Buyuk G'arbiy temir yo'l - Great Western Railway

Buyuk G'arbiy temir yo'l
Coat of arms of the Great Western Railway.png
Gerb tarkibiga Buyuk G'arbiy temir yo'l qalqonlar, tepaliklar va shiorlar shaharlari London (chapda) va Bristol (o'ngda)
Tarix
1835Harakat birlashma
1838Birinchi poyezd yugurdi
1869–927 fut14 yilda (2,140 mm) Brunel o'lchovi
o'zgargan ga
4 fut8 12 yilda (1,435 mm) standart o'lchov
1903Boshlanishi avtotransport xizmatlari
1904Truro shahri tezlik rekordini o'rnatadi
1948Milliylashtirilgan
Ta'sischi kompaniyalar
To'liq ko'ring GWR tarkibiy qismlarining ro'yxati
1854Shrewsbury va Birmingem temir yo'li
Shrewsbury va Chester temir yo'li
1862Janubiy Uels temir yo'li
1863G'arbiy Midland temir yo'li
1876Bristol va Ekseter temir yo'li
Janubiy Devon temir yo'li
1889Kornuol temir yo'li
1922Rimni temir yo'li
Taff Vale temir yo'li
Kembriya temir yo'llari
1923Midland & S W Junction Railway
Voris tashkilot
1948Britaniya temir yo'llarining g'arbiy mintaqasi
Asosiy joylar
Bosh ofisPaddington stantsiyasi, London
SeminarlarSvindon
"Vulverxempton"
Asosiy stantsiyalarBirmingem Snow Hill
Bristol ibodatxonasi
Kardiff general
London Paddington
Umumiy o'qish
Yo'nalish masofasi
Yil oxiridagi ko'rsatkich ko'rsatilgan.[1][2][3]
1841171 mil (275 km)
18631,106 milya (1780 km)
18762,023 mil (3,256 km)
18992.504 milya (4.030 km)
19212,7 ming mil (4,700 km)
19243,797 mil (6,111 km)

The Buyuk G'arbiy temir yo'l (GWR) edi a Britaniya temir yo'l kompaniyasi Londonni Angliyaning janubi-g'arbiy va g'arbiy qismi bilan bog'laydigan, G'arbiy Midlend, va aksariyati Uels. U 1833 yilda tashkil etilgan bo'lib, o'z imkoniyatini oldi Parlament akti 1835 yil 31-avgustda va birinchi poezdlarni 1838 yilda boshqargan. U tomonidan ishlab chiqarilgan Isambard Qirolligi Brunel, kim tanladi keng o'lchovli ning 7 fut (2,134 mm) - keyinroq biroz kengaytirildi 7 fut14 yilda (2,140 mm) - lekin 1854 yildan boshlab bir qator birlashmalar uning ham ishlashini ko'rdim 4 fut8 12 yilda (1,435 mm) standart o'lchov poezdlar; so'nggi keng xizmatlar 1892 yilda ishlatilgan.

GWR o'z identifikatorini saqlagan yagona kompaniya edi 1921 yilgi temir yo'l to'g'risidagi qonun uni o'z hududidagi qolgan mustaqil temir yo'llar bilan birlashtirdi va u 1947 yil oxirida nihoyat birlashtirildi milliylashtirilgan va bo'ldi Britaniya temir yo'llarining g'arbiy mintaqasi.

GWRni ba'zilar "Xudoning ajoyib temir yo'li", boshqalari esa "Buyuk yo'l" deb atashgan, ammo u ko'plab odamlarni olib borib, "Bayram liniyasi" deb nom olgan. Ingliz tili va Bristol kanali kurortlari G'arbiy mamlakat hamda janubi-g'arbiy qismida joylashgan Angliya kabi Torquay Devonda, Minehead yilda Somerset va Newquay va Sent-Ives yilda Kornuol. Ularning aksariyati qurilgan kompaniyaning lokomotivlari kompaniyaning Svindondagi ustaxonalari, bo'yalgan a Brunsvik yashil rang, shu bilan birga u o'zining ko'p vaqt davomida yo'lovchi murabbiylari uchun ikki rangli "shokolad va qaymoq" lividan foydalangan. Tovar vagonlari qizil rangga bo'yalgan, ammo keyinchalik u o'rta kul rangga o'zgartirilgan.

Buyuk G'arbiy poezdlar kabi uzoq masofali ekspress xizmatlarni o'z ichiga olgan Gollandiyalik uchuvchi, Cornish Riviera Express va Cheltenham Spa Express. Shuningdek, u shahar atrofi va qishloq xizmatlarini, ba'zilari tomonidan boshqarilgan bug 'ishlab chiqaruvchilar yoki avtotrenlar. Kompaniya Britaniyadagi odatdagidan kattaroq, ko'proq iqtisodiy mollarni ishlab chiqaradigan vagonlardan foydalanishga kashshof bo'ldi. Bu tarmoqni boshqargan avtotransport (avtobus) yo'nalishlari, ning bir qismi edi Temir yo'l havo xizmatlari va tegishli kemalar, doklar va mehmonxonalar.

Tarix

Shakllanish

Two trains and two empty rail tracks below an ornate roof which recedes into the distance
Brunelning Temple Meads-dagi temiryo'lining ichki qismi, GWRning birinchi Bristol terminali, gravyuradan J. C. Born.

Buyuk G'arbiy temir yo'l istagidan kelib chiqqan Bristol savdogarlar o'z shaharlarini mamlakatning ikkinchi porti va Amerika savdosi uchun bosh joy sifatida saqlab qolish uchun. Kemalar hajmining o'sishi va. Ning asta-sekin siljishi Avon daryosi qilgan edi "Liverpul" tobora jozibador port va 1830-yillarda qurilgan Liverpul-London temir yo'l liniyasi Bristol maqomiga tahdid solmoqda. Bristol uchun javob London manfaatlari bilan hamkorlikda o'zlariga xos chiziq qurish edi; qurilgan liniyalarni sifatli bajarish uchun misli ko'rilmagan mukammallik standartlari asosida qurilgan temir yo'l Angliyaning shimoliy g'arbiy qismida.[4]

Kompaniya 1833 yilda Bristolda bo'lib o'tgan ommaviy yig'ilishda tashkil etilgan va 1835 yilda parlament aktiga kiritilgan. Isambard Qirolligi Brunel, keyin yigirma to'qqiz yoshda, muhandis etib tayinlandi.

Chiziqning yo'nalishi

Bu Brunelning hozirgi kungacha eng yirik shartnomasi edi. U ikkita munozarali qaror qabul qildi. Birinchidan, u keng o'lchov vositasidan foydalanishni tanladi 7 fut (2,134 mm) harakatlanuvchi tarkib korpuslari tashqarisida katta g'ildiraklar paydo bo'lishiga imkon berish, bu esa yuqori tezlikda yumshoqroq harakatlanishni ta'minlashi mumkin. Ikkinchidan, u shimoliy yo'nalishni tanladi Marlboro Downs shaharlari bo'lmagan, ammo ular bilan ulanish imkoniyatlarini taklif qilgan Oksford va Gloucester. Bu shuni anglatadiki, chiziq Londondan Bristolga to'g'ri kelmagan. G'arbiy yo'nalishdagi Reading-dan chiziq shimoliy yo'nalishda Vanna tomon buriladi.

Brunel ko'pchilikning yordami bilan London va Bristol o'rtasidagi marshrutning barcha uzunligini, shu jumladan uning advokati Bristol yuridik firmasidan advokat Jeremiah Osborneni o'rganib chiqdi. Osborne Klark kimdir bir marta Brunelni Avon daryosida yugurib, daryo bo'yida marshrutni o'rganish uchun.[5][6]

Jorj Tomas Klark loyihaning muhandisi sifatida muhim rol o'ynadi va, ehtimol marshrutning ikkita bo'linmasini, shu jumladan ko'priklarni boshqarishni o'z zimmasiga oldi. Temza daryosi da Quyi Basildon va Moulsford va of Paddington stantsiyasi.[7] Katta tuproqli ishlarda qatnashish Klarkning geologiyaga bo'lgan qiziqishini qondirganga o'xshaydi arxeologiya va u, noma'lum holda, temir yo'lda ikkita qo'llanma muallifi: biri tasvirlangan toshbosmalar tomonidan Jon Kuk Born;[8] ikkinchisi, Brunel uslublarini tanqid qilish va keng o'lchov.[9]

A trestle bridge on four piers spans a cutting over two rail tracks
The Sonning Cutting 1846 yilda

Birinchi 22 12 mil (36 km) chiziq, Londonning Paddington stantsiyasidan Maidenhead ko'prigi stantsiyasi, 1838 yil 4-iyunda ochilgan. Qachon Maidenhead temir yo'l ko'prigi chiziq uzaytirilganiga tayyor edi Twyford 1839 yil 1-iyulda va keyin chuqur orqali Sonning Cutting ga O'qish 1840 yil 30 martda. Ikki yildan so'ng temir yo'l halokati sodir bo'ldi. Tovar poyezdi a ko'chkilar; ochiq yuk mashinalarida sayohat qilgan o'n nafar yo'lovchi halok bo'ldi.

Ushbu baxtsiz hodisa so'ralgan Parlament o'tmoq 1844 yil temir yo'llarni tartibga solish to'g'risidagi qonun temir yo'l kompaniyalaridan yo'lovchilar uchun yaxshiroq vagonlar bilan ta'minlashni talab qilish. O'qishdan to keyingi bo'lim Stiventon Temzani ikki marta kesib o'tgan va 1840 yil 1-iyun kuni transport uchun ochilgan. A 7 14-mile (12 km) kengaytmasi chiziqni oldi Faringdon yo'li 1840 yil 20-iyulda. Bristolning so'nggi qismida ish boshlandi 11 12-mil (19 km) qismgacha Vanna 1840 yil 31-avgustda ochilgan.[10]

Buyuk G'arbiy temir yo'lning yo'nalishi Cheffinning xaritasi, 1850. Readingdan shimolga supurish aniq ko'rinib turibdi.

