Pontipridd (Buyuk Britaniya parlament okrugi) - Pontypridd (UK Parliament constituency)

Buni chalkashtirib yubormaslik kerak Pontiprid (Majlis okrugi).

Koordinatalar: 51 ° 36′04 ″ N 3 ° 21′00 ″ Vt / 51.601 ° N 3.350 ° Vt / 51.601; -3.350

Pontipridd
Okrug saylov okrugi
uchun Jamiyat palatasi
Qisqa xarita
Pontipridning chegarasi Uels
Saqlanib qolgan tumanMid Glamorgan
Saylovchilar61.507 (2012 yil aprel)[1]
Asosiy aholi punktlariPontipridd, Llantrisant
Amaldagi saylov okrugi
Yaratilgan1918
Parlament a'zosiAleks Devies-Jons (Mehnat )
A'zolar soniBittasi
YaratilganJanubiy Glamorganshir va Sharqiy Glamorganshir
Qatlamlar
Senedd Cymru - Uels parlamentiJanubiy Uels Markaziy

Pontipridd /pɒntəˈpriːð/ a saylov okrugi[n 1] vakili Jamiyat palatasi ning Buyuk Britaniya parlamenti beri 2019 tomonidan Aleks Devies-Jons ning Mehnat partiyasi.[n 2]

Chegaralar

Pontipridd saylov okrugi ikki qismga bo'linishi mumkin, sharqiy qism shaharning o'zi va g'arbiy qismi Llantrisantga qaratilgan. Yilda Pontipridd shaharcha o'zi palatalar: shaharcha, Treforest, Rhondda (tarkibidan iborat Xopkinstaun, Maesycoed, Greygven, Trehafod, & Pwllgwaun ), Greyg, Trallwng, Ridifelin Markaziy va Ilan, & Hawthorn. G'arbiy yarmi quyidagi bo'limlardan iborat: Tafslar yaxshi, Beddau, Cherkov qishlog'i, Tonteg, Llantvit Fardre, Llantrisant, Pontiklun, Talbot Green, Tonyrefail Sharqiy va Tonyrefail G'arb.[2]

Shu bilan bir qatorda, saylov okrugini janubdagi "shahar atrofi" okrugi va shimolda sanoat inqilobida o'sgan jamoalar o'rtasida bo'linish deb o'ylash mumkin; janubiy hudud, xususan Cherch Village va Llantrisant o'rtasida juda yangi uy-joylar va engil sanoat rivoji mavjud va M4 ga yaqin bo'lganligi sababli yaxshi transport aloqalaridan foyda ko'radi. Ushbu bo'limda aholi soni ko'payib bormoqda va u Kardiff uchun muhim "yotoqxona" hisoblanadi. Shimoliy qismlar, xususan Tonyrefail va Pontypridd shahrining shimoliy uchi 19-asrning katta qismlaridan iborat bo'lib, 1980-yillarda eski sanoat tarmoqlari yopilishi sababli yuqori ishsizlikka uchragan. Biroq, so'nggi yillarda iqtisodiy tiklanish qat'iy, ayniqsa shimolga qo'shni saylov okruglari bilan bog'liq.

Pontipridd saylov okrugi asl shaklida eski qismlardan yaratilgan Janubiy Glamorganshir & Sharqiy Glamorganshir bir qismi sifatida saylov okruglari Xalqni vakillik to'g'risidagi qonun 1918 yil (ba'zida "To'rtinchi islohotlar qonuni" deb ham yuritiladi), bu amalda 21 yoshdan oshgan barcha erkaklarga ovoz berish huquqini berdi, 30 yoshdan oshgan ayollarga ovoz berish huquqini kengaytirdi va bekor qilinganlarning sonini ko'paytirdi. Universitet saylov okruglari. Ushbu Qonunning bir qismi "O'rinlarni umumiy taqsimlash" ni "adolatli asosda" amalga oshirdi.[3] Dastlab u eski Borough & Qishloq tumanlarini o'z ichiga olgan Kovrij (shu jumladan Istradowen, Bonvilston, Sent-Afan, Llantvit mayor & Llandov ) va Pontipridning Urban tumani va Llantrisant & Llantwit Fardre qishloq okrugi.[4] Uchinchi davriy parlament chegaralarini ko'rib chiqish takliflari 1983 yilda amalga oshirilgunga qadar saylov okrugi ushbu shakldan o'zgarishsiz qoldi.[5] Bu Cowbridge Borough va Cowbridge qishloq okruglarini ularni joylashtirib olib tashladi Glamorgan saylov okrugi Vale qo'shimcha ravishda jamoalarni ko'chirish Llanxarri, Llanxaran va Brynna ichiga Ogmore saylov okrugi. Biroq, ning jamoalari Creigiau va Pentyrch bu vaqtda o'rindiqqa qo'shilgan, ammo 2010 yilgi umumiy saylovlar vaqtida yana olib tashlangan.

