0-571-22926-3.CS1 maint: bir nechta ism: mualliflar ro'yxati (havola)
  34. ^ "Pee-wee's Big Adventure (1985)". Box Office Mojo. Olingan 6 aprel, 2008.
  35. ^ Salisbury, Burton, p.50
  36. ^ a b v "Speaking Out". Ko'ngilochar haftalik. 1991 yil 16-avgust. Olingan 12 oktyabr, 2008.
  37. ^ Hinton, Hal (July 22, 1988). "Big Top Pee Wee". Washington Post. Olingan 13 oktyabr, 2008.
  38. ^ James, Caryn (July 22, 1988). "Big Top Pee-Wee (1988)". The New York Times. Olingan 13 oktyabr, 2008.
  39. ^ "Who killed Pee-wee Herman?". Rolling Stone. December 1, 1991.
  40. ^ "Love Finds Pee-wee Under the 'Big Top', he discovers romance". Chikago Sun-Times. July 17, 1988.
  41. ^ Kim Masters (July 20, 1988). "Smooch Ado About Pee-wee". Washington Post.
  42. ^ Christopher Short (July 20, 2006). ""Pee-wee's Playhouse" comeback aimed at adults". Gazeta (Kolorado Springs).
  43. ^ a b v d e f Burr, Ty (August 14, 1991). "Pee-wee Herman' and Sympathy". Ko'ngilochar haftalik. Olingan 12 oktyabr, 2008.
  44. ^ "Travels with Pee-Wee". Olingan 16 oktyabr, 2008.
  45. ^ a b Itzkoff, Dave (November 7, 2004). "I, Pee-wee". The New York Times. Olingan 12 oktyabr, 2008.
  46. ^ Colin Mahan (June 6, 2006). "Pee-wee Coming Back". Tv.com. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 29 aprelda. Olingan 19 may, 2009.
  47. ^ Iovine, Julie (November 18, 1999). "At Home With – Steven Burns; A Few Clues in Brooklyn". The New York Times. Olingan 12 iyul, 2009.
  48. ^ James Poniewozik, Jeanne McDowell (December 17, 2001). "Soaking Up Attention". Vaqt. Olingan 12 iyul, 2009.
  49. ^ "Pee-wee's Playhouse DVD news: Re-Release for Pee-wee's Playhouse - Christmas Special - TVShowsOnDVD.com". Arxivlandi asl nusxasi on November 12, 2013.
  50. ^ "Pee-wee's Playhouse DVD news: DVD and Blu-ray Plans for Pee-wee's Playhouse - TVShowsOnDVD.com". Arxivlandi asl nusxasi on October 22, 2013.
  51. ^ "Shout! Factory Nabs 'Pee-wee's Playhouse' Distribution Rights".
  52. ^ "Pee-wee's Playhouse DVD news: Press Release about Pee-wee's Playhouse on Blu-ray Disc - TVShowsOnDVD.com". Arxivlandi asl nusxasi on November 4, 2013.
  53. ^ Bryan, Robert E. (September 18, 2005). "The Talk; Short Story". The New York Times. Olingan 11 oktyabr, 2008.
  54. ^ Trebay, Guy (May 22, 2008). "Sizing Up the Cut of a Man". The New York Times. Olingan 11 oktyabr, 2008.
  55. ^ Trebay, Guy (January 14, 2003). "A Search for Men's Fashion Starts at the Lost and Found". The New York Times. Olingan 11 oktyabr, 2008.
  56. ^ Colman, David (October 19, 2006). "A Man in Short". The New York Times. Olingan 11 oktyabr, 2008.
  57. ^ Beall, Mark (September 6, 2006). "Pee-wee Herman Shoes". Kinematika. Olingan 11 oktyabr, 2008.
  58. ^ a b "Reports says Pee-wee offered benefit". Viktoriya advokati. August 4, 1991. Olingan 12 oktyabr, 2008.
  59. ^ a b "'Pee-wee Herman' Pleads No Contest". Sietl Tayms. 1991 yil 8-noyabr. Olingan 12 oktyabr, 2008.
  60. ^ a b Stein, Joel (April 9, 2001). "Bigger Than Pee-wee". Vaqt. Olingan 12 oktyabr, 2008.
  61. ^ "What Was On TV When Rugrats Started". Arxivlandi asl nusxasi on November 5, 2001. Olingan 5-noyabr, 2001.
  62. ^ Stuever, Hank (October 30, 2005). "Question Celebrity". Washington Post. Olingan 12 oktyabr, 2008.
