Richard J. Deyli - Richard J. Daley

Richard J. Deyli
Richard J. Daley in 1962.jpg
48-chi Chikago meri
Ofisda
1955 yil 20 aprel - 1976 yil 20 dekabr
OldingiMartin X. Kennelli
MuvaffaqiyatliMaykl Bilandich
Kuk okrugi demokratik partiyasining raisi
Ofisda
1953–1976
OldingiJozef L. Gill
MuvaffaqiyatliJorj Dann
Kuk okrugi xodimi
Ofisda
1950–1955
OldingiMaykl J. Flinn
MuvaffaqiyatliEdvard J. Barret
Illinoysning daromadlar bo'yicha direktori
Ofisda
1949–1950
HokimAdlai Stivenson II
Ozchiliklar etakchisi Illinoys Senati
Ofisda
1941–1946
Illinoys senatori
Ofisda
1938–1946
OldingiPatrik J. Kerol
A'zosi Illinoys Vakillar palatasi
Ofisda
1936–1938
OldingiDevid Shanaxan
MuvaffaqiyatliUilyam Fukane
Shaxsiy ma'lumotlar
Tug'ilgan
Richard Jozef Deyli

(1902-05-15)1902 yil 15-may
Chikago, Illinoys, BIZ.
O'ldi1976 yil 20-dekabr(1976-12-20) (74 yosh)
Chikago, Illinoys, AQSh
Dam olish joyiMuqaddas qabriston qabristoni
Siyosiy partiyaDemokratik
Turmush o'rtoqlar
(m. 1936)
Bolalar7, shu jumladan Richard, Jon va Uilyam
QarindoshlarPatrik R. Deyli (nabira)
Patrik Deyli Tompson (nabira)
Ta'limDePol universiteti (LLB )

Richard Jozef Deyli (1902 yil 15-may - 1976 yil 20-dekabr) sifatida xizmat qilgan amerikalik siyosatchi edi Shahar hokimi Chikago 1955 yildan va raisi Kuk okrugining demokratik partiyasi 1953 yildan to o'limigacha Markaziy Qo'mita. Uni "katta shaharning oxirgisi" deb atashgan boshliqlar ", ular Amerika shaharlarini nazorat qilish va safarbar qila olishgan.[1] Deyli og'ir ishchi guruhidan Chikagoning ketma-ket uchinchi meri bo'lgan Irland-amerikalik Janubiy tomon mahalla Bridgeport, u erda butun hayoti yashagan. U Patriarx edi Deyli oilasi, uning a'zolari o'z ichiga oladi Richard M. Deyli, Chikagoning yana bir sobiq meri; Uilyam M. Deyli, avvalgi Amerika Qo'shma Shtatlari savdo vaziri; Jon P. Deyli, a'zosi Kuk okrugi komissarlar kengashi; va Patrik Deyli Tompson, alderman Chikago shahar kengashi.

Deyli Chikagoni boshqa pasayishlardan qutqarish uchun ko'p ish qilgani bilan yodda qoldi zang kamari kabi shaharlar Klivlend, qo'tos va Detroyt o'sha davrda tajribali. U Chikagoda kuchli qo'llab-quvvatlash bazasiga ega edi Irland katolik kabi milliy siyosatchilar tomonidan muomala qilingan Lyndon B. Jonson bilan taniqli irlandiyalik amerikalik sifatida Kennedi oilasi. Deyli tarixida katta rol o'ynagan Demokratik partiya, ayniqsa uning qo'llab-quvvatlashi bilan Jon F. Kennedi ichida 1960 yilgi prezident saylovlari va of Xubert Xamfri ichida 1968 yilgi prezident saylovlari. U 2011 yilda uning o'g'li Richard M. Deyli tomonidan rekord o'rnatilguniga qadar u Chikago tarixidagi eng uzoq muddatli meri bo'ladi.

Boshqa tomondan, Deyli merosi uning javobini tanqid qilish bilan murakkablashadi Chikagodagi tartibsizliklar bu quyidagi Martin Lyuter Kingning o'ldirilishi va uning taniqli bilan muomalasi 1968 yil demokratlarning milliy konvensiyasi bu uning shahrida sodir bo'lgan. Uning Demokratik partiya ichida ham dushmanlari bor edi. Bundan tashqari, Deyli ma'muriyatining ko'plab a'zolari ayblanib, sudlangan korruptsiya, garchi Deylining o'zi hech qachon hech qanday jinoyatda ayblanmagan.

