Jan Giono - Jean Giono

Jan Giono
Jan Giono00.jpg
Tug'ilgan(1895-03-30)1895 yil 30 mart
Manosk, Frantsiya
O'ldi8 oktyabr 1970 yil(1970-10-08) (75 yosh)
Manosk, Frantsiya
KasbYozuvchi
MillatiFrantsuzcha
Adabiy harakatOmmaviy madaniyat
Taniqli ishlar
Veb-sayt
www.centrejeangiono.com

Jan Giono (1895 yil 30 mart - 1970 yil 8 oktyabr) frantsuz yozuvchisi bo'lib, asosan badiiy asarlarni yozgan Proventsiya Frantsiya viloyati.

Birinchi davr

Jan Giono kamtarin oilada tug'ilgan, otasi poyabzalchi Pyemont kelib chiqishi[1] va uning onasi kir yuvuvchi ayol. U hayotining ko'p qismini shu erda o'tkazgan Manosk, Alp-de-Haute-Provence. O'n olti yoshida maktabni tark etib, bankka ishga joylashishi kerak bo'lgan oila tomonidan majburlangan bo'lsa-da, u shafqatsiz o'qishni davom ettirdi, xususan, buyuk klassik adabiyot asarlari, shu jumladan Injil, Gomer "s Iliada, asarlari Virgil, va Fojialar ning Agrippa d'Aubigne. U boshlanganda harbiy xizmatga chaqirilguniga qadar u bankda ishlashni davom ettirdi Birinchi jahon urushi va u frontda boshdan kechirgan dahshatlar uni g'ayratli va umrbod g'azabga aylantirdi pasifist. 1919 yilda u bankka qaytib keldi va bir yil o'tgach, u ikki bolali bolalik do'stiga uylandi. Birinchi nashr etilgan romanining muvaffaqiyatidan so'ng, Colline (1929) (uni yutgan Prix ​​Brentano 1000 dollar ishlab topdi va kitobning inglizcha tarjimasini chizdi[2]), u 1930 yilda o'zini to'la vaqtli yozishga bag'ishlash uchun bankni tark etdi.[3]

Colline undan keyin Virjil va Gomerning ta'sirida yana ikkita roman, Un de Baumugnes (1929) va Qayta tiklash (1930), uchta mashhur "Pan trilogiyasi ”Deb nomlangan, chunki unda Giono tabiat olamini yunon xudosi kuchiga singib ketgan deb tasvirlaydi Pan. Umuman o'n to'qqizinchi o'ttizinchi yillarda nashr etilgan Giononing boshqa romanlari xuddi shu yo'nalishda davom etdi - Proventsiyada, dehqonlar qahramon sifatida qatnashdi va panteistik tabiatning ko'rinishi.[4] Marsel Pagnol o'zining uchta filmini ushbu davrdagi Giononing asarlari asosida suratga olgan: Qayta tiklash, boshlab Fernandel va musiqa bilan Honegger; Angele va La Femme du boulanger, aktyor bilan Raimu.[4]

O'n to'qqizinchi o'ttizinchi yillar davomida Giono Birinchi Jahon urushi paytida boshidan kechirgan tajribalari natijasida qabul qilgan pasifizmni shu kabi romanlarda ifoda etdi. Le grand truppasi (1931) va shunga o'xshash risolalar Rad etish d'obéissance (1937) va Lettre aux paysans sur la pauvreté et la paix (1938).[4] Bu o'z navbatida uning fikrdoshlar guruhi bilan munosabatlarni shakllantirishga olib keldi, shu jumladan Lyusen Jak va Anri Fluxer har yili Kontadur qishlog'ida yig'ilgan va pasifistik yozuvlari nashr etilgan Cahiers du Contadour.[5]

1937 yilda u mashhur: "Germaniya Frantsiyani bosib olsa, nima bo'lishi mumkin?"[6]

O'tish

O'n to'qqizinchi o'ttizinchi yillarning oxiri Giononing hayotida inqirozni keltirib chiqardi. Yozuviga kelsak, u "Giono bilan shug'ullanishni" to'xtatish vaqti kelganligini his qildi (faire du Giono) va uning ishini yangi yo'nalishda olib borish.[7] Shu bilan birga, uning pasifizm uchun qilgan ishi muvaffaqiyatsizlikka uchraganligi va yana bir urush muqarrar va tezda yaqinlashayotgani ayon bo'ldi. 1939 yil 1-sentyabrda urush e'lon qilinishi kontaduraliklar yillik yig'ilish uchun yig'ilayotganda sodir bo'ldi. Giononing avvalgi tinchlikparvar harakatlarining natijasi shundaki, u qisqa muddat ichida qamoqqa tashlangan Natsist sud jarayonidan oldin hamdard hech qanday ayblovlarsiz tashlab qo'yilgan.[3]

