Birinchisi tayyor (film) - Ready Player One (film) - Wikipedia

Birinchisi tayyor
Ready Player One (film).png
Pol Shipper tomonidan teatrlashtirilgan plakat
RejissorStiven Spilberg
Tomonidan ishlab chiqarilgan
Ssenariy muallifi
AsoslanganBirinchisi tayyor
Ernest Klayn tomonidan
Bosh rollarda
Musiqa muallifiAlan Silvestri
KinematografiyaYanush Kaminski
Tahrirlangan
Ishlab chiqarish
kompaniya
TarqatganWarner Bros. Rasmlari
Ishlab chiqarilish sanasi
Ish vaqti
140 daqiqa[3]
MamlakatQo'shma Shtatlar
TilIngliz tili
Byudjet155–175 million dollar[4][5][6]
Teatr kassasi582,9 million dollar[7]

Birinchisi tayyor 2018 yilgi amerikalik ilmiy fantastika harakat -sarguzasht filmi rejissor Stiven Spilberg, tomonidan ssenariydan Zak Penn va Ernest Klayn. Cline's asosida 2011 yil shu nomdagi roman, yulduzlar Tye Sheridan, Olivia Kuk, Ben Mendelsohn, Lena Waithe, T.J. Miller, Simon Pegg va Mark Rylance. 2045 yilda tashkil etilgan, insoniyatning aksariyati haqiqiy dunyodan qochish uchun virtual haqiqat dasturidan foydalanadi. Etim o'spirin Ueyd Uotts (Sheridan) OASISning g'olibiga egalik qilishini va'da qilgan maxfiy o'yinga oid maslahatlarni topadi va u va to'rt ittifoqdoshi buni biznesmen Nolan Sorrento (Mendelsohn) boshchiligidagi korporatsiya bajara olmaguncha bajarishga harakat qilishadi.

Rivojlanish birinchi marta 2010 yilda boshlangan Warner Bros. kitobga bo'lgan huquqlarni qo'lga kiritdi. 2015 yil iyul oyida Spilberg rejissyorlik qildi va filmni suratga oldi, film uchun kasting 2015 yil sentyabrda boshlandi. Filmni suratga olish ishlari 2016 yil iyul oyida Angliyada boshlandi va 2016 yil sentyabrida yakunlandi. Vizual effektlar bilan shug'ullanish Industrial Light & Magic (ILM), Raqamli domen va Territory Studio tomonidan amalga oshirilgan ba'zi oldindan ko'rish bilan Uchinchi qavat. Spilberg filmni o'shandan beri eng qiyin deb topdi Xizmatkor Rayanni qutqarish keng vizual effektlar tufayli. Romanda bo'lgani kabi, film davomida ham bir nechta mashhur madaniy ma'lumotnomalar paydo bo'ladi Kelajakka qaytib, Temir gigant va Yorqin eng ko'zga ko'ringan ko'rinishda.

Birinchisi tayyor premerasi Janubi-g'arbiy tomonidan 2018 yil 11 martda Texas shtatining Ostin shahrida bo'lib o'tdi va 29 mart 2018 yilda AQShda Warner Bros.Photos tomonidan teatr sifatida namoyish etildi. Film tanqidchilar tomonidan odatda ijobiy baholandi va 582 million dollardan ko'proq pul ishlab oldi, shuningdek nominatsiyalar 91-chi Oskar mukofotlari, 24-tanqidchilar tanlovi mukofotlari va Britaniya akademiyasining 72-mukofoti, barchasi vizual effektlar uchun.

Uchastka

2045 yilda odamlar Jeyms Xeldeydi va Ogden Morrow tomonidan Gregarious Games tomonidan yaratilgan OASIS (Ontologically Antropocentric Sensory Immersive Simulation) deb nomlangan virtual haqiqat ko'ngilochar olami orqali haqiqatdan qochishga intilishadi. Hallidining vafotidan so'ng, uning avatari Anorak tomonidan qoldirilgan oldindan yozilgan xabar, oltinni birinchi bo'lib topgan OASISga egalik huquqini berib, o'yin haqida e'lon qiladi. Pasxa tuxumi uchta eshikni talab qiladigan darvoza orqasida qulflangan, unda uchta vazifani bajarish orqali futbolchilar olishlari mumkin. Tanlov bir nechta "Gunters" yoki tuxum ovchilarini jalb qildi va Innovatsion Onlayn Industries (IOI) bosh direktori Nolan Sorrentoning qiziqishini jalb qildi, u OASISni o'zini o'zi boshqarishga intruziv reklama qo'shib. IOI qo'shinidan foydalanadi indentured xizmatchilar, va xodimlar tuxumni topish uchun "Sixers" ga qo'ng'iroq qilishdi.

Wade Wattsning avatari Parzival, g'ayratli Gunter, o'zining eng yaxshi do'sti Aech va Parzival ayol avatari Art3mis bilan birgalikda birinchi chaqiriqda, mag'lubiyatsiz poygada qatnashadi. sevgisi bor kuni. Parzival muntazam ravishda Kurator tomonidan boshqariladigan Xollidining hayoti va sevimli mashg'ulotlarini taqlid qiluvchi arxivga tashrif buyuradi. Veyd Anorakdan Mis kalitini orqaga haydab g'alaba qozonganidan keyin oladi, Art3mis, Aech va uning do'stlari Daito va Sho, keyinchalik poygada g'olib bo'lishadi, keyinchalik birgalikda OASIS-da High-5 deb nomlangan. tablo.

