Hughes H-4 Herkul - Hughes H-4 Hercules

H-4 Gerkules
H-4 Gerkules 2.jpg
RolOg'ir transport uchar qayiq
Milliy kelib chiqishiQo'shma Shtatlar
Ishlab chiqaruvchiHughes Aircraft
Birinchi parvoz1947 yil 2-noyabr
HolatEkranda
Ishlab chiqarilgan1947
Raqam qurilgan1
Birlik narxi
2,5 million dollar[1]
Karyera
Boshqa ism (lar)Spruce goose
Ro'yxatdan o'tishNX37602
Parvozlar1
At saqlanganEvergreen aviatsiya va kosmik muzeyi

The Hughes H-4 Herkul (odatda. nomi bilan tanilgan Spruce goose; ro'yxatdan o'tish NX37602) prototipidir strategik havo kemasi uchar qayiq tomonidan ishlab chiqilgan va qurilgan Hughes aviatsiya kompaniyasi. Sifatida mo'ljallangan transatlantik parvoz davomida foydalanish uchun transport Ikkinchi jahon urushi, urushda foydalanish uchun o'z vaqtida tugallanmagan. 1947 yil 2-noyabrda samolyot faqat bitta qisqa parvozni amalga oshirdi va loyiha hech qachon ishlab chiqarilgan yagona misoldan oshib ketmadi.

Urush vaqtidagi foydalanish cheklovlari tufayli yog'ochdan qurilgan alyuminiy va vazn haqida xavotirlar, samolyot laqabini oldi Spruce goose tanqidchilar tomonidan, garchi u deyarli butunlay yaratilgan bo'lsa ham qayin.[2][3] Gerkules - bu hozirgacha qurilgan eng katta uchar qayiq va u eng katta bo'lgan qanotlari gacha uchgan har qanday samolyot Stratolaunch miqyosli kompozitsiyalar birinchi bo'lib 2019 yil 13 aprelda uchgan.[4][5] Samolyot yaxshi holatda qolmoqda. 1980 yildan 1991 yilgacha Kaliforniyaning Long-Bich shahrida jamoatchilikka namoyish etilgandan so'ng, u hozirda namoyish etiladi Evergreen aviatsiya va kosmik muzeyi yilda McMinnville, Oregon, Qo'shma Shtatlar.[6]

Loyihalash va ishlab chiqish

H-4 va a o'rtasidagi o'lchamlarni taqqoslash Duglas DC-3

1942 yilda AQSh urush vazirligi urushni tashish uchun kerak edi materiel va Britaniyaga xodimlar. Atlantika okeanida ittifoqchilik kemalari bo'lgan Germaniya U-qayiqlariga katta yo'qotishlarga duch keldi, shuning uchun Atlantika okeanidan katta yuk bilan o'tishi mumkin bo'lgan samolyotga talab berildi. Urush vaqtidagi ustuvorliklar samolyotni strategik materiallardan (masalan, alyuminiydan) tayyorlash mumkin emasligini anglatadi.[7]

Samolyotning yaratuvchisi edi Genri J. Kayzer, etakchi Ozodlik kemasi quruvchi va ishlab chiqaruvchi. Kaiser samolyot dizaynerlari bilan birlashdi Xovard Xyuz hali qurilgan eng katta samolyotga aylanadigan narsalarni yaratish. U 150000 funt (68000 kg), 750 ta to'liq jihozlangan qo'shin yoki ikkita 30 tonnalik yuk tashish uchun mo'ljallangan edi M4 Sherman tanklar.[8] "HK-1" ning asl nusxasi Xyuz va Kayzerning hamkorligini aks ettirdi.[9]

HK-1 samolyoti shartnomasi 1942 yilda rivojlanish shartnomasi sifatida chiqarilgan[10] va urush harakatlari uchun ikki yil ichida uchta samolyotni qurishga chaqirdi.[11] Ettita konfiguratsiya ko'rib chiqildi, shu jumladan to'rtta, oltita va sakkizta qanotga o'rnatilgan dvigatellarning kombinatsiyasi bilan egizak va bitta korpusli dizaynlar.[12] Tanlangan yakuniy dizayn begemot bo'lib, keyinchalik qurilgan har qanday katta transportni tutib oldi.[10][13][N 1] Metallni tejash uchun asosan yog'ochdan qurilgan bo'lar edi (uning liftlari va rullari mato bilan qoplangan),[14] va laqabini oldi Spruce goose (ism Xuzga yoqmadi) yoki Yog'ochsozlik uchar.[15]

