USCGC Balzam - USCGC Balsam - Wikipedia

USCGC Balzam
1956 yilda Honoluludan USCGC Balsam (WLB-62)
Balzam 1956 yilda Honoluludan tashqarida
Tarix
Qo'shma Shtatlar
Quruvchi:Zenit Dredj, Dulut, Minnesota
Narxi:$916,109
Yotgan:1941 yil 25 oktyabr
Ishga tushirildi:1942 yil 15-aprel
Buyurtma qilingan:1942 yil 14 oktyabr
Ishdan chiqarilgan:1975 yil 6 mart
Identifikatsiya:NRZB signal harflari
Taqdir:Tijorat xizmatiga sotiladi
Qo'shma Shtatlar
Ism:Baranof
Identifikatsiya:
Holat:Faol baliq ovlash kemasi
1942 yilda qurilgan umumiy xususiyatlar
Sinf va turi:Kaktus- klassli shamshiralar uchun tender
Ko'chirish:935 tonna
Uzunlik:180 fut (55 m)
Nur:37 fut (11 m)
Qoralama:12 fut (3,7 m)
Harakatlanish:2 × Cooper-Bessemer GND-8 dizel dvigatellari
Tezlik:13 kn (24 km / soat; 15 milya)
Qator:8,000 nmi (15000 km; 9200 mil) 13 kn (24 km / soat; 15 milya) da
To'ldiruvchi:6 ta ofitser va 74 ta harbiy xizmatga jalb qilingan
Qurollanish:20 mm qurol, 3 dyuymli to'p va chuqurlik uchun zaryad.

USCGC Balzam (WLB-62) edi a Kaktus- sinf dengiz suzgichi bo'yicha tender (WLB) Amerika Qo'shma Shtatlari sohil xavfsizligi. U operatsiya qildi tinch okeani davomida Ikkinchi jahon urushi, keyin xizmatni ko'rdim Amerika Qo'shma Shtatlari G'arbiy sohil, Gavayi va Alyaska. 1975 yilda ishdan bo'shatilgandan so'ng, u Qisqichbaqa tutuvchi protsessor sifatida qayta nomlandi va Alyaskada baliq ovida F / V sifatida ishlaydi. Baranof.

Qurilishi va xususiyatlari

USCGC Balzam 1942 yil aprel oyida uning boshlanishida

Balzam yilda Zenith Dredge Company hovlisida qurilgan Dulut, Minnesota. U keel edi yotqizilgan 1941 yil 25 oktyabrda. Kema edi ishga tushirildi 1942 yil 15 aprelda. U edi foydalanishga topshirildi ichiga Amerika Qo'shma Shtatlari sohil xavfsizligi 1942 yil 14 oktyabrda Dyulutda. Uning asl qiymati 916109 dollarni tashkil etdi.[1]

Uning korpusi po'lat I nurlari bilan o'ralgan payvandlangan po'lat plitalardan qurilgan. Dastlab qurilganidek, Balzam uzunligi 55 metr bo'lgan, uzunligi 180 fut bo'lgan nur (11 m) 37 metrdan va a qoralama 12 futdan (3,7 m). U ko'chirish 935 tonnani tashkil etdi. Uning karerasi davomida uning umumiy o'lchamlari bir xil bo'lib qolgan bo'lsa-da, yangi uskunalar qo'shilishi uning Sohil Xavfsizlik xizmati oxiriga kelib 1025 tonnagacha ko'tarilishini oshirdi.[1]

U engil muzni buzish uchun mo'ljallangan edi. Uning korpusi teshilishdan himoya qilish uchun uning suv liniyasi atrofida qalinroq po'latdan yasalgan "muz kamari" bilan mustahkamlangan. Xuddi shunday, Balzam'kemaning og'irligi bilan uni ezib tashlash uchun kamon mustahkamlanib, muz ustida yurish uchun shakllantirildi.[2]