Sorrento yollanma askar i-R0k-dan Veydning IOI nomidan tanlovda g'olib bo'lish uchun pora berish niyatida uning haqiqiy kimligini bilib olishni so'raydi. Wade va Art3mis Jurnallardan Xollidining bir paytlar Morrowning rafiqasi Karen "Kira" Andervud bilan uchrashganligini aniqladilar. Wade va Art3mis "Distracted Globe" ga tashrif buyurishadi Tungi klub Ueyd Art3misga sevgisini va haqiqiy ismini tan oladigan ko'rsatmalarni izlash. Ular Art3mis Wade'dan voz kechgan IOI reydidan omon qolishdi va uning otasi IOIga qarzdor bo'lib vafot etganini tushuntirishdi. Ularning suhbatini tinglab o'tirgan i-R0k, Sorrentoga topilmalari to'g'risida xabar beradi. Sorrento Wade bilan uning taklifi bilan bog'lanadi. Rad etilganida, Sorrento Veydni uyini bombardimon qilib, Elis va Rikni o'ldirib o'ldirmoqchi. Art3mis o'yinchisi Samanta Kuk Ueydni qabul qiladi. Ular birgalikda ikkinchi muammo Xolideyning Kira bilan munosabatlarni davom ettirmaganidan afsuslanishiga bog'liqligini tushunishadi. Aech, Daito va Sho bilan birga Parzival va Art3mis dam olish joylarini qidirmoqdalar Mehmonxonani ko'rib chiqish. Art3mis Kiradan raqsga tushishni so'raydi va Jade Key-ni yutadi. Sorrentoning bo'ysunuvchisi F'Nale Zandor otashin qarzini to'lash uchun Samantani IOI sadoqat markaziga olib borib, "Gunters" yashiringan uyiga bostirib kiradi. Wade boshqa High-5 foydalanuvchilari, Helen Harris (Aech), Toshiro (Daito) va Helening yuk mashinasida Chjou (Sho) yordamida qochib ketadi. Samanta Sorrentoning OASIS platformasini buzib kirgandan so'ng qamoqdan qochib qutuldi.

Uchinchi muammo Anorak qal'asida joylashgan Planet Doom, bu erda o'yinchilar Hallidining favoritini taxmin qilishlari kerak Atari 2600 Kristal kalitni qo'lga kiritish uchun o'yin. iR0k Osuvox Orb-dan foydalangan holda qal'a atrofida kuch maydonini joylashtiradi, ammo Art3mis uni o'chirib qo'yishi mumkin. High-5 Sixersga qarshi OASIS o'yinchilarining armiyasini boshqaradi. Sorrento qarshi kurashadi, ammo Aech, Daito va Art3mis uning avatarini yo'q qiladi. Parzival Samantaning avatarini yo'q qiladi, unga IOI dan qochishga imkon beradi va High-5 tomonidan ko'tariladi va konsolga etib boradi, ammo Sorrento portlatadi Kataklit bomba, Planet Doom-dagi har bir avatarni o'zi bilan birga o'chirib tashlaydi. Parzival an yordamida omon qoladi qo'shimcha hayot unga ilgari kurator tomonidan tikilgan tanga. U 1980 yilgi o'yinda o'ynaydi Sarguzasht, o'rnini aniqlash orqali Kristal kalitni yutib olish Uorren Robinett "s Pasxa tuxumi. U uchta kalit yordamida xazina xonasiga kirish uchun Anorak unga shartnoma imzolashni taklif qiladi. Parzival buni Xolliday uni Gregarious Games-dan haydab chiqargan va imzolashdan bosh tortgan Morrow imzolagan hujjat deb biladi. Anorak Pasxa tuxumini topshirib, hayotdagi afsuslarini bildiradigan Xollidiga aylanadi. Sorrento va F'Nale portlash uchun hibsga olingan.

Ogden Morrow paydo bo'lib, u Kurator ekanligini ko'rsatmoqda. Veyd OASISni High-5 bilan boshqarishga qaror qiladi va Morrowni ularga maslahatchi sifatida qo'shilishga taklif qiladi. IOI sodiqlik markazlari yopiq, High-5 esa har seshanba va payshanba kunlari OASISni yopish to'g'risida munozarali tanlovni amalga oshiradi, shuning uchun odamlar real dunyoda vaqt o'tkazishlari mumkin.

Cast

Letitiya Rayt va Mckenna Grace Raytni Samantaning xavfsiz uyida ko'rish mumkin bo'lgan isyonchi va Greys OASIS-dan foydalangan holda talaba sifatida filmda namoyish qilish.[21][22]

Ishlab chiqarish

Ishlab chiqish va kasting

Direktor Stiven Spilberg (juda chapda) va Ernest Klayn aktyorlar tarkibi bilan Birinchisi tayyor da San-Diego komik-koni. Chapning uchdan biridan: Tye Sheridan, Olivia Kuk, T.J. Miller va Ben Mendelsohn.

Warner Bros. prodyuserlar Dan Farah va uchun film huquqlarini sotib oldi Donald De Line 2010 yil iyun oyida, kitob nashr etilishidan bir yil oldin.[23] Ernest Klayn De Line va Farah tomonidan suratga olinadigan film ssenariysini yozish uchun belgilangan edi.[24] Erik Eason Cline-ning skriptini qayta yozing,[25] va Zak Penn bilan birga Kline va Easonning oldingi qoralamalarini qayta yozish uchun yollangan Village Roadshow rasmlari bortda kelmoqda.[26] Stiven Spilberg filmni suratga olish va suratga olish uchun imzolangan Kristie Macosko Krieger De Line va Farah bilan birga ishlab chiqarilgan.[27] Klayn va Penn romanni filmga moslashtirish jarayonida bir nechta tahrir qilishdi. Ushbu o'zgarishlarning aksariyati, vizual shaklda qiziq bo'lmagan sahnalarni yo'q qilish edi, masalan, Wade yuqori ball yutganida Pac-Man, yoki filmdagi barcha satrlarni o'qiydi WarGames.[28][29] 2016 yilda amerikalik musiqachi Moby u kitobni filmga moslashtirishga harakat qilganini aytdi, ammo Spilberg uni o'sha vaqtga qadar ta'minlaganini bildi.[30]

