Karib dengizining hududiy evolyutsiyasi - Territorial evolution of the Caribbean

1700 yilgacha Markaziy Amerika va Karib dengizining siyosiy evolyutsiyasi

Bu vaqt jadvalidir Karib dengizining hududiy evolyutsiyasi va yaqin atroflari Shimoliy, Markaziy va Janubiy Amerika, mintaqani tashkil etuvchi turli mamlakatlarning ichki va tashqi chegaralaridagi har bir o'zgarishni sanab o'ting.

Karib dengizi, uning orollari (ularning aksariyati dengizni o'rab olgan) va atrofidagi qirg'oqlar, shuningdek janubiy qismini qamrab oladi. Meksika ko'rfazi, Florida, Markaziy Amerika va Janubiy Amerikaning shimoliy mintaqasi.

Karib havzasini o'rab turgan erlarning siyosiy evolyutsiyasi mintaqaning Evropa davlatlarining mustamlakachilik kurashlarida muhim rol o'ynaganligini ochib beradi. Xristofor Kolumb 1492 yilda kelgan. 20-asrda Karib dengizi Ikkinchi Jahon urushi davrida yana muhim ahamiyatga ega edi dekolonizatsiya urushdan keyingi davrdagi to'lqin va o'rtasidagi ziddiyat Kommunistik Kuba va Amerika Qo'shma Shtatlari (AQSh). Genotsid, qullik, immigratsiya va jahon kuchlari o'rtasidagi raqobat Karib dengizi tarixiga ushbu kichik mintaqaning o'lchamiga nomutanosib ta'sir ko'rsatdi.

Vaqtida Evropa uchta yirik Karib dengizi orollarining ko'pchiligining kashf etilishi Amerikalik mahalliy xalqlar orollarda yashagan: The Taíno ichida Buyuk Antil orollari, Bagama orollari va Leeward orollari; The Karib orollari va Galibi ichida Shamol orollari; va Ciboney g'arbda Kuba. Tainoslar Hispaniola va Puerto-Rikoni egallagan Klassik Tainos, Kubani, Yamaykani va Bagama arxipelagini egallagan G'arbiy Tainos va Levard orollarini egallagan Sharqiy Tainosga bo'linadi.[1] Trinidad ikkalasi ham yashagan Karib gapirmoqda va Aravakcha gapirish guruhlar.

1700

Markaziy Amerika va Karib havzasining siyosiy evolyutsiyasi 1700 na.png

1700 yilda Ispaniya hozirgi Shimoliy Amerika, Markaziy Amerika, Janubiy Amerika va Karib dengizining yirik orollarini boshqargan. Boshqa futbolchilar quyidagilar edi:

Angliya qirolligi

kim boshqargan:

  • Mosquito Coast - Mosquito Coast yoki hozirgi sharqiy qism Nikaragua 1687 yilda ingliz toji himoyasi ostida deb e'lon qilingan.[2]
  • Angilya - 1650 yilda ingliz ko'chmanchilari kelgan Sent-Kits va Anguilani mustamlaka qildi. 1656 yilda qo'shni oroldan hindular kelib, aholi punktini yo'q qildilar. 1666 yilda frantsuzlar orolni vaqtincha bosib olishdi, ammo ostida Breda shartnomasi u inglizcha nazoratga qaytarildi.[3]
  • Antigua va Barbuda - Breda shartnomasining bir qismi sifatida Frantsiya 1667 yilda Antiguaga qarshi da'voni rasmiy ravishda inglizlarga berish huquqini beradi. 1685 yilda plantatsiya egasi Kristofer Kodrington, Barbadosdan shakar ekuvchi Barbuda orolini Britaniya tojidan ijaraga olgan.[4]
  • Bagama orollari - 1670 yilda Qirol Charlz II orollarni Kreyven grafligi a Lord Proprietor savdo, soliq, tayinlash huquqlari bilan qiroldan orollarni ijaraga olgan karololilar hokimlar va mamlakatni boshqarish.[5]
  • Barbados - 1625 yilda Barbadosga tushgan ingliz dengizchilari hozirgi joyga etib kelishdi Holetown. Birinchi ingliz ko'chmanchilarining kelishidan 1627–1628 yillarda 1966 yil mustaqillikka qadar Barbados uzluksiz Angliya nazorati ostida bo'lgan.[6]
  • Britaniya Gondurasi (Beliz) "Ingliz tili qaroqchilar yog'ochni kesishni boshladi (Haematoxylum campechianum ), bu to'qimachilik ishlab chiqarishda ishlatilgan bo'yoq. Ingliz qaroqchilari dengiz qirg'og'idan Ispaniya kemalariga hujum qilish uchun tayanch sifatida foydalanishni boshladilar. Qaroqchilar 1650 va 1660 yillarda Ispaniyaning yog'ochli kemalarini talon-taroj qilishni to'xtatdilar va o'zlarining yog'ochlarini kesishni boshladilar. Logwood qazib olish keyinchalik bir asrdan ko'proq vaqt davomida inglizlarning yashash joyining asosiy sababi bo'ldi. Evropa davlatlari qaroqchilikni bostirishga rozi bo'lgan 1667 yilgi shartnoma, qaroqchilikni o'tinni kesishga o'tishni rag'batlantirdi va doimiy yashashga olib keldi.[7]
  • Britaniya Virjiniya orollari - Orollarga egalik qilish to'g'risida 1698 yilgi Gollandiya va inglizlar o'rtasidagi muzokaralar paytida qirolning buyrug'i ma'lum bo'ldi. Qirol 1694 yilda Virjiniya orollarida chet elliklar joylashishini oldini olish to'g'risida buyruq chiqardi. 1698 yil fevralda gubernator Kristofer Kodrington 1694 yilgi buyruqlarni yakuniy deb hisoblashi kerak edi va inglizlar orollarga boshqa da'vo qilmadi.[8]
  • Kayman orollari - Orollar qo'lga olindi, keyin 1670 yilda Angliyaga berildi Madrid shartnomasi.[9]
  • Yamayka - Yamayka qo'lga olindi, keyin 1670 yilda Angliyaga topshirildi Madrid shartnomasi[9]
  • Montserrat - 1632 yilda ingliz nazorati ostida qulagan.[10]
  • Sent-Kits va Nevis - keyin 1626 yilgi Kalinago genotsidi, Sent-Kits inglizlar va frantsuzlar o'rtasida bo'linib, frantsuzlar o'zlarining maqsadlariga erishdilar, shimolda Kapister va janubda Basseter va inglizlar markazni egalladilar. 1689 yilda Buyuk Ittifoq urushi paytida Frantsiya butun orolni qayta egallab oldi va ingliz fermer xo'jaliklarini yo'q qildi. General Kodrington tomonidan inglizlarning qasos qilinishi frantsuz qo'shinlarini mag'lubiyatga uchratdi va ularni Martinikaga surgun qildi. 1697 yilda Rijsvayk shartnomasi bilan urushgacha bo'lgan sharoitlar tiklandi. Nevis inglizlar tomonidan boshqarilgan
  • Sankt-Lucia - 1664 yilda Tomas Uorner (Sent-Kits gubernatorining o'g'li) Sent-Lusiyani Angliyaga da'vo qildi. U frantsuzlardan himoya qilish uchun u erga 1000 kishini olib keldi, lekin ikki yildan so'ng faqat 89 kasal qoldi, asosan kasallik tufayli.
  • Turk va Kaykos orollari - Bermudiyaliklar orollarni Buyuk Britaniyaga da'vo qilishdi va tuzni tortib, Bermudga qaytarib berish uchun Turk va Kaykosga kelishdi. O'sha paytda tuz qimmatbaho mol edi, chunki u nafaqat ovqatni xushbo'ylashtirish uchun, balki uni saqlab qolish uchun ham ishlatilgan. Ular orollarni 1706 yilgacha ushlab turishgan[11]
Gollandiya Respublikasi

The Gollandiya Respublikasi boshqariladigan:

  • Aruba - 1636 yilda gollandlar tomonidan sotib olingan va qariyb ikki asr davomida ularning nazorati ostida bo'lgan.[12]
  • Niderlandiya Antil orollari - 17-asrda orollar Gollandiyaning G'arbiy Hindiston kompaniyasi tomonidan zabt etilgan va qullik savdosining eng ko'zga ko'ringan qismi bo'lgan harbiy forstostlar va savdo bazalari sifatida ishlatilgan.[13]
  • Gayana - 1621 yildan 1792 yilgacha koloniyaning katta qismini boshqargan Gollandiyaning G'arbiy Hindiston kompaniyasi erta Gollandiyaliklarga, keyin esa ingliz ko'chmanchilariga 100 gektar er maydonlariga egalik huquqini berdi.[14]
Frantsiya qirolligi

1700 yilda Lui XIV Frantsiya va Navarra qiroli sifatida boshqargan. Yangi dunyoda u boshqargan:

