"Uzuklar hukmdori" filmlari turkumiga kiritilgan maqtovlar ro'yxati - List of accolades received by The Lord of the Rings film series

Tomonidan olingan maqtovlar ro'yxati
Uzuklar Rabbisi filmlar seriyasi
A photograph of Peter Jackson, a brown-haired, bespectacled man wearing a brown blazer, a blue shirt, and an orange lei

Piter Jekson (Vellingtonda yakuniy filmning dunyo premyerasida tasvirlangan) trilogiyaning uchta filmiga ham rejissyorlik qildi.

G'olib va ​​nominatsiyalarning umumiy soni
Jami475800
Adabiyotlar

Uzuklar Rabbisi a filmlar seriyasi uchtadan doston xayol sarguzasht filmlari rejissor Piter Jekson. Subtitrli filmlar Ringning do'stligi, Ikki minora va Qirolning qaytishi, 2001 yil dekabridan 2003 yil dekabrigacha dunyo bo'ylab seriyali chiqdi. Ular asoslanadi J. R. R. Tolkien epik fantastik roman, Uzuklar Rabbisi, Jekson tomonidan ekranga moslashtirilgan, Fran Uolsh va Filippa Boyens. Tolkienning xayoliy asarida O'rta yer, syujet quyidagicha hobbit Frodo Baggins va uning sheriklari Ringning do'stligi ular yo'q qilish uchun izlanishni boshlash paytida Bitta uzuk, bu O'rta Yerni qorong'u lorddan xalos qiladi Sauron. Serialda katta ansambl aktyorlari ishtirok etdi Elijah Wood, Yan Makkelen, Viggo Mortensen, Shon Astin, Orlando Bloom, Liv Tayler, Jon Riz-Devis, Shon Bin, Billi Boyd, Dominik Monaghan, Endi Serkis, Keyt Blanshett, Kristofer Li, Ugo to'quv, Yan Xolm, Jon Noble, Bernard Xill, Devid Uenxem, Miranda Otto, Karl Urban va Bred Dourif.

Uchala filmning premyerasi keng tanqidlarga sazovor bo'ldi.[1][2][3] The Toronto kino tanqidchilari assotsiatsiyasi butun seriyadagi ishi uchun Jeksonni "Maxsus ma'lumotnoma" bilan taqdirladi,[4] esa Ostin kino tanqidchilari assotsiatsiyasi butun seriyani o'n yillikdagi eng yaxshi uchinchi film sifatida tanladi.[5] Filmlar o'ttiztadan o'n yettitasida g'olib chiqdi Akademiya mukofoti nominatsiyalar va Qirolning qaytishi Oscar mukofotlari bilan bir qatorda o'n bitta bilan rekord o'rnatmoqda Titanik va Ben-Xur.[6][7] Qirolning qaytishi shu paytgacha yagona xayoliy film bo'lish xususiyatiga ega Suv shakli (2017) g'olib bo'lgan "Eng yaxshi film" uchun Oskar mukofoti.[8][9]

Qabul qilishdan tashqari Film aktyorlari gildiyasi mukofoti kinofilmdagi aktyorlar ijrosidagi ajoyib ijrosi uchun va Eng yaxshi aktyorlar uchun Milliy Ko'rib chiqish mukofoti, ko'plab aktyorlar, shuningdek McKellen (12 ta nominatsiya), Serkis (10 ta nominatsiya), Astin (9 ta nominatsiya) va Mortensen (5 ta nominatsiya) kabi shaxsiy ishlari uchun tan olindi. Bastakor Xovard Shor uning uchun tan olingan original ball, u ikkita Oskar mukofotlari, ikkita BAFTA nominatsiyasi va uchta sovrindori bo'lganligi sababli Grammy mukofotlari bir qator boshqa mukofotlardan tashqari. Shuningdek, seriya turli xil texnik toifalarda, jumladan tahrirlash, ovoz aralashtirish va vizual effektlar bo'yicha yuqori baholarga sazovor bo'ldi. Uolsh, Boyens va Jekson ssenariy mualliflari 23 ta nominatsiyadan 10 ta mukofotga sazovor bo'lishdi "Eng yaxshi moslashtirilgan ssenariy" uchun "Oskar" mukofoti (uchun Qirolning qaytishi). Umuman olganda, seriya 800 ta nominatsiyadan 475 ta mukofotga sazovor bo'ldi va shu bilan filmlar kinematografiya tarixidagi eng ko'p mukofotlangan filmlar seriyasiga aylandi.

Ringning do'stligi

A photograph of Ian McKellen, a man wearing a white collared shirt and hat
Birinchi film uchun, Yan Makkelen sehrgar roli uchun ettita individual nominatsiyani oldi Gandalf shu jumladan Eng yaxshi ikkinchi darajali aktyor uchun Oskar mukofoti.

Uzuklar Rabbisi: Ringning do'stligi 2001 yil 19 dekabrda butun dunyo kinoteatrlarida namoyish etildi.[10][11] 93 million dollarlik byudjetga duch kelgan birinchi film dunyo bo'ylab 871 530 324 dollar daromad keltirdi.[12] Qolgan seriyadagi kabi, Ringning do'stligi katta ansambl ishtirok etdi, tanishtirmoqda Elijah Wood, Yan Makkelen, Viggo Mortensen, Shon Astin, Orlando Bloom, Liv Tayler, Jon Riz-Devis, Shon Bin, Billi Boyd, Dominik Monaghan, Keyt Blanshett, Kristofer Li, Ugo to'quv, Yan Xolm va Endi Serkis.[13] Birinchi film syujeti quyidagicha Frodo Baggins (Yog'och) va qolganlari Ringning do'stligi ular yo'q qilish uchun safarlarini boshlaganlarida Bitta uzuk va Dark Lordni mag'lub eting Sauron bir marta va barchasiga.

Film saytlari agregatoriga ko'ra Rotten Tomatoes, Tanqidchilarning 91 foizi ijobiy fikr bildirdi Ringning do'stligi.[1] Ko'ngilochar haftalik sharhlovchi Liza Shvartsbaum filmni "hayajonli - ajoyib rasm, g'alaba qozongan rasm, quvonch bilan o'ylab topilgan kinoteatrning ishi (ushbu birinchi qism asosida, keyingi ikki yil ichida yana ikkita film chiqarishga tayyor) deb nomlangan Tolkien Klassik klassikani sevgi va zavq bilan qabul qiladi va yangi boshlanuvchilarni ham, yangi boshlovchilarni hammadan ham yuqori maqtov bilan mukofotlaydi: sahifaga ko'r-ko'rona sodiqlikdan mustaqil film sifatida aql va mahorat. "[14] Nev Pirs BBC "kulgili, qo'rqinchli va umuman olganda, Piter Jeksonning J. R. R Tolkienning moslashtirishiga ishonganligi Uzuklar Rabbisi kitobning ekranga loyiq bo'lmagan hajmini tushunarli va kuchli sarguzasht filmga aylantiradi. "[15]

Ringning do'stligi o'n uchtasini oldi Akademiya mukofoti to'rtta toifada g'olib bo'lgan nominatsiyalar. Shuningdek, u o'n uchta nominatsiyani qo'lga kiritdi 55-chi Britaniya akademiyasining kino mukofotlari, toifalarida g'oliblikka olib keladi Eng yaxshi film, Eng yaxshi yo'nalish, Eng yaxshi maxsus vizual effektlar va "Yilning apelsin filmi" mukofoti. U tan olinadigan boshqa taniqli marosimlar orasida bu marosim ham bor edi Amerika kino instituti mukofotlari, Broadcast Film Critics Association mukofotlari, Empire mukofotlari, Oltin globus, MTV kino mukofotlari, Sun'iy yo'ldosh mukofotlari va Saturn mukofotlari. Turli tanqidchilar guruhlari, masalan Chikago va Feniks ham filmni taqdirladilar. Hammasi bo'lib, Ringning do'stligi 152 nominatsiyadan 98 ta mukofotga sazovor bo'ldi.