Elle Fanning, Olivia Kuk va Lola Kirke Art3mis roli uchun peshqadamlar bo'lgan;[31] Kuk bilan 2015 yil sentyabrga qadar ushbu rolga qo'shilgan deb e'lon qildi.[9] 2016 yil yanvar oyida, Ben Mendelsohn aktyorlar tarkibiga qo'shildi.[10] 2016 yil fevral oyida, Tye Sheridan Uedning bosh rolini o'ynashi tasdiqlandi, chunki butun mamlakat bo'ylab o'tkazilgan kastingning asosiy qismi noma'lum bo'lib chiqmadi.[8] Simon Pegg mart oyida aktyorlar tarkibiga qo'shildi,[13] bilan Mark Rylance aprel oyida qo'shilish.[14] Iyunga qadar, T.J. Miller, Xanna Jon-Kamen va Morisakini yutib oling filmga ham qo'shilgan edi.[12][17][16] Iyul oyida Filipp Chjao aktyorlar tarkibiga qo'shildi,[15] bilan Lena Waithe, Ralf Ineson, Mckenna Grace va Letitiya Rayt filmning namoyishi oldidan vaqt o'tishi bilan filmda paydo bo'lganligi aniqlandi.[11][19][22][21]

Suratga olish

Ishlab chiqarish 2016 yil iyul oyida boshlanishi kerak edi,[32] ammo 2016 yil 1 iyulda ssenariy muallifi Zak Penn filmning birinchi haftasi allaqachon yakunlanganligini tasdiqladi.[33] 2016 yil avgust va sentyabr oylarida suratga olish ishlari bo'lib o'tdi Birmingem, Angliya; Bunga Livery ko'chasi kiritilgan Zargarlik buyumlari kvartali shaharning keng ishlatilgan maydoni, shu jumladan film oxiriga kelib sodir bo'lgan avtoulovlarni ta'qib qilish. Quvg'in ko'chaning aslidan uzoqroq ko'rinishini ta'minlash uchun tahrirlangan. Livery ko'chasida joylashgan "Xatters" yotoqxonasi podval sahnasida ichki suratga olish uchun ishlatilgan. Lionel ko'chasidagi karvon uylari qisman qurilgan Ludgeyt Xill avtoturargohidan ham foydalanilgan va u erda rejalashtirilgan portlash natijasida ba'zi mahalliy biznes va uylar favqulodda xizmatlarga qo'ng'iroq qilishgan, chunki ishlab chiqarish guruhi tomonidan oldindan xabar berilmagan. Shaharning boshqa joylari sobiq sanoat hududini o'z ichiga olgan Digbeth, Birmingem shahrining markaziy markaziga qaragan uyingizda. 2045 yilda Ogayo shtatidagi distopiyani yaratish uchun shaharning ba'zi muhim binolari o'chirildi va ularning o'rniga CGI binolari qurildi.[34][35] Asosiy fotosurat o'ralgan 2016 yil 27 sentyabrda.[36][37]

Vizual effektlar

Sanoat engil va sehr (ILM), Raqamli domen va Territory Studio vizual effektlarni ishlab chiqdi, ba'zi oldindan ko'rishni amalga oshirdi Uchinchi qavat.[38][39] Haftada uch kun davomida uch soat davomida Spilberg OASIS segmentlari uchun mas'ul bo'lgan va vizual effektli kadrlarning asosiy qismini ishlab chiqaruvchi ILM bilan uchrashdi, jami 900 ta;[37] VFX rahbari Greydi Koferning so'zlariga ko'ra, OASISda 140 daqiqalik yakuniy filmning 80 daqiqasi suratga olingan. Spilberg ta'kidlashicha, "bu men bundan buyon qilgan eng qiyin filmim Xizmatkor Rayanni qutqarish."[37] Vizual effektlar bo'yicha nazoratchi Rojer Guyett vizual effektlar guruhi Spilberg va yozuvchilar Klayn va Penn bilan hamkorlik qilishini aytdi:[40]

Bir vaqtning o'zida biz filmda "qahramon" deb hisoblagan har bir belgi uchun kartochkaga ega bo'ldik va ularni taxtaga qo'ydik va Stiven va boshqalar hamma ularni sahnalarga tayinlash uchun soatlab sarfladilar. Biz: "Bu erda biz kim bo'lishini xohlaymiz ... Botmon, Chun-Li "Yoki kim bo'lsa ham." Va keyin biz buni butun film orqali ko'rib chiqdik. Sahnalar rivojlanib borishi bilan biz qancha belgi kerakligini angladik.