Hayotning boshlang'ich davri

Richard J. Deyli yilda tug'ilgan Bridgeport, ishchilar sinfining mahallasi Chikago.[2] U Maykl va Lillian (Dunne) Deylining yagona farzandi edi, ularning oilalari ikkalasi ham kelgan Old Parish maydon, yaqin Dungarvon, County Waterford, Irlandiya, davomida Katta ochlik.[3] Richardning otasi o'zini tutib turadigan temirdan ishlovchi edi. Mayklning otasi Jeyms E. Deyli Nyu-Yorkda tug'ilgan qassob, onasi Delia Gallager Deyli esa irlandiyalik muhojir edi. Richardning onasi ochiqchasiga va ochiqchasiga gapirardi. Ayollardan oldin ovoz berish huquqini qo'lga kiritdi 1920 yilda Lillian Deyli faol edi sufraget, yurishlarda qatnashish va ko'pincha o'g'lini ularga olib kelish. U o'g'lining hayoti ota-onasidan ko'ra professional darajada muvaffaqiyatli bo'lishiga umid qildi. Onasi vafot etishidan oldin, Deyli Demokratik partiyaning nomzodini yutgan edi Kuk okrugi sherif. Lillian o'g'li uchun bundan ham ko'proq narsani xohlardi, do'stiga: "Men o'g'limni politsiyachi qilib tarbiyalamaganman", dedi.[4] Keyinchalik Deyli uning buloqlari uning dini, oilasi, mahallasi va Demokratik partiya va uning shaharga bo'lgan muhabbati.[3]

Ta'lim

Deyli "Rabbimizning tug'ilishi" ibodatxonasining boshlang'ich maktabida o'qigan.[4] va De La Salle instituti (u erda karguzarlik mahoratini o'rgangan) va tungi darslarda qatnashgan DePaul universiteti yuridik kolleji pul ishlash Huquqshunoslik bakalavriati 1933 yilda. Yoshlik chog'ida Deyli ishlariga gazeta sotish va eshik sotuvchisi uchun etkazib berishlarni kiritish kiradi; u Chikagoda ishlagan Birlashma aktsiyalari uning yuridik fakulteti xarajatlarini to'lash. U bo'sh vaqtini uyi yaqinidagi sport, ijtimoiy va siyosiy tashkilot bo'lgan Gamburg Atletik Klubida o'tkazgan. Gamburg va shunga o'xshash klublar, hech bo'lmaganda qisman mahalliy demokrat siyosatchilar tomonidan moliyalashtirildi. Deyli u erda sportda emas, balki klub menejeri sifatida tashkilotchilikda iz qoldirgan. 22 yoshida u klub prezidenti etib saylandi va 1939 yilgacha ushbu idorada ishladi.[4] U sherigi Uilyam J. Linch bilan huquqshunoslik bilan shug'ullangan bo'lsa-da, u ko'p vaqtini siyosiy karerasiga bag'ishlagan.[5]

Siyosiy martaba

Erta martaba

Deyli okrug nazoratchisining bosh o'rinbosari etib tayinlanganda, 1936 y.

Deylining siyosatdagi faoliyati u demokratga aylangandan so'ng boshlangan uchastka kapitani. Oldingi okrug xazinachilari Jozef B. Makdono, Tomas D. Nash, Robert M. Shvaytser va Jozef L. Gillning kotibi bo'lib ishlagan, u Maykl J. O o'rniga 1936 yil 17 dekabrda Kuk okrugining bosh nazoratchisi o'rinbosari etib tayinlangan. 9-dekabrda vafot etgan Konnor.[6]

Deylining birinchi saylanadigan ofisi Illinoys Vakillar palatasi, unga 1936 yil 3-noyabrda 9-okrugga saylangan[6] Demokratik amaldagi rahbarlar Uilyam J. Gormli va Piter P. Jezerniy bilan birga.[7] U umr bo'yi demokrat bo'lganiga qaramay, u respublikachi sifatida ofisga saylandi.[7] Bu siyosiy fursatparvarlik va qonunchilik saylovlari uchun o'ziga xos sozlash masalasi edi Illinoys o'sha paytda, bu Deyliga yaqinda vafot etganlarning byulletenidan joy olishga imkon berdi Respublika nomzod Devid Shanaxan. Shaneyning o'limi saylovga yaqin bo'lganligi sababli Deylining ismi saylov byulleteniga bosilmagan, ammo u Shanaxonning do'sti Robert E. Rodjersni mag'lubiyatga uchratgan.[7]

Saylanganidan keyin Deyli tezda yo'lakning Demokratik tomoniga qaytdi. 1938 yilda amaldagi demokrat senator Patrik J. Kerol vafotidan so'ng, Deyli saylandi Illinoys Senati.[8][9] O'sha yili Gormli va Jezerniy respublikachilar safidan muvaffaqiyatli tanlanishdi Uilyam S. Finucane uchinchi o'rinni egallash.[10] 1939 yilda Illinoys shtati senatori Uilyam "Botchi" Konnors Deyli haqida: "Siz u yigitga nikel berolmaysiz, u shuncha halol", deb ta'kidladi.[11] Deyli 1941 yildan 1946 yilgacha Illinoys Senatining ozchiliklar etakchisi bo'lib ishlagan.[12] U o'zining yagona siyosiy mag'lubiyatini boshidan kechirdi 1946, u Kuk okrugining sherifi bo'lish taklifini yo'qotganda.[5]

