Sovutgichdagi hayot - Life in the Freezer

Sovutgichdagi hayot
Dondurucunun DVD qopqog'idagi hayot
Mintaqa 2-chi DVD qopqog'i
JanrTabiat haqidagi hujjatli film
Tomonidan taqdim etilganDevid Attenboro
BastakorJorj Fenton
Ishlab chiqaruvchi mamlakat; ta'minotchi mamlakatBirlashgan Qirollik
Asl tilIngliz tili
Yo'q epizodlar6
Ishlab chiqarish
Ijrochi prodyuserAlastair Fothergill
Ish vaqti30 daqiqa
Ishlab chiqarish kompaniyalariBBC Tabiat tarixi bo'limi
Lionheart Television Int.
Milliy Geografiya Jamiyati
Chiqarish
Original tarmoqBBC One
Rasm formati4:3 (PAL )
Ovoz formatiStereofonik
Asl nashr18 noyabr (1993-11-18) –
23 dekabr 1993 yil (1993-12-23)
Xronologiya
OldingiHayot sinovlari
Dan so'ngO'simliklarning shaxsiy hayoti
Tashqi havolalar
Veb-sayt

Sovutgichdagi hayot a BBC tabiat haqidagi hujjatli film tomonidan yozilgan va taqdim etilgan seriyalar Devid Attenboro, birinchi bo'lib 1993 yil 18-noyabrdan Buyuk Britaniyada uzatilgan.

Ning mavsumiy tsiklini o'rganish Antarktida, bu Attenboroning birinchi trilogiyasidan so'ng boshlangan ko'proq ixtisoslashgan tadqiqotlari Erdagi hayot. Oltita 30 daqiqali epizodlarning har biri (oxirgisidan tashqari) yil davomida Antarktika qit'asidagi turlarning turlarini qanday engishlarini ko'rib chiqadi.

Seriya The bilan birgalikda ishlab chiqarilgan Milliy Geografiya Jamiyati va Lionheart International, Inc ishlab chiqaruvchisi edi Alastair Fothergill va musiqa muallifi Jorj Fenton.

Devid Attenboroning "Hayot" turkum dasturlarining bir qismi, undan oldin namoyish qilingan Hayot sinovlari (1990) va undan keyin O'simliklarning shaxsiy hayoti (1995).

Fon

Seriya davomida qit'adagi mavsumiy ta'sir eng qattiqqo'llardan biri tomonidan o'rganiladi qish kelishigacha sayyorada bahor, naslga qaytgan okean sayohatchilari aholisini kutib oladi. Keyin yoz kabi mavjudotlar muhrlar va pingvinlar yana qish boshlanishidan oldin bolalarini boqish uchun kurash boshlanadi. Ayni paytda muz qatlami ikki baravar ko'payadi va hayvonlar ovqat topish uchun ketishlari kerak.

Devid Attenboro 20 kishilik ekipaj bilan Antarktidaga bordi va uch yil davomida serialni suratga oldi. Ular monolit bilan kurashishlari kerak edi muzliklar va ob-havo sharoiti, jumladan tog'li dengizlar, 160 km / soatlik qorli bo'ronlar va qattiq harorat.

Yana bir bor, dan keyin Hayot sinovlari, jamoa so'nggi kameralar texnologiyasi va texnikasidan foydalangan va ilgari kino ijodkorlari kira olmagan hududga sayohat qilishlari kerak edi.[1] Masalan, dengizdagi yovvoyi hayotni suratga olish uchun qayiq, g'avvoslar, to'xtatib qo'yilgan kapsulalar va shamollatgichlarga o'rnatilgan masofadan boshqariladigan kameralar ishlatilgan. Ayniqsa, g'avvoslar uchun xavfli bo'lgan leopar muhrlari va boshqa yirtqichlar, shuning uchun ba'zi suv osti ketma-ketliklari xavfsizlik uchun kataklardan foydalanishni talab qildi. Jamoa shuningdek, temirdan yasalgan kichik yaxtadan ham foydalangan Damin II. Unda tortib olinadigan keel bor edi, bu kemaning sayoz koylarga va quruq kameralar brigadalariga uzoq orollarga yo'l olishiga imkon berdi, u erda ular radio orqali aloqada bo'lishlari mumkin edi. A steadicam janglarning yaqin rasmlarini olish uchun ishlatilgan mo'ynali muhrlar, jonzotlardan biri odamga tashrif buyurganlarga hujum qilgan taqdirda, boshqa bir kishi bilan bir juft yog'och ustunni ko'tarib yurgan holda.