Filmning bir qismi asoslangan virtual maydonda bo'lib o'tadi Mehmonxonani ko'rib chiqish filmda Yorqin. Bu asosan yuqori sifatli foydalangan holda raqamli dam olish edi telecine asl kamerada yangi ko'rinishga imkon bermaydigan yangi burchakka va kadrlarga imkon beruvchi asl film. Ba'zi asl kadrlar Yorqin shuningdek, ILM modifikatsiyalari bilan foydalanilgan. Ushbu ketma-ketlikdagi bir nechta sahnalarda haqiqiy aktyorlar ishtirok etgan (masalan, Gredi egizaklari paydo bo'lishi) va ularni takrorlashni talab qilishgan Yorqin'jismoniy to'plamlar. The Yorqin ketma-ketlik bilan qayta ishlangan kino donasi va boshqa qarish effektlari yangi kadrlarni asl nusxaga o'xshash qilish uchun.[41] Ishlab chiqarish jarayonida Birinchisi tayyor, VFX jamoasi "Overlook Hotel" ketma-ketligini raqamli sohada qurdi. Stenli Kubrik Filmdagi mehmonxonani qayta tiklash uchun ishlatiladigan loyihalar.[42] ILM, shuningdek, filmning ko'plab madaniy ma'lumotnomalarining raqamli versiyasini, shu jumladan DeLorean vaqt mashinasi (dan Kelajakka qaytib filmlar); The Temir gigant; Chaki; va King Kong, keyin modellashtirilgan 1933 yilgi film versiyasi.[43] The Tyrannosaurus rex dan Yura parki ILM yaratgan bazaviy modeldan yaratilgan.[43] Raqamli domen osonlashtirildi oldindan ko'rish (Uchinchi qavat bilan), harakatni ta'qib qilish va virtual to'plamlar, shuningdek, filmning asosan jonli efirdagi qismlari uchun 300 ta vizual effektli kadrlar yaratdi. Virtual to'plamlar o'yin dvigatellari bilan jihozlangan va harakatni suratga olish jarayoni bilan mos ravishda ishlatilgan, previzuallashtirish bo'yicha nazoratchi Skott Meadows Spielberg "real vaqtda" kiyishni "tushuntirgan naushnik to'plamlarni izlab toping va tuzatishlar kiriting. " [38][39]

Musiqa

2016 yil 9-iyun kuni, Jon Uilyams dastlab filmning balini shakllantirish edi.[44] Biroq, 2017 yil iyul oyida Uilyams loyihani tark etdi va Alan Silvestri film uchun gol vazifalarini o'z zimmasiga oldi.[45] Rasmiy hisobni e'lon qildi WaterTower musiqasi 2018 yil 30 martda o'rnatilgan ikkita kompakt-disk sifatida,[46] prognoz qilingan vinil va kassetali nashrlar bilan.[47] Spilbergning iltimosiga binoan Silvestri o'zining musiqiy asarlariga murojaat qiladi Kelajakka qaytib filmning skorida, shuningdek, tomonidan musiqadan iqtiboslar Vendi Karlos va Reychel Elkind dan Yorqin "Overlook" mehmonxonasida filmning ketma-ketligi uchun.[48]

Ready Player One (Original Motion Picture Soundtrack)
Yo'qSarlavhaMuallif (lar)Uzunlik
1."Voha"Alan Silvestri1:49
2."Salom, men Jeyms Xolldeyman"Alan Silvestri2:01
3."Nega orqaga qaytishimiz mumkin emas?"Alan Silvestri4:18
4."Orb yig'ilishi"Alan Silvestri4:11
5."Haqiqiy dunyo oqibatlari"Alan Silvestri3:30
6."Sorrento taklif qilmoqda"Alan Silvestri3:34
7."Isyonga xush kelibsiz"Alan Silvestri3:14
8."Yuqori 5 ta yig'ilish"Alan Silvestri4:24
9."Osuvoks orb"Alan Silvestri3:45
10."Sorrento Punked"Alan Silvestri3:57
11."Wade's Broadcast"Alan Silvestri5:51
12."Ichkarida Arti"Alan Silvestri2:33
13."Yuk mashinasini qidiryapman"Alan Silvestri5:36
14."U hech qachon ketmaydi"Alan Silvestri2:41
15."Oxirgi imkoniyat"Alan Silvestri3:20
16."Meni bundan qutqaring"Alan Silvestri1:35
17."Biror narsani ushlang"Alan Silvestri5:14
18."Bu noto'g'ri"Alan Silvestri3:49
19."Qanday odamsiz?"Alan Silvestri3:29
20."Biror narsani qilishim kerak"Alan Silvestri5:01
21."Asosiy sarlavha"Alan Silvestri2:26
22."Yakuniy kreditlar"Alan Silvestri8:04
Umumiy uzunligi:1:24:22
Tayyor birinchi pleyer: Kinofilmdagi qo'shiqlar
Yo'qSarlavhaTomonidan ijro etilganUzunlik
1."Men sizning sevgilingiz bo'lishni xohlayman "Shahzoda5:48
2."Hamma dunyoni boshqarishni xohlaydi "Qo'rquv uchun ko'z yoshlar4:12
3."Faqat mening xayolim (men bilan qochmoq) "Vasvasa3:49
4."Unda turing "Bryus Springstin3:06
5."Yoki unday yoki bunday "Bloni3:27
6."Sevgini yashira olmayman "Yer, shamol va olov4:09
7."Moviy dushanba "Yangi buyurtma7:24
8."Tirik qoling "Bee Gees4:45
9."Biz buni qabul qilmaymiz "Twisted Sister3:38
10."Siz mening orzularimni amalga oshirasiz "Hall & Oates3:11
11."Sof tasavvur (feat. Merethe Soltvedt) "Bryan Nguyen2:33
Umumiy uzunligi:46:02

Madaniy ma'lumotnomalar

Direktor Stiven Spilberg film uchun o'z filmlariga havolalar kiritishni istamadi, lekin oxir-oqibat havolalarni o'z ichiga oladi Kelajakka qaytib va Yura parki.

