Radyr - Radyr

Xuddi shu nomdagi saylov uchastkasi uchun qarang Radyr (saylov uchastkasi).

Radyr
Radyr sign.jpg
Radyr ko'chasi belgisi
Radyr Kardiffda joylashgan
Radyr
Radyr
Ichida joylashgan joy Kardiff
OS tarmog'iga ma'lumotnomaST1380
Hamjamiyat
Asosiy maydon
Tantanali tuman
MamlakatUels
Suveren davlatBirlashgan Qirollik
Pochta shaharchasiKardiff
Pochta indeksiCF15
Kodni terish029
PolitsiyaJanubiy Uels
Yong'inJanubiy Uels
Tez yordamUelscha
Buyuk Britaniya parlamenti
Senedd Cymru - Uels parlamenti
Joylar ro'yxati
Buyuk Britaniya
Uels
Kardiff
51 ° 31′N 3 ° 16′W / 51.51 ° N 3.26 ° Vt / 51.51; -3.26Koordinatalar: 51 ° 31′N 3 ° 16′W / 51.51 ° N 3.26 ° Vt / 51.51; -3.26

Radyr (Uelscha: Radur) tashqi shahar atrofi ning Kardiff, shimoli-g'arbiy qismida 6,4 km (6,4 km) Kardiff shahar markazi. Radyr qismidir Radyr va Morganstaun Hamjamiyat, buning uchun 2011 yilgi aholini ro'yxatga olish 6417 kishini qayd etdi.[1]

Morganstaun Radyr shimolida, narigi tomonida M4 avtomagistrali. Qo'shni jamoalar Whitchurch sharqqa qarama-qarshi qirg'oqda joylashgan Taff daryosi, Pentyrch bilan g'arbga Sent-Fagans va Llandaf janubga

Tarix

Norman fathiga qadar tosh asri

Dalillar Tosh asri Morganstaun yaqinidagi Kichik Gart g'orining ishg'ol qilinishi 1912 yilda kashf etilgan va unga ishlangan toshlar ham kiritilgan.[2] 1916 yilda 30 metr (100 fut) höyüğün qazilishi Radyr Vuds aniqlangan ko'mir va Temir asri sopol idishlar.[3] Radyr keyin rivojlandi Normanning Uelsga bosqini 12-asrning boshlarida va Welsh Lordship tarkibiga kirgan yoki kantref ning Miskin ning Lordligi ostida Glamorgan Norman qiroli tomonidan yaratilgan, Uilyam Rufus, 1093 yilda.[3]

Ismning kelib chiqishi

Ismning kelib chiqishi haqida maslahatlar Radyr topish mumkin Lifris yozuvlari Sankt-Kadogning hayoti, 1081 va 1104 yillarda yozilgan, ammo miloddan avvalgi 530 yilga tegishli bo'lib, unda kroft yoki tref deb nomlangan saytda Aradur tovuqi. Lifris shuningdek, haqida hikoya qiladi Tylyway, diniy zohid Taf qirg'og'ida yashagan. Tylyway hujayrasi, ehtimol Radyr ismining kelib chiqishi; Uelsdan yr adur, "ma'nosini anglatadi xitob ", garchi Arudur Xen ham mumkin.[3]

Norman istilosi va O'rta asrlar

Radyr motte va xandaq tepadan ko'rib chiqildi

Norman motte "tepalik maydonida" poydevorida diametri 30 metr (balandligi 100 fut) va balandligi 3,8 metr (12 fut) bo'lgan keng tepalik, kengligi 7 metr (23 fut) bo'lgan zovur bilan o'ralgan. Qo'shni Beyli motte sharqda Norman va Welsh quruqlik o'rtasidagi chegarani ko'rsatishi mumkin.[4] Motte yog'och bilan o'ralgan edi palisade yog'och atrofida saqlamoq va shunga o'xshash motte bilan mudofaa chizig'ining bir qismini tashkil etdi Tornxill va Whitchurch.[3] Radirga aylangan dastlabki aholi punkti hozirgi Norman cherkovi va manor uyi atrofida rivojlangan Daneskur. 1307 yilda o'tkazilgan so'rovnomalar bilan o'rab olingan qishloq xo'jaligi qishloqlari tasvirlangan haydaladigan dalalar.[3] XIV asrda uelslik Radir lordasi Sinvrig ap Xivel va undan keyin uning avlodlari bu erni vayronaguncha dehqonchilik qildilar. Qora o'lim va o'rtasidagi janglar orqali Marcher Lordlar 14-15 asrlarda butun maydon vayronaga aylanganda.[3]

Metyu oilasi

Ser Uilyam Metyu (1528 yilda vafot etgan) va uning rafiqasining harakatlari. Llandaff sobori hududida omon qolgan uchta Metyu oilasining so'nggi ishi[5]

1469 yilda Tomas Metyu (1469 yilda vafot etgan), uchinchi yoki to'rtinchi o'g'li Ser Devid Metyu (1484 yilda vafot etgan) ning Llandaf,[6] Radyrning merosxo'ri Ketrin bilan turmush qurish orqali erni meros qilib oldi va Radyr Court-ni qurdi, a manor uyi hozirda Daneskordagi Radyr Court Inn joylashgan joyda.[3] Uy sud sifatida ishlatilgan. U 19-asrda olov bilan vayron qilingan bo'lsa-da, uchta katta zindonlar tirik qoldi va uni hanuzgacha ko'rish mumkin.[7] Tomasning vafotida uning erlari uning to'ng'ich o'g'li Dovudga, so'ngra kichik o'g'li Uilyam Metyuga (1528 yilda vafot etgan) o'tdi. ritsar King tomonidan Genri VII da Bosvort jangi 1485 yilda.[3] Ser Uilyam hamrohlik qildi Genri VIII uchun Oltin mato sohasi 1520 yilda. Uning o'rnini egallagan katta o'g'li Ser Jorj Metyu edi Deputat uchun Glamorganshir va 1545 yilda Glamorgan sherifi.[3][8]