Balzam tomonidan boshqariladigan bitta 8,5 metrlik (2,6 m) zanglamaydigan po'latdan yasalgan besh pichoqli pervanel mavjud edi dizel-elektr harakatlanish tizimi. Ikki Kuper-Bessemer GND-8 4 tsikli 8 silindrli dizel dvigatellari 700 ishlab chiqarilgan ot kuchi (520 kVt ) har biri.[3] Ular ikkitasini quvvat bilan ta'minladilar Vestingxaus generatorlar. Jeneratörlarning elektr quvvati vintni aylantirgan 1200 ot kuchiga ega (890 kVt) Westinghouse elektr dvigatelida ishlaydi.[4]

Uning 20 tonnani yuk ko'taruvchi kemaning ustiga ko'tarish qobiliyatiga ega bo'lgan bitta yuk ko'taruvchisi bor edi.[2]

Kema yonilg'i baklari taxminan 30,000 AQSh galon (110,000 l; 25,000 imp gal) hajmiga ega edi. Balzam'yonilg'i quyilmagan diapazoni 8000 edi dengiz millari (15,000 km; 9,200 mil ) 13 da tugunlar (24 km / soat; 15 milya), 12 tugunda (22 km / soat; 14 milya) 12000 nmi (22000 km) va 8,3 tugunda (15,4 km / soat; 9,6 milya) 17000 nmi (31,000 km; 20,000 mil). ). Uning ichimlik suvi idishlari 30 499 AQSh gal (115,450 l; 25 396 imp gal) sig'imiga ega edi. Quruq saqlash qobiliyatini va boshqa omillarni hisobga olgan holda, uning dengizdagi chidamliligi 21 kun edi.[2]

Uning urush davri to'ldiruvchisi 6 ta ofitser va 74 ta askar edi. 1964 yilga kelib bu 5 nafar zobit, 2 ta zobit va 42 ta xodimga qisqartirildi.[2][5]

Balzam bilan qurollangan edi 3 "/ 50 kalibrli qurol uchuvchilar uyining orqasida o'rnatilgan. Bundan tashqari, uning ikkita 20 mm qurollari bor edi, biri g'ildirakli g'ildirak uyining tepasiga, ikkinchisi esa pastki qavatga o'rnatilgan edi. Ikkita tokchalar chuqurlikdagi zaryadlar shuningdek pastki qavatga o'rnatildi. U shuningdek jihozlangan dengiz osti kemalariga qarshi sichqoncha tutqichi. Ushbu qurollanishning barchasi 1966 yilda olib tashlangan Balzam huquqni muhofaza qilish organlarining harakatlari uchun faqat qurol bilan.[2]

Qurilish vaqtida, Balzam WAGL, yordamchi kema, dengiz chiroqlari tanlovi. 1966 yilda korpusni belgilash tizimida u WLB deb nomlangan, okeanga chiqadigan suv o'tkazgichlari uchun tender. Uning ismdoshi edi balzam archa.

Ikkinchi jahon urushi xizmati

USCGC Balzam Ikkinchi Jahon urushi paytida Tinch okeanida

U ishga tushirilgandan so'ng, Balzam tayinlandi San-Fransisko va Tinch okeaniga suzib ketdi. 1943 yil 24 aprelda unga Tinch okeanining janubiy qismida xizmat vazifasini o'tashga buyruq berildi, flot zinapoyalarida, navigatsiya vositalarida va boshqa bandargohlarda ishlaydi. Buni u Tinch okeani bo'ylab amalga oshirdi, xususan, uchta portda navigatsiya uchun flot tankerlari va boshqa yordam vositalarini o'rnatdi. Okinava 1945 yilda. U shuningdek qurilishini va ta'minotini qo'llab-quvvatladi LORAN Tinch okeanidagi bazalar, shu jumladan Kanton oroli, Majuro, Eniwetok va Guam. Uning suzib yurishlari uni 19 oy ichida ekvator bo'ylab 50 marta bosib o'tgan.[6]

