Barbara Gordon boshqa ommaviy axborot vositalarida - Barbara Gordon in other media

Barbara Gordonning boshqa ommaviy axborot vositalarida moslashuvi
Tomonidan yaratilganGardner Foks
Karmin Infantino
Asl manbaTomonidan nashr etilgan komikslar DC komikslari
Birinchi ko'rinishDedektiv prikollar # 359 (yanvar 1967 )
Filmlar va televidenie
Film (lar)Batman va Robin (1997) (Barbara Uilson nomini o'zgartirdi)
Batman va janob Freeze: SubZero (1998)
Batman Beyond: Jokerning qaytishi (2000)
Batman: Botken ayolning sirlari (2003)
Botmon: Yomon qon (2016)
Botmon: Qotillik hazili (2016)
Lego Batman filmi (2017)
Televizor
shou (lar)
Botmon (1966)
Botmon: Animatsion seriya (1992)
Batmanning yangi sarguzashtlari (1997)
Batman Beyond (1999)
Yirtqich qushlar (2002)
Botmon (2004)
Botmon: Jasur va jasur (2008)
Yosh adolat (2010)
O'smir Titanslar boring! (2013)
Botmondan ehtiyot bo'ling (2013)
Gotham (2014)
DC Super Hero Girls (2019)

Dastlab 1967 yilda yaratilgan, xayoliy hajviy kitob belgi Barbara Gordon turli xil ommaviy axborot vositalariga moslashtirildi. Bu belgi jonli aksiyalarda ham, animatsion teleseriallarda ham, filmlarda ham, shuningdek, uning ego-laridagi video o'yinlarda ham, Batgirl va Oracle.

Film

Jonli harakat

1997 yilda, Alicia Silverstone tasvirlangan Barbara Uilson/ Filmdagi Batgirl Batman va Robin. Komikslardan farqli o'laroq, Barbaraning ushbu versiyasi Jeyms Gordonning qizi emas, balki Alfred Pennyuortning jiyani. Ssenariy muallifi Akiva Goldsman Alfred Jim Gordon ularning hikoyalaridan ko'ra ko'proq xarakterga ega bo'lganligi sababli ushbu o'zgarish amalga oshirilganligini aytdi. [1] U komikslarda qizil bosh o'rniga sariq sochlar tasvirlangan. Barbaraning filmdagi Batgirl kostyumi komikslardan butunlay farq qiladi, chunki unda oltin aksanlar yo'q va Robin uslubidagi domino niqobi bor edi. Batman va Robin singari, u ham kostyumining kumush rangdagi arktik variantiga ega edi (u xuddi komikslardagi kabi) qisqacha kiyadi.

2008 yilda Xanna Gunn "Gordonning qizi" filmini qisqacha tasvirlab berdi Qora ritsar, u filmda nomlanmaganligi sababli, shunday deb hisoblangan.

2017 yil mart oyida bu haqda e'lon qilindi Joss Vedon qismi sifatida Batgirl filmini yozish, rejissyorlik qilish va ishlab chiqarish bo'yicha muzokaralar olib borgan DC kengaytirilgan koinot.[2] Filmda Barbara Gordon belgining mujassamlanishi, bilan Yangi 52 tomonidan komikslar Geyl Simone film uchun "boshlang'ich nuqta" bo'lib xizmat qiladi.[3] 2017 yil aprel oyida Vedon hushyor bo'lishni tanlagan xarakterga hayron bo'lganligini, garchi u hayotida hech qanday fojia ko'rmagan bo'lsa ham. Bryus Ueyn / Batman va belgining buzilgan tomoni filmda o'rganilishi.[4] Iyul oyida Geoff John filmning suratga olinishi 2018 yilda boshlanishini aytdi. San-Diego Comic Con 2017-da ushbu sarlavha e'lon qilindi Batgirl.

Vedon 2018 yilda filmni suratga olishni boshlashi kerak edi,[5] ammo 2018 yil fevral oyida lavozimidan ketdi.[6] 2018 yil aprel oyida studiyani ishi bilan hayratga solgandan keyin Yirtqich qushlar, Kristina Xodson ssenariy muallifi sifatida yollangan Batgirl shuningdek.[7] Studiya ayol rejissyorni faol qidirmoqda.[8] Aktrisa va rejissyor haqida so'z yo'q bo'lsa-da, Karen Gillan u nafaqat Batgirl rolini ijro etishni, balki filmga rejissyorlik qilishni ham xohlashini ma'lum qildi.[9]

Animatsiya

Botmon: Qizil qalpoq ostida

Barbara Gordon to'g'ridan-to'g'ri taxmin qilingan Botmon: Qizil qalpoq ostida qachon Jeyson Todd do'stlarini eslatib o'tadi Joker Batmanga cho'loq bo'lib qoldi, ehtimol bu kechasi Joker uni otib tashladi Jeyms Gordonni aqldan ozdirish.

Botmon: Yomon qon

Barbara Gordon oxirida "Burnside of Batgirl" kostyumida qisqa epizod yaratdi Botmon: Yomon qon.

LEGO DC Comics Super Heroes: Justice League: Gotham City Breakout

Batgirl paydo bo'ladi LEGO DC Comics Super Heroes: Justice League - Gotham City Breakout tomonidan aytilgan Sara Xilend.

Botmon: Qotillik hazili

Tara kuchli Barbara Gordon rolini animatsion filmning moslashuvi uchun takrorladi Botmon: Qotillik hazili.[10] Uning Batgirl kostyumi bu libosga o'xshaydi Batmanning yangi sarguzashtlari va uning birinchi ko'rinishi Dedektiv prikollar # 359. Batgirlning filmdagi roli manba materiallaridan kengaytirildi, shu jumladan Jokerning shafqatsiz to'dalar etakchisi bilan bo'lgan ziddiyatli voqeadan so'ng Joker hujumidan oldin Batgirl lavozimini tark etish to'g'risidagi qarorini, shuningdek, ular bilan jinsiy aloqada bo'lish bilan tugagan Batman bilan uchrashuvini. Bundan tashqari, kreditdan keyingi sahna bor, u erda Barbara shifoxonada tiklangandan keyin bir muncha vaqt o'tgach, endi Oracle sifatida ishlaydi. Barbaraning filmdagi roli va obrazi (u boshqa aksariyat obrazlardan keskin farq qiladi) "arzon, misoginistik yozuv" deb qattiq tanqid qilindi.[11]

LEGO Batman filmi

Rosario Douson - dedi Barbara Gordon LEGO Batman filmi.[12] Ushbu mujassam otasi nafaqaga chiqqanidan keyin Gotham shahar politsiya bo'limining yangi politsiya komissari. Ammo Joker shahar atrofida tartibsizlikni keltirib chiqarganida va Phantom zonasidan DC-ga tegishli bo'lmagan bir nechta yirik komik jinoyatchilarni qo'yib yuborganda, Barbara Batman, Robin va Alfredga yovuz odamlarni qaytarib olishga yordam beradi va keyinchalik u va to'da asl Joker bilan birlashgandan keyin Gang, Barbara Batgirl bo'ladi. Uning Batgirl kostyumi binafsha rangga bo'yalgan, oltin zarg'aldoq bilan 60-yillarning teleserialidagi kostyumni aks ettiradi.[13]

Batman va Xarli Kvinn

Yilda Batman va Xarli Kvinn, Batgirl kostyumining ekzotik versiyasini kiygan ofitsiant kamo ko'rinishini beradi.

Scooby-Doo! & Batman: Jasur va jasur

2018 yilgi animatsion krossover filmida Scooby-Doo! & Batman: Jasur va jasur, uchastkaning avj nuqtasi yaqinida Dafne Bleyk eski Batgirl kostyumini kiyib oldi, u niqob va kukuletasi bilan uni Batgirlga o'xshatadi Botmon: Jasur va jasur animatsion seriyalar, shuningdek, Batgirlning debyutidan paydo bo'lishi Dedektiv prikollar # 359 va kumush asrdagi komikslarda.

O'smir Titanslar boring! Filmlarga

Batgirl jimgina kameo ko'rinishini beradi kino.