2010 yilgacha Pontiprid saylov okrugi ham tarkibida bo'lgan Cilfynydd, Glyncoch, Creigiau & Pentyrch Palatalar. Uels uchun beshinchi davriy parlament chegaralarini ko'rib chiqish Cilfynydd & Glyncoch palatalarini Cynon Valley (Buyuk Britaniya parlament okrugi)[6] & yilda Creigiau va Pentyrch palatalari Kardiff Vest (Buyuk Britaniya parlament okrugi). Ushbu o'zgarishlar amalga oshirildi 2010 yil Birlashgan Qirollikning umumiy saylovi.

Parlament a'zolari

Janubiy Uelsdagi ko'plab o'rindiqlar singari, Pontipridd tomonidan saqlanib qolgan Mehnat partiyasi 97 yildan ortiq.

SaylovA'zo[7]Partiya
1918Tomas Artur LyuisLiberal koalitsiya
1922 yilgi qo'shimcha saylovTomas Isaak Mardi JonsMehnat
1931 yilgi qo'shimcha saylovDevid Lyuis DevisMehnat
1938 yilgi qo'shimcha saylovArtur PirsonMehnat
1970Brynmor JonMehnat
1989 yilgi qo'shimcha saylovDoktor Kim XauellsMehnat
2010Ouen SmitMehnat
2019Aleks Devies-JonsMehnat

Saylovlar

1910 yillardagi saylovlar

T.A. Lyuis
1918d : Pontipridd[8][9]
PartiyaNomzodOvozlar%±%
CLiberalTomas Artur Lyuis13,32756.1Yo'q
MehnatDevid Lyuis Devis10,15242.8Yo'q
KonservativArtur Seaton2601.1Yo'q
Ko'pchilik3,17513.3Yo'q
Qayrilib olish23,73968.3Yo'q
Ro'yxatdan o'tgan saylovchilar34,778
Liberal g'alaba qozonish (yangi joy)
C bildiradi koalitsion hukumat tomonidan tasdiqlangan nomzod.

20-yillarda o'tgan saylovlar

1922 yilgi umumiy saylov: Pontipridd [10][9]
PartiyaNomzodOvozlar%±%
MehnatTomas Mardi-Jons14,884 47.2 +4.4
Milliy liberalRis Ris-Uilyams8,66727.5Yo'q
UnionistJ Griffit Jons7,99425.4Yo'q
Ko'pchilik6,21719.7Yo'q
Qayrilib olish31,54576.8+8.5
Ro'yxatdan o'tgan saylovchilar41,087
Mehnat tutmoqBelanchak
1922 yil Pontipriddga qo'shimcha saylov[10][9]
PartiyaNomzodOvozlar%±%
MehnatTomas Mardi-Jons16,630 57.0 +14.2
CLiberalTomas Artur Lyuis12,55043.0-13.1
Ko'pchilik4,08014.0Yo'q
Qayrilib olish29,18072.8+4.5
Ro'yxatdan o'tgan saylovchilar40,071
Mehnat daromad dan LiberalBelanchak
C bildiradi koalitsion hukumat tomonidan tasdiqlangan nomzod.
1923 yilgi umumiy saylov: Pontipridd [10][9]
PartiyaNomzodOvozlar%±%
MehnatTomas Mardi-Jons16,837 54.9 +7.7
LiberalJon Devid Ris13,83945.1+17.6
Ko'pchilik2,9989.8-9.9
Qayrilib olish30,67676.0-0.8
Ro'yxatdan o'tgan saylovchilar40,379
Mehnat tutmoqBelanchak-6.0
1924 yilgi umumiy saylov: Pontipridd[11][9]
PartiyaNomzodOvozlar%±%
MehnatTomas Mardi-Jons18,301 55.9 +1.0
KonservativDevid J. Evans14,42544.1Yo'q
Ko'pchilik3,87611.9+2.1
Qayrilib olish32,72679.6+3.6
Ro'yxatdan o'tgan saylovchilar41,099
Mehnat tutmoqBelanchak+1.0
1929 yilgi umumiy saylov: Pontipridd[11][9]
PartiyaNomzodOvozlar%±%
MehnatTomas Mardi-Jons20,835 53.1 -2.8
LiberalJon Viktor Evans14,42136.8Yo'q
KonservativMay Gordon Uilyams3,96710.1-34.0
Ko'pchilik6,41416.4+4.5
Qayrilib olish39,22382.0+2.4
Ro'yxatdan o'tgan saylovchilar47,860
Mehnat tutmoqBelanchak+2.3