Ser Jorj yaratdi kiyik parki u Radirning shimolida joylashgan. U erdagi ijarachi dehqonlar haydab chiqarildi va ijara daromadlarining yo'qolishi oilaning boyligining pasayishiga yordam berdi.[3] Uning 24 farzandi bor edi, ulardan sakkiztasi noqonuniy edi. Ularning ko'plari qizlari edi va Ser Jorj ular uchun katta miqdordagi pulga muhtoj edi mahr.[3] Uning vafotida ser Jorjning erlari uning to'ng'ich o'g'li Uilyamga o'tdi, u ham deputat bo'ldi va unga mablag 'kiritdi Pentyrch temirchilik.[3] Bu juda ehtiyotkorlik bilan harakat edi feodalizm erta yo'l berayotgan edi sanoatlashtirish. Uilyamning avlodlari kamayib borayotgan boylikni meros qilib oldilar. Radirda yashagan oilaning so'nggi kapitani Jorj Metyu Elizabet Poyntsga uylandi va er-xotin Radirni o'z mulklarida yashash uchun tark etishdi. Thurles yilda County Tipperary, Irlandiya 1625 yilda.[9]

Styuart davri

Radyrning yangi egasi boy er egasi edi, ser Edvard Lyuis,[10] kim tomonidan ritsar bo'lgan Jeyms I. Ser Edvard egalik qildi Sent-Fagans qal'asi va uning atrofidagi erlar,[11] sahnasi St Fagans jangi ichida Ingliz fuqarolar urushi. Lyuisning boyligi boshqa Vindzorga uylangan Elizabeth Lyuisga nasib etdi [sic], 3-chi Plimut grafligi, Kardiffdagi asosiy er egasi, Penart va Barri.[3]

1766 yilda o'tkazilgan so'rovnoma shuni ko'rsatadiki, Plimut oilasi Radirning aksariyat qismiga egalik qilgan. Bugungi kunda ham shunday davom etmoqda. Plymouth Estates, 2007 yilda Radyrda 22 sotix (9 ga) turar joyni sotdi.[12]

18-asrdan rivojlanish

Radirning ko'plab aholisi ishlagan Melingriffit qalay plitasi ishlaydi, Whitchurchdagi Taff daryosining narigi tomonida.[13] Asarlar 1749 yilda ochilgan va 1957 yilda yopilgan.[14]

Samuel Lyuis ' 1849 Uelsning topografik lug'ati Radir haqida shunday deydi:[15]

"Kardiffning kambag'al birlashmasida, Kardiffdan 3 milya masofada, Janubiy Uelsdagi Glamorgan grafligi, Kibbor yuzi, Kardbor; 279 nafar aholini o'z ichiga olgan. Bu cherkov, ehtimol katarakta" degan ma'noni anglatadi "shimoliy-sharqda joylashgan Taf daryosining shov-shuvli suvlaridan. U ilgari Miskinning yuz qismida tushunilgan, ammo yaqinda undan ajralib chiqqan. O'n yuz gektar ekinzor va yaylov erlarini o'z ichiga oladi, yopiq va foydali ishlov berish holatida: sirt ba'zi joylarda ko'tarilgan, boshqalarda esa tekis, ammo suv ostida qoladigan joy yo'q; tuproq kuchli don jigarrang, har xil turdagi yaxshi don ekinlarini etishtirish uchun qulay, kartoshka va pichan. Substrat qisman qattiq jigarrang tosh va qisman juda sifatli ohaktoshdir. Radyr Court, ilgari marhum Lord Llandafning ajdodlari Metyu oilasining o'rni bo'lgan, qisman tushirilgan, qolgan qismi esa zamonaviylashtirildi, a nd fermer uyiga aylantirildi. Kardiffdan Llantrissentga olib boradigan burilish yo'li cherkovdan biroz janubga o'tadi; va Taf-Vale temir yo'li bu atrofdan o'tib, daryoga deyarli parallel bo'lib o'tadi. Aholining bir qismi Pentirx cherkovidagi temir zavodlarida ishlaydilar.

Tiriklar vikaraj bo'lib, 200 funtga qirol ne'matlari bilan ta'minlangan; homiysi va ekspluatatori, mansab xo'jayini bo'lgan marhum Plimut grafining vakili: ushrlar £ 113 evaziga almashtirildi. 9s. 0d, shundan 38 funt sterling. 9s. 0d ekspluatorga to'lanadi, vikarga esa 75 funt. Suvga cho'mdiruvchiga bag'ishlangan cherkov toza bino bo'lib, g'arbiy qismida qiziquvchan minorasi bor. Kalvinistik metodistlar uchun ibodat joyi mavjud; unda bepul o'qitish uchun yakshanba kuni maktab, boshqasi esa Radir sudida o'tkaziladi. Cherkovda juda sovuq suvli buloq bor, uni Y Pistil Goleu deb atashgan, u "yorqin suv oqimi" bo'lib, tepalik yonidan, ohaktosh toshi ustida erning ancha chuqurligi ostida chiqadi: ba'zi yozuvchilar uni shunday atashgan. mineral, ammo uning haddan tashqari sovuqligidan boshqa xususiyatlarga ega ekanligi ma'lum emas, bu uning burmalarini va paychalarining zaifligini davolashda samarali bo'ladi. "

19-asrning o'rtalariga qadar Radir kichik fermer xo'jaliklari, crofts va kottejlar to'plami edi, ammo keyin Radyr temir yo'l stantsiyasi 1863 yilda ochilgan,[16] 20 yil ichida aholi soni 400 dan 600 dan oshdi.[17] The Taff Vale temir yo'li va uning vorisi, Buyuk G'arbiy temir yo'l, Radirga katta ish olib keldi. Junction Terrace (Radyrning birinchi ko'chasi) temir yo'l ishchilarini joylashtirish uchun qurilgan. Radir shahridagi uy-joylarga bo'lgan talabning boshlanishi bu qishloqni o'zgartirdi.[3] The Barri temir yo'li "s Yong'oq daraxti viyadüğü 1901 yilda qurilgan qishloqda 70 yil davomida hukmronlik qilgan.