  • Dominika - Orolga birinchi doimiy ko'chib kelganlar 1715 yilda kelgan Martinikadan bo'lgan frantsuz mayda egalari edi. Aix-la-Shapelle shartnomasi 1748 yilda Buyuk Britaniya va Frantsiya orolni neytral zamin sifatida ko'rib, uni Kariblar ixtiyoriga berish to'g'risida qaror qabul qilinganda.[15]
  • Gaiti - Tortuga bo'yicha birinchi rasmiy aholi punkti 1659 yilda komissiyasi tomonidan tashkil etilgan Qirol Lui XIV.[16] Frantsiya Hispaniola materikida birinchi doimiy frantsuz aholi punktini Cap Capo Fransua (keyinchalik Cap Français, hozirda) tashkil etdi. Kap-Xaytien ) 1670 yilda.[16] 1697 yilgacha Risvik shartnomasi, Ispaniya rasmiy ravishda g'arbiy uchdan birini topshirdi Hispaniola[17][18] Frantsiyaga.[16]
  • Grenada - 1649 yil 17 martda 203 kishidan iborat frantsuz ekspeditsiyasi Martinika, boshchiligida Jak Dyel du Parket nomidan Martinika gubernatori bo'lgan Compagnie des Îles de l'Amérique (Amerika Orollari Kompaniyasi) 1637 yildan buyon Sent-Jorj Makoniga kelib, mustahkam turar-joy qurdi va unga "Ann Annunciation" deb nom berdi.[19]
  • Gvadelupa - Orol birinchi bo'lib 1635 yilda frantsuzlar tomonidan joylashtirilgan. Qolgan frantsuz Karib dengizi bilan bir qatorda u 1674 yilda Frantsiyaning toj koloniyasiga aylandi.[20]
  • Martinika - Orol birinchi bo'lib Frantsiya tomonidan 1635 yilda joylashtirilgan va plantatsiyalar jamiyatiga aylangan.[21]
  • Sankt-Bartelemiya - 1651 yildan 1673 yilgacha Avliyo Bartelemiya nazorati ostida bo'lgan Maltaning ritsarlari[22] 1673 yildan keyin Frantsiyaga qaytarildi.[22]
  • Sent-Vinsent - 1627 yilda inglizlar Sent-Vinsentga birinchi bo'lib da'vo qilgan bo'lsalar, frantsuzlar 1700 yilga qadar Sankt-Vinsentning Leevard tomonidagi Barrouallida birinchi mustamlakasini tashkil qilganlarida orolda birinchi evropalik ko'chmanchilar bo'lishgan.[23]
  • Sent-Kits va Nevis - keyin 1626 yilgi Kalinago genotsidi, Sent-Kits inglizlar va frantsuzlar o'rtasida bo'linib, frantsuzlar o'zlarining maqsadlariga erishdilar, shimolda Kapister va janubda Basseter va inglizlar markazni egalladilar. 1689 yilda Buyuk Ittifoq urushi paytida Frantsiya butun orolni qayta egallab oldi va ingliz fermer xo'jaliklarini yo'q qildi. General Kodrington tomonidan inglizlarning qasos qilinishi frantsuz qo'shinlarini mag'lubiyatga uchratdi va ularni Martinikaga surgun qildi. The Risvik shartnomasi 1697 yilda urushdan oldingi koniditonlar tiklandi.
Daniya

Daniya hozirda quyidagilarni nazorat qildi:

18-asr

1702
Markaziy Amerika va Karib havzasining siyosiy evolyutsiyasi 1702 na.png

Ingliz kuchlari butun orolni qo'shib oladilar Sent-Kits.[24]

1706
Markaziy Amerika va Karib havzasining siyosiy evolyutsiyasi 1706 na.png

Yoqilgan Sent-Kits Frantsuzlar 1706 yilda Britaniya qo'shinlariga qarshi yana bir marta yirik hujum uyushtirishdi Ispaniya merosxo'rligi urushi butun orolni egallab olish.[24]

1706
Markaziy Amerika va Karib havzasining siyosiy evolyutsiyasi 1706b na.png

Ispaniya va Frantsiya kuchlari egallab oldi turklar 1706 yilda.[11]

1710
Markaziy Amerika va Karib havzasining siyosiy evolyutsiyasi 1710 na.png

Ispaniya va Frantsiya kuchlari 1706 yilda turklarni tortib oldilar, ammo ingliz Bermudiya kuchlari ularni to'rt yil o'tib quvib chiqarishdi. Bermuda faqat mustaqil harbiy operatsiya.[11]

1713
Markaziy Amerika va Karib havzasining siyosiy evolyutsiyasi 1713 na.png

Frantsuzlar ushlab turdilar Sent-Kits gacha bo'lgan 8 yil davomida (1713) Utrext shartnomasi imzolandi. Shartnoma butun Sent-Kits orolini inglizlarga topshirdi.[25]

1723
Markaziy Amerika va Karib havzasining siyosiy evolyutsiyasi 1723 na.png

Sankt-Lucia neytral hududga aylanadi (Buyuk Britaniya va Frantsiya tomonidan kelishilgan Chok orolining shartnomasi )[26]

1733
Markaziy Amerika va Karib havzasining siyosiy evolyutsiyasi 1733 na.png

Daniya orolni sotib oladi Avliyo Kroy 1733 yilda Frantsiyadan u hozirgi AQSh Virjiniya orollari[27]

1744
Markaziy Amerika va Karib havzasining siyosiy evolyutsiyasi 1744 na.png

Sankt-Lucia frantsuz mustamlakasiga aylanadi (Seynt Lyusi).[26]

1748
Markaziy Amerika va Karib havzasining siyosiy evolyutsiyasi 1748 na.png

Sankt-Lucia neytral hududga aylanadi (de-yure Buyuk Britaniya va Frantsiya tomonidan kelishilgan)[26]

1756
Markaziy Amerika va Karib havzasining siyosiy evolyutsiyasi 1756 na.png

Sankt-Lucia yana Frantsiyaning mustamlakasiga aylanadi (Seynt Lyusi)[26]

1759
Markaziy Amerika va Karib havzasining siyosiy evolyutsiyasi 1759 na.png

Gvadelupada 1759 yildan 1763 yilgacha Etti yillik urush, Inglizlar orol ustidan nazoratni o'z qo'liga oldi va asosiy shahar Pointe-a-Pitre shu yillarda tashkil etilgan.[28]

1761
Markaziy Amerika va Karib havzasining siyosiy evolyutsiyasi 1761 na.png

1761 yil 7 iyunda ingliz ekspeditsiyasi qarshi Dominika boshchiligidagi Lord Rollo muvaffaqiyatli bo'ldi va orol zabt etildi.[29]

1762
Markaziy Amerika va Karib havzasining siyosiy evolyutsiyasi 1762 na.png

Angliya qo'lga kiritdi Martinika va Grenada davomida Etti yillik urush, uni 1762 yildan 1763 yilgacha ushlab turdi.[29] Sankt-Lucia inglizga aylanadi.[26]

1763
Markaziy Amerika va Karib havzasining siyosiy evolyutsiyasi 1763 na.png

The Parij shartnomasi, ko'pincha Parij tinchligiyoki 1763 yilgi shartnoma, 1763 yil 10-fevralda, qirolliklari tomonidan imzolangan Buyuk Britaniya, Frantsiya va Ispaniya, Portugaliya bilan kelishuvga erishildi. Bu tugadi Etti yillik urush.[30] Shartnomada:

1779
Markaziy Amerika va Karib havzasining siyosiy evolyutsiyasi 1779 na.png

Sent-Vinsent 1779 yilda frantsuzlar hukmronligini tikladi.[36]

1782
Markaziy Amerika va Karib havzasining siyosiy evolyutsiyasi 1782 na.png
1783
Markaziy Amerika va Karib havzasining siyosiy evolyutsiyasi 1783 na.png

The Parij shartnomasi, 1783 yil 3-sentyabrda imzolangan, tomonidan tasdiqlangan Konfederatsiya Kongressi 1784 yil 14 yanvarda va Buyuk Britaniya qiroli tomonidan 1784 yil 9 aprelda (ratifikatsiya hujjatlari 1784 yil 12 mayda Parijda almashtirildi), rasmiy ravishda tugatildi Amerika inqilobiy urushi 1775 yildan boshlab Angliya hukmronligiga qarshi chiqqan Buyuk Britaniya Qirolligi va Amerika Qo'shma Shtatlari o'rtasida. Boshqa jangovar davlatlar, Frantsiya, Ispaniya va Gollandiya Respublikasi alohida kelishuvlarga ega bo'lgan; batafsil ma'lumot uchun qarang Parij tinchligi (1783).

