Janubiy qutb - South Pole

Koordinatalar: 90 ° S 0 ° E / 90 ° S 0 ° E / -90; 0

Geografik janubiy qutb o'ng tomonidagi ustun bilan belgilanadi.
NASA 2005 yilda Antarktida va Janubiy qutbni aks ettiruvchi rasm

The Janubiy qutb, deb ham tanilgan Geografik janubiy qutb yoki Quruqlikdagi Janubiy qutb, ulardan biri ikki nuqta qayerda Erning aylanish o'qi uning yuzasini kesib o'tadi. Bu Yer yuzining eng janubiy nuqtasi va uning ustida joylashgan qarama-qarshi tomon dan Yerning Shimoliy qutb.

Qit'asida joylashgan Antarktida, bu Qo'shma Shtatlarning sayti Amundsen – Skott janubiy qutb stantsiyasi 1956 yilda tashkil topgan va shu yildan beri doimiy ish bilan ta'minlangan. Geografik janubiy qutb Janubiy magnit qutb, ularning joylashuvi Yernikiga qarab belgilanadi magnit maydon. Janubiy qutb markazning markazida joylashgan Janubiy yarim shar.

Geografiya

Tantanali janubiy qutb 1998 yilda.
2008 yil fevral oyidagi tantanali janubiy qutb.

Ko'pgina maqsadlar uchun geografik janubiy qutb Yerning ikkita nuqtasining janubiy nuqtasi sifatida aniqlanadi aylanish o'qi uning yuzasini kesib o'tadi (boshqasi esa Geografik Shimoliy qutb ). Biroq, Yerning aylanish o'qi aslida juda kichik "chayqalishlar" ga duch keladi (qutb harakati ), shuning uchun bu ta'rif juda aniq ish uchun etarli emas.

The geografik koordinatalar Janubiy qutb odatda 90 ° S sifatida beriladi, chunki uning bo'yi geometrik jihatdan aniqlanmagan va ahamiyatsiz. Uzunlik zarur bo'lganda, u quyidagicha berilishi mumkin 0°. Janubiy qutbda barcha yo'nalishlar shimolga qaratilgan. Shu sababli qutbda yo'nalishlar "shimoliy panjara" ga nisbatan berilgan bo'lib, ular shimol tomonga qarab yo'nalgan asosiy meridian.[1] Qattiq kenglik doiralari bo'ylab soat yo'nalishi bo'yicha sharqqa, soat sohasi farqli o'laroq g'arbga qarama-qarshi tomonga Shimoliy qutb.

Geografik janubiy qutb hozirgi kunda qit'ada joylashgan Antarktida, garchi bu hamma uchun bunday bo'lmagan bo'lsa ham Yer tarixi sababli kontinental drift. U dengiz sathidan 2835 metr (9301 fut) balandlikda, bepusht, bepusht, shamol esgan va muzli platoning tepasida joylashgan va eng yaqin ochiq dengizdan 1300 km (800 mil) uzoqlikda joylashgan. Kitlar ko'rfazi. Muzning qutbda taxminan 2700 metr (9000 fut) qalinligi borligi taxmin qilinmoqda, shuning uchun er osti sathi muz qatlami aslida dengiz sathiga yaqin.[2]

Qutbiy muz qatlami yiliga taxminan 10 metr tezlikda shimoldan panjaradan 37 ° dan 40 ° gacha g'arbiy yo'nalishda harakatlanmoqda,[3] pastga qarab Weddell dengizi. Shuning uchun stantsiyaning pozitsiyasi va boshqa sun'iy xususiyatlar geografik qutbga nisbatan vaqt o'tishi bilan asta-sekin o'zgarib turadi.