Urush vaqti

Radyr urushi yodgorligi

In Birinchi jahon urushi Jamiyat yaqinidagi Welsh Metropolitan harbiy kasalxonasida "Radyr to'shagi" uchun mablag 'yig'di Whitchurch va harbiy xizmatga chaqirishga qari yoki juda yoshlardan tashkil topgan "Fuqarolar Gvardiyasi" ni tashkil etdi.[3] Qishloq tomonidan ko'rilgan yo'qotishlar Heol Isafdagi urush yodgorligida qayd etilgan.

In Ikkinchi jahon urushi kabi metropolitenlardan minglab bolalar evakuatsiya qilingan London, Birmingem va "Liverpul". Bir evakuatsiya qilingan Vulvich, Patricia Armstrong to'qqiz yoshda, yo'lovchi poezdi tomonidan ag'darilib, 1943 yil may shanba kuni tushdan keyin Morganstaundagi Gelynis piyodalar o'tish joyidan foydalanayotganda o'ldirilgan. U Morganstaundagi bir oilaga joylashtirilgan.[18] Sifatida Kardiffga havo hujumlari o'sdi, hatto Radirdan kichikroq bolalar ham Ruz va Bridjenddagi maktab-internatlarga evakuatsiya qilindi.[19]

Urushdan keyingi tarix

Uy qurish bo'yicha keng ko'lamli dastur 1960-yillarda boshlangan va Radir aholisi tez o'sib borgan, ayniqsa bolalar. 1964 yilda Radir nomli umumta'lim maktabida 135 nafar o'quvchi bor edi. Keyingi o'n yil ichida bu raqam uch baravar ko'paygan.[3] Yangi rivojlanish, Daneskur Radyr Court va St John Baptist cherkov cherkovi atrofidagi erlarda qurilgan va bu er 1974 yilda Kardiffning shahar atrofi sifatida rasmiy ravishda kiritilgan.[20] Danybryn Woods, rivojlanish yaqinida, butun o'rmon a tomonidan himoyalanganligi sababli saqlanib qoldi daraxtlarni saqlash tartibi va o'simlik va yovvoyi tabiatning ko'plab turlari yashaydi.[21] Radyr temir yo'l stantsiyasi 1998 yilda ta'mirlanib, vokzal orqali temir yo'llar yangilandi va Kardiff shahar markaziga sayohat vaqtini qisqartirdi.[20]

2017 yilda Kardiff nomidagi 7000 uydan iborat yangi shahar atrofi qurilishi boshlandi Plasdwr, Radyr va St Fagans o'rtasidagi Llantrisant yo'li bo'ylab qishloqda.[22]

Boshqaruv

Kardiffdagi Radir va Morganstaun saylov uchastkasi

Buyuk Britaniya parlamenti va Uels assambleyasi

Radyr Kardiff G'arbiy parlament saylov okrugi va Kardiff G'arbiy Uels assambleyasi saylov okrugi.

Kardiff kengashi

Radyr saylov uchastkasi (ko'pincha Radyr va Morganstaun nomi bilan tanilgan) Kardiff Kengashida bitta o'ringa ega va 4.368 kishining saylovchilariga ega edi (2008 yil 1-may). Palata a saylandi Konservativ, Roderik McKerlich, yilda 2008 yil may oyida bo'lib o'tgan saylov va u 2012 va 2017 yillarda qayta saylangan. Cllr McKerlich Kengashning Atrof-muhitni tekshirish qo'mitasining a'zosi.[23]

Jamiyat kengashi

Radyr va Morganstaun Jamoatchilik Kengashi mablag'larga qo'shimchalar bilan moliyalashtiriladi Kengash Soliq mahalliy aholi tomonidan to'lanadigan hisob-kitob.[24] Jamiyat kengashini cherkovdagi uchta palatadan - 11 saylangan maslahatchilar boshqaradi - Radyr North (4 o'rin), Radyr South (3 o'rin) va Morganstown (4 o'rin)[25] - keyinchalik 12 ta maslahatchiga ko'paygan (4: 4: 4).

Geografiya

Geologik tuzilish

Atrofdagi tuproqlar asosan qudratli, jigarrang va quruq tuproq bo'lib, dehqonchilik uchun yaxshi moslangan va har xil turdagi donlarni etishtirish uchun zamonaviy zamongacha bu hudud asosan dehqon jamoati bo'lishiga hissa qo'shgan. Ming yillar davomida tuproqlar yanada boyidi allyuvial yotqiziqlar Taff daryosidan. The tosh butun maydon ostida asosan qumtosh, ikkalasidan ham tanishish Devoniy davr (Qadimgi qizil qumtosh ) va Trias (Yangi qizil qumtosh ) quruq sharoitda yotqizilgan.[26] Keyinchalik ular Taff vodiysi tomonidan pastga tushirilgan bo'lishi mumkin muzlik oxirgi paytida muzlik davri taxminan 18000 yil oldin.[3] Radyr Stone - bu trias breccia Kardiff hududida bezak ishlari uchun keng foydalaniladi, shu jumladan Llandaff sobori, Kardiff Dokslari va ko'priklarida Taff Vale temir yo'li.[27]

Radyr Vayr

Radyr Vayr

The Taff daryosi bu vaqtda taxminan janubdan o'tadi Taff yaxshi, Radyr o'tgan va orqali Llandaf.

Radyr Weir 1774 yilda suvni a ga aylantirish uchun qurilgan leat Melingriffit qalay plitasi ishlariga.[3] G'alati migratsiya uchun uchinchi to'siqdir go'shti Qizil baliq va dengiz alabalığı - boshqalari Llandaff Veyr va Blekvayr, ikkalasida ham baliq o'tishlari mavjud.[28] 80-yillarning boshlaridan beri Tafadagi losos va dengiz alabalıklari zaxiralari qariyb 200 yillik sanoat ifloslanishi va ekspluatatsiyasi natijasida tiklanmoqda.[29] 1993 yilda Milliy daryolar ma'muriyati 500 dan ortiq losos va 700 ta dengiz alabalıklarının daryoga yumurtlamaya qaytib kelishini kuzatdilar.[30]

1749 yildan temir Pentyrch dastlab paketlarga otlar yordamida ishlarga etkazilgan, keyin küvetli qayiqlar Radyr Weir-dagi qulf orqali oziqlantiruvchiga o'tadigan Tafda ishlatilgan. Ushbu qulfning qismlari hali ham oziqlantiruvchi shlyuz yonida ko'rinadi. 1815 yilda vannadagi qayiqlar to'xtatildi va Taf bo'ylab tramvay yo'li qurildi.[30] Radyr weir tomonidan ommaviy piknik maydoni mavjud.