30-yillardagi saylovlar

1931 yil Pontipriddga qo'shimcha saylov[12][9]
PartiyaNomzodOvozlar%±%
MehnatDevid Lyuis Devis20,687 59.9 +6.8
LiberalJefri Kroushay8,36824.3-12.5
KonservativDevid J Evans5,48915.9+5.8
Ko'pchilik12,31935.7+19.3
Qayrilib olish34,54473.0-9.0
Ro'yxatdan o'tgan saylovchilar34,733
Mehnat tutmoqBelanchak+9.7
1931 yilgi umumiy saylov: Pontipridd[12][9]
PartiyaNomzodOvozlar%±%
MehnatDevid Lyuis Devis21,751 58.4 +5.3
LiberalBernard Akvort13,93737.4+0.6
Mustaqil mehnatTomas Mardi-Jons1,1103.0Yo'q
Yangi partiyaUilyam Louell4661.3Yo'q
Ko'pchilik7,81421.0+4.6
Qayrilib olish37,26478.7-3.3
Ro'yxatdan o'tgan saylovchilar47,346
Mehnat tutmoqBelanchak+2.3
1935 yilgi umumiy saylov: Pontipridd[13][9]
PartiyaNomzodOvozlar%±%
MehnatDevid Lyuis DevisRaqobatsiz
Ro'yxatdan o'tgan saylovchilar48,469
Mehnat tutmoq
1938 yil Pontipriddga qo'shimcha saylov[14][9]
PartiyaNomzodOvozlar%±%
MehnatArtur Pirsonv22,159 59.9 Yo'q
Milliy liberalJuliet Rhys-Uilyams14,81040.1Yo'q
Ko'pchilik7,34919.8Yo'q
Qayrilib olish36,96969.3Yo'q
Ro'yxatdan o'tgan saylovchilar36,846
Mehnat tutmoqBelanchakYo'q

1940-yillardagi saylovlar

1945 yilgi umumiy saylov: Pontipridd[14][9]
PartiyaNomzodOvozlar%±%
MehnatArtur Pirson27,823 68.6 Yo'q
KonservativCennydd Traherne7,26017.9Yo'q
LiberalJon Ellis Uilyams5,46413.5Yo'q
Ko'pchilik20,56350.7+30.8
Qayrilib olish40,54776.0+6.7
Ro'yxatdan o'tgan saylovchilar53,346
Mehnat tutmoqBelanchak+15.4