TashkilotMukofot toifasiQabul qiluvchilarNatija
Oskar mukofotlari[16]Eng yaxshi rasmPiter Jekson, Barri M. Osborne va Fran UolshNomzod
Eng yaxshi rejissyorPiter JeksonNomzod
Eng yaxshi ikkinchi darajali aktyorYan MakkelenNomzod
Eng yaxshi moslashtirilgan ssenariyFran Uolsh, Filippa Boyens va Piter JeksonNomzod
Eng yaxshi badiiy yo'nalishSan'at yo'nalishi: Grant-mayor; Dekoratsiya: Dan XennaNomzod
Eng yaxshi kostyum dizayniNgila Dikson va Richard TeylorNomzod
Eng yaxshi makiyajPiter Ouen va Richard TeylorYutuq
Eng yaxshi operatorlikEndryu LesniYutuq
Eng yaxshi original ballXovard ShorYutuq
Eng yaxshi original qo'shiqEnya, Nikki Rayan va Rim Rayan
"May It Be" qo'shig'i uchun		Nomzod
Eng yaxshi ovozKristofer Boyes, Maykl Semanik, Gethin Creagh va Hammond PeekNomzod
Eng yaxshi filmni tahrirlashJon GilbertNomzod
Eng yaxshi vizual effektlarJim Rigiel, Rendall Uilyam Kuk, Richard Teylor va Mark StetsonYutuq
Amanda mukofotlari[17]Eng yaxshi xorijiy badiiy filmPiter JeksonNomzod
Amerika kino muharrirlari[18]Eng yaxshi tahrirlangan film - DramaJon GilbertNomzod
Amerika kino instituti mukofotlari[19][20]Yil filmiPiter Jekson, Barri Osborne, Tim Sanders va Fran UolshYutuq
Yilning bastakoriXovard ShorNomzod
Yilning raqamli effektlari rassomiJim RigielYutuq
Yilning eng yaxshi dizayneriGrant-mayorYutuq
Amerika kinematografchilar jamiyati[21]Ajoyib kinematografiya - teatr nashrlariEndryu LesniNomzod
Badiiy direktorlar gildiyasi[22]Ishlab chiqarish dizayni mukammalligi - Fantaziya yoki davr filmiNomzod
ASCAP Film va Televizion musiqa mukofotlari[23]Kassaning eng yaxshi filmlariXovard ShorYutuq
Avstraliya kino va televidenie akademiyasi[24]Eng yaxshi xorijiy filmBarri Osborne, Piter Jekson, Fran Uolsh va Tim SandersYutuq
Bodil mukofotlari[25]Eng yaxshi Amerika filmiPiter JeksonYutuq
Boston kinoshunoslar jamiyati[26]Eng yaxshi rasmIkkinchi o'rin egasi
Eng yaxshi rejissyorPiter JeksonIkkinchi o'rin egasi
Bram Stoker mukofotlari[27]Eng yaxshi ssenariyFilippa Boyens, Piter Jekson va Frensis Uolsh (romani asosida) J. R. R. Tolkien )Nomzod
British Academy Film mukofotlari[28]Eng yaxshi filmPiter Jekson, Barri Osborne, Fran Uolsh va Tim SandersYutuq
Eng yaxshi rejissyorPiter JeksonYutuq
Eng yaxshi ssenariy - moslashtirilganFilippa Boyens, Piter Jekson va Fran UolshNomzod
Bosh roldagi eng yaxshi aktyorYan MakkelenNomzod
Eng yaxshi operatorlikEndryu LesniNomzod
Eng yaxshi kostyum dizayniNgila Dikson va Richard TeylorNomzod
Eng yaxshi tahrirJon GilbertNomzod
Film musiqasiXovard ShorNomzod
Eng yaxshi bo'yanish va sochlarPiter King, Piter Ouen va Richard TeylorYutuq
Eng yaxshi ishlab chiqarish dizayniGrant-mayorNomzod
Eng yaxshi ovozKristofer Boyes, Getin Kreyg, Devid Farmer, Mayk Xopkins, Xammond Pik, Maykl Semanik va Etan Van der RaynNomzod
Eng yaxshi vizual effektlarRandall Uilyam Kuk, Aleks Funke, Jim Rigil, Mark Stetson va Richard TeylorYutuq
Yilning apelsin filmi mukofotiYutuq
Britaniya kinematografchilar jamiyati[29]Eng yaxshi operatorlikEndryu LesniNomzod
Broadcast Film Tanqidchilari[30]Eng yaxshi filmNomzod
Eng yaxshi rejissyorPiter JeksonNomzod
Eng yaxshi bastakorXovard ShorYutuq
Eng yaxshi qo'shiqEnya, "May It Be" qo'shig'i uchun
"Bilan bog'langanVanilla Sky "tomonidan Pol Makkartni		Yutuq
Chikago kino tanqidchilari[31][32]Eng yaxshi filmNomzod
Eng yaxshi rejissyorPiter JeksonNomzod
Eng yaxshi operatorlikEndryu LesniYutuq
Eng yaxshi original ballXovard ShorYutuq
Kino audio jamiyati[33]Ajoyib ovoz aralashmasi - kinofilmlarKristofer Boyes, Gethin Creagh, Hammond Peek va Maykl SemanikYutuq
Dallas-Fort-Uort film tanqidchilari[34]Eng yaxshi operatorlikEndryu LesniYutuq
Amerika direktorlari gildiyasi[35]Ajoyib rejissyorlik - kinofilmPiter JeksonNomzod
Empire mukofotlari[36][37]Eng yaxshi filmYutuq
Eng yaxshi rejissyorPiter JeksonNomzod
Eng yaxshi aktyorViggo MortensenNomzod
Elijah WoodYutuq
Eng yaxshi britaniyalik aktyorShon BinNomzod
Yan MakkelenNomzod
Eng yaxshi debyutOrlando BloomYutuq
Billi Boyd va Dominik MonaghanNomzod
Florida film tanqidchilari[38]Eng yaxshi rejissyorPiter JeksonYutuq
Eng yaxshi ikkinchi darajali aktrisaKeyt BlanshettYutuq
Oltin globus mukofotlari[39]Eng yaxshi film - DramaNomzod
Eng yaxshi rejissyorPiter JeksonNomzod
Eng yaxshi original ballXovard ShorNomzod
Eng yaxshi original qo'shiqEnya
"May It Be" qo'shig'i uchun		Nomzod
Oltin pomidor mukofotlari[40]Eng yaxshi filmPiter Jekson, Fran Uolsh, Barri M.OsborneYutuq
Grammy mukofotlari[41][42]Eng yaxshi ovozli musiqiy albom - kinofilm, televidenie yoki boshqa vizual mediaJon Kurlander va Xovard ShorYutuq
Eng yaxshi qo'shiq - kinofilm, televidenie yoki boshqa vizual vositalarEnya, Nikki Rayan va Roma Rayan
"May It Be" qo'shig'i uchun		Nomzod
Heartland kinofestivali[43]Haqiqiy harakatlanuvchi rasm mukofotiYutuq
Hugo mukofotlari[44]Eng yaxshi dramatik taqdimotYutuq
Yupiter mukofotlari[45]Eng yaxshi xalqaro filmPiter JeksonYutuq
Eng yaxshi xalqaro rejissyorPiter JeksonYutuq
Locus mukofotlari[46]Eng yaxshi ssenariyFran Uolsh, Filippa Boyens va Piter JeksonYutuq
Los-Anjeles kino tanqidchilari[47]Eng yaxshi musiqiy balXovard ShorYutuq
Motion Picture Sound Redaktorlari[48]Eng yaxshi ovozli montaj - Chet el filmiMayk Xopkins, Etan Van der Rayan, Devid Farmer, Brent Burj, Jon MakKay, Timoti Nilsen, Kreyg Tomlinson, Deyv Uaytxed, Jeyson Kanovalar, Rey Beentjes va Kris ToddNomzod
Ovozni eng yaxshi tahrirlash - musiqiy - mahalliy va xorijiy badiiy filmSuzana Peric, Nensi Allen, Maykl Prayz va Endryu DudmanYutuq
MTV kino mukofotlari[49]Eng yaxshi filmYutuq
Eng yaxshi harakatlar ketma-ketligi"G'or maqbarasi jangi"Nomzod
Eng yaxshi yutuqOrlando BloomYutuq
Eng yaxshi jangKristofer Li va Yan Makkelenga qarshiNomzod
Eng yaxshi erkak spektakliElijah WoodNomzod
Eng yaxshi jinoyatchiKristofer LiNomzod
Milliy tekshiruv kengashi[50]Eng yaxshi ikkinchi darajali aktrisaKeyt BlanshettYutuq
Ajoyib ishlab chiqarish dizayniGrant-mayorYutuq
Filmni suratga olish bo'yicha maxsus mukofotPiter JeksonYutuq
Milliy kinoshunoslar jamiyati[51][52]Eng yaxshi filmIkkinchi o'rin egasi
Eng yaxshi rejissyorPiter JeksonIkkinchi o'rin egasi
Tumanlik mukofotlari[46]Eng yaxshi ssenariyFrensis Uolsh, Fillipa Boyens va Piter JeksonYutuq
Onlayn film tanqidchilari[53]Eng yaxshi rasmNomzod
Eng yaxshi rejissyorPiter JeksonNomzod
Eng yaxshi moslashtirilgan ssenariyFilippa Boyens, Piter Jekson va Frensis UolshNomzod
Eng yaxshi ikkinchi darajali aktyorYan MakkelenNomzod
Eng yaxshi operatorlikEndryu LesniNomzod
Eng yaxshi aktyorlarNomzod
Eng yaxshi original ballXovard ShorNomzod
Xalq tanlovi mukofotlari[54][55]Sevimli dramatik kinofilm
Bilan bog'langan O'rgimchak odam		Yutuq
Sevimli filmYutuq
Amerika ishlab chiqaruvchilari gildiyasi[56][57]Yilning kinofilm ishlab chiqaruvchisi mukofotiBarri M. Osborne, Piter Jekson va Fran UolshNomzod
Robert mukofotlari[58]Eng yaxshi Amerika filmiPiter JeksonYutuq
Sun'iy yo'ldosh mukofotlari[59]Eng yaxshi kinofilm, animatsion yoki aralash vositalarYutuq
Eng yaxshi ssenariy, moslashtirilganFran Uolsh, Filippa Boyens va Piter JeksonNomzod
Eng yaxshi badiiy direktor va ishlab chiqarish dizayniGrant mayor va Dan XennaNomzod
Eng yaxshi operatorlikEndryu LesniNomzod
Eng yaxshi kostyum dizayniNgila Dikson va Richard TeylorNomzod
Eng yaxshi filmni tahrirlashJon GilbertYutuq
Eng yaxshi ovoz (aralashtirish va tahrirlash)Gethin Creagh, Christopher Boyes, Maykl Semanick va Hammond PeekYutuq
Eng yaxshi ikkinchi darajali aktyor, dramaturgiyaYan MakkelenNomzod
Eng yaxshi vizual effektlarJim Rigil, Richard Teylor, Aleks Funke va Rendal Uilyam KukYutuq
Saturn mukofotlari[60][61]Eng yaxshi fantastik filmYutuq
Eng yaxshi rejissyorPiter JeksonYutuq
Eng yaxshi ssenariyFran Uolsh, Filippa Boyens va Piter JeksonNomzod
Eng yaxshi ikkinchi darajali aktyorYan MakkelenYutuq
Eng yaxshi kostyumlarNgila Dikson va Richard TeylorNomzod
Kelajakning yuzi - erkakOrlando BloomNomzod
Eng yaxshi makiyajPiter Ouen va Richard TeylorNomzod
Eng yaxshi balXovard ShorNomzod
Eng yaxshi maxsus effektlarJim Rigil, Rendal Uilyam Kuk, Richard Teylor va Mark StetsonNomzod
Ekran aktyorlari gildiyasi[62][63]Yordamchi rolning eng yaxshi aktyoriYan MakkelenYutuq
Ajoyib aktyorlar - KinofilmShon Astin, Shon Bin, Keyt Blanshett, Orlando Blyum, Billi Boy, Yan Xolm, Kristofer Li, Yan Makkelen, Dominik Monagen, Viggo Mortensen, Jon Ris-Devis, Endi Serkis, Liv Tayler, Ugo Uивving va Eliyo VudNomzod
Toronto kino tanqidchilari[64]Eng yaxshi rejissyorPiter JeksonNomzod
Eng yaxshi ikkinchi darajali aktyorYan MakkelenNomzod
USC Scripter mukofotlari[65]USC Scripter mukofotiFrensis Uolsh, Filippa Boyens va Piter JeksonNomzod
Jahon Soundtrack mukofotlari[66]Yilning bastakoriXovard ShorNomzod
Yilning eng yaxshi original soundtracki - OrkestrXovard ShorYutuq
Jamiyat tanlovi mukofotiXovard ShorYutuq
Amerika Yozuvchilar Gildiyasi[67]Eng yaxshi ssenariy - moslashtirilganFilippa Boyens, Piter Jekson va Fran UolshNomzod
Yosh rassom mukofotlari[68]Eng yaxshi oilaviy badiiy film - DramaNomzod

Ikki minora

A photograph of Andy Serkis, a dark-haired man wearing a blue shirt and a dark blazer.
Andy Serkis o'zining ishlashi uchun uchta mukofotga sazovor bo'ldi Gollum shu jumladan Saturn mukofotini eng yaxshi ikkinchi darajali aktyor uchun.

Ning butun dunyo bo'ylab teatrlashtirilgan namoyishi Uzuklar Rabbisi: Ikki minora 2002 yil 18-dekabrda sodir bo'lgan.[69] Serialning ikkinchi filmi 94 million dollarlik ishlab chiqarish byudjeti asosida dunyo bo'ylab 926 047 111 dollar daromad oldi.[70] Film o'ynagan yangi obrazlarni taqdim etdi Bernard Xill, Miranda Otto, Karl Urban, Devid Uenxem va Bred Dourif.[71]

Ikki minora tanqidiy olqishlarga sazovor bo'ldi; film saytlari yig'uvchisi Rotten Tomatoes tanqidchilarning 96 foizi ijobiy fikr bildirgan.[2] CNN - deya tanqid qildi Pol Klinton Ikki minora "mutlaq g'alaba",[72] va yozuvchi Filipp frantsuz ning The Guardian Ikkinchi filmni ko'rib chiqishda "ushbu Tolkien filmlari og'irligi va jiddiyligiga ega, ular so'nggi 30 yil ichida juda kam sonli qilich va sehrgar rasmlarga erishgan".[73] Yozish Ko'ngilochar haftalik, Ouen Gleyberman ta'kidladi "Ikki minora hissiyotga boy hikoya kitobi eposidan istagan tortishish kuchi haqidagi tasavvurni uyg'otadi. Darhaqiqat, aslida bu sahnada namoyish etilgan jang sahnalari va chinakam ekrandagi shaxsiyatni belgilaydigan aql-zakovat va harakatchan, qat'iyatli egolardan tozalangan axloqiy ittifoqlar ".[74] Film shuningdek, bir qator tanqidchilar ro'yxatiga kiritilgan; Dallas-Fort-Uort film tanqidchilari nomlangan Ikki minora 2002 yildagi eng yaxshi uchinchi film,[75] Markaziy Ogayo shtatidagi kinoshunoslar deb nomlangan Ikki minora o'sha yilning beshinchi eng yaxshi filmi[76] va Janubi-sharqiy kino tanqidchilari sakkizinchi o'rinni egalladilar.[77]

Ikki minora Oskar mukofotining oltita nominatsiyasidan ikkitasini va o'nta nominatsiyadan uchta mukofotni qo'lga kiritdi 56-chi Britaniya akademiyasining kino mukofotlari. Avvalgi film singari, ikkinchi film ham tan olingan Amerika kino instituti mukofotlari, Broadcast Film Critics Association mukofotlari, Empire mukofotlari, Oltin globus, MTV kino mukofotlari, Sun'iy yo'ldosh mukofotlari, va Saturn mukofotlari. Chikago, Feniks va Sietl singari turli tanqidchilar guruhlari ham filmni taqdirlashdi. Hammasi bo'lib, Ikki minora 222 nominatsiyadan 136 ta mukofotga sazovor bo'ldi.