Vintli turbinalar

Gidroelektr sxemasi 2016 yilda qurilgan Radyr Vayr qayta tiklanadigan energiya ishlab chiqarish. Radyr Weir sxemasi yiliga ikkitadan 500 million kubometrdan ortiq suv o'tkazadi vintli turbinalar va 400 kVt quvvatni ishlab chiqarishi kutilmoqda - shaharning uchta bo'sh vaqt markazlarini quvvatlantirish uchun etarli energiya - bu 700 tonna CO ni tejashga imkon beradi2 har yili.[31][32]

Radyr orqali o'tadigan Taff daryosining ikkala tomonida shimol Kardiff orqali butun yo'l bo'ylab uzluksiz o'tib ketadigan, rivojlanmagan yashil yo'l mavjud. Kardiff qasri shaharning markazida, daryo kirmasdan oldin Kardiff Bay.

Radyr Woods tabiat zonasi

Radyr Vudsning piyoda yurishi

Radyr Woods a Tabiatni muhofaza qilishning ahamiyati va unga qo'shni Hermit Woods ham a Mahalliy qo'riqxona.[33] Jamoat qo'riqxonasi 14 gektar maydonni (6 ga) egallaydi. U piyoda yo'llari va piyodalar yo'lakchalari tarmog'iga ega bo'lib, temir asri davridagi aholi punktlari va erta pishirish o'chog'ining qoldiqlarini o'z ichiga oladi. Dastlab Metyu oilasiga va keyinchalik Radir kareriga tegishli bo'lgan Tudor kiyiklar bog'ining bir qismi bo'lib, ushbu hududga tegishli Kardiff kengashi va Plymouth Estates va Radyr jamoat kengashi tomonidan Kardiff Kengashining Parklar xizmati ko'magida boshqariladi.[34]

Radyr Vuds turli xil turlarning yashash joylarini ta'minlaydi. Shuningdek, u o'rdak hovuzini oziqlanadigan bir qator tabiiy buloqlarga ega va qirg'oqchi suv havzasi Qo'riqxona va temir yo'l liniyasi o'rtasidagi so'nggi uy-joylar piknik maydonchalari va bolalar o'yin maydonchalari bilan qo'shimcha ochiq maydonlarni qo'shdi. 1986 yildan beri qo'riqxonani saqlash va rivojlantirishni Radyr Vudsning do'stlari deb nomlangan ko'ngillilar guruhi amalga oshirmoqda.[35]

Radyr qirg'iyov

Radyr Hawkweed - bu umumiy ism Hieracium radyrense, juda kam endemik a'zosi aster, romashka yoki kungaboqar oilasi. Bu mikrospesiyalar, hozircha faqat Radirda aniqlangan. U birinchi marta 1907 yilda karerda aniqlanib, 1948 yilda nav, so'ngra 1955 yilda alohida tur sifatida tavsiflangan. Kamdan kam uchragan va 1998 va 2004 yillar orasida o'tkazilgan doimiy tadqiqotlar shuni ko'rsatadiki, bugungi kunda 25 ga yaqin o'simlikdan iborat bitta aholi yashaydi yovvoyi tabiatda.[36]

Radyr qirg'iyov

1998 yildagi birinchi tadqiqotda bitta Radir bog'ida atigi to'qqizta o'simlik aniqlandi, u erda u an'anaviy ravishda maysazorlarda va maysazorlarda, ko'pincha soyada o'sadi. Masalan, oxirgi marta 1985 yilda ko'rilgan Radyr karerining asl joyida topilmadi. At Bridgend, qadimgi bog 'devorida Radyr turiga mansub oltita o'simlik topilgan, ammo identifikatsiyani tasdiqlash hali ham kutilmoqda.[37]

Turlarning ham, saytlarning ham qonuniy muhofazasi mavjud emas va u uzoq muddat davomida noo'rin bog'dorchilik yoki parvarish tufayli tirik qolish xavfi ostida bo'lishi mumkin.[36] Radyr qirg'iyosining urug 'namunalari Ming yillik urug'lar banki, xalqaro konservatsiya tomonidan muvofiqlashtirilgan loyiha Qirollik botanika bog'lari, Kew, va o'simliklar ehtiyotkorlik bilan parvarish qilinmoqda.[36] O'simlik odatda maydan iyul oyigacha gullaydi va Radyr aholisi botaniklarni ushbu hududda sayr qilishda yo'qolib ketish xavfi ostida bo'lgan turlarning boshqa misollarini izlashga chaqiradi.

Demografiya

YilRadyr aholisiO'zgartirish
1801196–
1811106-46%
182112821%
183122777%
184127923%
185141750%
188151924%
189161018%
190181634%
19111,23852%
19211,63432%
19311,586-3%
19511,568-1%
19611,6908%
20014,658176%
20096,00029% *
manba: Britaniyaning ko'rinishi bundan mustasno, * Milliy statistika boshqarmasi. Tarixiy populyatsiyalar zamonaviy chegaralar bilan hisoblanadi

2001 yildagi aholini ro'yxatga olish shuni ko'rsatdiki, shahar atrofi 4658 kishidan iborat bo'lib, ulardan 2268 nafari erkaklar va 2390 nafari ayollardir. O'rtacha yoshi 39,7 yosh edi. [Katta yoshdagi] aholining 68,27% uylangan, 20,81% esa hech qachon turmush qurmagan. 73,97% o'z dinlarini e'lon qildi Nasroniylik. 23,97% dinga e’tiqod qilmagan, 0,9% esa Musulmon. 96,02% o'zlarini bildirgan millati oq kabi, 1,76% Osiyo, Aralash poyga sifatida 1,03%, sifatida 1,01% Xitoy va 0,2% qora rangda. 15,5% Uels tili ma'ruzachilar.[38]

Belgilangan binolar va mahalliy diqqatga sazovor joylar

Danybryn Cheshire Home bir paytlar ser Lyuis Lougherga tegishli bo'lgan xususiy uy edi Deputat.[13] Keyinchalik jismoniy nogiron yoshlar bo'lgan aholini joylashtirish uchun ikkita qanot qo'shildi. The Thatch, Radyrdagi bitta somonli kottej, Matiaslar oilasi uchun 1936 yilda qurilgan.[13] Baptist cherkov cherkovi qariyb 800 yoshda, ammo a Viktoriya davri tiklanishi 19-asrda.[39]

The Taff Trail velosiped yo'li Radyr Weir orqali Radyr orqali o'tadi.[40] Boshqa diqqatga sazovor binolar orasida Eski cherkov xonalari va Radyr War Memorial mavjud.[41][42] Yaqin tumanlarda Sent-Fagans milliy tarix muzeyi (ilgari Uels hayot muzeyi) va Castell Coch.