50-yillardagi saylovlar

1950 yilgi umumiy saylov: Pontipridd[15][16]
PartiyaNomzodOvozlar%±%
MehnatArtur Pirson30,945 68.9 +0.3
KonservativTomas Esmor Rhys Rhys-Roberts9,04920.2+2.3
LiberalDevid Irvin Charlz Lyuis4,89510.9-2.6
Ko'pchilik21,89648.8-1.9
Qayrilib olish44,88984.3+8.3
Ro'yxatdan o'tgan saylovchilar53,275
Mehnat tutmoqBelanchak-1.0
1951 yilgi umumiy saylov: Pontipridd[17][16]
PartiyaNomzodOvozlar%±%
MehnatArtur Pirson32,586 72.3 +3.4
KonservativJeyms Lionel Manning12,51127.7+7.5
Ko'pchilik20,07544.5-4.3
Qayrilib olish45,09783.3-1.0
Ro'yxatdan o'tgan saylovchilar54,126
Mehnat tutmoqBelanchak-2.1
1955 yilgi umumiy saylov: Pontipridd[18][16]
PartiyaNomzodOvozlar%±%
MehnatArtur Pirson28,881 71.1 -1.2
KonservativTomas Tirrel11,71828.9+1.2
Ko'pchilik17,16342.3-2.2
Qayrilib olish40,59974.9-8.4
Ro'yxatdan o'tgan saylovchilar54,214
Mehnat tutmoqBelanchak-1.1
1959 yilgi umumiy saylov: Pontipridd[19][16]
PartiyaNomzodOvozlar%±%
MehnatArtur Pirson29,853 68.2 -2.9
KonservativBrandon Rhys-Uilyams13,89631.8+2.9
Ko'pchilik15,95736.5-5.8
Qayrilib olish43,74981.2+6.3
Ro'yxatdan o'tgan saylovchilar53,903
Mehnat tutmoqBelanchak-2.9

1960 yilgi saylovlar

1964 yilgi umumiy saylov: Pontipridd [20][16]
PartiyaNomzodOvozlar%±%
MehnatArtur Pirson29,533 71.4 +3.2
KonservativJon Warrender11,85928.6-3.2
Ko'pchilik17,67442.7+6.2
Qayrilib olish41,39276.9-4.3
Ro'yxatdan o'tgan saylovchilar53,859
Mehnat tutmoqBelanchak+3.2
1966 yilgi umumiy saylov: Pontipridd[21][16]
PartiyaNomzodOvozlar%±%
MehnatArtur Pirson30,840 74.9 +3.5
KonservativKennet Green-Wanstall10,32525.1-3.5
Ko'pchilik20,51549.8+7.1
Qayrilib olish41,36574.7-2.2
Ro'yxatdan o'tgan saylovchilar55,088
Mehnat tutmoqBelanchak+3.6

1970-yilgi saylovlar

1970 yilgi umumiy saylov: Pontipridd [22][16]
PartiyaNomzodOvozlar%±%
MehnatBrynmor Jon28,414 58.5 -16.4
KonservativMaykl Uiter8,20516.9-8.2
LiberalMeri Merfi6,87114.2Yo'q
Plaid CymruErrol Jons5,05910.4Yo'q
Ko'pchilik20,20941.6-8.2
Qayrilib olish48,54974.4-0.3
Ro'yxatdan o'tgan saylovchilar65,265
Mehnat tutmoqBelanchak-4.1
1974 yil fevral oyida umumiy saylovlar: Pontipridd[23]
PartiyaNomzodOvozlar%±%
MehnatBrynmor Jon28,028 52.0 -6.5
KonservativAlun Jons11,40621.1+4.2
LiberalMeri Merfi9,88918.3+4.1
Plaid CymruRichard Kemp4,6128.6-1.8
Ko'pchilik16,62230.8-10.8
Qayrilib olish53,93577.4+3.0
Ro'yxatdan o'tgan saylovchilar69,685
Mehnat tutmoqBelanchak-5.4
1974 yil oktyabr oyida umumiy saylov: Pontipridd[24]
PartiyaNomzodOvozlar%±%
MehnatBrynmor Jon29,302 56.6 +4.6
KonservativAlun Jons10,52820.3-0.8
LiberalMeri Merfi8,05015.5-2.8
Plaid CymruRichard Kemp3,9177.6-1.0
Ko'pchilik18,77436.3+5.5
Qayrilib olish51,79773.8-3.6
Ro'yxatdan o'tgan saylovchilar70,200
Mehnat tutmoqBelanchak+2.7
1979 yilgi umumiy saylov: Pontipridd[25]
PartiyaNomzodOvozlar%±%
MehnatBrynmor Jon32,801 56.0 -0.6
KonservativMaykl Kley17,11429.2+8.9
LiberalXyu Penri-Uilyams6,22810.6-4.9
Plaid CymruAlun Roberts2,2003.8-3.8
Milliy frontR G Devies2630.4Yo'q
Ko'pchilik15,68726.8-9.5
Qayrilib olish58,60678.1+4.3
Ro'yxatdan o'tgan saylovchilar75,050b
Mehnat tutmoqBelanchak-4.7