Kaiser "uchar yuk kemasi" kontseptsiyasini yaratgan bo'lsa-da, u aviatsiya ma'lumotiga ega bo'lmagan va Xyuz va uning dizayneriga qoldirilgan, Glenn Odekirk.[13] Rivojlanish sustlashdi, bu Kayzerni puchga chiqardi, u kechikishni qisman sotib olish uchun qo'yilgan cheklovlar bilan izohladi strategik materiallar kabi alyuminiy va qisman Xyuzning "mukammallik" talabiga binoan.[16] Birinchi HK-1 qurilishi rivojlanish shartnomasi olinganidan 16 oy o'tgach amalga oshirildi. Keyin Kayzer loyihadan chiqib ketdi.[15][17]

Gerkules H-4 korpusining orqa tomoni ko'rinishi

Xyuz ushbu belgi ostida dasturni o'zi davom ettirdi H-4 Gerkules,[N 2] ishlab chiqarishni faqat bitta misol bilan cheklaydigan yangi hukumat shartnomasini imzolash. Ish asta-sekin davom etdi va H-4 urush tugagandan keyin tugamadi. Samolyot Hughes aviatsiya kompaniyasi da Xyuz aeroporti, hozirgi joylashuvi Playa Vista, Los-Anjeles, Kaliforniya, ish bilan ta'minlangan kontrplak -va-qatron "Duramold "jarayoni[14][N 3] - kompozit texnologiyaning bir shakli - texnologik deb hisoblangan laminatlangan yog'och qurilishi uchun tour de force.[9] Yog'ochdan yasalgan maxsus qoplama Roddis Manufacturing tomonidan ishlab chiqarilgan Marshfild, Viskonsin. Xemilton Roddisda Kaliforniyaga jo'natishdan oldin qayin yog'ochidan yasalgan (g'ayrioddiy ingichka) qoplamani dazmollaydigan yosh ayollardan iborat jamoalar bo'lgan.[18]

Uyni ko'chirish bilan shug'ullanadigan kompaniya samolyotni ko'chadagi Pier E ga etkazdi Long-Bich, Kaliforniya. Ular uni uchta katta qismga o'tkazdilar: fyuzelyaj, har bir qanot va to'rtinchi, kichikroq jo'natma, dumini yig'ish qismlari va boshqa kichik yig'ilishlar. Hughes Aircraft yakuniy yig'ilishni tugatgandan so'ng, ular H-4ni portga uchirish uchun pandus bilan uchayotgan qayiq atrofida angar qurdilar.[2]

Govard Xyuz sud oldida guvohlik berishga chaqirilgan Senatning Urush tergov qo'mitasi 1947 yilda samolyot uchun hukumat mablag'laridan foydalanish bo'yicha. Davomida Senat 1947 yil 6-avgustda eshitgan (chiqishlarning birinchisi), Xyuz shunday dedi:

Gerakl monumental ish edi. Bu hozirgacha ishlab chiqarilgan eng katta samolyot. Balandligi besh qavatdan oshib, futbol maydonidan qanotlari uzunroq. Bu shahar blokidan ko'proq. Endi men hayotimning terini shu narsaga sarfladim. Mening obro'-e'tiborim shu erda to'plangan va agar bu muvaffaqiyatsizlikka uchragan bo'lsa, men bu mamlakatni tark etib, hech qachon qaytib kelmasligimni bir necha bor ta'kidlagan edim. Va men buni aytmoqchiman.[19][N 4]

Umuman olganda, samolyotni ishlab chiqarish qiymati 23 million dollarga yetdi[20] (2016 yildagi 283 million dollardan ortiq).[21]

Operatsion tarixi

H-4 samolyotining parvozi, 2010 yil

Xyuz qaytib keldi Kaliforniya senatdagi tanaffus paytida H-4da taksilar sinovlarini o'tkazish.[14] 1947 yil 2-noyabrda taksi sinovlari Xyuz nazorati ostida boshlandi. Uning ekipajiga Deyv Grant nusxa ko'chiruvchi sifatida, ikkita parvoz muhandisi, Don Smit va Djo Petrali, 16 ta mexanik va yana ikkita parvoz ekipaji kirgan. H-4, shuningdek, matbuot korpusidan taklif qilingan etti nafar mehmonni va qo'shimcha etti nafar sanoat vakillarini olib bordi. Bortda jami o'ttiz olti kishi bo'lgan.[22]