Ta'lim

Park Road-dagi cherkov xonalari, shuningdek, 1896 yilgacha qo'shni maktab maktabining ochilishigacha boshlang'ich maktab bo'lgan. Keksa o'quvchilar o'rta maktablarga borishlari kerak edi Penarth poezdda.[3] Yarim ish kuni Radyr kutubxonasi hududga xizmat qiladi.

Bolalar bog'chasi va boshlang'ich maktablari

Bryn Deri boshlang'ich maktabi 1976 yilda ochilgan va tarkibiga a hamshiralar maktabi 1999 yil sentyabrdan beri.[43] Radyr shuningdek, "Park Road Nursery" xususiy maktabgacha ta'lim muassasasiga ega.[44] va uels tilidagi bolalar bog'chasi deb nomlangan Cylch Meithrin, ikkalasi ham Eski cherkov xonalarida joylashgan.

Park Road-da joylashgan Radyr boshlang'ich maktabi 1896 yilda ochilgan va o'sib borayotgan aholi soniga mos ravishda yangi sinfxonalar 1968 yilda qo'shilgan. Hozirgi kunda maktabda 11 ta sinf va 300 dan ziyod o'quvchi bor.[45]

O'rta ta'lim

Radyr nomli umumta'lim maktabi g'arbiy Kardiffdan 1400 dan ortiq o'quvchi bor.[46] Bundan tashqari, u katta Oltinchi shakl 300 ga yaqin talaba bo'lgan kollej va faol kattalar uchun ta'lim markazi.[47]

Cherkovlar

Baptist cherkov cherkovi cherkovi

The Uelsdagi cherkov Radyr parisi bu erda Llandaf yeparxiyasi. The cherkov cherkovi St. Suvga cho'mdiruvchi Yuhanno, Radyr Chain yonida, endi bilan o'ralgan Daneskur uy-joy massivi. Bu 800 yilga yaqin, ammo 19-asrda o'zgartirilgan.[39] Bu II sinf ro'yxati bino.[48]

Masihiylar cherkovi, garchi Sent-Jondan kattaroq bino bo'lsa-da, Radirdagi tug'ma cherkovdir. Llandaf episkopi tadqiqotchisi Jorj Xolidayd tomonidan ishlab chiqilgan nef Fisih 1904 va uchun ishlatishga tayyor edi kansel va minora 1910 yil noyabrda qurib bitkazildi.[39] Shuningdek, 1910 yilda John Taylor & Co ning Loughboro tashlash a uzuk minora uchun sakkizta qo'ng'iroq.[49] Podpolkovnik Fisher qo'ng'iroqlar uchun pul to'lagan va har bir qo'ng'iroqda uning oilasi a'zolarining ismlari yozilgan.[13]

Radyr Metodistlar cherkovi Vindzor-Yo'lda Xol Isafdagi avvalgi metodist cherkov o'rnini egalladi. Radirga Radir ham xizmat qiladi Baptistlar cherkovi, Park Road-dagi Eski cherkov xonalarida ibodat qiladigan.[50]

Sport va bo'sh vaqt

Radyr Golf Club klubi

Llandaff Shimoliy RFK bu Radirga eng yaqin regbi jamoasi. Yaqin atrofda Taffs Well RFC 1887 yilda tashkil topgan va o'z tarixi davomida uchta sobiq uelslik regbi sardorlari va oltita uelslik xalqaro futbolchilarni taqdim etgan.[51]

Radyr golf klubi 1902 yilda Tŷ Mavrdagi dastlabki to'qqiz teshikli yo'lidan keyin tashkil topgan Lissvan. Bu 6109 yard (5586 m), par 70 (SSS 70) kursi erkaklar uchun va 5510 yard (5040 m), par 73 (SSS 73) ayollar uchun va butun yil davomida ishlaydi.[52] Kurs dizaynerlari tomonidan qo'yilgan Garri Kolt,[53] raisi 2010 yil Ryder kubogi yaqinda Radyrning kursini "Colt's Little Jewels" deb ta'riflagan.[52]

Radyr Lawn Tennis Club 1914 yilda Plymouth Estates Earl tomonidan yordam bergan 20 Radyr 'Gentlemen' tomonidan tashkil etilgan. Uning birinchi o'rni temir yo'l stantsiyasi yaqinida edi, ammo sudlar juda yomon joylashtirilgan. Yana Plymouth Estates yordami bilan klub uchala o't maydonchasidan maysazorni ko'tarib, Xeol Isafdagi Xristos cherkovi yonidagi joylashgan joyda qayta tikladi.[54]

Radyr kriket klubi 1890 yilda Plimut grafligi tomonidan tashkil etilgan bo'lib, u hozirgi daryo bo'yidagi yer uchun yuz yillik ijarani mahalliy aholiga nominal miqdorida bergan. Pavilion 1973 yilda jamoa gastrol safari paytida yong'in natijasida vayron qilingan. Yangi rais Keyt Terri boshchiligida 1975 yilda katta mablag 'yig'ish harakatlari amalga oshirildi va eski poydevorda yangi pavilon ochildi. Radir hozirda birinchi divizionda o'ynaydi. Kriket bo'yicha Janubiy Uels Premer-ligasi.[55]

"Kardiff Korintians" futbol klubi (mahalliy sifatida "Korri" nomi bilan tanilgan) 1974 yildan beri Radyr shahridagi Riverside Football Ground-da uy o'yinlarini o'tkazadi va birinchi ligada qatnashadi. Uels futbol ligasi.[56]