Batman va o'smir mutant Ninja toshbaqalari

2019-yilgi krossover filmida Batman va o'smir mutant Ninja toshbaqalari, Batgirl (ovoz bergan Reychel Blyum ) ham olim, ham jinoyat bilan kurashuvchi sifatida muhim rol o'ynaydi. U Foot Clan tomonidan qilingan talon-taroj paytida toshbaqalarga duch keladi va ularni o'g'rilar ekanligiga noto'g'ri ishonadi. Keyinchalik u bilan yaqin aloqalarni o'rnatadi Donatello, u bilan birga retromutagen ustida ishlagan va keyinchalik Arkham Boshpana orqali unga hamroh bo'lgan.

Botmon: Tinchlaning

Peyton R. ro'yxati ovozlari Barbara Gordon / Batgirl animatsion filmda Botmon: Tinchlaning film.

Adolat ligasi qorong'i: Apokolips urushi

Batgirl so'zlashmaydigan rolga ega Adolat ligasi qorong'i: Apokolips urushi. Filmda, u Darkseidning eng yangi qo'shin kuchi bo'lgan Paradomlar tomonidan dahshatli tarzda parchalanib ketishdan oldin, Batwoman bilan birga Apokolips kuchlariga qarshi kurashayotganini ko'rish mumkin.

Televizor

Jonli harakat

Botmon

Kutubxonachi Barbara Gordon va uning o'zgaruvchan egosi Batgirl tasvirlangan Yvonne Kreyg ning uchinchi mavsumida Botmon teleseriallar (1967–1968), u erda u 26 ta epizodda qatnashgan. Barbara Gordon o'zining debyutidan bir necha oy oldin uning otasi va Batman tomonidan ikkinchi mavsum "Batman's Waterloo" va "The Duo Defy" filmlarida muhokama qilingan edi. Uning Batgirl kostyumining rangi binafsha rangga bo'yalgan va zarhal rangga bo'yalgan, shuningdek, o'zining haqiqiy avakado uslubidagi qora sochlarini yashirish uchun uzun qizil parikni o'z ichiga olgan.

Reklama qisqa,[14] kutubxonachi Barbara Gordon millioner bilan uchrashadi Bryus Ueyn va uning "yoshlik palatasi" Dik Grayson da Gotham Siti Ommaviy kutubxona. Gordon va Ueyn tanishganlarida, Qotil kuya va uning yordamchilari (to'liq kostyumda) hujum rejasini muhokama qilmoqdalar. Bir kimsa Bryus Ueynni garovga olishni taklif qiladi, ammo Killer Mot Ueynning do'stligi tufayli istamasligini ko'rsatmoqda Botmon. Moth guruhni Ueynning o'rniga uning milliarder bo'lishi mumkin bo'lgan biznes tanishini o'g'irlashga yo'naltiradi. Bryus Ueyn va Dik Grayson o'zlarining dushmanlari borligini anglagach, tezda kutubxonadan chiqib, Batmanga va Robin.

Yvonne Kreyg televidenie namoyishidagi Batgirl kostyumida kiyimni yopiq holda ushlab turibdi. Kostyum binafsha rangli tanadan ishlangan kostyum, sigir, qo'lqop, etik, sariq plash va kamardan iborat.
Kech Yvonne Kreyg Batgirl sifatida.

Ayni paytda, Gordon Killer Mothning yordamchilari tomonidan kutubxonaning ofisida qamalib turilgan, ammo u ofisda Batgirlga o'tadigan maxfiy xonasi borligi aniqlandi. Batman va Robin Moth va uning to'dasini qo'lga olish uchun kelganlarida, Batgirlning kelganidan barcha tomonlar hayratda. Batman, Robin va Batgirllar yovuz odamlarni nisbatan osonlikcha mag'lub etishadi va Batgirl uning maxfiy kimligini oshkor qilmay g'oyib bo'lishadi. Batgirlning epizoddagi kostyumi keyinchalik seriyada ko'rilganga o'xshaydi, garchi uning niqobi dizayni o'zgargan bo'lsa. Qisqa metrajda Batman mavzusining "Batgirl!" Lirikasi bilan tugaydigan noyob versiyasi ham bor edi. o'rniga odatdagi "Botmon!" (va tegishli ravishda o'zgartirilgan Batman logotipi bilan birga).

Reklama qisqa qismi seriyani uchinchi mavsumda yangilab, Batgirlni o'zining doimiy tarkibiga qo'shishga muvaffaq bo'ldi. Batgirlning rasmiy debyuti epizodda bo'lgan "Batgirl-ga kiring, Penguindan chiqing ".[15] The Pingvin o'g'irlash Komissar Gordon qizi Barbara, uni stulga bog'lab, qo'lini bog'lab qo'yadi va uni bezatilgan qo'shni kvartirada yashiradi. Dinamik juftlik uni qutqarishni o'zlarining vazifalariga aylantiradi. Penguen unga komissar Gordonning kuyovi bo'lish uni qamoqdan immunitetga olib keladi deb o'ylab, unga uylanishni rejalashtirmoqda. U uni echib tashlaydi va Gordonni o'ldiraman deb qo'rqitib, bunga rozi bo'lishga majbur qiladi. O'zini xavfsiz eshik oldida qulflangan qilib ko'rsatib, Barbara o'zini Batgirlga aylantiradi va Batman va Robinga penguenni mag'lub qilishda yordam beradi, chunki ular gazlangan va kislota solingan idishga osilgan. Qism davomida, Alfred Pennyworth uning yashirin kimligini aniqlaydi - lekin u buni hech qachon oshkor qilmaslikka qasam ichadi. Uning ta'kidlashicha, u bir necha daqiqa oldin jang tugagandan so'ng ketgan, shu vaqtga kelib Barbara o'zgardi.

Uchinchi mavsumda Batgirl Batman va Robinga bir nechta sirlarni hal qilishda yordam berdi va hatto ularni bir necha marta o'zlarini o'limdan saqlab qoldi. Afsuski, Batgirlning aktyorlar tarkibiga qo'shilishi seriyani bekor qilinishdan saqlab qolish uchun etarli emas edi. Garchi reklama aktsiyasini Batgirlning o'z spin-offi uchun uchuvchi deb o'ylashgan bo'lsa-da, ABC o'zining birinchi seriyasining oxiridan beri bekor qilinish xavfi ostida bo'lganligi sababli ABC o'zining seriyasini berishga rozi bo'lishi ehtimoldan yiroq emas. Kitobga ko'ra DC komikslari: Dunyoning oltmish yillik sevimli qahramonlari, Batgirlning aktyorlar tarkibiga qo'shilishi "umidsizlikning alomati edi. Reytinglar pasayib ketdi va yangi obraz shouga qo'lida o'q uzishi mumkin degan umid bor edi."[16]

Yvonne Kreyg yana 1972 yilda Batgirl rolida televizion reklama roliklarida paydo bo'ldi ayollar huquqlari (xususan, teng ish haqi).[17]

2003 yilda televizor uchun yaratilgan film Batcave-ga qaytish: Odam va Burtning noto'g'riligi 1960-yilgi teleserialni suratga olish jarayonini qayta tiklaydigan sahnalarni o'z ichiga olgan. Erin Karufel filmda Yvonne Kreyg / Batgirl rolini o'ynaydi.

Yirtqich qushlar

Barbara Gordon asosiy qahramonlardan biri sifatida Oracle sifatida paydo bo'ldi JB teleseriallar Yirtqich qushlar, o'ynagan Dina Meyer.[18] Seriya erkin ravishda shu nomdagi chiziq romaniga asoslangan edi.

Dina Meyer
Dina Meyer kabi Oracle teleseriallardan Yirtqich qushlar.

