Zilla (Godzilla) - Zilla (Godzilla)

Zilla
Godzilla filmlari seriyasi belgi
Godzilla (1998).jpg
TriStar-ning Godzilla-si 1998 yilda suratga olingan.
Birinchi ko'rinishGodzilla
Oxirgi ko'rinishGodzilla: Yakuniy urushlar
Tomonidan yaratilganDin Devlin, Roland Emmerich va Patrik Tatopulos
Tomonidan tasvirlanganKurt Karli
(kostyum aktyori)[1]
Ovoz berganFrank Uelker
(vokal effektlari)[2]
Koinotdagi ma'lumotlar
Taxalluslar
  • Godzilla[a]
  • Godzilla '98[5]
  • TriStar Godzilla[6][7]
  • Amerikalik Godzilla[8]
  • Godzilla-AQSh[9]
  • Frantsuz Godzilla[10]
  • G.I.N.O. (Faqat ism bilan Godzilla)[11]
TurlarMutatsiyaga uchragan iguana

Zilla (ジ ラ, Jira), ilgari sifatida tanilgan Godzilla, a film monster 1998 yil filmidan kelib chiqqan Godzilla tomonidan chiqarilgan TriStar rasmlari. Dastlab u reimagining sifatida yaratilgan Toho "s Godzilla ammo keyinchalik alohida belgi sifatida qayta markalangan. Patrik Tatopulos keyin uni ishlab chiqdi iguanalar Toho Godzilla-ning yirik, ikki oyoqli, sudralib yuruvchi naqshlaridan ko'ra ingichka teropod ko'rinishi bilan. TriStarning Godzilla filmi ham, filmi ham, muxlislar va tanqidchilar tomonidan salbiy qabul qilindi. 2004 yilda u Toho's filmida namoyish etilgan Godzilla: Yakuniy urushlar "Zilla" sifatida. Keyinchalik, Toxo yangi mujassamlashuvlarni Zilla deb belgiladi, faqat 1998 yildagi film va animatsion seriyadagi takrorlanishlar saqlanib qoldi Godzilla mualliflik huquqi / savdo belgisi. Zilla uchun savdo belgisi 2019 yilda bekor qilingan.

Umumiy nuqtai

Ism

TriStar va Toho takrorlashlari uchun bekor qilingan savdo belgisi logotiplari.

Dastlab, ishlab chiqarish paytida Godzilla: Yakuniy urushlar, direktor Ryuhei Kitamura - deb so'radi prodyuser Shōgo Tomiyama ularga TriStar-ning Godzillasini filmga qo'shishga ruxsat beriladimi yoki yo'qmi, keyin Tomiyama Toho bilan shartnomani tekshirdi Sony va ulardan foydalanishga ruxsat berilganligini ko'rgan Tomiyama shunday dedi: "Kitamura mendan amerikalik Godzilla-dan so'nggi urushlarda foydalanishimiz mumkinmi deb so'radi, shuning uchun men Sony Pictures bilan shartnomani tekshirib, undan foydalanishimiz mumkinligini bilib oldim. 50 yillik yubiley filmida men "Nega amerikalik Godzillani o'z ichiga olmaydi?" deb o'yladim. "TriStar Godzilla-ning ushbu mujassamlashuvi" Zilla "deb nomlandi.[4] Bu qaror ular Emmerichning filmi "Godzilla" dan "Xudoni" olib tashlaganini his qilgani sababli, bu xarakterni oddiy hayvon sifatida tasvirlashdi.[12] Tomiyama qahramoni uchun "Zilla" ismi satirik qabul sifatida tanlangan qalbaki "Zilla" dan foydalanadigan Godzilla mahsulotlari qo'shimchasi sifatida.[13]

