V. Morgan Sheppard - W. Morgan Sheppard

V. Morgan Sheppard
Morgan Sheppard Gage Skidmore.jpg tomonidan
Sheppard 2015 yilda
Tug'ilgan
Uilyam Morgan Sheppard

(1932-08-24)1932 yil 24-avgust
London, Angliya
O'ldi6-yanvar, 2019-yil(2019-01-06) (86 yosh)
Boshqa ismlarMorgan Sheppard
Olma materQirollik dramatik san'at akademiyasi
KasbAktyor
Faol yillar1962–2017
BolalarMark Sheppard

Uilyam Morgan Sheppard (1932 yil 24-avgust - 2019 yil 6-yanvar)[1][2] 100 yildan ortiq filmlarda va televizion dasturlarda qatnashgan ingliz aktyori va ovozli aktyori bo'lib, 50 yil davomida o'z faoliyatini boshladi.

Sahna karerasi

Sheppard Qirollik dramatik san'at akademiyasi 1958 yilda,[iqtibos kerak ] bilan qo'shma rassom sifatida 12 yil sarf qilishdan oldin Qirollik Shekspir kompaniyasi. U Broadwayda paydo bo'ldi Marat / Sade (1966) va Sherlok Xolms (1975). U g'alaba qozondi Los-Anjeles drama tanqidchilari doirasi mukofoti uchun Uyga qaytish 1995 yilda.

Kino karerasi

Sheppard turli seriyalarning bir nechta epizodlarida rol o'ynagan Yulduzli trek, ayniqsa Keyingi avlod's "Shizoid odam "va Voyager's "Baxt ". Badiiy filmda Star Trek VI: kashf qilinmagan mamlakat, uning roli Klingon gulagini boshqaruvchisi va 2009 yilda qayta ishga tushirishda edi Yulduzli trek, u Vulkan Oliy Kengashining a'zosi rolini o'ynagan, ammo ishonchsiz edi. Tashqarida Yulduzli trek, u Blank Reg on roli bilan tanilgan Maksimal bo'sh joy va uning Konfederatsiya generali sifatida roli Isaak R. Trimble filmlarda Gettisburg va Xudolar va generallar.

Sheppard ilmiy-fantastik seriyada ikkita rolda qatnashdi Bobil 5, "Soul Hunter" deb nomlangan epizodda, shu nomdagi personajni o'ynab, shuningdek, Narn urushining etakchisi G'Ktenning bosh qahramoni G'Karning amakisi, "Uzoq alacakaranlık kurashi" da o'ynadi. Shuningdek, u Elchi roli uchun ikkinchi o'rinni egalladi G'Kar ketma-ketlikda, ammo oxir-oqibat rol o'ynadi Andreas Katsulas.

Sheppard bulardan biri edi Yulduzli trek animatsion seriyadagi belgilarni ovozini ijro etgan aktyorlar Gargoyl, unda u otasining rolini o'ynagan Jonathan Frakes belgi Devid Xanatos va Norvegiya xudosi Odin.

Sheppard va uning o'g'li, Mark Sheppard, bir nechta prodyuserlarda birgalikda harakat qilgan. Sheppard teleseriallarda paydo bo'ldi NCIS, mavsumning oltinchi qismida "Buzilgan qush", u erda u Marcin Jerek ismli odamning eski versiyasini, o'g'li esa yoshroq versiyasini ijro etdi.[3] U oltita seriyaning boshlang'ich qismida paydo bo'ldi Doktor kim, "Mumkin bo'lmagan kosmonavt ", Canton Everett Delaware III obrazini ijro etgan. U Delaverning eski versiyasini, o'g'li esa o'sha epizodda yoshroq versiyasini tasvirlagan. U va uning o'g'li ikkala filmda ham ishtirok etgan kam sonli aktyorlar qatoriga kiradi. Yulduzli trek va Doktor kim imtiyozlar.