Garmin 90 daraja janubda - Janubiy qutbda

Geografik janubiy qutb kichik belgi bilan bir qatorda muzning ustuni bilan belgilanadi; bular har yili tantanali ravishda joylashtiriladi Yangi yil kuni muzning harakatini qoplash uchun.[4] Belgida tegishli sanalar qayd etilgan Roald Amundsen va Robert F. Skott qutbga yetib bordi, so'ngra har bir kishidan qisqa takliflar keltirilgan va balandlikni "9,301 FT.".[5][6] Yangi marker ulushi har yili sayt xodimlari tomonidan ishlab chiqiladi va tayyorlanadi.[4]

Tantanali janubiy qutb

Tantanali janubiy qutb - bu fotosuratlar olish uchun ajratilgan maydon Janubiy qutb stantsiyasi. U geografik janubiy qutbdan bir necha metr uzoqlikda joylashgan va qisqa sartarosh ustundagi metall shardan iborat bo'lib, asl nusxadagi bayroqlar bilan o'ralgan. Antarktika shartnomasi imzolagan davlatlar.[7]

Tarixiy yodgorliklar

Argentinalik askarlar 1965 yilda ustunni o'rnatgandan so'ng bayroqni kutib olishmoqda

Amundsen chodiri

Chodir 1911 yil 14-dekabrda kelganida Norvegiya ekspeditsiyasi Roald Amundsen tomonidan qurilgan edi. Hozirda u qutb atrofida qor va muz ostida ko'milgan. Bu belgilandi a Tarixiy sayt yoki yodgorlik (HSM 80), Norvegiyaning taklifiga binoan Antarktika shartnomasi bo'yicha konsultativ yig'ilish.[8] Chodirning aniq joylashgan joyi noma'lum, ammo muzning harakatlanish tezligi va qorning to'planishi hisob-kitoblariga asoslanib, 2010 yilga kelib 1,8 dan 2,5 km gacha (1,1 va 1,5 mil) masofada joylashgan deb taxmin qilinadi. Hozirgi sirtdan 17 m (56 fut) chuqurlikda qutb.[9]

Argentina bayroq ustuni

A bayroq ustuni tomonidan 1965 yil dekabrida Janubiy geografik qutbda o'rnatilgan Birinchi Argentina quruqlikdagi qutb ekspeditsiyasi a deb belgilangan Tarixiy sayt yoki yodgorlik (HSM 1) Argentina tomonidan taklifiga binoan Antarktika shartnomasi bo'yicha konsultativ yig'ilish.[10]

Qidiruv

1900 yilgacha

1820 yilda bir necha ekspeditsiyalar birinchi bo'lib Antarktidani ko'rgan deb da'vo qilishdi[tushuntirish kerak ] boshchiligidagi rus ekspeditsiyasi bo'lish Fabian Gottlib fon Bellingshauzen va Mixail Lazarev.[11] Birinchi qo'nish, ehtimol bir yildan ko'proq vaqt o'tgach, Amerika sardori bo'lgan Jon Devis, zichlagich, muzga oyoq qo'ydi.[12]

Antarktika qirg'og'ining asosiy geografiyasi 19-asrning o'rtalaridan oxirigacha tushunilmagan. Amerika dengiz zobiti Charlz Uilks Antarktidani yangi qit'a deb da'vo qilgan (to'g'ri), uning da'vosini 1839-40 yillarda olib borgan kashfiyotiga asoslagan holda,[13] esa Jeyms Klark Ross, 1839–1843 yillarda o'tkazilgan ekspeditsiyasida u Janubiy qutbga qadar suzib o'tishi mumkinligiga umid qilgan. (U muvaffaqiyatsiz edi.)[14]

1900–1950

Amundsenning Janubiy qutbdagi partiyasi, 1911 yil dekabr. Chapdan o'ngga: Amundsen, Xanssen, Xassel va Visting (beshinchi a'zoning surati Bjaaland ).