70 daqiqalik uchuvchi epizodda Alfred Pennyuort yirtqich qushlarning shakllanishiga olib kelgan voqealarni hikoya qiladi. Bir necha yil oldin, Batman Gotham Siti ko'chalarini himoya qilganda, unga qiz tug'di Mushuk ayol u hech qachon bilmagan. Uning qizi Helena tug'ilgandan so'ng, Selena Kayl mushuk ayol sifatida hayotidan voz kechdi va bolasini yolg'iz ona sifatida tarbiyaladi. Aftidan, uning farzandi borligini unutgan Bryus Ueyn Gotamda jinoyatchilikka qarshi kurashni Batman sifatida davom ettirmoqda. Alfred "bu yillar davomida ko'plab protezchilarni tarbiyalagan va ulardan biri o'zini Batgirl deb atagan Barbara Gordon bo'lgan" deb aytadi. Batman va Batgirl jangni davom ettirganlarida Joker shaharni boshqarish uchun jang Jokerning mag'lubiyati bilan yakunlandi. Biroq, Joker Batmanning o'zi emas, balki sevganlari uchun qasam ichdi. Jokerni o'ldirish uchun xit-odam yuborilgan bo'lsa-da, Joker, to'g'ridan-to'g'ri moslashtirilgan sahnada Qotillik hazili, Barbarani o'z kvartirasida o'qqa tutmoqda. Gordon shol bo'lib, Kayl o'lganida, Batman Gothamdan voz kechdi, endi uni boshqa ko'rmaslik kerak.

Etti yildan so'ng, hozirgi kunda, Barbara Gordon endi "Oracle" ga aylandi va Helena Kaylni qabul qildi va tarbiyaladi; sifatida tanilgan hushyorlik Ovchi. Tez orada ular Dina Redmond va uchta Yangi Gotham shahrini himoya qilishga qasamyod qilishadi. Seriya davomida Oracle qisqa vaqt ichida birlashdi Qora kanareya, "Yirtqich qushlar" filmidagi asl sherigi (va Dina Redmondning onasi) deb ta'riflangan va bir epizodda Batgirl kostyumiga yana bir bor duch kelish uchun Xonim Shiva (unga vaqtincha yana yurishga imkon beradigan elektron moslamadan foydalanishda). Oxirgi epizodda u umurtqa pog'onasini almashtirish moslamasini bir necha daqiqa davomida jangga kirishish uchun yaxshilay oladi, garchi u jang oxirida yiqilsa ham. Seriya jami o'n uchta epizoddan iborat bo'lib, Batmanning qaerdaligi sirini hal qilmagan. Biroq, Alfred bilan telefon orqali suhbat Ueyn Manor Dark Knight shahardagi yirtqich qushlar faoliyatini kuzatgan va qizining borligini bilishini anglatadi.

Laeta Kalogridis ikkinchi mavsum uchun bir nechta seriyalarni rejalashtirgan, shu jumladan Dik Grayson reintroduksiya (Barbara / Helena dalillarini keltirib chiqaradi), shuningdek Koriand'r ehtimol paydo bo'lishi. Ollie malikasi /Yashil o'q Dinaga qo'shilgan bo'lar edi va shu tariqa a bilan oldinga siljigan bo'lar edi Kassandra Keyn epizod ham.

Dina Meyer qo'shimcha ravishda Barbara Gordon rolini vokal qobiliyatida takrorlaydi Strelka krossover hodisasi "Cheksiz Yerlardagi inqiroz ".[19]

Ok

Barbara Gordonning Oracle personaji haqida qisqacha eslatib o'tilgan Ok "A.W.O.L" epizodi, bu erda Oliver Oracle-ni tanlamaganligi sababini eslatib o'tadi Felicity Smoak Kod nomi Barbara Gordonning Arrowverse-da mavjudligiga ishora qilib, olinganligi sababli.

Titanlar

Barbara Gordon haqida eslatib o'tilgan Titanlar "Dik Grayson" epizodi, bu erda Jeyson Todd uni Greyson sherik bo'lishni to'xtatgandan keyin Bryus Ueyn hech qachon bir xil bo'lmaganligini aytgan ko'plab odamlardan biri sifatida qayd etadi. Keyinchalik u Dawn Granger tomonidan bir vaqtlar Bryusga yaqin bo'lganlarni sanab o'tganda, Jokerning qo'lida otasi o'lganidan keyin yo'qolganligini aytib o'tgan. Ushbu ma'lumotlarga ko'ra, Gordon bu koinotda Batgirl bo'lgan yoki bo'lgan, chunki u Graysonning Bryus bilan Batman va Robin kabi yaqin munosabatlarini bilgan va ikkalasi bilan ham yaqin aloqada.

Ijrochi prodyuserlar Greg Uoker va Akiva Goldsman ikkalasi ham DC Universe oqim xizmati uchun yaratilishidan oldin serial uchun dastlabki rejalashtirilgan tarkibning bir qismi bo'lishiga qaramay, ular Gordonning xarakteridan shouda foydalana olmayotganliklarini, ammo qo'shilishni istashlarini aytmoqdalar. agar iloji bo'lsa. Shu sababli, Gordon bilan bog'liq ko'plab ikonar stsenariylar serialda uning xarakteri ishtirok etmasdan ishlatilgan; Graysonning "Greynjer" bilan ishqiy ochish / o'chirishning murakkab tarixi, bu shou uchun maxsus yaratilgan, u va Gordonni esga soladi, demak, Granjerning xarakteri yozuvchilar Gordon uchun rejalashtirgan rolni bir darajada to'ldirmoqda. Todd o'ta yomon odam tomonidan belidan falajlanib, nogironlar kolyaskasiga o'tirganligi Gordonning komikslardagi nogironligini ham aks ettiradi va u "Qotil hazil" hikoyasida qanday otilganligini aks ettiradi. Xuddi shunday, uning otasi Joker tomonidan yomon muomalada bo'lgan va suratga olingan - bu avvalgi voqealar qatorida unga ham bo'lgan.

Barbara 3-mavsumda Gotham shahar politsiya bo'limi komissari sifatida paydo bo'lishi e'lon qilindi.[20][21]

Gotham

Barbara Gordon, nomi o'zgartirildi Barbara Li Gordon, paydo bo'ladi beshinchi va so'nggi mavsum ning Gotham, Jeté Laurence tomonidan tasvirlangan.[22]

Animatsiya

Botmonning sarguzashtlari

Batgirlning Barbara Gordon versiyasi uni birinchi qildi animatsion 1968 yilgi seriyadagi ko'rinish Botmonning sarguzashtlari. Jeyn Uebb uning ovozini taqdim etdi. Uning Batgirl kostyumi endi kulrang kostyumga (Batmannikiga o'xshash), oltin rangdagi qo'lqoplar, etiklar, kaltak belgisi va yordamchi kamarga ega, komikslardagi ko'k paltosi va sigir esa saqlanib qolgan. Shuningdek, namoyishdan kostyum ranglari keyinchalik bronza davri komikslarida 1970-yillardan 1980-yillarning boshlariga qadar qabul qilingan. Barbara Gordon, bu safar kutubxonachi o'rniga tuman prokuraturasida ishlagan, 1977 yil shanba kuni ertalab animatsion seriyasida o'zining fuqarolik qiyofasida ham, uning o'zgaruvchan egoi sifatida ham bir nechta chiqishlarni amalga oshirgan. Botmonning yangi sarguzashtlari. Adam G'arb va Burt Uord Batman va Robin uchun ovozlarni taqdim etish uchun o'z rollarini takrorladilar, ammo Jeyn Uebb o'rnini egalladi Melendi Brit Batgirlning ovozi uchun.

Super Do'stlar

Batgirl televizion ko'rsatuvda ko'rinmasa ham, uning dizayni asosida namoyish uchun ishlab chiqarilgan ba'zi bir tovarlarda paydo bo'ladi. Botmonning sarguzashtlari va bronza davri komikslari.

DC jonlantirilgan koinot

Barbara Gordon paydo bo'ldi Bryus Timm "s DC animatsion koinot, Batgirl tomonidan aytilgan Melissa Gilbert yilda Botmon: Animatsion seriya,[23] tomonidan Meri Kay Bergman animatsion filmda Batman va janob Freeze: SubZero, tomonidan Tara kuchli uchun Batmanning yangi sarguzashtlari, Batman: Botken ayolning sirlari va Gotham qizlar va tomonidan Stokard Channing ning dastlabki ikki mavsumi davomida Batman Beyond va tomonidan Angie Harmon ning so'nggi mavsumi davomida Batman Beyond va Batman Beyond: Jokerning qaytishi.