Shartnomalarda:

1784
Markaziy Amerika va Karib havzasining siyosiy evolyutsiyasi 1784 na.png

Sankt-Bartelemiya 1784 yil 1-iyulda Shvetsiyaga sotilgan.[22][44]

1794
Markaziy Amerika va Karib havzasining siyosiy evolyutsiyasi 1794 na.png

Keyin ozodlik ning farmonlari Leger-Félicité Sonthonax va Etienne Polverel davomida Gaiti inqilobi, Frantsiya milliy konventsiyasi 1794 yil fevralda barcha frantsuz hududlarida qullik tugaganligini e'lon qildi va nomlandi Viktor Xyuges fuqarolik komissar Gvadelupaga. Frantsuzcha plantatsiyalar egalari va boshqalar Royalistlar Frantsiyadagi mustamlakalardagi qullar erkinligini rad etishning bir usuli sifatida Buyuk Britaniyani chaqirdi:

  • Martinikada frantsuz plantatori Jan Batist Dubuk imzolagan Whitehall taslim bo'lishi Angliyaga shunday qilib Britaniyaning Martinikani harbiy zabt etishi 1794 yil 6-fevraldan boshlab va 1794 yil martgacha yakunlandi.[45][46]
  • Buyuk Britaniya kuchlari 1794 yil 21 aprelda orol ustidan nazoratni o'z qo'liga oldi. Viktor Xyuges miting yig'ish orqali va gens de couleur, Hugues 1794 yil dekabriga qadar orolni qaytarib olishga muvaffaq bo'ldi, u ingliz generalini taslim bo'lishga majbur qildi.[47]
1795
Markaziy Amerika va Karib havzasining siyosiy evolyutsiyasi 1795 na.png

Frantsiya butun orolni egallab oldi Hispaniola 1795 yilda, qachon Bazel shartnomasi Ispaniyaning Frantsiyaga qarshi janglari natijasida Ispaniya Santo Domingoni berib yubordi Frantsiya inqilobiy urushlari.[48]

1796
Markaziy Amerika va Karib havzasining siyosiy evolyutsiyasi 1796 na.png

Britaniya tomonidan samarali nazorat Gayana davomida 1796 yilda boshlangan Frantsiya inqilobiy urushlari, o'sha paytda Gollandiya Frantsiya tomonidan ishg'ol qilingan va Buyuk Britaniya va Frantsiya urushda bo'lgan.[49] Uning koloniyasidan ingliz ekspeditsiya kuchi yuborildi Barbados mustamlakalarni frantsuzlar hukmronligidan tortib olish Bataviya Respublikasi. Mustamlakalar kurashsiz taslim bo'ldilar va dastlab juda oz o'zgarishlarga duch keldilar, chunki inglizlar koloniyalarning uzoq vaqtdan beri ishlab kelayotgan qonunlarini amal qilishiga rozi bo'lishdi.

1799
Markaziy Amerika va Karib havzasining siyosiy evolyutsiyasi 1799 na.png

Britaniya bosib oldi Aruba 1799 yildan 1802 yilgacha.[50]

19-asr

1802
Markaziy Amerika va Karib havzasining siyosiy evolyutsiyasi 1802 na.png

The Amiens shartnomasi imzolangan bo'lib, bu Frantsiya va Birlashgan Qirollik davomida Frantsiya inqilobiy urushlari. 1802 yil 25 martda imzolangan (Germinal 4, X yili Frantsiya inqilobiy taqvimi ) tomonidan Jozef Bonapart va Markes Kornuollis "Tinchlik to'g'risida aniq shartnoma" sifatida. Shartnoma doirasida:

  • Gollandiyaliklar qaytarib olishadi Aruba[50] va Gayana[51] 1802 yilda.
  • Inglizlar orolni qaytarib berishdi Martinika frantsuzlarga.[52]
  • 1797 yilda, General ser Ralf Aberkrombi va uning otryadi Bokas orqali suzib o'tib, Chaguaramas qirg'og'iga langar tashladi. Ispaniya gubernatori Chakon jangsiz kapitulyatsiya qilishga qaror qildi. Trinidad frantsuz tilida so'zlashadigan va Ispaniya qonunlariga ega bo'lgan Britaniyaning toj koloniyasiga aylandi. 1797 yilgi zabt etilishi va rasmiy ravishda berilishi Trinidad[53] 1802 yilda Angliyadan yoki Sharqiy Karib dengizidagi ingliz koloniyalaridan ko'chmanchilar oqimini olib keldi.
1803
Markaziy Amerika va Karib havzasining siyosiy evolyutsiyasi 1803 na.png

Gayana inglizlar tomonidan qaytarib olinadi.[51]

1804
Markaziy Amerika va Karib havzasining siyosiy evolyutsiyasi 1804 na.png

Yilda Gaiti Mahalliy rahbar Jan-Jak Desalines, uzoq vaqt Tussaint Louverture-ning ittifoqchisi bo'lgan frantsuz qo'shinlarini mag'lub etdi Donatien-Mari-Jozef de Vimeur, vicomte de Rochambeau da Vertier jangi. Ozodlik va mustaqillik uchun olib borilgan ikki karra jang oxirida, sobiq qullar 1804 yil 1-yanvarda Sen-Domingening mustaqilligini e'lon qilib, yangi millatni Gaiti deb e'lon qilib, orolning Tino ismli mahalliy nomlaridan birini sharafladilar. Natijada Gaiti G'arbiy yarim sharda birinchi mamlakat bo'lgan qullikni bekor qilish.[54] Dessalines o'z qo'shinlari tomonidan umrbod imperator deb e'lon qilindi.[55]

1805
Markaziy Amerika va Karib havzasining siyosiy evolyutsiyasi 1805 na.png

Britaniya bosib oldi Aruba 1805 yildan.[50]

1808
Markaziy Amerika va Karib havzasining siyosiy evolyutsiyasi 1808 na.png

1808 yilda, keyingi Napoleonning Ispaniyaga bosqini, criollos Santo-Domingoning yordami bilan frantsuzlar hukmronligiga qarshi isyon ko'tarildi Buyuk Britaniya (Ispaniyaning ittifoqchisi) va Gaiti,[56] Santo Domingoni Ispaniya boshqaruviga qaytardi.[57]

1809
Markaziy Amerika va Karib havzasining siyosiy evolyutsiyasi 1809 na.png

Yilda Martinika Desaix Fortining ingliz qo'shinlariga topshirilishi ularning Martinik orolini bosib olishlarini kuchaytirdi. Qolgan jo'natma va harbiy materiallar olib qo'yildi va garnizonning oddiy askarlari sifatida qabul qilindi harbiy asirlar. Militsiya tarqatib yuborildi va Martinik 1814 yilda frantsuz monarxiyasi tiklanguniga qadar, u frantsuzlar nazorati ostiga qaytarilguniga qadar Britaniya qo'mondonligida bo'lib, Buyuk Britaniyaning mustamlakasiga aylandi.[58]

1810
Markaziy Amerika va Karib havzasining siyosiy evolyutsiyasi 1810 na.png

1810 yil 4-fevralda inglizlar yana bir bor egallab olishdi Gvadelupa.[59]

1811 yil 5-iyulda Venesuela Ispaniyadan mustaqilligini e'lon qildi.

1811 yil 11-noyabrda viloyat Kartagena Ispaniyadan mustaqilligini e'lon qildi. The Yangi Granadaning birlashgan provinsiyalari bir necha kundan keyin 27 noyabrda tashkil etilgan bo'lib, unga Kartagena qo'shildi.

1814
Markaziy Amerika va Karib dengizi siyosiy evolyutsiyasi 1814 na.png

The Parij shartnomasi 1814 yil 30-may kuni bo'lib o'tdi Tobago[53] va, Martinika yana bir bor Frantsiyaga.[58]

1816
Markaziy Amerika va Karib havzasining siyosiy evolyutsiyasi 1816 yil na.png
1819
Markaziy Amerika va Karib dengizi siyosiy evolyutsiyasi 1819 na.png

The Kolumbiyadagi isyon nihoyat 1819 yilda muvaffaqiyat qozondi Yangi Granada vitse-qirolligi va Venesuela general kapitanligi ga aylandi Gran Kolumbiya Respublikasi federatsiyasi sifatida tashkil etilgan Ekvador, bugungi Kolumbiya va Venesuela (Panama Kolumbiya tarkibiga kirgan). O'sha paytda mamlakatning rasmiy nomi Kolumbiya Respublikasi edi.[60] Tarixchilar ushbu respublikani hozirgi Kolumbiya Respublikasidan ajratish uchun "Gran Kolumbiya" atamasini qabul qildilar, 1863 yilda xuddi shu nomdan foydalanishni boshladilar.[61]

Adams-Onis shartnomasi natijalarini ko'rsatadigan xarita.
  • The Adams-Onis shartnomasi 1819 yil,[62] sifatida ham tanilgan 1819 yilgi transkontinental shartnoma, Shimoliy Amerikada AQSh va Ispaniya o'rtasidagi chegara mojarosini hal qildi. Shartnoma AQSh va Ispaniya o'rtasida Ispaniyaning kuchlari zaiflashgan bir paytda hududiy huquqlarga nisbatan ziddiyatlarning kuchayishi natijasidir Yangi dunyo. Cedingdan tashqari Florida Qo'shma Shtatlarga, shartnoma chegara bo'yicha nizoni hal qildi Sabine daryosi yilda Texas va AQSh hududi chegarasini qat'iy o'rnatdi va da'volar orqali Toshli tog'lar va g'arbiy Tinch okeaniga qadar AQSh aholining Ispaniya hukumatiga qarshi da'volarini jami $ 5,000,000 ga to'lashi va Texas shtatining Sabine daryosining g'arbiy qismida va boshqa Ispaniya hududlarida o'z talablaridan voz kechishi evaziga. Louisiana Xarid qilish.[63]
1821
Markaziy Amerika va Karib dengizi siyosiy evolyutsiyasi 1821 na.png
  • 1821 yil 9-noyabrda Ispaniya mustamlakasi Santo-Domingo ispan generali boshchiligidagi guruh tomonidan ag'darilgan Xose Nunez de Kaseres.[64][65] Gaiti bilan birlashishga qarshi bo'lgan kuchlar 1821 yil 30-noyabrda rasmiy ravishda Ispaniyadan mustaqilligini e'lon qilishdi.[66] Yangi millat nomi bilan tanilgan República del Haití Español (Ispaniya Gaiti Respublikasi).
1822
Markaziy Amerika va Karib dengizi siyosiy evolyutsiyasi 1822 yil na.png