  63. ^ a b "The Us Weekly Interview: Paul Reubens". Biz har hafta. Oktyabr 1999. Arxivlangan asl nusxasi on July 29, 2009.
  64. ^ Rohter, Larry (November 8, 1991). "Pee-wee Herman Enters a Plea of No Contest". Vaqt. Olingan 12 oktyabr, 2008.
  65. ^ "Pee-wee Herman". E! Haqiqiy Gollivud hikoyasi. Season 2. Episode 42. June 21, 1998.
  66. ^ "VMA 1991 - MTV Video Music Awards". MTV. Olingan 11 avgust, 2017.
  67. ^ Burkhart, Dan (May 6, 1994). "Odd couple". Ko'ngilochar haftalik. Olingan 14 oktyabr, 2008.
  68. ^ "Paul Reubens: Playboy Interview". Playboy. Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 17 avgustda. Olingan 14 yanvar, 2011.
  69. ^ Dunn, Jancee (April 5, 2001). "All Blown Up". Nyu-Yorkdagi vaqt. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 10 mayda. Olingan 12 oktyabr, 2008.
  70. ^ Gay, Verne (June 21, 2001). "Do you know Jack?". Yangiliklar kuni. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 4-iyun kuni. Olingan 12 oktyabr, 2008.
  71. ^ Vercammen, Paul (April 10, 2001). "A long way from Pee-wee Herman". CNN. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 19 fevralda. Olingan 12 oktyabr, 2008.
  72. ^ a b v Hundley, Jessica (May 26, 2001). "Herman's hermit". The Guardian. London. Olingan 12 oktyabr, 2008.
  73. ^ Phillips, Stone (April 5, 2004). "Pee-Wee Herman creator speaks out". San-Diego NBC. Olingan 7 oktyabr, 2012.
  74. ^ Rush, George (January 10, 2003). "'Pee Wee' Says His Porn Was Legal Kitsch". Daily News. Nyu York. Arxivlandi asl nusxasi on August 30, 2010. Olingan 6 oktyabr, 2012.
  75. ^ Winton, Richard (November 16, 2002). "2nd actor arrested on kid porn charges". San-Fransisko xronikasi. Olingan 10 oktyabr, 2008.
  76. ^ Feldman, Charles (November 16, 2002). "Pee Wee Herman actor charged". CNN. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 24 sentyabrda. Olingan 13 oktyabr, 2008.
  77. ^ "Gibson brings in veteran defense lawyer amid drink driving charge". The Space. Reuters. 2006 yil 5-avgust. Olingan 11 oktyabr, 2008.
  78. ^ "Actor charged with child porn". Associated Press. December 13, 2002. Archived from asl nusxasi 2009 yil 10 mayda. Olingan 10 oktyabr, 2008.
  79. ^ a b "The return (again) of Pee-wee Herman". Today.com. 2007 yil 19-iyun. Olingan 10 oktyabr, 2008.
  80. ^ a b Hubler, Shawn (April 4, 2007). "Pee-wee's all grown up". Toronto Star. Olingan 10 oktyabr, 2008.
  81. ^ "Hollywood star guests in new Raconteurs video". NME. 2006 yil 14 iyun. Olingan 13 oktyabr, 2008.
  82. ^ "NBC pickups". Turli xillik. January 29, 2007. Archived from asl nusxasi on September 12, 2008. Olingan 13 oktyabr, 2008.
  83. ^ Cohen, Sandy (June 19, 2007). "Paul Reubens and Pee-Wee Herman Are Back". Washington Post. Olingan 13 oktyabr, 2008.
  84. ^ "Pee-wee Pushes Daisies". IGN. 2007 yil 22-avgust. Olingan 13 oktyabr, 2008.
  85. ^ Hernandez, Ernio (October 17, 2007). "Broadway's Esparza Keeps Chenoweth Company on "Pushing Daisies"". Playbill. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 4-dekabrda. Olingan 13 oktyabr, 2008.
  86. ^ Walter, Nicole (February 21, 2008). "Unscrew America". Green is Universal. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 19 iyunda. Olingan 13 oktyabr, 2008.
  87. ^ Fogle, Adam (April 16, 2008). "Pee-wee's Big SC Adventure". The Palmetto Scoop. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 22 mayda. Olingan 10 oktyabr, 2008.
  88. ^ Child, Ben (August 28, 2008). "Todd Solondz's Happiness 'sequel' features Pee-wee Herman". The Guardian. London. Olingan 10 oktyabr, 2008.
  89. ^ Fritz, Steve (March 26, 2008). "Animated Shorts - The Voice of CN's Batman Talks Season 2". Newsarama. Olingan 1 iyun, 2009.
