Batman: Dark Knight qaytadi (film) - Batman: The Dark Knight Returns (film) - Wikipedia

"Dark Knight Returns (film)" bu erga yo'naltiradi. Ushbu film asosidagi grafik roman uchun qarang The Dark Knight Qaytish.

Batman: Dark Knight qaytadi
Deluxe DVD Edition-ning muqovasida Batman o'zining an'anaviy Batsuit-da, filmning nomi va hisob-kitoblari ostida joylashgan.
Deluxe Edition-ning muqovasi
RejissorJey Oliva
Tomonidan yozilganBob Gudman
Asoslangan
Bosh rollarda
Musiqa muallifiKristofer Dreyk
TahrirlanganKristofer D. Lozinskiy
Ishlab chiqarish
kompaniyalar
TarqatganWarner Home Video
Ishlab chiqarilish sanasi
  • 2012 yil 25 sentyabr (2012-09-25) (1 qism)
  • 2013 yil 29 yanvar (2013-01-29) (2 qism)
  • 2013 yil 8 oktyabr (2013-10-08) (Deluxe Edition)
Ish vaqti
76 daqiqa (1 qism)
76 daqiqa (2 qism)
152 daqiqa (Deluxe Edition)
MamlakatQo'shma Shtatlar
TilIngliz tili

Batman: Dark Knight qaytadi ikki qismdan iborat to'g'ridan-to'g'ri video animatsion super qahramon filmi, 1986 yilga moslashtirish hajviy kitob The Dark Knight Qaytish tomonidan Frank Miller va xuddi shunday uzluksizlikda o'rnatiladi Batman: Birinchi yil. Bu tomonidan boshqarilgan Jey Oliva, u stsenariy rassomi sifatida ishlagan Po'latdan qilingan odam, Qizil qalpoq ostida, Birinchi yil va Batman va Supermen: Adolat shafaqi. Yana bir nechtasi Botmon faxriylar ham filmga jalb qilingan.[1][2] 1-qism 2012 yil 25 sentyabrda, 2 qism esa 2013 yil 29 yanvarda chiqdi. Ikkala filmni birlashtirgan lyuks nashr 2013 yil 8 oktyabrda chiqdi.[3] Bu filmdagi 15-film DC Universe jonlantirilgan asl filmlari seriyali.

Uchastka

Birinchi qism

Himoyachisi vafotidan keyin Jeyson Todd, Bryus Ueyn Batman personajini iste'foga chiqardi. O'n yildan so'ng, 1986 yil o'rtalarida, Gotham Siti jinoyatchilik bilan to'lib-toshgan va Mutantlar. 55 yoshli Ueyn 70 yoshli iste'fodagi politsiya komissari bilan do'stlikni saqlaydi Jeyms Gordon (Ueyn Batman bo'lganini kim biladi), ammo Joker (Batmannikidir.) dushmanlik ) bo'lgan katatonik yilda Arkham boshpana Ueyn nafaqaga chiqqanidan beri. Arkham mahbusi va sobiq tuman prokurori Xarvi Dent buzilgan yuzini tiklash uchun plastik jarrohlik amaliyotini o'tkazmoqda. Garchi u aqli raso deb e'lon qilingan bo'lsa-da, ozodlikka chiqqandan keyin tezda yashirinadi. Dentning yo'q bo'lib ketishi, jinoyatchilik epidemiyasi haqidagi yangiliklar va uning ota-onasining o'limi xotirasi Ueynni yana bir bor Betmen bo'lishga undaydi. U og'ir jinoyatlar bilan kurashadi, 13 yoshli bolani qutqaradi Kerri Kelli, ammo endi yoshning jismoniy cheklovlari bilan kurashmoqda.