Birinchisi tayyor turli davrlarda ommaviy madaniyatga hurmat ko'rsatmoqda, asosan 1970-yillar va 1980-yillar balki kengaytirilgan 1990-yillar, 2000-yillar va 2010 yil; sharhlovchilar ushbu davrlardagi filmlar, teleshoular, musiqa, o'yinchoqlar, video o'yinlar, anime va komikslarning yuzdan ortig'ini aniqladilar.[49][50][51] Klayn kitobni nashr etishda mualliflik huquqi bilan himoyalangan elementlar bilan bog'liq muammolarga duch kelmadi, ammo barcha kerakli huquqlarni ta'minlash filmni moslash uchun katta to'siq bo'lishini bilar edi. Spielbergning kino sohasidagi obro'si tufayli bu vazifa oxir-oqibat osonlashdi.[28] Spielberg va prodyuser Kristi Makosko Kriger filmni suratga olish boshlanishidan ancha oldin filmda ishlatilgan mualliflik huquqi bilan himoyalangan elementlarga bo'lgan huquqlarni ta'minlash uchun bir necha yil sarfladilar, chunki ba'zi sahnalar mualliflik huquqi bilan himoyalangan ba'zi elementlarsiz amalga oshmasligi mumkin edi.[52][53] Oxir-oqibat, Spilberg o'zlari xohlagan mualliflik huquqi bilan himoyalangan elementlarning 80 foizini olishga muvaffaq bo'lishgan deb taxmin qilishdi,[28] ba'zi holatlarda film ijodkorlari istagan ba'zi belgilar uchun emas, balki ba'zi belgilar uchun huquqlarini ta'minlay olishganini ta'kidladilar. Warner Bros. bilan muzokara olib borishda ular xavfsizlikni ta'minlay olmadilar Uchinchi turdagi uchrashuvlarni yoping dan Columbia Pictures, ikkinchisi Spilbergning rejissyor sifatida birinchi filmlaridan biri bo'lishiga qaramay.[54]

Dahshat maqbarasi modulning muxlisi bo'lgan odam tomonidan yaratilgan virtual haqiqat dunyosida yaratilgan romanning asosiy qismidir.[55] Jeyms Xeldeydi zindonni batafsil yaratdi, uni romanning boshqa qahramonlari global tanlovda ko'tarilish va Hallidining boyligini yutish uchun bosib o'tishlari kerak. Filmni moslashtirishda Aech yuk mashinasining orqa qismidagi grafiti Dahshat maqbarasi, kalit uchun mos yozuvlar to'plami poygasi uchun mis kalitning asl joyidan qochish.[56]

Xuddi shunday Pichoq yuguruvchisi, kitob syujetining ajralmas qismi bo'lgan Blade Runner 2049 bilan bir vaqtda ishlab chiqarishda bo'lgan Birinchisi tayyor; o'rnini bosuvchi sifatida, ijodiy guruh o'yinchilarni voqealar davomida o'ynashga majbur qilishdi Yorqin, bu Spilberg do'sti Stenli Kubrikga hurmat sifatida huquqlarini ta'minlay oldi.[28] Klaynning asl asari juda ko'p ishlatilgan Ultraman, belgi bo'yicha huquqlar hali ham huquqiy nizo ostida edi, ularni Ultraman-ni titulli robot bilan almashtirishni talab qildi Temir gigant va RX-78-2 Gundam.[57] Spilberg o'zining o'tmishdagi filmlari kitobda keltirilgan 1980-yillardagi ommaviy madaniyatning muhim qismi ekanligini tan oldi va "behuda" da ayblanmaslik uchun u o'z asariga havolalarning ko'pini olib tashlashni ma'qul ko'rdi.[58] Klayn Spilberg filmi uchun olgan tanqidlari tufayli o'zi rejissyorlik qilgan filmlarga o'z-o'ziga murojaat qilishdan qochishni istaydi, deb aytdi. 1941 o'zining oldingi asarlarini yoritib bergan Jag'lari va Duel. Klaynning aytishicha, u Spilbergni DeLorean vaqt mashinasi kabi ba'zi bir taniqli elementlarni qo'shishga ishontirish kerak edi Kelajakka qaytib, bu filmni Spilberg rejissyor emas, balki o'zi ishlab chiqargan film deb tan oldi.[59] Spilberg ham ruxsat berdi Tyrannosaurus rex o'zinikidan Yura parki kiritilishi kerak.[43] Klayn, shuningdek, ILM-ga havolani kiritishni so'radi Oxirgi harakat qahramoni, Pennning birinchi ssenariylaridan biri, Penn bilmagan holda; Manxetten poyga segmentidagi film marquee "Jek Sleyter" nomini oldi, bu belgi Arnold Shvartsenegger o'sha filmda o'ynagan.[60]

Chiqarish

Birinchisi tayyor dastlab 2017 yil 15 dekabrda chiqarilishi rejalashtirilgan edi.[61] Biroq, 2016 yil 9-fevral kuni film raqobatlashmaslik uchun 2018 yil 30-martga qoldirildi Yulduzli urushlar: Oxirgi Jedi.[62] 2018 yil yanvar oyida filmning chiqish sanasi bir kunga ko'tarilib, 2018 yil 29 martga ko'chirilganligi e'lon qilindi.[63] Filmning premyerasi 2018 yil 11 martda Texas shtatidagi Ostindagi Paramount teatrida bo'lib o'tdi (qism doirasida) Janubi-g'arbiy tomonidan Film festivali).[4]

Warner Bros. filmni butun dunyo bo'ylab tarqatdi, Village Roadshow Pictures bir nechta xorijiy hududlarda tarqatildi.[64] Xuddi shu vaqtda film chiqdi, juda ko'p o'yinchi onlayn o'yin platformasi Roblox unga asoslanib tadbir o'tkazdi. Tadbir g'olibi r0cu foydalanuvchisi bo'ldi.[65]

Uy ommaviy axborot vositalari

Birinchisi tayyor kuni ozod qilindi raqamli nusxa 2018 yil 3-iyul kuni va boshqalar 4K UHD Blu ray, Blu-ray 3D, Blu-ray va DVD 2018 yil 24-iyul kuni.[66] Film NPD VideoScan First Alert chartining yuqori qismida, mahalliy Blu-Ray va DVD bloklari sotuvlarining izdoshi, 2018 yil 27 iyulda tugaydigan hafta uchun birinchi marta chiqdi.[67] 2018 yil 4-avgustda tugaydigan hafta uchun jadvaldagi 1-o'rinni saqlab qoldi.[68]

