L (Nyu-York metrosi xizmati) - L (New York City Subway service) - Wikipedia

14-chi ko'cha - Canarsie Local
Manxetten R143 L poezdini New Lots.jpg-da bog'laydi
Manxetten - bog'langan L poezdi R143s da Yangi lotlar xiyoboni.
Shimoliy uchiSakkizinchi avenyu
Janubiy uchiRockaway Parkway
Stantsiyalar24
Harakatlanuvchi tarkib176 R143s (22 poyezd)
16 R160s (2 poyezd)[1]
(Harakatlanuvchi tarkibga topshiriqlar o'zgarishi mumkin)
OmborSharqiy Nyu-York hovlisi
Xizmat boshlandi1924 yil 30-iyun; 96 yil oldin (1924-06-30)
Yo'nalish xaritasi

Afsona
Pastki o'q  L  
Sakkizinchi avenyu
Oltinchi avenyu Port ma'muriyati Trans-Gudson
Birlik maydoni
Uchinchi avenyu
Birinchi xiyobon
Bedford avenyu
Lorimer ko'chasi
Grem avenyu
Grand Street
Montrose xiyoboni
Morgan xiyoboni
Jefferson ko'chasi
DeKalb xiyoboni
Mirtl – Uaykoff xiyobonlari
Xalsi ko'chasi
Uilson xiyoboni
(Nogironlar / nogironlar uchun kirish shimoliy)
Bushvik avenyu-Aberdin ko'chasi
Broadway kavşağı
orqali muntazam xizmat yo'q Yamayka
Atlantika avenyu MTA NYC logo.svg
Satter xiyoboni
Livoniya xiyoboni
Yangi lotlar xiyoboni
Sharqiy 105-uy
Kanarzi - Rokvayu Parkway
Yuqoriga o'q  L  
Afsona

Tomonidan ishlatiladigan chiziqlar
Bilan treklarni almashadigan boshqa xizmatlar
Foydalanilmaydigan chiziqlar, ulanishlar yoki xizmat ko'rsatish naqshlari
& nbsp; [[L (Nyu-York metrosi) service) | '' 'L' '' ]] & nbsp; ">
 L  
Xizmatlar muddati

O'zaro faoliyat platformalar almashinuvi

Turli darajadagi platformalar

The L 14-chi ko'cha - Canarsie Local[2] a tezkor tranzit xizmat B bo'limi ning Nyu-York metrosi. Uning marshrut emblemasi yoki "o'q" o'rta kul rangga bo'yalgan, chunki u xizmat qiladi BMT Canarsie Line.[3]

L har qanday vaqtda ishlaydi Sakkizinchi avenyu yilda "Chelsi", Manxetten va Rockaway Parkway yilda Kanareya, Bruklin. Bundan tashqari, qisqacha kiradi Malika da Xalsi ko'chasi, mahallasiga xizmat ko'rsatish Ridjuud.[4] Bu Nyu-York shahridagi birinchi metro xizmati avtomatlashtirilishi kerak foydalanish aloqa asosidagi poezdlarni boshqarish.

L hozirgi marshrut va xizmat ko'rsatish tartibini 1928 yilda Kanarsa liniyasi qurib bo'lingandan so'ng boshladi. Ekspress poezdlari ilgari L bo'ylab harakatlanishgan"s bo'ylab harakatlanayotgan Bruklin markazida kuzatuv BMT Fulton ko'chasi liniyasi Bruklindagi sharqda, ammo 1956 yilda to'xtatilgan. O'shandan beri L butunlay mahalliy bo'lgan.

L dastlab edi Bruklin-Manxetten tranzit korporatsiyasi "s 16 xizmat. 16 ga aylandi LL 1967 yilda, bu o'z navbatida 1985 yilda L ga aylandi. 2000 yillarning boshlarida L yo'lovchilar sonining keskin o'sishini ko'rdi, chunki marshrut bo'ylab ko'plab mahallalar gentrifikatsiya. 2019 yilning aprelidan 2020 yil apreligacha Manxetten va Bruklin o'rtasida kechasi va dam olish kunlari L xizmati vaqtincha qisqartirildi. 14-ko'cha tunnelining yopilishi tomonidan olib borilgan 14-ko'chadagi tunnelga etkazilgan zararni bartaraf etishga intilgan "Sendi" dovuli 2012 yilda.[5]

Tarix

Dastlabki tarix

1924-1967

1967 yil 26 noyabr - 1979 yil iyun1967 yildan 1979 yilgacha ishlatilgan to'q kulrang
1979 yil iyun - 1985 yil 6 maydagi o'q1979 yildan 1985 yilgacha ishlatilgan shifer kulrang
BMT Canarsie Line xizmati uchun asl 16 ta belgiR1 BMT 16 14th.gif

BMT bo'linmasiga harflar tayinlanganda dastlab L ga LL belgisi berilgan. 1928 yildan 1967 yilgacha xuddi shu xizmatga tayinlangan BMT 16 raqami.