TashkilotMukofot toifasiQabul qiluvchilarNatija
Oskar mukofotlari[78]Eng yaxshi rasmBarri M. Osborne, Fran Uolsh va Piter JeksonNomzod
Eng yaxshi badiiy yo'nalishSan'at yo'nalishi: Grant-mayor; Dekoratsiya: Dan Xenna va Alan LiNomzod
Eng yaxshi ovozli tahrirEtan Van der Ryn va Mayk XopkinsYutuq
Eng yaxshi ovozKristofer Boyes, Maykl Semanik, Maykl Xеджs va Hammond PeekNomzod
Eng yaxshi filmni tahrirlashMaykl XortonNomzod
Eng yaxshi vizual effektlarJim Rigiel, Djo Letteri, Rendall Uilyam Kuk va Aleks FunkeYutuq
Amanda mukofotlari[79]Eng yaxshi xorijiy badiiy filmPiter JeksonNomzod
Amerika kino muharrirlari[80]Eng yaxshi tahrirlangan film - DramaMaykl XortonNomzod
Amerika kino instituti mukofotlari[81]Yilning AFI filmlari - Rasmiy tanlovlarYutuq
ASCAP Film va Televizion musiqa mukofotlari[82]Kassaning eng yaxshi filmlariXovard ShorYutuq
Badiiy direktorlar gildiyasi[83]Ishlab chiqarish dizayni mukammalligi - Fantaziya yoki davr filmiGrant-Major, Dan Xenna, Djo Blikli, Rob Ottersayd, Fil Ayvi, Mark Robins, Jyul Kuk, Ross Makgarva, Jakli AllenYutuq
Ostin kino tanqidchilari assotsiatsiyasi[84]O'n yillikning eng yaxshi 10 filmi"Rings Lord" trilogiyasiYutuq
Avstraliya kino va televidenie akademiyasi[85]Eng yaxshi xorijiy filmPiter Jekson, Barni M. Osborne va Fran UolshYutuq
Bogey mukofotlari[86]Titan bo'yicha Bogey mukofotiYutuq
British Academy Film mukofotlari[87]Eng yaxshi filmPiter Jekson, Barri Osborne va Fran UolshNomzod
Eng yaxshi rejissyorPiter JeksonNomzod
Eng yaxshi operatorlikEndryu LesniNomzod
Eng yaxshi kostyum dizayniNgila Dikson va Richard TeylorYutuq
Eng yaxshi tahrirMaykl XortonNomzod
Eng yaxshi bo'yanish va sochlarPiter King, Piter Ouen va Richard TeylorNomzod
Eng yaxshi ishlab chiqarish dizayniGrant-mayorNomzod
Eng yaxshi ovozKristofer Boyes, Devid Farmer, Maykl Xеджs, Maykl Xopkins, Xammond Pik, Maykl Semanik va Etan Van Der RynNomzod
Eng yaxshi vizual effektlarRandall Uilyam Kuk, Aleks Funke, Djo Letteri va Jim RigielYutuq
Yilning apelsin filmi mukofotiYutuq
Britaniya kinematografchilar jamiyati[29]Eng yaxshi operatorlikEndryu LesniNomzod
Broadcast Film Tanqidchilari[88]Eng yaxshi rasmNomzod
Eng yaxshi bastakorXovard ShorYutuq
Raqamli aktyorlarning eng yaxshi spektakliEndi Serkis kabi GollumYutuq
Chikago kino tanqidchilari[89]Eng yaxshi rasmNomzod
Eng yaxshi rejissyorPiter JeksonNomzod
Eng yaxshi operatorlikEndryu LesniNomzod
Eng yaxshi original ballXovard ShorNomzod
Kino audio jamiyati[33]Ajoyib ovoz aralashmasi - kinofilmlarKristofer Boyes, Maykl Semanik, Maykl Xеджs va Hammond PeekNomzod
Kostyumlar dizaynerlari gildiyasi[90]Kostyumlar dizayni mukammalligi - Fantaziya yoki davr filmiNgila DiksonNomzod
Dallas-Fort-Uort film tanqidchilari[75]Eng yaxshi rasmIkkinchi o'rin egasi
Eng yaxshi rejissyorPiter JeksonYutuq
Amerika direktorlari gildiyasi[91]Ajoyib rejissyorlik - kinofilmPiter JeksonNomzod
Empire mukofotlari[92]Eng yaxshi aktyorViggo MortensenNomzod
Eng yaxshi britaniyalik aktyorEndi SerkisNomzod
Yan MakkelenNomzod
Eng yaxshi aktrisaMiranda OttoNomzod
Eng yaxshi rejissyorPiter JeksonNomzod
Sony Ericsson-ning yil sahnasi"Gollumning munozarasi"Nomzod
Eng yaxshi filmYutuq
Oltin globus mukofotlari[93][94]Eng yaxshi film - DramaNomzod
Eng yaxshi rejissyorPiter JeksonNomzod
Oltin pomidor mukofotlari[95]Eng yaxshi filmYutuq
Oltin treyler mukofotlari[96]Eng yaxshi aksiya"Chumoli fermasi"Yutuq
Grammy mukofotlari[97]Eng yaxshi ovozli musiqiy albom - kinofilm, televidenie yoki boshqa vizual mediaPiter Kobbin, Jon Kurlander va Xovard ShorYutuq
Hugo mukofotlari[98]Eng yaxshi dramatik taqdimot: Uzoq shaklYutuq
London kino tanqidchilari[99]Yil direktoriPiter JeksonNomzod
Motion Picture Sound Redaktorlari[100]Eng yaxshi ovozli montaj - Chet el filmiMayk Xopkins, Endryu Dudman, Stiv Prays, Mark Vilsher, Malkolm Fayf, Nayjel Skott, Jonathan Shultz, Rebekka Gatrell va Rafael MouterdeNomzod
Ovozni eng yaxshi tahrirlash - musiqiy - mahalliy va xorijiy badiiy filmMayk Xopkins, Etan Van der Ryn, Devid Farmer, Brent Burj, Deyv Uaytxed, Jon MakKay, Kirsten Mate Komoglio, Kreyg Tomlinson, Xayden Klou, Jeyson Kanovas, Rey Beyentjes, Polli Makkinnon, Nayjel Stoun va Mark FrankenNomzod
MTV kino mukofotlari[101][102]Eng yaxshi filmYutuq
Eng yaxshi harakatlar ketma-ketligi"Helm chuqurligi uchun jang"Yutuq
Eng yaxshi virtual ijroGollumYutuq
Eng yaxshi erkak spektakliViggo MortensenNomzod
Ekrandagi eng yaxshi duetElijah Vud, Shon Astin va GollumYutuq
Tumanlik mukofotlari[103]Eng yaxshi ssenariyFrensis Uolsh, Fillipa Boyens, Stiven Sinkler va Piter JeksonYutuq
Onlayn film tanqidchilari[104][105]Eng yaxshi rasmYutuq
Eng yaxshi rejissyorPiter JeksonYutuq
Eng yaxshi moslashtirilgan ssenariyFilippa Boyens, Piter Jekson va Frensis UolshNomzod
Eng yaxshi ikkinchi darajali aktyorEndi SerkisNomzod
Eng yaxshi badiiy yo'nalishNomzod
Eng yaxshi aktyorlarYutuq
Eng yaxshi operatorlikEndryu LesniNomzod
Eng yaxshi kostyum dizayniNomzod
Eng yaxshi tahrirMaykl Xorton va Jabez OlssenYutuq
Eng yaxshi original ballXovard ShorNomzod
Eng yaxshi ovozYutuq
Eng yaxshi vizual effektlarYutuq
Xalq tanlovi mukofotlari[106]Sevimli dramatik kinofilmYutuq
Amerika ishlab chiqaruvchilari gildiyasi[107][108]Yilning kinofilm ishlab chiqaruvchisi mukofotiPiter Jekson, Barri Osborne va Fran UolshNomzod
Sun'iy yo'ldosh mukofotlari[109]Eng yaxshi film - DramaNomzod
Eng yaxshi rejissyorPiter JeksonNomzod
Ikkinchi darajadagi eng yaxshi aktyor - DramaViggo MortensenNomzod
Eng yaxshi operatorlikEndryu LesniNomzod
Eng yaxshi tahrirMaykl XortonNomzod
Eng yaxshi ssenariy, moslashtirilganFilippa Boyens, Piter Jekson, Stiven Sinkler va Fran UolshNomzod
Eng yaxshi ovozKristofer Boyes, Maykl Xеджs, Xammond Pik va Maykl SemanikNomzod
Eng yaxshi vizual effektlarRendall Kuk, Aleks Funke, Djo Letteri va Jim RigielYutuq
Eng yaxshi umumiy DVD(Maxsus kengaytirilgan nashr uchun)Yutuq
Eng yaxshi DVD qo'shimchalari(Maxsus kengaytirilgan nashr uchun)Nomzod
Saturn mukofotlari[61][110]Eng yaxshi fantastik filmYutuq
Eng yaxshi rejissyorPiter JeksonNomzod
Eng yaxshi aktyorViggo MortensenNomzod
Eng yaxshi ikkinchi darajali aktyorEndi SerkisYutuq
Eng yaxshi kostyumlarNgila Dikson va Richard TeylorYutuq
Eng yaxshi makiyajPiter Ouen va Piter KingYutuq
Eng yaxshi musiqaXovard ShorNomzod
Eng yaxshi maxsus effektlarJim Rigil, Djo Letteri, Rendal Uilyam Kuk va Aleks FunkeNomzod
Eng yaxshi yozuvFran Uolsh, Filippa Boyens, Stiven Sinkler va Piter JeksonNomzod
Eng yaxshi yosh aktyorElijah WoodNomzod
Ekran aktyorlari gildiyasi[111]Ajoyib aktyorlar - KinofilmShon Astin, Keyt Blanshett, Orlando Blyum, Billi Boyd, Bred Dorif, Bernard Xill, Kristofer Li, Yan Makkelen, Dominik Monagen, Viggo Mortensen, Miranda Otto, Jon Riz-Devis, Endi Serkis, Liv Tayler, Ugo Uивving, Devid Uenxem, va Elijah WoodNomzod
SFX mukofotlari[112]Eng yaxshi SF yoki fantastik filmYutuq
Eng yaxshi SF yoki fantastik film aktyoriViggo MortensenYutuq
Yan MakkelenNomzod
Elijah WoodNomzod
Eng yaxshi SF yoki fantastik film rejissyoriPiter JeksonYutuq
Eng yaxshi SF yoki Fantasy Film musiqasiXovard ShorYutuq
USC Scripter mukofotlari[113]USC Scripter mukofotiFrensis Uolsh, Filippa Boyens, Stiven Sinkler va Piter JeksonNomzod
Speysi mukofotlariEng yaxshi fantastik yoki fantastik filmYutuq
Eng yaxshi harakatlar ketma-ketligiYutuq
Vizual effektlar jamiyati[114]Ta'sir qilingan kinofilmdagi eng yaxshi vizual effektlarJim Rigil, Djo Letteri, Rendal Uilyam Kuk va Aleks FunkeYutuq
Jonli aksiya filmidagi eng yaxshi xarakterli animatsiyaRichard Banxem, Erik Sayindon, Ken Makga va Bey RaitYutuq
Kinofilmdagi eng yaxshi maxsus effektlarStiv Ingram, Bler Ford, Rich Kordob va Skott XarensYutuq
Kinofilmdagi eng yaxshi matli rasmYanik Dyussol, Maks Dennison, Rojer Kupelian va Matyo RaynoNomzod
Kinofilmdagi eng yaxshi modellar va miniatyuralarRichard Teylor, Pol Van Ommen va Mett AytkenYutuq
Kinofilmdagi eng yaxshi vizual effektlarni suratga olishAleks Funke, Brian Van't Hul va Richard BlakYutuq
Kinofilmdagi eng yaxshi effektlarAlan Li, Jeremi Bennet, Kristian Rivers va Gino AcevedoYutuq
Kinofilmdagi eng yaxshi kompozitsiyaMark Lyuis, GG Heitmann Demers, Aleks Lemke va Alfred MurrleYutuq
Effektlar filmidagi eng yaxshi aktyor aktyoriAndy Serkis, Elijah Wood va Shon AstinYutuq
Vashington shahar mintaqasi kinotanqidchilar assotsiatsiyasi[115]Eng yaxshi rasmIkkinchi o'rin egasi
Eng yaxshi rejissyorPiter JeksonIkkinchi o'rin egasi
Jahon Soundtrack mukofotlari[116]Film uchun yozilgan eng yaxshi original qo'shiq
("Gollumning qo'shig'i" uchun)		Xovard Shor (Bastakor) Emiliana Torrini (Ijrochi) Fran Uolsh, Janet Roddik, Devid Donaldson, Stiv Roche va Devid Long (Qo'shiq so'zlari)Nomzod
Yosh rassom mukofotlari[117]Eng yaxshi oilaviy badiiy film - DramaYutuq

Qirolning qaytishi

A profile photograph of Viggo Mortensen, a light-haired man wearing a striped collared shirt and a grey blazer.
Viggo Mortensen ning ishlashi Aragorn seriya davomida o'nta nominatsiyani oldi.