Botmon: Animatsion seriya
Batmandan Batgirlning odatiy tasviri: Animatsion seriya: kulrang kostyum; ko'k taroqli qo'lqop, sigir va pelerin; sariq belbog 'va yarasa-emblem.
Batgirl rolida Barbara Gordon Botmon: Animatsion seriya.

Yilda Botmon: Animatsion seriya, Barbara Gordon "Po'latning yuragi" ikki qismli qismida tanishtirilgan,[24] u qaerda yordam beradi Botmon otasini qutqarishda Jeyms Gordon yovuzlikdan A.I. superkompyuter HARDAC (garchi Fox Kids "translyatsiya asl buyurtmasi" Men Kecha "epizodida birinchi marta paydo bo'ldi). U birinchi marta Batgirl sifatida Komissar Gordon korruptsiyaga jalb qilingan ikki qismli "Yarasaning soyasi" epizodida ishtirok etadi. Barbara Batmandan Gordonni qo'llab-quvvatlash uchun ommaviy mitingga chiqishini so'raydi, ammo Gordonni kim tuzganligini tekshirishda muhimroq narsalarni aytib, Dark Knight rad etadi. Keyin Barbara mitingda Batmanning nomini ko'rsatishga qaror qiladi, faqat soyada ko'rinishni xohlaydi. Ammo haydovchi tomonidan otishma bo'lganida, u yordam berish uchun harakatga tushadi. Robin ham paydo bo'lib, uni ushlamoqchi bo'lib, tasodifan niqobining orqa qismini yirtib tashlagan, bu esa sochlarini to'kib yuborishiga olib keladi. Ertasi kuni ommaviy axborot vositalarida chop etilgan maqolalarda "Batgirl kim?" Degan savol tug'ilganda, Barbara o'zining maqsadini oddiy odamga qaraganda Batgirl singari osonlikcha bajara olishiga qaror qildi va o'zining kostyumini Betmennikidan farqli ravishda o'zgartirdi. Uning Batgirl kostyumi aynan bir xil Botmonning sarguzashtlari va bronza davri komikslaridan, lekin xuddi sariq timsollarning ramzi va foydali kamarini ushlab turganda, Botmonning kostyumini aks ettirish uchun sariq rangli o'rniga ko'k qo'lqop va etiklar bilan. U GCPD-ning Gill Meyson (ostida) ekanligini aniqlaydi Ikki yuzli buyruqlar) ramka ortida va otasini qutqarish uchun ketadi, faqat Batman va Robin tomonidan olib borilayotgan qutqaruvni murakkablashtirishi mumkin. Oxir oqibat, Batgirl Meysonni ushlagan kishidir. Batman avvaliga uni tanqid qilgan bo'lsa-da, Dark Knight uning qobiliyatlariga guvoh bo'lganidan keyin bu fikrni o'zgartiradi. Barbaraning so'nggi ko'rinishi "Batgirl qaytadi" epizodida, u sinfdoshi bilan noz-karashma bilan munosabatda bo'lgan Dik Grayson Gotham davlat universitetida. Filmda Batman va janob Freeze: SubZero, Barbara Gordon markaziy belgi bo'lib ko'rinadi va uning yoshi 20 yoshda ekanligi aniqlandi. U birinchi marta Batgirl kostyumini bezorilarga qarshi kurash paytida kiyib olgan. Keyin uni sheriklaridan biri o'g'irlab ketadi Janob Freeze chunki u saqlash uchun zarur bo'lgan transplantatsiya uchun to'liq mos keladi Nora kartoshkasi. Filmning asosiy qismida Barbara janob Freezedan qochib qutulish uchun o'z mahoratidan foydalangan holda namoyish etiladi. Janob Frizga qarshi bo'lganiga qaramay, Barbara Noraga achinayotganini va qon quyishga tayyorligini, ammo faqat kasalxonada ekanligini tan oldi. Oxir-oqibat, Batman va Robin uni qidirib topdilar va uchalasi janob Frizning yashiringan joyini yo'q qilishga va qochishga muvaffaq bo'lishdi. Shuningdek, ushbu filmda Barbara Dik bilan munosabatda bo'lganligi ko'rsatilgan.[25]

Batmanning yangi sarguzashtlari
Batgirl
Batgirl rolida Barbara Gordon Batmanning yangi sarguzashtlari.

Davomida Batmanning yangi sarguzashtlari, Barbara Gordon takrorlanadigan belgi sifatida Batgirl sifatida namoyon bo'ladi.[26] Batgirl oxir-oqibat ichkariga kirish huquqiga ega Batkave va asosiy belgiga aylanadi va bo'ladi Botmon asosiy sherik. Batgirl prodyuser bilan aktyorlar tarkibiga qo'shimcha qo'shildi Bryus Timm "Iste'mol tovarlari bo'limi va odamlar JB bolalar tomoshani tomosha qilishiga ishonch hosil qilishni xohlashdi, shuning uchun ular bizni Batgirl va Tim Dreyk (Robin rolida) yosh qiz tomoshabinlar bilan bir qatorda yosh o'g'il bolalar bilan muomala qilish usuli sifatida ... Bizga Batgirl xarakteri yoqdi va men uni shouga qo'yishga qarshi emas edim. "[27] Bundan tashqari, uning oldingi munosabatlari ketma-ketlikda ko'rsatilgan Dik Grayson davom etmadi. "Siz mening orqamni qirib tashlaysiz" epizodi buni ta'kidlab, uning Nightwing bilan bo'lgan munosabatini og'ir va "Old yaralar" epizodi Barbara oxir-oqibat Bryus va Dikning maxfiy shaxslarini kashf qilgani va Dikning Bryusning unga o'xshashligini va hech qachon aytmaganligini anglab etganligi bilan yakunlanganligini ko'rsatadi. Robin va Gothamni tark etadi. "Edge Over" epizodi ham shuni anglatadiki, Nightwing "uning biz uchun ham, Barbara uchun ham shunday tugashiga ishonolmaydi". "Qizlarning kechasi" epizodi Batgirl va Supergirl (Kara Kent) yaqin do'stlar sifatida. Serialdagi boshqa barcha belgilar bilan bir qatorda, Barbaraning fuqarolik va super qahramon kimligi qayta ishlangan. Uning Batgirl kostyumi qora tanli kostyumga sariq qo'lqop, botinka, kaltak belgisi va foydali kamar bilan o'zgartirilib, uning asl komiksi dizayniga mos keldi. Dedektiv prikollar # 359. Filmda Batman: Botken ayolning sirlari, Barbara Gordon kimligini bilish uchun Bryus Ueynga qo'ng'iroq qilganida qisqa vaqt ichida paydo bo'ladi Botken ayol bu. U hasad qiladi va Bryus uyali telefon muammolarini uyg'otish orqali bu masaladan qochadi. Bu Barbaraning filmdagi yagona sahnasi va u Bryusni sog'inayotganini shama qilish bilan Bryusga bo'lgan muhabbatni anglatadi.

Batman Beyond
Barbara Gordon u paydo bo'lganda Batman Beyond.