1924 yilda bu voqeaning bir qismi 14-ko'cha - Kanarsi chizig'i ochilib, "14-ko'cha - Sharqiy tuman liniyasi" deb nomlangan (odatda "14-ko'cha - Sharqiy chiziq") va 16 raqami berilgan. Bu sharqqa kengaytirildi va 1928 yilda u mavjud bo'lganlarga qo'shildi BMT Canarsie Line sharqda Broadway kavşağı. O'sha vaqtdan boshlab 14-chi ko'cha - Kanarsi liniyasi xizmati bugungi kunga qadar ishlaydi, kengaytmasi bundan mustasno Oltinchi avenyu ga Sakkizinchi avenyu 1931 yil 30 mayda yangisiga ulanish uchun ochilgan Sakkizinchi avenyu metrosi. The Sakkizinchi avenyu terminali dastlab IND uslubida qurilgan va Fulton ko'chasi va Broad ko'chasi kabi BMT uslubida tiklangan. Shov-shuvli soatlarda tezkor xizmat to'xtovsiz ishlaydi Lorimer ko'chasi va Mirtl – Uaykoff xiyobonlari. (Mahalliy aholi odatda qochib ketishgan Sakkizinchi avenyu ga Mirtl – Uaykoff xiyobonlari yoki Atlantika avenyu bu vaqtda.)[6]

14-ko'cha - Sharqiy va Kanareya yo'nalishlari ulanmasdan oldin, chiziqning Kanareya qismida raqam bor edi, 14, dan yugurish Quyi Manxetten orqali Broadway balandligi va chaqirdi Kanareya chizig'i.[7] 1928 yilda 14-ko'cha-Sharqiy yo'nalish ulanganda, bu qayta nomlandi Broadway (Bruklin) liniyasi, lekin Rockaway Parkway-da ishlashni davom ettirdi.[8]

1936 yil 23 sentyabrdan boshlab Fulton ko'chasi bilan ko'tarilgan tezyurar poezdlar Lefferts bulvariga ko'tarilgan. Atlantika avenyu.[9] Ushbu ulanish 1956 yil 30 aprelda uzilib qoldi, so'ngra xizmat yana Rockaway Parkway-ga yugurdi, ammo 23 avgustda to'xtatildi. R27-dan R38-ga siljish belgilarida ekspress va mahalliy xizmat uchun L va LL mavjud edi, garchi ekspress bundan keyin hech qachon ishlamagan bo'lsa ham. .

1967-1985

1967 yil 26-noyabrda, ochilishi bilan Chrystie ko'chasiga ulanish, BMT Sharqiy bo'linmasining xatlariga xat berilgan. Canarsie-ga 14-ga yorliq berildi JJ (garchi 14 ta asosiy yo'nalish belgilangan bo'lsa ham KK, sharqdan davom etmoqda Broadway kavşağı Yamayka tomon). Boshqa tomondan, 16 kishi LL ga aylandi.[10] Kanareya xizmati Quyi Manxetten 1968 yilda to'xtatilgan.[11] 1985 yil 5-mayda er-xotin harflar tashlanganida, LL L ga aylandi va u hali ham ushbu belgiga ega.[12]