Ning butun dunyo bo'ylab teatrlashtirilgan namoyishi Uzuklar Rabbisi: Shohning qaytishi 2003 yil 17-dekabrda sodir bo'lgan.[118] Serialning uchinchi filmi 94 million dollarlik ishlab chiqarish byudjetidan butun dunyo bo'ylab 1 119 929 521 dollar daromad oldi va Jeyms Kemeronga qadar dunyodagi ikkinchi eng yuqori daromadga aylandi. Avatar 2009 yilda chiqarilgan.[119] Oldingi ikkita filmning aksariyat aktyorlarini o'z ichiga olganidan tashqari, Qirolning qaytishi tanishtirdi Denethor, Gondorning boshqaruvchisi, o'ynagan Jon Noble (garchi belgi kengaytirilgan nashrida paydo bo'lgan bo'lsa ham Ikki minora).[120][121]

Qirolning qaytishi "Rotten Tomatoes" kompaniyasi tanqidchilarning 95 foizi ijobiy fikr bildirganligi bilan serialning muhim muvaffaqiyatlarini davom ettirdi.[3] Rojer Ebert ning Chikago Sun-Times filmni "eng yaxshi" ekanligiga ishongan, chunki u " Qo'ng'iroq trilogiya kinematik tortinchoqlik davrida jasur ambitsiyalar asari sifatida. "[122] Ko'ngilochar haftalik film tanqidchisi Liza Shvartsbaum ham oxirgi bobda maqtovga sazovor bo'ldi. U shunday izohladi: "Men bunday ulug'vorlik bilan tugaydigan boshqa bir film trilogiyasini yoki shu qadar ixtirochilik va g'ayrat bilan davom etadigan yana bir monumental hikoyalar asarini o'ylay olmayman. Piter Jeksonning mohirona ishining xulosasi ehtirosli va savodli, batafsil va kengdir. Va bu eskirgan kino sehrlari uchun tavakkalchilik qobiliyati bilan yaratilgan bo'lib, u eng qadrli, hozirda CGI mahorati ishlab chiqarilgan studiya ring-ta'qibchilar qo'liga tushib qolgani juda kam. "[123] The Guardian'Piter Bredshu shunday deb yozgan edi: "Jekson ulkan energiya va tafsilotlarni talab qiladigan g'ayrat bilan, regressiv-romantik afsonani yana jonlantirdi. U Tolkien afsonasini 21-asrga turbo-zo'rlik bilan berdi".[124]

Film bir-biriga bog'lab, o'n bitta "Oskar" mukofotiga sazovor bo'ldi (o'n bitta nominatsiya bo'yicha) Titanik va Ben-Xur eng ko'p Oskar yutganligi uchun.[6] Qirolning qaytishi shuningdek, g'olib bo'lgan birinchi fantastik film bo'ldi "Eng yaxshi film" uchun Oskar mukofoti. Qirolning qaytishi yutuq beshta BAFTA, uchta Empire mukofotlari, to'rtta Oltin globus, bitta sun'iy yo'ldosh mukofoti va sakkizta Saturn mukofoti, Boshqalar orasida. Hammasi bo'lib film 337 nominatsiyadan 258 ta mukofotga sazovor bo'ldi.