1944 yil 10-iyulda a Amerika Qo'shma Shtatlari dengiz kuchlari Martin PBM-3-D Mariner uchar qayiq dvigatelda yong'in sodir bo'ldi va okeanga majburan qo'ndi Xovlend oroli. Samolyot uchuvchi tomonidan plyajga tushirilgan va u yoqib yuborilgan bo'lsa-da, ekipaj sog'-salomat qochib qutulgan Balzam.[7]

Uning urush davridagi faoliyatining aksariyati nisbatan tinch hududlarda bo'lgan, ammo bir necha marta Balzam Yaponiya havo hujumiga uchragan suvda bo'lgan. U jarohatdan qutulib qoldi, ammo 1945 yil 21-iyulda yaqin atrofda Ozodlik kemasi Jon A. Ravlinz tomonidan urilgan kamikadze samolyotga o't qo'ydi. Balzam yong'in bilan kurashish uchun javob berdi va shuningdek yaradorlarga yordam berish uchun tibbiy xodimlarni bortiga qo'ydi.[6]

Maishiy xizmat

Urushdan keyin Balzam San-Frantsiskoga qaytib keldi. Uning navigatsiya uchun texnik vositalariga Blunts rifiga xizmat ko'rsatish kiradi chiroq kemasi. U 1946 yil noyabr oyida LV-100 rusumli yuk kemasini portga qaytarib olib keldi.[8]

USCGC Balzam 1973 yilda

1947 yil avgustda Balzam yangisi berildi uy porti da Astoriya, Oregon.[9] U erda u 1947 yil noyabrdan 1948 yil aprelgacha 18 ta suzib yuruvchi yapon minalarini cho'ktirdi.[10][11][12] Balzam qidiruv va qutqaruv vazifalarida ham faol bo'lgan. U 6 nafar ekipajni baliqchi kemasidan qutqardi Qo'rqmas 1948 yil fevralda[13] va cho'kib ketgan arqondan yana 10 ekipaj Neptun 1948 yil noyabrda.[14] Ikki Balzam'ekipajiga mukofot berildi Hayotni qutqaradigan oltin medal oxirgi qutqarish uchun.[15] 1948 yil avgustda Balzam tuproqli yuk kemasini tortib olishga muvaffaq bo'ldi Oliver Olson Kolumbiya daryosidagi qirg'oqdan.[16] 1950 yil iyul oyida u nogiron orkinos baliq ovlash kemasini tortib oldi Syuzan 65 milgacha Yakuina ko'rfazi, Oregon.[17] The Kolumbiya daryosi 1950 yil yanvar oyida muzlab qoldi va Balzam daryoni navigatsiya qilish uchun qayta ochish uchun muz yorilishi uchun yuborilgan.[18] 1951 yil avgust ko'rdi Balzam noyob shamchiroqlarni parvarish qilish loyihasiga tayinlangan. U birinchi yo'nalishni belgilab qo'ydi Oltin kubok motorli qayiq poygasi yilda Sietlniki Vashington ko'li.[19]

1953 yil 15 sentyabrda Balzam Astoriyadan yangi uy portiga suzib ketdi, Evrika, Kaliforniya. U joylar bilan savdo qildi USCGC Yokona. Sohil xavfsizlik xizmati harakatga keltirildi Yokona katta okean kemalari bilan shug'ullanish uchun Kolumbiya daryosiga. Undan kattaroq tortish qobiliyati bor edi Balzam. Ko'pchilik Balzam'zobitlari va uning ekipajining uchdan bir qismi o'tkazildi Yokona almashtirishning bir qismi sifatida.[20]