"Zilla" nomi Toho tomonidan 2008 yilda savdo belgisi bilan chiqarilgan (keyinchalik 2019 yilda bekor qilingan)[14][15] va bu ismning o'zgarishi 2004 yildan beri ushbu xarakterga ega bo'lgan keyingi rasmiy mahsulotlarda o'z aksini topdi, ammo "Godzilla" ushbu nom o'zgarishi oldidan bo'lgan mahsulotlarda, masalan, 1998 yilgi filmning uy sharoitida nashr etilishi va Godzilla: Seriya. Mett Frank (hammuallifi va rassomi Godzilla: Yerning hukmdorlari ) "Toho" Zilla "va" Godzilla 1998 "o'rtasidagi farqni nolga tenglashtirdi, faqat unvondan tashqari.) 2004 yildan beri Tohoning rasmiy pozitsiyasi shundan iboratki, kelajakdagi belgining kelgusi mujassamlashuvlari bundan keyin keltiriladi. "Zilla" sifatida. "[4][16] Keyt Aiken (SciFi Japan mualliflaridan biri) ham "Zilla - bu 1998 yildagi Godzilla-ning o'zgarishi", deya aniqlik kiritdi, ammo faqatgina 1998 yildagi film va animatsion seriyadagi mujassamlashuvlar Godzilla mualliflik huquqi va savdo belgisini saqlab qolishini ta'kidladi.[3][4]

Rivojlanish

Kurt Karli kattalar uchun Godzilla kostyumida.

1998 yildagi filmni ishlab chiqarish jarayonida maxsus effektlar bo'yicha rassom Patrik Tatopulos rejissyor Roland Emmerich bilan bog'lanib, Godzilla obraziga yangi dizayn yaratishni so'radi. Tatopulosning so'zlariga ko'ra, Emmerichning unga bergan yagona ko'rsatmasi shuki, u nihoyatda tez ishlashga qodir.[17] Emmerich bu belgini hayvon emas, balki hayvon sifatida tasvirlashni maqsad qilgan.[18] Godzilla dastlab maxsus effektlar bo'yicha direktor tomonidan ishlab chiqilgan Eyji Tsubaraya, maxsus effektlar dizaynerlari Akira Wantanabe va Teizo Toshimitsu va rejissyor Tomoyuki Tanaka mustahkam, tik turgan kabi, o'simlik to'liq badanli kauchuk-lateks kostyumida aktyor o'ynagan sudralib yuruvchi dengiz hayvonlari. Emmerichning bergan ko'rsatmalariga asosan Tatopulos uni ozg'in deb tasavvur qildi, raqamli raqam orqa va dumlari erga parallel turgan ikki oyoqli iguana, kompyuter animatsiyasi orqali namoyish etilgan.[19] Monsterning o'ziga xos yuz xususiyatlari taniqli odamni o'z ichiga oladi fonar jag'i, xayoliy yo'lbarsdan ilhomlangan Shere Khan dan Disney ning animatsion moslashuvi O'rmon kitobi.[20]

TriStar-ning Godzilla rang sxemasi shahar muhitini aks ettirish va uyg'unlashtirish uchun mo'ljallangan.[17] Bir vaqtning o'zida uni ishlatish rejalashtirilgan edi harakatni ta'qib qilish kompyuter tomonidan yaratilgan yirtqich hayvonning harakatlarini yaratish uchun, lekin u kostyum kiygan odamga juda o'xshab qoldi.[21] Baby Godzilla sahnalarida CGI va aktyorlar tomonidan tayyorlangan maxsus kostyumlar kombinatsiyasi ishlatilgan.[22] Kurt Karley tasvirlangan kostyum 1998 yilda filmda kattalar Godzilla uchun ketma-ketliklar[1] esa Frank Uelker Voyaga etgan Godzilla uchun ham, Baby Godzillalar uchun ham ovoz effektlarini taqdim etdi.[2] O'sha paytda dizayn uchun tasdiqlash kutilgandan so'ng, Shōgo Tomiyama yangi ko'rinishga izoh berib: "Bu juda boshqacha edi, chunki biz kichik o'zgarishlar qila olmasligimizni angladik. Bu ma'qullash kerakmi yoki yo'qmi degan asosiy savolni qoldirdi".[23] Filmning qahramonlari TriStarning Godzillasini "u" deb atashgan bo'lsa-da, Patrik Tatopulos DVD audio sharhida effektlar ekipaji ayolning jinsiy a'zolarini jonzotning CG modeliga haykaltaroshligini aytdi.[24]

Godzilla va Zilla o'rtasidagi kelishmovchilikni tasvirlaydigan dastlabki kontseptsiya Godzilla: Yakuniy urushlar.