Barbara Gordon paydo bo'ladi Batman Beyond. Endi u yoshligida g'ayrioddiy hushyor emas edi, bu versiya politsiya komissari bo'lgan achchiq va achchiq kampir. Uning tarixi ham biroz qayta ko'rib chiqilgan: Dik Grayson ketganidan keyin u Bryus Ueyn bilan romantik munosabatlarni rivojlantirib, "ko'chalarda bu baletga o'xshaydi", lekin "oxir-oqibat u eskiradi", deb aytdi va keyinroq u ketib qoldi "[u Bryusdan] nafratlanmaydi. [Bryusdan] nima bo'lganini yomon ko'radi. Bunday buyuk inson - yolg'iz». U va Bryus endi birga bo'lishiga qaramay, u g'amxo'rlik qiladi va Bryusning baxtli bo'lishini istaydi. U sudrab yurgan Ueyndan norozi Terri Makginnis Bryus o'zining avvalgi barcha sheriklari bilan qilganiga ishongan yangi Batman sifatida. Uning otasidan farqli o'laroq, u hushyorlik odob-axloq qoidalari "tommi qurol bilan chiqib ketgan" va Terridan Betmen bo'lishdan voz kechishini talab qilmoqda. Ammo u yangi Botmonga hurmatini kuchaytiradi va unga eri Gotemni himoya qilishda yordam beradi Tuman prokurori Sam Young qotil Kuraredan. U hech qachon uni rasman qo'llab-quvvatlamaydi va yordam bermaydi (chunki u hech qachon Halol-signal ), u endi uni topshirishga tahdid qilmaydi va doimiy ravishda boshqa tomonga o'girilib, ba'zi hollarda uning yordamini hech qachon so'ramagan taqdirda ham tan oladi. Bir safar u Terrini hibsga olishga tayyor edi, chunki u ikkinchi Batman jinoiy bombardimonchi Mad Stenni o'ldirganiga guvoh bo'lganida, Terrining hibsga olinishi unga va Bryusning siriga putur etkazishiga qaramay. Biroq, Bryus va Terri Spellbinder Mad Stenning o'limi haqida shunchaki xayolot yaratganligini oshkor qilishga muvaffaq bo'lishdi; keyinchalik u Terrini kechirim so'rab fuqarolik xizmati mukofoti bilan taqdirladi. Uning va Dikning munosabatlarining aniq kelajagi noma'lum bo'lib qolmoqda, ammo Barbara Terriga Bryusning sheriklari bilan qanday munosabatda bo'lganligi to'g'risida "qachondir Nightwingni qidirib ko'rishni" aytadi. Filmda Batman Beyond: Jokerning qaytishi, Barbara Gordon yordamchi belgi sifatida namoyon bo'ladi. Qachon Joker o'likdan qaytib keladi, Terri MakGinnis Bryus Ueyn bu qanday qilib jinoyatchilikning palyaço narxi bo'lishi mumkin emasligi haqida gapirishni rad etganda uning oldiga boradi. Bryus Jokerning toksinidan qutulganida, u istamay Terriga tafsilotlarni aytib berdi: Joker Tim Dreykni o'g'irlab, qiynoqqa solgan va miyasini yuvgan, jinoyatchi Kloun shahzodasining miniatyurasi shaklida. Xaos paytida Batgirl qarshi chiqdi Xarli Kvinn va Xarlining yiqilib o'layotganini tomosha qildi. Tim ostida ko'milgan Jokerni o'ldirdi Arkham boshpana Timning travmasidan xalos bo'lishidan bir yil oldin otasining yordami bilan voqealarni yashirgan va Bryus tez orada Timning ketishi bilan Timni yana Robin bo'lishini taqiqlagan. Barbara, shuningdek, Jokerning haqiqiy shaxsi uchun bir nechta gumon qilinuvchilarni kuzatishda Terriga maslahat berishda Bryusning o'rnini vaqtincha egallaydi. Filmning oxirida u va Bryus Timni kasalxonada davolab, Jokerning Terri bilan oxirgi mag'lubiyatidan so'ng Bryus bilan Tim munosabatlarini yarashtirganidan so'ng, kasalxonada davolanmoqda.

Gotham qizlar

Barbara Gordon, shuningdek, taniqli personajdir Chiroq animatsion veb-seriyalar Gotham qizlar (2002). Qo'shma ishlab chiqarish Warner Bros. va Noodle Sho'rva prodaktsiyalari, Gotham City-ni jinoiy harakatlardan himoya qiladigan Batgirl yulduzlari Mushuk ayol, Zaharli Ayvi va Harley Quinn. Garchi animatsion uzluksizlik bilan cheklanmagan bo'lsada, asosiy belgilar moslashtirildi Batmanning yangi sarguzashtlari.

Adolat ligasi

Belgilar bir nechta qisqacha bayon qildilar kameo ko'rinishlari ichida Adolat ligasi animatsion seriyalar. Ko'rshapalak Embargo aksariyat hollarda uning fe'l-atvoridan foydalanishni taqiqlagan bo'lsa-da, u "Vahshiy vaqt" epizodida qatnashmoqda [Pt. Men] Dik Graysonni o'payotganini ko'rish mumkin bo'lgan muqobil vaqt jadvalida (shou prodyuserlari buni tasdiqlashgan) va "Qulaylik va quvonch" epizodida qisqacha eslatib o'tdilar.[28] Barbara Gordon dastlab paydo bo'lishi rejalashtirilgan edi Adolat Ligasi Cheksiz. "Ikki kunlik sana" epizodi (ssenariy muallifi Yirtqich qushlar muallif Geyl Simone ) Oracle-ning animatsion debyutini ham namoyish etgan bo'lar edi. Ammo Batman bilan bog'liq belgilarga cheklovlar qo'yilganligi sababli, u o'rniga qo'yildi Yashil o'q va Savol.[29]

Botmon

Batgirl zaryad olayotgan Batmanning oldiga tushadi. Komikslar uchun badiiy film
Botmon Barbara Gordon versiyasi Batgirl Batman bilan birga. San'at tomonidan Jeff Matsuda.

Oldingi Batman seriyasidan farqli o'laroq, ushbu versiya Dik Grayson o'rniga Batmanning birinchi rasmiy qo'shnisi sifatida o'rnatildi, bu ham komikslardan farq qilardi.

Barbara Gordon paydo bo'ladi Botmon Batgirl Danielle Judovits tomonidan ovoz bergan animatsion serial,[30] va Oracle tomonidan aytilgan Kelli Martin. U Ellen-Yin o'rnini Uchinchi mavsumda Batmanning ayol ittifoqchisi qildi. Uning Batgirl kostyumining rangi binafsha rangda, qora paltos, kefal, qo'lqop va to'q binafsha rangga bo'yalgan botinkalar (bu 60-yillarning seriyali Batgirl kostyumiga hurmat) va zarbadan yasalgan yarasa belgisi va yordamchi kamar bilan, oq ko'zli. linzalari birinchi marta. Uning yashil rang o'rniga jigarrang ko'zlari ham bor.

U birinchi marta "Kecha va shahar" epizodida tilga olingan va "Batgirl boshlanadi" ikki qismli qismida birinchi marta paydo bo'lgan. Ushbu versiya - o'spirin qizi Gotham politsiyasi komissari Gordon va Gotham High talabasi. Zo'r gimnastikachi bo'lsa ham, u gimnastikaga qiziqishni yo'qotdi; ammo, uning otasi uni an ishtirok etishi mumkin degan umidda davom ettirishini istaydi Olimpiya o'yinlari. Garchi u gimnastikaga unchalik qiziqmasa ham, u politsiya detektivlik ishini maftunkor deb biladi - bu esa otasini tashvishga solmoqda. Bunga qo'shimcha ravishda, Barbara o'zining yaqin do'sti Pamela Isley bilan, voyaga etmaganlarni hibsga olish to'g'risidagi yozuv bilan birga o'qigan hamkori - Jeymsga yoqmaydi. Xlorogen laboratoriyasida Temblor bilan jang paytida Barbara ko'radi Botmon amalda; shundan so'ng, uning Batgirl shaxsidan foydalanish uchun urug 'ekilgan. Jang, shuningdek, Pamelani yomon odamga aylantiradi Zaharli Ayvi mutagen eksperimental zavodi avvalgi do'stiga tushganidan keyin. Batgirl Batmanga Gordonni qutqarishda yordam berish uchun Poison Ivyning uyiga etib keladi (garchi u dastlab do'stini ko'proq muammolarga duchor bo'lishidan xalos qilmoqchi bo'lsa-da) faqat Batmanni Poison Ivyning fikri ostida topish uchun. Keyin Batgirl Batmanga qarshi kurashishga majbur bo'ladi. Jang paytida u Batmanni qo'l bilan kurashda mag'lubiyatga uchratdi va Darkman Knightni zaharli Ivining boshqaruvidan ozod qildi. U Poison Ivyni mag'lub etib, otasini qutqarganidan so'ng, Batman Gordonga uning qizi Batgirl ekanligini aytmaslikka qaror qildi. Ushbu birinchi sarguzasht, Batgirlning aytishicha, "faqat boshlanish". Dastlabki tanishtirish paytida u “Botken ayolKomissar Gordon uni Batgirl nomi bilan chaqirguncha.