Balzam'Yangi uy portidagi asosiy vazifa qidirish va qutqarish edi, lekin u ushbu hududda navigatsiya uchun yordam xizmatlarini baham ko'rdi USCGC Magnoliya. U ko'plab nogiron baliq ovlash kemalariga yordam berish bilan shug'ullangan.[21] 1954 yil dekabrda u yuk tashuvchini muvaffaqiyatli tortib oldi Groton yo'llari loy qirg'og'idan Gumboldt ko'rfazi.[22]

1956 yil yozida Balzam jo'natildi Barrow, Alyaska yuk kemalarining Arktika qirg'og'iga etib borishini ta'minlash uchun muzni buzish vazifalari uchun. Kuzda Evrikaga qaytish o'rniga u yangi homeportga suzib ketdi Honolulu, Gavayi u oktyabr oyida qaerga kelgan. Keyingi olti oyda u navigatsiya uchun yordam ko'rsatdi va keyin 1957 yilning yozida ko'proq muz yorish uchun Arktikaga qaytib keldi.[23] Yuklarni etkazib berish Balzam yoqilgan. ning qurilishi bilan bog'liq edi Uzoqdan ogohlantirish liniyasi Barrow va uning atrofidagi joylar. Ular 1957 yilda tugatilgan va faollashtirilgan. Balzam kasb etdi Arktika xizmati medali uning Barrowga joylashtirilishi uchun ham.[24]

USCGC Balzam 1974 yil aprel oyida boshlangan

1957 yil fevral oyida Gavayida joylashgan, Balzam baliq ovlash nogironlariga dvigatel qismlarini etkazib berish uchun Tinch okeanining janubiy qismiga 6,800 mil (10,900 km) atrofida sayohat qildi. Xyu M. Smit.[25][26]

1958 yil 20-iyunda Balzam Honoluludan yangi uy portiga suzib ketdi, Ketchikan, Alyaska. U Sietlda yo'lda to'xtadi.[27]

1964 yil avgustda Balzam gomeportlarni almashtirdi USCGCYonca va tayinlandi Adak, Alyaska. Ushbu o'zgartirish, chunki qilingan Balzam muzni buzishning ustun qobiliyatlariga ega edi.[28] Uning asosiy vazifasi navigatsiya uchun yordam berishda bo'lsa-da, uning Amerika Qo'shma Shtatlari suvlari bo'yidagi mavqei uni turli xil tadbirlarga jalb qildi. 1965 yil avgust oyida u rahbarlik qildi Katta Diomed oroli bo'ylab o'tib ketgan ikki rossiyani qaytarish Bering bo'g'ozi.[29] Kema ichiga kirganida, erkaklar AQShdan boshpana so'rashdi.[30] 1966 yil noyabrda qo'nish kemasi Bettles yugurib chiqib ketdi gale soatiga 65 milya (105 km / soat) shamol esadi Semisopochnoi oroli ichida Aleut orollari. U halokatga uchraganida, u DEW liniyalari uchun jihozlarni olib ketayotgan edi. Balzam sakkiz kishidan iborat ekipajini qutqarib qoldi.[31] G'ayrioddiy yomon qishki ob-havo pochta xizmatini to'xtatib qo'ydi Sent-Jorj oroli 1967 yil dekabrda, shuning uchun Balzam Rojdestvo paketlarini etkazib berish uchun xizmatga bosim o'tkazildi.[32] Baliqchilik to'g'risidagi qonunlarni bajarish uchun patrul xizmatlari uning vazifalarining doimiy qismi edi. 1970 yilda u va USCGC Yokona AQSh qoidalarini buzgan holda Janubiy Koreyaning ikkita baliqchi qayig'ini hibsga oldi.[33] 1972 yilda u AQSh baliq ovlash qoidalarini buzgan rus traulerini hibsga oldi.[34] 1972 yil noyabrda Balzam zararni nazorat qiluvchi tomonlarga qachon USCGCJarvis erga tushdi Sedanka oroli.[35]