Ispaniyalik Gaiti Mustaqillik qisqa muddatli edi, chunki Gaiti kuchlari boshchiligida Jan Per Boyer, to'qqiz hafta o'tgach, 1822 yil fevral oyida mamlakatni bosib oldi va o'z tasarrufiga oldi.[68]

1823
Markaziy Amerika va Karib dengizi siyosiy evolyutsiyasi 1823 na.png

Qismi sifatida qisqa vaqtdan so'ng Meksika imperiyasi ning Agustin de Iturbide

davlatga aylandi Markaziy Amerika Federativ Respublikasi 1823 yil 1-iyulda.[69]

1830
Markaziy Amerika va Karib havzasining siyosiy evolyutsiyasi 1830 na.png
  • 1830 yilda, Xose Antonio Paez Venesuelani Gran Kolumbiyadan mustaqil deb e'lon qildi va prezident bo'ldi. Garchi u Venesuelaning birinchi prezidenti bo'lmasa-da (u 1811 yilda Ispaniyadan mustaqilligini e'lon qilgan va hozirda bo'lgan) Kristobal Mendoza uning rahbari sifatida ijro etuvchi triumvirate Paes Gran Kolumbiya tarqatib yuborilgandan keyin birinchi hukumat rahbari bo'lgan.[70]
  • 1820 yillar davomida Ekvador ko'plab janglarning markazi bo'lgan. Birinchidan, mamlakat Gran Kolumbiyaning Peruni 1822 va 1825 yillar oralig'ida Ispaniya hukmronligidan ozod qilish harakatlari oldiga chiqdi; keyin, 1828 va 1829 yillarda, Ekvador qurollangan o'rtasida edi Peru va Gran Kolumbiya o'rtasidagi kurash ularning umumiy chegarasi joylashgan joy ustidan. 1829 yilgi Shartnoma chegarani Kito audiencia va Peru vitse-qirolligi mustaqillikdan oldin. 1830 yil may oyida Kito taniqli guruhi Gran Kolumbiya bilan ittifoqni tarqatish uchun uchrashdi va avgust oyida ta'sis yig'ilishi Ekvador shtati uchun ekvatorga geografik yaqinligi uchun nomlangan konstitutsiya tuzdi va joylashtirdi. General Xuan Xose Flores siyosiy va harbiy ishlarga mas'ul. Ekvador birinchi o'n besh yillik mustaqilligi davrida u hukmron siyosiy arbob bo'lib qoldi.[71]
1838
Markaziy Amerika va Karib dengizi siyosiy evolyutsiyasi 1838 na.png

Nikaragua dan ajratilgan Markaziy Amerika Federativ Respublikasi 1838 yil 5-noyabrda.[69]

1839
Political Evolution of Central America and the Caribbean 1839 na.png

1838 yil 30-mayda Markaziy Amerika Kongressi ishini to'xtatdi Frantsisko Morazan ustidan nazorat Markaziy Amerika Federativ Respublikasi. Keyin Kongress alohida davlatlar o'zlarining hukumatlarini o'rnatishi mumkinligini e'lon qildi va 1838 yil 7-iyulda ularni "suveren, erkin va mustaqil siyosiy organlar" deb tan oldi.

1840
Political Evolution of Central America and the Caribbean 1840 na.png
  • Buyuk Britaniyaning Gayana mustamlakasi chegaralari xaritasi 1840 yilda nashr etilgan. Venesuela norozilik bildirdi va Essekibo daryosining g'arbiy qismida joylashgan hududni egallab oldi.[73]
1841
Political Evolution of Central America and the Caribbean 1841 na.png

Birlashma faqat rasmiy ravishda tugadi Salvador 1841 yil fevralda mustaqil respublika tashkil etilganligini o'zini o'zi e'lon qildi.

1842
Political Evolution of Central America and the Caribbean 1842 na.png

1842 yil 11 sentyabrda Meksika prezidenti Antonio Lopes de Santa Anna Sokonuskoning Chiapas bilan "qaytarib bo'lmaydigan birlashmasi" ni e'lon qildi.[74] Meksika va Gvatemala o'rtasidagi masala 1882 yil 27 sentyabrda Gvatemala Sokonusko va Chiapasga bo'lgan da'volaridan voz kechganida chegara shartnomasi imzolaguncha hal qilinmadi.

1844
Political Evolution of Central America and the Caribbean 1844 na.png

1838 yilda Xuan Pablo Duarte deb nomlangan maxfiy jamiyatga asos solgan La Trinitariya, hech qanday chet el aralashuvisiz Santo Domingoning to'liq mustaqilligini izladi.[75] Ramon Matias Mella va Frantsisko del Rosario Sanches (qisman afrikalik ajdodlarning ikkinchisi),[76] La Trinitariyaning asoschilaridan biri bo'lmaganiga qaramay, mustaqillik uchun kurashda hal qiluvchi rol o'ynagan. Duarte va ular Dominikan Respublikasining uchta asoschisi. 1844 yil 27 fevralda Trinitarios (Trinitarians), Gaitidan mustaqilligini e'lon qildi. Ular tomonidan qo'llab-quvvatlandi Pedro Santana, dan boy mol chorvachisi El Seybo yangi tug'ilgan respublika armiyasining generaliga aylandi. Dominikan Respublikasining birinchi Konstitutsiyasi 1844 yil 6-noyabrda qabul qilingan va undan keyin ishlab chiqilgan Amerika Qo'shma Shtatlari Konstitutsiyasi.[77]

1846
Political Evolution of Central America and the Caribbean 1846 na.png

Yucatan dan voz kechdi Meksikalik hukumat, mustaqillikni 1846 yil 1 yanvardan kuchga kirishini e'lon qildi. Qachonki Meksika-Amerika urushi Yucatan betarafligini e'lon qildi.[78]

1848
Political Evolution of Central America and the Caribbean 1848 na.png

Tugaganidan keyin Meksika-Amerika urushi, Gubernator Barbachano Meksika prezidentiga murojaat qildi Xose Xoakin de Errera bostirishda yordam uchun a Maya qo'zg'olon, Yucatan kastlari urushi va evaziga Yucatan yana Meksika markaziy hukumatining vakolatini tan oldi. Yucatan yana birlashtirildi Meksika 1848 yil 17-avgustda.[78]

1860
Political Evolution of Central America and the Caribbean 1860 na.png

1860 yil 28-yanvarda Angliya va Nikaragua yakuniga etdi Managua shartnomasi, Nikaragua ga o'tgan suzerainty dan butun Karib dengizi sohillari bo'ylab Cabo Gracias a Dios Greytownga (hozir San-Xuan del Norte ) lekin muxtoriyat berilgan Miskito Cheklangan chivinlar qo'riqxonasidagi hindular (yuqorida tavsiflangan hudud).[79]

1861
Political Evolution of Central America and the Caribbean 1861 na.png
  • 1861 yilda, ko'plab muxoliflarini qamoqqa tashlagan, jim qilgan, surgun qilgan va qatl etganidan keyin va siyosiy va iqtisodiy sabablarga ko'ra, Pedro Santana Ispaniya toji bilan shartnoma imzoladi va buni amalga oshirgan yagona Lotin Amerikasi davlati bo'lgan Dominikan xalqini mustamlaka maqomiga qaytardi. Uning ko'zga ko'ringan maqsadi millatni boshqa Gaiti qo'shilishidan himoya qilish edi.[80]
  • Florida qismi Amerika Konfederativ Shtatlari 1861 yil 10 yanvarda AQShdan ajralib chiqqanligini e'lon qildi[81]
1863
Political Evolution of Central America and the Caribbean 1863 na.png

Ikki yillik janglardan so'ng Ispaniya qo'shinlari askarlarni tark etishdi Dominik millati. Qayta tiklash 1863 yil 16-avgustda e'lon qilindi.[80]

1865
Political Evolution of Central America and the Caribbean 1865 na.png

CSA qulashi sababli Florida AQSh nazorati ostiga olinadi. Tarixchilar odatda taslim bo'lish deb hisoblashadi Shimoliy Virjiniya armiyasi general tomonidan Li da Appomattox sud uyining qishlog'i 1865 yil 9-aprelda Konfederativ Shtatlarning oxiri sifatida.[82] Unionists Prezident Devisni qo'lga olishdi Irvinvill, Gruziya, 10 may kuni[83] va qolgan Konfederatsiya qo'shinlari 1865 yil iyungacha taslim bo'lishdi CSS Shenandoah 1865 yil 6-noyabrda Buyuk Britaniyadagi Liverpulda so'nggi Konfederatsiya bayrog'ini tushirgan.[84]

1878
Political Evolution of Central America and the Caribbean 1878 na.png

Sankt-Bartelemiya Shvetsiya tomonidan 1878 yil 16-martda Frantsiyaga qaytarib sotilgan.[22][44]

1898
Political Evolution of Central America and the Caribbean 1898 na.png

Parij shartnomasi (1898) ning natijasi edi Ispaniya-Amerika urushi bu nazoratni berdi Kuba, Puerto-Riko, Guam va Filippinlar amerikaliklarga.[85]

Ziddiyatli shartnoma da munozara mavzusi bo'lgan Amerika Qo'shma Shtatlari Senati 1898–1899 yilgi qish paytida va 1899 yil 6-fevralda 57 ta 27 ga qarshi ovoz bilan ma'qullandi, ko'pchilik talab qilingan uchdan ikki qismdan faqat bitta ovoz ko'p.[86] Faqat 2 Respublikachilar ratifikatsiyaga qarshi ovoz berdi, Jorj Frisbi Xoar ning Massachusets shtati va Eugene Pryor Hale ning Meyn.