Skip-stop xizmati taklifi

1991 yilda skip-stop xizmati avjga chiqqan soatlarda tezlikni yuqori darajaga ko'tarish taklif qilindi, bu esa ish vaqtini 41 daqiqadan 37 daqiqagacha qisqartirishi mumkin edi. Ushbu reja asosida ilgari sifatida ishlatilgan K belgisi Broadway Bruklyn Local 1967 yildan 1976 yilgacha va Sakkizinchi avenyu Mahalliy 1985 yildan 1988 yilgacha qayta joylashtirilgan va L ishlatadigan rangga o'xshash kulrang o'qda paydo bo'lgan. Ikkala xizmatda ham umumiy to'xtash joylari bo'ladi Rokavay Parkway, Broadway kavşağı (keyin Sharqiy Parkway deb nomlanadi), Mirtl-avenyu, Lorimer ko'chasi, Birinchi xiyobon, Birlik maydoni, Oltinchi avenyu va Sakkizinchi avenyu. L poezdlari to'xtaydi Sharqiy 105-uy, Livoniya xiyoboni, Atlantika avenyu, Uilson xiyoboni, DeKalb xiyoboni, Morgan xiyoboni, Grand Street va Bedford avenyu; K poezdlari to'xtashadi Yangi lotlar xiyoboni, Satter xiyoboni, Bushvik avenyu-Aberdin ko'chasi, Xalsi ko'chasi, Jefferson ko'chasi, Montrose xiyoboni, Grem avenyu va Uchinchi avenyu. Ushbu o'zgartirish xizmatni takomillashtirish sifatida MTA operatsion byudjetini muvozanatlash uchun xizmatni kamaytiradigan yoki bekor qiladigan boshqa o'zgarishlar bilan birga taklif qilingan, ammo hech qachon amalga oshirilmadi.[13]

Modernizatsiya va reabilitatsiya

Riderlik va CBTC

Chavandozlik
L xizmati uchun yillik sayohat:[14]
  • 1994 . . . 16,968,025
  • 1996 . . . 18,107,243
  • 1998 . . . 21,196,693
  • 2000 . . . 26,155,806
  • 2005 . . . 30,452,319

Yo'llar:[14]

  • Ertalab va kechqurun shoshilinch ish vaqti: 4 daqiqa
  • Peshin vaqti: 6-8 daqiqa
  • Bir kecha: 20 daqiqa

2005 yildagi eng gavjum 5 stantsiya:[14]

  1. Birinchi xiyobon, Manxetten
  2. Bedford avenyu, Uilyamsburg, Bruklin
  3. Kanarzi - Rokvayu Parkway, Kanarsi, Bruklin
  4. DeKalb xiyoboni, Bushvik, Bruklin
  5. Grem avenyu, Uilyamsburg, Bruklin

2014 yilda eng ko'p sayr qilingan stantsiyalar:[15]

L yo'nalishidagi sayohatlar 2000 yildan beri keskin oshdi, chunki marshrut bo'ylab ko'plab mahallalar tajribaga ega gentrifikatsiya. The Metropolitan transport boshqarmasi 443 million dollarlik metro vagonlari parki 2002 yilda paydo bo'lgan, ammo 2006 yilga kelib, o'sib borayotgan yo'lovchilarni boshqarish uchun juda kichik edi. Tranzit ma'muriyati 212 ta Kavasaki tomonidan ishlab chiqarilgan deb taxmin qilgan edi R143 metro vagonlari kelgusi yillarda yo'lovchilarga bo'lgan talablarni qondirish uchun etarli bo'lar edi, ammo yo'lovchilar kutilganidan yuqori ko'tarildi. Shuning uchun, oltmish sakkizta yangi R160A tomonidan ishlab chiqarilgan avtomobillar Alstom CBTC bilan jihozlangan, shuning uchun ular L da ishlashlari mumkin edi.

The BMT Canarsie Line treklar keng jihozlangan ustiga CBTC, poezdlarni kompyuter orqali boshqaradigan tizim, aksincha, inson operatori tomonidan qo'lda boshqariladi. Bu 2012 yil aprel oyida yakunlandi.[16] Qayta jihozlash natijasida qariyb ikki yillik xizmat o'zgarishi va stantsiyalarning yopilishi kuzatilgan bo'lsa-da, bu tizim oxir-oqibat poezdlarning bir-biriga yaqinlashishiga imkon beradi va stantsiyadagi "hisoblash vaqti" displeylari keyingi poezd kelguniga qadar aniq vaqtni qayd etishlariga imkon beradi. Chiziq OPTO (bir kishining poezd bilan ishlashi ) 2005 yil iyun oyida boshlangan, ammo bundan keyin kuchaygan xavfsizlik masalalari bo'yicha jamoatchilik noroziligining kombinatsiyasi 2005 yil iyulda London trubkasidagi portlashlar tomonidan og'ir lobbi Amerika transport xodimlari kasaba uyushmasi (TWU), shuningdek, MTA TWU bilan shartnomasini buzganligi haqidagi hakamlik qarori sabab bo'lgan Metropolitan transport boshqarmasi keyingi sentyabrda OPTO ni tugatish. Biroq, MTA-ning L-da hisoblash soatlarini muvaffaqiyatli amalga oshirishi tizimda birinchi bo'ldi.[17]