TashkilotMukofot toifasiQabul qiluvchilarNatija
Oskar mukofotlari[125]Eng yaxshi rasmPiter Jekson, Barri Osborne va Fran UolshYutuq
Eng yaxshi rejissyorPiter JeksonYutuq
Eng yaxshi moslashtirilgan ssenariyFilippa Boyens, Fran Uolsh va Piter JeksonYutuq
Eng yaxshi badiiy yo'nalishSan'at yo'nalishi: Dan Xenna; Dekoratsiya: Alan Li va Grant-mayorYutuq
Eng yaxshi kostyum dizayniNgila Dikson va Richard TeylorYutuq
Eng yaxshi makiyajPiter King va Richard TeylorYutuq
Eng yaxshi original ballXovard ShorYutuq
Eng yaxshi original qo'shiqFran Uolsh, Xovard Shor va Enni Lennoks
(qo'shiq uchun "G'arbga ")		Yutuq
Eng yaxshi ovoz aralashtirishKristofer Boyes, Maykl Semanik, Maykl Xеджs va Hammond PeekYutuq
Eng yaxshi filmni tahrirlashJeymi SelkirkYutuq
Eng yaxshi vizual effektlarJim Rigiel, Djo Letteri, Rendall Uilyam Kuk va Aleks FunkeYutuq
Afro-amerikalik kino tanqidchilari assotsiatsiyasi[126]Eng yaxshi rasmYutuq
Amanda mukofotlari[127]Eng yaxshi xorijiy badiiy filmPiter JeksonYutuq
Amerika kino muharrirlari[128]Eng yaxshi tahrirlangan film - DramaJeymi SelkirkYutuq
Amerika kino instituti mukofotlari[129]Yilning AFI filmlari - Rasmiy tanlovlarYutuq
Amerika kinematografchilar jamiyati[21][130]Ajoyib kinematografiya - teatr nashrlariEndryu LesniNomzod
O'n yillikning eng yaxshi kinematografiyasi"Rings Lord" trilogiyasiNomzod
Badiiy direktorlar gildiyasi[131]Ishlab chiqarish dizayni mukammalligi - Fantaziya yoki davr filmiJakki Allen, Djo Bakili, Simon Bright, Jyul Kuk, Dan Xenna, Filipp Ayvi, Grant-Major va Ross MakgarvaYutuq
ASCAP Film va Televizion musiqa mukofotlari[132]Kassaning eng yaxshi filmlariXovard ShorYutuq
Ostin kino tanqidchilari assotsiatsiyasi[133]O'n yillikning eng yaxshi 10 filmi"Rings Lord" trilogiyasiYutuq
Avstraliya kino va televidenie akademiyasi[134]Eng yaxshi xorijiy filmPiter Jekson, Barni M. Osborne va Fran UolshYutuq
Bodil mukofotlari[135]Eng yaxshi Amerika filmiPiter JeksonNomzod
Bogey mukofotlari[136]Titan bo'yicha Bogey mukofotiYutuq
British Academy Film mukofotlari[137]Eng yaxshi filmBarri M Osborne, Fran Uolsh va Piter JeksonYutuq
Eng yaxshi rejissyorPiter JeksonNomzod
Eng yaxshi ssenariy - moslashtirilganFran Uolsh, Filippa Boyens va Piter JeksonYutuq
Eng yaxshi ikkinchi darajali aktyorYan MakkelenNomzod
Eng yaxshi kostyum dizayniNgila Dikson va Richard TeylorNomzod
Eng yaxshi operatorlikEndryu LesniYutuq
Eng yaxshi tahrirJeymi SelkirkNomzod
Film musiqasiXovard ShorNomzod
Eng yaxshi bo'yanish va sochlarRichard Teylor, Piter King va Piter OuenNomzod
Eng yaxshi ishlab chiqarish dizayniGrant-mayorNomzod
Eng yaxshi ovozEtan Van Der Ryn, Maykl Xopkins, Devid Farmer, Kristofer Boyes, Maykl Xedjes, Maykl Semanik va Xammond PikNomzod
Eng yaxshi vizual effektlarDjo Letteri, Jim Rigil, Rendal Uilyam Kuk va Aleks FunkeYutuq
Yilning apelsin filmi mukofotiYutuq
Britaniya kinematografchilar jamiyati[29]Eng yaxshi operatorlikEndryu LesniNomzod
Broadcast Film Tanqidchilari[138]Eng yaxshi rasmYutuq
Eng yaxshi rejissyorPiter JeksonYutuq
Eng yaxshi bastakorXovard ShorYutuq
Eng yaxshi aktyorlar ansambliYutuq
Sevimli film franshizasiPiter Jekson "Rings of Lord" uchunYutuq
Chikago kino tanqidchilari[31][139]Eng yaxshi rasmYutuq
Eng yaxshi rejissyorPiter JeksonYutuq
Eng yaxshi ssenariyFilippa Boyens, Piter Jekson va Frensis UolshNomzod
Eng yaxshi ikkinchi darajali aktyorShon AstinYutuq
Endi SerkisNomzod
Eng yaxshi operatorlikEndryu LesniNomzod
Eng yaxshi original ballXovard ShorYutuq
Kino audio jamiyati[140]Ajoyib ovoz aralashmasi - kinofilmlarKristofer Boyes, Maykl Semanik, Maykl Xеджs va Hammond PeekNomzod
Kostyumlar dizaynerlari gildiyasi[141]Kostyumlar dizayni mukammalligi - Fantaziya yoki davr filmiNgila DiksonYutuq
Dallas-Fort-Uort film tanqidchilari[142][143]Eng yaxshi filmYutuq
Eng yaxshi rejissyorPiter JeksonYutuq
Eng yaxshi operatorlikEndryu LesniYutuq
Amerika direktorlari gildiyasi[144]Ajoyib rejissyorlik - kinofilmPiter JeksonYutuq
Buyuk Britaniyaning direktorlar gildiyasi[145]Ajoyib rejissyorlik - Xalqaro filmPiter JeksonYutuq
Empire mukofotlari[146]Eng yaxshi filmYutuq
Eng yaxshi rejissyorPiter JeksonNomzod
Eng yaxshi aktyorViggo MortensenNomzod
Shon AstinNomzod
Eng yaxshi britaniyalik aktyorEndi SerkisYutuq
Yan MakkelenNomzod
Orlando BloomNomzod
Sony Ericsson-ning yil sahnasi"Rohirrim safari"Yutuq
Avstraliya kinoshunoslari davri[147]Eng yaxshi xorijiy film - ingliz tiliNomzod
Florida film tanqidchilari[38]Eng yaxshi filmYutuq
Eng yaxshi rejissyorPiter JeksonYutuq
Eng yaxshi operatorlikEndryu LesniYutuq
Oltin globus mukofotlari[148][149][150]Eng yaxshi film - DramaYutuq
Eng yaxshi rejissyorPiter JeksonYutuq
Eng yaxshi original ballXovard ShorYutuq
Eng yaxshi original qo'shiqEnni Lennoks, Xovard Shor va Fran Uolsh
("G'arbga" uchun)		Yutuq
GoldSpirit mukofotlari[151]Eng yaxshi balXovard ShorYutuq
Eng yaxshi bastakorXovard ShorYutuq
Eng yaxshi ilmiy-fantastik skorXovard ShorYutuq
eng yaxshi CD versiyasiYutuq
Eng yaxshi qo'shiqG'arbgaYutuq
Eng yaxshi mavzu"Minas Tirith" va "Oq daraxt"Yutuq
Eng yaxshi dahshatli mavzu"Shelob's Lair"Yutuq
Eng yaxshi epik mavzu"Minas Tirith" va "Oq daraxt"Yutuq
Oltin treyler mukofotlari[152]Eng yaxshi drama"Chumoli fermasi"Yutuq
Grammy mukofotlari[153]Eng yaxshi ovozli musiqiy albom - kinofilm, televidenie yoki boshqa vizual mediaJon Kurlander va Xovard ShorYutuq
Eng yaxshi qo'shiq - kinofilm, televidenie yoki boshqa vizual vositalarEnni Lennoks, Xovard Shor va Fran Uolsh
("G'arbga" uchun)		Yutuq
Hugo mukofotlari[154]Eng yaxshi dramatik taqdimot: Uzoq shaklYutuq
Xalqaro Onlayn Film Tanqidchilarining So'rovi[155]O'n yillikning eng yaxshi filmiYutuq
O'n yillikning eng yaxshi rejissyoriPiter JeksonYutuq
O'n yillikning eng yaxshi 10 filmiYutuq
Irlandiya kino va televizion mukofotlari[156]Eng yaxshi xalqaro filmPiter JeksonYutuq
Italiyaning onlayn kino mukofotlari[157]Eng yaxshi rasmNomzod
Eng yaxshi rejissyorPiter JeksonNomzod
Eng yaxshi moslashtirilgan ssenariyNomzod
Eng yaxshi aktyorlarNomzod
Eng yaxshi operatorlikEndryu LesniNomzod
Eng yaxshi original ballXovard ShorYutuq
Eng yaxshi original qo'shiqYutuq
Eng yaxshi badiiy yo'nalishYutuq
Eng yaxshi kostyum dizayniYutuq
Eng yaxshi makiyajYutuq
Eng yaxshi vizual effektlarYutuq
Eng yaxshi ovoz effektlariYutuq
Yupiter mukofoti[158]Eng yaxshi xalqaro filmPiter JeksonYutuq
Eng yaxshi xalqaro rejissyorPiter JeksonYutuq
London kino tanqidchilari[159][160]Yil filmiNomzod
Yil direktoriPiter JeksonNomzod
Los-Anjeles kino tanqidchilari[161][162]O'n yillik filmlari"Rings Lord" trilogiyasiYutuq
Eng yaxshi rejissyorPiter JeksonYutuq
Eng yaxshi ishlab chiqarish dizayniGrant-mayorYutuq
Motion Picture Sound Redaktorlari[163]Eng yaxshi ovozli montaj - Chet el filmiMayk Xopkins, Etan Van der Rayan, Devid Farmer, Brent Burj, Deyv Uaytxed, Xayden Klou, Kreyg Tomlinson, Beau Chegaralari, Timoti Nilsen, Addison Teague, Keti Vud, Piter Mills, Jeyson Kanovas, Mark Franken, Rey Beyentjes, Nik Breslin, Polli Makkinnon va Kris UordNomzod
Ovozni eng yaxshi tahrirlash - musiqiy - mahalliy va xorijiy badiiy filmJonatan Shultz, Endryu Dudman, Stiv Prays, Maykl Pray, Malkolm Fayf, Nayjel Skott va Rebekka GatrellNomzod
MTV kino mukofotlari[164]Eng yaxshi filmYutuq
Eng yaxshi harakatlar ketma-ketligi"Gondor urushi"Yutuq
Milliy tekshiruv kengashi[165][166]Eng yaxshi aktyorlarElijah Vud, Shon Astin, Liv Tayler, Billi Boyd, Endi Serkis va Bernard XillYutuq
Milliy kinoshunoslar jamiyati[167][168]Eng yaxshi rejissyorPiter JeksonNomzod
Tumanlik mukofotlari[46]Eng yaxshi ssenariyFrensis Uolsh, Fillipa Boyens va Piter JeksonYutuq
Nyu-York kino tanqidchilari[169]Eng yaxshi rasmYutuq
Onlayn film tanqidchilari[170]Eng yaxshi rasmYutuq
Eng yaxshi rejissyorPiter JeksonYutuq
Eng yaxshi moslashtirilgan ssenariyFilippa Boyens, Piter Jekson va Frensis UolshYutuq
Eng yaxshi ikkinchi darajali aktyorShon AstinNomzod
Endi SerkisNomzod
Eng yaxshi badiiy yo'nalishYutuq
Eng yaxshi operatorlikEndryu LesniYutuq
Eng yaxshi kostyum dizayniYutuq
Eng yaxshi original ballXovard ShorYutuq
Eng yaxshi ovozYutuq
Eng yaxshi vizual effektlarYutuq
Amerika ishlab chiqaruvchilari gildiyasi[171][172]Yilning kinofilm ishlab chiqaruvchisi mukofotiPiter Jekson, Barri Osborne va Fran UolshYutuq
San-Diego kino tanqidchilari[173]Eng yaxshi rejissyorPiter JeksonYutuq
Eng yaxshi ishlab chiqarish dizayniGrant-mayorYutuq
San-Frantsisko kino tanqidchilari[174]Eng yaxshi rejissyorPiter JeksonYutuq
Santa Barbara xalqaro kinofestivali[175]Zamonaviy usta mukofotiPiter JeksonYutuq
Sun'iy yo'ldosh mukofotlari[176][177]Eng yaxshi film - DramaNomzod
Eng yaxshi badiiy yo'nalish va ishlab chiqarish dizayniGrant-mayor, Dan Xenna va Alan LiYutuq
Eng yaxshi operatorlikEndryu LesniNomzod
Eng yaxshi kostyum dizayniNgila Dikson va Richard TeylorNomzod
Eng yaxshi filmni tahrirlashJeymi SelkirkNomzod
Eng yaxshi original ballXovard ShorNomzod
Eng yaxshi ovoz (aralashtirish va tahrirlash)Devid Farmer, Etan Van der Ryn va Maykl XopkinsNomzod
Eng yaxshi vizual effektlarJim Rigil, Djo Letteri, Rendal Uilyam Kuk va Aleks FunkeNomzod
Saturn mukofotlari[61][178]Eng yaxshi fantastik filmYutuq
Eng yaxshi rejissyorPiter JeksonYutuq
Eng yaxshi ssenariyFran Uolsh, Fillipa Boyens va Piter JeksonYutuq
Eng yaxshi aktyorElijah WoodYutuq
Viggo MortensenNomzod
Eng yaxshi ikkinchi darajali aktyorShon AstinYutuq
Yan MakkelenNomzod
Endi SerkisNomzod
Eng yaxshi ikkinchi darajali aktrisaMiranda OttoNomzod
Eng yaxshi kostyum dizayniNgila Dikson va Richard TeylorNomzod
Eng yaxshi makiyajRichard Teylor va Piter KingYutuq
Eng yaxshi balXovard ShorYutuq
Eng yaxshi vizual effektlarJim Rigil, Djo Letteri, Rendal Uilyam Kuk va Aleks FunkeYutuq
Ekran aktyorlari gildiyasi[179]Ajoyib aktyorlar - KinofilmShon Astin, Shon Bin, Keyt Blanshett, Orlando Blyum, Billi Boy, Bred Dorif, Bernard Xill, Yan Xolm, Kristofer Li, Yan Makkelen, Dominik Monagen, Viggo Mortensen, Jon Nobl, Miranda Otto, Jon Riz-Devis, Endi Serkis, Liv Tayler, Karl Urban, Ugo Uивving, Devid Uenxem va Elija VudYutuq
SFX mukofotlari[180]Eng yaxshi filmYutuq
Eng yaxshi rejissyorPiter JeksonYutuq
Speysi mukofotlariEng yaxshi fantastik yoki fantastik filmYutuq
Eng yaxshi vizual effektlarYutuq
Maxsus yutuqPiter JeksonYutuq
Toronto kino tanqidchilari[4]Eng yaxshi rejissyorPiter JeksonYutuq
Maxsus iqtibosPiter Jekson butun "Rings of Lord" trilogiyasi uchunYutuq
USC Scripter mukofotlari[181][182]USC Scripter mukofotiFrensis Uolsh va Filippa Boyens va Piter JeksonNomzod
Vankuver kino tanqidchilari to'garagi[183]Eng yaxshi rasmIkkinchi o'rin egasi
Eng yaxshi rejissyorPiter JeksonYutuq
Vizual effektlar jamiyati[184]Ajoyib vizual effektlar - vizual effektlar boshqariladigan kinofilmRendall Kuk, Djo Letteri, Jim Rigil va Din RaytYutuq
Har qanday muhitda yilning eng yaxshi yagona vizual effektiRendall Kuk, Djo Letteri, Jim Rigil va Din RaytNomzod
Ajoyib belgilar animatsiyasi - jonli aksiyalar kinofilmiGreg Batler, Stiven Xornbi, Matias Menz va Endi SerkisYutuq
Ajoyib kompozitsiya - kinofilmMorits Glez, Mark Lyuis va Kara VandeleurNomzod
Ajoyib modellar va miniatyuralar - kinofilmErik Saindon, Richard Teylor va Pol Van OmmenYutuq
Ajoyib erkak yoki ayol aktyor - Effektlar filmiShon AstinYutuq
Vizual effektlarga xizmat ko'rsatishda ajoyib maxsus effektlar - kinofilmSkott Xarens, Sven Xarens va Chak ShumanNomzod
Ajoyib vizual effektlarni suratga olish - kinofilmAleks Funke, Rob Kerr va Xenk PrinsNomzod
Vashington shahar mintaqasi kinotanqidchilari[185][186]Eng yaxshi rasmYutuq
Eng yaxshi rejissyorPiter JeksonYutuq
Eng yaxshi ssenariy - moslashtirilganFilippa Boyens, Piter Jekson va Frensis UolshNomzod
Eng yaxshi ansamblNomzod
Jahon Soundtrack mukofotlari[187]Film uchun yozilgan eng yaxshi original qo'shiqXovard Shor (Bastakor) Enni Lennoks (Ijrochi) Fran Uolsh (Qo'shiq so'zlari)Nomzod
Amerika Yozuvchilar Gildiyasi[188]Eng yaxshi ssenariy - moslashtirilganFilippa Boyens, Piter Jekson va Fran UolshNomzod
Yosh rassom mukofotlari[189]Eng yaxshi oilaviy badiiy film - DramaYutuq