Balzam da ishdan chiqarildi Puget Sound dengiz kemasozlik zavodi 1975 yil 6 martda. Uning ekipajiga tayinlangan USCGCIronwood da ta'mirlashni endigina yakunlagan Sohil xavfsizligi hovlisi. Ular suzib ketishdi Ironwood ular ilgari o'z zimmalariga olgan vazifalarni davom ettirgan Adakka Balzam.[36] The Umumiy xizmatlarni boshqarish sotilgan Balzam 1977 yil sentyabr oyida 53,687 dollarga xususiy kompaniyaga.[2]

Balzam Sohil xavfsizlik xizmatida bo'lgan paytida bir qator mukofotlarga sazovor bo'lgan Meritorious Unit maqtovi.[24]

Tijorat xizmati

Balzam Alaska Qisqichbaqa tutuvchi-protsessor qayig'iga aylantirildi va uning nomi o'zgartirildi Baranof.[37] O'tkazish shimoliy qirg'oqda joylashgan kemasozlik zavodida amalga oshirildi Ko'llar ittifoqi 1978 yilda Sietlda. Konvertatsiya qilish taxminan o'n bir oy davom etdi. Kema gutda edi va keyin hozirgi shaklida tiklandi. Baranof dizel yoqilg'isining quvvati 85000 AQSh galon (320.000 l; 71000 imp gal), bu ideal sharoitda to'rt oy ishlash uchun etarli bo'ladi. Uning chuchuk suv idishlari 25000 AQSh gallonni (95000 l; 21000 imp gal) sig'dira oladi va ularni suvsizlantirish qurilmasi to'ldirishi mumkin. Yangi kamon pervanesi o'rnatilgan, a tomonidan quvvatlangan Tırtıl 3406 TAT dvigateli. Ikkita Caterpillar 353 TAT dizel generatorlari o'rnatildi, ularning har biri 300 kVt elektr energiyasini ishlab chiqaradi. Shuningdek, yangi asosiy dvigatel - 1200 ot kuchiga ega (890 kVt) quvvatga ega Caterpillar 399 TAT dvigateli o'rnatildi. Bo'yoq kemasi 233 ta qirol krabini olib yurish uchun o'zgartirilgan.[1]

Baranof uning tutilishini ushlab turish uchun dengiz suvi tanki bilan jihozlanmagan. Buning o'rniga, u ovini tozalash, pishirish, quti va muzlatish uchun to'liq ishlov berish moslamasiga ega. U kuniga 30000 funt (14000 kg) qisqichbaqani qayta ishlashga mo'ljallangan.[1]. Qachon qirol qisqichbaqasi bozor 80-yillarning boshlarida tanazzulga yuz tutdi Baranof uchun ham jihozlangan edi uzoq muddatli baliq ovlash ning sablefish.[38]

Medevac Baranof (sobiq USCGC Balzam) Bering dengizida, 2020 yil 1-iyun

1981 yil 19 mayda Baranof yilda Alyaska shtati Baliq va yovvoyi tabiatni muhofaza qilish bo'limi tomonidan olib qo'yilgan Golland porti. Bunga da'vo qilingan Baranof'1979 va 1980 yillarda qirol Qisqichbaqa hosilasi Alyaskadagi qoidalarni buzgani uchun noqonuniy edi. Baranof'egalari ovni qonuniy deb hisoblashgan, chunki boshqa narsalar qatori qirg'in sodir bo'lgan offshor suvlarga nisbatan federal qonunlar amal qilgan. Bir hafta o'tgach, kema egalariga ozod qilingan bo'lsa-da, bu masala bo'yicha sud jarayoni bir necha yil davom etdi Alyaska Oliy sudi. Sudning ushbu ish bo'yicha qarori davlatga 3 dengiz milidan (5,6 km; 3,5 mil) narida joylashgan baliqchilikni tartibga solish uchun ko'proq kuch berdi. Beri AQSh Oliy sudi ushbu ish bo'yicha apellyatsiya shikoyatini ko'rib chiqishni rad etdi,[39] qarori Baranof mamlakat miqyosida baliqchilikni tartibga solishga ta'sir ko'rsatdi.[40][41]