1899
Political Evolution of Central America and the Caribbean 1899 na.png

Xalqaro sud 1897 yilda chegara bo'yicha hakamlik qiladi. Ikki yil davomida sud ikki britaniyalik, ikki amerikalik va rusdan iborat bo'lib, ishni ko'rib chiqdi. Ularning 1899 yilda qabul qilingan uchdan ikkitagacha bo'lgan qarori bilan bahsli hududlarning 94 foizi Britaniya Gvianasiga berilgan.[87]

Yigirmanchi asr

1902
Political Evolution of Central America and the Caribbean 1902 na.png

Teodor Ruzvelt, kim jang qilgan Ispaniya-Amerika urushi va berilgan mustaqillik harakati bilan hamdardlik ko'rsatdi Kuba Respublikasi mustaqillik rahbari bilan birga 1902 yil 20 mayda rasmiy mustaqillik Tomas Estrada Palma mamlakatning birinchi prezidenti bo'lish. Ammo Kubaning yangi konstitutsiyasiga binoan AQSh Kubaning ishlariga aralashish va uning moliya va tashqi aloqalarini nazorat qilish huquqini saqlab qoldi. Ostida Plattga o'zgartirishlar kiritish, Kuba AQShga dengiz bazasini ijaraga berishga ham rozi bo'ldi Guantanamo ko'rfazida.[88]

1903
Political Evolution of Central America and the Caribbean 1903 na.png
Qo'shma Shtatlar shuningdek, Amerika tomonidan boshqariladigan, Panama kanali zonasi.[89]

The Hay-Bonau-Varilla shartnomasi 1903 yil 18-noyabrda imzolangan (ikki hafta o'tgach) Panamaning Kolumbiyadan mustaqilligi 1903 yil 3-noyabrda). Filippa Bunau-Varilla AQShning bir necha rasmiylari, eng ko'zga ko'ringan davlat kotibi bilan shartlarni muhokama qilish uchun Vashington va Nyu-York shahriga bordi. Jon Xey. Ikki kishi a binosini sotish shartlarini muhokama qilishdi Panama kanali. Buu-Varilla Panamaning diplomatik vakili sifatida qatnashgan bo'lsa ham, Panamaliklar hech qanday shartnomani imzolamadilar (u isyonchilarga moliyaviy yordam orqali sotib olgan rolini), garchi u voqeadan oldin Panamada o'n etti yil yashamagan va u hech qachon qaytib keldi.[89]

1906
Political Evolution of Central America and the Caribbean 1906 na.png

Kuba boshchiligidagi isyondan so'ng AQSh okkupatsiyasiga va AQSh gubernatori Charlz Edvard Magun joylashtirildi Xose Migel Gomes.[88]

1909
Political Evolution of Central America and the Caribbean 1908 na.png

Saylovlar 1908 yilda bo'lib o'tgan Xose Migel Gomes Prezident etib saylandi. O'z-o'zini boshqarish Kuba 1909 yilda tiklangan.[88]

1915
Political Evolution of Central America and the Caribbean 1915 na.png

Birinchi Amerika Qo'shma Shtatlari Gaitini bosib oldi 1915 yil 28 iyulda boshlanib, 1934 yil avgust o'rtalarida tugadi.[90]

1916
Political Evolution of Central America and the Caribbean 1916.png

Amerika Qo'shma Shtatlari uni boshlaydi Dominikan Respublikasining bosib olinishi 1916 yildan 1924 yil iyulgacha. O'sha yilning noyabriga qadar ular harbiy hukumat tuzadilar.[91]

1917
Political Evolution of Central America and the Caribbean 1917 na.png

1917 yil 31 martda Qo'shma Shtatlar sotib oldi Avliyo Kroy, Seynt Jon va Avliyo Tomas Daniyadan 25 million AQSh dollariga, ularning nomini o'zgartirdi AQSh Virjiniya orollari.[92]

1924
Political Evolution of Central America and the Caribbean 1924.png

Amerika Qo'shma Shtatlari Dominikan Respublikasini bosib oldi. Horasio Vaskes Lajara Frantsisko J.Peynadoni mag'lubiyatga uchratdi va 1924 yil 13-iyulda o'zining inauguratsiyasi bilan Amerika o'z nazoratini tugatdi.[91]

1934
Political Evolution of Central America and the Caribbean 1934 na.png

1934 yil 15-avgustda so'nggi Amerika dengiz piyoda askarlari jo'nab ketishdi Gaiti yana mustaqil millatga aylanadi.[93]

1940
Political Evolution of Central America and the Caribbean 1940 na.png

Aruba bo'ldi Inglizlar 1940 yildan 1942 yilgacha protektorat.[94]

1942
Political Evolution of Central America and the Caribbean 1942 na.png

Aruba 1942 yildan 1945 yilgacha AQSh protektoratiga aylandi.[94]

1945
Political Evolution of Central America and the Caribbean 1945 na.png

Aruba Gollandiyalik nazoratga qaytadi.[95]

1958
Political Evolution of Central America and the Caribbean 1958 na.png

The G'arbiy Hindiston federatsiyasi G'arbiy Hindiston Federatsiyasi deb ham ataladigan, 1958 yil 3 yanvardan 1962 yil 31 maygacha bo'lgan qisqa muddatli Karib dengizi federatsiyasi edi. Bu tarkibiga Karib dengizi koloniyalaridan iborat bo'lgan. Turk va Kaykos orollari, Yamayka, Kayman orollari, Antigua va Barbuda, Sankt-Kristofer-Nevis-Angilya, Montserrat, Dominika, Sankt-Lucia, Sent-Vinsent va Grenadinlar, Grenada, Barbados va Trinidad va Tobago.[96]

1962
Political Evolution of Central America and the Caribbean 1962 na.png

Erishi bilan G'arbiy Hindiston federatsiyasi bir qator mamlakatlar yakka o'zi borishga va mustaqillikni e'lon qilishga qaror qilishdi:

1964
Political Evolution of Central America and the Caribbean 1964 na.png
  • 1964 yil 1 yanvarda Britaniya Gondurasi 1964 yil yanvarda o'zini o'zi boshqarish koloniyasiga aylandi va 1973 yil 1 iyunda "Beliz" deb o'zgartirildi; bu Buyuk Britaniyaning Amerika materikidagi so'nggi mustamlakasi edi.[99] 1964 yildagi konstitutsiya ichki o'zini o'zi boshqarish tizimini o'rnatdi, ammo Gvatemalaning Beliz hududi ustidan suverenitetga da'vo qilishi 1981 yilgacha to'liq mustaqillikni kechiktirdi.[99]
1965
Political Evolution of Central America and the Caribbean 1965.png

Uzoq vaqt davomida Dominikan diktatori o'ldirilgandan keyin siyosiy beqarorlik davridan keyin Rafael Truxillo amerikaliklar Dominikan Respublikasi ustidan nazoratni egallab olishdi.[100]

1966
Political Evolution of Central America and the Caribbean 1966 na.png
  • Barbados 1966 yil 30 noyabrda Buyuk Britaniyadan mustaqillikka erishadi.[101]
  • Gayana 1966 yil 26 mayda Buyuk Britaniyadan mustaqillikka erishdi va 1970 yil 23 fevralda Guyana kooperativ respublikasiga aylandi - yangi konstitutsiya bilan qullar qo'zg'oloni qo'zg'oloni.[102]
  • Amerikaliklar Dominikan Respublikasini tark etishadi va harbiy okkupatsiyani tugatishadi.[100]
1969

Britaniya hukmronligi to'liq tiklandi Angilya 1969 yilda.[103]

1973
Political Evolution of Central America and the Caribbean 1973 na.png

1973 yil 10 iyulda Bagama orollari Buyuk Britaniyadan to'liq mustaqil bo'ldi, ammo Millatlar Hamdo'stligiga a'zoligini saqlab qoldi.[104]

1974
Political Evolution of Central America and the Caribbean 1974 na.png

1974 yil 7 fevralda Grenada Buyuk Britaniyadan mustaqillikka erishadi.[105]

1978
Political Evolution of Central America and the Caribbean 1978 na.png

1978 yil 3-noyabrda Dominika Buyuk Britaniyadan mustaqil davlatga aylandi.[106]