Qabul qilish

Teatr kassasi

Birinchisi tayyor AQSh va Kanadada 137,7 million dollar, boshqa hududlarda esa 445,2 million dollar, dunyo bo'ylab jami 582,9 million dollar ishlab topdi.[7] 175 million dollarlik ishlab chiqarish byudjeti asosida ishlab chiqarilgan va global marketing xarajatlariga taxminan 150 million dollar sarflangan ushbu film kamida 440 million dollar ishlab topishi kerak edi. beziyon.[69]

Shimoliy Amerika

AQSh va Kanadada, Birinchisi tayyor bilan birga chiqarildi Xudoning O'lik emasligi: Zulmatda nur va Acrimony, va birinchi to'rt kun ichida 4100 teatrdan 40-50 million dollar ishlab topishi rejalashtirilgan edi.[6] Birinchi kunida u 12,1 million dollar ishlab oldi, shu jumladan chorshanba kuni kechqurun ko'rsatilishidan 3,75 million dollar. Uning ochilish haftasi oxirida 41,8 million dollar ishlab topdi (to'rt kunlik jami 53,7 million dollar), bu Spilbergning 2008 yildan buyon eng katta debyuti bo'ldi. Indiana Jons va Kristall Boshsuyagi Qirolligi.[70] Ikkinchi dam olish kunida u 25,1 million dollar (40 foizga pasayish) ishlab, yangi kelganidan keyin ikkinchi o'rinni egalladi Tinch joy (50 million dollar).[71] Uchinchi dam olish kunida film 11,2 million dollar ishlab, to'rtinchi o'rinda qoldi Achchiqlanish, Tinch joyva Haqiqat yoki jur'at.[72] To'rtinchi dam olish kunida film 7,4 million dollar ishlab, kassada oltinchi o'rinni egalladi.[73] Beshinchi dam olish kunida u 2,4 million dollar ishlab oldi, bu o'tgan hafta oxiriga nisbatan 67 foizga pasayib, to'qqizinchi o'rinni egalladi.[74]

Boshqa hududlar

Dunyo bo'ylab film 62 mamlakatda, shu jumladan Xitoyda namoyish etildi, u erda hafta oxiri ochilishida 100-120 million dollar ishlab topishi kutilgan edi.[6] U birinchi kuni 11 mamlakatdan 2,9 million dollar ishlab oldi, shu jumladan Janubiy Koreyadan 980 ming dollar.[75] Xitoyda film birinchi kunida 14,75 million dollar ishlab topdi va tomoshabinlardan 9,2 ball oldi Duban (Gollivud filmlari tomonidan olingan o'rtacha 6-7 ga nisbatan).[69] Uning ochilish hafta oxirida Xitoyda 61,7 million dollar ishlab topdi, bu Warner Bros.ning ushbu hududdagi eng yuqori ochilishidir. Dam olish kunlari filmining yana bir muhim ochilish hududlari Janubiy Koreya (8,1 million dollar), Buyuk Britaniya (7,3 million dollar), Rossiya (6,1 million dollar) va Frantsiya (6 million dollar) edi.[76] Xitoyda o'tgan ikkinchi dam olish kunida u 42 million dollar, uchinchi hafta oxirida esa 13,9 million dollar ishlab oldi.[77][78] Xorijdagi ikkinchi dam olish kunida film 81,7 million dollar ishlab topdi va boshqa filmlardan 35 foizga kamaydi. Tinch joy va Blokerlar.[77] Uchinchi dam olish kunida u chet elda 33,8 million dollar ishlab oldi va 58,6 foizga tushib ketdi.[78] 2018 yil 21 aprelda film Xitoyda 200 million dollardan oshib ketdi va AQShda mamlakatda namoyish etilgan o'ninchi eng yirik filmga aylandi.[79] Xitoydagi to'rtinchi dam olish kunida u 8,24 million dollar ishlab oldi va kassada uchinchi o'rinni egalladi va jami 207 million dollarga ega bo'ldi.[80] To'rtinchi hafta oxiri 67 ta hududdan chet elda 23 million dollar ishlab topdi.[81] U o'zining so'nggi yirik bozori bo'lgan Yaponiyada ochildi va 4,4 million dollar ishlab oldi.[81] Xorijdagi beshinchi dam olish kunida u 63 ta hududdan 8,6 million dollar ishlab oldi.[82] Xitoyda dam olish kunlari AQShning 213,8 ​​million dollar (1,34 milliard RMB) bilan daromad olgan AQShning to'qqizinchi filmi sifatida 2,4 million dollar bo'ldi.[82] Yaponiyada ushbu film 17,5 million dollarni tashkil qildi, bu film davomida atigi 6 foizga pasayish kuzatildi Oltin hafta.[83] Xitoyda o'tkazilgan oltinchi dam olish kunida u 10 foizli zarba bilan 220,2 million dollar ishlab oldi.[83] Filmning Xitoydan keyingi eng yirik bozorlari Yaponiya (23,4 million dollar), Buyuk Britaniya (21,3 million dollar), Frantsiya (21,5 million dollar), Janubiy Koreya (18,6 million dollar) va Rossiya-MDH (13,1 million dollar).[84]

Tanqidiy qabul

Yoqilgan ko'rib chiqish birlashmasi veb-sayt Rotten Tomatoes, film 72% ma'qullash reytingiga va 432 ta sharh asosida o'rtacha 6,83 / 10 ballga ega. Veb-saytning tanqidiy konsensusida "Birinchisi tayyor Spilbergning kuchli tomonlarini chiroyli tarzda o'z ichiga olgan va uning filmografiyasiga yana bir qiziqarli sarguzasht qo'shadigan yoqimli nostaljik hayajonli safar ".[85] Yoqilgan Metakritik, filmda 55 tanqidchiga asoslanib, 100 balldan o'rtacha 64 ball to'planib, "umuman ijobiy baholashlar" ni ko'rsatmoqda.[86] So'ralgan tomoshabinlar CinemaScore filmga A + dan F darajagacha o'rtacha "A–" bahosini berdi va bu ko'rsatkichlar PostTrak filmga umumiy 82% ijobiy ball va 65% "aniq tavsiya" berdi.[69]