Keyingi yangilanish davri o'z-o'zini tarbiyalagan Giononing endi yuz o'girganini ko'rdi Stendal ilgari u klassiklar ta'sirida bo'lganidek, xuddi adabiy model sifatida. Shunday qilib, uning romanlari ma'lum bir vaqt va joyda o'rnatila boshlandi, qahramonlarni o'ziga xos siyosat, masalalar, sabablar va hodisalar bilan to'qnashtirib, avvalgi ishining vaqtsizligidan farqli o'laroq. Shuningdek, u o'quvchini qahramonning boshidan kechirishi uchun Stendhalian bayon qilish uslubini qo'llagan ichki monolog, avvalgi romanlaridagi dominant texnikasi esa hamma narsani biluvchi rivoyatchi.[8]

U xuddi shunday ilhomlanib o'nta roman ketma-ketligini yozish g'oyasini shakllantirdi Balzak Ning Komedi gumain, unda u dehqonlar emas, balki jamiyatning barcha qatlamlari belgilarini tasvirlaydi va bir oila a'zolarining yuz yillik masofalardagi tajribalarini tasvirlab, tarixdagi turli daqiqalarni taqqoslaydi va taqqoslaydi. Ushbu loyiha hech qachon amalga oshirilmadi, faqat to'rttasi Xussard romanlar, (Angelo (1958), Le Hussard sur le Toit (1951), Le Bonheur fou (1957), Mort d’un personnage (1948)) aslida rejaga muvofiq yakunlandi, ammo Giononing urushdan keyingi asarlarida XIX asr o'rtalarida o'rnatilgan tarixiy romanlar va yigirmanchi asrning o'rtalarida o'rnatilgan zamonaviy romanlar o'rtasidagi dixotomiyada aks ettirilgan.[9] Uning tarixga bo'lgan yangi qiziqishi hatto haqiqiy tarixiy kitobni yozishiga olib keldi, Le Désastre de Pavie (1963).

U tabiat dunyosiga emas, balki insonga e'tibor berishni boshlaganda, uning psixologiya va motivatsiyani tushunishiga ham yozgan asarlari ta'sir ko'rsatdi. Niccolò Machiavelli, uning tahlili unga keyingi yillarda inson tabiatiga nisbatan ancha qorong'i qarashlarni aytishga yordam berdi va kim haqida u maqola yozdi "Masievel Makiavel, ou le coeur humain dévoilé" (1951).

1944 yilda, Frantsiya bo'lganida ozod qilingan, Giono yana fashistlar bilan hamkorlikda ayblanib, yana besh oy qamoqqa tashlandi va u hech qachon ayblovlarsiz ozod qilindi.[8] Bu uning qora ro'yxatiga kiritilishiga olib keldi, shuning uchun uch yil davomida uni nashr qilish taqiqlandi. Aynan ostrakizm davrida u 1945 yilda yozishni boshladi Angelo, metaforik ravishda u tajriba o'tkazgan laboratoriya, sinovdan o'tkazdi va o'z ishiga yangi yondashuvni birlashtirishga harakat qildi. Unda Angelo Pardi hikoyasining nafaqat so'nggi versiyasini olgan birinchi versiyasi bor Le Hussard sur le toit va Le Bonheur fou, shuningdek, uning ikkinchi davridagi ko'plab boshqa asarlarning yadrosi va boshqa romanlarda u ilgari surgan yangi bayon uslublaridan foydalangan. U oxir-oqibat uni bir chetga surib qo'ydi, shubhasiz, uni juda lotin deb hisobladi va u sabab bo'lgan boshqa loyihalarga o'tdi.[4]

Ikkinchi davr

Uning ikkinchi davridagi birinchi yirik roman nashr etildi Un roi sans divertissement (1947 yilda nashr etilgan va muvaffaqiyatli bo'lgan film bu uchun Giononing o'zi ssenariy yozgan, 1963 yilda). Bu XIX asrning boshlarida Haute Provence-da yozilgan detektiv voqea shaklida bo'lib, Giononing inson tabiati haqidagi yangi pessimizmini ochib beradi, chunki politsiyachi o'zi kuzatayotgan qotil singari yovuz bo'lishga qodir ekanligini anglashga majbur bo'ladi. . Stilistik jihatdan yorqin, u ta'sirlangan turli odamlar aytgan voqealarni bir-biriga qo'shib yozgan, tushuntirishdan mahrum bo'lib, o'quvchi ma'nolarni birlashtirishi kerak.[4]

Uning ikkinchi davridagi eng mashhur romani Le Hussard sur le toit, Angelo Pardi hikoyasining aniq versiyasining birinchi qismi u chizgan edi Angelo. U 1951 yilda nashr etilgan va film tomonidan suratga olingan Jan-Pol Rappene yulduzcha Juliette Binoche 1995 yilda Angélo, xuddi Stendalning "Fabris del Dongo" si kabi (La Chartreuse de Parme ) u kimga taqlid qilar ekan, shafqatsiz romantik bo'lib, uning izlanishlari baxtning mohiyatini o'rganishni tashkil qiladi, 1832 yilda Proventsiyada duch kelgan vabo epidemiyasi esa Gionoga juda ta'sir qilgan urushlar uchun allegoriya. Tarkibida u a picaresque mamlakatning uyg'otuvchi tavsiflariga to'la seriyalar. Uning davomi, Le Bonheur fou (Somon odam) (1957) Italiyaning Angelosidan keyin 1848 yilgi inqilob.