Britaniyalik kashfiyotchi Robert Falcon Scott ustida Kashfiyot ekspeditsiyasi 1901-1904 yillarda Antarktika qirg'og'idan Janubiy qutbga yo'l topishga birinchi urinish bo'ldi. Scott, hamrohligida Ernest Shaklton va Edvard Uilson, iloji boricha janubga sayohat qilish maqsadida yo'lga chiqdi va 1902 yil 31-dekabrda 82 ° 16 ′ S ga yetdi.[15] Keyinchalik Shaklton Britaniyaning Antarktida ekspeditsiyasining rahbari sifatida Antarktidaga qaytib keldi (Nimrod ekspeditsiyasi ) qutbga erishish uchun. 1909 yil 9-yanvarda u uchta sherigi bilan orqaga qaytishga majbur bo'lmasdan oldin qutbdan 180 km uzoqlikda 88 ° 23 'S ga yetdi.[16]

Geografik janubiy qutbga birinchi bo'lib norvegiyalik erishdi Roald Amundsen va uning partiyasi 1911 yil 14-dekabrda Amundsen o'z lagerini nomladi Polxaym va qutbni o'rab turgan butun plato Qirol Xakon VII Vidde qirol sharafiga Norvegiyaning Xakon VII. Robert Falcon Scott o'zining ikkinchi ekspeditsiyasi bilan Antarktidaga qaytib keldi Terra Nova ekspeditsiyasi, dastlab Amundsenning yashirin ekspeditsiyasidan bexabar. Skott va boshqa to'rt kishi Amundsendan o'ttiz to'rt kun o'tgach, 1912 yil 17-yanvarda Janubiy qutbga etib kelishdi. Qaytish safarida Skott va uning to'rt hamrohi ochlikdan va qattiq sovuqdan vafot etdilar.

1914 yilda Ernest Shakltonniki Imperial Trans-Antarktika ekspeditsiyasi janubiy qutb orqali Antarktidani kesib o'tish maqsadi bilan yo'l oldi, ammo uning kemasi Chidamlilik, ichida muzlab qoldi muz to'plang va 11 oydan keyin cho'kib ketgan. Quruqlik bo'ylab sayohat hech qachon amalga oshirilmagan.

AQSh admirali Richard Evelyn Byrd, uning birinchi uchuvchisi yordamida Bernt Balxen, 1929 yil 29-noyabrda Janubiy qutb ustidan uchib o'tgan birinchi odam bo'ldi.

1950 yil - hozirgi kunga qadar

Amundsen – Skott janubiy qutb stantsiyasi. Tantanali ustun va bayroqlar fonda, markazdan biroz chap tomonda, binolar orqasidagi yo'llar ostida ko'rinadi. Haqiqiy geografik qutb yana bir necha metr chap tomonda. Qorlarning ko'payishini oldini olish uchun binolar ustunlar ustiga ko'tarilgan.

Faqat 1956 yil 31 oktyabrda Admiral boshchiligidagi partiya Janubiy qutbga yana odamlar qadam qo'ydi Jorj J. Dufek AQSh dengiz kuchlari u erga R4D-5L Skytrain-da qo'ndi (C-47 Skytrain ) samolyotlar. AQSh Amundsen – Skott janubiy qutb stantsiyasi uchun 1956-1957 yillarda havo yo'li bilan tashkil etilgan Xalqaro geofizika yili va o'sha paytdan beri doimiy ravishda tadqiqot va yordamchi xodimlar bilan ta'minlangan.[2]

Amundsen va Skottdan keyin Janubiy qutbga etib boradigan navbatdagi odamlar quruqlik (ba'zi bir havo yordami bilan bo'lsa ham) Edmund Xillari (1958 yil 4-yanvar) va Vivian Fuks (1958 yil 19-yanvar) va ularning tegishli partiyalari Hamdo'stlik Trans-Antarktika ekspeditsiyasi. Janubiy qutbga yer usti transporti orqali, shu jumladan Havola ekspeditsiyasi bilan kelish uchun ko'plab ekspeditsiyalar bo'lgan. Crary va Fienlar. Ustunga etib borgan birinchi ayollar guruhi Pam Yang, Jan Pirson, Lois Jons, Eileen McSaveney, Kay Lindsay va Terri Tickhill 1969 yilda.[17] 1978-79 yillarda Mishel Eileen Raney Janubiy qutbda qishlagan birinchi ayol bo'ldi.[18]

1987 yilda moddiy-texnik bazani tashkil etishdan so'ng Patriot Hills tayanch lageri, Janubiy qutb nodavlat ekspeditsiyalar uchun qulayroq bo'ldi.