1840 yil 17-dekabrda Londondan liniya vaqtincha tugadi Wootton Bassett Road Svindondan g'arbiy va Paddingtondan 80,25 mil (129 km). Wootton Bassett Road-dan yo'l Chippenxem bo'lgani kabi 1841 yil 31 mayda ochilgan Swindon Junction stantsiyasi qaerda Cheltenxem va Buyuk Western Union temir yo'li (C & GWUR) ga Cirentster ulangan. Bu GWR tomonidan ishlaydigan mustaqil yo'nalish edi Bristol va Ekseter temir yo'li (B&ER), uning birinchi qismi Bristoldan Bridguoter 1841 yil 14-iyunda ochilgan. GWR magistral liniyasi 1 mil-1452-hovli (2,94 km) qurilishi davomida to'liqsiz qoldi. Box tunnel 1841 yil 30-iyunda poezdlarga tayyor edi, shundan so'ng poezdlar Paddingtondan Bridguotergacha 152 mil (245 km) masofani bosib o'tdi.[11] 1851 yilda GWR sotib oldi Kennet va Avon kanali London, Reading, Bath va Bristol o'rtasida raqobatchi bo'lgan.[12]

GWR C & GWUR va B&ER va boshqa bir qator keng temir yo'llar bilan yaqindan aloqada bo'lgan. The Janubiy Devon temir yo'li ga qadar kengaytirib, 1849 yilda yakunlandi Plimut,[13] qaerdan Kornuol temir yo'li uni oldi Qirollik Albert ko'prigi va ichiga Kornuol 1859 yilda[14] va 1867 yilda u etib keldi Penzance ustidan G'arbiy Kornuol temir yo'li dastlab 1852 yilda qo'yilgan edi 4 fut8 12 yilda (1,435 mm) standart o'lchov yoki o'sha paytda ma'lum bo'lgan "tor o'lchov".[15] The Janubiy Uels temir yo'li o'rtasida ochilgan edi Chepstow va "Suonsi" 1850 yilda va Brunel tomonidan GWR bilan bog'langan Chepstow ko'prigi 1852 yilda tugallandi Neyland 1856 yilda transatlantik port tashkil etilgan.[16]

Dastlab Londondan Uelsga to'lqin sifatida to'g'ridan-to'g'ri yo'nalish yo'q edi Severn daryosi o'tish uchun juda keng edi. Buning o'rniga poezdlar Glousester orqali uzoq yo'lni bosib o'tishlari kerak edi, bu erda daryo tor bo'lganligi sababli ko'prikdan o'tishi kerak edi. Ustida ishlash Severn tunnel 1873 yilda boshlangan edi, ammo kutilmagan suv osti buloqlari ishni kechiktirdi va 1886 yilgacha ochilishiga xalaqit berdi.[17]

Brunelning 7 metrlik o'lchovi va "o'lchovli urush"

Brunel a 7 fut (2,134 mm) 1835 yilda uning temir yo'llari uchun yo'l o'lchagichi. Keyinchalik u qo'shib qo'ydi 14 dyuym (6,4 mm), ehtimol egri chiziqlar g'ildiraklarining ishqalanishini kamaytirish uchun. Bu bo'ldi 7 fut14 yilda (2,140 mm) keng o'lchovli.[18] Har qanday o'lchov "Brunel" o'lchovi deb nomlanishi mumkin.

1844 yilda keng ko'lamli Bristol va Gloucester temir yo'li ochilgan edi, lekin Gloesterga allaqachon xizmat ko'rsatgan 4 fut8 12 yilda (1,435 mm) standart o'lchov satrlari Birmingem va Gloucester temir yo'li. Buning natijasida a o'lchov sinishi bu barcha yo'lovchilarni va tovarlarni janubi-g'arbiy va shimol o'rtasida sayohat qilishda poezdlarni almashtirishga majbur qildi. Bu "o'lchovli urush" ning boshlanishi edi va tayinlanishiga olib keldi Parlament a O'lchov komissiyasi, 1846 yilda standart o'lchov foydasiga xabar bergan, shuning uchun 7 metrlik o'lchov qonun bilan ta'qib qilingan (Temir yo'l o'lchovlari to'g'risidagi qonunni tartibga solish ) GWR tarmog'iga ulangan Angliya va Uelsning janubi-g'arbidan tashqari.

Britaniyaning boshqa temir yo'llari standart o'lchovdan foydalanishi kerak edi. 1846 yilda Bristol va Gloucester tomonidan sotib olingan Midland temir yo'li va u 1854 yilda standart o'lchovga aylantirildi, bu esa olib keldi aralash o'lchagich Temple Meads stantsiyasiga boradigan yo'l - bu poezdlarning keng yoki standart o'lchov bilan harakatlanishiga imkon beradigan uchta relsga ega edi.[19]

GWR kengaytirilgan G'arbiy Midlend Midland va London va Shimoliy G'arbiy temir yo'l. Birmingem orqali erishildi Oksford 1852 yilda va "Vulverxempton" 1854 yilda.[20] Bu keng o'lchagichga etgan eng uzoq shimol edi.[21] Xuddi shu yili Shrewsbury va Birmingem temir yo'li va Shrewsbury va Chester temir yo'li ikkalasi ham birlashtirilgan GWR bilan, lekin bu chiziqlar standart o'lchov edi,[12] va GWR ning Oksford shimolidagi liniyasi aralash o'lchov bilan qurilgan edi.

Ushbu aralash o'lchov Oksforddan janubga cho'zilgan Beysstuk 1856 yil oxirida va shu bilan Angliyaning shimolidan janubiy sohilga (orqali London va Janubiy G'arbiy temir yo'l - LSWR) holda qayta yuklash.[20]

GWR tomonidan boshqariladigan keng va standart yurish masofasi[1][2] Kalit
Keng o'lchagich - ko'k (tepada)
Aralashgan o'lchagich - yashil (o'rtada)
Standart o'lchov - apelsin (pastki)

Basingstoke yo'nalishi dastlab tomonidan qurilgan edi Berks va Xants temir yo'li LSWR standart o'lchovini Buyuk G'arb hududidan tashqariga chiqarmaslik uchun keng yo'l sifatida, lekin 1857 yilda GWR va LSWR umumiy liniyani ochdilar Veymut janubiy sohilida, GWR yo'nalishi Chippenxem orqali va dastlab boshlagan yo'l Uilts, Somerset va Veymut temir yo'li.[20] Keyinchalik g'arbda LSWR keng yo'lni egallab oldi Exeter va Crediton temir yo'li va Shimoliy Devon temir yo'li,[22] standart o'lchov Bodmin va Veydbridj temir yo'li.

Ushbu masofadagi liniyalar ota-LSWR tizimi bilan bog'lanishidan bir necha yil oldin bo'lgan va ular orqali trafikni boshqarish GWR va unga tegishli kompaniyalar tomonidan amalga oshirilgan.[23]

Hozirga qadar o'lchov urushi yo'qoldi va aralash o'lchov olib kelindi Paddington 1861 yilda Londondan Chesterga yo'lovchi poezdlari orqali o'tish. Keng magistral Janubiy Uels temir yo'li 1862 yilda GWR bilan birlashtirilgan G'arbiy Midland temir yo'li, u bilan birga kelgan Oksford, Vorester va Vulverxempton temir yo'llari, bu Midlandga yana bir keng temir yo'l sifatida o'ylab topilgan, ammo siyosiy va jismoniy jihatdan bir necha janglardan so'ng standart o'lchov sifatida qurilgan chiziq.

1869 yil 1-aprelda Oksford va Vulverhempton o'rtasida va Ridingdan Basingstokgacha keng o'lchamli o'lchov olib tashlandi. Avgust oyida, dan chiziq Grange sudi ga Hereford kengdan standartga aylantirildi va 1872 yil may oyida Svindondan Gloucester orqali Janubiy Uelsgacha bo'lgan chiziqning barchasi xuddi shunday muolaja qilindi. 1874 yilda aralash o'lchov asosiy chiziq bo'ylab Chippenxemgacha uzaytirildi va u erdan Veymutgacha bo'lgan chiziq toraytirildi. Keyingi yil Box Tunnel orqali aralash o'lchagich yotqizildi, endi keng o'lchov faqat Bristoldan tashqaridagi xizmatlar va bir nechta tarmoq liniyalarida saqlanib qoldi.[24]

The Bristol va Ekseter temir yo'li 1876 ​​yil 1-yanvarda GWR bilan birlashtirildi. Bu ko'rsatkichni o'z chizig'ida aralashtirishni boshlagan edi va shu vaqtgacha bajarilgan vazifa Exeter 1876 ​​yil 1 martda GWR tomonidan. Bu erda joylashgan stantsiya 1862 yildan beri LSWR bilan birgalikda foydalanib kelingan. Ushbu raqib kompaniya Exeter va Crediton liniyalari orqali g'arbiy tomon siljishni davom ettirdi va keyinchalik 1876 yilda Plimutga etib keldi, bu esa bu harakatga sabab bo'ldi. Janubiy Devon temir yo'li Buyuk G'arb bilan birlashish. The Kornuol temir yo'li 1889 yilgacha nominal ravishda mustaqil yo'nalish bo'lib qoldi, garchi GWR kompaniyaning ko'plab aktsiyalariga ega edi.

1877 yil 1-iyun kuni bitta yangi keng ko'lamli marshrut ochildi Ives filiali g'arbda Kornuol, da kichik kengaytma bo'lgan bo'lsa-da Satton-Makoni 1879 yilda Plimutda.[15] Aralash o'lchov punktining bir qismi Sutton Harborda qoladi, bu har qanday joyda joyida qoladigan keng yo'lli izlarning bir nechta namunalaridan biridir.[25]

GWR Londondan Penzancegacha bo'lgan butun chiziqni boshqarganidan so'ng, u qolgan keng yo'llarni o'zgartirishga kirishdi. 1892 yil 20-may, juma kuni so'nggi keng polosali xizmat Paddington stantsiyasidan chiqib ketdi; keyingi dushanba kuni Penzance poezdlari standart o'lchovli lokomotivlar tomonidan boshqarildi.[26]

20-asrga

A black and white picture of four railway lines in a shallow cutting, a large steam engine leads a train of coaches from middle-left to right-foreground
Cornish Riviera Express yangi yo'lak murabbiylari

1892 yildan so'ng, poezdlarni ikkita o'lchagich bilan boshqarish og'irligi olib tashlanib, kompaniya e'tiborini yangi yo'nalishlarni qurish va kompaniyaning ilgari aylanma yo'nalishlarini qisqartirish uchun eskilarini yangilashga qaratdi. Ochilgan asosiy yo'nalishlar:[27]

Umuman konservativ GWR avvalgi yillarda boshqa yaxshilanishlarni amalga oshirdi Birinchi jahon urushi restoran vagonlari, uchinchi toifadagi yo'lovchilar uchun yaxshi sharoitlar, poezdlarni bug 'bilan isitish va tezkor xizmatlar. Ular asosan yo'nalish boshlig'i va temir yo'lni temir yo'lga olib borgan iste'dodli katta menejerlardan biri bo'lgan T. I. Allenning tashabbusi bilan bo'lgan. Edvard davri: Viscount Emlyn (Earl Cawdor, 1895 yildan 1905 yilgacha rais); Ser Jozef Uilkinson (1896 yildan 1903 yilgacha bosh menejer), uning vorisi, sobiq bosh muhandis Ser Jeyms Inglis; va Jorj Jekson Cherchvard (the Bosh mexanik muhandis ). Aynan shu davrda GWR joriy etildi avtotransport xizmatlari qishloqda yangi liniyalarni qurishga alternativa sifatida foydalanishni boshladi bug 'temir yo'llari dvigatellari mavjud tarmoq liniyalarida arzonroq ishlashni ta'minlash.[27]

"Katta to'rtlik" dan biri

A green steam engine with three pairs of large wheels and two smaller ones and the reporting letters Y05 on the front
1923 yilda 171 yil birinchi qurilishi boshlandi Qal'aning sinfi lokomotivlar

1914 yilda Birinchi Jahon urushi boshlanganda GWR Britaniyaning eng katta temir yo'llari kabi hukumat nazorati ostiga olindi. Uning ko'plab xodimlari qurolli kuchlar safiga qo'shilishdi va asbob-uskunalarni qurish va ularga xizmat ko'rsatish tinchlik davridan ko'ra qiyinroq edi. Urushdan keyin hukumat doimiy hisoblanadi milliylashtirish ammo buning o'rniga majburiy qaror qildi birlashma to'rtta katta guruhga bo'lingan temir yo'llar. Faqatgina GWR o'z nomini "guruhlash 1922 va 1923 yillarda kichik kompaniyalar to'rtta asosiy kompaniyalarga birlashtirildi.