1979
Political Evolution of Central America and the Caribbean 1979 na.png
  • Sankt-Lucia 1979 yil 22 fevralda Buyuk Britaniyadan mustaqil bo'ldi.[107]
  • Sent-Vinsent va Grenadinlar 1979 yil 27 oktyabrda Buyuk Britaniyadan mustaqil bo'ldi.[108]
  • Ning mavjudligi Panama kanali zonasi, kesgan AQShning siyosiy eksklavi Panama geografik jihatdan yarmida va o'z sudlari, politsiyasi va fuqarolik hukumati bo'lganligi AQSh va Panama o'rtasidagi ziddiyatga sabab bo'ldi. Namoyishlar ochilish marosimida bo'lib o'tdi Amerika ko'prigi 1962 yilda va jiddiy tartibsizliklar 1964 yilda sodir bo'lgan.[109] Bu Qo'shma Shtatlarning Zonadagi nazoratini engillashishiga olib keldi. Masalan, Panama bayroqlarini amerikaliklar bilan birga olib o'tishga ruxsat berildi. Keng muzokaralardan so'ng, 1979 yil 1 oktyabrda Kanal zonasi o'z qoidalarini inobatga olgan holda o'z faoliyatini to'xtatdi Torrixos-Karter shartnomalari.[110]
1981
Political Evolution of Central America and the Caribbean 1981 na.png
  • Antigua va Barbuda 1981 yil 1 noyabrda Buyuk Britaniyadan mustaqil davlatga aylandi.[111]
  • 1964 yildagi konstitutsiya ichki o'zini o'zi boshqarishni o'rnatdi, ammo Gvatemalaning Beliz hududi ustidan suverenitetga da'vo qilishi 1981 yil 21 sentyabrgacha to'liq mustaqillikni kechiktirdi.[99] Beliz tarixi davomida, Gvatemala hududning to'liq yoki bir qismiga egalik huquqini talab qildi. Ushbu da'vo vaqti-vaqti bilan aks ettirilgan xaritalar Belizni Gvatemalaning yigirma uchinchisi sifatida ko'rsatmoqda Bo'lim. 2007 yil mart oyidan boshlab Gvatemala bilan chegara mojarosi hal qilinmagan va munozarali bo'lib qolmoqda;[112] turli vaqtlarda bu masala Buyuk Britaniyaning vositachiligini talab qildi, Karib havzasi hamjamiyati hukumat rahbarlari, Amerika davlatlari tashkiloti, Meksika va AQSh. Mustaqillikdan buyon Beliz hukumati iltimosiga binoan Britaniya garnizoni Belizda saqlanib kelinmoqda.
1983
Political Evolution of Central America and the Caribbean 1983 na.png

1983 yil 19 sentyabrda Sent-Kits va Nevis Buyuk Britaniyadan mustaqil davlatga aylandi.[113]

Shuningdek qarang

Izohlar

  • Quyidagi rasmlarda barcha orollar kattalashtirilmaydi, ba'zilari esa ko'rish osonroq bo'ladi.
  • 1902 yildan keyin Kuba mustaqil davlat sifatida namoyon bo'ldi Plattga o'zgartirishlar kiritish AQShga Kuba ishlari bo'yicha yakuniy so'zni berdi.[114]
  • Ko'rsatilmagan:
    • Navassa oroli - Karib dengizidagi odam yashamaydigan kichik orol va AQShning baliq va yovvoyi tabiatni muhofaza qilish xizmati orqali boshqaradigan Amerika Qo'shma Shtatlarining uyushmagan xududiy hududidir. Orolni Gaiti Qo'shma Shtatlar da'vo qilishidan oldin, 1801 yildayoq da'vo qilgan deb o'ylashadi.
    • Orol Tobago frantsuz, golland, ingliz va o'rtasida kamida 22 marta qo'l almashtirgan Courlanders (knyazligi Kurland, o'sha paytda Polshaning fifi hozirgi zamonaviy g'arbiy va janubiy qismida joylashgan edi Latviya ) va ba'zida turli xil qaroqchilar guruhlari tomonidan nazorat qilingan.