1989 yil 30-dekabrda, Arved Fuchs va Messinerni qayta tiklash Antarktidani birinchi bo'lib Janubiy qutb orqali hayvon yoki motorli yordamisiz, faqat chang'ilar va shamol yordamida ishlatgan.[19][20] Ikki ayol, Viktoriya E. Murden va Shirli Metz qutbga quruqlik bilan 1989 yil 17 yanvarda etib bordi.[21]

Geografik janubiy qutbga okeandan eng tez qo'llab-quvvatlanmaydigan sayohat 24 kun va bir soat Herkul Kuyovi va 2011 yilda Norvegiyalik sarguzasht xristian Eide tomonidan o'rnatildi,[22] 2009 yilda amerikalik tomonidan o'rnatilgan oldingi yakkaxon rekordini yutgan Todd Karmayl 39 kun va etti soatni tashkil etdi va avvalgi guruh rekordi 2009 yilda 33 kun va 23 soatni tashkil etdi.[23]

Janubiy qutbga eng tez yakkaxon (ayol), qo'llab-quvvatlanmaydigan va yordamsiz sayohat Xanna Makken 2006 yilda Buyuk Britaniyadan. U sayohatni 39 kun 9 soat 33 minut ichida bosib o'tgan. U 2006 yil 19 noyabrda boshlangan va 2006 yil 28 dekabrda tugagan.[24]

2011/12 yil yozida Norvegiyaning alohida ekspeditsiyalari Aleksandr Gamme va avstraliyaliklar Jeyms Kastrission va Jastin Jons Antarktika sohilidan Janubiy qutbga va orqaga itlarsiz yoki kitesiz birinchi qo'llab-quvvatlanmaydigan sayohatni birgalikda da'vo qildilar. Ikki ekspeditsiya boshlandi Herkul Kuyovi bir kunlik farq bilan, birinchi navbatda Gamme boshlanadi, lekin oxirgi bir necha kilometrni birgalikda rejaga binoan yakunlaydi. Gamme yolg'iz sayohat qilganida, u bir vaqtning o'zida topshiriqni yakka o'zi bajaradigan birinchi bo'ldi.[25][26][27]

2018 yil 28 dekabrda Antarktidani janubiy qutb orqali kesib o'tish uchun birinchi britaniyalik yordamsiz sayohat kapitan tomonidan amalga oshirildi Lou Rud 56 kun ichida sayohat qilgan ikkinchi odam bo'ldi.[28] 2020 yil 10-yanvarda, Molli Xyuz 29 yoshga to'lgan, chang'iga uchgan eng yosh odam bo'ldi.[29]

Iqlimi va kechayu kunduz

Janubiy qish paytida (mart-sentyabr) Janubiy qutbga umuman quyosh nuri tushmaydi va 11-maydan 1-avgustgacha, uzoq vaqt davomida alacakaranlık o'rtasida, qorong'i (oy nuridan tashqari). Yozda (sentyabr-mart) quyosh doimiy ravishda ufqning yuqorisida turadi va soat sohasi farqli o'laroq aylanada harakatlanayotganga o'xshaydi. Biroq, u osmonda har doim past bo'lib, dekabrda Yer o'qining 23,5 ° burilishi tufayli maksimal 23,5 ° ga etadi. Er yuziga tushadigan quyosh nurlarining aksariyati oq qor bilan aks etadi. Quyoshdan iliqlik etishmasligi, balandlik bilan birlashganda (taxminan 2800 metr (9200 fut)), Janubiy qutb Yer yuzidagi eng sovuq iqlimga ega ekanligini anglatadi (garchi u eng sovuq bo'lmasa ham; bu rekord atrofidagi mintaqa Vostok stantsiyasi, shuningdek, balandroq balandlikda joylashgan Antarktidada).[30]

Janubiy qutb 9300 fut (2800 m) balandlikda, lekin o'zini 11000 fut (3400 m) kabi his qiladi.[31] Sayyora spinidan markazdan qochiruvchi kuch atmosferani ekvator tomon tortadi. Janubiy qutbga qaraganda sovuqroq Shimoliy qutb birinchi navbatda balandlik farqi va qit'aning o'rtasida joylashganligi uchun.[32] Shimoliy qutb okean o'rtasida dengiz sathidan bir necha metr narida joylashgan.