Yangi Buyuk G'arbiy temir yo'l Uelsda ko'proq marshrutlarga ega edi, shu jumladan avvalgi yo'nalishlardan 475 km Kembriya temir yo'llari chiziqlardan va 124 milya (200 km) dan Taff Vale temir yo'li. Inglizcha faoliyat sohasidagi bir nechta mustaqil qatorlar, xususan, qo'shilgan Midland va Janubiy G'arbiy Junction temir yo'li, ilgari. bilan chambarchas ishlaydigan qator Midland temir yo'li Endi bu GWR-ga Svindondagi ikkinchi stantsiyani va shimoldan trafikni o'tkazadigan chiziqni berdi. Cheltenxem va Andover ga Sautgempton.

O'tgan asrning 30-yillari og'ir kunlarni boshdan kechirdi, ammo shunga qaramay kompaniya adolatli moliyaviy ahvolda qoldi Depressiya. The Rivojlanish (kreditlar, kafolatlar va grantlar) to'g'risidagi qonun 1929 yil GWRga ish bilan ta'minlashni rag'batlantirish evaziga pul olishga imkon berdi va bu stansiyalarni yaxshilash uchun ishlatildi London Paddington, Bristol ibodatxonasi va Kardiff general; da inshootlarni yaxshilash omborlar tirbandlikni kamaytirish uchun qo'shimcha treklarni yotqizish. Avtotransport xizmatlari mahalliy avtobus kompaniyalariga o'tkazildi, ularda GWR ulush oldi, aksincha u ishtirok etdi havo xizmatlari.[28]

Keng yo'lning merosi shundan iboratki, ba'zi yo'nalishlar uchun poezdlar Britaniyada odatdagidan biroz kengroq qurilishi mumkin edi va shu qatorda 1929 yilda qurilgan edi "Super Salonlar "ishlatilgan qayiq poyezdi transatlantik yo'lovchilarni hashamatli tarzda Londonga etkazib beradigan xizmatlar.[29] 1935 yil davomida kompaniya o'zining 100 yillik yubileyini nishonlaganida, Cornish Riviera Express uchun yangi "Centenary" vagonlari qurildi, bu esa yana keng transport vositalaridan to'liq foydalandi. yuk o'lchovi ushbu yo'nalishda.[30]

Ikkinchi jahon urushi va undan keyin

Vujudga kelishi bilan Ikkinchi jahon urushi 1939 yilda GWR to'g'ridan-to'g'ri hukumat boshqaruviga qaytdi va urush oxiriga kelib Leyboristlar hukumati hokimiyat tepasida edi va yana temir yo'llarni milliylashtirishni rejalashtirmoqda. Bir necha yil davomida urush vayronalaridan qutulishga urinib, GWR Britaniya temir yo'llarining g'arbiy mintaqasi 1948 yil 1-yanvarda. Buyuk G'arbiy temir yo'l kompaniyasi rasmiy ravishda yana ikki yil davomida yuridik shaxs sifatida o'z faoliyatini davom ettirdi yara 1949 yil 23-dekabrda.[31] Lokomotivlar va harakatlanuvchi tarkibning GWR konstruktsiyalari bir muncha vaqt ishlab chiqarishda davom etdi va mintaqa o'ziga xos xususiyatini saqlab qoldi, hattoki bir muncha vaqt o'z stantsiyalari va shokolad va qaymoq shaklida tezyurar poyezdlarni bo'yab berdi.[32][33]

Milliylashtirishdan taxminan 40 yil o'tgach British Rail edi xususiylashtirilgan va eski ism qayta tiklandi Buyuk g'arbiy poezdlar, poezd operatsion kompaniyasi keyinchalik GWR ning Janubiy Uels va Janubiy G'arbiy yo'nalishlarida yo'lovchilarga xizmat ko'rsatishni amalga oshirdi. Birinchi guruh ammo 2015 yil sentyabr oyida o'z nomini o'zgartirdi Buyuk G'arbiy temir yo'l "asoschimiz ideallarini tiklash" maqsadida.[34] Biroq, operatsion infratuzilma ko'chirildi Temir yo'l va undan keyin o'tdi Tarmoqli temir yo'l. Ushbu kompaniyalar o'zlarining stantsiyalari va ko'priklarining tegishli qismlarini saqlab qolishda davom etishdi, shuning uchun tarixiy GWR tuzilmalari hali ham tarmoq atrofida tanib olinishi mumkin.

Geografiya

A map showing Wales and south west England. The words
Taxminan 1930 yilgi tizim xaritasi

Asl nusxa Buyuk G'arbiy magistral yo'nalish bog'langan London Paddington stantsiyasi Bristol shahridagi Temple Meads stantsiyasi bilan O'qish, Didkot, Svindon, Chippenxem va Vanna. Ushbu chiziq orqali g'arbga qarab uzaytirildi Exeter[35] va Plimut[13] yetmoq Truro[14] va Penzance,[15] Angliyadagi eng g'arbiy temir yo'l stantsiyasi. Brunel va Guch GWR-ning asosiy qismini joylashtirdilar lokomotiv ustaxonalari Svindon qishlog'iga yaqin va ko'plab poezdlarning lokomotivlari bu erda dastlabki yillarda o'zgartirilgan. Shu vaqtgacha ushbu yo'nalish Londondan g'arbga qarab asta-sekin ko'tarilgan edi, ammo bu erdan u tobora balandroq gradiyentlarga aylandi, u Brunel uchun mavjud bo'lgan ibtidoiy lokomotivlar bilan tepaliklarga chiqishga qodir bo'lgan kichikroq g'ildiraklar bilan boshqarilardi. Ushbu gradiyentlar ikkala tomonga qarab, avval pastga tushib ketishdi Wootton Bassett Junction kesib o'tmoq Avon daryosi, keyin yana Avon daryosi vodiysini qaytarib olish uchun pastga tushishdan oldin Chippenxem orqali Box Tunnelga ko'tarilib, Vanna va Bristolga borgan.[36]

Svindon, shuningdek, shimoliy-g'arbiy tomon yo'nalgan chiziq uchun birlashma edi Gloucester so'ng janubi-g'arbiy tomonning narigi tomonida Severn daryosi yetmoq Kardiff, "Suonsi" va g'arbiy Uels. Keyinchalik bu yo'nalish Severn tunnelidan sharqdan g'arbiy yo'nalishga to'g'ri yo'l ochilishi bilan qisqartirildi. Yana bir marshrut Didkotdan shimolga qarab yurdi Oksford ikki xil yo'nalish davom etgan joydan "Vulverxempton", biri orqali Birmingem ikkinchisi esa orqali Vester. "Vulverhempton" dan tashqarida chiziq davom etdi Shrewsbury ga Chester va (bilan qo'shma chiziq orqali LNWR ) yuqoriga Birkenhead va Uorrington; orqali boshqa yo'nalish Dreyton bozori GWR-ga ulanishni yoqdi Kru. Boshqa kompaniyalar bilan tuzilgan operatsion bitimlar, shuningdek, GWR poezdlariga borishga imkon berdi "Manchester". Londonning janubida Bristol magistral yo'nalishigacha Didkotdan marshrutlar bo'lgan Sautgempton orqali Nyuberi va Chippenxemdan Veymut orqali Vestberi.[37]

Mamlakatlararo yo'nalishlar tarmog'i ushbu asosiy yo'nalishlarni bir-biriga bog'lab turar edi, shuningdek, ular juda ko'p va xilma-xil edi filial chiziqlari. Ba'zilar qisqa edi, masalan 3 12-mil (5,6 km) Klivdon filiali;[38] boshqalari ancha uzoqroq bo'lgan, masalan 23 mil (37 km) Minehead filiali.[39] GWR tomonidan boshqa kompaniyalarning raqobatiga qarshi kurashish uchun bir nechtasi ilgari surilgan va qurilgan Basingstoke Line-ga o'qish saqlamoq London va Janubiy G'arbiy temir yo'l uzoqda Nyuberi.[20] Biroq, ularning ko'pchiligi mahalliy temir yo'l kompaniyalari tomonidan qurilgan, keyinchalik temir yo'llarini katta qo'shnisiga sotgan; misollariga quyidagilar kiradi Launceston[40] va Brixem[41] filiallar. Boshqa xilma-xillik transport vositalaridan kelib chiqdi: dam oluvchilar (Sent-Ives );.[42] royalti (Vindzor );[43] yoki shunchaki tovarlar trafigi (Carbis Wharf ).[44]

Brunel GWR ning Atlantika okeanida davom etishini nazarda tutgan va qurgan SSBuyuk G'arb temir yo'l yo'lovchilarini Bristoldan to Nyu York.[45] Shimoliy Amerika uchun ko'p trafik tez orada katta portga o'tdi "Liverpul" (boshqa temir yo'l hududlarida), ammo ba'zi transatlantik yo'lovchilar qo'ngan Plimut va maxsus poezdda Londonga etkazilgan. Buyuk G'arb kemalari Buyuk Britaniyani Irlandiya bilan, Kanal orollari va Frantsiya.[46]

Asosiy joylar

Temir yo'lning bosh qarorgohi Paddington stantsiyasida tashkil etilgan. Uning lokomotivlari va harakatlanadigan tarkibi qurilgan va saqlanib qolgan Svindon ishlaydi[10] ammo boshqa ustaxonalar shu tarzda sotib olingan birlashtirilgan boshqa temir yo'llar bilan, shu jumladan Shrewsbury kompaniyalari bilan Stafford Road ishlaydi "Vulverxempton" da,[47] va Janubiy Devonning ustaxonalari Nyuton Abbot.[48] Worcester Carriage Works shimoliy erlarni tekislash orqali yaratilgan Worcester Shrub Hill stantsiyasi,[49] Signal asarlarini o'qish shimolidagi binolarda tashkil etilgan O'qish temir yo'l stantsiyasi,[50] Keyingi yillarda esa beton ishlab chiqarish ombori tashkil etildi Tonton bu erda yo'l komponentlaridan tortib ko'prikgacha bo'lgan buyumlar tashlandi.[51]