Operator Maykl deGruy qor bo'roni paytida muz ostida film suratga olish qanday bo'lganligi haqida ma'lumot berdi:

Ichkariga kirganimda muzni itarib, muhr teshigiga sakrab tushdim va ular kameramni menga berishdi. Ajablanarlisi shundaki, men juda sovuq emas edim, faqat og'zim regulyatorimga yopishgan joydan tashqari, shu zahoti qotib qoldi va uxlab qoldi. To'satdan hammasi jim bo'lib qoldi va men o'zim boshimdan kechirgan eng g'ayrioddiy manzaralardan birini osongina ko'rib chiqdim. Muzning teshigidan pastga tushganimda, meni butunlay qurshov o'rab olishdi: qariyb yigirma fut narida tunnel. Quruqlik ustidagi hamma narsa shamol bilan guvillab yurar edi, u erda esa Veddell muhrlarining uzoq trilleridan boshqa hech qanday tovush yo'q edi.[2]

Oxirgi qism musobaqani ko'rib chiqadi odamlar ga birinchi bo'lib etib borish Janubiy qutb, va uning ikkinchi yarmi seriyaning qanday yaratilganligini tasvirlaydi.

Qismlar

Men buyuk oq qit'aning, Antarktidaning markazidaman. Janubiy qutbga yarim mil uzoqlikda joylashgan. Ming milya bo'ylab har tomonga muzdan boshqa narsa yo'q. Qo'shma Shtatlardan bir yarim baravar kattaroq va Evropadan kattaroq butun qit'ada butun yil davomida 800 kishidan oshmaydigan aholi yashaydi. Bu Yerdagi eng yolg'iz va eng sovuq joy, hayotga eng dushman bo'lgan joy. Va shunga qaramay, bir yoki ikki joyda, u hayratlanarli darajada boy.

— Devid Attenboroning kirish so'zi

1. "Baxtli dengiz"

Ning parhezi qora qoshli albatros taxminan 40% krill.

1993 yil 18-noyabr kuni efirga uzatilgan birinchi epizod qit'a Antarktida va uning atrofidagi dengiz va orollar, uning muzliklar va aysberglar undan shakl. Bu qit'aning fasllar davomida qanday o'zgarishini tasvirlaydi, chunki qishda atrofdagi dengiz muzlab qolganda "bu sayyorada yuz beradigan eng katta mavsumiy o'zgarish" u ikki baravar ko'payadi. Pingvinlar, kitlar va qistirmalari Janubiy okean. Ularning ko'plari mo'l-ko'l ovqatlanadilar krill (bu o'z navbatida oziqlanadi fitoplankton va muz-suv o'tlari). Humpback kitlar murakkab hamkorlik orqali krillni ushlash ko'rsatilgan: ular havo pufakchalarining spiral pardalarini yaratib, uni o'z markazlariga olib boradilar, bu erda kitlar spiralning o'rtasida yuqoriga ko'tarilib ularni ushlab olishlari mumkin. Shuningdek, turli xillar ko'rsatilgan dengiz qushlari Antarktika dengizida oziqlanadigan, ayniqsa albatroslar Bo'ronli janubiy suvlarda ulkan to'lqinlar tomonidan yaratilgan yangilanishdan foydalanganligi sababli ularning ta'sirchan qanotlari ochilishi mumkin. Krillning yamoqligi tufayli albatroslar uni qidirib topishda bir necha marta yuzlab yoki haqiqatan ham minglab kilometrlarni bosib o'tishlari mumkin. Barcha qushlar va bir guruh (shu jumladan) ulkan petrellar ) tomonidan qoldirilgan kit qoldiqlarini olish ko'rsatilgan orca. Ko'plab qushlar (shu jumladan pingvinlar) o'zlarining yotishlarini amalga oshiradi tuxum va jo'jalarini Antarktida qit'asini o'rab turgan orollarda boqish, ayniqsa Janubiy Jorjiya qaerda ham albatros va qirol pingvinlari yil davomida o'zlarining uyalash joylariga ega bo'ling.