Yozda, quyosh maksimal balandlikka ko'tarilib, taxminan 23,5 darajani tashkil etar ekan, Janubiy qutbda yanvar oyining yuqori harorati -25,9 ° C (-15 ° F) darajasida. Olti oylik "kun" tugashi va quyosh tushishi bilan harorat ham pasayadi: ular quyosh botishi (mart oxiri) va quyosh chiqishi (sentyabrning oxiri) atrofida -45 ° C (-49 ° F) ga etadi. O'rta qishda o'rtacha harorat -60 ° C (-76 ° F) atrofida barqaror bo'lib qoladi. Amundsen-Skott janubiy qutb stantsiyasida qayd etilgan eng yuqori harorat 2011 yil Rojdestvo kuni -12,3 ° C (9,9 ° F) edi.[33] va eng pasti 1982 yil 23 iyunda -82,8 ° C (-117,0 ° F)[34][35][36] (taqqoslash uchun er yuzida to'g'ridan-to'g'ri qayd etilgan eng past harorat -89,2 ° C (-128,6 ° F) Vostok stantsiyasi 1983 yil 21 iyulda -93,2 ° C (-135,8 ° F) da bilvosita yo'ldosh orqali o'lchangan Sharqiy Antarktida o'rtasida Gumbaz A va Dome F 2010 yil avgustda[37]). Janubiy qutbda o'rtacha yillik harorat –49,5 ° C (-57,1 ° F).[38]

Janubiy qutbda an muzli iqlim (Köppen iqlim tasnifi EF ). U juda oz miqdordagi yog'ingarchilikni ko'radigan cho'lga o'xshaydi. Havoning namligi nolga yaqin. Ammo kuchli shamollar qor yog'ishiga olib kelishi mumkin va qorning to'planishi yiliga taxminan 7 sm (2,8 dyuym) ni tashkil qiladi.[38] Amundsen-Skott stantsiyasida ko'rilgan sobiq gumbaz qorli bo'ronlar tufayli qisman ko'milgan va gumbazni ochish uchun uni muntazam ravishda buldozer bilan tozalash kerak edi. Yaqinda joylashgan binolar qor yon tomonlariga tushmasligi uchun ustunlar ustida ko'tarilgan.