To'rt nafar jurnalistlar dastlabki ikkita taksi qatnovidan so'ng voqealarni yozish uchun jo'nab ketishdi, qolgan matbuot vakillari esa kunning so'nggi sinov ishlarida qolishdi.[23] Kabrillo plyajiga qaragan kanalda tezlikni oshirgandan so'ng, Gerakl havoda 26 soniya davomida suvdan 21 fut masofada soatiga 135 mil (217 km / soat) tezlikda bir milga ( 1,6 km).[24] Ushbu balandlikda samolyot hali ham tajriba o'tkazdi zamin effekti.[25] Shunga qaramay, qisqa parvoz Xyuzning (hozir keraksiz) durdonasi parvozga loyiq ekanligini kamsituvchilarga isbotladi - bu hukumat mablag'laridan foydalanishni isbotladi.[26]

H-4 yana uchmadi. Uning ko'tarish qobiliyati va shipi hech qachon sinovdan o'tkazilmagan. Maxfiylikka qasamyod qilgan 300 ishchidan iborat doimiy ishchi ekipaj samolyotni iqlim nazorati ostidagi angarda uchish holatida saqlab turdi. Kompaniya 1962 yilda ekipajni 50 nafar ishchiga qisqartirgan va 1976 yilda Xyuzning o'limidan so'ng uni tarqatib yuborgan.[27][28]

Displey

Evergreen aviatsiya va kosmik muzeyidagi H-4 Gerkules. A Duglas DC-3 H-4 ko'lamini ko'rsatish uchun qanotining ostiga qo'yilgan.

H-4 samolyotiga egalik huquqi uning qurilishi bilan shartnoma tuzgan AQSh hukumati tomonidan muhokama qilingan. 1970-yillarning o'rtalarida Smitson instituti bilan kelishuvga erishildi Milliy havo va kosmik muzeyi olaman Hughes H-1 Racer va H-4 qanotining qismi, Summa korporatsiyasi 700 ming dollar to'laydi va H-4ga egalik huquqini oladi, AQSh hukumati har qanday huquqni berib yuboradi va samolyot "tijorat ekspluatatsiyasidan" himoya qilinadi.[29][30]

H-4 port qanotining pastki tomoni

1980 yilda H-4 Janubiy Kaliforniyaning Aero Club tomonidan sotib olingan bo'lib, u keyinchalik samolyotni juda katta hajmda namoyish qildi geodezik yonidagi gumbaz Qirolicha Maryam kema ko'rgazmasi Long-Bich, Kaliforniya. Katta gumbaz inshooti "Spruce Goose Dumb" nomi bilan mashhur bo'ldi. H-4 atrofidagi juda katta yopiq yopiq gumbaz maydoni uchrashuvlar va maxsus tadbirlar maydoni, Xovard Xyuz va samolyotning o'zi va sayyohlar uchun ovqatlanish joylari haqida batafsil audio-vizual displeylardan iborat edi. Kecha Spruce Goose Dome sayyohlar uchun yopiq bo'lganida ko'plab konvensiya guruhlari katta kechki ovqatlarni, savdo uchrashuvlarini va hattoki samolyot qanotlari ostida kontsertlarni o'tkazdilar. 1986 yilda H-4 yonida Time Voyager nomli ikkinchi darajali simulyator uslubidagi attraksion qurildi, uning qiymati 2,5 million dollarga teng.[31] 1988 yilda, Uolt Disney kompaniyasi Pier J. tomonidan Long Beach-ning diqqatga sazovor joylarini va tegishli Long Beach ko'chmas mulkini sotib oldi. 1991 yilda Disney Janubiy Kaliforniyaning Aero Club-ga juda katta ambitsiyali bo'lganidan keyin endi Herkul samolyotini namoyish qilishni xohlamasligini ma'lum qildi. Port Disney reja bekor qilindi.

Evergreen aviatsiya va kosmik muzeyida Hughes H-4 Hercules.