U Dark Knight-ga ko'plab ishlarda yordam berib, o'zini ishonchli ittifoqchi sifatida ko'rsatdi. Botmonning o'zi, hech qachon sherik bo'lishni so'ramaganiga qaramay, u bilan ishlashni yaxshi ko'radi - lekin buni tan olmaydi. Bir vaqtning o'zida, "Yodda tutish uchun qorong'i ritsar" epizodida u Batman yashirincha Bryus Ueyn ekanligini anglab etdi, chunki milliarder jismoniy jihatdan sog'lom va Batmanga kerak bo'ladigan uskunalarni sotib olishga qodir. Ammo Ueyn o'sha paytda qisman amneziyaga uchradi va bu Bryusni Barbarani tashlagan Dark Knight Detective sifatida xotirasini yo'qotdi. U va Batman Gotemni qutqarganlaridan keyin Maksi Zevs "Momaqaldiroq" epizodidagi qamal, Dark Knight unga bir nechta zaxira asboblarini berdi va uni ko'chada bo'lganidek sherik sifatida qabul qildi, bu faqat Batgirlning Robin o'rniga Batmanning birinchi yordamchisi bo'lganligini belgilab berdi, bu komikslardan farq qiladi. Robinning xarakteriga ega bo'lganligi sababli yana bir DC animatsion teleseriali.

Batman, nihoyat, "Team Penguin" epizodida Barbarani o'z siriga kiritdi Dik Grayson ikkinchi sherik sifatida. Ularga jamoaviy ishlashni o'rgatish kerakligini va bir-birlariga ko'proq ishonishni o'rganish uchun uchlik o'zlarining maxfiy kimliklari bilan o'rtoqlashdi (lekin Batgirl undan voz kechishni istamayapti, shuning uchun Batman buni o'zi uchun qiladi) va mashg'ulotlarni boshlaydi. U va Robin shou davomida birodarga o'xshash munosabatlarni rivojlantiradi va Robin uni "Bola" deb ataganida g'azablanadi. Ikki qismli "Qo'shilish" bo'limida u Robin bilan Yerni qutqarish uchun tanilgan begona texnologik mavjudotdan qutulish uchun jangda qatnashdi.

"Artefaktlar" epizodida uning kattalar uchun nogironlar kolyaskasida (noma'lum sharoitlarda) Oracle shaxsidan foydalangan holda mujassamlanishi tasvirlangan. Oracle kiber sohalarni boshqaradi va Nightwing bilan hazillashadi, ammo kattalarnikiga o'xshaydi. Uzoq kelajakdagi Batgirl, Batman va Robinlar endi Robin Gud va Merry Menga o'xshash afsonalarga ega va u bu hikoyalarda Batwoman sifatida tanilgan.

"Joker Express" epizodida Batgirl ostida edi Joker Uning nazorati va Batman va Robin unga qarshi kurashishga majbur. Robin deyarli o'ldirilayotganda, Batman Batgirl bilan qisqa muddat jang qildi. Dark Knight uni Barbarani nafas olish yo'li bilan mag'lub etdi qobiliyatsiz gaz oxir-oqibat uni tanasi va aqli bo'shashishni boshlagandan so'ng uni normal holatga keltiradi.[tushuntirish kerak ] "Dahshatli uchlikning hujumi" epizodida Barbara Gotham o'rta maktabini yoshligida tugatib, Gotham universitetiga o'qishga kirgani ma'lum bo'ladi.

Ikki qismda ketma-ket final, Barbara va Robin yana bir bor The bilan qo'shilishga qarshi kurashga qo'shilishadi Adolat ligasi ular o'z kuchlarini yo'qotgandan keyin.[tushuntirish kerak ] "Qo'shilish" yana bir bor mag'lub bo'lgandan so'ng, u va Robin ularni yaratish g'oyasini muhokama qilishadi O'zining Adliya Ligasi.

Botmon: Jasur va jasur

Batgirlning Barbara Gordon mujassamlanishi paydo bo'ldi Botmon: Jasur va jasur tomonidan aytilgan Mey Uitmen. Uning Batgirl kostyumi xuddi komikslarda va uning debyutida bir xil Dedektiv prikollar # 359. "Oxirgi patrul!" Epizodining tizerida u Botmonni qutqaradi Qotil kuya orqaga qaytish paytida. Teaserning bugungi sahnasida u va Botmon bittasida qatnashadi Pingvin o'lim tuzoqlari. U "Criss Cross Conspiracy!" Epizodida qaytadi. unda u va Nightwing Batman bilan birga ishlashlari kerak (Batwoman tanasida) va Feliks Faust saqlamoq Botken ayol (Batman tanasida) rahm-shafqat bilan Riddler. Bundan tashqari, to'rtinchi devor - "Mitefall!" seriyasining so'nggi finali ko'radi Bat-Mite amalga oshirish uchun haqiqatni o'zgartirish Botmon: Jasur va jasur "akuladan sakrash "bekor qilinishi va o'rniga jiddiyroq bo'lishi kerak Botmon seriyali. Oxir-oqibat, u muvaffaqiyatga erishdi va (xayoliy) almashtirish seriyasining koinotdagi reklamasi shuni ko'rsatadiki, yangi shou o'rniga Batgirlga e'tibor qaratadi, Batman esa yordamchi belgi sifatida. Pistirma xatosi keyin Bat-Mite ning avvalgi ko'ngli qolganini shunga o'xshash qorong'i va jiddiyroq qatorga ishora qiladi Batgirl u hozirgina qo'zg'atgan namoyishda Bat-Mite singari bema'ni belgidan foydalanmaydi va epizod tugashidan oldin anti-qahramonni yo'q bo'lib ketishiga olib keladi.

Yosh adolat

Barbara Gordon paydo bo'ladi Yosh adolat ovozli animatsion seriyalar Alyson Stoner. "Homefront" epizodida u Gotham akademiyasining talabasi sifatida Dik Grayson bilan birga va Artemis Crock. Shuningdek, u "Xavfsizligi" epizodida olomon ichida turish uchun epizodik ko'rinishga ega edi Alfred Pennyworth. Yilda Yosh adolat: bosqin, Batgirl jamoaga besh yillik bo'shliq paytida qo'shildi. U yordam beradi Wonder Girl (Kessi Sandsmark) BMT Bosh kotibi Tsengni Lobodan qutqarish. Uning Batgirl kostyumi - bu Botmonning aksini aks ettiruvchi qora rangdagi kulrang kostyum. "Chet ellik" epizodida u Krolotean muassasasiga bostirib kirgan Bat-Family oilasining qolgan qismi bilan epizodga ega edi. Batgirl tergovga yuborilgan guruh tarkibida "Pastda" epizodida qaytadi Nur Bialya shahridagi faoliyat. Tail-in komikslarida u Dik Graysonga romantik qiziqish ko'rsatayotgani va "foydasi bor do'stlar" munosabati borligi ko'rinib turibdi.[31] Yilda Yosh adolat: tashqi odamlar, Barbara endi Oracle-da nogironlar aravachasidir va Dik Grayson bilan aloqada.[32]

Abadiy super eng yaxshi do'stlar

Barbara Gordon bosh rollardan biri sifatida namoyon bo'ladi Abadiy super eng yaxshi do'stlar, Tara Strong o'z rolini reprizatsiya qilish bilan.[33] U quvnoq va guruhning qolgan qismiga tashrif buyuradi. Uning Batgirl kostyumi binafsha rang zarhal rangda bo'lib, u 60-yillarning teleserialidagi kostyumiga o'xshaydi.

Botmondan ehtiyot bo'ling

Barbara Gordon paydo bo'ladi Botmondan ehtiyot bo'ling, Tara Strong o'z rolini reprizatsiya qilish bilan.[34] Uning "Ittifoqchilar" filmidagi o'g'irlanishi va qutqarilishi Batman va Komissar Gordon hamkorligining boshlanishida muhim rol o'ynaydi. Barbara "Darkness" da Katana va Gordon o'rtasidagi Ion Korteksning AI-ni qanday o'chirib qo'yish haqida suhbatni eshitgan. U politsiyadagi furgonni o'g'irlab, undagi kompyuterlardan foydalanishga urinib, yordam berishga harakat qilmoqda. Otasi uni ushlaydi, lekin oxir-oqibat unga yordam berishga rozi bo'ladi. Batman unga parolni Cortex-ga ("Oracle") beradi, shunda u uni buzib tashlab qo'yishi mumkin. Keyingi epizod "Hisoblash" uni va uning otasini uyaga kirib olishga majbur qiladi Ra al G'ul bu jarayonda Gotham Siti-ni tejab, Cortex-ni pastga tushirish. Qarama-qarshilikdan keyin u Katana va Batmanga yordam berishda davom etmoqda va Oracle kod nomini oldi. "Yolg'iz" filmida u boshqalarga qo'shiladi Chet elliklar kabi Metamorf va Man-Bat qarshi so'nggi jangda yordam berishda O'lim zarbasi.