2009 yil dekabrda Sheppard Disneyning Rojdestvo bayramida Santa-Kastaning qismini namoyish etdi Tayyorgarlik va qo'nish. Shundan so'ng, u Santa-Kassaning ovozi sifatida qaytib keldi, Tayyorgarlik va qo'nish: Operation: Secret Santa va Tayyorgarlik va qo'nish: yaramas va chiroyli. 2010 yil 4-dekabrda Sheppard paydo bo'ldi Hallmark Channel asl filmlari Xayrlashing janob Kringl Kris Kringl sifatida.

Video o'yin martaba

Sheppard video o'yinlarda bir nechta belgilarni namoyish etdi. U dastlabki to'rt qism uchun kirish va topshiriq brifinglarini aytib berdi "Shuhrat" medali video-o'yinlar seriyasi. U 1996 yilgi sarguzashtlar o'yinida ishtirok etgan Zork Nemesis, episkop Francois Malveaux-ning jonli-ijro etuvchi rolini o'ynash, o'yin syujeti markazida bo'lgan to'rt alkimyogardan biri. 2000 yilda u o'yinda Ignatius Cheese xarakterini namoyish etdi Maymun orolidan qochish. Sheppard bu belgi uchun ovoz chiqardi Jon Adams ichida Wii o'yin Kanal. U omadli belgi uchun ovozni 2002 yilda taqdim etgan Xbox (konsol) o'yin Uloq!. 2010 yil 4 avgustda Sheppard video o'yin uchun ovozli aktyor deb e'lon qilindi Sivilizatsiya V.[4] va ekranlarni, g'alaba ekranlarini, qurilgan mo''jizalarni va yangi o'rganilgan texnologiyalarni yuklash uchun ovozli ovozlarni taqdim etdi.

Shaxsiy hayot va o'lim

Sheppard aktyorning otasi edi Mark Sheppard.[5][6] Sheppard 2019 yil 6-yanvarda vafot etdi Los-Anjeles, Kaliforniya 86 yoshida[7][8][9][10]

Filmografiya

Film

YilSarlavhaRolIzohlar
1962Kuchli xonaAlek
1967Marat / SadeA telba hayvon
1968Menga yolg'onni aytingMehmon
1973Eyam atirgullariUilyam XenkokTelevizion film
1974Antoniy va KleopatraSkarTelevizion film
1977DuellistlarQilichbozlik ustasi
Reychel va Beelzebub bombardimonchilariNajotkor
1978Tug'ilishFlaviusTelevizion film
1980Dengiz bo'rilari"Yamoq" Lovecroft
Fil odamMan In Pub
Qatil qariRanulf
1983Yong'oq qurtiJorj Tovus
The KeepAleksandru
1984LassiterSweeny
KamilleKapitanTelevizion film
Robin Gudning qiziq sarguzashtlariSakson o'g'riTelevizion film
1985Nopok o'nlab: keyingi missiyaGermaniya generaliTelevizion film
Maksimal bo'sh joy: kelajakka 20 daqiqaBo'sh regTelevizion film
Doktor va shaytonlarUy egasi
1986Lady JeynJallod
1987Ozodlik bilan yig'langPolitsiyachi
Gunsmoke: Dodge-ga qaytishDigger McCloudTelevizion film
1988Elvira: Zulmat egasiVinsent Talbot
Lucky StiffPa
1990Yurakda yovvoyiJanob bug '
1991Star Trek VI: kashf qilinmagan mamlakatKlingon qamoqxonasi noziri
1992Mahalla borBissellni aldash
1993Kerakli narsalarOta Meehan
GettisburgGeneral-mayor Isaak R. Trimble / rivoyatchi
Ozodlikni olish
1994Uning yuragiga ergashishOtaTelevizion film
1996LotereyaShahar hokimi UornerTelevizion film
1997Nether WorldEski taymer
1998Goldrush: Alyaskaning haqiqiy hayotiMo'ylovlarTelevizion film
Pocahontas II: Yangi dunyoga sayohatKapitanOvozli, Direct-video
QochishUzoqTelevizion film
Bo'ron festivaliCharlz
1999Pirat nuqtasi xazinasiCharlz Veyn / Kapitan
Och bakalavrlar klubiJanob Ringold
2001101-xonaLanders
2003Xudolar va generallarGeneral-mayor Isaak Trimble
Atlantis: Miloning qaytishiErik XellstromOvozli, Direct-video
Kichik shahar fitnasiTeylor
Qotillik, u yozgan: Celtic RiddleDenniTelevizion film
2005Sevgining uzoq safariSkotkiTelevizion film
2006Sevgi doimiy quvonchSkotki
Obro 'Merrit
2007Chet elning yuragiFred LandrethTelevizion film
TransformatorlarKapitan Archibald Vitviki
Yo'l yoqalabJanob Herek
2008Uning o'lik tanasi ustidaOta Marks
Shunday qilib uzoq JimmiKo'knori Garfild
YaponiyaOvoz
2009Yulduzli trekVulkan fanlari vaziriKredit olinmagan
2010Sirli orolKapitan Nemo
Masih uchunOta Monaxon
2011Spenser bilan uchrashuvLarri Lind
2012Oxirgi belgiBill amaki
2012Yigit ... Bu narsada kim bor ediO'zi
2013Iblisning o'nlab odamlari
Aprel ApocalypsePoplar
Bepul qushlarOvoz
2016Oxirgi odam klubiWill Hodges