Radyrdagi asosiy do'konlar Station Road-da joylashgan. Ushbu yo'lda joylashgan binolardan biri Bryn Melin hozirda stomatologik jarrohlik amaliyotini o'tamoqda, ammo ilgari qishloq pochtasi bo'lgan.[13]

Transport

Temir yo'l

20-asrning boshlarida Radirda temiryo'l bor edi ko'mir poezdlar ikkalasiga o'tkazildi Taff Vale temir yo'li Kardiff Dock-ga yoki Penarth tumani liniyasida Penarth, Kardiff shahar markazidan 4 mil (6,4 km) janubi-g'arbda. Shuningdek, Barri temir yo'l kompaniyasi yuk tashish yo'li Morganstaunning shimolidan o'tib ketdi Yong'oq daraxti viyadüğü. Radirning janubi-sharqida Taff ustidan yana bir temir yo'l ko'prigini o'z ichiga olgan muqobil marshrutni o'z ichiga olgan keng temir yo'l marshalling hovlisi bor edi. Llandaf.[57] Yamaqlar 1970-yillarda uy-joy qurilishiga tayyorgarlik jarayonida ko'tarilgan.

Radyr temir yo'l stantsiyasi Hali ham muhim trafikni boshqaradi, har hafta ichida 200 dan ortiq poezdlar qo'ng'iroq qilishadi va yiliga 400 000 dan ortiq yo'lovchilar safari.[58][59] Radyr - ning shimoliy terminusi Kardiff Siti chizig'i.

Avtobus

Kardiff avtobusi marshrut 63 va Stagecoach Janubiy Uels marshrut 122 Morganstown va Radyr dan ishlaydi Kardiff markaziy avtovokzali Danescourt, Llandaf va Pontkanna orqali.[60]

Yo'l

B4262 yo'li (Heol Isaf) Radyr va Morganstaun markazidan o'tib, shimolga olib boradi Taff yaxshi va A470 tomonga Pontipridd, va janubdan A4119 (Llantrisant Road), bu bog'langan Llantrisant bilan Daneskur, Llandaf va Kardiff shahar markazi.

Kardiff atrofidagi M4 yo'lagi 1971 yilda 1947 yildan buyon rejalashtirilgan, ammo hech qachon bunyod etilmagan shimoliy bog'lovchi yo'lning o'rnini bosuvchi deb e'lon qilingan edi.[61] M4 uchun shimoliy "Lisvane va Radyr marshruti" nihoyat bir qator shovqinli jamoat so'rovlari va ikkala jamoadan kelgan aholining faol e'tirozlaridan so'ng tanlandi.[62] 1980 yil 10 iyulda yangi avtomagistral qurib bitkazildi va[62] va sharqdan g'arbga Radir va Morganstaun o'rtasida o'tadi. Keyinchalik ushbu bo'lim har bir yo'nalishda 71 million funt sterlingdan ortiq bo'lgan uchta yo'nalishgacha kengaytirildi va 2009 yil dekabr oyida yakunlandi.[63] Radyr avtomagistralga yoki undan to'g'ridan-to'g'ri kirish huquqiga ega emas.

Taniqli odamlar

Roald Dal Patrisiya Nil bilan

Radyr bilan bir nechta taniqli odamlar aloqador. Bolalar muallifi Roald Dahl (1916-90) 1920 yillarda Radirdagi Tŷ Mynydd nomli uyda yashagan (1967 yilda buzilgan).[13][64] U buni kitobida "gektar dehqonchilik va o'rmonzorlar bilan o'ralgan ajoyib qishloq uyi" deb atagan Bola: Bolalik haqidagi ertaklar.[65] Jimi mistri (1973 yilda tug'ilgan), u Osiyo-Britaniyalik aktyor va paydo bo'lgan EastEnders, Guru va Sharq Sharqdir, Radyr nomli keng maktabda o'qigan.[66] Aktyor Garri Ferrier u Radirda o'sib ulg'ayganligi sababli ham Radyr Comprehensive-ga bordi.[67] va Tess Griffits (Nei Devies).

Mahalliy sportchilar orasida Garri burchak (1874-1938), ingliz kriketchi oltin medalni qo'lga kiritgan Buyuk Britaniya jamoasida o'ynagan 1900 yilgi yozgi Olimpiya o'yinlari yashagan, vafot etgan va Radirda dafn etilgan.[68] Xyu Jons Sifatida tanilgan (1922-2007) futbol sharhlovchi ITV, nafaqaga chiqqan va Radirda vafot etgan.[69] Frank Meggitt (1901-45), a Uelscha kriketchi, o'ynagan o'ng qo'li ko'rshapalak va vikipedchi Glamorgan, shuningdek, sportni tugatgandan so'ng shaharchada yashagan.[70] Sportchi va yuguruvchi Timo'tiy Benjamin (1982 yilda tug'ilgan) Radirda tug'ilib o'sgan.[71] Yana bir taniqli sportchi Xuv Rayli sifatida tanilgan, 1990 yilda tug'ilgan Xuv Riley 14 yoshgacha bo'lgan ayollarni atigi 18 yoshida 5 km masofada g'olib chiqqan.