Uzoq vaqt davomida munosib uy egasini qidirib topgach, Janubiy Kaliforniyaning Aero klubi Xyuz Gerakl uchar qayig'ini berishni tashkil qildi. Evergreen aviatsiya va kosmik muzeyi to'lovlar va muzey foydasining foizlari evaziga.[32] Samolyot transportirovka qilingan barja, poezd va yuk mashinasi hozirgi uyiga McMinnville, Oregon (janubi-g'arbdan taxminan 64 km) Portlend ), bu erda Pudratchilar Cargo Company tomonidan qayta o'rnatildi va hozirda namoyish etiladi. Samolyot 1993 yil 27 fevralda Long-Bichdan 138 kunlik, 1055 mil (1698 km) masofani bosib o'tib, McMinnville-ga etib keldi. Hozirda Spruce Goose geodezik gumbazi ishlatiladi Karnaval kruiz yo'nalishlari Long Beach terminali sifatida.

1990-yillarning o'rtalariga kelib, sobiq Hughes Aircraft hangarlari Xyuz aeroporti, shu jumladan Gerkulesni ushlab turuvchi, aylantirildi tovush bosqichlari. Kabi filmlardan lavhalar Titanik, Ayollar nimani xohlashadi va Kunlarning oxiri 315,000 kvadrat metr (29,300 m) da suratga olingan2) Xovard Xyuz uchadigan qayiqni yaratgan samolyot angar. Angar ro'yxatiga kiritilishi mumkin bo'lgan tuzilma sifatida saqlanib qoladi Tarixiy binolarning milliy reestri bugungi kunda yirik yengil sanoat va uy-joy qurilishining rivojlanishi Playa Vista Los-Anjelesning mahallasi.[33]

The G'arbiy parvoz muzeyi Kaliforniya shtatidagi Torrance shahrida Hercules H-4 ning qurilish fotosuratlari va chizmalarining katta to'plami mavjud.[iqtibos kerak ]

Texnik xususiyatlari (H-4)

Ishlash ko'rsatkichlari prognoz qilinadi.

Umumiy xususiyatlar

  • Ekipaj: 3
  • Uzunlik: 218 ft 8 dyuym (66.65 m)
  • Qanotlari: (97,82 m) 320 fut 11 dyuym
  • Balandligi: 24,18 m masofada 79 fut 4 dyuym
  • Fuzelaj balandligi: 30 fut (9,1 m)
  • Bo'sh vazn: 250,000 funt (113,398 kg)
  • Elektr stansiyasi: 8 × Pratt va Uitni R-4360 Wasp Major Har biri 3000 ot kuchiga ega (2200 kVt) 28 silindrli havo sovutadigan radial pistonli dvigatellar
  • Pervaneler: 4 pichoqli Xemilton standarti (5,23 m) diametrli doimiy tezlikka ega vintlardek 17 fut 2

Ishlash

  • Kruiz tezligi: 250 milya (400 km / soat, 220 kn)
  • Qator: 3000 milya (4800 km, 2600 nmi)
  • Xizmat tavanı: 20,900 fut (6,400 m)
Beshta eng katta samolyot o'rtasidagi taqqoslash:
  Hughes H-4 Herkul

Ommaviy axborot vositalarida taniqli namoyishlar

Shuningdek qarang

Taqqoslanadigan roli, konfiguratsiyasi va davridagi samolyotlar

Tegishli ro'yxatlar

Adabiyotlar

Izohlar

  1. ^ Iqtibos: "Kaiser aviatsiya tarixidagi eng monumental dasturni e'lon qiladi."
  2. ^ Dastlab Xyuz dizayni "Hughes Flying Boat, First Design" degan ma'noni anglatuvchi HFB-1 deb aniqlangan.[14]
  3. ^ Xyuz korporatsiyasi kontrplak va qatronlarni laminatlangan engil, ammo shakllanishi mumkin bo'lgan kuchli qurilish materialiga aylantirgan duramold jarayonidan foydalangan.
  4. ^ Xyuzning Senatdagi tinglovlari guvohligi endi jamoatchilik e'tiborida.