1980-yilgi saylovlar

1983 yilgi umumiy saylov: Pontipridda [26][27][28]
PartiyaNomzodOvozlar%±%
MehnatBrynmor Jon20,188 45.6 −10.4
SDPRichard Langrij11,44425.9Yo'q
KonservativRichard Evans10,13922.9−6.3
Plaid CymruJanet Devies2,0654.7+0.9
YashilAlvin K. Jons4491.0Yo'q
Ko'pchilik8,74419.8−7.0
Qayrilib olish44,28572.7−5.4
Ro'yxatdan o'tgan saylovchilar60,883
Mehnat tutmoqBelanchak−5.2
1987 yilgi umumiy saylov: Pontipridd[29][30]
PartiyaNomzodOvozlar%±%
MehnatBrynmor Jon26,422 56.3 +10.7
KonservativDesmond Swayne9,14519.5−3.4
SDPPiter Seyn-Ley-Berri8,86518.9−7.0
Plaid CymruDelme Bouen2,4985.3+0.6
Ko'pchilik17,27736.8+17.0
Qayrilib olish46,93076.6+3.9
Ro'yxatdan o'tgan saylovchilar61,255
Mehnat tutmoqBelanchak+7.1
1989 yil Pontipriddga qo'shimcha saylov[31]
PartiyaNomzodOvozlar%±%
MehnatKim Xauells20,549 53.4 −2.9
Plaid CymruSid Morgan9,77525.3+20.0
KonservativNayjel Evans5,21213.5−6.0
SLDTom Ellis1,5003.9−15.0
SDPTerri Tomas1,1993.1Yo'q
KommunistikDevid Richards2390.6Yo'q
MustaqilDevid Blek570.1Yo'q
Ko'pchilik10,79428.0−8.8
Qayrilib olish38,51162.0−14.6
Ro'yxatdan o'tgan saylovchilar61,193
Mehnat tutmoqBelanchak−11.5

1990 yillardagi saylovlar

1992 yilgi umumiy saylov: Pontipridd[32][33]
PartiyaNomzodOvozlar%±%
MehnatKim Xauells29,722 60.8 +4.5
KonservativPiter D. Donnelli9,92520.3+0.8
Plaid CymruDelme Bouen4,4489.1+3.8
Liberal-demokratlarStiv Belzak4,1808.5−10.4
YashilEmma J. Jekson6151.3Yo'q
Ko'pchilik19,79740.5+3.7
Qayrilib olish48,89079.3+2.7
Ro'yxatdan o'tgan saylovchilar61,685
Mehnat tutmoqBelanchak+1.8
1997 yilgi umumiy saylov: Pontipridd[34][35]
PartiyaNomzodOvozlar%±%
MehnatKim Xauells29,290 63.9 +3.1
Liberal-demokratlarNayjel Xauells6,16113.4+4.9
KonservativJonathan M. Cowen5,91012.9−7.4
Plaid CymruOwain Llevelin2,9776.5−2.6
ReferendumJon Vud8741.9Yo'q
Sotsialistik MehnatPiter Skelly3800.8Yo'q
KommunistikRobert Griffits1780.4Yo'q
Tabiiy huquqEntoni G. Mur850.2Yo'q
Ko'pchilik23,12950.4+9.9
Qayrilib olish45,85571.4-7.9
Ro'yxatdan o'tgan saylovchilar64,185
Mehnat tutmoqBelanchak−0.9