14-ko'cha tunnelining yopilishi

2019 yil 27 apreldan boshlab,[18] L xizmati cheklangan edi o'rtasida Uchinchi avenyu va Bedford avenyu kechqurun va dam olish kunlari Sharqiy daryo ostidagi Canarsie Line tunnellarini ta'mirlashga ruxsat berish uchun shikastlangan tomonidan "Sendi" dovuli 2012 yilda. Ikki yo'nalishdagi poezdlar Uchinchi va Bedford xiyobonlari o'rtasida bitta trubkada harakatlanayotganda, boshqa tunda esa tunda va dam olish kunlari ish olib borildi.[19] Dastlabki rejasi Bedford avenyuning g'arbida ikkala naycha bir vaqtning o'zida yopilgan holda 15 oylik to'liq yopilish edi,[20][21] ammo rejalar 2019 yil yanvar oyida qayta ko'rib chiqilgan.[19] 2020 yil 26 aprelda Nyu-York gubernatori Endryu Kuomo muddatidan bir necha oy oldin loyihaning yakunlanganligini e'lon qildi.[22][23]

Marshrut

Xizmat ko'rsatish tartibi

L har doim bir xil xizmat namunasi bilan quyidagi qatorlardan foydalanadi.[24]

ChiziqKimdanKimgaTreklar
BMT Canarsie LineSakkizinchi avenyuKanarzi - Rokvayu Parkwaybarchasi

Stantsiyalar

L butun BMT Canarsie Line-da ishlaydi.[2]