Adabiyotlar

  1. ^ Irving Ruz. Tainos: Kolumbga salom bergan odamlarning ko'tarilishi va pasayishi (1993 yil 28 iyuldagi tahrir). Yel universiteti matbuoti. pp.224. ISBN  0-300-05696-6.
  2. ^ USA.gov. "Mustamlaka qoidasi". Kongress kutubxonasi qo'ng'iroq raqami F1523 .N569 1994 y. Olingan 2009-05-07. 1993 yil dekabr holatiga ko'ra ma'lumotlar1687 yilda Yamaykaning ingliz gubernatori uning mahbuslaridan biri bo'lgan Miskitoni "Mosquitia millatining qiroli" deb nomladi va mintaqani ingliz toji himoyasida deb e'lon qildi.
  3. ^ Colville Petty O.B.E va Nik Duglas asarlaridan olingan. (2009). "Tarix va madaniyat". anguilla-vacation.com. Olingan 2009-05-07.
  4. ^ "Xronologiya: Antigua va Barbuda". BBC yangiliklari. 2009 yil 9 aprel. Olingan 2009-05-07.
  5. ^ "Eparxiya tarixi". © 2009 yil Anglikan aloqa bo'limi. 2009 yil. Olingan 2009-05-07.
  6. ^ "Arxeologik". Barbados hukumati. 2009. Arxivlangan asl nusxasi 2009-04-26. Olingan 2009-05-07.
  7. ^ Bolland, Nayjel. "Beliz: Tarixiy muhit". Yilda Mamlakatni o'rganish: Beliz (Tim Merrill, muharriri). Kongress kutubxonasi Federal tadqiqot bo'limi (1992 yil yanvar). Ushbu maqola ushbu manbadagi matnni o'z ichiga oladi jamoat mulki.
  8. ^ Ishoq Doxan. Virgin orollari tarixi (2000 yil avgust tahriri). G'arbiy Hindistondagi universitet matbuoti. p. 336. ISBN  976-8125-05-5.
  9. ^ a b "Tarix". Kayman orollari hukumati. 2009. Arxivlangan asl nusxasi 2006-04-27 da. Olingan 2009-05-07.
  10. ^ "Montserrat". CIA World Factbook. 2009 yil 23 aprel. Olingan 2009-05-07.
  11. ^ a b v "Tarix va madaniyat". turksandcaicostourism. 2009 yil. Olingan 2009-04-30.
  12. ^ "Aruba - tarix va meros". Smithsonian.com. 2007 yil 6-noyabr. Olingan 2009-05-07.
  13. ^ "sarlavha". BBC yangiliklari. 2008 yil 22 aprel. Olingan 2009-05-07.
  14. ^ a b "Gayana: mustaqillik". AQSh Kongressi kutubxonasi. 2009. Olingan 2009-05-01.
  15. ^ "Tarix" Frantsiya va Buyuk Britaniyaning mustamlakachilik davri ". britannica.com. 2009 yil. Olingan 2009-05-08.
  16. ^ a b v Xagerti, Richard A. (1989). "Gaiti, mamlakatni o'rganish: frantsuz aholi punkti va suvereniteti". AQSh Kongressi kutubxonasi. Olingan 2009-03-30.
  17. ^ "Hispaniola maqolasi". Britannica.com. Olingan 4 yanvar 2014.
  18. ^ "Dominikan Respublikasi 2014". Olingan 24 aprel 2014.
  19. ^ 38-bet Grenada. O'z xalqining tarixi. Stil, Beverley A. 2003. Macmillan Publishers Limited. ISBN  0-333-93053-3
  20. ^ 690-bet - Jeyms Minahan. Fuqaroligi yo'q millatlar ensiklopediyasi: Dunyo bo'ylab etnik va milliy guruhlar
    IV jild
    S-Z
    (2002 yil 30 aprel nashri). Greenwood Press. p. 2000 yil. ISBN  0-313-32384-4.
  21. ^ 107-bet Jeyms Pritchard. Imperiyani qidirishda: Amerikadagi frantsuzlar, 1670–1730 (2004 yil 9 fevral nashr). Kembrij universiteti matbuoti. p. 512. ISBN  0-521-82742-6.
  22. ^ a b v d "Avliyo Bartelemiya". worldstatesmen.org. 2009 yil. Olingan 2009-05-02.
  23. ^ "Sent-Vinsent tarixi". SVGancestry.com © 2006–2007. 2007. Arxivlangan asl nusxasi 2008-04-24. Olingan 2008-04-01.
  24. ^ a b "Sent-Kits va Nevis". worldstatesmen.org. 2007 yil. Olingan 2009-05-03.
  25. ^ "Sent-Kits va Nevis". britannica.com. 2009 yil. Olingan 2009-04-30.
  26. ^ a b v d e f "Avliyo Lyusiya". worldstatesmen.org. 2007 yil. Olingan 2009-04-30.
  27. ^ "Daniya G'arbiy Hindistonining qisqacha tarixi, 1666–1917". Daniya milliy arxivi. 2009. Arxivlangan asl nusxasi 2008-12-04 kunlari. Olingan 2009-04-30.
  28. ^ p 32 - Stiven Brumvel. Redcoats: ingliz askari va Amerikadagi urush, 1755–1763 (2006 yil 9-yanvar nashr). Kembrij universiteti matbuoti. p. 360. ISBN  0-521-67538-3.
    [Gvadelupaning] kapitulyatsiyasi 2 mayda imzolangan [, 1759]
  29. ^ a b 537-541 betlar - J. W. Fortescue. Britaniya armiyasining tarixi - II jild (2008 yil 20-noyabr nashr). Malinovskiy matbuoti. p. 668. ISBN  1-4437-7767-6.6-iyun kuni tushga qadar ular etib kelishdi ... Rollo odamlarini qo'ndirdi va shaharga kirdi ... U bunga mos ravishda hujum qildi va frantsuzlarni hayratda qoldirib, o'ziga katta zarar etkazdi. Frantsuz qo'mondoni va uning ikkinchisi ham asirga olingan, boshqa qarshilik ko'rsatilmadi va ertasi kuni Dominika qirol Jorjga sodiq bo'lish uchun qasamyod qildi
  30. ^ Marston, Daniel (2002). Frantsuz-hind urushi 1754–1760. Osprey nashriyoti. p. 84. ISBN  0-415-96838-0. Frantsuz-hind urushi 1754–1760.
  31. ^ a b v IX. Eng xristian qiroli Britannick Majestiga to'liq huquq bilan Grenada orollarini va Grenadinlarni topshiradi va shu koloniya aholisi foydasiga xuddi shu shartlar bilan Kanadaliklar uchun IV moddada kiritilgan: Va neytral deb nomlangan orollarning bo'linishi, kelishilgan va belgilab qo'yilgan, shuning uchun Sent-Vinsent, Dominiko va Tobago orollari Buyuk Britaniyaga to'liq huquqini saqlab qoladi va Sent-Lyusiya Frantsiyaga etkazib beriladi. xuddi shu tarzda to'liq huquq bilan va yuqori shartnoma tuzuvchi tomonlar ajratilgan qismga kafolat beradi.Parij shartnomasi, 1763
  32. ^ "... uning eng nasroniy ulug'vorligi aytgan Britannick Majesty-ga, to'liq huquq bilan, Kanadaga, barcha qaramliklarini topshiradi va kafolat beradi ..." - Parij shartnomasi, 1763
  33. ^ VIII. Buyuk Britaniya qiroli Frantsiyaga Gvadelupa, Marigalante, Desirade, Martiniko va Belleyl orollarini tiklaydi.Parij shartnomasi, 1763
  34. ^ XX. Oldingi maqolada ko'zda tutilgan restitusiya natijasida uning Katolik Buyukligi Florida shtatidagi Britannick Majesty-ga to'liq huquq bilan xizmat qiladi va kafolat beradi ... - Parij shartnomasi, 1763
  35. ^ a b "Turklar va Kaykos orollari". worldstatesmen.org. 2009 yil. Olingan 2009-04-30.
  36. ^ Todd Xarburn (2009). "Valentin Morris va 1779 yilda Sent-Vinsentning taslim bo'lishi". ma'lumotlar o'lchovlari. Arxivlandi asl nusxasi 2009-05-28. Olingan 2009-04-30.
  37. ^ Jeyms A. Lyuis. Amerika inqilobining yakuniy kampaniyasi: Ispaniyaning Bagama orollarining ko'tarilishi va qulashi (1991 yil mart nashri). Univ of South Carolina Pr. pp.160. ISBN  0-87249-726-7.
  38. ^ Robert H. Thonhoff (2008 yil 17-yanvar). "GALVEZ, BERNARDO DE". Mualliflik huquqi ©, Texas shtati tarixiy assotsiatsiyasi, 1997–2002. Olingan 2009-05-02.
  39. ^ "Xronologiya: Montserrat". BBC yangiliklari. 2008 yil 4 mart. Olingan 2009-05-02.
  40. ^ "Parij shartnomasi, 1783". USA.gov. 2007. Olingan 2009-04-30.
  41. ^ "Asosiy ma'lumot: Sent-Vinsent va Grenadinlar". USA.gov. 2009. Olingan 2009-04-30.
  42. ^ pg 382 - Robert Beatson. Buyuk Britaniyaning dengiz va harbiy xotiralari, 1727 yildan 1783 yilgacha - VI jild (2001 yil 20 fevral nashr). BookSurge Publishing. p. 518. ISBN  1-4021-7835-2. Eng nasroniy qirol Buyuk Britaniyaga Grenada va Grenadin orollarini, Sent-Vinsent, Dominika, Avliyo Kristofer, Nevis va Montserratni tiklaydi;
  43. ^ "Bagama orollari tarixi". TheBahamasGuide.com. 2009. Arxivlangan asl nusxasi 2009-04-25. Olingan 2009-04-30.
  44. ^ a b "Avliyo Bartelemiya". histdoc.net. 2009 yil. Olingan 2009-04-30.
  45. ^ "Martinikadagi qullik tarixi". esclavage-martinique.com. 2007. Arxivlangan asl nusxasi 2009-04-23. Olingan 2009-05-03.
  46. ^ P. J. Marshall. Britaniya imperiyasining Oksford tarixi: II jild: XVIII asr (2001 yil 20 sentyabr nashr). Oksford universiteti matbuoti. p. 662. ISBN  0-19-924677-7.
  47. ^ 241-betDevid Barri Gaspar (muharrir), Darlene Klark Xayn (muharrir). Chatteldan ko'proq narsa: qora tanli ayollar va Amerikadagi qullik (1996 yil aprel). Indiana universiteti matbuoti. pp.360. ISBN  0-253-21043-7.CS1 maint: qo'shimcha matn: mualliflar ro'yxati (havola)1794 yil dekabrda tugagan yetti oylik kurashdan so'ng Gyuges o'zining 1500 kishidan iborat ekspeditsion kuchidan va g'ayratli qul aholisidan Angliyaning Gvadelupaga qilingan bosqinini qaytarishga muvaffaq bo'ldi.
  48. ^ "Hispaniola". Microsoft Encarta Onlayn Entsiklopediyasi 2009. 2009. Arxivlangan asl nusxasi 2006-05-24 da. Olingan 2009-04-30.
  49. ^ "Gayananing qisqacha tarixi". Presviterian cherkovi (AQSh). Barcha huquqlar himoyalangan. 2009 yil. Olingan 2009-04-30.
  50. ^ a b v d "Aruba tarixi - to'liq qo'llanma". aruba-complete.com. 2009. Arxivlangan asl nusxasi 2009-06-15. Olingan 2009-04-30.
  51. ^ a b "Gayana WIC egalik sifatida, 1616–1803". Koreyaning Minjok etakchilik akademiyasi. 2009 yil. Olingan 2009-04-30.