O'smir Titanslar boring!

Batgirl maydonda chiqadi O'smir Titanslar boring! Tara Strong yana bir bor ovoz bergan animatsion serial. U Titans East partiyasida "Starliar" epizodida yonida raqs tushayotganida epizodik ko'rinish beradi Aqualad Robin xayolparastlik bilan uni kesishdan oldin. Keyinchalik u kelajakda Naytingning rafiqasi va uchta chaqalog'ining onasi sifatida ko'rsatilgan "Kelajakka tikilish" epizodida ko'rinadi. Uning dizayni tashqi ko'rinishiga o'xshaydi Batmanning yangi sarguzashtlari va uning debyut dizayni Dedektiv prikollar #359.

DC Super Hero Girls

Batgirl veb-seriyadagi markaziy qahramon sifatida namoyon bo'ladi DC Super Hero Girls, Mae Whitman o'z rolini reprising bilan Botmon: Jasur va jasur. U Super Hero High-ning talabasi, nihoyatda aqlli daho. U tomboy va jinoyatchilarni tergov qilishni yaxshi ko'radi. Xarakter shuningdek markaziy qahramon shu nomdagi teleseriallar, Tara Strong o'z rolini reprizatsiya qilish bilan. Seriyada u talaba Metropolis Yuqori. Uning Batgirl kostyumi yana oltin rang bilan binafsha rangda. U qabariq, xushchaqchaq, ko'tarinki va ochiqchasiga optimist ekanligi ma'lum. U har kimning til topishishini istaydi va uning yuqumli ishtiyoqi va hayotga bo'lgan ishtiyoqi tufayli ko'pincha guruhdagi "cheerlider" sifatida qaraladi. Biroq, u hayajonli qiz va uning shuhratparast tabiati uni Batmanning kelajakdagi yordamchisi bo'lishga majbur qiladi. U shuningdek ijodiy muammolarni hal qiladi va uning ijodkorligi va ajablanarli analitik fikridan yomon odamlarni to'xtatish va do'stliklarida elim bo'lish uchun foydalanadi. U zerikarli, jilvador, ko'ngil ocharligi jihatidan U Vinni Puxning xarakteri Tiggerga o'xshaydi.

Adolat ligasi harakati

Barbara Gordonning Batgirl kostyumi Batmanning yangi sarguzashtlari ichida Pasxa tuxumi kabi ko'rinadi Adolat ligasi harakati "O'ynash sanasi" bo'limida.

Xarli Kvinn

Barbara Gordon (ovoz bergan Briana Kuoko ) paydo bo'ladi Xarli Kvinn veb-seriyalar. "Riddle U" mavsumining 2-qismida taqdim etilgan, u talaba va turist sifatida yashaydi Riddler Universitet. Uni ko'rgandan keyin ota toshning pastki qismiga urish va yordam berish titulli belgi Riddlerni mag'lubiyatga uchratganida, u Batgirlning kimligini taxmin qilishga ilhomlantiradi. In the episode "Batman's Back Man", she proved to be effective in fighting crime and is appointed by Batman as his temporary replacement. In the episode "There's No Place to Go But Down", Barbara reveals her identity as Batgirl to her father and helps him take down Ikki yuzli. In the following episode, "Inner (Para) Demons", after Gordon becomes Commissioner again and is told by the Amerika Qo'shma Shtatlari Prezidenti that he needs to kill Harley in order for Gotham to rejoin the U.S., Barbara unsuccessfully tries to dissuade him, and later warns Harley that Gordon will be coming after her.

Video O'yinlar

  • Barbara Gordon has also been adapted into several video games as both playable and non-playable characters. She appears as Oracle in the video game Botmon: Qorong'i ertaga[35] and as Batgirl in the video games Batman: Sin Tszining ko'tarilishi[36] va Batman qasos with Tara Strong reprising her role in both of them.[37] Yilda Batman qasos, Batgirl is not playable; her role is comparable to Oracle's. These games are available on Nintendo GameCube, PlayStation 2 va Xbox.
  • Batgirl is an unlockable character in Lego Batman: Videogame,[38] with vocal effects provided by Kulrang DeLisle. She can be played during free play. She shares Batman's attacks and suits.
  • Oracle appears in DC Universe Online tomonidan aytilgan Kathy Catmull. She guides hero players through the story line missions and alerts the players to mission information and objectives to complete. She also alerts the players to new seasonal events when they are available.
  • Batgirl appears in Lego Batman 2: DC Super Heroes as an unlockable character and a minor ally, voiced by Kari Vahlgren.
  • Batgirl appears in Yosh adolat: meros as a playable character, voiced by Danika Makkellar.
  • Batgirl is the second DLC character to be released in Adolatsizlik: oramizdagi xudolar, with Kimberly Brooks reprising the role from the Botmon: Arkxem seriyali. From the Regime universe, Oracle originally supplied information to the Insurgency using her superior knowledge of technology to avoid detection by the Regime but after her father Jim Gordon died from cancer (accelerated by the Kryptonite pill), she took up the Batgirl mantle and set out to stop Supermen and the Regime.[39]
  • Batgirl appears in Yozib qo'yilgan skriptlar in Arkham Asylum. She and Maxwell go up against Qo'rqinchli and Doppelganger. Afterwards, Maxwell goes back in time to fix her spine.
  • Batgirl appears in Lego Batman 3: Gothamdan tashqarida as a playable character, with Kimberly Brooks reprising her role once more.
  • Lego Batman filmi version of Batgirl is playable in Lego o'lchamlari.
  • Batgirl appears as a boss and a playable character in Lego DC Super-Villains, voiced again by Tara Strong. U va Nightwing attempt to take down a group of Gotham's worst villains, led by the Joker, during their raid on the GCPD. They pursue the villains to the Iceberg Lounge, where they are eventually defeated by Catwoman, Riddler, and Clayface; lekin Owlman defeats the crooks for them.
  • Batgirl will be one of the four main playable characters in the 2021 video game, Gotham ritsarlari tomonidan aytilgan America Young.

Botmon: Arkxem

Oracle in a promotional image for Botmon: Arkxem ritsar.
Batgirl in a promotional image for Botmon: Arkxem ritsar.

Davomida Batman Arkham series, Barbara Gordon is voiced by Kimberli Bruks yilda Arkham boshpana va Arkham Siti, by Kelsey Lansdowne in Arkham Originsva tomonidan Eshli Grin yilda Arkxem ritsar.[40]