Baranof qirg'og'iga tushib ketdi Unalaska 2012 yil 9 yanvarda. Zarar kemaning baliq tutishni davom ettirishiga imkon beradigan yamoq bilan qoplangan korpusidagi 6 dyuym (15 sm) yoriq bilan cheklangan. Ekipaj a'zolaridan biri kemaning muz bilan mustahkamlangan korpusiga cheklangan zarar etkazilishini aytdi.[42] 2020 yil iyun oyida, ikkita alohida hodisada, Sohil Xavfsizlik og'ir kasallarni uzoq muddatli vertolyot evakuatsiyasini amalga oshirdi Baranof ekipaj a'zolari.[43]

Adabiyotlar

  1. ^ a b v d "Eski buyurtma bo'yicha tenderlar uchun yangi hayot". Belletin navigatsiyasiga yordam. 10: 42-45. 1980 yil sentyabr.
  2. ^ a b v d e f Porter, Mark. AQSh Sohil Xavfsizlik Xavfsizligi Tenderlari, 180 'sinf (PDF). Vashington, Kolumbiya okrugi: Milliy park xizmati.
  3. ^ "Yo'ldan tashqarida uyali aloqa xizmatining bir necha sinflarining gazsimon emissiya omillari bo'yicha tavsiyalarni qayta ko'rib chiqish". nepis.epa.gov. Mart 1985. p. 45. Olingan 2020-05-18.
  4. ^ "Balsam, 1941 (WAGL-62 / WLB-62)". Amerika Qo'shma Shtatlari sohil xavfsizligi. Olingan 2020-07-19.
  5. ^ Amerika Qo'shma Shtatlari Kongress uyining Savdo-dengiz va baliqchilik bo'yicha qo'mitasi. Vashington, DC 1964. p. 74.
  6. ^ a b Urush paytida qirg'oq qo'riqchisi; Navigatsiya uchun yordam (PDF). XV. Vashington, Kolumbiya okrugi: AQSh sohil xavfsizligi 1949. 79-81 betlar.
  7. ^ "VP-16 baxtsiz hodisasi". Olingan 7 aprel 2015.
  8. ^ "Yangi bo'ron kirpiklar qirg'og'i, Havocni buzmoqda". Oakland Tribune. 1946 yil 22-noyabr.
  9. ^ "Astoriyaga borish uchun yangi to'sar". Herald va News. 1947 yil 23-avgust.
  10. ^ "Drifting Yaponiya minasi yo'q qilindi". Los Anjeles Tayms. 1947 yil 17-noyabr.
  11. ^ "Yana 2 ta Jap Mines Villipani qulab tushirdi". Capital Journal. 1948 yil 19-aprel.
  12. ^ "Kesuvchi o'zining 14-suzuvchi konini portlatdi". Bend byulleteni. 1948 yil 2 mart.
  13. ^ "Og'ir Gale tomonidan urib tushirilgan Tinch okeanining shimoli-g'arbiy kemasi". Winona Daily News. 1948 yil 9-fevral.
  14. ^ "Uchinchi bo'ron payshanba kuni Gale-Lashed shimoli-g'arbiy qismida". Albani-Demokrat Herald. 1948 yil 17-noyabr.
  15. ^ "Jasoratli g'oliblar medali fosh etildi". Medford Mail Tribune. 1949 yil 18-aprel.
  16. ^ "Rifdan 2000 tonnalik yuk tashuvchi kemani tortib olishdi". Capital Journal. 1948 yil 14-avgust.
  17. ^ "Sohil qo'riqchisi orkinos mavsumining birinchi qayg'uli chaqiruvini oldi". Sietl Daily Times. 1950 yil 27-iyul.
  18. ^ "Muzli toshlar Kolumbiya trafigini to'xtatdi". Capital Journal. 1950 yil 19-yanvar.