2. "Muz chekinishi"

1993 yil 25-noyabr kuni efirga uzatilgan ikkinchi dastur Antarktidada bahor paytida nima bo'lishini ko'rib chiqadi. Dengiz muzlari qit'aning atrofida yuzlab kilometrlarga cho'zilgan, ammo ozlari bor subantarktika orollari undan qochib qutulishadi. Bunday joylar juda qadrlanadi, chunki dengiz hech qachon muzlamaydi, chunki hayvonlar har doim qirg'oqqa chiqishi mumkin. Fil muhrlari plyajlarga qaytgan birinchi jonzotlardir. Ular katta naslchilik koloniyalarini tashkil qiladilar, u erda erkaklar juda ko'p urg'ochi ayollarga doimiy kirish huquqini olish va saqlab qolish uchun qattiq kurash olib boradilar va yana qabul qilishlari bilan ular bilan turmush quradilar. Millionlab makaron pingvinlari minglab albatroslar singari ko'paytirish uchun orollardagi ulkan hududlarni egallab oling. The Antarktika yarim oroli qit'aning yozda ham hayvonlar yashaydigan kam sonli mintaqalaridan biridir. Gentoo pingvinlari uyalarini yalang'och tosh va dumg'az kitlar ustiga qurib, qirg'oq bo'ylab krill qidirishadi Adeli pingvinlari undan ham janubda joylashgan. Crabeater muhrlari, Yerdagi eng ko'p sutemizuvchilardan biri bo'lib, yashaydi va ko'payadi muz to'plang Antarktida atrofidagi zona. Qor gullari tuxum qo'yadigan toshni topish uchun orolga ko'p milya uchib boring.

3. "Naslchilik poygasi"

A leopar muhri fonda penguenlar bilan aysbergda.

1993 yil 2-dekabr kuni efirga uzatilgan ushbu qism yozda, mintaqadagi deyarli barcha hayotlar rivojlanib borayotgan davrga qaraydi. Mo'ynali muhrlarning Janubiy Gruziya koloniyasi ko'rsatilgan: kuchuklar boylarga tez o'sadi, yog'li sut onalari tomonidan taqdim etilgan va oltmish kun ichida o'z vaznini ikki baravar oshirgan. Urg'ochilar jinsiy aloqada bo'lgach, juftlashish davri boshlanadi - erkaklar o'z hududlarini talab qilishga va urg'ochilar bilan juftlashishga harakat qilishadi. Pingvinlar bo'yicha katta guruhlarni tashkil eting Aldama orol, tog 'tizmalarini qordan topish uchun uning tik yon bag'irlariga ko'tarilish. Qaytgan qushlar o'zlarining sheriklarini ularning ovozini tanib (ularni topganda qisqa salomlashish marosimini o'tkazib) topadilar, shuning uchun koloniyalar naslchilik davrida juda shovqinli. Erkaklar va urg'ochilar navbatma-navbat oziq-ovqat oladilar, ba'zilari esa keyinchalik jo'jalari uchun regurgitatsiya qilishadi. Yoz shuningdek qit'a sohilidagi muzlarning bir qismini eritib yuboradi. Chuchuk suv beradi mox va boshqa o'simliklar o'sishi kerak, bu esa o'z navbatida oziq-ovqat bilan ta'minlaydi oqadilar sovuq iqlimga moslashgan - ular minus 30 ° C gacha bo'lgan haroratda saqlanib qolishlari mumkin, chunki ular tarkibida bir xil antifriz. Ular muz erishi bilanoq faollashadi va imkoni bo'lganida ko'payadi. Likenler moxdan ham janubda o'sadi va suv o'tlari qorlarning bir qismini to'ldiradi. Okeanda hayot ancha xilma-xil va ko'k ko'zli shag'allar yarimorol yaqinidagi baliqlarga sho'ng'ing. 300000 dan ortiq petrels skullin monolitiga, ochiq jinslarning oz sonli joylaridan biriga nasl berish uchun keling.