  • Yilda Batman: Arkham boshpana, she communicates with Batman over the radio during Batman's time in the Asylum to help the Dark Knight deduce the Joker's latest plan. She never appears in person but an artist's drawing of her is seen in her bio.
  • Yilda Batman: Arkham Siti, Alfred Pennyworth serves as Batman's guide over the radio for the first part of the game, and Oracle first appears in the Museum over the radio. No reason is given as to her absence up to that point. She and Alfred talk to Batman over the radio helping stop Gyugo g'alati, track other inmates and villains like O'lik as well as intercepting radio broadcasts and aiding the Dark Knight in various side missions.
  • Yilda Batman: Arkham kelib chiqishi, her father James Gordon is initially hostile to Batman unlike the teenage Barbara. While Barbara immediately expresses admiration, she helps Batman access the National Criminal Database in the GCPD. She eventually manages to hack into Batman's communicator and asks help in finding and disabling the Pingvin 's weapon caches, working alongside the Dark Knight for the first time.
  • Yilda Botmon: Arkxem ritsar, Oracle helps Batman track down Scarecrow at the start, but is later kidnapped by the Arkham Knight. After Batman has a flashback of Barbara's paralysis and Gordon breaks off their alliance with Batman, the Dark Knight brings out Barbara's old Batgirl suit and looks at while reminiscing her career as Batgirl. Batman then goes on a quest to find and save her but is tragically too late. The Scarecrow apparently subjects her to his newest toxin and she goes mad, committing suicide. This drives Batman to become more determined than ever to stop Scarecrow and the Arkham Knight. But she is later revealed to be still alive - her death was part of another fear-toxin-induced hallucination. After Batman rescues Barbara and brings her to the GCPD for protection, she helps the Dark Knight fight off a wave of the Scarecrow's militia's drone forces and is shown to be engaged to Tim Drake at the end of the game. Batgirl appears as the playable protagonist of the DLC story mission Batgirl: Oila masalasi (set before the events of Batman: Arkham boshpana), wherein she and Robin infiltrate a defunct oil rig and battle the Joker and Harley Quinn, who have kidnapped Commissioner Gordon and other police officers.[41] Oracle also makes an appearance in the Robin-focused DLC mission A Flip of a Coin (set a few weeks after the main story's ending), where she assists Robin in apprehending Ikki yuzli at Hell's Gate Disposal Services.

Adabiyotlar

  1. ^ Singer, Michael (June 1, 1997). Batman & Robin: The Making of the Movie. Rutledge Hill Pr. p. 17. ISBN  1558535276.
  2. ^ Maknari, Deyv (2017 yil 30 mart). "'Batgirl filmi: Joss Vedon mustaqil filmni suratga olish ". Turli xillik. Olingan 30 mart, 2017.
  3. ^ Breznican, Entoni (2017 yil 30 mart). "Joss Vedon Barbara Gordon haqida Batgirl filmini yozadi va boshqaradi". Ko'ngilochar haftalik. Olingan 30 mart, 2017.
  4. ^ "Joss Whedon on 'Batgirl' and Exploring the "Damage" Behind His Next Superhero".
  5. ^ IGN (2017 yil 21-iyul). San Diego Comic Con 2017: Exclusive Access & Interviews – IGN Live. YouTube. Event occurs at 52:59. Olingan 22 iyul, 2017.
  6. ^ Kit, Borys (February 22, 2018). "Joss Whedon Exits 'Batgirl' Movie (Exclusive)". Hollywood Reporter. Olingan 4-aprel, 2018.
  7. ^ Kit, Borys (9.04.2018). "'Batgirlning filmi qaytadan, endi "Bumblebee" yozuvchisi bilan (eksklyuziv) ". Hollywood Reporter. Olingan 9 aprel, 2018.
  8. ^ Mithaiwala, Mansur (22.02.2018). "Warner Bros. DC ning Batgirl filmi uchun ayol rejissyor istaydi". Screen Rant. Olingan 13 mart, 2018.
  9. ^ Chapman, Tom (January 17, 2020). "Avengers' Karen Gillan Wants to Star in (and Direct) a Batgirl Movie". Comic Book Resource. Olingan 18 yanvar, 2020.
  10. ^ "EXCLUSIVE: Kevin Conroy & Mark Hamill Star in Animated "Batman: The Killing Joke"". 2016-03-14.
  11. ^ "It's Time for the Killing Joke to die". 2016-07-26.
  12. ^ http://www.hollywoodreporter.com/heat-vision/lego-batman-rosario-dawson-plat-832508
  13. ^ Pictures, Warner Bros. "The LEGO Batman Movie – Trailer #4". Youtube.com. Olingan 4 noyabr 2016.
  14. ^ "Television Obscurities - Batgirl and the Batman Phenomenon". Olingan 2007-09-11.
  15. ^ "Enter Batgirl, Exit Penguin". Botmon. Season 3. Episode 1. 1967-09-14.
  16. ^ Daniels, Les (1995). DC komikslari: Dunyoning oltmish yillik sevimli qahramonlari. Bulfinch. p. 141. ISBN  0-8212-2076-4.
  17. ^ "Batman: The Unusual Story of Yvonne Craig's Final Appearance as Batgirl". Tvseriesfinale.com. 2008-12-19. Arxivlandi from the original on 11 September 2010. Olingan 2010-09-13.
  18. ^ "Uchuvchi". Yirtqich qushlar. Season 1. Episode 1. 2002-10-09.
  19. ^ Anderson, Jenna (December 10, 2019). "Crisis on Infinite Earths: Birds of Prey TV Show's Role Revealed". comicbook.com. Olingan 10 dekabr, 2019.
  20. ^ "Barbara Gordon/Oracle Set To Join 'Titans' Season 3 (EXCLUSIVE)". Discussing Film. 2020 yil 13-yanvar.
  21. ^ Del Rosario, Aleksandra (2020 yil 22-avgust). "'Titanlar ': Red Hood, Barbara Gordon va Scarecrow 3-mavsumda paydo bo'ladi - DC FanDome ". Topshirish muddati; tugatish muddati.
  22. ^ "(GTH-510) "The Beginning..."". Futon tanqidchisi. Olingan 4-aprel, 2019.
  23. ^ "Shadow of the Bat". Botmon: Animatsion seriya. Season 2. Episode 1. 1993-09-13.
  24. ^ "Po'latning yuragi". Botmon: Animatsion seriya. 1-fasl. 39-qism.
  25. ^ "Review for Batman & Mr. Freeze: SubZero". Rottentomatoes.com. Olingan 2010-09-13.
  26. ^ "Bayram ritsarlari". Batmanning yangi sarguzashtlari. Season 1. Episode 1. 1997-09-13.
  27. ^ Nolen-Weathington, Eric (2004). Zamonaviy ustalar 3-jild: Bryus Timm. TwoMorrows nashriyoti. ISBN  1-893905-30-6.
  28. ^ "Konfor va quvonch". Adolat ligasi. Season 2. Episode 49. 2003-12-13.
  29. ^ "Gail Simone speaks on JLU "Double Date"". Jl.toonzone.net. Arxivlandi asl nusxasi 2011-05-19. Olingan 2010-09-13.
  30. ^ "Batgirl Begins". Tv.com. Olingan 2010-09-13.
  31. ^ Greg Vaysman (2013). Young Justice #25. DC komikslari
  32. ^ Weisman, Greg [@Greg_Weisman] (2018 yil 30-avgust). "@BrandonVietti & I showed a Nightwing/Oracle clip today w/ @JesseMcCartney & @AlysonStoner!! #NoSpoilers? #YesSpoilers! #onedayonly" (Tweet). Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 3 sentyabrda. Olingan 3 sentyabr, 2018 - orqali Twitter.
  33. ^ Uebb, Charlz (2012 yil 2 mart). "Intervyu: Loran Faust bilan abadiy" eng yaxshi do'stlar "bo'lish". MTV.com. Olingan 4 iyun, 2018.
  34. ^ "tara strong on Twitter: "Love when I can finally tell secrets; I am back as #BATGIRL!! this Sat on #BewareTheBatman @cartoonnetwork 10:00 am #BarbaraGordon"". Olingan 1 oktyabr 2014.
  35. ^ "Gamespy review for Batman: Dark Tomorrow". Xbox.gamespy.com. 2003-04-01. Olingan 2010-09-13.
  36. ^ "Gamespy review for Batman: Rise of Sin Tzu". Xbox.gamespy.com. Olingan 2010-09-13.
  37. ^ "Gamespy review for Batman qasos". Xbox.gamespy.com. Olingan 2010-09-13.
  38. ^ Qarang "LEGO Batman: Belgilar galereyasi ", O'yin haqida ma'lumot 186 (2008 yil oktyabr): 92.
  39. ^ "Updated: Official image of Batgirl from Warner Bros, confirmed as second DLC character in Injustice: Gods Among Us, gameplay coming next week". 2013-05-02. Olingan 2014-10-01.
  40. ^ The Voices of Batman: Arkham Origins (2013, Video Game) - Voice Cast Listing at Voice Chasers
  41. ^ "Batgirl Playable in 'Batman: Arkham Knight' DLC, Rocksteady Justifies Cost of Season Pass". www.inquisitr.com. Olingan 2015-05-03.