Televizor

YilSarlavhaRolIzohlar
1961Teatr kechasiArtur Brodbent, kelinning amakisiMorgan Sheppard sifatida kreditlangan; Qism: "Bayram"
1962Z-mashinalarRon ProbertMorgan Sheppard sifatida kreditlangan; Qism: "Besh hushtak"
1971MutaxassisUy egasi3-fasl, 11-qism: "Smithereens"
1973Eyam atirgullariUilyam XenkokMorgan Sheppard sifatida kreditlangan; Televizion film
1973Inson atrofida yuqoriga va pastga, ichkariga va tashqarigaHozircha noma'lumMorgan Sheppard sifatida kreditlangan; G'olib
1974Crown CourtDoktor Martin XantsmsmitQism: "Yong'oqlar: 1 qism"
1974Yangi Shotland-YardGarri XeynsQism: "Hammasi porlaydi"
1974Qotillik uchun M raqamini teringUsherMorgan Sheppard sifatida kreditlangan; Qism: "O'rtadagi odam"
1974Antoniy va KleopatraSkarMorgan Sheppard sifatida kreditlangan; Televizion film
1974Shaxsiy deb belgilanganXerst2 qism
1975Cherchillning odamlariSabinianusMorgan Sheppard sifatida kreditlangan; Qism: "Yo'qotilgan orol"
1975SvineyDet. Bosh inspektor MorrisonMorgan Sheppard sifatida kreditlangan; Qism: "Jekpot"
1976Penelopaning hayoti va o'limiUstaMorgan Sheppard sifatida kreditlangan; Qism: "Kuzatuvchi"
1976Z-mashinalarDjo BernxemMorgan Sheppard sifatida kreditlangan; Qism: "Kontakt"
1976Yangi qasoskorlarUoltersMorgan Sheppard sifatida kreditlangan; Qism: "Gnaws"
1977MaqsadBarmenQism: Ovchi tomonlar
1977London menga tegishliGenri Knockell6 qism
1977Qayiq kirib kelgandaDikson3 qism
1977–1979Onedin liniyasiNed Xarris / Sampson2 qism
1978Eshik oldida dushmanRaymond JirardMorgan Sheppard sifatida kreditlangan; Qism: "Fyurer buyrug'i bilan"
1978Sidr daraxtiPolitsiya KonstebliMorgan Sheppard sifatida kreditlangan; Qism: "Uy va chet elda"
1978ChiqdiJanob SmitMorgan Sheppard sifatida kreditlangan; Qism: "U konvertni ochgan payt"
1979RebekkaBen2 qism
1979Qirol Artur haqidagi afsonaGorlois1-qism
1979MinderJon1-seriya, 8-qism: "T-64 ga kiring, vaqtingiz o'tib bormoqda "
1979Sherlok Xolms va Doktor UotsonMorgda odam / Mischkin2 qism
1980ShōgunSpecz5 qism
1981MasadaRim serjanti1-qism
1981Triffidlar kuniBill Masenning otasi1-qism
1981Thikaning olov daraxtlariPiet Roos3 qism
1987–1988Maksimal bo'sh joyBo'sh reg7 qism
1987–1989ArqonOtto / Parker2 qism
1989Yulduzli trek: keyingi avlodDoktor Ira Graves2-fasl, 6-qism: "Shizoid odam "
1989–1990MacGyverDoktor Zito4-fasl, 7-qism: "Halokatli orzular" va mavsum 6, 6-qism: "Yomonlik darsi"
1991Ayollarni loyihalashProfessor Berton6-fasl, 13-qism: "Maktabdan tashqari ertaklar"