Uning qaytishiga jamoatchilik munosabati ikkiga bo'lingan. Dent psixologi Bartolomew Wolper Batmanni o'zi yaratganlikda ayblaydi firibgarlar galereyasi. Dent yana paydo bo'lib, agar unga to'lov to'lanmasa, binoni portlatish bilan tahdid qilmoqda. Batman Dentning yordamchilarini mag'lubiyatga uchratib, to'lov to'langan taqdirda ham bomba portlashini bilib oldi; u Dent o'zini o'ldirmoqchi ekanligini tushunadi. Batman bitta bombani o'chiradi, ikkinchisi zararsiz portlaydi. U Dentni mag'lubiyatga uchratdi, u rekonstruktiv operatsiya bot-bot qilingan deb o'ylaydi, chunki uning shikastlanmagan yarmini buzilgan deb hisoblaydi. Kelley kiyinish kabi Robin va mutantlar yig'ilishiga tankga o'xshash hujum qilgan Batmanni qidiradi Batmobile (ularning aksariyatini qobiliyatsiz). Mutant rahbari Batmanni duelga chorlaydi. U g'alaba qozonishi mumkinligini o'zi uchun isbotlashni qabul qiladi. Mutantlarning etakchisi (yoshi ulg'aygan) Batmanni o'ldirishga yaqinlashdi, ammo Kelli uni chalg'itishi uchun Batman uni bo'ysundirishi mumkin edi. Rahbar va ko'plab to'da a'zolari hibsga olingan. Shikastlangan Batman qaytib keladi Batkave Kelley bilan va Butlerning noroziligiga qaramay, uning himoyachisi bo'lishiga imkon beradi, Alfred Pennyworth.

Batman Kelleyda Mutant niqobini oldi va u to'dani G'arbiy daryodagi kanalizatsiya shoxobchasiga tortdi. Da Gotham shahar politsiya boshqarmasi, Mutant rahbari muzokaralar paytida merni o'ldirmoqda. Komissar Gordon ataylab etakchini qo'yib yuboradi, binodan qochishni ta'minlaydi, bu kanalizatsiya chiqadigan joyga olib keladi. To'plangan Mutantlardan oldin, Botmon loy chuqurida etakchiga qarshi kurashadi; loy etakchini sekinlashtiradi, jismoniy ustunligini olib tashlaydi va Botmon uni engib chiqadi. O'zlarining etakchilarining mag'lubiyatini ko'rgan mutantlar mayda to'dalarga bo'linib, biri "Botmon o'g'illari" ga, zo'ravon hushyor guruhga aylandi. Batmanning g'alabasi jamoatchilikka aylanadi va shahar aholisi jinoyatchilikka qarshi turishga ilhomlantiradi. Gordon Batmanga qarshi vorisi Ellen Yindel bilan uchrashgandan so'ng nafaqaga chiqadi. Arkxemda Batman haqidagi televidenie orqali berilgan xabarlar Jokerni katatonik holatidan olib chiqdi.

Ikkinchi qism

1986 yil oxirida, o'tmishidan pushaymon bo'lib, Joker Volperni uni o'z hikoyasini aytib berish uchun uni tok-shouda olib borishga ishontiradi va uni aqlini boshqaruvchi lab bo'yog'i bilan ta'minlaydigan eski xokim Abner bilan qochish uchun rejalar tuzadi. Ayni paytda, Supermen odamlarga yashirin ravishda yordam berishga ruxsat berish evaziga hukumat operativi sifatida ishlaydigan, Prezident tomonidan so'raladi Ronald Reygan Batmanning hushyorlik faoliyatini tugatish. Ushbu voqealarni ramkalashtirish AQSh va AQSh o'rtasida tobora kuchayib borayotgan dushmanlikdir Sovet Ittifoqi orolini egallab olish ustidan Korto-malta tili. Batmanning doimiy ishtirok etishi milliy hokimiyatni kamsitayotgani sababli, kelgan komissar Yindel Batmanni hibsga olishga buyruq beradi va Supermen Batmanni hukumat unga ko'proq toqat qilmasligini ogohlantiradi.