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

Umumiy
  • "Uzuklar sohibi: Ringning do'stligi (2001)". The New York Times. Olingan 9 dekabr 2011.
  • "Uzuklar sohibi: Ikki minora (2002)". The New York Times. Olingan 9 dekabr 2011.
  • "Uzuklar Rabbisi: Qirolning qaytishi (2003)". The New York Times. Olingan 9 dekabr 2011.
Maxsus
  1. ^ a b "Uzuklar Rabbisi - Ringning do'stligi". Rotten Tomatoes. Arxivlandi asl nusxasidan 2011 yil 11 mayda. Olingan 8 dekabr 2011.
  2. ^ a b "Uzuklar Rabbisi - Ikki Minora". Rotten Tomatoes. Arxivlandi asl nusxasidan 2006 yil 2 dekabrda. Olingan 8 dekabr 2011.
  3. ^ a b "Uzuklar Rabbisi - Shohning qaytishi". Rotten Tomatoes. Arxivlandi asl nusxasidan 2010 yil 29 martda. Olingan 8 dekabr 2011.
  4. ^ a b "TFC mukofotlari 2003". Toronto kino tanqidchilari assotsiatsiyasi. 17 dekabr 2003. Arxivlangan asl nusxasi 2008 yil 1-dekabrda. Olingan 6 dekabr 2011.
  5. ^ "2009 mukofotlari". Ostin kino tanqidchilari assotsiatsiyasi. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 4 martda. Olingan 8 dekabr 2011.
  6. ^ a b "'Qirolning "Oskar" qoidalarining qaytishi ". MSNBC. 4 mart 2004 yil. Arxivlangan asl nusxasi 2011 yil 15-noyabrda. Olingan 8 dekabr 2011.
  7. ^ Puul, Oliver (2004 yil 2 mart). "Ringning do'stligi uchun" Oskar "kechasida toza tozalash". Daily Telegraph. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 19 mayda. Olingan 22 fevral 2012.
  8. ^ "2004:" Uzuklar "Oskar Qiroli". CBS News. 2009 yil 13 fevral. Arxivlandi asl nusxasidan 2011 yil 6 fevralda. Olingan 8 dekabr 2011.
  9. ^ "'King Oskar tojini olish uchun birinchi xayoliy bo'lishi mumkin ". Fox News. 31 yanvar 2004 yil. Arxivlangan asl nusxasi 2011-02-05 da. Olingan 8 dekabr 2011.
  10. ^ "'Rings of Lord "premyeralari". CBS News. 2009 yil 11 fevral. Arxivlandi asl nusxasidan 2011 yil 31 yanvarda. Olingan 8 dekabr 2011.
  11. ^ Leitch, Lyuk (2001 yil 11-dekabr). "Daromadni kim to'ldiradi?". London Evening Standard. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 14 sentyabrda. Olingan 8 dekabr 2011.
  12. ^ "Uzuklar sohibi: Ringning do'stligi (2001)". Box Office Mojo. Arxivlandi asl nusxasidan 2009 yil 3 fevralda. Olingan 8 dekabr 2011.
  13. ^ Travers, Piter (2001 yil 19-dekabr). "Uzuklar Rabbisi: Ringning do'stligi". Rolling Stone. Arxivlandi asl nusxasidan 2011 yil 20 sentyabrda. Olingan 22 fevral 2012.
  14. ^ Shvartsbaum, Liza (2001 yil 5-dekabr). "Obzor: Uzuklar sohibi: Ringning do'stligi (2001)". Ko'ngilochar haftalik. Arxivlandi asl nusxasidan 2011 yil 15 dekabrda. Olingan 10 dekabr 2011.
  15. ^ Pirs, Nev (2001 yil 11-dekabr). "Uzuklar sohibi: Ringning do'stligi (2001)". BBC. Arxivlandi 2012 yil 7 iyuldagi asl nusxadan. Olingan 10 dekabr 2011.
  16. ^ "74-chi Oskar mukofotiga nomzodlar va g'oliblar". Kino san'ati va fanlari akademiyasi. Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 7 sentyabrda. Olingan 13 mart 2011.
  17. ^ "Rings Lord: Ring of the Fellowship, (2001) Film mukofotlari". TopTenReviews. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 16-iyulda.
  18. ^ Maknari, Devid (2002 yil 27 yanvar). "Tahririyat nomzodlarni ta'qib qilishni qisqartiradi". Turli xillik. Olingan 3 dekabr 2011.
  19. ^ Ross, Metyu M (2001 yil 17-dekabr). "'Yotoq xonasi ',' Black Hawk 'etakchi AFI nomlari ". Turli xillik. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 7-noyabrda. Olingan 28 noyabr 2011.
  20. ^ "AFI Awards 2001". Amerika kino instituti. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 4 martda. Olingan 28 noyabr 2011.
  21. ^ a b "Kinematografiyadagi ajoyib yutuqlari uchun ASC mukofotlari - o'tgan mukofotlar nominantlari va g'oliblarining to'liq ro'yxati". Amerika kinematografchilar jamiyati. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 4 martda. Olingan 9 dekabr 2011.
  22. ^ "Ishlab chiqarish dizaynining 6 yillik yillik mukofoti - 2001 yil nominantlar va g'oliblar". Badiiy direktorlar gildiyasi. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 4 martda. Olingan 9 dekabr 2011.
  23. ^ Whitmire, Margo (2002 yil 11-may). "ASCAP Film va Televizion mukofotlarida Silvestri va Aleksandr kapa g'oliblari ro'yxati". Billboard. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 1 iyuldagi. Olingan 9 dekabr 2011.
  24. ^ "O'tgan g'oliblar 2000–2010". Avstraliya kino va televidenie akademiyasi. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 4 martda. Olingan 9 dekabr 2011.
  25. ^ "Amerikanske film" (Daniya tilida). Milliy kinoshunoslar milliy assotsiatsiyasi. Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 9 oktyabrda. Olingan 30 noyabr 2011.
  26. ^ "The Ring Awards mukofotlari". Theonering.net. 5 oktyabr 2015 yil. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 4 martda. Olingan 5 oktyabr 2015.
  27. ^ "O'tgan Bram Stoker nomzodlari va g'oliblari". Dahshatli yozuvchilar uyushmasi. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 20-noyabrda. Olingan 8 dekabr 2011.
  28. ^ "Film nominatsiyalari 2001". Britaniya kino va televizion san'at akademiyasi. Arxivlandi asl nusxasidan 2010 yil 21 sentyabrda. Olingan 14 mart 2011.
  29. ^ a b v "BSC-ning eng yaxshi operatorlik mukofoti". Britaniya kinematografchilar jamiyati. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 14 mayda. Olingan 20 dekabr 2011.
  30. ^ "BFCA Critics 'Choice Awards 2001". Broadcast Film Critics Assotsiatsiyasi. 11 yanvar 2002. Arxivlangan asl nusxasi 2012 yil 15 fevralda. Olingan 16 mart 2011.
  31. ^ a b "Chikago kino tanqidchilarining mukofotlari - 1998-07". Chikago kino tanqidchilari assotsiatsiyasi. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 15 mayda. Olingan 10 dekabr 2011.
  32. ^ "Chikago kino tanqidchilari assotsiatsiyasi o'z nomzodlarini e'lon qildi!" (Matbuot xabari). Chikago kino tanqidchilari assotsiatsiyasi. 16 yanvar 2003 yil. Arxivlangan asl nusxasi 2017 yil 19-iyul kuni. Olingan 10 dekabr 2011.
  33. ^ a b "1993–2002 yillarda ovozli aralashtirishdagi ulkan yutuqlari uchun" Cinema Audio Society Awards "mukofoti". Kino audio jamiyati. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 16-noyabrda. Olingan 18 mart 2011.
  34. ^ Sumner, Jeyn (2002 yil 3-yanvar). "Dahiylarning zarbalari -" Chiroyli aql "tanqidchilarning favoritlari ro'yxatida birinchi o'rinda turadi". Dallas Morning News.
  35. ^ "54-yillik DGA mukofotlari". Amerika direktorlari gildiyasi. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 6 aprelda. Olingan 9 dekabr 2011.
  36. ^ "Empire Awards 2004". Imperiya. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 14 oktyabrda. Olingan 12 dekabr 2011.
  37. ^ "Empire Awards 2002". Imperiya (154): 50-54. 2002 yil aprel.
  38. ^ a b "FFCC mukofoti g'oliblari". Florida kino tanqidchilari to'garagi. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 9-dekabrda. Olingan 10 dekabr 2011.
  39. ^ Hiatt, Brayan (2001 yil 28-dekabr). "A" go'zal nomzodlar ". Ko'ngilochar haftalik. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 20 oktyabrda. Olingan 14 mart 2011.
  40. ^ "Uchinchi yillik pomidor". Rotten Tomatoes. 2001. Arxivlandi asl nusxasidan 2015-04-15. Olingan 2015-05-11.
  41. ^ "45-yillik Grammy mukofoti sovrindorlarining to'liq ro'yxati". Deseret yangiliklari. Associated Press. 2003 yil 24 fevral. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 22 martda. Olingan 27 noyabr 2011.
  42. ^ "Grammy nominatsiyalari: to'liq ro'yxat". Fox News. 7 yanvar 2003. Arxivlangan asl nusxasi 2012-10-22. Olingan 27 noyabr 2011.
  43. ^ "Haqiqiy harakatlanuvchi rasm mukofoti g'oliblari (2001)". Heartlandfilm. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 23 martda. Olingan 12 may 2015.
  44. ^ "2002 yilgi Hugo mukofotlari". Butunjahon ilmiy fantastika jamiyati. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 15-avgustda. Olingan 26 aprel 2011.
  45. ^ "Alle JUPITER AWARD-Gewinner 1978-2014". yupiter-award.de. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 31 yanvarda. Olingan 12 may 2015.
  46. ^ a b v "2003 yil tumanlik mukofotlari". Lokus. Arxivlandi asl nusxasi 2004 yil 17 fevralda. Olingan 9 dekabr 2011.
  47. ^ "Los-Anjeles kino tanqidchilari assotsiatsiyasining 27-yillik mukofotlari". Los-Anjeles kino tanqidchilari assotsiatsiyasi. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 3 martda. Olingan 18 mart 2011.
  48. ^ "Motion Picture Sound Redaktorlar, AQSh (2002)". IMDb. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 5 avgustda. Olingan 7 dekabr 2011.
  49. ^ "2002 yilgi MTV film mukofotlari". MTV. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 29 yanvarda. Olingan 12 dekabr 2011.
  50. ^ "2001 yil uchun mukofotlar". Milliy tekshiruv kengashi. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 27 sentyabrda. Olingan 18 dekabr 2011.
  51. ^ "'Mulholland diskini tanqidchilar guruhi tanlagan ". The New York Times. 6 yanvar 2002 yil. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 17 aprelda. Olingan 20 dekabr 2011.
  52. ^ Verniere, Jeyms (2002 yil 6-yanvar). "Milliy tanqidchilar" Mulxolland "ni olqishlaydilar'". Boston Herald. Yo'qolgan yoki bo'sh | url = (Yordam bering)
  53. ^ "2001 yil nomzodlari uchun OFCS mukofotlari". Onlayn film tanqidchilari jamiyati. Arxivlandi asl nusxasi 2008-05-09. Olingan 20 mart 2012.
  54. ^ Susman, Gari (2003 yil 13-yanvar). "'"Ustalar". Ko'ngilochar haftalik. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 13 aprelda. Olingan 19 dekabr 2011.
  55. ^ "People Choice Awards 2003 nomzodlari". Xalq tanlovi mukofotlari. 2003 yil 13-yanvar. Arxivlandi asl nusxasidan 2011 yil 2 dekabrda. Olingan 19 dekabr 2011.
  56. ^ Hollywood.com xodimlar (2002 yil 3 mart). "Prodyuserlar gildiyasi mukofotlari bugun tunda topshiriladi". Hollywood.com. Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 14 aprelda. Olingan 9 dekabr 2011.
  57. ^ Susman, Gari (2002 yil 7 mart). "'Rouge 'uyg'onishi ". Ko'ngilochar haftalik. Arxivlandi asl nusxasidan 2013 yil 3 oktyabrda. Olingan 9 dekabr 2011.
  58. ^ "Robert" (Daniya tilida). Daniya kino akademiyasi. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 22 martda. Olingan 9 dekabr 2011.
  59. ^ "Satellite Awards 2002". Xalqaro matbuot akademiyasi. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 10 mayda. Olingan 15 mart 2011.
  60. ^ "2001 yil Saturn mukofotlari". MovieWeb. 2002 yil 13 iyun. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 28 sentyabrda. Olingan 15 mart 2011.
  61. ^ a b v "O'tgan Saturn mukofotlari". Fantastika, fantastik va dahshatli filmlar akademiyasi. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 14 sentyabrda. Olingan 9 dekabr 2011.
  62. ^ O'Konnor, Mikki (2002 yil 13 mart). "'"Gems" ekrani. Ko'ngilochar haftalik. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 20 oktyabrda. Olingan 3 dekabr 2011.
  63. ^ "Sakkizinchi yillik aktyorlar gildiyasining mukofotlari". Ekran aktyorlari gildiyasi. Arxivlandi asl nusxasidan 2011 yil 1 noyabrda. Olingan 3 dekabr 2011.