Muhandislik xususiyatlari

Yaratilganidan 150 yildan ko'proq vaqt o'tgach, asl magistral yo'nalish tarixchi tomonidan "temir yo'l dizayni ustaliklaridan biri" deb ta'riflangan.[52] Paddingtondan g'arbga qarab, chiziq vodiysini kesib o'tadi Brent daryosi kuni Wharncliffe Viaduct va Temza daryosi kuni Maidenhead temir yo'l ko'prigi, qurilish vaqtida g'isht kamar ko'prigi erishgan eng katta masofa bo'lgan.[53] Keyin chiziq davom etadi Sonning Cutting o'qishga etib borishdan oldin[54] shundan keyin yana ikki marta Temzadan o'tib ketadi Geytgempton va Moulsford ko'priklar.[55] Chippenxem va Bath o'rtasida Box tunnel, o'sha davrda boshqarilgan eng uzun temir yo'l tunnelidir.[56] Bir necha yil o'tgach, temir yo'l Angliya va Uels o'rtasida yangi chiziqni olib o'tish uchun hatto uzoqroq Severn tunnelini ochdi Severn daryosi.[17]

Kichikroq kompaniyalar GWR tarkibiga qo'shilgandan so'ng, ba'zi boshqa muhim tuzilmalar qo'shildi. Ular orasida Janubiy Devon temir yo'lining dengiz devori,[57] The Kornuol temir yo'li "s Qirollik Albert ko'prigi,[58] va Barmut ko'prigi ustida Kembriya temir yo'llari.[59]

Amaliyotlar

Dastlabki yillarda GWR Bristolda va Londonda ikkita qo'mita tomonidan boshqarilardi. Tez orada ular Paddington ofislarida yig'ilgan yagona direktorlar kengashi sifatida birlashdilar.[10]

Kengashni rais boshqargan va a tomonidan qo'llab-quvvatlangan Kotib va boshqa "ofitserlar". Birinchi Lokomotiv boshlig'i bo'lgan Daniel Guch, ammo 1915 yildan unvon bosh mexanik muhandisga o'zgartirildi. Birinchi tovar menejeri 1850 yilda tayinlangan va 1857 yildan bu lavozimni egallagan Jeyms Grierson birinchi bosh menejer bo'lgan 1863 yilgacha. 1864 yilda poezdlarning harakatlanishini nazorat qilish uchun yo'nalish boshlig'i lavozimi yaratildi.[60]

Yo'lovchilarga xizmat ko'rsatish

Yil Yo'lovchilar Poyezdning yurishi Kvitansiyalar
1850 2,491,712 1,425,573 £630,515 (2019 yilda 67,9 million funt)
1875 36,024,592 9,435,876 £2,528,305 (2019 yilda 240 million funt)
1900 80,944,483 23,279,499 £5,207,513 (2019 yilda 568 million funt)
1924 140,241,113 37,997,377 £13,917,942 (2019 yilda 800 million funt)
1934  110,813,041  40,685,597  £10,569,140 (2019 yilda 756 million funt)
Yo'lovchilarning raqamlari mavsumiy chiptalarni hisobga olmaydi.[3][61]

Dastlabki poezdlar yo'lovchilarga tanlovni taklif qilishdi birinchi- yoki ikkinchi darajali vagonlar. 1840 yilda bu tanlov kengaytirildi: yo'lovchilarni sekinlik bilan etkazish mumkin edi tovarlar poezdlari uchinchi sinfga aylangan narsada. The 1844 yil temir yo'llarni tartibga solish to'g'risidagi qonun GWR, boshqa barcha Buyuk Britaniyaning temir yo'llari bilan birgalikda har bir stantsiyaga poezdlar bilan xizmat ko'rsatishi kerakligini qonuniy talabga aylantirdi. tarif bittadan ko'p bo'lmagan tiyin milga va tezligi kamida 12 milya (soatiga 19 km). 1882 yilga kelib, uchinchi sinf vagonlari barcha tezyurar poyezdlardan tashqari barcha poezdlarga biriktirildi ifodalaydi. Parlamentning yana bir buyrug'i shuni anglatadiki, poezdlarga 1868 yildan boshlab chekuvchi vagonlar kira boshladi.[62]

Maxsus "ekskursiya "arzon kun chiptalar birinchi bo'lib 1849 yil may oyida chiqarilgan va mavsumiy chiptalar 1851 yilda. 1869 yilgacha ko'p daromadlar ikkinchi darajali yo'lovchilardan tushgan, ammo uchinchi toifadagi yo'lovchilar hajmi 1912 yilda ikkinchi darajali muassasalar olib qo'yilgan darajada o'sgan. 1883 yilgi arzon poezdlar to'g'risidagi qonun natijada kunning ma'lum vaqtlarida maxsus ish haqi bilan ishchilar poezdlari ta'minlandi.[3]

Asosiy ekspres xizmatlarga tez-tez temir yo'lchilar laqab berishgan, ammo keyinchalik bu nomlar rasman jadvallarda, teplovozda ko'tarilgan bosh panellarda va vagonlarning derazalari ustidagi tom panellarida paydo bo'lgan. Masalan, kech tong Gollandiyalik uchuvchi London va Exeter o'rtasidagi ekspres g'olib otning nomi bilan nomlandi Derbi va Sent-Leger irqlar 1849 yilda. 1867 yil oxirida olib qo'yilgan bo'lsa-da, 1869 yilda ushbu nom qayta tiklandi - Bristol va Ekseter temir yo'li - va poezd Plimutga yugurdi. Tushdan keyin ekspres 1879 yil iyun oyida xuddi shu yo'nalishda qo'zg'atilgan va ma'lum bo'lgan Zulu. Uchinchi West Country ekspresi 1890 yilda Penzance-ga va undan orqaga qarab ishga tushirildi Kornishman. Yangi xizmat Cornish Riviera Express 1904 yil 1 iyundan boshlab London va Penzance o'rtasida - Plymutga to'xtovsiz - 1904 va 1905 yillar davomida faqat yozda yugurgan bo'lsa-da, 1906 yilda jadvalning doimiy xususiyati bo'lib kelgan.

A stylised image of the front of a steam locomotive, seen from low down and created with a subdued pallette which is mainly green and black but with red title and subtitle
The Cheltenxem Flyeri GWR "har qanday yoshdagi o'g'il bolalar uchun kitob" edi.

The Cheltenham Spa Express orasidagi masofa 77,25 milni (124,3 km) bosib o'tishi kerak bo'lganida, dunyodagi eng tezyurar poyezd edi Svindon va London soatiga o'rtacha 71,3 milya (114,7 km / soat).[63] Poyezd "Cheltenham Flyer" laqabini olgan va GWRning "Barcha yoshdagi o'g'il bolalar uchun kitoblar" da namoyish etilgan. Boshqa nomlangan poezdlar kiritilgan Bristolian, 1935 yildan London va Bristol o'rtasida ishlagan,[64] va Torbay Express, qaysi London va o'rtasida yugurib Qirol kiyimlari.[65]

Ushbu tezkor ekspreslarning aksariyati stantsiyalardan to'xtamasdan o'tayotganda ajralib ketishi mumkin bo'lgan maxsus murabbiylarni o'z ichiga olgan, a qo'riqchi uni asosiy poezddan ajratib olish va to'g'ri pozitsiyada to'xtatish uchun murabbiyga minish. Birinchisi "toymasin murabbiy "dan ajratilgan Gollandiyalik uchuvchi da Bridguoter 1869 yilda.[50] Kompaniyaning birinchi uxlab yotgan mashinalar 1877 yilda Paddington va Plimut o'rtasida boshqarilgan. Keyin 1892 yil 1 oktyabrda birinchi bo'lib yo'lak poezdi Paddingtondan Birkenxedga yugurdi va keyingi yil lokomotivdan trubada poezddan o'tgan bug 'bilan isitiladigan birinchi poezdlarni ko'rdi. 1896 yil may oyida birinchi toifaga kirildi restoran mashinalari va xizmat 1903 yilda barcha sinflarga tatbiq etilgan. Uchinchi darajali yo'lovchilar uchun uxlab yotgan mashinalar 1928 yildan beri mavjud edi.[62]

O'ziyurar "bug 'ishlab chiqaruvchilar "birinchi marta 1903 yil 12 oktyabrda ishlatilgan Tosh uyi va Chalford; besh yil ichida 100 ta qurildi. Ushbu poezdlarda Angliyadagi odatdagidan pastroq platformalardagi stantsiyalarda foydalanish mumkin bo'lgan maxsus tortib olinadigan qadamlar mavjud edi.[50] Railmotorlar ko'plab marshrutlarda shu qadar muvaffaqiyat qozondilarki, ularni haydash boshqaruviga ega treylerli vagonlar bilan to'ldirishga to'g'ri keldi, ulardan birinchisi 1904 yil oxirida xizmatga kirdi. Keyingi yildan ular bilan ishlashlari uchun bir qator kichik lokomotivlar o'rnatildi. bu treylerlar, birlashtirilgan to'plamlar "nomi bilan tanilganavtotrenlar "va oxir-oqibat bug 'temir yo'llarining motorlarini almashtirish.[66] Dizel vagonlari 1934 yilda ishlab chiqarilgan. Ba'zi temir yo'l vagonlari to'liq soddalashtirilgan, ba'zilarida shaharlararo xizmat ko'rsatish uchun bufet hisoblagichlari, boshqalari esa faqat posilkalar xizmati uchun mo'ljallangan.[67]

Yuk tashish xizmatlari

Yil Tonaj Poyezdning yurishi Kvitansiyalar
1850 350,000 330,817 £202,978 (2019 yilda 21,9 million funt)
1875 16,388,198 11,206,462 £3,140,093 (2019 yilda 298 million funt)
1900 37,500,510 23,135,685 £5,736,921 (2019 yilda 625 million funt)
1924 81,723,133 25,372,106 £17,571,537 (2019 yilda 1,01 milliard funt)
1934  64,619,892  22,707,235  £14,500,385 (2019 yilda 1,04 mlrd funt)
1850 yilgi tonna taxminiy hisoblanadi.[3][61]

Yo'lovchilar tashish GWR birinchi ochilayotganda asosiy daromad manbai bo'lgan, ammo tovarlar ham alohida poezdlarda olib ketilgan. Faqatgina Uels va Midlandning ko'mir qazib olinadigan va sanoat tumanlariga etib borgandan keyingina tovar aylanmasi sezilarli bo'ldi; 1856 yilda Ruabon Ko'mir kompaniyasi GWR bilan ko'mirni Londonga maxsus tariflar bo'yicha etkazib berish to'g'risida shartnoma imzoladi, ammo har yili temir yo'lga kamida 40 ming funt sterling tushgan.[3]

Lokomotivlar hajmi kattalashgani sayin tovarlar poezdlarining uzunligi ham ko'payib bordi, 40 dan 100 gacha to'rt g'ildirakli vagonlarga, garchi bu chiziqning gradyenti ko'pincha buni cheklab qo'ygan bo'lsa.[50] Oddiy tovar vagonlari 8, 10 yoki (keyinroq) 12 tonnani ko'tarishi mumkin bo'lsa, vagonga yuk 1 tonnani tashkil qilishi mumkin. Ko'plab kichik yuklar mahalliy aholiga jo'natildi qayta yuklash sayohatning asosiy segmenti uchun ular katta yuklarga qayta saralangan markaz. Belgilangan stantsiyalarga va kichik yuklarni olib ketadigan vaqt jadvalidagi yuklarni tashiydigan poyezdlarda 550 dan ortiq "stantsiya yuk mashinalari" ishi va stantsiyalar guruhlaridan kichik yuklarni yig'adigan 200 ta "yuk mashinalari" mavjud edi.[68]