Joker Devid Endoxrinning shousida o'zining tok-shousini namoyish etadi, chunki Batman studiya tomida GCPD bilan jang qiladi; ular jang qilishganda, Joker Volperni o'ldiradi, studiyadagi barcha odamlarni o'ldiradi va qochib ketadi. U topadi Selina Kayl va uning o'ldirilishidan oldin Sovetlarga yadroviy zarba berishga chaqiradigan Kongress vakili ustidan nazoratni olish uchun uning eskortlaridan biri va lab bo'yog'idan foydalanadi. Batman tergovi uni Selinaga olib boradi, u o'zini bog'langan va kiyingan holda topadi Ajoyib ayol. Kelley polda paxtadan tayyorlangan konfetga e'tibor qaratdi va Batman Jokerning yarmarkada ekanligini tushundi. U erda Kelley tasodifan Abnerni o'ldiradi, Batman esa o'nlab odamlarni bexosdan o'q uzgan Jokerni ta'qib qilmoqda. Batman yarador va qisman ko'r bo'lgan Jokerni burchakka aylantirar ekan, Joker sodir etgan har bir qotillik uchun javobgarlikni his qilishini tan oladi va uni butunlay to'xtatish niyatida. Keyingi jangda Joker Batmanga bir necha bor pichoq bilan uradi va Batman guvohlar oldida Jokerning bo'ynini sindirib tashlaydi. Biroq, Joker bo'ynidan tushgan bo'lsa ham, tirik. Batman qotil deb e'lon qilinadigan mazmundagi Joker bo'ynini burab, o'zini o'ldiradi. GCPD yetib keladi va ko'p qon ketayotgan Botmon Kelleyga boradigan yo'l bilan kurashadi va qochib ketadi.

Supermen Sovet yadroviy raketasini burib yuboradi, ammo portlash bilan uriladi va og'ir jarohat oladi. Portlash natijasida an hosil bo'ladi elektromagnit impuls Amerika Qo'shma Shtatlaridagi barcha elektr jihozlarini yo'q qiladigan va a yadroviy qish. Gotham betartiblikka tushib ketganda, Batman, Kelley va Gordon Batmanning o'g'illari va Gotham fuqarolarini tartibni tiklash uchun miting o'tkazmoqdalar va Yindel Batmanni egallab olishga qodir emasligini qabul qildi. Amerikaning qolgan qismi kuchsiz va jinoyatchilik bilan to'lib toshgan bo'lsa-da, Gotham mamlakat ma'muriyatini sharmanda qilib, eng xavfsiz shaharga aylandi. Xafa ular barqarorlikni ta'minlay olmadi, Supermen va qo'shinlar Batmanni to'xtatish uchun yuborildi. Batman va Supermen uchrashishga kelishib oldilar Jinoyatchilik xiyoboni.

Supermen yillar davomida Batmanni mensimaganligi uchun pushaymon bo'lishga qodir emas va kamtarlik bilan uni kurashdan o'tmasligini so'raydi. Kuchli kiyish tashqi ramka va Kelley va sobiq super qahramon Oliver Queen tomonidan qo'llab-quvvatlangan (Yashil o'q ), Batman Supermenga qarshi kurash olib boradi, jangni tenglashtirish uchun turli taktikalardan foydalanadi. Supermen ustunlikni qo'lga kiritgach, qirolicha uni sintetik bilan yasalgan o'q bilan uradi Kriptonit, uni jiddiy ravishda zaiflashtirdi. Batman qasddan kriptonitni zaiflashtirganini aytib, Supermenni vahshiylarcha uradi va Supermenga Betmen uni xohlagan paytda o'ldirishi mumkinligini hech qachon unutmasligini aytadi. Batman aftidan yurak xurujidan vafot etadi Ueyn Manor o'zini yo'q qiladi va Alfred qon tomiridan vafot etadi. Supermen Batmanning jasadini ushlab, askarlarga turishni buyuradi.

Keyinchalik, dunyo Bryusning Betmen ekanligini biladi; uning barcha sirlari manor bilan yo'q qilinadi va moliya yo'qoladi. Supermen Ueynning dafn marosimidan ketayotganda, Brusning tobutidan kelgan zaif yurak urishlarini eshitgandan keyin Kelleyga biladigan ko'z qisib qo'ydi. G'orda Bryus o'z missiyasini yanada ehtiyotkorlik bilan davom ettirishga tayyorgarlik ko'rish uchun o'limini soxtalashtirganligi va Kelli, qirolicha va uning izdoshlari bilan ittifoq qilganligi aniqlandi.