Iqtiboslar

  1. ^ "Dunyodagi eng katta samolyot birinchi bo'lib qo'rqitadi". Ommabop fan. Bonnier korporatsiyasi. 151 (6): 92-93. 1947 yil dekabr. ISSN  0161-7370.
  2. ^ a b Parker, Dana T. G'alaba qurish: Ikkinchi jahon urushida Los-Anjeles hududida samolyot ishlab chiqarish, 49-58 betlar, Cypress, CA, 2013. ISBN  978-0-9897906-0-4.
  3. ^ "Hughes HK-1 (H-4) 'Spruce goose". " Aviatsiya zonasi. 2010 yil 6 oktyabrda olingan.
  4. ^ Spruce goose. Evergreen aviatsiya va kosmik muzeyi. 2011 yil 14-dekabrda olingan.
  5. ^ "Dunyodagi eng yirik samolyotlarning birinchi parvozida havoga uchadigan Stratolaunch". Flightglobal.com. 2019 yil 13 aprel. Olingan 13 aprel 2019.
  6. ^ Parker, Dana T. G'alaba qurish: Ikkinchi jahon urushida Los-Anjeles hududida samolyot ishlab chiqarish, p. 55, Cypress, CA, 2013. ISBN  978-0-9897906-0-4.
  7. ^ Parker, Dana T. G'alaba qurish: Ikkinchi jahon urushida Los-Anjeles hududida samolyot ishlab chiqarish, 49, 51 bet, Cypress, CA, 2013. ISBN  978-0-9897906-0-4.
  8. ^ "H-4 Gerkules uchar qayiq". Boeing. 1947-11-02. Olingan 2014-06-24.
  9. ^ a b Odekirk 1982, p. II.
  10. ^ a b McDonald 1981, p. 45.
  11. ^ Odekirk 1982, p. 1V.
  12. ^ McDonald 1981, 41-44 betlar.
  13. ^ a b McDonald 1981, p. 40.
  14. ^ a b v d Winchester 2005, p. 113.
  15. ^ a b McDonald 1981, 58-59 betlar.
  16. ^ McDonald 1981, p. 56.
  17. ^ Xerman, Artur. Ozodlikning qurilishi: Ikkinchi jahon urushida Amerika biznesi qanday g'alaba qozondi, 277–81 betlar, Random House, Nyu-York, NY. ISBN  978-1-4000-6964-4.
  18. ^ Marshfildlik ayollar osmon muhandislik mo''jizalarini qurishni eslashadi Arxivlandi 2014-12-17 da Orqaga qaytish mashinasi, Marshfield News Herald
  19. ^ Buyuk aviator: Xovard Xyuz, uning hayoti, sevishlari va filmlari - Hujjatli film. Los-Anjeles: Delta Entertainment Corporation, 2004 yil.
  20. ^ "Tarixdagi bu kun: 2-noyabr". TARIX.com. A&E Television Networks, MChJ. Olingan 14 fevral 2017.
  21. ^ "CPI inflyatsiyasini kalkulyatori". Qo'shma Shtatlar hukumati Mehnat statistikasi byurosi. Olingan 14 fevral 2017.
  22. ^ McDonald 1981, 78-79 betlar.
  23. ^ McDonald 1981, 85-87 betlar.
  24. ^ Francillon 1990, 100-bet, 102-bet.
  25. ^ "Wing In Ground effekti aerodinamikasi." Arxivlandi 2007-09-27 da Orqaga qaytish mashinasi se-technology.com. Qabul qilingan: 2010 yil 6 oktyabr.
  26. ^ "Xovard Xyuz va Spruce Goose". Hayot, 2009 yil 27 oktyabr. Qabul qilingan: 2011 yil 28 avgust.
  27. ^ Dekan, Pol. "Archa g'ozini saqlaydigan odam". Los Anjeles Tayms, 1983 yil 21 aprel, p. J1.
  28. ^ Ditrix, Nuh; Tomas, Bob (1972). Xovard, hayratlanarli janob Xyuz. Greenwich: Fawcett Publications, Inc. 209–216 betlar.
  29. ^ SMITSONIAN INSTITUTI REGENTLAR BOSHQARMASINING YILLIK YIG'ILISHI TARTIBI., Smithsonian Institution, 1975 yil 24-yanvar, p. 91, Ikki yildan ortiq vaqt mobaynida Bosh xizmat ma'muriyati Summa korporatsiyasi (ilgari Hughes Tool Co.) bilan 1940 yillarda Xovard Xyuz kompaniyasi tomonidan qurilgan "HK-1" nomi bilan tanilgan eksperimental yog'och yuk samolyotining joylashuvi to'g'risida muzokaralar olib bormoqda. hukumat shartnomasi bo'yicha. "HK-1" tarixiy qiziqish uyg'otadi, ammo bu juda katta samolyot bo'lib, u uy-joy va texnik xizmat ko'rsatishda katta muammolarni keltirib chiqaradi. So'nggi bir necha oy ichida Smithsonian ushbu muzokaralarga Milliy havo va kosmik muzeyining "HK-1" ga va Summa tomonidan tegishli bo'lgan "Hughes Racer" nomli boshqa samolyotga qiziqishi sababli jalb qilingan. GSA, Summa va SI hozirda GSA "HK-1" ga bo'lgan huquqlarini Smitsonianga o'tkazadigan va Smitsoniyaliklar "HK-1" ni Summa bilan almashtiradigan kelishuvni amalga oshirish imkoniyatini o'rganmoqdalar. muzey ko'rgazmasi uchun mos bo'lgan "HK-1", "Hughes Racer" va 600 ming dollar. Bunday kelishuv GSA va Summa o'rtasidagi "HK-1" dagi mavjud egalik huquqlariga oid har qanday nizoni hal qiladi va "HK-1" ni tijorat ekspluatatsiyasidan himoya qiladi.
  30. ^ "NASM tomonidan sotib olingan archa g'ozi". Smitson instituti arxivi. Smitson instituti. 1975 yil. Olingan 12 may, 2017. Qisqacha mazmuni: Milliy havo va kosmik muzeyi AQSh Bosh xizmatlari ma'muriyatidan Hughes Flying Boat, HK-1, "Spruce goose" ni sotib oldi. Muzey 51 metrlik qanot qismini saqlab qolishga va hunarmandchilikning qolgan qismini quruvchi Xyuz asboblar kompaniyasiga (hozirgi Summa korporatsiyasi) qaytarib berishga qaror qildi. Summa korporatsiyasi 700 ming dollar va tarixiy Xyuz Racerni xayriya qildi (unda Xovard Xyuz 1935 va 1937 yillarda jahon rekordlarini o'rnatgan) va samolyotlarning bir qismini Smitsoniy tomonidan tuzilgan ro'yxatdan tanlangan sakkizta davlat muzeylariga taqdim etdi.
  31. ^ Beyli, Erik (1985 yil 14-iyul). "Qirolicha Meri yonida, Spruce Goose: New Harbor diqqatga sazovor joyiga sayohat uchun sayohat". Los Anjeles Tayms. Olingan 10 fevral 2020.
  32. ^ "Evergreen aviatsiya va kosmik muzeyining kelajagi shubhali, chunki kreditorlar Spruce Goose va boshqa samolyotlarni da'vo qilishadi". OregonLive.com. 2013-12-20. Olingan 2014-06-24.
  33. ^ Freeman, Pol. "Xyuz aeroporti". Tashlab ketilgan va ozgina ma'lum bo'lgan aerodromlar: Kaliforniya, Los-Anjelesning G'arbiy maydoni, 2012 yil 10 oktyabr.
  34. ^ Den Ouden, Aleks. "Samolyot dizayner Frederik (Frits) Koolhoven A iste'dodli va serhosil dizayner". Tarixiy muhandislik va texnologiya, sanoat arxeologiyasi va tarixi. ALEX DEN OUDEN EINDHOVEN - NEDERLANDIYA. Olingan 7 sentyabr 2015.