GWR eng katta transport oqimlari uchun maxsus vagonlar, tashish uskunalari va omborlarni ta'minladi. Masalan, Uelsdagi ko'mir konlari ko'mirning katta qismini qirg'oq bo'yidagi ro'mollarga jo'natishdi, ularning aksariyati temir yo'l tomonidan egallangan va jihozlangan, xuddi Kornuolda ham eksport qilganlarning aksariyati bo'lgan. chinni gil o'sha tumanning ishlab chiqarilishi. Ikkala ushbu transport oqimlari uchun ham ta'minlangan vagonlarga (ikkala GWR va tog'-kon kompaniyalariga tegishli) so'nggi eshiklar o'rnatildi, bu ularning yuklarini to'g'ridan-to'g'ri kemalar omboriga aylantirish uchun uskunalar yordamida to'g'ridan-to'g'ri kemalar omboriga tushishiga imkon berdi. Kabi turli xil tovarlarga maxsus vagonlar ishlab chiqarilgan porox, samolyotlar, sut, meva va baliq.[69]

Og'ir transport Angliyaning janubi-g'arbiy qismidagi qishloq xo'jaligi va baliq ovi hududlaridan, tezkor "tez buziladigan" poezdlarda olib borilgan,[70] masalan, 3500 dan ortiq qoramol yuborilgan Grampound yo'li 12 oydan 1869 yil iyungacha,[71] va 1876 yilda deyarli 17000 dan oshdi tonna baliqlar g'arbiy Kornuoldan Londonga olib borildi.[72] O'n to'qqizinchi asrda harakatlanuvchi tez buziladigan poezdlarda yo'lovchilar vagonlari bilan bir xil standartlarda ishlab chiqarilgan vagonlardan foydalanilgan vakuumli tormozlar va tez yurishni ta'minlash uchun katta g'ildiraklar. GWR-da oddiy mollar poezdlari, o'sha paytdagi boshqa barcha Britaniya temir yo'llarida bo'lgani kabi, g'ildiraklari bir-biriga yaqin (bir-biridan 9 fut (2,7 m)), kichikroq g'ildiraklari va faqat qo'l tormozlari bo'lgan.

1905 yilda GWR vakuumli tormozli birinchi umumiy poezdni London va Bristol o'rtasida kichik g'ildiraklari bo'lgan, ammo vakuumli tormozlari bo'lgan yangi qurilgan mollar vagonlari yordamida boshqargan. Buning ortidan ishlab chiqarishning yirik markazlari va aholi o'rtasida o'rtacha 35 milya (56 km / soat) tezlikda harakatlanishi rejalashtirilgan tezyurar poezdlar tarmog'ini yaratish bo'yicha boshqa xizmatlar paydo bo'ldi. Boshqa temir yo'l kompaniyalari ham GWR rahbariyatiga ergashib, o'zlarining vakuumli tormozlari (yoki "o'rnatilgan") xizmatlarini ko'rsatdilar.[73]

Yordamchi operatsiyalar

A sepia picture of an old bus, seen from the front. The cab is open to the elements and three men sit in it, while a boy stands to the right.
Birinchilardan biri yo'l motorlari dan xizmat ko'rsatish Xelston ga Kertenkele

Kabi bir qator kanallar Kennet va Avon kanali va Stratford-on-Evon kanali, raqobatni olib tashlash yoki taklif qilingan yangi yo'nalishlarga e'tiroz bildirmaslik uchun sotib olinganida, temir yo'l mulkiga aylandi. Ularning aksariyati temir yo'l kompaniyasining kichik bir qismi bo'lsa-da, foydalanishda davom etdi: 1929 yilda kanallar tushumlarni 16 278 funt sterlingga oldi, yuk poezdlari esa 17 million funtdan ko'proq pul ishlashdi. (2019 yilda navbati bilan 997,000 funt va 1,04 mlrd funt).[74][61]

The 1921 yilgi temir yo'l to'g'risidagi qonun Janubiy Uelsdagi yirik ko'mir eksport qiluvchi doklarning aksariyatini, masalan, GWR kompaniyasining mulkiga aylantirdi Kardiff, Barri va "Suonsi". Ular Angliyaning janubiy sohillari bo'ylab dunyodagi eng yirik operator operatori bo'lish uchun egalik qilgan oz sonli doklarga qo'shib qo'yilgan.[28]

Parlament tomonidan vakolat berilgan Kemalarni boshqarish uchun GWR 1871 yilda.[28] Keyingi yil kompaniya Ford va Jekson tomonidan boshqariladigan kemalarni o'zaro yo'nalishda egallab oldi Neyland Uelsda va Vaterford Irlandiyada. Uels terminali boshqa joyga ko'chirildi Fishguard Makoni 1906 yilda u erga temir yo'l ochilganda. Xizmatlar orasida ham faoliyat yuritilgan Veymut-kvay va Kanal orollari 1889 yildan sobiq Veymut va Kanal orollari Steam Packet Company yo'nalishlarida. Sifatida kichikroq GWR kemalari ham ishlatilgan tenderlar da Plimut Buyuk G'arbiy Docklar va, Severn tuneli ochilguncha Severn daryosi kesib o'tish Bristol va Janubiy Uelsning Union temir yo'li.[46]

GWR tomonidan temir yo'lda ishlaydigan birinchi avtobus qatnovlari o'rtasida boshlangan Helston temir yo'l stantsiyasi va Kertenkele 1903 yil 17-avgustda. Kompaniya tomonidan "nomi bilan tanilganyo'l motorlari ", bu shokoladli va qaymoqli avtobuslar 1930-yillarda mahalliy avtobus kompaniyalariga o'tkazilgunga qadar (aksariyat hollarda GWR ulush ).[75]

GWR o'rtasida birinchi temir yo'l havo qatnovini ochdi Kardiff, Torquay va Plimut bilan birgalikda Imperial Airways. Bu o'sib ulg'aygan Temir yo'l havo xizmatlari.[28]

Motiv quvvat va harakatlanuvchi tarkib

Lokomotivlar

A black and white image showing a steam locomotive facing to the right. The low tender on the left has six wheels; the engine itself has a large wheel in the middle with two wheels in front and one behind.
Keng o'lchovli Temir Dyuk sinfi lokomotiv Xirondelle, 1848 yilda qurilgan

GWR ning birinchi lokomotivlari tomonidan ko'rsatilgan Isambard Qirolligi Brunel ammo qoniqarsiz ekanligi isbotlandi. 20 yoshda bo'lgan Deniel Guch tez orada temir yo'lning Lokomotiv boshlig'i etib tayinlandi va ishonchli parkni yaratishga kirishdi. U sotib oldi ikkita lokomotiv dan Robert Stivenson va Kompaniya Brunelnikiga qaraganda ancha muvaffaqiyatli bo'ldi va keyinchalik bir qator standartlashtirilgan lokomotivlarni yaratdi. 1846 yildan boshlab ularni yangi tashkil etilgan kompaniyada qurish mumkin edi Svindondagi temir yo'l ustaxonalari. U bir nechta turli xil dizaynlashtirilgan 7 fut (2,134 mm) keng o'lchovli kabi o'sib borayotgan temir yo'l uchun turlari Firefly 2-2-2s va keyinroq Temir Dyuk sinfi 4-2-2s. 1864 yilda Guch o'rnini egalladi Jozef Armstrong kim uni olib keldi standart o'lchov tajriba temir yo'l. Armstrongning ba'zi dizaynlari faqat turli xil g'ildiraklarni o'rnatish orqali keng yoki standart o'lchov sifatida qurilgan; tenderga muhtoj bo'lganlarga olib qo'yilgan keng gabaritli lokomotivlardan eskirganlari berildi.[76]

Jozef Armstrongning 1877 yilda vafot etganligi, motivatsion quvvatni loyihalashtirishning navbatdagi bosqichi javobgar bo'lganligini anglatardi Uilyam Din kim ekspresni ishlab chiqdi 4-4-0 bitta haydovchidan ko'ra turlari 2-2-2s va 4-2-2s shu vaqtgacha tezyurar poezdlarni tashigan.[47] Dekan 1902 yilda nafaqaga chiqqan va uning o'rnini egallagan Jorj Jekson Cherchvard, tanish kimni tanishtirdi 4-6-0 lokomotivlar. Cherchvard davrida "Lokomotiv boshlig'i" atamasi "Bosh mexanik muhandis" (CME) ga o'zgartirildi.[77] Charlz Kollett 1921 yilda Cherchvord o'rnini egalladi. Tez orada u GWR operatsion tizimidan keyin boshqariladigan ancha katta flot uchun javobgar bo'ldi 1921 yilgi temir yo'l to'g'risidagi qonun birlashmalar. U eski va kam sonli sinflarni almashtirishga va qolgan qismini iloji boricha ko'proq standartlashtirilgan GWR komponentlaridan foydalangan holda tiklashga kirishdi. Shuningdek, u standart qismlardan foydalangan holda ko'plab yangi dizaynlarni ishlab chiqardi Qasr va Qirol sinflar.[78] Yakuniy CME edi Frederik Xoksvort 1941 yilda boshqaruvni o'z qo'liga olgan, urush davridagi tanqislik bilan temir yo'lni ko'rgan va milliylashtirilgunga qadar GWR dizayni lokomotivlarini ishlab chiqargan.[47]

Brunel va Guch ikkalasi ham o'zlarining lokomotivlariga ularni aniqlash uchun nom berishgan, ammo GWR tarkibiga kirgan standart o'lchovli kompaniyalar raqamlardan foydalanganlar. Shuning uchun GWR 1864 yilgacha bo'lgan nomli keng lokomotivlar va raqamli standart o'lchovli bo'lganlar. Armstrong kelgan paytdan boshlab barcha yangi lokomotivlarga - ham keng, ham standart raqamlarga raqamlar berildi, shu jumladan ilgari boshqa temir yo'llardan sotib olinganida nomlari bo'lgan keng diagonali.[76] Dekan 1895 yilda yo'lovchilarni berish siyosatini joriy qildi tender lokomotivlar ham raqamlar, ham nomlar. Har bir partiyaga o'ziga xos mavzudagi nomlar berildi, masalan 6000 sinf va uchun qal'alar 4073 sinf.[79]

GWR birinchi bo'lib lokomotivlarini qorong'i rangga bo'yadi Xolli yashil, ammo bu o'rta xromga o'zgartirildi yoki Brunsvik yashil uning mavjudligining katta qismi uchun. They initially had chocolate brown or Indian red frames but this was changed in the twentieth century to black. Name and number plates were generally of polished brass with a black background, and chimneys often had copper rims or "caps".[80]

Liveries through the years:

Vagonlar

A long coach with domed roof ends. The roof is pale grey and ends black. The body has brown lower parts but cream above around the windows.
A coach in the chocolate and cream livery used from 1922

GWR passenger coaches were many and varied, ranging from four- and six-wheeled vehicles on the original keng o'lchovli line of 1838, through to bogie coaches up to 70 feet (21 m) long which were in service through to 1947 and beyond. Vacuum brakes, bogies and through-corridors all came into use during the nineteenth century, and in 1900 the first electrically lit coaches were put into service. The 1920s saw some vehicles fitted with automatic muftalar and steel bodies.