2000 yilgi saylovlar

2001 yilgi umumiy saylov: Pontipridd[36][37]
PartiyaNomzodOvozlar%±%
MehnatKim Xauells22,963 59.9 −4.0
Plaid CymruBleddin Xenkok5,27913.8+7.3
KonservativEhtiyotkorlik Deyli5,09613.3+0.4
Liberal-demokratlarErik Bruk4,15210.8−2.6
UKIPSyuzan Uorri6031.6Yo'q
ProLife alyansiJozef Biddulf2160.6Yo'q
Ko'pchilik17,68446.1−4.3
Qayrilib olish38,30958.0-13.4
Ro'yxatdan o'tgan saylovchilar71,768
Mehnat tutmoqBelanchak−5.6
2005 yilgi umumiy saylov: Pontipridd[38][39]
PartiyaNomzodOvozlar%±%
MehnatKim Xauells20,919 52.8 −7.1
Liberal-demokratlarMayk Pauell7,72819.5+8.7
KonservativKventin Edvards5,32113.4+0.1
Plaid CymruJulie Richards4,42011.2−2.6
UKIPDevid Bevan1,0132.6+1.0
KommunistikRobert Griffits2330.6Yo'q
Ko'pchilik13,19133.3−12.8
Qayrilib olish39,63460.9+2.9
Ro'yxatdan o'tgan saylovchilar64,310
Mehnat tutmoqBelanchak−7.9

2010 yilgi saylovlar

2010 yilgi umumiy saylov: Pontipridd[40][41]
PartiyaNomzodOvozlar%±%
MehnatOuen Smit14,220 38.8 −15.4
Liberal-demokratlarMayk Pauell11,43531.2+11.2
KonservativLi Gonsales5,93216.2+4.6
Plaid CymruIoan Bellin2,6737.3−3.7
UKIPDevid Bevan1,2293.4+0.8
Sotsialistik MehnatSimon Parsons4561.2Yo'q
NasroniyDonald Uotson3651.0Yo'q
YashilJon Metyus3611.0Yo'q
Ko'pchilik2,7857.6−25.7
Qayrilib olish36,67163.0−0.2
Ro'yxatdan o'tgan saylovchilar58,205
Mehnat tutmoqBelanchak−13.3
2015 yilgi umumiy saylovlar: Pontipridd[42][43][44]
PartiyaNomzodOvozlar%±%
MehnatOuen Smit15,554 41.1 +2.3
KonservativAnn-Mari Meyson6,56917.3+1.1
UKIPEndryu Tomkinson5,08513.4+10.0
Liberal-demokratlarMayk Pauell4,90412.9−18.3
Plaid CymruOsian Lyuis4,34811.5+4.2
YashilKeti Kley9922.6+1.6
Sotsialistik MehnatDamien Biggs3320.9−0.3
TUSCEster Pirson980.3Yo'q
Rad etilgan saylov byulletenlari96
Ko'pchilik8,98523.7+16.1
Qayrilib olish37,88264.3+1.3
Ro'yxatdan o'tgan saylovchilar58,940
Mehnat tutmoqBelanchak−0.1

Rad etilgan 96 saylov byulletenidan:

  • 70 kishi belgilanmagan yoki ovoz kimga berilganligi noaniq edi.[44]
  • 26 nafari bir nechta nomzodga ovoz berdi.[44]
2017 yilgi umumiy saylovlar: Pontipridd[45][46]
PartiyaNomzodOvozlar%±%
MehnatOuen Smit22,103 55.4 +14.3
KonservativJuliet Ash10,65526.7+9.4
Plaid CymruFflur Elin4,10210.3–1.2
Liberal-demokratlarMayk Pauell1,9634.9–8.0
UKIPRobin Hunter-Klark1,0712.7–10.7
Ko'pchilik11,44828.7+5.0
Qayrilib olish39,89465.9+1.6
Ro'yxatdan o'tgan saylovchilar60,564
Mehnat tutmoqBelanchak+2.5
2019 yilgi umumiy saylov: Pontipridd[47][48][49]
PartiyaNomzodOvozlar%±%
MehnatAleks Devies-Jons17,381 44.5 –10.9
KonservativSem Trask11,49129.4+2.7
Plaid CymruFflur Elin4,99012.8+2.5
Brexit partiyasiStiv Bayliss2,9177.5Yo'q
MustaqilMayk Pauell1,7924.6Yo'q
MustaqilSue Prior3370.9Yo'q
MustaqilJonathan Bishop1490.4Yo'q
Ko'pchilik5,89015.1–13.6
Qayrilib olish39,05764.7–1.2
Ro'yxatdan o'tgan saylovchilar60,327
Mehnat tutmoqBelanchak–6.8

Shuningdek qarang

Izohlar

Izohlar

  1. ^ A tuman okrugi (saylov xarajatlari va qaytib keladigan ofitserning turi uchun)
  2. ^ Barcha saylov okruglarida bo'lgani kabi, saylov okrugi ham saylaydi Parlament a'zosi (MP) tomonidan postdan oldin kamida besh yilda bir marta saylov tizimi.