1940-yillarning oxirlarida Deyli 11-bo'limning Demokratik Ward qo'mondoni bo'ldi va bu lavozimni o'limigacha saqlab qoldi. Uni gubernator tayinlagan Adlai Stivenson II 1949 yildan 1950 yilgacha ushbu rolda ishlagan Illinoys moliya bo'limining rahbari sifatida,[5][13] u muvaffaqiyatli ishlagan yili Kuk okrugi xodimi. Deyli Chikago meri etib saylangunga qadar ushbu lavozimda ishlagan.[5][12]

11-palata Demokratik qo'mita ofisi, Bridgeport, Chikago.

Deyli Markaziy qo'mitaning raisi bo'ldi Kuk okrugining demokratik partiyasi, ya'ni boshliq ning siyosiy mashina, 1953 yilda.[14] Keyingi yillarda shahar hokimligi bilan bir qatorda ushbu lavozimni egallash Deylining qudratini oshirdi. Deyli bilan bo'lgan yozib olingan telefon suhbati Prezident Lindon Jonson 1968 yil 27 yanvarda Irlandiyadagi katolik bo'lishiga qaramay, u ba'zida shaxsiy bilan ba'zan keskin munosabatda bo'lganligini aniqladi Kennedi oilasi va u Prezidentga qarshi ovoz berish taklifini rad etganligi Garri Truman da delegat bo'lib xizmat qilganida 1948 yil demokratlarning milliy qurultoyi.[15]

Erta merlik

Deyli birinchi marta saylangan shahar hokimi, Chikagodagi 48-chi,[16] 1955 yilda. U ushbu idoraga besh marta qayta saylangan va vafot etganda 21 yil meri bo'lgan.[17] Ma'muriyati davrida Deyli shaharning siyosiy maydonida va ozroq darajada butun shtatda hukmronlik qildi. Rasmiy ravishda Chikagoda hokimiyatning katta qismi shahar kengashiga tegishli bo'lgan "zaif meri" tizimiga ega. Biroq, Deylining amalda Chikago Demokratik partiyasining etakchisi lavozimi unga shaharni temir qo'li bilan boshqarishiga imkon berdi va shaharning palata tashkilotlari ustidan katta ta'sir ko'rsatdi, bu esa o'z navbatida Demokratik partiyada katta ovozga ega bo'lishiga imkon berdi. asosiy tanlovlar - aksariyat hollarda Chikagodagi Demokratik qal'adagi haqiqiy raqobat.

Deyli 1962 yilda prezident Kennedi bilan

Deyli vakolat muddati davomida katta qurilishlar olib borildi O'Hare xalqaro aeroporti, Sears minorasi, Makkormik joyi, Chikagodagi Illinoys universiteti, ko'plab tezkor avtomobil yo'llari va metro qurilishi loyihalari va boshqa yirik Chikagodagi diqqatga sazovor joylar.[18] O'Hare Deyli uchun g'ururlanishning o'ziga xos xususiyati edi, chunki u va uning xodimlari muntazam ravishda uni nishonlash uchun vaqt ajratishgan. Bu Deyli bilan ko'plab to'qnashuvlardan biri bo'lgan jamoat tashkilotchisi Shoul Alinskiy. Uning qora tanli mahallasi bo'lgan Woodlawn tashkiloti aeroportda ommaviy ravishda "piss" qilish bilan tahdid qildi (uning hojatxonalari gavjum) ochiq ish bilan ta'minlash talablarini berishga.[19]

Deyli o'z hissasini qo'shdi Jon F. Kennedi Illinoys shtatidagi 8000 ovozli g'alaba 1960.[20] 1966 yilda, Martin Lyuter King kichik va Jeyms Bevel oldi Fuqarolik huquqlari harakati shimoliy va dalda irqiy integratsiya kabi Chikago mahallalari Market bog'i.[21] Deyli "sammit konferentsiyasini" chaqirdi va King va boshqa jamoat rahbarlari bilan ochiq uy-joylarni rivojlantirishga oid bitimni imzoladi. Jamoat shartnomasining o'zi qonuniy mavqega ega bo'lmagan va e'tiborga olinmagan.[22] The Janubiy nasroniylarning etakchilik konferentsiyasi Chikagodagi sa'y-harakatlari o'tishiga hissa qo'shdi Adolatli uy-joy to'g'risidagi qonun ikki yildan keyin.[23]

1968 yil va undan keyingi martaba

1970 yilda Deyli
Deyli, 1973 yil Leykfront festivali uchun ochilish kuni paradida.