1998 yil film va animatsion seriyalarda TriStarning Godzilla hududiy, pissivorous, Balandligi 180 fut (54,86 m)[25][26] mutatsiyaga uchragan kaltakesak. Toho-ning ulkan hayvonlar belgilariga xos bo'lmagan TriStar-ning Godzilla-si odatdagi qurol-aslahalardan xoli emas, aksincha uning hiyla-nayrangiga va atletizmiga tayanib, dushmanlaridan ustun turadi. U quruqlik va dengiz bo'ylab uzoq masofalarni bosib o'tishi, er osti burmalanishi va orqali ko'payishi mumkin partenogenez va 200 dan ortiq tuxum qo'yishga qodir,[27] ko'paytirishga qodir bo'lmagan animatsion seriyadagi avlodlaridan farqli o'laroq.[26] U "Quvvat nafasi" deb nomlanadigan alangalanuvchi radioaktiv nafas olish quroliga ega, garchi uning avlodlari animatsion seriyadagi yashil atom kuchi nafasini nafas olsalar ham (bu erda ota-ona ham tirilgan) kiborg Cyber-Godzilla deb nomlangan, ko'k versiyasiga ega edi), unda u a ga qarshi qo'yilgan edi firibgarlar galereyasi ishlab chiqaruvchilar Toho klassik monsterlarini moslashtirish huquqini ta'minlay olmaganlaridan so'ng, asl hayvonlar.[28] Shuningdek, u reklama bilan bir qatorda reklama qilingan Taco Bell chihuahua.[29]

TriStarning Godzilla'si 2004 yilda Toho filmida namoyish etilgan Godzilla: Yakuniy urushlar "Zilla" sifatida;[12] ushbu nom keyinchalik mujassamlashish uchun ishlatilishi va savdo belgisi bilan davom etishi mumkin edi. 3D-ni skanerlash Trendmasters "Ultimate Godzilla" o'yinchog'i Zilla uchun mos yozuvlar sifatida ishlatilgan.[30] Filmda Zilla Tohoning Godzillasini "qaysi Godzilla kuchli ekanligini ko'rsatish uchun" jangga jalb qiladi.[4] Zilla yana bir oz uzoqroq jangda yana Godzilla bilan jang qilar va hatto boshqa hayvonlarga qarshi kurashda Godzilla bilan birlashar edi. IDW Publishing sarlavhali Godzilla: Yerning hukmdorlari 2013-2015 yillar orasida ishlaydi.[8]

Qabul qilish

TriStar-ning Godzilla-ning dizayni va tavsifi salbiy qabul qilindi.[31] Film tanqidchisi Richard Pusateri G-Fan jurnali o'ylab topilgan qisqartma JINO ("Godzilla Menn Name Only ") uni Toxoning Godzillasidan farqlash uchun.[32] ba'zi muxlislar buni "Amerika Godzillasi" deb atashgan.[13][33] Tanqidning asosiy nuqtalari qahramonning an'anaviy Godzilla dizaynidan tubdan chetga chiqishi, uning harbiy qismdan qochib ketishi qanday tasvirlangani, qanday qilib an'anaviy atom issiqlik nurlaridan nafas olmaganligi, tuxum qo'yganligi va raketalar paytida o'ldirilganligi atrofida edi. filmning avj nuqtasi, shuningdek, yadro urushiga oid barcha tematik elementlardan ajralib chiqishi, asl nusxasi.[34]