Yana bir e'tiborga loyiq rezident Ser Martin Evans (1941 yilda tug'ilgan), sutemizuvchilar genetikasi professori Kardiff universiteti kim olgan Albert Lasker mukofoti asosiy tibbiy tadqiqotlar uchun 2001 yilda, 2003 yilda ritsar bo'lgan va 2007 yil mukofotiga sazovor bo'lgan Nobel mukofoti uning ishi uchun dori uchun ildiz hujayralari. U, shuningdek, The Fellow Qirollik jamiyati va uning hamkori Tibbiyot fanlari akademiyasi.[72][73]

Radyr ommaviy axborot vositalarida

Televizion fantastika seriyasining tashqi qismidagi sahnalar Torchvud, deb nomlangan Kichik olamlar, asosan Radyr boshlang'ich maktabi atrofida suratga olingan.[74]

Adabiyotlar

  1. ^ "Maydon: Radir va Morganstaun (Parish); 2011 yilgi aholini ro'yxatga olishning asosiy ko'rsatkichlari: asosiy statistika". Mahalla statistikasi. Milliy statistika boshqarmasi. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 7 fevralda. Olingan 16 iyun 2013.
  2. ^ Uilson, D.R .; Rayt, R.P. (1964). "Rim Angliya 1963 yilda: I. Saytlar o'rganildi". Rimshunoslik jurnali. 54: 152–185. doi:10.2307/298662. JSTOR  298662.
  3. ^ a b v d e f g h men j k l m n o p q r s Yangi ufqlar tarixi guruhi (1991). Twixt zanjiri va darasi (PDF). Shadowfax nashriyoti, Radyr. ISBN  0-9514887-4-0. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2011 yil 19-iyulda.
  4. ^ "Morganstown Motte". Olingan 19 iyun 2008.
  5. ^ Dastlabki effekt Ser Devid Metyu (1484 yilda vafot etgan), ser Kristofer Metyuning ikkinchisi (1527 yilda vafot etgan), Reyborne Metyuning to'ng'ich o'g'li, Ser Devidning ikkinchi o'g'li.
  6. ^ Devis, J. Barri. "Llandaff sobori do'stlari 2003 yillik ma'ruza". Llandaff sobori do'stlari 71-yillik hisobot 2003/4. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 7-avgustda.
  7. ^ Uels, Sara (2004 yil 1-may). "Sud qonun bilan". Janubiy Uels aks-sadosi. Olingan 20 aprel 2009.
  8. ^ Mur, Patrisiya, tahr. (1995). Glamorgan Sheriflar. Kardiff: Uels universiteti matbuoti. ISBN  978-0-7083-1264-3.[sahifa kerak ]
  9. ^ "Thurles mathew". Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 5-yanvarda. Olingan 28 iyun 2008.
  10. ^ Metyus, Jon Xobson, tahrir. (1900). "Kardiff tumani manorlari: tavsiflar". Cardiff Records. 2. London: Tarixiy tadqiqotlar instituti. 8-41 bet.
  11. ^ "Uels biografiyasining lug'ati". Uels milliy kutubxonasi. Olingan 5 may 2009.
  12. ^ "Mulk haqida ma'lumot 2007" (PDF). 2007. Arxivlangan asl nusxasi (PDF) 2008 yil 5-iyulda. Olingan 28 iyun 2008.
  13. ^ a b v d e f Radyr va Morganstown New Horizons History Group (1993). Radyr va Morganstown xotiralari (PDF). Shadowfax nashriyoti. ISBN  0-9514887-6-7. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2011 yil 19-iyulda.
  14. ^ Mag'rurlik, VE (1957 yil 30-iyul). - Grifitning tegirmoni bilan xayrlashdik.. G'arbiy pochta. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 21 aprelda. Olingan 5 may 2009.
  15. ^ Lyuis, Shomuil (1849). "Radyr - Rhuddlan". Uelsning topografik lug'ati. London: Samuel Lewis & Co. 345–356 betlar.
  16. ^ Xatton, Jon (2006). Taff Vale temir yo'li. 1. KEttering: kumush ko'proq. ISBN  978-1-85794-249-1.
  17. ^ "Radyr uchun aholi statistikasi". Olingan 28 iyun 2008.
  18. ^ Ajabo, Keyt. "Kardiff maktablari va Ikkinchi Jahon urushi davri". p. 179. Arxivlangan asl nusxasi (DOC) 2006 yil 10-dekabrda. Olingan 14 may 2011.
  19. ^ Ajabo, Keyt. Kardiff maktablari va Ikkinchi Jahon urushi yoshi. p. 15. Olingan 5 may 2009.
  20. ^ a b "Shahar atrofi va Radir va Morganstaun". Kardifflar. Olingan 19 aprel 2011.
  21. ^ "Danibrin Vuds". Radyr va Morganstown hamjamiyati. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 19-iyulda. Olingan 19 aprel 2011.
  22. ^ "Pasxadan oldin Kardiffning 2 milliard funt sterlingli bog'idagi birinchi uylar uchun qurilish ishlari boshlanadi". Uels Onlayn. 2017 yil 17-fevral. Olingan 14 oktyabr 2017.
  23. ^ "Ro'yxatdan profil konservativ". Olingan 7 iyul 2008.
  24. ^ "Kengash Soliq 2009/2010". Kardiff okrugi kengashi. Olingan 5 may 2009.
  25. ^ "Radyr Jamiyat Kengashi (11 o'rin)". Kardiff okrugi kengashi. Olingan 5 may 2009.
  26. ^ British Geological Survey 1977 geologik xaritasi varag'i (Angliya va Uels) № 263 Kardiff
  27. ^ "Trias qurilish qumtoshi manbalari". Olingan 7 iyul 2008.
  28. ^ "Rivers Taff va Ely Salmon harakat rejasi" (PDF). Milliy daryolar ma'muriyati. Dekabr 2003. Arxivlangan asl nusxasi (PDF) 2009 yil 6-iyunda. Olingan 7 may 2009.
  29. ^ "Rhondda Cynon Taf uchun biologik xilma-xillikning mahalliy rejasi" (PDF). Biologik xilma-xillik to'g'risida hisobot berish tizimi. 1 yanvar 2000. Arxivlangan asl nusxasi (PDF) 2009 yil 6-iyunda. Olingan 7 may 2009.
  30. ^ a b "Mahalliy xususiyatlar o'rtada". Glamorgan yuradi. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 15 sentyabrda. Olingan 7 may 2009.
  31. ^ "2,6 million funt sterlinglik gidroelektr sxemasi ustida ishlash boshlanadi". Kardiff yangiliklari xonasi. Olingan 11 avgust 2015.