1968 yil Deyli uchun muhim yil bo'ldi. 1968 yil 27 yanvarda Deyli prezident Jonsonga bu haqda xabar berdi Robert Kennedi u bilan uchrashgan va uning yordamini so'ragan yaqinlashib kelayotgan Demokratik saylovlar, u rad etdi.[15] Shuningdek, u Prezidentga Demokratik saylovlarda qolish yoki o'z nomzodini ko'rsatish taklifini qabul qildi Xubert Xamfri "s Vitse prezident da Demokratik milliy konventsiya.[15] Deyli va Jonson shuningdek, Kennedining prezidentlikka nomzodini ishlatib, ushbu rejaga yordam berish va partiyada ham "inqilob" bo'lgan deb o'ylash orqali Kennedining egoini boqish uchun foydalanmoqchi edilar.[15] Aprel oyida Deyli ko'pchilik tomonidan keyingi nutqidan keyin keskin nutqlari uchun kastatsiya qilingan tartibsizlik bu Kingdan keyin sodir bo'ldi suiqasd. Tartibsizlikka politsiyaning haddan tashqari ehtiyotkorlik bilan munosabati sifatida ko'rganidan norozi bo'lgan Deyli politsiya boshlig'i Jeyms B. Konliskni jazoladi va keyinchalik shahar hokimligi matbuot anjumanida ushbu suhbatni quyidagicha boshladi:[24]

Jimmi Karter va Deyli 1976 yilda Illinoys shtatidagi Chikagoda o'tkazilgan Illinoys shtati Demokratik Kongressida.

Men unga juda qattiq va aniq aytdimki, u zudlik bilan har qanday o't o'chiruvchini yoki boshqa biron kishini o'ldirish uchun o'q otish to'g'risida buyruq beradi. Molotov kokteyli uning qo'lida, chunki ular potentsial qotillar va talon-taroj qilganlarni mayib-majruh qilish uchun nogironlar otish uchun.

Ushbu bayonot jiddiy tortishuvlarga sabab bo'ldi. Muhtaram Jessi Jekson, masalan, "a fashistlarniki Keyinchalik Deyli shahar Kengashiga murojaatida so'zlaridan qaytdi va shunday dedi:

Ushbu ma'muriyat tomonidan to'liq qo'llab-quvvatlanadigan politsiya bo'limining belgilangan siyosati - o'z vazifalarini bajarishda politsiyachilar tomonidan zarur bo'lgan eng kam kuch ishlatilishi kerak.

O'sha oyning oxirida, Deyli ta'kidladi:

Otishma uchun hech qanday buyruq bo'lmagan. Bu uydirma edi.

Robert Kennedi 1968 yil iyun oyida ham o'ldirilgan va shu tariqa Deylining mart oyida qayta saylanish niyatidan voz kechgan Jonsonni vitse-prezidentga aylantirish to'g'risidagi oldingi rejasiga zarar etkazgan.

Avgust oyida 1968 yilda Chikagoda Demokratlarning Milliy Kongressi bo'lib o'tdi. Deyli yutuqlarini milliy demokratlar va axborot vositalariga namoyish etish niyatida, qurultoydagi jarayonlar shahar hokimi va shahar uchun taniqli bo'lib, ishtirokchilar o'rtasida og'zaki shov-shuvlarga va ommaviy axborot vositalari uchun sirkga aylandi. Bilan bo'lingan millat bilan Vetnam urushi va shu yil boshida fon va qirol va Kennedining o'ldirilishi bilan shahar anjumanni yopishga va'da bergan urushga qarshi namoyishchilar uchun kurash maydoniga aylandi. Ba'zi hollarda, namoyishchilar va politsiya o'rtasidagi qarama-qarshiliklar milliy televidenieda namoyish etilgan betartiblik tasvirlari bilan zo'ravonlikka aylandi. Keyinchalik, urushga qarshi faollar Abbie Xofman, Jerri Rubin va yana uch a'zosi "Chikago yetti "ushbu qarama-qarshiliklar natijasida tartibsizlikni qo'zg'atish maqsadida davlat chegaralarini kesib o'tishda aybdor deb topilgan, ammo sud hukmi apellyatsiya tartibida bekor qilingan.