Ushbu fikrlarni faxriysi ham qo'llab-quvvatladi Godzilla kostyum aktyorlari Haruo Nakajima va Kenpachiro Satsuma va tomonidan Shusuke Kaneko, 90-yillarning rejissyori Gamera filmlar. Nakajima: "Uning yuzi iguana, tanasi va oyoq-qo'llari esa qurbaqaga o'xshaydi", deb belgi dizaynini masxara qildi.[35] Satsuma "bu Godzilla emas, uning ruhi yo'q" deb filmdan chiqib ketdi.[36] Kaneko "[amerikaliklar] qo'llari bilan qo'yib bo'lmaydigan jonzotni qabul qila olmaydiganga o'xshaydi", dedi.[37] va keyinchalik uning filmidagi personajga ishora qildi Godzilla, Mothra va King Gidorah: Giant Monsters-ga qarshi hujum amerikaliklar Godzilla bilan adashgan hayvon sifatida.[38] Tomas Tull (ishlab chiqaruvchi Afsonaviy Godzilla seriyali ) TriStar-ning Godzilla dizaynini tanqid qilib, "Siz shu paytgacha narsalarni tanib bo'lmaydigan darajada olib borganingizda, men har doim muxlis sifatida hayronman" dedi.[39] Toho publitsisti Yosuke Ogura keyinchalik TriStar dizaynini "falokat" deb atadi.[40]

Belgining jonlantirilgan versiyasi jonli harakatdagi avvalgisiga qaraganda ijobiy qabul qilindi, chunki uning ruhiga yaqinroq edi. Toxoning Godzillasi, atom olovidan nafas olish, hayvonlar bilan jang qilish va hujumlarga qarshi turish qobiliyatiga ega.[41][42] Biroq, Emmerichning ikkalasiga ham salbiy javob Godzilla shuningdek Disney qayta tuzish Qudratli Jou Young O'sha yili chiqarilgan, ulkan monster filmlarining bir necha yillardan beri modadan chiqib ketishiga sabab bo'lgan Piter Jekson "s King Kong qayta tuzish 2005 yilga qoldirildi.[43] Film uchun sifatsiz tovar savdosi o'yinchoqlar liniyasining bekor qilinishiga olib keldi Godzilla: Seriya, va Trendmasters o'yinchoq ishlab chiqaruvchisi uchun katta moliyaviy yo'qotishlarga olib keldi.[44] Nikolas Raymond Screen Rant Toxoning keyinchalik TriStar Godzilla bilan muomalasini "Toxoning 1998 yildagi Godzillani HAYVONLAR Podshohi deb bilmasligining aniq belgisi. Ularning nazarida u shunchaki ulkan kaltakesak bo'lib tuyuladi".[40]

Tashqi ko'rinish

TriStar-ning Godzilla'si boshqa taxalluslarda TriStar tomonidan ishlab chiqarilgan tarkibdan tashqaridagi boshqa ommaviy axborot vositalarida namoyish etilgan.

TriStar-ning Godzilla-si atigi ikkita filmda ishtirok etgan Godzilla va Godzilla: Yakuniy urushlar va noaniq havola qilingan Godzilla, Mothra va King Gidorah: Giant Monsters-ga qarshi hujum. Dastlab filmlarning trilogiyasi rejalashtirilgan edi va Tab Merfi tomonidan davolash Godzilla 2 yozilgan, ammo 1998 yildagi filmni yomon qabul qilganligi sababli loyihadan voz kechilgan va TriStar ularning Godzilla uchun litsenziyasining amal qilish muddati 2003 yilda tugagan.[4] Animatsion teleserial, Godzilla: Seriya, o'rniga ishlab chiqarilgan va 1998 yil filmining davomi sifatida xizmat qilgan.[45] Unda 1998 yilgi filmdan omon qolgan avlodlar yangi Godzilla, shuningdek, uning ota-onasining "Kiber-Godzilla" deb nomlangan kiborg versiyasi namoyish etildi.[45] Video o'yinlar uchun Godzilla: Yerni qutqaring va Godzilla: ochildi, ishlab chiquvchi Simon Strange, muxlislar orasida xarakterning mashhurligi tufayli Zillani qo'shmaslikka qaror qildi. Strange Zillani tarkibiga qo'shmagani uchun muxlislardan tanqid oldi Godzilla: ochildi.[46][47]