Stansiya xizmati afsonasi
Har doim to'xtaydiHar doim to'xtaydi
Kechdan tashqari hamma vaqt to'xtaydiKechdan tashqari hamma vaqt to'xtaydi
Faqat tunda kechqurun to'xtaydiFaqat tunda kechqurun to'xtaydi
Faqat ish kunlarida to'xtaydiFaqat ish kunlarida to'xtaydi
Bekat yopiqBekat yopiq
Shoshilinch soatni faqat eng yuqori yo'nalishda to'xtatadiIsh soatlari / ish kunlari faqat eng yuqori yo'nalishda to'xtaydi
Vaqt davri tafsilotlari
Nogironlar / nogironlar uchun kirishStantsiya mos keladi Nogironligi bo'lgan amerikaliklar to'g'risidagi qonun
Nogironlar / nogironlar uchun kirish ↑Stantsiya mos keladi Nogironligi bo'lgan amerikaliklar to'g'risidagi qonun
faqat ko'rsatilgan yo'nalishda
Nogironlar / nogironlar uchun kirish ↓
Aiga elevator.svgLift faqat mezonanga kirish imkoniyatiga ega
L xizmatiStantsiyalarNogironlar / nogironlar uchun kirishMetro transferlariAloqalar
Manxetten
Kanareya chizig'i
Har doim to'xtaydiSakkizinchi avenyuNogironlar / nogironlar uchun kirishA  hamma vaqtC  kechalar bundan mustasnoE  hamma vaqt (Sakkizinchi avenyu chizig'i )M14A / M14D avtobus xizmatini tanlang
Har doim to'xtaydiOltinchi avenyu1  hamma vaqt2  hamma vaqt3  kechalar bundan mustasno (IRT Broadway - Yettinchi avenyu liniyasi da 14-ko'cha )
F  hamma vaqt <F> ikki shoshilinch poezd, eng yuqori yo'nalishM  Ish kunining shovqinli soatlari, o'rta va kechqurun (Oltinchi avenyu chizig'i IND da 14-ko'cha )
Yo'l da 14-ko'cha
M14A / M14D avtobus xizmatini tanlang
Har doim to'xtaydiBirlik maydoniNogironlar / nogironlar uchun kirish4  hamma vaqt5  tundan tashqari hamma vaqt6  hamma vaqt <6> ish kunlari soat 20:45 gacha, eng yuqori yo'nalish (IRT Lexington avenyu liniyasi )
N  hamma vaqtQ  hamma vaqtR  kechalar bundan mustasnoV  faqat ish kunlari (BMT Broadway Line )
M14A / M14D avtobus xizmatini tanlang
Har doim to'xtaydiUchinchi avenyuM14A / M14D avtobus xizmatini tanlang
Har doim to'xtaydiBirinchi xiyobonNogironlar / nogironlar uchun kirishM14A / M14D avtobus xizmatini tanlang
Shimoliy yo'nalishda M15 Avtobus xizmatini tanlang
Bruklin
Har doim to'xtaydiBedford avenyuNogironlar / nogironlar uchun kirishNYC feriboti: East River Route (Shimoliy Oltinchi ko'chada, Kent prospektining g'arbiy qismida)
Har doim to'xtaydiLorimer ko'chasiG  hamma vaqt (Krosstaun chizig'i da Metropoliten xiyoboni )
Har doim to'xtaydiGrem avenyu
Har doim to'xtaydiGrand Street
Har doim to'xtaydiMontrose xiyoboni
Har doim to'xtaydiMorgan xiyoboni
Har doim to'xtaydiJefferson ko'chasi
Har doim to'xtaydiDeKalb xiyoboni
Har doim to'xtaydiMirtl – Uaykoff xiyobonlariNogironlar / nogironlar uchun kirishM  hamma vaqt (BMT Myrtle avenyu liniyasi )Ayrim shoshilinch soatlik sayohatlar ushbu stantsiyaning Sakkizinchi avenyuga / orqasiga qarab boshlanadi yoki tugaydi
Har doim to'xtaydiXalsi ko'chasi
Har doim to'xtaydiUilson xiyoboniNogironlar / nogironlar uchun kirish ↑Stantsiya ADA-ga kirish mumkin faqat shimoliy yo'nalishda.
Har doim to'xtaydiBushvik avenyu-Aberdin ko'chasi
Har doim to'xtaydiBroadway kavşağıA  hamma vaqtC  kechalar bundan mustasno (IND Fulton ko'chasi chizig'i )
J  hamma vaqtZ  shoshilinch soat, eng yuqori yo'nalish (BMT Yamayka chizig'i )
Har doim to'xtaydiAtlantika avenyuLIRR Atlantika filiali da Sharqiy Nyu-York
Har doim to'xtaydiSatter xiyoboni
Har doim to'xtaydiLivoniya xiyoboniBilan tizimdan tashqari uzatish MetroCard: 2  eng yuqori yo'nalish bo'yicha cheklangan shoshilinch soat xizmati3  kechalar bundan mustasno4  tunda kechqurun va eng yuqori yo'nalishda shoshilinch soatlik xizmat cheklangan5  faqat shimoliy yo'nalishda cheklangan soat shoshilinch soat xizmati (IRT yangi lotlar liniyasi da Junius ko'chasi )Kanareyaga yo'naltirilgan poezdlar 2021 yil martgacha ushbu stantsiyani aylanib o'tmoqda.[25]
Har doim to'xtaydiYangi lotlar xiyoboniB15 avtobusga JFK xalqaro aeroporti
Har doim to'xtaydiSharqiy 105-uyBa'zi bir shimoliy yo'nalishdagi shoshilinch soat sayohatlari ushbu stantsiyadan boshlanadi
Har doim to'xtaydiKanarzi - Rokvayu ParkwayNogironlar / nogironlar uchun kirishB82 Avtobus xizmatini tanlang; bekatga bepul uzatish B42 avtobus va g'arbiy yo'nalishda B6 va B82 avtobuslar.