Anjumanning o'zida, Senator Ibrohim A. Ribikof uning nutqi nomzodini ko'rsatish paytida ssenariydan tashqariga chiqdi Jorj MakGovern, "Jorj MakGovern AQSh Prezidenti sifatida bo'lganida, biz bunga majbur emasmiz Gestapo Chikago ko'chalarida taktika. Va Jorj MakGovern prezident bo'lganida, bizda bunday bo'lish shart emas edi Milliy gvardiya "Ribikof ovozi titrab:" Bu millat oldida turgan muammolarni bilib turib, haqiqatni gapirish naqadar qiyin ", dedi. Buning uchun olomonning ba'zilari Ribikofni baqirishdi. Ribikof ham harakatni taklif qilishga urindi. anjumanni yopish va boshqa shaharga ko'chirish uchun. Ko'pgina qurultoy ishtirokchilari Ribikofning so'zlarini olqishladilar, ammo g'azablangan Deyli ma'ruzachini baqirishga urindi. lab o'qiydiganlar keyinroq uning: "Qani, seni jinni yahudiy o'g'li, uyingga qayt!"[25][26] Keyinchalik merning himoyachilari u Ribikofni soxta deb atashayotganini aytishdi,[27][28] Deyli rad etgan va rad etgan ayblov Mayk Royko hisobot.[29] Mahalliy advokat va partiya faoli boshchiligidagi federal komissiya Dan Uoker, konventsiya atrofidagi voqealarni o'rganib chiqdi va ularni "politsiya qo'zg'oloni ". Deyli politsiya kuchini quyidagi bayonot bilan himoya qildi, bu ham tilning sirpanishi edi:" Qarama-qarshilikka politsiya sabab bo'lmagan. Qarama-qarshilik politsiyani ayblagan shaxslar tomonidan yuzaga kelgan. Janoblar, kelinglar, buni bir marta va barchasini to'g'rilaymiz. Politsiyachi bu erda tartibsizlik yaratish uchun emas. Politsiyachi tartibsizlikni saqlab qolish uchun shu erda. "[30]

Qurultoydan so'ng o'tkazilgan jamoatchilik fikri so'rovlari amerikaliklarning aksariyati Deyli taktikasini qo'llab-quvvatlashini ko'rsatdi.[31] Deyli tarixiy ravishda 1971 yilda beshinchi marta qayta saylangan. Biroq, ko'pchilik buni Deylining o'ziga xos mashhurligi emas, balki dahshatli qarshiliklarning etishmasligi sabab bo'lgan deb ta'kidlamoqda.[32] Demokratik partiyadan nomzod McGovern Deylini tashqariga chiqarib yubordi 1972 yilgi Demokratik milliy konventsiya, uning delegatsiyasini boshchiligidagi delegatsiya bilan almashtirish Jessi Jekson. Ushbu voqea, Deylining Demokratik partiyadagi kuchi va ta'sirining pasayishiga ishora qildi, ammo uning jamoatdagi mavqeini hisobga olgan holda, MakGovern keyinchalik Daleyga sodiq (va Kennedining qaynonasi) ni tuzatib tuzatdi. Sarjent Shriver uning chiptasida. 1973 yil yanvar oyida Illinoys poyga kengashining sobiq raisi Uilyam S. Miller Deyli uni pora berishga "undagan" deb guvohlik berdi Illinoys gubernatori Otto Kerner.

In 1970 yilgi maxsus saylov Illinoysning o'sha paytdagi taklifini qabul qilish-qilmasligini hal qilish davlat konstitutsiyasi, Deyli kampaniyaning oxirida uni qabul qilishni qo'llab-quvvatladi. Uning qo'llab-quvvatlashi oxir-oqibat Illinoys saylovchilariga taklif qilingan konstitutsiyani qabul qilish to'g'risidagi qaroriga ta'sir ko'rsatishda juda muhim bo'lishi mumkin.[33] Deyli Illinoysning kuchli tarafdori edi uy qoidasi mahalliy hukumat uchun va ushbu konstitutsiya mahalliy hokimiyatlarning uy boshqaruvi bo'linmalariga aylanish qobiliyatini mustahkamladi.[33]

Deyli oltinchi muddatga (keyinchalik rekord) muddatga meri etib qayta saylandi 1975.

O'lim va dafn marosimi

Soat 14:00 dan ko'p o'tmay. 1976 yil 20-dekabrda Deyli shahar ustiga qulab tushdi Shimoliy tomonga yaqin tushlikka ketayotganda. U shoshilinch ravishda 900 Shimoliy Michigan prospektidagi shaxsiy shifokori ofisiga etkazilgan. Deyli juda katta zarar ko'rgani tasdiqlandi yurak xuruji va u soat 14:55 da o'lik deb e'lon qilindi; u 74 yoshda edi.[34] Daleining dafn marosimi u bolaligidanoq "Rabbimizning tug'ilishi" dan beri bo'lgan cherkovda bo'lib o'tdi.[4] U dafn etilgan Muqaddas qabriston qabristoni yilda Uert shaharchasi, Chikagodan janubi-g'arbiy qismida.