Adabiyotlar

  1. ^ Rhondda Cynon Taff County Borough District Council Ward 2012 okrug Kengashi saylovlari bo'yicha ko'rsatkichlar
  2. ^ "Comisiwn Ffiniau i Gymru" (PDF). Uels uchun chegara komissiyasi. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2012 yil 11 aprelda. Olingan 23 iyul 2016.
  3. ^ Times of Commons House 1910, 1911, 1919, Poltico's Publishing Page 8 1918 Saylov bo'limi
  4. ^ The Times of the House of Communication 1950, The Times Office, Bosmaxona maydoni 55-bet
  5. ^ Uels uchun chegara komissiyasining uchinchi davriy hisoboti. 1983 yil fevral. 8798 yil.
  6. ^ "Chegara komissiyasining Uels bo'yicha beshinchi davriy hisoboti" (PDF). Ish yuritish idorasi. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2012 yil 11 aprelda. Olingan 3 aprel 2014.
  7. ^ Ley Raymentning deputatlarning tarixiy ro'yxati - "P" dan boshlangan okruglar (2-qism)
  8. ^ Times of Commons House 1910, 1911, 1919, Poltico's Publishing Page 68 1918-bo'lim.
  9. ^ a b v d e f g h men j k Kreyg, F. V. S. (1969). Britaniyadagi parlament saylovlari natijalari 1918-1949 (1 nashr). Glazgo: Siyosiy ma'lumot nashrlari. ISBN  0-900178-019. Sahifa 562
  10. ^ a b v Jamiyatlar palatasi Axborot byurosi Elektron pochta manzili 2008 yil 18-dekabr kuni
  11. ^ a b Times of Commons House 1929, 1931, 1935, Politico's Publishing Page 119 1929 bo'limi
  12. ^ a b Times of Commons House 1929, 1931, 1935, Politico's Publishing Page 108 1931 bo'limi
  13. ^ Times of Commons House 1929, 1931, 1935, Politico's Publishing Page 135 1935 bo'limi
  14. ^ a b The Times of Commons House 1945, Times ofisi, Matbaa maydoni 109-bet
  15. ^ The Times of the House of Communication 1950, The Times Office, Bosmaxona maydoni 240-bet
  16. ^ a b v d e f g Kreyg, F. V. S. (1971). Britaniyadagi parlament saylovlari natijalari 1950-1970 (1 nashr). Chichester: Siyosiy ma'lumot nashrlari. ISBN  9780900178023. Sahifa 582
  17. ^ The Times of the House of Communication 1951, Times ofisi, Matbaa maydoni 182-bet
  18. ^ The Times of the House of Communication 1955, Times ofisi, Matbaa maydoni 206-bet
  19. ^ The Times of the House of Communication 1959, The Times Office, Matbaa maydoni 189-bet
  20. ^ The Times of the House of Communication 1964, The Times Office, Bosmaxona maydoni 202-bet
  21. ^ The Times of the House of Communication 1966, The Times Office, Matbaa maydoni 170-bet
  22. ^ The Times of the House of Communication 1970, The Times Newspapers Ltd, Matbaa maydoni 182-bet
  23. ^ The Times of Communities House qo'llanmasi 1974 yil fevral, The Times Newspapers Ltd, Bosmaxona maydoni 207-bet
  24. ^ The Times of Communities House qo'llanmasi 1974 yil oktyabr, The Times Newspapers Ltd, Matbaa maydoni 218-bet
  25. ^ The Times of the House of Communication Guide 1979 yil may, The Times Newspapers Ltd, Ogle Street, London, 188-bet
  26. ^ "Saylov to'g'risidagi ma'lumotlar 1983". Saylov hisoboti. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 15 oktyabrda. Olingan 18 oktyabr 2015.