Uchun iqlim ma'lumotlari Amundsen – Skott janubiy qutb stantsiyasi
OyYanvarFevralMarAprelMayIyunIyulAvgustSentyabrOktyabrNoyabrDekabrYil
Yuqori darajani yozing ° C (° F)−14.4
(6.1)
−20.6
(−5.1)
−26.7
(−16.1)
−27.8
(−18.0)
−25.1
(−13.2)
−28.8
(−19.8)
−33.9
(−29.0)
−32.8
(−27.0)
−29.3
(−20.7)
−25.1
(−13.2)
−18.9
(−2.0)
−12.3
(9.9)
−12.3
(9.9)
O'rtacha yuqori ° C (° F)−26.0
(−14.8)
−37.9
(−36.2)
−49.6
(−57.3)
−53.0
(−63.4)
−53.6
(−64.5)
−54.5
(−66.1)
−55.2
(−67.4)
−54.9
(−66.8)
−54.4
(−65.9)
−48.4
(−55.1)
−36.2
(−33.2)
−26.3
(−15.3)
−45.8
(−50.4)
Kundalik o'rtacha ° C (° F)−28.4
(−19.1)
−40.9
(−41.6)
−53.7
(−64.7)
−57.8
(−72.0)
−58.0
(−72.4)
−58.9
(−74.0)
−59.8
(−75.6)
−59.7
(−75.5)
−59.1
(−74.4)
−51.6
(−60.9)
−38.2
(−36.8)
−28.0
(−18.4)
−49.5
(−57.1)
O'rtacha past ° C (° F)−29.6
(−21.3)
−43.1
(−45.6)
−56.8
(−70.2)
−60.9
(−77.6)
−61.5
(−78.7)
−62.8
(−81.0)
−63.4
(−82.1)
−63.2
(−81.8)
−61.7
(−79.1)
−54.3
(−65.7)
−40.1
(−40.2)
−29.1
(−20.4)
−52.2
(−62.0)
Past ° C (° F) yozib oling−41.1
(−42.0)
−58.9
(−74.0)
−71.1
(−96.0)
−75.0
(−103.0)
−78.3
(−108.9)
−82.8
(−117.0)
−80.6
(−113.1)
−79.3
(−110.7)
−79.4
(−110.9)
−72.0
(−97.6)
−55.0
(−67.0)
−41.1
(−42.0)
−82.8
(−117.0)
O'rtacha yog'ingarchilik mm (dyuym)0.3
(0.01)
0.6
(0.02)
0.2
(0.01)
0.1
(0.00)
0.2
(0.01)
0.1
(0.00)
iziz0.1
(0.00)
0.1
(0.00)
0.1
(0.00)
0.3
(0.01)
2.3
(0.09)
O'rtacha yog'ingarchilik kunlari (≥ 0,1 mm)0.20.30.20.00.20.10.00.00.10.10.10.31.6
O'rtacha qorli kunlar22.019.613.611.417.217.318.217.511.716.716.920.6203.0
O'rtacha oylik quyoshli soat406.1497.2195.30.00.00.00.00.034.1390.6558.0616.92,698.2
O'rtacha kunlik quyoshli soat13.117.66.30.00.00.00.00.01.112.618.619.97.4
1-manba: Pogoda.ru.net (harorat, 1981–2010, haddan tashqari 1957 yildan hozirgacha)[39]
Manba 2: Deutscher Wetterdienst (yog'ingarchilik 1957-1988 va quyosh 1978-1993),[40] NOAA (qorli kunlar haqidagi ma'lumotlar, 1961–1988)[41]

Vaqt

Yerning aksariyat joylarida mahalliy vaqt belgilanadi uzunlik Shunday qilib, kunning vaqti osmondagi quyoshning holatiga ko'proq yoki ozroq sinxronlashtiriladi (masalan, peshin vaqtida quyosh taxminan eng yuqori darajaga ko'tariladi). Ushbu mulohaza chizig'i janubiy qutbda ishlamay qoladi, u erda quyosh yiliga bir marta ko'tariladi va botadi va barcha uzunlik chiziqlari va shu sababli barcha vaqt zonalari birlashadi. Bu yerda yo'q apriori Janubiy qutbni har qanday ma'lum bir mintaqada joylashtirish sababi, ammo amaliy qulaylik sifatida Amundsen-Skott janubiy qutb stantsiyasi Yangi Zelandiya vaqti (UTC + 12 / UTC + 13). Buning sababi, AQSh o'z zaxira topshiriqlarini bajaradi (""Deep Freeze" operatsiyasi ") tashqarida McMurdo stantsiyasi tomonidan etkazib beriladigan Christchurch, Yangi Zelandiya.

Flora va fauna

O'zining juda qattiq iqlimi tufayli Janubiy qutbda mahalliy yashovchi o'simliklar yoki hayvonlar mavjud emas. Albatta janubiy qutbli skualar va qor gullari u erda vaqti-vaqti bilan ko'rish mumkin.[42]

2000 yilda bu haqda xabar berilgan mikroblar janubiy qutb muzida yashashi aniqlangan.[43] Jurnalda nashr etilgan olimlar Gondvana tadqiqotlari hayvonlarni qattiq sovuqdan himoya qilish uchun tukli dinozavrlar haqida dalillar topilgan. The fotoalbomlar dan 100 yil oldin topilgan Koonvarra, Avstraliya, lekin cho'kindi millionlab yillar oldin Janubiy qutbga yaqin bo'lgan ko'l ostida to'plangan.[44]