Bibliografiya

  • Frantsillon, Rene J. 1920 yildan beri McDonnell Duglas samolyoti: II jild. Annapolis, Merilend: Naval Institute Press, 1990 yil. ISBN  1-55750-550-0.
  • Makdonald, Jon J. Xovard Xyuz va Spruce Goose. Blue Ridge Summit, Pensilvaniya: Tab Books Inc., 1981 yil. ISBN  0-8306-2320-5.
  • Odekirk, Glenn E. Spruce goose (Muqova ichidagi sarlavha: HK-1 Gerkules: hayoliy Xyuz uchib ketadigan qayiqning tasviriy tarixi). Long-Bich, Kaliforniya: Glenn E. Odekirk va Frank Alkantr, Inc., 1982. ISBN yo'q.
  • Parker, Dana T. G'alaba qurish: Ikkinchi jahon urushida Los-Anjeles hududida samolyot ishlab chiqarish, Cypress, CA, 2013. ISBN  978-0-9897906-0-4.
  • Vinchester, Jim. "Hughes H-4" Spruce goose "." Kontseptsiya samolyotlari: prototiplar, rentgen va eksperimental samolyotlar. Kent, Buyuk Britaniya: Grange Books plc., 2005 yil. ISBN  978-1-59223-480-6.

Qo'shimcha o'qish

Tashqi havolalar

Koordinatalar: 45 ° 12′14 ″ N 123 ° 08′42 ″ V / 45.204 ° N 123.145 ° Vt / 45.204; -123.145