Filmlar

Televizor

Video O'yinlar

Adabiyot

  • Godzilla Stiven Molstad tomonidan (roman - 1998)
  • Godzilla H. B. Gilmour tomonidan (roman - 1998)
  • Godzilla: Junior Novelization H. B. Gilmour tomonidan (roman - 1998)
  • Godzilla Kimberli Vaynberger tomonidan (kitob - 1998)
  • Godzilla: Chaqaloq Godzillalarning hujumi Gina Shou tomonidan (kitob - 1998)
  • Fox Kids jurnali - Godzilla: Seriya (komiks - 1998)
  • Godzilla: Yerning hukmdorlari (komiks - 2013–2015) - Zilla rolida
  • Godzilla: unutish (komiks - 2016) - Zilla singari
  • Godzilla: Monster Apocalypse (roman - 2017) - Zilla yoki frantsuz Godzilla sifatida[10]

Musiqa

Madaniy ma'lumotnomalar

  • 1998 yilda TriStar-ning Godzilla kompaniyasi bir nechta reklama va reklama e'lonlarini qildi Taco Bell, bilan yo'llarni kesib o'tish Taco Bell chihuahua.[4]
  • 1998 yilda TriStar-ning Godzilla-si reklama va reklama reklamalarida qatnashdi Edining va Dreyer.[49]
  • 1998 yilda TriStar-ning Godzilla-si reklama va reklama reklamalarida qatnashdi Sprint korporatsiyasi.[50]
  • 1998 yilda TriStar-ning Godzilla-si reklama va reklama reklamalarida qatnashdi Kodak Maks.[51]
  • 1998 yilda TriStar-ning Godzilla-si reklama va reklama reklamalarida qatnashdi Matiz.[52]
  • 1998 yilda TriStar-ning Godzilla-si reklama va reklama reklamalarida qatnashdi KFC.[4]
  • 1998 yilda film Armageddon Nyu-Yorkdagi kichkina it Godzilla o'yinchoqlariga hujum qiladigan sahnani namoyish etadi. Bu jab edi Godzilla (1998) beri Armageddon Ikkala film chiqarilishida ham film bilan raqobatdosh bo'lgan.[53]
  • 1998 yilda 1998 yildagi filmdan kabinalarni ta'qib qilish ketma-ketligining parodiyasi namoyish etildi MTV va xususiyatli Samuel L. Jekson va Kristofer Lloyd.[54]
  • 1998 yilda, Kashfiyot zonasi asosida "Godzilla Laser Adventure" deb nomlangan tadbir bo'lib o'tdi Godzilla: Seriya.[55]
  • 2005 yilda Robot tovuqi epizod "Bu menga azob beradi ", Segmentda TriStar-ning Godzilla-si namoyish etildi Godzilla qaytib keladi.[56]
  • 2005 yilda Lazlo lageri "Ilon ko'zlari" epizodi, TriStar Godzilla shovqinini epizod boshida ilon aytmoqda.[57]
  • 2006 yilda TriStar-ning Godzilla-si ikkitasida namoyish etilgan Doritos reklama roliklari.[58]
  • 2007 yilgi treylerda O'rgimchak odam 3, Sandman qum tashiydigan mashinadan sho'ng'ib tushganda, TriStar Godzilla-ning shovqini ham eshitiladi.[59]
  • 2008 yilda Phineas & Ferb epizod "Bu vaqt haqida", 30 fut balandlikdagi T-Rex TriStar Godzilla savdo belgisining shovqini yordamida namoyish etiladi.[60]
  • 2009 yilda Temir odam: zirhli sarguzashtlar epizod "Shubhali voqealar: 2-qism", Fin Fang Foom, TriStar Godzilla-ning Toni Stark va Gen Xan bilan jang paytida o'ziga xos shovqinini namoyish etadi.[61]

Izohlar

  1. ^ TriStar-ning Godzilla-ning yangi variantlari savdo belgisi sifatida tanilgan Zilla 2004 yildan 2019 yilgacha 1998 yildagi film va animatsion seriyadagi mujassamlashuvlar "Godzilla" mualliflik huquqini / savdo belgisini doimiy ravishda saqlab qoladi.[3][4]