  64. ^ "TFCA Awards 2001". Toronto kino tanqidchilari assotsiatsiyasi. Arxivlandi asl nusxasi 2010-04-13 kunlari. Olingan 26 fevral 2012.
  65. ^ Feyvel, Jill (2002 yil 14-yanvar). "Scribes USC Scripter mukofotiga da'vogarlik qilmoqda". Turli xillik. Olingan 19 dekabr 2011.
  66. ^ "2002 yilgi jahon musiqiy mukofotlari". Jahon Soundtrack akademiyasi. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 18-iyulda. Olingan 18 mart 2011.
  67. ^ Welkos, Robert V. (2002 yil 8 fevral). "Yozuvchilar uyushmasiga nomzodlar e'lon qilindi". Los Anjeles Tayms. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 16 noyabrda. Olingan 3 dekabr 2011.
  68. ^ "23-yillik yosh rassomlarning mukofotlari". Yosh rassomlar fondi. Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 5 sentyabrda. Olingan 12 dekabr 2011.
  69. ^ "AQShda debyut qiladigan ikkita minora". BBC yangiliklari. 5 dekabr 2002 yil. Arxivlandi asl nusxasidan 2013 yil 9 oktyabrda. Olingan 8 dekabr 2011.
  70. ^ "Uzuklar sohibi: Ikki minora (2002)". Box Office Mojo. Arxivlandi asl nusxasidan 2009 yil 3 fevralda. Olingan 8 dekabr 2011.
  71. ^ Henerson, Evan (2002 yil 19-dekabr). "Ringga yangi o'yinchilar kirishdi". Sidney Morning Herald. Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 24 sentyabrda. Olingan 22 yanvar 2012.
  72. ^ Klinton, Pol (2002 yil 17-dekabr). "Obzor:" Ikki minora "g'olibona g'alaba". CNN. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 20-yanvarda. Olingan 12 dekabr 2011.
  73. ^ Frantsiya, Filipp (2002 yil 15-dekabr). "Bu yana bir yaxshi afsona ..." The Guardian. London. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 22 martda. Olingan 12 dekabr 2011.
  74. ^ Gleyberman, Ouen (2002 yil 4-dekabr). "Filmga obzor: Uzuklar sohibi: Ikki minora (2002)". Ko'ngilochar haftalik. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 13 yanvarda. Olingan 12 dekabr 2011.
  75. ^ a b Philpot, Robert (2003 yil 7-yanvar). "'Chikagodagi film tanqidchilarni ko'zni qamashtiradi. Fort-Uert Star-Telegram. Yo'qolgan yoki bo'sh | url = (Yordam bering)
  76. ^ "Mukofotlar: 2002 yil". Markaziy Ogayo kino tanqidchilari assotsiatsiyasi. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 9 yanvarda. Olingan 10 dekabr 2011.
  77. ^ "Eng yaxshi o'nta film 2002". Janubi-sharqiy kinoshunoslar uyushmasi. Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 17 dekabrda. Olingan 10 dekabr 2011.
  78. ^ "75-chi Oskar mukofotiga nomzodlar va g'oliblar". Kino san'ati va fanlari akademiyasi. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 5 martda. Olingan 14 mart 2011.
  79. ^ "Rings Lord: The Two Towers, The (2002) film mukofotlari". TopTenReviews. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 13 iyulda. Olingan 9 dekabr 2011.
  80. ^ "Amerika kino muharrirlari, AQSh (2003)". IMDb. Arxivlandi asl nusxasidan 2013 yil 15 mayda. Olingan 7 dekabr 2011.
  81. ^ "AFI Awards 2002". Amerika kino instituti. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 17 yanvarda. Olingan 26 fevral 2012.
  82. ^ "Top kassa". Amerika bastakorlari, mualliflari va noshirlari jamiyati. Arxivlandi 2011 yil 10 oktyabrda asl nusxadan. Olingan 8 dekabr 2011.
  83. ^ "Ishlab chiqarishni loyihalashtirish bo'yicha 7 yillik mukofot - 2002 yil nominantlar va g'oliblar". Badiiy direktorlar gildiyasi. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 5 oktyabrda. Olingan 9 dekabr 2011.
  84. ^ "2009 mukofotlari". austinfilmcritic.org. Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 13 oktyabrda. Olingan 12 may 2015.
  85. ^ "O'tgan g'oliblar 2000–2010". Avstraliya kino va televidenie akademiyasi. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 27 mayda. Olingan 9 dekabr 2011.
  86. ^ "2003 yilgi mukofotlar". Imdb.com. Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 24 sentyabrda. Olingan 19 may 2015.
  87. ^ "Film nominatsiyalari 2002". Britaniya kino va televizion san'at akademiyasi. Arxivlandi asl nusxasidan 2011 yil 1 yanvarda. Olingan 14 mart 2011.
  88. ^ "BFCA Critics 'Choice Awards 2002". Broadcast Film Critics Assotsiatsiyasi. 17 Yanvar 2003. Arxivlangan asl nusxasi 2013 yil 14 aprelda. Olingan 16 mart 2011.
  89. ^ Gire, Dann (2003 yil 5-yanvar). "Mur, Nikolson, Chikagodagi tanqidchilar orasida" moslashish "- 2002 yildagi favoritlar". Daily Herald.(obuna kerak)
  90. ^ "Beshinchi yillik kostyumlar dizaynerlari gildiyasi mukofotlari 16 mart kuni Regent Beverly Wilshire mehmonxonasida bo'lib o'tadi". Ish simlari. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 13 aprelda. Olingan 9 dekabr 2011.
  91. ^ "55-yillik DGA mukofotlari". Amerika direktorlari gildiyasi. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 6 aprelda. Olingan 9 dekabr 2011.
  92. ^ "Empire Awards 2003". Imperiya. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 14 oktyabrda. Olingan 12 dekabr 2011.
  93. ^ "O'tgan qidiruv - 2002 yil 45-yillik Grammy mukofotlari". Milliy yozuvlar san'ati va fanlari akademiyasi. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 12 oktyabrda. Olingan 2 mart 2012.
  94. ^ Silverman, Stiven M. (19 dekabr 2002 yil). "'Chikagodan Globus bilan Oltin urdi ". Odamlar. Arxivlandi asl nusxasidan 2013 yil 4 martda. Olingan 14 mart 2011.
  95. ^ "Va Pomidor ketadi ..." Rotten Tomatoes. Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 10 aprelda. Olingan 13 may 2015.
  96. ^ "Har yili 4-marta o'tkaziladigan Golden Trailer mukofotlari g'oliblari va nomzodlari". Oltin treyler mukofotlari. Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 23 fevralda. Olingan 20 dekabr 2011.
  97. ^ "O'tgan qidiruv - 2002 yil 45-yillik Grammy mukofotlari". Milliy yozuvlar san'ati va fanlari akademiyasi. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 12 oktyabrda. Olingan 9 dekabr 2011.
  98. ^ "2003 yilgi Hugo mukofotlari". Butunjahon ilmiy fantastika jamiyati. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 7 mayda. Olingan 26 aprel 2011.
  99. ^ Uaytmen, Bobbi (2002 yil 19-dekabr). "'Bowling London kri-si uchun kurashadi ". Lokus. Olingan 20 dekabr 2011.
  100. ^ "Motion Picture Sound Editor, AQSh (2003)". IMDb. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 4 avgustda. Olingan 7 dekabr 2011.
  101. ^ "2003 MTV film mukofotlari". MTV. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 16 aprelda. Olingan 12 dekabr 2011.
  102. ^ D'Angelo, Djo (2003 yil 14 aprel). "'Rings Lord "," O'rgimchak odam "MTV film mukofotlari uchun etakchi nomzodlar". MTV. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 12 martda. Olingan 12 dekabr 2011.
  103. ^ "2010 yilda tumanlik mukofoti g'oliblari aniqlandi". Amerikaning ilmiy fantastika va fantastik yozuvchilari. Arxivlandi asl nusxasidan 2013 yil 29 yanvarda. Olingan 19 dekabr 2011.
  104. ^ "Onlayn tanqidchilar ikki minorani mukofotlashadi". BBC. 8 yanvar 2003 yil. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 22 martda. Olingan 13 dekabr 2011.
  105. ^ "Onlayn film tanqidchilari 2002 mukofotlari". Kino shahar yangiliklari. 2003 yil 6-yanvar. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 10 oktyabrda. Olingan 13 dekabr 2011.
  106. ^ "Xalq tanlovi mukofoti 2004 yil nomzodlari". Xalq tanlovi mukofotlari. Arxivlandi asl nusxasidan 2011 yil 2 dekabrda. Olingan 20 dekabr 2011.
  107. ^ "Miramax prodyuserlar gildiyasi mukofotiga ikki da'vogarga ega". Los Anjeles Tayms. 2003 yil 18-yanvar. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 18 yanvarda. Olingan 9 dekabr 2011.
  108. ^ "'Chikago "ishlab chiqaruvchilar mukofotiga sazovor bo'ldi". CNN. 3 mart 2003 yil. Arxivlangan asl nusxasi 2012 yil 7-iyulda. Olingan 9 dekabr 2011.
  109. ^ "Satellite Awards 2003". Xalqaro matbuot akademiyasi. Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 7 yanvarda. Olingan 15 mart 2011.
  110. ^ Moro, Erik (2003 yil 5 mart). "Saturn nomidagi 29-yillik mukofot nominatsiyasi - badiiy filmlar toifasi". Mania.com. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 18 oktyabrda. Olingan 15 mart 2011.
  111. ^ "9-chi yillik aktyorlar gildiyasi mukofotlari". Ekran aktyorlari gildiyasi. Arxivlandi asl nusxasidan 2011 yil 1 noyabrda. Olingan 10 dekabr 2011.
  112. ^ "2002 yil uchun mukofotlar". IMDB.COM. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 15 martda. Olingan 13 may 2015.[ishonchli manba? ]
  113. ^ Soatlarning Kanningem va Xare har yili 15-yillik USC Scripter mukofotiga sazovor bo'ldi, 2003 yil 22-yanvar, 2011 yil 19-dekabrda olingan[yaxshiroq manba kerak ]
  114. ^ "Birinchi yillik VES mukofotlari nomzodlari va oluvchilari". Vizual effektlar jamiyati. Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 6 martda. Olingan 4 dekabr 2011.
  115. ^ "Washington DC film tanqidchilari 2002". prneswire.com. Arxivlandi asl nusxasi 2016 yil 4 martda. Olingan 13 may 2015.
  116. ^ "2003 yilgi jahon musiqiy mukofotlari". Jahon Soundtrack akademiyasi. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 7 oktyabrda. Olingan 18 mart 2011.
  117. ^ "24-yillik yosh rassomlarning mukofotlari". Yosh rassomlar fondi. Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 5 sentyabrda. Olingan 12 dekabr 2011.
  118. ^ Hiskok, Jon (2003 yil 9-dekabr). "O'rta Yer Shohi". Daily Telegraph. London. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 19 mayda. Olingan 8 dekabr 2011.
  119. ^ "Uzuklar Rabbisi: Qirolning qaytishi (2003)". Box Office Mojo. Arxivlandi asl nusxasidan 2009 yil 1 fevralda. Olingan 8 dekabr 2011.
  120. ^ Makkarti, Todd (2003 yil 5-dekabr). "Uzuklar Rabbisi: Shohning qaytishi". Turli xillik. Olingan 22 fevral 2012.
  121. ^ Snider, Mayk (2003 yil 19-noyabr). "'Qo'shimchalar bilan kengaytirilgan minoralar ". USA Today. Olingan 8 dekabr 2011.
  122. ^ Ebert, Rojer (2003 yil 17-dekabr). "Uzuklar Rabbisi: Shohning qaytishi". Chikago Sun-Times. Arxivlandi 2011 yil 11 dekabrdagi asl nusxadan. Olingan 8 dekabr 2011.
  123. ^ Shvartsbaum, Liza (2003 yil 19-dekabr). "Filmlar sharhi Rings Lord: Kingning qaytishi (2003)". Ko'ngilochar haftalik. Arxivlandi 2011 yil 11 dekabrdagi asl nusxadan. Olingan 18 dekabr 2011.
  124. ^ Bredshu, Piter (2003 yil 18-dekabr). "Uzuklar Rabbisi: Shohning qaytishi". The Guardian. London. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 14 aprelda. Olingan 18 dekabr 2011.
  125. ^ "76-chi Oskar mukofotiga nomzodlar va g'oliblar". Kino san'ati va fanlari akademiyasi. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 27 iyulda. Olingan 13 mart 2011.
  126. ^ "Afro-amerikalik kino tanqidchilari assotsiatsiyasi halqalar lordini tanlaydilar: qirolning qaytishi 2003 yilgi eng yaxshi film". Blackfilm.com. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 19 oktyabrda. Olingan 12 may 2015.
  127. ^ "Uzuklar Rabbisi: Qirolning qaytishi, (2003) film mukofotlari". TopTenReviews. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 12 oktyabrda. Olingan 9 dekabr 2011.