  52. ^ Robert Aldrich; Jon Connell. Frantsiyaning xorijdagi chegarasi: Departamentlar va territoires d'outre-mer (2006 yil 2-noyabr nashr). Kembrij universiteti matbuoti. p. 368. ISBN  0-521-03036-6.
  53. ^ a b BBC yangiliklari (2009 yil 29 aprel). "Xronologiya: Trinidad va Tobago". BBC yangiliklari. Olingan 2009-04-30.
  54. ^ "Yilnoma: Gaiti". BBC yangiliklari. 2009 yil 29 aprel. Olingan 2009-04-30.
  55. ^ Haity Konstitutsiyasi New-York Evening Post 1805 yil 15-iyul
  56. ^ "Dominik Respublikasi - HAITI VA SANTO DOMINGO". Mamlakatshunoslik. Kongress kutubxonasi; Federal tadqiqot bo'limi. Olingan 2008-10-17.
  57. ^ "Dominika Respublikasi". Britannica entsiklopediyasi. Olingan 2009-05-01.
  58. ^ a b p. 328 - Chandler, Devid. Napoleon urushlari lug'ati. Wordsworth harbiy kutubxonasi. ISBN  1-84022-203-4. 1999 [1993]
  59. ^ a b "Britannica: Tarix» Frantsuz hukmronligi ". Britannica. 2007. Olingan 2009-04-30.
  60. ^ "Gran Kolumbiya". Britannica Entsiklopediyasi Onlayn. 6 iyun 2007 yil.
  61. ^ p 12. - Bushnell, Devid (1970). Gran Kolumbiyadagi Santander rejimi. Westport, Konnektikut: Greenwood Press. ISBN  0-8371-2981-8. OCLC  258393.
  62. ^ rasmiy ravishda Amerika Qo'shma Shtatlari va uning katolik hazratlari o'rtasida do'stlik, turar-joy va chegaralar to'g'risidagi shartnoma, ba'zan Florida sotib olish shartnomasi
  63. ^ USA.gov (2009). "Floridani sotib olish: Adams-Onis shartnomasi (1819) va Transkontinental shartnoma (1821)". USA.gov. Olingan 2009-05-01.
  64. ^ Lancer, Xalisko. "Gaiti va Dominikan Respublikasi o'rtasidagi ziddiyat". Barcha Empires Onlayn Tarix Jamiyati. Olingan 2007-12-24.
  65. ^ "Gaiti - tarixiy bayroqlar". Dunyo bayroqlari. Arxivlandi asl nusxasi 2005-05-05 da. Olingan 2007-12-24.
  66. ^ Geyts, Genri Lui; Appiya, Entoni (1999). Dominikan-Gaiti munosabatlari. Africana: Afrika va afroamerikaliklar tajribasi ensiklopediyasi. Olingan 2007-12-24.
  67. ^ "Meksika xronologiyasi". Jamoat eshittirish xizmati. 2009. Olingan 2009-05-01.
  68. ^ "Gaiti asoslari". haiti-usa.org. 2007 yil. Olingan 2009-05-01.
  69. ^ a b Kristofer Minster (2007). "Markaziy Amerika Federativ Respublikasi (1823–1840)". About.com. Olingan 2009-05-01.
  70. ^ H. Maykl Tarver; Xollis Maykl Tarver Denova; Julia C. Frederik. Venesuela tarixi (2005 yil 30 oktyabr). Greenwood Press. p. 216. ISBN  0-313-33525-7.
  71. ^ "Ekvador VI. Tarix". Microsoft Encarta Onlayn Entsiklopediyasi. 2009. Arxivlangan asl nusxasi 2009-05-15. Olingan 2009-05-01.
  72. ^ Tim Merrill (1993 yil dekabr). "Mamlakatni o'rganish: Gonduras - Kongress kutubxonasi qo'ng'iroq raqami F1503 .H75 1995". Kongress kutubxonasi. Olingan 2009-05-01.
  73. ^ "GUYANA-VENEZUELA CHEGARASI MUXOFALARINING BOSHLANIShI". guyana.org. 2009 yil. Olingan 2009-05-01.
  74. ^ "GUATEMALA VA SOCONUSCO" (PDF). The New York Times. 1882 yil 18-avgust. Olingan 2009-05-01.
  75. ^ p147–149 - Frank Moya Pons. Dominik Respublikasi: milliy tarix (1998 yil 1-avgust tahriri). Markus Wiener Publishers; 2-nashr. p. 543. ISBN  1-55876-191-8.
  76. ^ Barros, Romon. "juan pablo duarte". Patria Dominikana tarixi (ispan tilida). Arxivlandi asl nusxasi 2009-04-28. Olingan 2009-05-01.
  77. ^ "Dominika Respublikasi". Encarta ensiklopediyasi. Microsoft korporatsiyasi. Arxivlandi asl nusxasi 2007-11-14 kunlari. Olingan 2007-06-06.
  78. ^ a b "Yucatan tarixi". © 1996–2008, A&E Television Networks. 2009 yil. Olingan 2009-05-01.
  79. ^ Penelopa Endryus (2009). "Muxtoriyat va Nikaragua Miskito hind jamoati". Mahalliy qonunlar byulleteni. Olingan 2009-05-01.[doimiy o'lik havola ]
  80. ^ a b Sagas, Ernesto. "Aniq ziddiyatmi? - Gaitining mashhur tushunchalari va Dominikan Respublikasi tashqi siyosati". Gaiti tadqiqotlari assotsiatsiyasining oltinchi yillik konferentsiyasi, Boston, Massachusets. Vebster universiteti. Arxivlandi asl nusxasi 2007-09-29 kunlari. Olingan 2007-06-06. 1994 yil 14-15 oktyabr
  81. ^ "Florida - qaror qabul qilish to'g'risida". 2009. Arxivlangan asl nusxasi 2007-10-12 kunlari. Olingan 2009-05-02.
  82. ^ "Appomattox Court House Virginia - General Robert E. Lee Surrenders to General Ulysses S. Grant". americancivilwar.com. 2007 yil. Olingan 2009-05-02.
  83. ^ "Jefferson Devis qo'lga olindi". USA.gov. 2007. Olingan 2009-05-02.[o'lik havola ]
  84. ^ John Baldwin (Author), Ron Powers (Author). Oxirgi bayroq pastga tushirilgan: So'nggi Konfederatsiya harbiy kemasining epik sayohati (May 6, 2008 ed.). Three Rivers Press. p. 368. ISBN  0-307-23656-0.
  85. ^ "Treaty of Peace Between the United States and Spain; December 10, 1898". Yel. 2009. Olingan 2009-05-01.
  86. ^ Coletta, Paolo E., ‘McKinley, the Peace Negotiations, and the Acquisition of the Philippines’, Tinch okeanining tarixiy sharhi 30 (November 1961), 348.
  87. ^ "The Guyana-Suriname Border (1831–1899)". guyana.org. 2009 yil. Olingan 2009-05-01.
  88. ^ a b v "Timeline: Cuba". BBC yangiliklari. 2009 yil 11 mart. Olingan 2009-05-01.
  89. ^ a b "The 1903 Treaty and Qualified Independence". AQSh Kongressi kutubxonasi. 2009. Olingan 2009-05-01.
  90. ^ 28-bet. - Weinstein, Brian & Aaron Segal. Gaiti; Political Failures. Cultural Successes (1984 yil 15 fevral). Praeger Publishers. p. 175. ISBN  0-275-91291-4.
  91. ^ a b "OCCUPATION BY THE UNITED STATES, 1916-24". countrystudies.us. 2010 yil. Olingan 20 fevral, 2010.CS1 maint: ref = harv (havola)
  92. ^ "Purchase of the United States Virgin Islands, 1917". USA.gov. 2009. Olingan 2009-05-01.
  93. ^ p 223 - Benjamin Beede. 1898 yilgi urush va AQShning aralashuvi, 1898–1934: Entsiklopediya (1994 yil 1-may nashri). Yo'nalish; 1 nashr. pp.784. ISBN  0-8240-5624-8.
    The Haitian and U.S. governments reached a mutually satisfactory agreement in the Executive Accord of 7 Aug 1933, and on 15 August, the last marines departed.
  94. ^ a b "World War in the West: Suriname, The Netherlands Antilles and Aruba 1940–1945". Dutch Resistance Museum. 2007 yil. Olingan 2009-05-01.
  95. ^ "Aruba". worldstatesmen.org. 2007 yil. Olingan 2009-05-01.
  96. ^ "The West Indies Federation". Caribbean Community (CARICOM) Secretariat. 2009. Arxivlangan asl nusxasi 2013-09-29 kunlari. Olingan 2009-05-01.
  97. ^ "The World Factbook - World Factbook Jamaica". Markaziy razvedka boshqarmasi. 2009. Arxivlangan asl nusxasi 2009-05-06 da. Olingan 2009-05-01.
  98. ^ "Trinidad and Tobago Independence Act 1962 (c.54)". Davlat sektori haqida ma'lumot idorasi. 2009. Olingan 2009-05-01.
  99. ^ a b v "Internal Self-Rule, 1964-81". AQSh Kongressi kutubxonasi. 2009 yil. Olingan 2009-05-01.
  100. ^ a b "A "ROAD" TEST FOR THE 82d AIRBORNE DIVISION". bragg.army.mil. 2010 yil. Olingan 20 fevral, 2010.CS1 maint: ref = harv (havola)
  101. ^ "Barbados Culture: THE ABBREVIATED HISTORY OF BARBADOS". barbados.org. 2009 yil. Olingan 2009-05-01.
  102. ^ "Background Note: Guyana". USA.gov. 2009 yil mart. Olingan 2009-05-01.
  103. ^ "ANGUILLA". Caribbean Community. May 2008. Arxivlangan asl nusxasi 2009-05-21. Olingan 2009-05-01.
  104. ^ "1973: Bahamas' sun sets on British Empire". BBC yangiliklari. 1973 yil 9-iyul. Olingan 2009-05-01.
  105. ^ Hugh O'Shaughnessy (August 25, 1997). "Obituary: Sir Eric Gairy". Mustaqil. Olingan 2009-05-01.
  106. ^ N. E. Leigh. Clerk of the Privy Council. (2007). "Constitution of the Commonwealth of Dominica of 1978, updated through Act 22 of 1984". dominicacompanies. Olingan 2009-05-01.
  107. ^ "CARIBBEAN HISTORY". © itzcaribbean.com Caribbean London. 2009. Arxivlangan asl nusxasi 2009-03-12. Olingan 2009-05-01.
  108. ^ "Background Note: Saint Vincent and the Grenadines". USA.gov. 2009 yil mart. Olingan 2009-05-01.
  109. ^ William F. Kessler (March 31, 1982). "A HISTORY OF THE CANAL ZONE POLICE". Presented by CZBrats. Olingan 2009-05-01.
  110. ^ "TRANSFER OF THE PANAMA CANAL". American Embassy in Mexico. Dekabr 1999. Arxivlangan asl nusxasi 2009 yil 18-yanvarda. Olingan 2009-05-01.
  111. ^ "Antigua va Barbuda". worldstatesmen.org. 2009 yil. Olingan 2009-05-01.
  112. ^ "ACP-EU supports Belize's sovereignty". Amandala Online. 26 mart 2000 yil. Olingan 2009-05-08.
  113. ^ "Background Note: Saint Kitts and Nevis". USA.gov. 2009 yil mart. Olingan 2009-05-01.
  114. ^ "The United States, Cuba, and the Platt Amendment, 1901". USA.gov. 2009. Olingan 2009-05-03.