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ "Janubiy qutbni siljitish" Arxivlandi 2011 yil 16 iyul Orqaga qaytish mashinasi, NASA Quest
  2. ^ a b Amundsen – Skott janubiy qutb stantsiyasi, Milliy Ilmiy Jamg'arma, Polar dasturlar idorasi
  3. ^ "Haqiqiy qutb aslida qayerda?". Olingan 25 mart 2008.
  4. ^ a b "Marker har yili harakat qiladi", 6-bet, Antarktika quyoshi. 2006 yil 8 yanvar; McMurdo stantsiyasi, Antarktida.
  5. ^ "Haqiqiy geografik janubiy qutbga (tantanali qutbdan bir necha metr narida) belgi qo'ying". Pyer R. Shvob fizikasi / Astronomiya. Olingan 25 may 2013.
  6. ^ Kiefer, Aleks (1994 yil yanvar). "Janubiy qutb belgisi". Olingan 24 mart 2008.
  7. ^ Jorj F. Mobli. "Janubiy qutbdagi bayroqlar". National Geographic. Olingan 14 iyun 2020.
  8. ^ "ATCM tomonidan tasdiqlangan tarixiy joylar va yodgorliklar ro'yxati (2012)" (PDF). Antarktika shartnomasi kotibiyati. 2012 yil. Olingan 7 yanvar 2014.
  9. ^ [1] Qutbiy yozuv / 47-jild / 03-son / 2011 yil iyul
  10. ^ "ATCM tomonidan tasdiqlangan tarixiy joylar va yodgorliklar ro'yxati (2012)" (PDF). Antarktika shartnomasi kotibiyati. 2012 yil. Olingan 4 oktyabr 2013.
  11. ^ Armstrong, Terens (1971). "Bellingshauzen va Antarktidaning kashf etilishi". Qutbiy yozuv. 15 (99): 887–889. doi:10.1017 / S0032247400062112.
  12. ^ Xurtigruten. "Umumiy ma'lumot". hurtigruten.com/us/. Xurtigruten. Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 23 oktyabrda. Olingan 23 oktyabr 2014.
  13. ^ Van Doren, Charlz Linkoln; McHenry, Robert (1971). Vebsterning Amerika tarixi bo'yicha qo'llanmasi: xronologik, geografik va biografik tadqiqotlar va kompendium. Merriam-Vebster. p. 1326. ISBN  978-0-87779-081-5.
  14. ^ Berkman, Pol Artur (2002). Ilmiy siyosat: Antarktidaning global saboqlari. Akademik matbuot. p. 35. ISBN  978-0-12-091560-6.
  15. ^ Berkman, Pol Artur (2002). Ilmiy siyosat: Antarktidaning global saboqlari. Akademik matbuot. p. 37. ISBN  978-0-12-091560-6.
  16. ^ Simpson-Xousli, Pol (2002). Antarktida: Izlanish, idrok va metafora. Teylor va Frensis. p. 24. ISBN  978-0-203-03602-0.
  17. ^ "Birinchi ayollar qutbda". Janubiy qutb stantsiyasi. Olingan 24 avgust 2016.
  18. ^ "Mashhur birinchi". Antarktika Quyoshi. Amerika Qo'shma Shtatlari Antarktika dasturi. 2009 yil 13-noyabr. Olingan 25 avgust 2016.
  19. ^ "Südtirol - Diese Seite existiert nicht". Suedtirol.info. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 10 martda. Olingan 13 avgust 2012.
  20. ^ "Britannica Onlayn Entsiklopediyasi". Britannica entsiklopediyasi. Olingan 13 avgust 2012.[o'lik havola ]
  21. ^ "Antarktika birinchi". Antarktika doirasi. 2014 yil 4 oktyabr. Olingan 24 avgust 2016.