Cast

1-qismda keltirilgan
2-qismda keltirilgan

Musiqa

Kristofer Dreyk, faxriy DC Animated Universe bastakori, filmning ikkala qismida ham gol urdi. Filmning lyuks versiyasiga mos ravishda lyuks ikki diskli soundtrack 2013 yil 8 oktyabrda chiqdi.[7]

Batman: Dark Knight Returns - Deluxe Edition (Original Motion Picture Soundtrack)
Soundtrack albomi tomonidan
Kristofer Dreyk
Chiqarildi2013 yil 8 oktyabr
Yozib olingan2011-2012
Uzunlik112:10
YorliqWaterTower musiqasi

Trek ro'yxati

Barcha musiqa muallifi Kristofer Dreyk.[7]

Disk 1
Yo'qSarlavhaUzunlik
1."Gotham Siti, 1986"1:30
2."Dilim va zarlar"3:00
3."Ikkala tomon ham mos keladi"0:52
4."Zorro markasi / vaqt keldi"2:22
5."To'q ritsar qaytadi"4:17
6."Bu odamlar meniki"2:57
7."Ko'rish joylari"1:11
8."Signal"1:29
9."Xarvi"6:13
10."Ichkilik do'konida otishma"0:27
11."Men sizga ishonaman / Robinning yugurishi"1:50
12."Men sening eng yomon kabusiman"0:47
13."Ko'zlar yon tomonga!"0:46
14."General"1:10
15."Mutantlar ... Endi taslim bo'ling, yoki yo'q qiling"7:41
16."Kerri Kelli ... Robin"2:06
17."Siz men bilan hech qachon tugamaysiz"1:46
18."Robinning merosi"0:47
19."Kechki ovqat uchun shahar hokimi"1:12
20."Men senga ishonaman, Jim ... So'nggi marta"5:57
21."Bu operatsiya stoli. Va men jarrohman"4:48
22."To'q ritsar g'olibi / oxiri unvonlari"5:09
Disk 2
Yo'qSarlavhaUzunlik
1."Men sizni to'g'rilashingizni xohlardim"0:44
2."Bruno"5:04
3."Corto Maltese"0:35
4."Dark Knight I-ni ov qiling"2:00
5."Dark Dark Knight II"0:58
6."Men bu xonada hammani o'ldirmoqchiman / Ace the plloon"2:06
7."Xudo biz tomonda yoki keyingi eng yaxshi narsa"1:06
8."Selena"1:01
9."Yaxshi askar"3:05
10."Ko'rishguncha ... Jahannamda"7:47
11."Dark Knight III ovi"1:46
12."Olovda 20 million o'ladi ... Agar men zaif bo'lsam"1:26
13."Yadroviy tirilish"1:25
14."E.M.P."1:15
15."Bu kecha, men qonunman"2:34
16."Jamiyat ruhi"2:51
17."Bir soat"1:08
18."Men sizni urgan bitta odamni eslashingizni istayman"9:53
19."Requiem"1:08
20."Yaxshi hayot ... Yaxshi etarli / sarlavhalar"5:51

Qabul qilish

Rotten Tomatoes beradi 1 qism 5 tanqidchining sharhlari asosida 100% ball va 2-qism 3 tanqidchining sharhlari asosida 94% ball.[8][9]

IGN sharhlovchi Joey Esposito berdi 1 qism ovozli chiqishlarni va animatsiyani maqtab, 10 dan 7,5 ball. Espozitoning ta'kidlashicha, xabar tarqatuvchilarning segmentlari ekranga yaxshi tarjima qilinmaydi va ular chiziq romanida tematik zarba etishmayapti, bu ularni eng yaxshi holatda begona qiladi. Shuningdek, u Batmanning ichki monologi va DVD qo'shimchalarining sifatsizligini tanqid qildi.[10][11] Esposito berishni davom ettirdi 2-qism Maykl Emersonning Joker obrazini maqtaganligi, shuningdek Blu-ray qo'shimchalarining yaxshilanganligi, 10 dan 8,6 ball.[12] Gil Kellerman Collider.com maqtovga sazovor bo'ldi 1 qism Umuman olganda, Wellerning Batman obrazini maqtash bilan birga DVD qo'shimchalarini ham kamsitmoqda.[13] SuperHeroHype-da Spencer Perry o'ylaydi 1 qism bo'lish "eng yaxshilaridan biri Botmon hech qachon suratga olinmagan filmlar "deb nomlangan.[14] Noel Myurrey A.V. Klub berdi 1 qism B + darajasi, bu "animatsiya usullari mavjud Dark Knight Qaytish Millerning tasavvurida kulgili sahifalardagidan ham yaxshiroq ".[15] Kofi noqonuniy Screen Rant berdi 2-qism besh yulduzdan uchtasi, eskirgan Sovuq urush subpotini "boshqacha yo'naltirilgan rivoyatdan katta chalg'ituvchi narsa", shuningdek Joker xarakterining ohangdorligini tanqid qilmoqda.[16]

1 qism ichki video sotishdan 5,979,705 dollar ishlab topdi,[17] esa 2-qism 4 266 201 dollar ishlab topdi,[18] uydan olingan jami daromadlarni 10.245.906 dollarga sotib olgan.