  19. ^ "Musobaqalarga tayyorman". Sietl Daily Times. 1951 yil 2-avgust.
  20. ^ "Vidolashuv". Longview Daily News. 1953 yil 19 sentyabr.
  21. ^ "2 ta Qisqichbaqa kemasi portga tortildi". San-Fransisko imtihonchisi. 1955 yil 30 mart.
  22. ^ "Jangchi ozod qilindi". Santa Kruz Sentinel. 1954 yil 5-dekabr.
  23. ^ "Sohil xavfsizligi kesuvchisi bu erda kutib olindi". Honolulu reklama beruvchisi. 1956 yil 27 oktyabr.
  24. ^ a b Sohil xavfsizligi harbiy medallari va mukofotlari qo'llanmasi (PDF). Vashington, Kolumbiya okrugi: AQSh sohil xavfsizligi 2016 yil.
  25. ^ "CG Cutter Balsam - Alyaskaga". Honolulu reklama beruvchisi. 1958 yil 22 iyun.
  26. ^ "Tadqiqot kemasi tomonidan Tinch okeanida katta sariq oqim paydo bo'ldi". Honolulu Star-byulleteni. 1958 yil 22 iyun.
  27. ^ "Sohil xavfsizlik xizmati Alyaskan postiga jo'natildi". Honolulu Star-byulleteni. 1958 yil 21 iyun.
  28. ^ "Robert A. Diehl, Jr. qirg'oq qo'riqchilari bilan to'sar xizmatida". Vodiy yangiliklari. 1964 yil 20-avgust.
  29. ^ "Adashgan ruslarni Diomedega olib ketishdi". Sitka Daily Sentinel. 1965 yil 10-avgust.
  30. ^ "Ikki defektor mors terisidagi qayiqda qizil rangdan qochishadi". Jeffersonville Evening News. 1965 yil 13-avgust.
  31. ^ "Ekipaj hunarmandchilikdan olib tashlandi". Spokan xronikasi. 1966 yil 10-noyabr.
  32. ^ "Avliyo Jorj nihoyat Yulni ko'rdi". Fairbanks Daily News-Miner. 1968 yil 8-yanvar.
  33. ^ "Sohil xavfsizligi AQSh suvlarida koreyslarni yo'q qiladi". Fort-Uert Star-Telegram. 1970 yil 7-iyun.
  34. ^ "Sovet baliqchilar kemasi endi Adak portida". Honolulu Star-byulleteni. 1972 yil 22-yanvar.
  35. ^ "Urilgan kesuvchi materiallarni oladi, muhandislar". Matbuot kotibi-sharh. 1972 yil 18-noyabr.
  36. ^ "Ranglar bilan". York jo'natmasi. 1975 yil 24 fevral.
  37. ^ "BARANOF". ShipSpotting. Olingan 8 iyul 2018.
  38. ^ "Baranof Jasur". baranofcourageous.com. Olingan 2020-07-14.
  39. ^ 677 P.2d 1245 (Alyaska), sertifikat. rad etildi, 105 S. Ct. 98 (1984)
  40. ^ "Davlatga qarshi F / V BARANOF". Yustiya qonuni. Olingan 2020-07-20.
  41. ^ Vinn, Jon (1986 yil 1-dekabr). "Alaska qarshi F / V Baranof: Magnuson qonunidan keyin hududiy dengizdan tashqarida davlatni tartibga solish". Atrof-muhit masalalari to'g'risidagi qonunni ko'rib chiqish. 13: 281–327.
  42. ^ "Baranof tuproqli kemasi ish joyiga qaytdi". thebristolbaytimes.com. Alaska Media, MChJ. Olingan 2020-07-14.
  43. ^ "USCG F / V Baranof uchun ikkinchi ultra uzoq masofali Medevacni amalga oshiradi". Dengiz ijrochisi. Olingan 2020-07-20.