  32. ^ "Taff daryosini gidroelektr energiyasidan foydalanish rejalari". Uels Onlayn. Olingan 11 avgust 2015.
  33. ^ "Radyr Woods". Kardiff kengashi. Olingan 29 iyun 2008.
  34. ^ "Radyr Woodsni kashf qilish". Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 26 iyunda. Olingan 29 iyun 2008.
  35. ^ "Radyr zanjiri, 173-raqam" (PDF). Radyr va Morganstown uyushmasi. 1 dekabr 2007. Arxivlangan asl nusxasi (PDF) 2009 yil 5-yanvarda. Olingan 12 may 2009.
  36. ^ a b v Xatchinson, G; Boy, TCG (2005). "Britaniyaning bioxilma-xilligini saqlash: Hieracium radyrense (Asteraceae), Radyr Hawkweed " (PDF). Vatsoniya. 25: 403–407. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2011 yil 26 iyulda.
  37. ^ "Biologik xilma-xillik va tizimli biologiya - loyihalar". Uels milliy muzeyi. Olingan 13 may 2009.
  38. ^ "2001 yilgi aholini ro'yxatga olish Radyr va Morganstaun". Kardiff okrugi kengashi. 2009 yil 9 mart.
  39. ^ a b v "Radyr cherkovining cherkovlari". Olingan 29 iyun 2008.
  40. ^ "Taff izidan yurish". 75. Janubiy Uels Urban. Olingan 14 may 2011.
  41. ^ "Ar-ge assotsiatsiyasining asosiy sahifasi". Radyr va Morganstown uyushmasi. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 19-iyulda. Olingan 14 may 2011.
  42. ^ "Urush yodgorligi radiri". WW2 muzeyi. Olingan 14 may 2011.
  43. ^ "Bryn Deri maktabi to'g'risida". Olingan 29 iyun 2008.
  44. ^ "Park Road pitomnik". Olingan 29 iyun 2008.
  45. ^ "Radyr boshlang'ich maktab prepspektusi". Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 25 avgustda. Olingan 29 iyun 2008.
  46. ^ "Radyr umumta'lim maktabi". Olingan 18 iyun 2008.
  47. ^ "Radyr kattalar uchun ta'lim markazi". Arxivlandi asl nusxasi 2007 yil 22-avgustda. Olingan 29 iyun 2008.
  48. ^ "Suvga cho'mdiruvchi Yuhanno cherkovi, Llandaf". Britaniya ro'yxatidagi binolar. Olingan 14 noyabr 2014.
  49. ^ Bolduin, Jon (2012 yil 16-may). "Radyr Christ Church". Cherkov qo'ng'iroqlari uchun kaptar uchun qo'llanma. Cherkov qo'ng'iroqlari markaziy kengashi. Olingan 15 iyun 2013.
  50. ^ "Radir Baptist cherkovi". Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 27 iyulda. Olingan 29 iyun 2008.
  51. ^ "Taffs Well RFC tarixi". Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 4 oktyabrda. Olingan 4 iyul 2008.
  52. ^ a b "Radyr Golf Club". Olingan 7 aprel 2020.
  53. ^ "Garri Shaplend Kolt". Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 9 mayda. Olingan 4 iyul 2008.
  54. ^ "Radyr Lawn Tennis Club". Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 11 iyunda.
  55. ^ "Radyr kriket klubi tarixi". Arxivlandi asl nusxasi 2005 yil 22 mayda. Olingan 4 iyul 2008.
  56. ^ "Klub tarixi - Kardiff Korri". "Kardiff Korintians" 1 Noyabr 2008. Arxivlangan asl nusxasi 2010 yil 11 iyulda. Olingan 14 may 2011.
  57. ^ "Xeyli Parki yaqinidagi foydalanilmaydigan temir yo'l ko'prigi". Geografiya. 2005 yil.
  58. ^ "Vodiylar va Kardiffning mahalliy yo'nalishlari poezd vaqtlari". 2009 yil 1-may. Olingan 15 may 2009.
  59. ^ "Stantsiyalardan foydalanish statistikasi 2007/2008". Temir yo'llarni tartibga solish boshqarmasi. 2009 yil 9 aprel. Olingan 13 may 2009.
  60. ^ "52 - City Center - Albany Road, Ty Gwyn Road orqali Cyncoed".
  61. ^ "Uelsdagi M4". Avtomobil yo'llari arxivi. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 31 dekabrda. Olingan 20 may 2009.
  62. ^ a b "Uelsdagi M4. Kastlton - Koryton (J29 dan J32 gacha)". Avtomobil yo'llari arxivi. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 3-iyulda. Olingan 20 may 2009.
  63. ^ "M4 yo'lini kengaytirish ishlari Kardiffning shimolidan boshlanadi". Arxivlandi asl nusxasi 2007 yil 11 oktyabrda. Olingan 20 aprel 2011.
  64. ^ "Roald Dahlning fotosuratlari". The Guardian. London. Olingan 18 iyun 2008.
  65. ^ "Bola: Roald Dahlning bolalik haqidagi ertaklari". Olingan 12 iyul 2008.
  66. ^ "Jimi Mistry - Biografiya". BBC. Olingan 14 may 2011.
  67. ^ Devid Ouens (2012 yil 20 sentyabr). "Aktyor Garri Ferrier" Yomg'ir yog'ishidan oldin "filmini noto'g'ri tomonga olib boradi". Uels Onlayn. Olingan 7 iyul 2013.
  68. ^ "Olimpiada finali: Britaniyalik futbolchilarning profillari". Cricinfo. Olingan 27 may 2009.
  69. ^ Xeyvord, Entoni (2007 yil 6-iyul). "Xyu Jons - obzor". London: Mustaqil. Olingan 27 may 2009.
  70. ^ "Frank Meggitt profili". Cricinfo. Olingan 27 may 2009.
  71. ^ Rowbottom, Mayk (2005 yil 24 oktyabr). "Tim Benjamin bilan elektron pochta orqali suhbat:" Men etarlicha tez yugurmayapman degan odamlardan kasal bo'lib qoldim'". Mustaqil. London. Olingan 27 may 2009.
  72. ^ "Kardiff professori uchun Nobel mukofoti". BBC yangiliklari. 8 oktyabr 2007 yil. Olingan 12 iyul 2008.
  73. ^ Aplin, Metyu (2007 yil 10 oktyabr). "Nobel mukofotining fanga aniq boshlanishi". Janubiy Uels aks-sadosi. Olingan 27 may 2009.
  74. ^ "Dr Who manzillari". Olingan 12 iyul 2008.

Tashqi havolalar