1992–1993Shahzoda Valiantning afsonasiDengizchi / Duglas / Inson4 qism
1993–1996Marsdan biker sichqonlariLourens Laktavius ​​LimburgerOvoz, 65 qism
1993Kvant sakrashGooshie, konchi5-fasl, 22-qism: "Oynali tasvir"
1993–1994seaQuest DSVKeksa odam, professor Martinson7 qism
1994–1995Bobil 5Warleader G'Sten / Ruh ovchisi2 qism
1994–1996Temir odamDum Dum DuganOvoz, 2-mavsumdagi bir nechta epizodlar
1995Yalang'ochroqJanob Dreyk2-fasl, 18-qism: "Klub"
1995Qotillik, u yozganDoktor Fredrik Grundberg11-fasl, 15-qism: "Ikki marta o'lik"
1995–1996GargoylOvoz, 7 qism, bir nechta belgilarni ovozga keltirdi
1996Amerika gotikasiJanob Emmet14-qism: "Jahannamga va orqaga"
1996Poltergeist: merosGrave Digger1-fasl, 1-qism: "Beshinchi qabr"
1998JAGMayor Viktor Lushov3-fasl, 24-qism: "Rossiyaga sevgi bilan"
1999Yulduzli sayohat: VoyagerKatay5-fasl, 14-qism: "Baxt "
2000Tashxis: QotillikDoktor Tom Arneberg7-fasl, 18-qism: "L.A.dagi eng omadsiz bakalavr".
2000Yovvoyi tikanlarQo'rg'oshin shoqolOvoz, 2-fasl, 34-qism: "Gepardlar hech qachon rivojlanmaydi"
2000–2001Bizning hayotimiz kunlariCharlz3 qism
2001–2002JahannamPiter FargasonOvozli, inglizcha dublyaj, 10 ta qism
2002Adolat ligasiMerlinOvoz, 1-fasl, 20-qism: "Soyalar ritsari"
2002Iordaniyani kesib o'tishClive Alpert2-fasl, 3-qism: "Haqiqat bor"
2003Maftun bo'ldimMerrill5-fasl, 15-qism: "Sehrning o'lgan kuni"
2003Royalty tomonidan litsenziyalanganJanob13 qism
2004Qirollik kasalxonasiHikoyachi3 qism
2005TaxalluslarMilo Sabine4-fasl, 8-qism: "Aks sadolar"
2005Sovuq ishDan O'Brayen2-fasl, 21-qism: "Tunning maxluqlari"
2005Gilmore GirlsShahar oqsoqoli5-fasl, 21-qism: "Booze va Melvillni ayblash"
2006–2007Marsdan biker sichqonlariLourens LimburgerOvoz, 1-fasl, 3-qism
2007Jinoiy fikrlarJon Kolfild3-fasl, 11-qism: "Tug'ilish huquqi"
2009NCISMarcin Jerek / janob Pain6-fasl, 13-qism: "Buzilgan qush"
2010Izlovchi afsonasiQo'riqchiOvoz, 2-fasl, 3-qism
2010Aqldan ozgan ErkaklarRobert Pris4-fasl, 10-qism: "Qo'llar va tizzalar "
2011Doktor kimEski kanton Everett Delaver III6-seriya, 1-qism: "Mumkin bo'lmagan kosmonavt "
2011Filadelfiyada har doim quyoshliOta Kullen7-fasl, 10-qism: "Qanday qilib Mac semirib ketdi"
2011DexterOta Nikolay Galvey6-fasl, 8-qism: "Yo'l qo'ymaslik gunohi"
2012Yosh adolatSardatOvoz, qism: "Yerliklar"
2016KutubxonachilarTeddi Chislington3-fasl, 6-qism: "Va uchburchakning sud jarayoni"