Uchun sharhda RogerEbert.com, Brayan Talleriko filmning "ulkan" tabiati va to'xtovsiz harakati pop madaniyat muxlislarini hayajonlantiradi, deb yozgan; u ikkinchi darajali zaifliklarni, masalan, ikkinchi darajali qahramonlar orasida chuqurlikning yo'qligini kuzatgan bo'lsa-da, u ular oxir-oqibat filmni "Spilberg aniqlagan texnik, blokbaster mahorat darajasida" ishlashiga to'sqinlik qilmasligini his qildi.[87] Yozish Turli xillik, Ouen Gleyberman filmni "pop-madaniyat ko'z konfetining shov-shuvli portlashi" deb atadi va shu asosda ketma-ketlikni topdi Yorqin "chidab bo'lmas" bo'lish. Biroq, u Spilbergning fantaziya va haqiqatni ajratishini tanqid qildi va u film "qatlamlarga qaraganda ko'proq faollikka ega" dedi.[88] IndieWire's Erik Kon filmni "hayratga soladigan ilmiy-fantastik tomosha va birdaniga tinimsiz nostalji sayohati" sifatida tavsifladi va ikkala ketma-ketlikni maqtadi Yorqin va Pennning ssenariysi, ayniqsa Mendelsonning xarakteriga nisbatan. Shunga qaramay, u film "so'nggi uchinchisida bir guruhni sudrab borishini" ta'kidladi.[89] Alissa Uilkinson, uchun yozmoqda Vox, dunyo qurilishining sifati va miqdorini maqtadi. Shuningdek, u kelajakdagi obrazlar qanday tasvirlangani, qanday qilib asosiy obrazlar OASISni qutqarish va u aks ettirgan haqiqatdan qochish uchun kurashayotgani, haqiqatan ham dunyo muammolari haqida kamroq tashvishlanayotgani haqida gapirdi.[90] Film va televizion tanqidchi Mett Zoller Zayts maqtovga sazovor bo'ldi Birinchisi tayyor va filmda mavjud bo'lgan qayg'u tushunchasini ta'kidlab, "Menimcha, Spilberg ko'pchilik baxtli deb talqin qiladigan qayg'uli filmlarni va darhol oddiy yoki aralashtirib yuborilgan murakkab filmlarni suratga olish uchun etarli kredit oladi".[91][92][93] Zayts, film "tartibsizlik, ammo u ajoyib va ​​murakkab film ..." degan xulosaga keldi.[94] 2019 yil mart oyida, film paydo bo'lganidan bir yil o'tgach, Seits buni aniqladi Birinchisi tayyor'Kapitalizm va ommabop madaniyatni sharhlovchi s suratlar, film 2018 yilda "eng qiziqarli (va) mazmunli" katta byudjetli fantaziya bo'ldi. Qora Pantera, tan olib "Men hali ham [haqida o'ylayman [Birinchisi tayyor] ayniqsa, atrofimdagi dunyoga tegishli. "[95][96]

Monika Kastillo o'zining sharhida filmni ko'proq tanqid qildi Guardian xarakterdagi yoylarning yo'qligi, romandagi syujet teshiklari uchun aniqlik yo'qligi va trivia bilan filmdagi sahnalarning shishib ketishiga e'tibor qaratdi.[97] Alonso Duralde uchun yozish Saralash, pop madaniyati ma'lumotnomalaridan foydalanishni kam deb topdi va filmni tomosha qilish tajribasini "tasvirlar bilan bombardimon qilingan, qiziqarli hikoyaning etishmasligidan zerikkan va o'z madaniy o'tmishimdan g'azablangan. Men hech qachon juda ko'p videolarda bo'lmaganman - o'yinchi, lekin finalga qadar men bunga tayyor edimLeeroy Jenkins! " mening teatrdan chiqishim ".[98]

Taqdirlar

MukofotMarosim sanasiTurkumQabul qiluvchilar (lar)NatijaRef (lar)
Teen Choice mukofotlari2018 yil 12-avgustIlmiy-fantastik filmni tanlashBirinchisi tayyorNomzod[99]
Tanlov ilmiy-fantastik film aktyoriTye SheridanNomzod
Tanlov ilmiy-fantastik film aktrisasiOlivia KukNomzod
Choice Breakout Movie StarNomzod
Tanqidchilar tanlovi uchun kino mukofotlari2019 yil 13-yanvarEng yaxshi vizual effektlarBirinchisi tayyorNomzod[100]
Visual Effects Society mukofotlari2019 yil 5-fevralA-da ajoyib vizual effektlar
Fotoreal xususiyat		Rojer Guyett, Jennifer Meislohn, Deyv Shirk,
Metyu E. Butler, Nil Korbould		Nomzod[101]
Ajoyib animatsion belgi
Photoreal xususiyatida		Deyv Shirk, Brayan Kantvell, Jung-Seung Xong va
"Art3mis" uchun Kim Ooi		Nomzod
Ajoyib yaratilgan muhit
Photoreal xususiyatida		Mert Yamak, Stenli Vong, Joana Garrido va
Daniel Gagiu "uchunMehmonxonani ko'rib chiqish "		Yutuq
Ajoyib Virtual Kinematografiya
Photoreal loyihasida		Daniele Bigi, Edmund Kolloen, Matyo Vig va
Jan-Batist Noyau "Nyu-York poygasi" uchun		Yutuq
A-dagi eng yaxshi model
Fotoreal yoki animatsion loyiha		Juzeppe Laterza, Kim Lindqvist, Mauro Jakomazzo
va Uilyam Gallyo "uchunDeLorean DMC-12 "		Nomzod
Sun'iy yo'ldosh mukofotlari2019 yil 17-fevralEng yaxshi vizual effektlarBirinchisi tayyorNomzod[102]
BAFTA mukofotlari2019 yil 10-fevralEng yaxshi maxsus vizual effektlarMetyu E. Butler, Greydi Kofer, Rojer Guyett,
Deyv Shirk		Nomzod[103]
Oskar mukofotlari2019 yil 24-fevralEng yaxshi vizual effektlarRojer Guyett, Greydi Kofer, Metyu E. Butler va Deyv ShirkNomzod[104]
Saturn mukofotlari2019 yil 13 sentyabrEng yaxshi ilmiy fantastik filmBirinchisi tayyorYutuq[105]
Eng yaxshi rejissyorStiven SpilbergNomzod
Eng yaxshi musiqaAlan SilvestriNomzod
Eng yaxshi maxsus effektlarBirinchisi tayyorNomzod