Early vehicles were built by a number of independent companies, but in 1844 the railway started to build carriages at Svindon temir yo'li ishlaydi, which eventually provided most of the railway's harakatlanuvchi tarkib. Special vehicles included uxlab yotgan mashinalar, restoran mashinalari va slip coaches.[81] Passengers were also carried in quruvchilar,[82] avtotrenlar,[66] va dizel vagonlari.[67] Passenger-rated vans carried parcels, horses, and milk at express speeds.[83] Representative examples of these carriages survive in service today on various Meros temir yo'llari up and down the country.

Most coaches were generally painted in variations of a chocolate-brown and cream livery, however they were plain brown or red until 1864 and from 1908 to 1922.[84] Parcels vans and similar vehicles were seldom painted in the two-colour livery, being plain brown or red instead, which caused them to be known as "brown vehicles".[83]

Vagonlar

A short goods van built from planks of wood. The sides are mid-grey with a large white G to the left of the doors and a large white W to the right.
A GWR goods van in the grey livery used from about 1904. This one has end doors to allow motor cars to be loaded.

In the early years of the GWR its wagons were painted brown,[85] but this changed to red before the end of the keng o'lchovli. The familiar dark grey livery was introduced about 1904.[86]

Most early wagons were four-wheeled open vehicles, although a few six-wheeled vehicles were provided for special loads. Covered vans followed, initially for carrying cattle but later for both general and vulnerable goods too. Birinchi bogie wagons appeared in 1873 for heavy loads, but bogie coal wagons were built in 1904 following on from the large four-wheel coal wagons that had first appeared in 1898. Rated at 20 tonna (20.3 tonnes) these were twice the size of typical wagons of the period, but it was not until 1923 that the company invested heavily in coal wagons of this size and the infrastructure necessary for their unloading at their docks; these were known as "Feliks Pole " wagons after the GWR's general manager who promoted their use. Container wagons appeared in 1931 and special vans for motor cars in 1933.[69]

When the GWR was opened no trains in the United Kingdom were fitted with vakuumli tormozlar, instead handbrakes were fitted to individual wagons and trains also conveyed brake vans where a guard had control of a screw-operated brake. The first goods wagons to be fitted with vacuum brakes were those that ran in passenger trains carrying perishable goods such as fish. Some ballast hoppers were given vacuum brakes in December 1903, and general goods wagons were constructed with them from 1904 onwards, although unfitted wagons (those without vacuum brakes) still formed the majority of the fleet in 1948 when the railway was milliylashtirilgan tarkibiga kirmoq Britaniya temir yo'llari.[87]

All wagons for public traffic had a kod nomi ishlatilgan telegraf xabarlar. As this was usually painted onto the wagon it is common to see them referred to by these names, such as "Mink" (a van), "Mica" (refrigerated van), "Crocodile" (boiler truck), and "Toad" (tormoz van ).[88]

Trek

Three rails cross the picture from left to right supported on thick timbers; occasional smaller timbers cross between these and stone chippings fill the space between them.
Baulk road track

Uchun doimiy yo'l Brunel decided to use a light bridge rail continuously supported on thick timber baulks, known as "magistral yo'l ". Thinner timber transoms were used to keep the baulks the correct distance apart. This produced a smoother track and the whole assembly proved cheaper than using conventional sleepers for broad-gauge track, although this advantage was lost with standard- or mixed-gauge lines because of the higher ratio of timber to length of line. More conventional track forms were later used, although baulk road could still be seen in sidings in the first half of the twentieth century.[89]

Signal

A white pole supports two cross-arms joined by four short verticals to make a grid. Above that is a red disc perforated by eight holes.
Disc and crossbar signal

Brunel developed a system of "disc and crossbar" signallari to control train movements, but the people operating them could only assume that each train reached the next signal without stopping unexpectedly. The world's first commercial telegraf line was installed along the 13 miles (21 km) from Paddington to G'arbiy Dreyton and came into operation on 9 April 1839. This later spread throughout the system and allowed stations to use telegraphic messages to tell the people operating the signals when each train arrived safely.[90] Ning uzun ro'yxati kod so'zlari were developed to help make messages both quick to send and clear in meaning.[88]

An'anaviyroq semafor signallari replaced the discs and crossbars over time. The GWR persisted with the lower quadrant form, where a "proceed" aspect is indicated by lowering the signal arm, despite other British railways changing to an upper quadrant form. Electric light signals of the "searchlight" pattern were later introduced at busy stations; these could show the same red/green or yellow/green aspects that semaphore signals showed at night. "poezdlarni avtomatik boshqarish " system was introduced from 1906 which was a safety system that applied a train's brakes if it passed a danger signal.[91]

Madaniy ta'sir

The GWR is known admiringly to some as "God's Wonderful Railway",[92] but jocularly to others as the "Great Way Round"[93] as some of its earliest routes were not the most direct. The railway, however, promoted itself from 1908 as "The Holiday Line" as it carried huge numbers of people to kurortlar in Wales and south-west England.[94][95][96]

Turizm

A stylised painting of a coast line in red and blue with the sea on the left and a railway coach on the right. At the top is the title
1934 lager murabbiyi risola

Cheap tickets were offered and excursion trains operated to popular destinations and special events such as the 1851 Ajoyib ko'rgazma.[97] Keyinchalik, GWR road motors operated tours to popular destinations not served directly by train, and its ships offered cruises from places such as Plymouth.[98] Redundant carriages were converted to camp coaches and placed at country or seaside stations such as Moviy langar va Marazion and hired to holidaymakers who arrived by train.

The GWR had operated hotels at major stations and junctions since the early days, but in 1877 it opened its first "country house hotel", the Tregenna qasri yilda Sent-Ives, Kornuoll.[50] It later added the Fishguard Bay Hotel in Wales and the Manor House at Moretonxempstid, Devon, to which it added a golf maydonchasi 1930 yilda.[28]

It promoted itself from 1908 as "The Holiday Line[99] through a series of posters, postcartalar, boshqotirmalar va kitoblar. Bularga kiritilgan Holiday Haunts, describing the attraction of the different parts of the GWR system,[100] and regional titles such as S. P. B. Mais "s Cornish Riviera and A. M. Bradley's South Wales: The Country of Castles. Guidebooks described the scenery seen Deraza orqali of their trains. Other GWR books were designed to encourage an interest in the GWR itself. Published as "Books for Boys of All Ages", these included The 10:30 Limited va Loco's of the Royal Road.[101]

The Great Western Railway effectively created the modern day tourist spots of the G'arbiy mamlakat va janubi-g'arbiy qismi Uels that had previously been very difficult to reach. The Bristol Channel resorts of Wales and the West Country such as Minehead or the cliffs of Exmor had been very remote from other parts of England before the advent of the GWR.[102]

Art, media and literature

The GWR attracted the attention of the artists from an early date. Jon Kuk Born "s History and Description of the Great Western Railway was published in 1846 and contained a series of detailed toshbosmalar of the railway that give readers a glimpse of what the line looked like in the days before photography.[8] J. M. W. Tyorner uning bo'yalgan Rain, Steam and Speed - The Great Western Railway in 1844 after looking out of the window of his train on Maidenhead temir yo'l ko'prigi,[103] and in 1862 Uilyam Pauell Frit bo'yalgan Temir yo'l stantsiyasi, a large crowd scene on the platforma Paddingtonda. The station itself was initially painted for Powell by W Scott Morton, an architect, and a train was specially provided by the GWR for the painting, in front of which a variety of travellers and railway staff form an animated focal point.[104]

The GWR has featured in many television programmes, such as the BBC children's drama series Xudoning ajoyib temir yo'li 1980 yilda.[105] It was also immortalised in Bob Godfri animatsion film Ajoyib, which won the Academy Award for Best Animated Short Film of 1975 which tells the story of Brunel's engineering accomplishments.[106]

Ser Jon Betjeman mentions the GWR clearly in his poem Distant Views of a Provincial Town:[107]

The old Great Western Railway shakes,
The old Great Western Railway spins –
The old Great Western Railway makes
Me very sorry for my sins.

Meros

A bench seen from low down and behind. Three brown-painted cast iron legs have
A GWR seat at Yatton
The pedestrian crossing at Cockwood Steps, on the South Devon Main Line, retains a gate with GWR spear-type railings

The GWR's memory is kept alive by several museums such as STEAM – the museum of the GWR (in the old Svindon temir yo'li ishlaydi ), va Didkot temir yo'l markazi, where there is an operating broad-gauge train. Saqlangan GWR lines include those from Totnes to Buckfastleigh, Paignton to Kingswear, Bishops Lydeard to Minehead, Kidderminster to Bridgnorth va Cheltenham to Broadway. Many other heritage railways and museums also have GWR locomotives or rolling stock in use or on display.

Numerous stations owned by Tarmoqli temir yo'l also continue to display much of their GWR heritage. This is seen not only at the large stations such as Paddington (built 1851,[108] extended 1915)[109] va Temple Meads (1840,[110] 1875[111] & 1935)[112] but other places such as Vanna kurorti (1840),[113] Torquay (1878),[114] Penzance (1879),[115] Truro (1897),[116] va Nyuton Abbot (1927).[117] Many small stations are little changed from when they were opened, as there has been no need to rebuild them to cope with heavier traffic; good examples can be found at Yatton (1841), Frome (1850, Network Rail's last surviving Brunel-style poezd saroyi ),[113] Bredford-on-Avon (1857) va Aziz nemislar (1859).[118] Even where stations have been rebuilt, many fittings such as signs, manhole covers and seats can still be found with "GWR" cast into them.[119]

The Great Western Main Line was considered as a potential YuNESKO Butunjahon merosi ro'yxati in 2006 but rejected in 2011.[120] The proposal comprised seven sites: Temple Meads (including Brunel's GWR offices, boardroom, train shed, the B&ER idoralar va bridge over the River Avon ); Bath (including the route from Twerton Tunnel to Sydney Gardens); Middlehill and Quti Tunnels; the Swindon area including Svindon temir yo'li ishlaydi and village; Maidenhead temir yo'l ko'prigi; Wharncliffe Viaduct; and Paddington station.[121]

Locomotives named Buyuk G'arb

Several locomotives have been given the name Buyuk G'arb. Birinchisi Iron Duke class broad-gauge locomotive built in 1846, the first locomotive entirely constructed at the company's Swindon locomotive works. This was withdrawn in 1870, but in 1888 a newly built locomotive in the same class was given the same name; this was withdrawn four years later when the broad gauge was taken out of use.[122] A standard-gauge 3031 class locomotive, number 3012, was then given the name. The last GWR locomotive to carry the name was Qal'a sinfi number 7007, which continued to carry it in British Railways days.[123]

The name later reappeared on some BR dizel. The first was 47500 which carried the name from 1979 until 1991.[124] Boshqa 47-sinf, this time 47815, had the name bestowed on it in 2005; it is currently (2009) in operation with Riviera poezdlari.[125] High Speed Train power car number 43185 also carried the same name[123] and was operated by the modern Buyuk G'arbiy temir yo'l[126] until 18 May 2019.