Adabiyotlar

Iqtiboslar

  1. ^ a b Mirjahangir, Kris (2014 yil 7-noyabr). "Nakajima va Karli: Godzilla 1954 va 1998". Toho Shohligi. Olingan 5-aprel, 2015.
  2. ^ a b Miller, Bob (2000 yil 1-aprel). "Frank Uelker: ko'p ovozlarning ustasi". Animatsiya dunyosi tarmog'i. Olingan 24 mart, 2018.
  3. ^ a b Ayken, Keyt (2015 yil 17-avgust). "Keyt Ayken Facebook". Facebook. Olingan 13 yanvar, 2016.
  4. ^ a b v d e f g h Ayken, Keyt (2015 yil 31-may). "Godzilla Unmade: Jan De Bontning ishlab chiqarilmagan TriStar filmi tarixi 4-qism 4".. Yaponiya. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 12 iyunda. Olingan 12 sentyabr, 2016.
  5. ^ Fisher, Kieran (2018 yil 23-may). "'Godzilla '(1998) eslaganingiz kabi yomon emas ". Kino maktabi rad etadi. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 4 martda. Olingan 3 mart, 2019.
  6. ^ Kalat 2010 yil, p. 222.
  7. ^ Kalat 2010 yil, p. 229.
  8. ^ a b "Godzilla: Yer hukmdorlari yozuvchi Kris Mouri bilan intervyu". IDW Publishing. 2013 yil 23-may.
  9. ^ Godzilla avlodlari 1998 Sega Dreamcast o'yin
  10. ^ a b Oki 2017 yil, p. 205.
  11. ^ Abrams, Simon (2014 yil 15-may). "Amerikalik Godzillani amalga oshirishga qaratilgan so'nggi halokatli urinish tarixi". Vulture. Olingan 27 sentyabr, 2020.
  12. ^ a b Sheefer, Mark (2004 yil noyabr). "Godzilla Los-Anjelesga kirib boradi". Penny Blood. Arxivlandi asl nusxasi 2005 yil 3 fevralda.
  13. ^ a b Figurski, Jim; Matsuda, Takashi (2004 yil 27 avgust). "Godzilla va Zilla". Monster Zero News. Arxivlandi asl nusxasi 2005 yil 24 oktyabrda.
  14. ^ "" ZILLA "faol, ro'yxatdan o'tgan va amalda bo'lishini ko'rsatadigan rasmiy hujjatlar". Qonuniy kuch. Olingan 8 may, 2013.
  15. ^ "ZILLA - tovar belgisi tafsilotlari". Justia savdo markalari. Olingan 8 may, 2013.
  16. ^ Frank, Mett (2013 yil 9-may). "Mett Frank Zilada". Deviant san'at. Olingan 3 sentyabr, 2015.
  17. ^ a b Rikitt 2006 yil, p. 74-76.
  18. ^ Ryfle 1998 yil, p. 334.
  19. ^ "Godzilla yashaydi! - sahifa 1". Theasc.com. Olingan 22 yanvar, 2014.
  20. ^ "Godzilla uchun hikoyalar". Blogs.amctv.com. 2013 yil 30 aprel. Olingan 22 yanvar, 2014.
  21. ^ Rikitt 2000 yil, p. 174.
  22. ^ "Godzilla - Sahna ortida - FX & Baby Godzilla kostyumlari va boshqalar". YouTube. Olingan 5 oktyabr, 2014.
  23. ^ "'Godzilla uyiga begona odamga qaytadi - Los Angeles Times ". Articles.latimes.com. 1998 yil 13-iyul. Olingan 22 yanvar, 2014.
  24. ^ Patrik Tatopulos; Godzilla 1998 mintaqasi 1 DVD-ning maxsus xususiyatlari, "Maxsus FX Supervisor Sharhi" (14-sahna: "U homilador".)
  25. ^ Molstad 1998 yil, p. 130.
  26. ^ a b "GODZILLA uchun yakuniy qo'llanma: seriyalar". Yaponiya SciFi. Olingan 5 oktyabr, 2014.
  27. ^ "'Godzilla ': Roland Emmerichning 1998 yildagi 5 ta versiyasi yaxshiroq bo'lgan - TheWrap ". Saralash. Olingan 5 oktyabr, 2014.
  28. ^ "GODZILLA bo'yicha yakuniy qo'llanma:" SciFi Japan "seriyali". Scifijapan.com. Olingan 22 yanvar, 2014.
  29. ^ "Reklama> Hayvonlarning maskotlari> Gidget the Dog (Taco Bell)". TV akrlari. 2009 yil 21-iyul. Arxivlangan asl nusxasi 2013 yil 5 fevralda. Olingan 22 yanvar, 2014.
  30. ^ "GODZILLA: SERIYA - Yo'qotilgan Trendmasters o'yinchoq liniyasi". Yaponiya SciFi. Olingan 5 oktyabr, 2014.
  31. ^ "Kloverfild:" Godzilla "monster filmi bo'lishi kerak edi". Nuketown. Olingan 22 yanvar, 2014.
  32. ^ "Xodimlar va yordamchilar« SciFi Japan ". Yaponiya SciFi. 1998 yil 18-may. Olingan 22 yanvar, 2014.