Shaxsiy hayot va oila

Deyli uchrashdi Eleanora "Sis" Guilfoyl mahalliy to'p o'yinida. U olti yil davomida "Sis" bilan yurish qildi, shu vaqt ichida u yuridik fakultetini tugatdi va yuridik kasbiga ega bo'ldi. Ular 1936 yil 17-iyun kuni turmushga chiqdilar va Bridgeportning irland-amerikaliklar mahallasida, uning tug'ilgan joyidan bir oz narida joylashgan 3536 South Lowe Avenue-da joylashgan g'ishtli bungalovda yashadilar.[35][36][4] Ularning uchta qizi va to'rt o'g'li bor edi. Ularning katta o'g'li, Richard M. Deyli, 1989 yilda Chikago meri etib saylangan va 2011 yilda nafaqaga chiqqunga qadar shu lavozimda ishlagan. kenja o'g'li, Uilyam M. Deyli sifatida xizmat qilgan Oq uy apparati rahbari ostida Prezident Barak Obama va kabi AQSh savdo vaziri ostida Prezident Bill Klinton. Boshqa o'g'il, Jon P. Deyli, a'zosi Kuk okrugi Komissarlarning kengashi. Boshqa nasl jamoat hayotidan chetda qolgan. Maykl Deyli - Daley & George advokatlik firmasining hamkori, Patricia (Deyli) Martino va Meri Kerol (Deyli) Vanekko, 1998 yilda vafot etgan Eleanor singari o'qituvchilardir.[37]

Gapirish uslubi

Chikagodagi ko'k rangli aksentini hech qachon yo'qotmagan Deyli o'zining sintaksisini va boshqa og'zaki gafalarini tez-tez manglayi bilan tanilgan. Deyli 1968 yilda o'zining eng esda qolarli og'zaki xatolaridan birini amalga oshirdi, shu yilgi ommaviy axborot vositalarida demokratiyaning o'sha yilgi zo'ravonlik s'ezdi paytida politsiyaning qoidabuzarligi deb yozgan narsalarini himoya qilib: "Janoblar, ishni bir marotaba to'g'rilab oling - politsiyachi yo'q tartibsizlik yaratish, politsiyachi u erda saqlamoq "Dalening noto'g'riligi bilan shuhrati shuki, uning matbuot kotibi Earl Bush jurnalistlarga" u aytganini emas, nimani nazarda tutganini yozing "deb aytardi.[38]

Meros

160 ta tarixchi, siyosatshunos va shahar mutaxassislari ishtirokida o'tkazilgan so'rovnoma Deyli Amerika tarixidagi oltinchi eng yaxshi mer deb topdi.[39] Deyli 1955 yil birinchi qasamyodining 50 yilligida, bir necha o'nlab Deyli biograflari va sheriklari uchrashdilar. Chikago tarixiy jamiyati. Tarixchi Maykl Beschloss Deyli "20-asrning taniqli meri" deb nomlangan. Chikago jurnalisti Elizabet Teylor: "Mayor Deyli tufayli Chikago Detroyt yoki Klivlendga aylanmadi", dedi. Robert Remini 1960-70 yillarda boshqa shaharlar moliyaviy inqirozga uchragan bo'lsa-da, "Chikago har doim ikki baravarlik A obligatsiyalari reytingiga ega edi". Chikago folksingeriga ko'ra Stiv Gudman, "hech kim ko'proq sevgini va nafratni ilhomlantira olmadi" .Deylining meri sifatida yigirma bir yillik faoliyati quyidagicha yodga olingan:

Deyli ko'plab chikagaliklar tomonidan "Da Mare" ("Shahar hokimi"), "Xizzoner" ("Uning sharafi") va "Beshdagi odam" (uning idorasi Siti Xollning beshinchi qavatida bo'lgan) nomi bilan tanilgan. Deyli vafot etganidan va keyinchalik o'g'li Richard 1989 yilda shahar hokimi etib saylanganidan beri birinchi meri Deyli "Boss Deyli" nomi bilan mashhur bo'ldi,[41] Chikago aholisiga "keksa odam Deyli" yoki "Deyli katta".