  90. ^ a b Panter, Gary (January 28, 2009). "Icons: Paul Reubens". Firibgar. Arxivlandi asl nusxasi on January 29, 2009. Olingan 30 yanvar, 2009.
  91. ^ Ng, David (August 11, 2009). "Paul Reubens revives Pee-wee Herman for new stage show". Los Anjeles Tayms. Olingan 12 avgust, 2009.
  92. ^ "Paul Reubens revives Pee-wee Herman for new stage show". Access Hollywood. 2009 yil 10-dekabr. Olingan 11 dekabr, 2009.
  93. ^ Cidoni, Mike (December 12, 2009). "Pee-wee Herman's big comeback". Associated Press. Olingan 12 dekabr, 2009.
  94. ^ Ng, David (October 6, 2009). "Pee-wee Herman moves to Club Nokia, pushes back show dates". Los Anjeles Tayms. Olingan 11 dekabr, 2009.
  95. ^ Adams, John (December 7, 2009). "Pee-wee Herman makes Los Angeles his new playhouse". Los Anjelesning NBC. Olingan 11 dekabr, 2009.
  96. ^ "Upcoming Raw guest hosts". WWE. 2010 yil 20-iyul. Olingan 24 iyul, 2010.
  97. ^ Dave Itzkoff (October 28, 2010). "Candy-Colored Bow-Tied Redemption". The New York Times. Olingan 28 oktyabr, 2010.
  98. ^ Thomas Peter (January 6, 2011). "'Pee-wee Herman Show' Tapes for HBO Jan. 6". Playbill. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 14 martda. Olingan 30 mart, 2011.
  99. ^ http://www.nydailynews.com/entertainment/tv/2011/01/17/2011-01-17_peewee_herman_gets_drunk_on_saturday_night_live_for_digital_short_with_andy_samb.html
  100. ^ "TRON: Uprising Coming to Disney XD in 2012". ComingSoon.net. Olingan 11 yanvar, 2011.
  101. ^ Minkser, Evan. "TV on the Radio's "Happy Idiot" Video Stars Paul Reubens (aka Pee-wee Herman) and Karen Gillan". Pitchfork. Olingan 14 aprel, 2017.
  102. ^ a b v Horowitz, Josh (December 11, 2007). "Pee-wee's Big Return? Paul Reubens Discusses Plans For Two Pee-wee Films". MTV. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 30 dekabrda. Olingan 16 mart, 2016.
  103. ^ Arnold, Thomas K. (November 8, 2004). "Back to Pee-wee's Playhouse". USA Today. Olingan 12 oktyabr, 2008.
  104. ^ Keast, James (December 1, 2007). "Questionnaire". Ajablaning!. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 5 oktyabrda. Olingan 16 mart, 2016.
  105. ^ "Pee-Wee Gets An iPad (VIDEO)". HuffPost. 2010 yil 31 mart. Olingan 6 oktyabr, 2012.
  106. ^ Spangler, Todd (June 30, 2010). "Apatow Developing Pee-wee Herman pic". Turli xillik. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 14 sentyabrda. Olingan 6 oktyabr, 2012.
  107. ^ "Pee-wee's Big Holiday". rottentomatoes.com. 2016 yil 18 mart. Olingan 21 mart, 2016.
  108. ^ Evers, Joris (August 30, 2015). "Why You'll See Some High Profile Movies Leave Netflix US Next Month". Netflix. Olingan 31 avgust, 2015.
  109. ^ Otterson, Joe (January 19, 2016). "Pee-Wee's Big Holiday' Gets Netflix Premiere Date". TheWrap.com. Olingan 19 yanvar, 2016.
  110. ^ "We've Been to Star Wars Galaxy's Edge and Life Will Never Be the Same". io9. 2019 yil 28 fevral. Olingan 28 fevral, 2019.
  111. ^ "Everything You Need to Know About Star Wars: Galaxy's Edge". Disney Parks Blog. 2019 yil 27-fevral. Olingan 28 fevral, 2019.
  112. ^ https://www.imdb.com/title/tt1780557/
  113. ^ "Lego Batman: Be-Leaguered". Lego Batman. October 27, 2014. Archived from asl nusxasi 2014 yil 7-dekabrda. Olingan 30-noyabr, 2014.
  114. ^ Albert, Brian (July 4, 2015). "First Minecraft: Story Mode Details Revealed at Minecon". IGN. Ziff Devis. Olingan 4-iyul, 2015.

Tashqi havolalar