  27. ^ The Times of Commons Guide 1983 yil iyun, The Times Newspapers Ltd, St Edmundsbury Press, Bury Page 186
  28. ^ Uels uchun chegara komissiyasining uchinchi davriy hisoboti. 1983 yil fevral. 8798 yil.
  29. ^ "1987 yilgi saylovlar to'g'risida ma'lumotlar". Saylov hisoboti. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 15 oktyabrda. Olingan 18 oktyabr 2015.
  30. ^ The Times of the Commons Guide 1987 yil iyun, The Times Newspapers Ltd, Oltin maydon 187-bet
  31. ^ Boothroyd, Devid. "1987-92 yillardagi parlamentdagi saylovlar natijalari". Birlashgan Qirollik saylovlari natijalari. Olingan 1 oktyabr 2015.
  32. ^ "1992 yilgi saylov to'g'risidagi ma'lumotlar". Saylov hisoboti. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 15 oktyabrda. Olingan 18 oktyabr 2015.
  33. ^ "Siyosat manbalari". Saylov 1992 yil. Siyosat manbalari. 9 Aprel 1992. Arxivlangan asl nusxasi 2011 yil 24 iyulda. Olingan 6 dekabr 2010.
  34. ^ "1997 yilgi saylov ma'lumotlari". Saylov hisoboti. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 15 oktyabrda. Olingan 18 oktyabr 2015.
  35. ^ "BBC NEWS> OVO 2001> Natijalar va saylov okruglari> Pontypridd". Ovoz berish 2001 yil. BBC yangiliklari. 1997 yil 1-may. Olingan 7 aprel 2020.
  36. ^ "2001 yilgi saylov to'g'risidagi ma'lumotlar". Saylov hisoboti. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 15 oktyabrda. Olingan 18 oktyabr 2015.
  37. ^ "BBC NEWS> Pontypridd". Ovoz berish 2001 yil. BBC yangiliklari. 7 iyun 2001 yil. Olingan 7 aprel 2020.
  38. ^ "2005 yilgi saylov ma'lumotlari". Saylov hisoboti. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 15 oktyabrda. Olingan 18 oktyabr 2015.
  39. ^ "Pontipridd parlament okrugi - 2005 yilgi saylovlar". BBC.
  40. ^ "Saylov to'g'risidagi ma'lumotlar 2010". Saylov hisoboti. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 26-iyulda. Olingan 17 oktyabr 2015.
  41. ^ Pontipridd BBC yangiliklari | Saylov 2010 | Saylov okrugi | Pontipridd
  42. ^ "2015 yilgi saylovlar to'g'risida ma'lumotlar". Saylov hisoboti. Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 17 oktyabrda. Olingan 17 oktyabr 2015.
  43. ^ "Pontipridd parlament saylov okrugi". 2015 yilgi saylov natijalari. BBC. Olingan 7 aprel 2020.
  44. ^ a b v "Pontipridd natijalar". 2015 yil may oyidagi Buyuk Britaniyadagi parlament saylovlari natijalari. Rhondda Cynon Taf kengashi. Olingan 7 aprel 2020.
  45. ^ "Pontipridd parlament saylov okrugi". Saylov 2017 yil natijalari. BBC. Olingan 7 aprel 2020.
  46. ^ "2017 yil natijalari". Rhondda Cynon Taf kengashi. Rhondda Cynon Taf kengashi. Olingan 7 aprel 2020.
  47. ^ "Nomzodlar ko'rsatilgan shaxslarning bayonotlari". Rhondda Cynon Taf kengashi. Rhondda Cynon Taf kengashi. Olingan 17 noyabr 2019.
  48. ^ "Pontipridd parlament saylov okrugi". 2019 yilgi saylov natijalari. BBC. Olingan 7 aprel 2020.
  49. ^ "Saylov natijalari / Umumiy saylovlar-2019". Rhondda Cynon Taf kengashi. Rhondda Cynon Taf kengashi. Olingan 7 aprel 2020.

Tashqi havolalar