Ommaviy madaniyatda

  • The Crosby, Stills, Nash and Young Qo'shiq "Chikago " (tomonidan yozilgan Grem Nesh ) 1968 yilgi Demokratik Kongress haqida edi. Ularning ichida To'rt tomonli ko'cha jonli albom, Nash kinoya bilan qo'shiqni "Mayor Deyli" ga bag'ishlaydi.
  • Birinchi bandda Stiv Gudmanning "Linkoln parki qaroqchilari" ning 1972 yildagi asl nusxasida "do'konlarning barchasi yopilmoqda, Deyli esa xiralashgan" degan satr bor. Deyli vafotidan so'ng Gudman havolani "... va Bilandich tanlandi" bilan almashtirdi. Gudman, shuningdek, 1977 yilgi albomida paydo bo'lgan "Deyli's Gone" nomli qo'shiqni yozgan va yozgan Shaxsiy ravishda ayting.
  • Tom Uolsh, Tom Blek va Terri Makeldauni qo'shiq mualliflari Deyliga "Irlandiyaning janubiy tomoni ", uni butun uchinchi oyatning mavzusiga aylantirdi.
  • Uchinchi mavsumning 13-qismida Saturday Night Live, "Chikagodagi mo''jiza" nomli eskizda meri Deyli tasvirlangan (o'ynagan) Jon Belushi ) pab egasi va xaridorga sharpa sifatida namoyon bo'ladi (tegishli ravishda o'ynaydi Dan Aykroyd va Bill Marrey ). Deyli berish uchun qaytib keldi yangi shahar hokimi bir nechta saylov bo'yicha maslahatlar va uning dafn etilgan joyidan shikoyat qilish. Qayta g'oyib bo'lishdan oldin, u egasiga ommabop bo'lishiga yordam beradi Irlandiyalik qo'shiq Juda Ra Loo Ra Loo Ral uning juke qutisi va unga sovg'a qoldiradi kurka.
  • 1980 yilda filmda Chez Paul restoranida sahnada Aka-uka Blues, maître d ' (Alan Rubin ) telefonda gaplashayotgani ko'rinib turibdi: "Yo'q, janob, mer Deyli endi bu erda ovqatlanmaydi, janob. U vafot etdi, ser." Keyinchalik filmda, birodarlar Chikago orqali tez haydashganda, Elvud (Dan Aykroyd ) sharhlar "Agar mening taxminlarim to'g'ri bo'lsa, biz Hurmatli bilan juda yaqin bo'lishimiz kerak Richard J. Deyli Plaza "" Ular buni qaerdan olishdi Pikasso! "Jeyk qiziqtiradi. Politsiya dispetcheri tomonidan taqdim etilgan" aka-uka Bluesni qo'lga olishda keraksiz zo'ravonlikdan foydalanish ma'qullandi "liniyasi Martin Deyter Kingning o'ldirilishidan keyingi tartibsizlik paytida Deylining 1968 yildagi buyrug'iga aniq hurmat.