Taniqli odamlar

A black statue of a seated man holding a top hat
Isambard Qirolligi Brunel 's statue at Paddington station

Raislar

Boshqalar

Jozef Armstrong
Locomotive Superintendent to the Shrewsbury va Chester temir yo'li va Shrewsbury and Birmingham Railways from 1853, he was responsible for the locomotive workshops at Wolverhampton.[47] When they amalgamated with the GWR the following year he was given the title of Northern Division Locomotive Superintendent (1854–1864), he then moved to Swindon as the chief Locomotive Superintendent (1864–1877).[60]
Isambard Qirolligi Brunel
Chief Engineer to the GWR (1835–1859) and many of the broad-gauge lines with which it amalgamated, also the standard-gauge Taff Vale temir yo'li. He was responsible for choosing the route of the railway and designing many of today's iconic structures including Box tunnel, Qirollik Albert ko'prigi, Maidenhead temir yo'l ko'prigi, Paddington va Temple Meads stantsiyalar.[128]
Jorj Jekson Cherchvard
Locomotive Superintendent (1902–1915) and Bosh mexanik muhandis (1915–1921) who instigated much standardisation of locomotive components.[77]
Charlz Kollett
Chief Mechanical Engineer (1922–1941).[47]
Uilyam Din
Locomotive Superintendent (1877–1902).[47]
A glass display case containing a large brass model of a steam locomotive. At the back of the case is a black and white photograph of a man.
A display commemorating Daniel Guch da Milliy temir yo'l muzeyi
Daniel Guch
The GWR's first Locomotive Superintendent (1837–1864) and its chairman (1865–1889). He was responsible for the railway's early locomotive successes, such as the Temir Dyuk sinfi, and for establishing Svindon temir yo'li ishlaydi.[129]
Jeyms Grierson
Goods Manager (1857–1863), he then became the general manager (1863–1887) from which position he saw the railway through a period of expansion and the early gauge conversions.[60]
Frederik Xoksvort
The last GWR Chief Mechanical Engineer (1941–1947).[47]
Genri Lambert
The general manager (1887–1896) responsible for managing the final gauge conversion in 1892.[60]
Jeyms Milne
General manager (1929–1947) who saw the GWR through Ikkinchi jahon urushi.[60]
Ser Feliks Pole
As general manager (1921–1929) he oversaw the Grouping of the South Wales railways into the GWR following the 1921 yilgi temir yo'l to'g'risidagi qonun, and promoted the use of 20 ton wagons to bring efficiencies to the railway's coal trade.[60]
Charlz Spagnoletti
The GWR's Telegraf Superintendent (1855–1892) patented the Disc Block Telegraph Instrument that was used to safely control the dispatch of trains. First used on the Metropolitan temir yo'li 1863 yilda va Bristol va Janubiy Uelsning Union temir yo'li in 1864, it was later used on many other lines operated by the company.[60]