Les Ames fortes (1950), tomonidan suratga olingan Raul Ruis 2001 yilda bu davrning yana bir durdonasi. Qanday qorong'i Un Roi sans divertissement, bu odam o'z manfaati va boshqalarning ekspluatatsiyasini anglab, ochko'zlikka botishi mumkin bo'lgan chuqurliklarni tekshiradi. Shuningdek, xuddi shunday Un Roi sans divertissement, hikoya yana sof qahramonlar so'zlari bilan aytilgan, muallifning aralashuvisiz yoki muallifning izohisiz bayon etilgan va shu bilan o'quvchilarni o'z xulosalarini chiqarishga majbur qilishgan. Les Grands kimyogarlari (1951), sezilarli darajada qorong'i bo'lib, yo'lning tabiati, qimor o'yinlari, yolg'on va do'stlik bilan shug'ullanadi, yana birinchi shaxsning hikoyasida butunlay qahramon ovozida va muallifdan tushuntirish yoki tushuntirishdan mahrum.[8]

Shuningdek, uning e'tiboriga loyiqdir Italiya bo'ylab sayohat (1953). Nimasi ko'rsatilgandek, na sayohatchilar, na sayohat haqida to'g'ridan-to'g'ri ma'lumot, bu Giononing boshidan kechirganlari va u bilan uchrashgan va ko'rgan odamlar haqida shaxsiy ma'lumot, bu kitobxonga Italiyadan ko'ra Giono haqida ko'proq ma'lumot beradi.

Frantsiyadan tashqarida Giononing eng taniqli asari, ehtimol bu qissa Daraxtlar ekkan odam (va 1987 yil film versiyasi). Daraxtlarni ekish bilan kimsasiz vodiyni hayotga qaytaradigan odamning bu nekbin hikoyasi Giononing azaliy tabiat dunyosiga bo'lgan muhabbatini aks ettiradi, uni zamonaviy zamonning kashfiyotiga aylantirdi. ekologik harakat. Shu tariqa u ushbu matndan gonorar olishdan bosh tortdi va uni tarqatish yoki tarjima qilmoqchi bo'lganlarga bepul foydalanish huquqini berdi.[10]

Keyingi yillarda Giono ushbu mukofotga sazovor bo'ldi Shahzoda Rainier ning Monako 1953 yilda umr bo'yi erishgan yutuqlari uchun berilgan adabiy mukofot Akademiya Gonkurt 1954 yilda va a'zosi bo'ldi Conseil Littéraire 1963 yilda Monako.[8]

Giono 1970 yilda yurak xurujidan vafot etdi.[11]

Ishlaydi

Asosiy maqola: Jan Giono bibliografiyasi

Adabiyotlar

  1. ^ Daudin, Kler (1999). Jan Giono, "Kollin". Rozni: Breal. p. 17. ISBN  9782842913182.
  2. ^ Fay, Eliot G. (1930). "Prient Brentano". Frantsiya sharhi. 3 (3): 169–73. JSTOR  380090.
  3. ^ a b "Jan Giono (Biografiya)". aLaLettre. Olingan 2010-05-17.
  4. ^ a b v d e "Jan Giono: bibliografiya". Pages.infinit.net. Olingan 2010-05-17.
  5. ^ Jean GIONO Bibliografiyasi des ouvrages[doimiy o'lik havola ] (frantsuz tilida)
  6. ^ Forchik, Robert (2017 yil 30-noyabr). Case Red: Frantsiyaning qulashi. 6169: Osprey nashriyoti.CS1 tarmog'i: joylashuvi (havola)
  7. ^ Giono. Per Tsitron, 1990
  8. ^ a b v d "Jan Giono" (frantsuz tilida). Republique-des-lettres.fr. Arxivlandi asl nusxasi 2011-02-02 da. Olingan 2010-05-17.
  9. ^ Giono, Jan. Oeuvres romanesques shikoyatlari. 6 jild. Robert Ricatte tomonidan nashr etilgan de la Pléiade etablie. Parij: Gallimard, 1971-1983 Postface à Angelo. IV 1163-1182
  10. ^ "Jan Giono - L'homme qui plantait des arbres". Bosh sahifa.infomaniak.ch. Olingan 2010-05-17.
  11. ^ "Jan Giono, le Voyageur harakatsiz". Pages.videotron.com. Olingan 2010-05-17.

Qo'shimcha o'qish

  • "Jan Giono: Pasifizmdan Hamkorlikgacha". TELOS 139 (2007 yil yoz). Nyu York: Telos Press
  • Giono. Per Tsitron, 1990
  • Jean Giono et les техник du roman. Per R. Robert, 1961 yil

Tashqi havolalar