Xiao Riben - Xiao Riben

Xiao riben
Xitoy小KunlarB
Yaponiyaga qarshi namoyishchilar "[Biz] yaponlarni qattiq qoralaymiz !! (強烈 譴責 小 ： !!)" degan yozuvni ushlab turishmoqda. 2012 yil Yaponiyaga qarshi Xitoy namoyishlari Tayvanda[1]
2012 yil 18 sentyabrda Yaponiyaga qarshi namoyishchilar "Yapon runtlariga Xitoyning 1,3 milliard shtampi" (13 中国 中国 人 踏平 小 ：) yozuvi ostida banner bilan yurishmoqda. Yaponiya elchixonasi yilda Pekin.[2]

Xiao riben (Xitoy : 小 reyting; pinyin : xiǎo Rìběn) kamsituvchi narsadir Xitoy yapon xalqi yoki yapon millatiga mansub shaxs uchun jargon atamasi. To'g'ridan-to'g'ri tarjima qilingan bu "kichik Yaponiya" degan ma'noni anglatadi. Ko'pincha "bilan ishlatiladiguizi "yoki sharpa / iblis, masalan" xiao Riben guizi "yoki" kichik yapon iblisi ".

Foydalanish

Yaponiyaga qarshi namoyishchilar ushbu atamani qo'lladilar xiao riben davomida 2012 yil Yaponiyaga qarshi Xitoy namoyishlari. 2012 yil 18 sentyabrda Yaponiyaga qarshi namoyishchilar Yaponiyaning elchixonasi oldida "1,3 milliard xitoylik yapon runtlariga muhr qo'yish" degan yozuvni ushlab turishdi. Pekin.[2] Yilda Tayvan, Yaponiyaga qarshi namoyishchilar, shuningdek, ushbu iborani ishlatadigan belgilarga ega edilar xiao riben.[1]

Jarang atamasi Singapur dramasida ishlatilgan Kichik Nyonya kuni Dai Xiangyu xarakteri Yamamoto Yousuke, ammo haqoratli atama sifatida emas.

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ a b "台湾 民间 团体 发起 保钓 游行". Amerika Ovozi. 2012 yil 23 sentyabr. Olingan 2012-09-25.
  2. ^ a b Suratga qarang""9.18 "推 升 反 日 情绪 ， 仇恨 教育 应 否 提倡？？".. Amerika Ovozi. 2012 yil 18 sentyabr. Olingan 2012-09-28.