  22. ^ Explorersweb (2011 yil 13-yanvar). "Yangiliklar: Christian Eide janubiy qutbda yakkaxon tezlikda chang'ida uchish bo'yicha jahon rekordini qoplaydi".. explorersweb.com. Olingan 13 yanvar 2011.
  23. ^ "Kanadaliklar Janubiy qutbga yurish tezligi bo'yicha rekord o'rnatdi". Toronto Star. Kanada matbuoti. 2009 yil 7-yanvar. Olingan 10 fevral 2010.
  24. ^ Glenday, Kreyg (2013). Ginnesning rekordlar-2014. Jim Patison guruhi. pp.76. ISBN  978-1-908843-15-9.
  25. ^ "Muzli trek ekspeditsiyalari". Olingan 25 may 2013.
  26. ^ "Muzdan o'tish". Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 24-iyun kuni. Olingan 25 may 2013.
  27. ^ "Uilson, nå er vi framme!". Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 24-iyun kuni. Olingan 25 may 2013.
  28. ^ "Kapitan Lou Rud Antarktidani yordamsiz o'tgan birinchi britaniyalik". BBC yangiliklari. 29 dekabr 2018 yil.
  29. ^ "Janubiy qutbga yakkaxon chang'ida uchadigan ayol eng yoshi". 10 yanvar 2020 yil. Olingan 20 yanvar 2020.
  30. ^ Haftaning ilmiy savoli, Goddard kosmik parvoz markazi.
  31. ^ "USAP portali: Antarktidadagi fan va qo'llab-quvvatlash - dars materiallari". www.usap.gov.
  32. ^ "Nima uchun janubiy qutb Shimoliy qutbdan sovuqroq?".
  33. ^ Metyu A. Lazzara (2011 yil 28-dekabr). "Dastlabki hisobot: Janubiy qutbdagi haroratni qayd etish (va yaqin atrofdagi AWS saytlari ...)". Olingan 28 dekabr 2011.
  34. ^ Amundsen-Skott janubiy qutb stantsiyasida bo'lish Arxivlandi 2006 yil 2 fevral Orqaga qaytish mashinasi, Milliy Ilmiy Jamg'arma Qutbiy dasturlar idorasi
  35. ^ "Antarktida qancha sovuq?". NIWA. 2007 yil 27 fevral. Olingan 13 avgust 2012.
  36. ^ "Antarktika ob-havosi". Olingan 25 may 2013.
  37. ^ "NASA-USGS Landsat 8 sun'iy yo'ldosh aniqlik nuqtalari Yerdagi eng sovuq joylar", NASA, 2013 yil 9-dekabr
  38. ^ a b Dastlab atrof-muhitni baholash - ko'k-muzli va siqilgan qorli uchish-qo'nish yo'laklarini rivojlantirish, Milliy ilmiy jamg'arma qutbli dasturlar idorasi, 1993 yil 9 aprel
  39. ^ "Ob-havo va iqlim-Amundsen-Skott iqlimi" (rus tilida). Ob-havo va iqlim (Pogoda i klimat). Olingan 5 aprel 2017.
  40. ^ "Klimatafel von Amundsen - Skott / Südpol-Stantsiya (AQSh) / Antarktis" (PDF). Boshlang'ich iqlim degani (1961-1990 yillar) butun dunyodagi stantsiyalardan (nemis tilida). Deutscher Wetterdienst. Olingan 5 aprel 2017.
  41. ^ "Amundsen-Skott iqlim normalari 1961−1990". Milliy okean va atmosfera boshqarmasi. Olingan 5 aprel 2017.
  42. ^ Mark Sabbatini, "Qutbda odamlarga xos bo'lmagan hayot shakli", Antarktika Quyoshi, 2003 yil 5-yanvar.
  43. ^ "Janubiy qutbdan qor mikroblari topildi", BBC News, 2000 yil 10-iyul
  44. ^ Jessi Yeung. "Ilgari Janubiy qutbda paxmoq dinozavrlar bo'lgan". CNN. Olingan 14 noyabr 2019.

Tashqi havolalar