  33. ^ Ayken, Keyt (2006 yil 24 mart). "DVD sharhlar: Godzilla: Monster Edition va Godzilla: Seriya". Yaponiya SciFi. Olingan 12 aprel, 2018.
  34. ^ "Bu Yaponiyadan kelgan!" Animal Planet hujjatli filmi, 2005 yil
  35. ^ Getlen, Larri (2014 yil 10-may). "Godzilla qaytib keldi va har qachongidan kattaroq". Nyu-York Post. Olingan 12 aprel, 2018.
  36. ^ Ryfle 1998 yil, p. 344.
  37. ^ "AQSh versiyasi". Expressindia.indianexpress.com. 1998 yil 11-iyul. Arxivlangan asl nusxasi 2013 yil 15 oktyabrda. Olingan 22 yanvar, 2014.
  38. ^ "Barrining Godzilla ibodatxonasi - Godzilla, Motra, shoh Gidora: Hamma hayvonlar hujum qilmoqda". Godzillatemple.com. Olingan 22 yanvar, 2014.
  39. ^ Greyzer, Mark (2014 yil 6-may). "Qanday qilib" Godzilla "rejissyor Garet Edvards, afsonaviy Tomas Tul bilan yana shovqin qildi". Turli xillik. Arxivlandi asl nusxasi 2019 yil 28 fevralda. Olingan 11 may, 2018.
  40. ^ a b Nikolas Raymond (2020 yil 5 mart). "Nega Toho 1998 yilgi Godzilla filmini yomon ko'rdi (va nima sodir bo'ldi)". Screen Rant. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 7 martda. Olingan 7 mart, 2020.
  41. ^ Kullum, Bret (2014 yil 24-iyul). "DVD hukm - Godzilla: Seriya". DVD hukmi. Olingan 1 mart, 2015.
  42. ^ "Godzilla: Serial - Sharh". Yaponiya kinoteatri. 2013 yil 5-iyun. Olingan 22 yanvar, 2014.
  43. ^ "King Kong :: filmlar sharhi". sonic-cinema.com. Olingan 22 yanvar, 2014.
  44. ^ Shyman, Jonathan; Ayken, Keyt (2012 yil may). "Godzilla: Seriya - Yo'qotilgan Trendmasters o'yinchoq liniyasi". Yaponiya. Olingan 12 aprel, 2018.
  45. ^ a b Jonson, Bob; Ayken, Keyt (2006 yil 28 mart). "Godzilla uchun yakuniy qo'llanma: turkum". Yaponiya SciFi. Olingan 15 aprel, 2018.
  46. ^ "Podcast 2.4" (MP3). Tohokingdom.com. Olingan 5 oktyabr, 2014.
  47. ^ "Podcast 2.3" (MP3). Tohokingdom.com. Olingan 5 oktyabr, 2014.
  48. ^ a b v d e Weber, Lindsey; Tulki, Jessi Devid (2014 yil 20-may). "Biz Godzilla Soundtrack-dan 1998 yil haqida 6 ta narsani bilib oldik". Vulture. Olingan 27 mart, 2018.
  49. ^ Givens, Ron (1998 yil 17-may). "Godzilla premyerasi monsteri Nyu-Yorkni bosib oldi, yozgi filmlar mavsumi ochilmoqda". NT Daily News. Olingan 25 mart, 2018.
  50. ^ Elliott, Styuart (1998 yil 10-iyun). "" Godzilla "kassada hafsalasi pir bo'lganida, sotuvchilar biroz ter to'kishmoqda. Tovarlarni taqish ham shunga mos keladimi?". The New York Times. Olingan 25 mart, 2018.
  51. ^ "Kodak Maks Godzilla tijorat (1998)". YouTube. Olingan 25 mart, 2018.
  52. ^ "Godzilla (1998) Matiz tijorat". YouTube. Olingan 25 mart, 2018.
  53. ^ "Aslida, eng yaxshi yomon film - bu ..." Qo‘ng‘iroq. 2017 yil 23-iyun. Olingan 25 mart, 2018.
  54. ^ LaSalle, Mik (1998 yil 4-iyun). "MTV o'zini o'zi qoniqtiradigan anti-Oskarlarni taqdim etadi". SFGate. Olingan 25 mart, 2018.
  55. ^ "Godzilla: Series (1998-2000) DZ / Discovery Zone Commercial". YouTube. Olingan 17 aprel, 2018.
  56. ^ "Godzilla qaytib keladi". Voyaga etganlar uchun suzish. Olingan 17 aprel, 2018.
  57. ^ "Kamp Latslo - 1-mavsum, 2-qism" Ilon ko'zlari"". YouTube. Olingan 17 aprel, 2018.
  58. ^ Makkartni, Entoni (2014 yil 14-may). "Godzillani kim himoya qiladi? Advokatlar, albatta". The Japan Times. Olingan 17 aprel, 2018.
  59. ^ "Amerikalik Godzilla roar o'rgimchak odam 3 treylerida". YouTube. Olingan 17 aprel, 2018.
  60. ^ "Phineas & Ferb Episode" Bu vaqt haqida"". Dailymotion. Olingan 17 aprel, 2018.
  61. ^ "Temir odam: zirhli sarguzashtlar" Shubhasizlik haqidagi ertaklar: 2-qism "Klip". YouTube. Olingan 17 aprel, 2018.