4. "Eshik yopiladi"

1993 yil 9-dekabr kuni bo'lib o'tgan ushbu epizod aksariyat hayvonlarning shimolga ko'chishini tasvirlaydi (ba'zilari Antarktida qit'asidan, boshqalari uni o'rab turgan ozgina orollardan), chunki yoz oxirida qit'a va atrofdagi dengiz muzlaydi. Keyp Roydsda Adeli penguenlarining eng janubiy koloniyasi deyarli bo'shatilgan, chunki kattalar yangi tuklar yoshlarini dengizga olib borishadi. Yosh pingvinlar ko'pincha qisman muzlagan suvdan o'tishga harakat qilganda, leopar muhrlarining o'ljasiga aylanishadi - va ularning echib tashlangan qoldiqlari oziq-ovqatga aylanadi izopodlar va metr uzunlikda nemertlar. Biroq, dengizga borishdan oldin, kattalar pingvinlari kerak moult ularning paltolari. Sovuq dengiz muzi odatda Janubiy Jorjia shtatiga etib bormaydi va qishda tayyor bo'lish uchun muhr kuchuklari hali ham onalari tomonidan u erda boqiladi. Qolgan vaqtlarini okeandagi o'yin va masxarabozlik uchun sarflaydilar. Tirik qolmaganlar, yirtqich qushlar uchun ozuqa bo'ladi skuas va ulkan petrellar. Orolda bo'lganida, fillar muhrlari ham buzilib ketishadi. Janubiy Jorjiya shtatida uyalagan albatroslar boqish va juftlashishda davom etmoqda, ammo har doim ham qattiqroq ob-havo ko'pchilik hayvonlarni shimol tomonga yo'naltiradi.

5. "Katta muzlash"

1993 yil 16-dekabr kuni efirga uzatilgan ushbu dastur eng sovuq ob-havo sharoitida qoladiganlar bilan bog'liq. Antarktidaning deyarli barcha hayvon aholisi ko'chib ketishga majbur bo'lganligi sababli, muz ostidagi dengiz hali ham ko'plab moslashtirilgan baliqlarga uy beradi. hujayralar o'ziga xos "antifriz" orqali muzlashdan himoyalangan. Ko'pchilik boshqa hayvonlarning najaslari bilan oziqlanadi. Ehtimol, shimolga sayohat qilmaydigan eng katta jonzot bu Weddell muhri qutbga 1300 kilometr masofada joylashgan bo'lishi mumkin. Bir qator muhrlar muzga teshik ochib, ovqatga sho'ng'iydi va nafas olishga keladi. Urg'ochilar tug'ish uchun muzga qaytib kelishadi. Shuningdek, ibtidoiy tasvirlangan o'simlik kabi hayot liken, qishda qit'ada, hatto juda quruq va doimiy muzlatilgan holda ham topish mumkin vodiylar - o'lik hayvonlar ko'p asrlar davomida parchalanmasdan muzlab yotishi mumkin bo'lgan sharoitlar. Attenboro Antarktika platosi shu qadar "taqiqlangan, dushmanlik va vayronagarchilik" qilganini kuzatadiki, u erda inson hayoti nafaqat ahamiyatsiz, balki "umuman ahamiyatsiz" bo'lib tuyuladi. Shuningdek, hayoti o'rganilgan imperator pingvin, "tuxumlarini to'g'ridan-to'g'ri muzga qo'yadigan yagona qushlar". Boshqalar chekinayotganda, imperatorlar nafaqat muzga, balki Antarktidaning o'ziga ko'chib ketishadi. Yangi qo'yilgan tuxum tezda urg'ochidan erkakka ko'chiriladi. Keyin ular tuxumlarni Yerdagi eng og'ir sharoitlarda (minus 70 ° C haroratda bir-biriga yaqinlashib) inkubatsiya qiladilar, sheriklari esa dengizga qaytadilar.