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ "Richard J. Deyli". Britannica entsiklopediyasi.
  2. ^ Yashil, Pol Maykl; Xolli, Melvin G. (2005). Merlar: Chikagodagi siyosiy an'ana. Carbondale: SIU Press. p. 147. ISBN  978-0-8093-2612-9.
  3. ^ a b Koen, Adam; Teylor, Yelizaveta (2001). Amerika fir'avni: shahar meri Richard J. Deyli; uning Chikago va millat uchun jangi. Nyu-York: Orqaga ko'rfaz. p.19. ISBN  978-0-316-83489-6.
  4. ^ a b v d e Koen, Odam; Teylor, Yelizaveta, nashr. (2000). Amerika fir'avni: meri Richard J. Deyli - uning Chikago va millat uchun jangi. Kichkina, jigarrang va kompaniya. p.624. ISBN  0-316-83403-3. Olingan 8 sentyabr, 2010.
  5. ^ a b v d "Richard J. Deyli". Kuk okrugi xodimi. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 10 martda. Olingan 8 sentyabr, 2010.
  6. ^ a b "Richard J. Deyli [sic] okrug nazoratchisining bosh o'rinbosari deb nomlangan [sic]". The Chicago Tribune. 95 (303C). 1936 yil 18-dekabr. P. 2018-04-02 121 2. Olingan 12 may, 2019 - Newspapers.com sayti orqali.
  7. ^ a b v "Demokratlar davlat yig'ilishi ustidan qat'iy nazoratni qo'lga olishdi". Decatur Daily Review. 59 (36). 1936 yil 5-noyabr. P. 10. Olingan 12 may, 2019 - Newspapers.com sayti orqali.
  8. ^ Rhoads, Mark (2016 yil 16-noyabr). "Illinoys shon-sharaf zali: Richard J. Deyli". Illinoys sharhi. Olingan 21 iyun, 2020.
  9. ^ Illinoysning Moviy kitobi 1937-1938 sahifa 151
  10. ^ Illinoysning Moviy kitobi 1939-1940 sahifa 163
  11. ^ Royko 1971 yil, p. 53
  12. ^ a b "Mayor Richard J. Deyli biografiyasi". www.chipublib.org. Chikago jamoat kutubxonasi. Olingan 27 may, 2020.
  13. ^ "Richard J. Deyli, byudjet direktori | Richard J. Deylini eslash". rjd.library.uic.edu. Illinoys universiteti Chikago. 2017 yil 26-iyul. Olingan 27 may, 2020.
  14. ^ "Deyli Chikago". Encyclopedia.chicagohistory.org. Olingan 17 aprel, 2018.
  15. ^ a b v d https://www.youtube.com/watch?v=0tc0wT9P7nc&t=367s
  16. ^ "Chikago merlari". Chikago jamoat kutubxonasi. Olingan 24 mart, 2019.
  17. ^ "Deyli birinchi saylovda g'alaba qozondi". Wbez.org. Olingan 17 aprel, 2018.
  18. ^ Cillizza, Kris (2009 yil 23 sentyabr). "Tuzatish - Shon-sharaf zali - Richard J. Deyli uchun ish". Washington Post.
  19. ^ Playboy (1972), "Saul Alinskiy bilan Playboy bilan suhbat. Feisty radikal tashkilotchisi bilan samimiy suhbat" Playboy. Mart. 59-78, 150, 169-179 betlar. 169-bet https://www.newenglishreview.org/Daniel_Mallock/Playboy_Interview_with_Saul_Alinsky/
  20. ^ Grinberg, Devid (16 oktyabr 2000). "Nikson o'g'irlanganmi?". Slate.com. Olingan 17 aprel, 2018.
  21. ^ "Rendi Krin: Jeyms Bevelga oid harakatlarni qayta ko'rib chiqishni tadqiq qilishning qisqacha mazmuni - Chikagodagi ozodlik harakati". cfm40.middlebury.edu. Olingan 17 aprel, 2018.
  22. ^ Royko, Mayk Boshliq, Penguen kitoblari (1971) p. 158.
  23. ^ Midnberidagi Krin
  24. ^ Perlstayn, Rik (2008). Niksonlend: Prezidentning ko'tarilishi va Amerikaning sinishi. Simon va Shuster. ISBN  978-0-7432-4302-5.
  25. ^ Kusch, Frank (2008). Chikagodagi jang maydoni: Politsiya va 1968 yilgi Demokratlarning Milliy Kongressi. Chikago universiteti matbuoti. p. 108. ISBN  9780226465036.
  26. ^ Farber, Devid (1994). Chikago '68. Chikago universiteti matbuoti. p. 249. ISBN  9780226237992.
  27. ^ Mark, Shogol. "Diniy tarafkashlikning irqdagi ta'siriga qarashlar turlicha", Milwaukee Journal-Sentinel, 9-avgust, 2000 yil. 21-may, 2007 yil. "Chikago meri Richard Deyli Ribikofni 1968 yildagi Demokratik milliy konvensiyasida antisemitizm bilan lanatladi".
  28. ^ Singx, Robert. "Amerika hukumati va siyosati: qisqacha kirish", Sage nashrlari (2003), p. 106. "Chikago politsiyasi urushga qarshi namoyishchilarga hujum qildi, tartibsizlik ichki ishlarni qamrab oldi va Chikago boshlig'i Richard Deyli senator Avraam Ribikofga (Demokratik, Konnektikut) antisemitizmni suiiste'mol qildi."
  29. ^ Royko, p. 189.
  30. ^ Witcover, 272-bet
  31. ^ Bogart, Leo. So'rovnomalar va jamoatchilik fikridan xabardor bo'lish. Tranzaksiya noshirlari. p. 235. ISBN  1412831504.
  32. ^ Biles, Rojer. Richard J. Deyli: Siyosat, irq va Chikago hukumati. Shimoliy Illinoys universiteti matbuoti (1995). p. 183
  33. ^ a b Kopecky, Frank; Xarris, Meri Sherman. ILLINOIS KONSTITUTSIYASINI 2001 YILNING TASHKILOTINI TUShUNISH (PDF). www.isba.org. Illinoys shtati advokatlar assotsiatsiyasi. p. 6. Arxivlangan asl nusxasi (PDF) 2008 yil 28 fevralda.
  34. ^ "Chikago meri Richard Deyli 74 yoshida vafot etdi". Nytimes.com. Olingan 17 aprel, 2018.
  35. ^ "Eleanor" Sis "Deyli". Chicagotribune.com. Olingan 17 aprel, 2018.
  36. ^ Koen, Odam; Teylor, Yelizaveta (2001 yil 8-may). Amerikalik fir'avn: shahar meri Richard J. Deyli - uning Chikago va millat uchun jangi. Kichkina, jigarrang. ISBN  9780759524279. Olingan 17 aprel, 2018 - Google Books orqali.
  37. ^ "Deyli". Chicagobusiness.com. Olingan 17 aprel, 2018.
  38. ^ Shmidt, Uilyam E (1989 yil 2-fevral). "Chikago jurnali; sintaksis - Mayoral poygasida yutqazuvchi narsa". The New York Times. Olingan 12 oktyabr, 2008.
  39. ^ Xolli, Melvin G. (1999). Amerika meri. Universitet parki: PSU matbuoti. ISBN  0-271-01876-3.
  40. ^ [1]
  41. ^ "Richard J. Deyli amerikalik siyosatchi va advokat". britannica.com. ENSIKLOPADIYA BRITANNIKA. Olingan 3-may, 2018.

Qo'shimcha o'qish

Biografiyalar

Tashqi video
video belgisi Adam Cohen va Elizabeth Teylor bilan intervyu Amerika fir'avni, 2000 yil 3-iyun, C-SPAN
video belgisi Kitoblar Teylor bilan intervyu Amerika fir'avni, 2000 yil 23-iyul, C-SPAN

Akademik tadqiqotlar

Tashqi havolalar

Siyosiy idoralar
Oldingi
Martin X. Kennelli
Chikago meri
1955 yil 20 aprel - 1976 yil 20 dekabr
Muvaffaqiyatli
Maykl A. Bilandich