Video O'yinlar

YilSarlavhaRolIzohlar
1996Zork NemesisYepiskop Francois Malveaux
1999"Shuhrat" medaliHikoyachi
2000Yulduzli urushlar: Kuchlar qo'mondoniOg'ir qurolli askar / Ruulian Strip Miner
2000Maymun orolidan qochishIgnatius pishloq
2000Faxriy medal: Yer ostiHikoyachi
2001Metal Gear Solid 2: Ozodlik o'g'illariGurlukovich askarlari
2002Faxriy medal: Ittifoqdoshlarning hujumiPolkovnik Hargrove
2002Faxriy medal: FrontlineHikoyachi
2009Afro SamurayDaimyo
2009KanalJon Adams
2009Riddikning xronikalari: To'q Afinaga hujumPavlo, senat
2010Sivilizatsiya VHikoyachi, Qo'shimcha ovozlar

Adabiyotlar

  1. ^ "W. Morgan Sheppard 1932 - 2019". Doctor Who yangiliklari. 7-yanvar, 2019 yil. Olingan 5 fevral 2019.
  2. ^ Uilyam Morgan Sheppard vafot etdi: Star Trek aktyori 86 yoshida vafot etdi Daily Mirror, 7-yanvar, 2019-yil
  3. ^ ""NCIS "Buzilgan qush (2009 yildagi epizod)". IMDb: Internet filmlari uchun ma'lumotlar bazasi. Amazon.[ishonchli manba? ]
  4. ^ "Ovozli aktyor fosh bo'ldi". Tsivilizatsiya V - Hamjamiyat. Take-Two interaktiv dasturi. 2010 yil 4-avgust.
  5. ^ Martin, Dan (23 aprel 2011). "Kim doktor: imkonsiz kosmonavt - 32-seriya, 1-qism".. The Guardian. Olingan 24 aprel 2011. ... plyajdagi keksa Kanton aslida Mark Sheppardning otasi Uilyam Morgan Sheppard.
  6. ^ Piter Sblendorio (8-yanvar, 2019-yil). "'Star Trek aktyori Uilyam Morgan Sheppard 86 yoshida vafot etdi. Daily News. Olingan 5 avgust 2019.
  7. ^ Denis Petski (2019 yil 8-yanvar). "Uilyam Morgan Sheppard vafot etdi:" Star Trek "aktyori 86 yoshda edi". Topshirish muddati; tugatish muddati. Olingan 5 avgust 2019.
  8. ^ https://www.nydailynews.com/entertainment/tv/ny-ent-star-trek-william-morgan-sheppard-dead-20190108-story.html
  9. ^ Klaris Louri (7-yanvar, 2019-yil). "Uilyam Morgan Sheppardning o'limi: Star Trek va aktyor doktor kim 86 yoshida vafot etdi". Mustaqil. Olingan 28 yanvar 2019.
  10. ^ Emma Kent (2019 yil 8-yanvar). "5-tsivilizatsiya rivoyatchisi Uilyam Morgan Sheppard 86 yoshida vafot etdi". Evrogamer. Olingan 28 yanvar 2019.

Tashqi havolalar