6. "Qorda oyoq tovushlari"

1993 yil 23-dekabr kuni efirga uzatilgan yakuniy qism Antarktidani inson tomonidan o'rganishini, xususan kapitan boshchiligidagi missiyani muhokama qiladi Robert Falcon Scott, uning jamoasi Janubiy qutbdan qaytishda vafot etdi. Attenboro Cape Evans kulbasiga tashrif buyurdi, u erda Skott va uning jamoasi 1911 yil qishini o'tkazdilar. Bu erda ularning yaxshi jihozlangan laboratoriyasi va guruh fotosuratchisi joylashgan qorong'i xonasi ko'rsatilgan, Gerbert Ponting, uning filmlarini ishlab chiqdi. Attenboro Skott ishlatadigan transport vositasini (dastlab piyoda yurishdan oldin motorli chanalar, poni va itlar) taqqoslaydi. vertolyotlar. Shuningdek, epizodda Antarktidadagi zamonaviy insoniy bazalardagi ilmiy ishlar, xususan Mawson bazasi va Adeli penguenlarini kuzatish (qisman kuzatuv moslamalari orqali). Filmda Antarktidada ishlash hozirgi kashfiyotning dastlabki kunlariga qaraganda ancha osonroq bo'lsa-da, qit'ada odamlarning qadamlari hanuzgacha juda kam uchraydi - bu qisman sanoat ekspluatatsiyasini taqiqlovchi xalqaro shartnomalar tufayli.

Bir kunda o'ttiz kishining Everest cho'qqisida turishi mumkin bo'lgan bir paytda, Antarktida hali ham uzoq, yolg'iz va xarob qit'a bo'lib qolmoqda. Tabiat dunyosining ulug'vorligi va cheksizligini eng dramatik ko'rinishda ko'rish mumkin bo'lgan joy, va bundan tashqari, bu sayyora yuzasiga insonlar paydo bo'lishidan ancha oldin, ular qanday bo'lgan bo'lsa, xuddi shu tarzda guvohi bo'lishadi. Uzoq davom etsin.

— Devid Attenboro, yopilayotganda

A. N. Uilsonning tortishuvi

Keyin Sovutgichdagi hayot efirga uzatildi, A. N. Uilson, keyin televizion sharhlovchi uchun Mustaqil, ishlab chiqarish guruhini leopar muhri yosh pingvinni o'ldirgan va parchalab tashlagan dahshatli ketma-ketlikni tashkil qilishda ayblagan ustun yozdi. Uning ta'kidlashicha, bu kabi tabiiy xatti-harakatlarni suratga olish imkoniyati juda past va ekipaj o'zlari xohlagan o'qni olguncha muhrga bolalar pingvinlarini tashlagan bo'lishi kerak.

Alastair Fothergill bunga javoban sudga murojaat qilish bilan tahdid qildi. Xususiy aholi punktida Uilson uning da'volari uchun asos yo'qligini tan olib, kechirim va chekinishni e'lon qilishga majbur bo'ldi. Mustaqil shuningdek, Fothergill va Attenborough penguenlari fondiga xayriya qilgan noma'lum pulni to'lashdi. Folklend orollari.[3]

Uilson ilgari "Attenboro" ning oldingi seriyasiga o'xshash da'volar bilan chiqqan edi Hayot sinovlari, filmni suratga olish bilan bog'liq qasos va ularni ham qaytarib olishga majbur bo'lgan.

DVD va kitob

Seriya Buyuk Britaniyada 2 va 4-mintaqalarda bitta DVD sifatida (BBCDVD1106, 2002 yil 16 sentyabrda chiqarilgan) va uning bir qismi sifatida mavjud. Hayot to'plami. Qo'shimcha funktsiyalar yo'q.

Qo'shimcha kitob, Muzqaymoqdagi hayot: Antarktidaning tabiiy tarixi Devid Attenboroning so'zboshisi bilan Alastair Fothergill tomonidan (ISBN  0-563-36431-9 ), 1993 yil 4-noyabrda BBC Books tomonidan nashr etilgan. Hozirda u nashrdan chiqqan.

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ Sovutgichdagi hayot DVD yozuvlari
  2. ^ "Qorda qadamlar" epizodi
  3. ^ Devid Attenboro, Havodagi hayot, BBC Kitoblari 2002 yil.

Tashqi havolalar