  128. ^ "Amerika kino muharrirlari, AQSh (2004)". IMDb. Arxivlandi asl nusxasidan 2011 yil 20 martda. Olingan 7 dekabr 2011.
  129. ^ "AFI Awards 2003". Amerika kino instituti. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 8 martda. Olingan 26 fevral 2012.
  130. ^ "O'n yillik kinematografiya". theasc.com. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 3 sentyabrda. Olingan 10 dekabr 2011.
  131. ^ "Ishlab chiqarish dizaynining sakkizinchi yillik mukofotlari - 2003 yil nomzodlari va g'oliblari". Badiiy direktorlar gildiyasi. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 8 sentyabrda. Olingan 9 dekabr 2011.
  132. ^ "ASCAP 19-yillik mukofotlarini topshirish marosimida eng yaxshi kino va televizion kompozitorlar va qo'shiq mualliflarini taqdirlaydi". Amerika bastakorlari, mualliflari va noshirlari jamiyati. Arxivlandi asl nusxasidan 2011 yil 8 avgustda. Olingan 8 dekabr 2011.
  133. ^ "2009 mukofotlari". austinfilmcritic.org. Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 13 oktyabrda. Olingan 12 may 2015.
  134. ^ "O'tgan g'oliblar 2000–2010". Avstraliya kino va televidenie akademiyasi. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 27 mayda. Olingan 9 dekabr 2011.
  135. ^ "2004" (Daniya tilida). Milliy kinoshunoslar milliy assotsiatsiyasi. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 23 martda. Olingan 2 mart 2012.
  136. ^ "2004 yil uchun mukofotlar". Imdb.com. Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 24 sentyabrda. Olingan 12 may 2015.
  137. ^ "Film nominatsiyalari 2003". Britaniya kino va televizion san'at akademiyasi. Arxivlandi 2011 yil 10 yanvarda asl nusxadan. Olingan 14 mart 2011.
  138. ^ "BFCA Critics 'Choice Awards 2003". Broadcast Film Critics Assotsiatsiyasi. 10 yanvar 2004 yil. Arxivlangan asl nusxasi 2011 yil 6 avgustda. Olingan 16 mart 2011.
  139. ^ "Chikago kino tanqidchilari 2003 mukofotlari". Kino shahar yangiliklari. Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 18 mayda. Olingan 10 dekabr 2011.
  140. ^ "Ovozni aralashtirishda ajoyib yutuq uchun 2003 yilgi Cinema Audio Society mukofotlari". Kino audio jamiyati. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 9-iyunda. Olingan 18 mart 2011.
  141. ^ "6-yillik kostyumlar dizaynerlari gildiyasi mukofotlari g'oliblari". Kostyumlar dizaynerlari gildiyasi. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 22 martda. Olingan 9 dekabr 2011.
  142. ^ "Dallas tanqidchilari guruhi Jeksonni" Qirol "deb atashadi'". Deseret yangiliklari. 2004 yil 8-yanvar. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 13 aprelda. Olingan 10 dekabr 2011.
  143. ^ "Dallas-Fort Uort film tanqidchilari 2004". Kino shahar yangiliklari. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 9 martda. Olingan 10 dekabr 2011.
  144. ^ "56-yillik DGA mukofotlari". Amerika direktorlari gildiyasi. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 6 aprelda. Olingan 9 dekabr 2011.
  145. ^ "DGGB: Gildiya tarixi va mukofotlari". Buyuk Britaniyaning direktorlar gildiyasi. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 14 fevralda. Olingan 10 dekabr 2011.
  146. ^ "Empire Awards 2004". Imperiya. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 20 oktyabrda. Olingan 10 dekabr 2011.
  147. ^ "Avstraliya kinoshunoslari doirasi" mukofoti sovrindorlari ". Avstraliya film komissiyasi. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 8 avgustda. Olingan 7 iyul 2011.
  148. ^ Crean, Ellen (2004 yil 25-yanvar). "Oltin globus" uzuklar uchun aylanmoqda'". CBS News. Arxivlandi asl nusxasidan 2011 yil 29 yanvarda. Olingan 14 mart 2011.
  149. ^ "Oltin globusdagi" qirol "ga salom". MSN. 26 yanvar 2004 yil. Arxivlangan asl nusxasi 2012 yil 25 sentyabrda. Olingan 14 mart 2011.
  150. ^ Armstrong, Mark (2004 yil 25-yanvar). "'Uzuklar, '' Tarjima 'globusni boshqaradi ". Odamlar. Arxivlandi asl nusxasidan 2011 yil 9 martda. Olingan 14 mart 2011.
  151. ^ "Premios GoldSpirit - III Edición (2003) Sala de Trofeos". bsospirit.com. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 4 martda. Olingan 12 may 2015.
  152. ^ "5-yillik" Oltin treyler "mukofoti sovrindori va nomzodlari". Oltin treyler mukofotlari. Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 13 aprelda. Olingan 20 dekabr 2011.
  153. ^ "Qirolning qaytishi - 47-yillik Grammy mukofotlari (2004)". Yozish akademiyasi. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 18 fevralda. Olingan 17 fevral, 2018.
  154. ^ "2004 yilgi Hugo mukofotlari". Butunjahon ilmiy fantastika jamiyati. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 7 mayda. Olingan 26 aprel 2011.
  155. ^ "2-nashr". Xalqaro. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 26 martda. Olingan 12 dekabr 2015.
  156. ^ "Ikkinchi yillik Irlandiya kino va televizion mukofotlari g'oliblari". Irlandiya kino va televizion mukofotlari. Arxivlandi asl nusxasidan 2011 yil 21 noyabrda. Olingan 20 dekabr 2011.
  157. ^ "IOMA 2004". ioma.it. Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 7-iyulda. Olingan 12 may 2015.
  158. ^ "Alle JUPITER AWARD-Gewinner 1978-2014". yupiter-award.de. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 31 yanvarda. Olingan 12 may 2015.
  159. ^ Turli xillik xodimlar (2003 yil 16-dekabr). "'Adam, '' Opa-singillarning 'Londonning eng yaxshi tanlovi ". Turli xillik. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 8 avgustda. Olingan 7 iyul 2011.
  160. ^ "'"Master and Commander" Britaniyalik mukofotlarning eng yaxshi filmini yutdi ". USA Today. 12 Fevral 2004. Arxivlangan asl nusxasi 2011 yil 8 avgustda. Olingan 7 iyul 2011.
  161. ^ "Los-Anjelesning 29-yillik tanqidchilari mukofotlari". Los-Anjeles kino tanqidchilari assotsiatsiyasi. Arxivlandi asl nusxasi 2018 yil 3-avgustda. Olingan 18 mart 2011.
  162. ^ "O'n yillik filmlari". Lafca.net. Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 15 yanvarda. Olingan 10 dekabr 2011.
  163. ^ "Motion Picture Sound Redaktorlar, AQSh (2004)". IMDb. Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 6 mayda. Olingan 7 dekabr 2011.
  164. ^ "2004 MTV film mukofotlari". MTV. Arxivlandi asl nusxasidan 2008 yil 23 aprelda. Olingan 12 dekabr 2011.
  165. ^ ""Mystic River "Milliy sharh kengashi tomonidan 2003 yilning eng yaxshi filmi deb topildi" (Matbuot xabari). Milliy kinostudiyalarni ko'rib chiqish kengashi. 3 dekabr 2003. Arxivlangan asl nusxasi 2011 yil 8 avgustda. Olingan 13 iyul 2011.
  166. ^ "2003 yil uchun mukofotlar". Milliy kinostudiyalarni ko'rib chiqish kengashi. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 8 avgustda. Olingan 13 iyul 2011.
  167. ^ Ernandes, Eugene (2004 yil 5-yanvar). "Milliy kinoshunoslar guruhi" Amerikaning ulug'vorligini "03-yilning eng yaxshi filmi" deb nomladi. indieWire. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 8 avgustda. Olingan 11 iyul 2011.
  168. ^ Runi, Devid (2004 yil 4-yanvar). "'Mukofotlar aralashmasidagi ulug'vorlik ". Turli xillik. Olingan 11 dekabr 2011.
  169. ^ "Nyu-York kino tanqidchilari" Ring "sharafiga sazovor bo'lishdi'". MSN. 15 dekabr 2003 yil. Arxivlangan asl nusxasi 2012 yil 27 sentyabrda. Olingan 16 mart 2011.
  170. ^ Cadorette, Guylaine (2004 yil 7-yanvar). ""Uzuklar, "Billni o'ldirish", "Mystic" onlayn tanqidchilar mukofotlarini yutib olish ". Hollywood.com. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 8 avgustda. Olingan 18 iyul 2011.
  171. ^ "PGA mukofoti g'oliblari 1990-2010". Amerika ishlab chiqaruvchilari gildiyasi. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 8 avgustda. Olingan 11 iyul 2011.
  172. ^ "Ishlab chiqaruvchilar gildiyasi" Rings of Lord "ishlab chiqaruvchilarini taqdirladi". Deseret yangiliklari. 2004 yil 19-yanvar. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 13 aprelda. Olingan 9 dekabr 2011.
  173. ^ "San-Diego film tanqidchilari 2003". Kino shahar yangiliklari. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 12 yanvarda. Olingan 10 dekabr 2011.
  174. ^ "2003 yil San-Frantsisko kino tanqidchilar doiralari mukofotlari". San-Frantsisko kino tanqidchilari to'garagi. 2003 yil 15-dekabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 1 aprelda. Olingan 10 dekabr 2011.
  175. ^ "Qirolning qaytishi quyidagi mukofotlarga sazovor bo'ldi". lotrscrapbook. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 4 martda. Olingan 12 may 2015.
  176. ^ "2004 yil 8-yillik sun'iy yo'ldosh mukofotlari". Xalqaro matbuot akademiyasi. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 8 avgustda. Olingan 11 iyul 2011.
  177. ^ Maldonado, Rayan (2003 yil 17-dekabr). "Yo'ldoshlar pix tanlandi". Turli xillik. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 14 sentyabrda. Olingan 11 iyul 2011.
  178. ^ Morfoot, Addi (2004 yil 17 fevral). "Saturns" Shoh "da 13 nom bilan jiringlaydi". Turli xillik. Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 11 iyunda. Olingan 10 dekabr 2011.
  179. ^ "10-yillik aktyorlar gildiyasi mukofotlari". Ekran aktyorlari gildiyasi. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 20 sentyabrda. Olingan 10 dekabr 2011.
  180. ^ "2004 yil uchun mukofotlar". Imdb.com. Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 24 sentyabrda. Olingan 12 may 2015.
  181. ^ "16-USC Scripter® mukofotining finalistlari aniqlandi" (Matbuot xabari). Janubiy Kaliforniya universiteti. 9 yanvar 2004. Arxivlangan asl nusxasi 2011 yil 8 avgustda. Olingan 11 iyul 2011.
  182. ^ ""Mystic River "va" Seabiscuit "16-yillik USC Scripter mukofotiga sazovor bo'ldi; Ikkinchi saylov natijalari misli ko'rilmagan galstukda". Ish simlari. 22 yanvar 2004 yil. Arxivlangan asl nusxasi 2011 yil 8 avgustda. Olingan 11 iyul 2011.
  183. ^ "Vankuver kino tanqidchilari mukofotlari 2003". Kino shahar yangiliklari. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 8 sentyabrda. Olingan 18 dekabr 2011.
  184. ^ "Ikkinchi yillik VES mukofotiga nomzodlar va oluvchilar". Vizual effektlar jamiyati. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 8 avgustda. Olingan 4 dekabr 2011.
  185. ^ "2003 yilgi WAFCA mukofotlari". Vashington shahar mintaqasi kinotanqidchilar assotsiatsiyasi. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 8 avgustda. Olingan 10 dekabr 2011.
  186. ^ "Vashington, Kolumbiya okrugi 2003 yilda film tanqidchilari assotsiatsiyasi". Kino shahar yangiliklari. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 8 avgustda. Olingan 10 dekabr 2011.
  187. ^ "2004 yilgi jahon musiqiy mukofotlari". Jahon Soundtrack akademiyasi. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 7 oktyabrda. Olingan 18 mart 2011.
  188. ^ "Gollivud yozuvchilari Coppolani ulug'laydilar," Splendor'". CNN. 2004 yil 22 fevral. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 11 martda. Olingan 12 dekabr 2011.
  189. ^ "25-yillik yosh rassomlarning mukofotlari". Yosh rassomlar fondi. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 8 avgustda. Olingan 10 dekabr 2011.

Tashqi havolalar