Izohlar

Adabiyotlar

  1. ^ "" B "bo'linmasi uchun avtomobil topshiriqlari: Avtomashinalar 2020 yil 27 aprelda talab qilinadi" (PDF). Axborotnomasi. Elektr temir yo'lchilar uyushmasi. 63 (6): 14. iyun 2020. Olingan 1 iyun, 2020.
  2. ^ a b "Metro metro jadvali, 2020 yil 8-noyabrdan kuchga kiradi". Metropolitan transport boshqarmasi. Olingan 9 dekabr, 2020.
  3. ^ "MTA ranglari". MTA.info. Metropolitan transport boshqarmasi. Olingan 7 iyun, 2017.
  4. ^ "Queens avtobus xaritasi" (PDF). MTA.info. Metropolitan transport boshqarmasi. 2017 yil yanvar. Olingan 7 iyun, 2017.
  5. ^ Yangiliklar, guvoh (2020 yil 6 mart). "Koronavirusni yangilash: kasalxonaga yotqizish kamaygan, o'lim 437 kishiga yaqinlashgan". ABC7 Nyu-York. Olingan 26 aprel, 2020.
  6. ^ Qator tarixi bo'yicha L poezdi
  7. ^ "SUBWAY LINK ochilishini nishonlang; Fuqarolar va shahar rasmiylari Bruklinga 14-chi avtoulov liniyasidan o'tgan birinchi poyezdda ketmoqdalar". The New York Times. 1924 yil 1-iyun. Olingan 16 aprel, 2018.
  8. ^ "B.M.T. LINE-da KUTISHNI KUCHLASH; rasmiylar homiylarning eski odatlari Kanareya trafigini to'xtatib turishgan". The New York Times. 1928 yil 17-iyul. Olingan 16 aprel, 2018.
  9. ^ "B.M.T. QUEENS XIZMATINI TEZLASHTIRISh UChUN; chorshanba kunidan boshlab shoshilinch soatlik sayohatlarda foydalaniladigan yangi ko'p qismli avtomashinalar". The New York Times. 1936 yil 21 sentyabr. Olingan 16 aprel, 2018.
  10. ^ Perlmutter, Emanuel (1967 yil 16-noyabr). "TEZKOR XIZMAT KO'RSATIShNING O'ZGARTIRIShI: Xaritalar, marshrutlar va belgilardagi katta o'zgarishlar 26-noyabrdan kuchga kiradi" (PDF). nytimes.com. The New York Times. Olingan 7 iyul, 2015.
  11. ^ Hofmann, Pol (1968 yil 1-iyul). "SKIP-STOP SUBWAY BUGUN BOSHLANADI; KK Line Links 3 Boroughs - Boshqa yo'nalishlar o'zgartirildi". The New York Times. ISSN  0362-4331. Olingan 27-noyabr, 2016.
  12. ^ "Hey," K "poezdi nima? 1985 yil risola". Flickr - Fotosuratlar bilan bo'lishish!. Olingan 17 iyun, 2016.
  13. ^ "1991 yil xizmat ko'rsatish imkoniyatlari rejasi" (PDF). Nyu-York shahar tranzit boshqarmasi. 1991 yil 4 yanvar. 207. Olingan 11 fevral, 2020.
  14. ^ a b v Donohue, Pit (2006 yil 7-iyul). "Oh, L, Enuf poezdlari emas!". Daily News. Nyu York. Olingan 20 mart, 2010.[doimiy o'lik havola ]
  15. ^ Mays, Jef (2015 yil 21 aprel). "XARITA: Sizning stantsiyangizda metroga qatnovlar soni qancha ko'payganiga qarang". DNK haqida ma'lumot. Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 23 aprelda. Olingan 5 may, 2015.
  16. ^ MTA kapital dasturining muhim bosqichlari haqida hisobot Arxivlandi 2012 yil 16-iyul, soat Orqaga qaytish mashinasi
  17. ^ MTA / Siemens poezdga kelish belgisi
  18. ^ "L poezdni to'xtatish 27 apreldan boshlanadi". Spectrum News NY1 | Nyu-York shahri. 2018 yil 30 oktyabr. Olingan 31 oktyabr, 2018.
  19. ^ a b Fitssimmons, Emma G.; Goldmacher, Sheyn (2019 yil 3-yanvar). "Kuomo tomonidan to'xtatilishi kerak bo'lgan L poezdining to'liq yopilishi". The New York Times. ISSN  0362-4331. Olingan 3 yanvar, 2019.
  20. ^ Fitzsimmons, Emma G. (2017 yil 3-aprel). "M.T.A. L poyezdining yopilishini 15 oyga qisqartiradi". The New York Times. ISSN  0362-4331. Olingan 4-aprel, 2017.
  21. ^ Vulf, Jonatan (2017 yil 14-dekabr). "Nyu-York bugun: L poezdini to'xtatish rejasi". The New York Times. ISSN  0362-4331. Olingan 16 dekabr, 2017.
  22. ^ "Gubernator Kuomo mamlakat bo'ylab etakchi L loyihasi tunnelini qayta tiklashni to'xtatishsiz yakunlash to'g'risida e'lon qildi" (Matbuot xabari). Albany, NY: Nyu-York shtati - gubernator Endryu M. Kuomo. 2020 yil 26 aprel. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 27 aprelda. Olingan 27 aprel, 2020.
  23. ^ "Cuomo L poezdi qayta ochilishini ma'lum qildi". The New York Times. 2020 yil 26 aprel. ISSN  0362-4331. Olingan 27 aprel, 2020.
  24. ^ "Metroda xizmat ko'rsatma" (PDF ). Metropolitan transport boshqarmasi. Sentyabr 2019. Olingan 22 sentyabr, 2019.
  25. ^ https://new.mta.info/system_modernization/servicechanges/livonia-av-south

Tashqi havolalar