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ a b MacDermot, E T (1927). "1-ilova". History of the Great Western Railway, volume I 1833-1863. London: Buyuk G'arbiy temir yo'l. Reprinted 1982, Ian Allan, ISBN  0-7110-0411-0
  2. ^ a b MacDermot, E T (1931). "1-ilova". Buyuk G'arbiy temir yo'l tarixi, II jild 1863-1921. London: Buyuk G'arbiy temir yo'l. Reprinted 1982, Ian Allan, ISBN  0-711004-12-9
  3. ^ a b v d e "A brief review of the Company's hundred years of business". Buyuk G'arbiy temir yo'l jurnali. Buyuk G'arbiy temir yo'l. 47 (9): 495–499. 1935.
  4. ^ MacDermot 1927, 1-bob
  5. ^ "Clifton Rugby Football Club History". Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 23 iyulda. Olingan 22 mart 2012.
  6. ^ "Brunel 200 – Working With Visionaries" (PDF). Arxivlandi (PDF) asl nusxasidan 2013 yil 20 mayda. Olingan 22 mart 2012.
  7. ^ James, B, Ll. "Klark, Jorj Tomas (1809–1898)". Oksford milliy biografiyasining lug'ati. Oksford universiteti matbuoti. Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 24 sentyabrda. Olingan 21 avgust 2007.
  8. ^ a b Bourne, John Cooke (1846). History and Description of the Great Western Railway. London: Devid Bogue. ISBN  0-7153-4688-1.
  9. ^ Clark, GT (1895). "The Birth and Growth of the Broad Gauge". Janoblar jurnali (279): 489–506.
  10. ^ a b v MacDermot 1927, 5-bob
  11. ^ MacDermot 1927, 130-1 betlar
  12. ^ a b MacDermot 1927, 7-bob
  13. ^ a b MacDermot 1931 yil, 6-bob
  14. ^ a b MacDermot 1931 yil, 7-bob
  15. ^ a b v MacDermot 1931 yil, 8-bob
  16. ^ MacDermot 1927, 11-bob
  17. ^ a b Walker, Thomas A (2004). The Severn Tunnel: Its Construction and Difficulties (1872–1887). Stroud: Nonsuch Publishing Ltd. ISBN  1-84588-000-5.
  18. ^ MacDermot, E.T. (1927). Buyuk G'arbiy temir yo'l tarixi, vol. I: 1833-1863. Paddington: Buyuk G'arbiy temir yo'l. p. 49. In laying the rails an extra quarter of an inch was allowed on the straight, making the gauge 7 fut14 yilda (2,140 mm). strictly speaking, but it was always referred to as 7 feet.
  19. ^ MacDermot 1927, 8-bob
  20. ^ a b v d MacDermot 1927, 6-bob
  21. ^ Steele, A.K. (1972). Great Western Broad Gauge Album. Headington: Oxford Publishing Company. p. 4. ISBN  0-902888-11-0.
  22. ^ Nikolas, Jon (1992). Shimoliy Devon liniyasi. Sparkford: Oksford nashriyot kompaniyasi. 85-91 betlar. ISBN  0-86093-461-6.
  23. ^ Whetmath, C.F.D. (1967). The Bodmin and Wadebridge Railway (2-nashr). Teddington: Branch Line Handbooks. 21-28 betlar. OCLC  462667.
  24. ^ MacDermot 1931 yil, 2-bob
  25. ^ Qarang File:Sutton Wharf mixed gauge track.jpg
  26. ^ Clinker, C. R. (1978). New light on the Gauge Conversion. Bristol: Avon-Anglia. 15-16 betlar. ISBN  0-905466-12-8.
  27. ^ a b MacDermot 1931 yil, 11-bob
  28. ^ a b v d e "Handmaids of the Railway Services". Buyuk G'arbiy temir yo'l jurnali. Buyuk G'arbiy temir yo'l. 47 (9): 515–516. 1935.
  29. ^ Xarris, Maykl (1985). Buyuk G'arb murabbiylari 1890 yildan (3-nashr). Nyuton Abbot: Devid va Charlz. p. 83. ISBN  0-7153-8050-8.
  30. ^ Harris (1985), p.95.
  31. ^ "Main-Line Companies Dissolved". "Temir yo'l" jurnali. Vol. 96 yo'q. 586. London: Transport (1910) Ltd. February 1950. p. 73.
  32. ^ Allen, G. Freeman (1979). G'arbiy 1948 yildan. Shepperton: Yan Allan. 11-15 betlar. ISBN  0-7110-0883-3.
  33. ^ Haresnape, Brian (1979). British Rail 1948–78: A Journey by Design. Shepperton: Yan Allan. p. 86. ISBN  0-7110-0982-1.
  34. ^ "Changing from First Great Western to GWR". GWR. Buyuk G'arbiy temir yo'l. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 21 yanvarda. Olingan 7 yanvar 2016.
  35. ^ MacDermot 1931 yil, 5-bob
  36. ^ MacDermot 1927, chapter 4
  37. ^ Vaqt jadvallari. London: Buyuk G'arbiy temir yo'l. 1939 yil.
  38. ^ Maggs, Colin G. (1987). The Clevedon Branch. Didkot: Yovvoyi oqqush nashrlari. ISBN  0-906867-52-5.
  39. ^ Coleby, Ian (2006). The Minehead Branch 1848–1971. Witney: Lightmoor Press. ISBN  1-899889-20-5.
  40. ^ Entoni, GH; Jenkins, SC (1997). Launceston filiali. Headington: Oakwood Press. ISBN  0-85361-491-1.
  41. ^ Potts, C.R. (2000) [1987]. The Brixham Branch (2-nashr). Usk: Oakwood Press. ISBN  0-85361-556-X.
  42. ^ Jenkins, Stenli S (1992). "St Ives filiali". Great Western Railway Journal. Wild Swan Publications Ltd (Cornish Special Issue): 2–34.
  43. ^ Potts, C.R. (1993). Windsor to Slough : a Royal branch line. Oksford: Oakwood Press. ISBN  0-85361-442-3.
  44. ^ Vaughan, Jon (1991). Newquay filiali va uning filiallari. Sparkford: Xeyns / Oksford nashriyot kompaniyasi. 108–116 betlar. ISBN  0-86093-470-5.
  45. ^ Brindle (2006), p. 180.
  46. ^ a b Duckworth, Christian Leslie Dyce; Langmuir, Grem Iston (1968). Railway and Other Steamers. Prescot: T Stephenson & Sons. pp. 184–206.
  47. ^ a b v d e f g Carver, John (December 2005). "An Introduction to the Great Western Railway". Temir yo'l jurnali. IPC Media Ltd. 151 (1256): 8–14.
  48. ^ Sheppard (2008), p.63.
  49. ^ This subsequently closed after a major fire in 1864
  50. ^ a b v d e MacDermot 1931 yil, chapter 13
  51. ^ Andrews, Julian (August 1997). "BR's Concrete Works at Taunton". Modelling Railways Illustrated. Model Media Publications. 4 (10): 462–464. ISSN  0969-7349.
  52. ^ Brindle, Steven (2006). Brunel: the man who built the world. London: Vaydenfeld va Nikolson. p. 268. ISBN  0-297-84408-3.
  53. ^ Owen, Professor J.B.B. (1976). "Arch Bridges". In Puglsey, Sir Alfred (ed.). Isambard Qirolligi Brunelning asarlari. London: Qurilish muhandislari instituti. pp. 89–106. ISBN  0-7277-0030-8.
  54. ^ Chapman, W.G. (1935). Track Topics. London: Buyuk G'arbiy temir yo'l. 51-52 betlar. ISBN  0-7153-8953-X.
  55. ^ Clifford, David (2006). Isambard Kingdom Brunel: The Construction of the Great Western Railway. Reading: Finial Publishing. 129–171 betlar. ISBN  1-900467-28-3.
  56. ^ Swift, Andrew (2006). The Ringing Grooves of Change. Akeman Press. pp. 215–249. ISBN  0-9546138-5-6.
  57. ^ Kay, Peter (1991). Exeter – Newton Abbot: A Railway History. Sheffild: 5-platforma nashriyoti. 93-108 betlar. ISBN  1-872524-42-7.
  58. ^ Majburiy, Jon (1997). Brunelning Royal Albert ko'prigi. Truro: O'n ikki boshli matbuot. ISBN  0-906294-39-8.
  59. ^ Chapman (1935), pp.225–228.
  60. ^ a b v d e f g "The Chairmen and Principal Officers of the Great Western Railway Company 1833–1935". Buyuk G'arbiy temir yo'l jurnali. Buyuk G'arbiy temir yo'l. 47 (9): 462. 1935.
  61. ^ a b v Buyuk Britaniya Chakana narxlar indeksi inflyatsiya ko'rsatkichlari ma'lumotlarga asoslanadi Klark, Gregori (2017). "1209 yilgacha Buyuk Britaniyaning yillik RPI va o'rtacha daromadi (yangi seriya)". Qiymat. Olingan 2 fevral 2020.
  62. ^ a b "From ordeal to luxury in railway travel". Buyuk G'arbiy temir yo'l jurnali. Buyuk G'arbiy temir yo'l. 47 (9): 505–507. 1935.
  63. ^ Chapman (1936), pp.121–122.
  64. ^ Maggs, Colin (1981). Temir yo'l markazlari: Bristol. Shepperton: Yan Allan. p. 25. ISBN  0-7110-1153-2.
  65. ^ Bek, Keyt; Kopsi, Jon (1990). Janubiy Devondagi Buyuk G'arb. Didcot: Wild Swan Publication. p. 119. ISBN  0-906867-90-8.
  66. ^ a b Lyuis, Jon (1991). Great Western Auto Trailers, Part One. Didkot: Yovvoyi oqqush nashrlari. ISBN  0-906867-99-1.
  67. ^ a b Judge, Colin (2008) [Oxford Publishing Company, 1986]. The history of Great Western A.E.C. dizel vagonlari. Sautgempton: Noodle kitoblari. ISBN  978-1-906419-11-0.
  68. ^ Atkins (1975), p. 16.
  69. ^ a b Atkins, AG; va boshq. (1975). A History of GWR Goods Wagons, Volume 1. Nyuton Abbot: Devid va Charlz. ISBN  0-7153-6532-0.
  70. ^ Bennett, Alan (1990a) [1988]. G'arbiy Kornuolda Buyuk G'arbiy temir yo'l (2-nashr). Cheltenxem: Runpast nashriyoti. 59-61 betlar. ISBN  1-870754-12-3.
  71. ^ Sheppard, Geof (2004). "A Cornish cattle census". Brooksheet. Broad Gauge Society (52): 9–10.
  72. ^ Sheppard, Geof (2004). "Fish from Cornwall". Brooksheet. Broad Gauge Society (52): 24–29.
  73. ^ Atkins (1975), pp. 12–15.
  74. ^ "A Brief Review of the Company's Hundred Years of Business". Buyuk G'arbiy temir yo'l jurnali. Buyuk G'arbiy temir yo'l. 47 (9): 495–500. 1935.
  75. ^ Kelley, Philip J. (2002). Great Western Road Vehicles. Hersham: Oxford Publishing Company. pp. 177–220. ISBN  0-86093-568-X.
  76. ^ a b Sheppard, Geof (2008). Broad Gauge Locomotives. Sautgempton: Noodle kitoblari. 9-11 betlar. ISBN  978-1-906419-09-7.
  77. ^ a b Hill, Keith (December 2005). "A Colossus of Steam". Temir yo'l jurnali. IPC Media Ltd. 151 (1256): 16–20.
  78. ^ Chapman, W G (1936). Loco's of "The Royal Road". London: Buyuk G'arbiy temir yo'l. 119–144 betlar.
  79. ^ Chapman, WG (1938). GWR Engines (14-nashr). London: Buyuk G'arbiy temir yo'l. 9-18 betlar.
  80. ^ Lyuis, Jon; va boshq. (2009) [Slinn, 1978]. Buyuk g'arbiy yo'l (2-nashr). Butterley: Historical Model Railway Society. pp. 14–62. ISBN  978-0-902835-27-6.
  81. ^ MacDermot 1931 yil, 16-bob
  82. ^ Lyuis, Jon (2004). Great Western Steam Railmotors: va ularning xizmatlari. Wild Swan Publications Ltd. ISBN  1-874103-96-8.
  83. ^ a b Lewis (2009), pp.100–113
  84. ^ Lewis (2009), pp.63–99
  85. ^ Jolly, Mike (1981). "Carriage and Waggon Livery c1855". Brooksheet. Broad Gauge Society (6): 5–7.
  86. ^ Lewis, John (2001). "The Colour of GWR Goods Wagons". Brooksheet. Broad Gauge Society (45): 4–5.
  87. ^ Atkins (1975), pp. 67–80.
  88. ^ a b Lewis (2009), pp.A17–A18
  89. ^ Lewis (2009), pp.143–149
  90. ^ MacDermot 1927, 12-bob
  91. ^ Vaughan, John (1984) [1978]. Buyuk G'arb signalizatsiyasining tasviriy yozuvi. Puul: Oksford nashriyot kompaniyasi. ISBN  0-86093-346-6.
  92. ^ Morris, S (7 July 2006). "Wonderful Railway on track to be world heritage site". Guardian Cheksiz. London. Olingan 19 may 2007.
  93. ^ Leigh, Chris (1988). Railway World Special: Cornish Riviera. Shepperton: Yan Allan. p. 8. ISBN  0-7110-1797-2.
  94. ^ Bennett, Alan (1988b). Kornuol shahridagi Buyuk G'arbiy temir yo'l. Sautgempton: Kingfisher temir yo'l nashrlari. 90-93 betlar. ISBN  0-946184-53-4.
  95. ^ Bennett, Alan (1993). Devon va G'arbiy Somersetdagi ajoyib g'arbiy ta'til liniyalari. Runpast nashrlari. ISBN  1-870754-25-5.
  96. ^ Bennett, Alan (2008). "Uels: Chet davlat". Orqaga qaytish. Pendragon nashriyoti. 22 (2): 80–83.
  97. ^ Uilson, Rojer Burdett (1970). Buyuk G'arbga boring: GWR reklama tarixi. Nyuton Abbot: Devid va Charlz. 15, 129 betlar. ISBN  0-946537-38-0.
  98. ^ Bennett, Alan (2008). "Devon: Jasur va chiroyli istiqbol". Orqaga qaytish. Pendragon. 22 (11): 668–671.
  99. ^ Uilson (1970), 24-27 betlar
  100. ^ Uilson (1970), 104-121 betlar
  101. ^ Uilson (1970), 83-103 betlar
  102. ^ Uolton, Jon K. (2000). Britaniyaning dengiz qirg'og'i: yigirmanchi asrda ta'til va dam olish maskanlari. Manchester universiteti matbuoti. p. 74. ISBN  9780719051708. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 6 martda. Olingan 29 oktyabr 2015.
  103. ^ Xemilton Ellis, S (1977). Temir yo'l san'ati. London: Ash and Grant Ltd. p. 18. ISBN  0-904069-10-9.
  104. ^ Kovling, Meri (2000). Viktoriya tasviriy rasm. London: Andreas Papadakis. 113–118 betlar. ISBN  1-901092-29-1.
  105. ^ "Xudoning ajoyib temir yo'li". TV.com. Arxivlandi asl nusxasidan 2011 yil 10 martda. Olingan 19 noyabr 2008.
  106. ^ "Buyuk (1975)". Toonhound. Arxivlandi asl nusxasidan 2009 yil 16 martda. Olingan 26 yanvar 2009.
  107. ^ Delaney, Frank (1983). Betjeman mamlakati. Paladin. p. 155.
  108. ^ Brindl, Stiven (2004). Paddington stantsiyasi: uning tarixi va arxitekturasi. Svindon: Ingliz merosi. 26-49 betlar. ISBN  1-873592-70-1.
  109. ^ Brindl (2004), 120-121 betlar.
  110. ^ Oakli, Mayk (2002). Bristol temir yo'l stantsiyalari 1840–2005. Wimbourne: Dovecote Press. 13-17 betlar. ISBN  1-904349-09-9.
  111. ^ Oakley (2002), 18-23 betlar.
  112. ^ Oakley (2002), 24-25 betlar.
  113. ^ a b Oakli, Mayk (2006). Somerset temir yo'l stantsiyalari. Bristol: Redcliffe Press. ISBN  1-904537-54-5.
  114. ^ Potts, C R (1998). Nyuton Abbot - Kingswear temir yo'li (1844–1988). Oksford: Oakwood Press. 74-77 betlar. ISBN  0-85361-387-7.
  115. ^ Bennett (1988a), s.25 - 32.
  116. ^ Bennett (1988a), p. 19-30.
  117. ^ Oakli, Mayk (2007). Devon temir yo'l stantsiyalari. Wimbourne: Dovecote Press. 143–144 betlar. ISBN  978-1-904349-55-6.
  118. ^ "BGS ming yillik loyihasi". Keng o'lchovli jamiyat. 2004 yil. Arxivlandi asl nusxasidan 2006 yil 12 oktyabrda. Olingan 18 avgust 2008.
  119. ^ Lyuis (2009), 160-163 betlar
  120. ^ "Buyuk Britaniyaning jahon merosi" (PDF). Madaniyat, ommaviy axborot vositalari va sport bo'limi. 2011 yil mart. Arxivlandi (PDF) asl nusxasidan 2014 yil 7-noyabrda. Olingan 20 yanvar 2015.
  121. ^ "Buyuk G'arbiy temir yo'l: Paddington-Bristol (tanlangan qismlar)". Birlashgan Millatlar Tashkilotining Ta'lim, fan va madaniyat masalalari bo'yicha tashkiloti. 1999 yil. Arxivlandi asl nusxasidan 2008 yil 27 mayda. Olingan 22 may 2008.
  122. ^ Sheppard (2008), 17-18 betlar.
  123. ^ a b Pike, Jim (2000). Lokomotiv nomlari. Stroud: Satton nashriyoti. p. 53. ISBN  0-7509-2284-2.
  124. ^ "47500 raqami". 47-lar. 47-lar. 2009 yil. Arxivlandi asl nusxasidan 2007 yil 26 oktyabrda. Olingan 11 mart 2009.
  125. ^ "47815 raqami". 47-lar. 47-lar. 2009 yil. Arxivlandi 2011 yil 19 iyuldagi asl nusxadan. Olingan 20 noyabr 2009.
  126. ^ "HST quvvatli avtomobil parki ro'yxati" (PDF). 125 guruh. 125 guruh. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2013 yil 22-iyulda. Olingan 11 mart 2009.
  127. ^ a b v d e f g h men j k l m n o p q "Buyuk G'arb raislari". Buyuk G'arb arxivi. Jon Doniyor. Arxivlandi asl nusxasi 2017 yil 20-iyun kuni. Olingan 5 aprel 2017.
  128. ^ Brindl, Stiven (2006). Brunel: dunyoni qurgan odam. London: Vaydenfeld va Nikolson. ISBN  0-29784-408-3.
  129. ^ MacDermot 1927, 15-bob

Qo'shimcha o'qish

Tashqi havolalar