Bibliografiya

  • Aberli, Reychel (1998). Godzilla ishlab chiqarilishi. HarperPrism. ISBN  0061073172.CS1 maint: ref = harv (havola)
  • Kalat, Devid (2010). Tohoning Godzilla seriyasining muhim tarixi va filmografiyasi (Ikkinchi nashr). McFarland. ISBN  9780786447497.CS1 maint: ref = harv (havola)
  • Molstad, Stiven (1998). Godzilla: yangilik. HarperPrism. ISBN  0-06-105915-3.CS1 maint: ref = harv (havola)
  • Oki, Renji (2017). Godzilla: Monster Apocalypse. Kadokava. ISBN  9784041061817.CS1 maint: ref = harv (havola)
  • Rikitt, Richard (2000). Maxsus effektlar: tarix va texnika. Fokal press. ISBN  0-8230-7733-0.CS1 maint: ref = harv (havola)
  • Rikitt, Richard (2006). Kino maxluqlari va belgilarini loyihalash: Kino ustalari bilan sahna ortida. Fokal press. ISBN  0-240-80846-0.CS1 maint: ref = harv (havola)
  • Ryfle, Stiv (1998). Yaponiyaning sevimli Mon-Star: Big G ning ruxsatsiz biografiyasi. ECW tugmasi. ISBN  1550223488.CS1 maint: ref = harv (havola)