1 qism oldi Oltin g'altakning mukofotlari Video to'g'ridan-to'g'ri animatsiyadagi eng yaxshi ovozli tahrir nominatsiyasi.[19]

Adabiyotlar

  1. ^ Brendon Konnelli (2011 yil 14 aprel). "Frank Millerning" Dark Knight "asaridagi film versiyasi". Bleedingcool.com. Olingan 16 aprel, 2011.
  2. ^ Comicscontinuum.com - 2011 yil 23 iyul
  3. ^ "Batman: Dark Knight Returns" Deluxe Edition oktyabrda chiqadi [yangilash] - Batman yangiliklari
  4. ^ a b v d e f Kit, Borys (2012 yil 23-may). "'Dark Knight 'animatsion film to'plamlari Ovozli aktyorlar (eksklyuziv) ". Hollywood Reporter. Olingan 23 may, 2012.
  5. ^ Harvi, Jim (2012 yil 17-dekabr). Batman: "Dark Knight Return" uchun "Press-reliz", ikkinchi qism "Animatsion xususiyat". Worldsfinestonline.com. Olingan 27 dekabr, 2012.
  6. ^ "Konan O'Brayen Batmanga qo'shildi: Dark Knight qaytadi, 2-qism". IGN. Newscorp. 2012 yil 13 oktyabr.
  7. ^ a b "iTunes - Musiqa - Batman: Dark Knight Returns - Deluxe Edition - Original Motion Picture Soundtrack by Christopher Drake". iTunes. Olma. 2013 yil 1 oktyabr.
  8. ^ Botmon: Qorong'i ritsar qaytib keladi, 1-qism da Rotten Tomatoes Qabul qilingan 2013 yil 30-yanvar.
  9. ^ Batman: Dark Knight Return, 2-qism, olingan 27 yanvar, 2017
  10. ^ IGN-ning sharhlari: Batman: Dark Knight Returns 1-qism Video Review - IGN Review kuni YouTube 2012 yil 21 sentyabr
  11. ^ Esposito 2012 yil 21 sentyabr, Joey (2012 yil 21 sentyabr). "Batman: Dark Knight qaytadi 1-qism Blu-ray sharhi". IGN. Newscorp.
  12. ^ Esposito, Joey (2013 yil 4-fevral). "Batman: Dark Knight qaytadi 2-qism Blu-ray tekshiruvi ". IGN. Olingan 7 fevral, 2013.
  13. ^ Kellerman, Gil (2012 yil 4 oktyabr). "BATMAN: ZORQI KNAYTNING QAYTISHI 1-QISM Blu-ray sharhi". Collider.com.
  14. ^ Perri, Spenser (2012 yil 18 sentyabr). "Batman: Dark Knight qaytadi, 1-qism sharhi".. Superhero Hype. CraveOnline.
  15. ^ Myurrey, Noel (2012 yil 3 oktyabr). "Botmon: Qorong'i ritsar 1-qismni qaytardi | HomeVideo-sharh". A.V. Klub. Piyoz.
  16. ^ Kofi Outlaw (2013 yil yanvar). "Batman: Dark Knight qaytadi 2-qism Sharh ". ScreenRant.com. Olingan 7 fevral, 2013.
  17. ^ "Batman: Dark Knight qaytadi, 1-qism - DVD va Blu-ray sotuvi". Raqamlar. Nash Axborot xizmati. Olingan 30 yanvar, 2015.
  18. ^ "Batman: Dark Knight qaytadi, 2-qism - DVD va Blu-ray sotuvi". Raqamlar. Nash Axborot xizmati. Olingan 30 yanvar, 2015.
  19. ^ "Ovoz muharrirlari" Oltin g'altak "mukofotiga nomzodlarni e'lon qilishdi". Deadline.com. PMC. 2013 yil 17-yanvar. Olingan 17 yanvar, 2013.

Tashqi havolalar