Kelajak

Filmning davomi haqida savolga Klayn shunday dedi: "Menimcha, agar bu yaxshi ishlasa, Warner Bros. filmning davomini suratga olish istagi bor. Menimcha, Stiven [Spilberg) buni xohlaydimi yoki yo'qmi? Qaytaga sho'ng'ing, chunki u nimaga kirishayotganini bilar edi. U o'nlab va o'nlab filmlar ichida eng qiyin uchinchi film ekanligini aytdi ".[106][107] Hamkasbi Oliviya Kuk va, ehtimol, boshqa aktyorlar tarkibida "davom ettirishlar bilan shartnoma tuzilgan".[108] Klayn nomli kitobning davomini yozdi Ikkinchi o'yinchi tayyor, 2020 yil 24-noyabrda chiqarilgan.[109]

Adabiyotlar

  1. ^ a b v d e f "Filmlar". Turli tushuncha. Variety Media. Arxivlandi asl nusxasi 2018 yil 5-fevral kuni. Olingan 31 mart, 2018.
  2. ^ Aziz, Neha (10.03.2018). "2018 SXSW kinofestivali Stiven Spilbergning" Ready Player One "ning dunyo premyerasini e'lon qiladi". Janubi-g'arbiy tomonidan. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 10 martda. Olingan 11 mart, 2018.
  3. ^ "Birinchisi tayyor (12A) ". Britaniya filmlarini tasniflash kengashi. 2018 yil 19 mart. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 8 martda. Olingan 23 mart, 2018.
  4. ^ a b Rubin, Rebekka; Setoodeh, Ramin (12.03.2018). "Stiven Spilberg nega" tayyor o'yinchining "SXSW debyuti unga tashvish uyg'otdi"'". Turli xillik. Penske Business Media. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 12 martda. Olingan 13 mart, 2018.
  5. ^ Makklintok, Pamela (28.03.2018). "Box-Office oldindan ko'rish: Stiven Spilbergning" tayyor o'yinchining ko'zlari "45 million dollardan 50 million dollargacha kamon". Hollywood Reporter. Prometheus Global Media. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 28 martda. Olingan 28 mart, 2018.
  6. ^ a b v D'Alessandro, Entoni; Tartaglione, Nensi (27.03.2018). "Stiven Spilbergning" Tayyor o'yinchisi "o'z o'yinini 140 million dollar va global start bilan boshlashi uchun". Muddati Gollivud. Penske Business Media. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 28 martda. Olingan 27 mart, 2018.
  7. ^ a b "Tayyor birinchi o'yinchi". Box Office Mojo. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 31 martda. Olingan 8 sentyabr, 2018.
  8. ^ a b Chitvud, Adam (2016 yil 24-fevral). "Tye Sheridan Stiven Spilbergning" Ready Player One "da etakchilik qilmoqda'". Kollayder. Kompleks vositalar. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 25 iyulda. Olingan 23 mart, 2018.
  9. ^ a b Kit, Borys. "Stiven Spilbergning" Tayyor birinchi o'yinchisi "Oliviya Kukda ayollarning etakchisini topdi (eksklyuziv)". Hollywood Reporter. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 8 yanvarda. Olingan 7 may, 2020.
  10. ^ a b Kit, Borys (2016 yil 6-yanvar). "Ben Mendelson Stiven Spilbergning" Tayyor futbolchi "(eksklyuziv) filmidagi yovuz roli uchun Eyed". Hollywood Reporter. Prometheus Global Media. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 9 yanvarda. Olingan 7 yanvar, 2016.
  11. ^ a b Breznican, Entoni (2017 yil 14-iyul). "Stiven Spilbergning Ready Player One-ga eksklyuziv birinchi qarashini ko'ring". Ko'ngilochar haftalik. Vaqt. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 17 iyulda. Olingan 23 mart, 2018.
  12. ^ a b Kit, Borys (2016 yil 1-iyun). "'Silicon Valley 'Star T.J. Miller Stiven Spilbergning "Ready Player One" (eksklyuziv) "filmiga qo'shildi. Hollywood Reporter. Prometheus Global Media. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 2 iyunda. Olingan 7 sentyabr, 2017.
  13. ^ a b Kit, Borys (2016 yil 17 mart). "Simon Pegg Stiven Spilbergning" Ready Player One "(eksklyuziv) filmiga qo'shilish uchun muzokaralarda". Hollywood Reporter. Prometheus Global Media. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 20 martda. Olingan 19 mart, 2016.
  14. ^ a b Maknari, Deyv (2016 yil 13 aprel). "Mark Rilans Stiven Spilbergning" Ready Player One "ga qo'shildi'". Turli xillik. Penske Business Media. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 15 iyunda. Olingan 9 iyun, 2016.
  15. ^ a b Busch, Anita (2016 yil 29-iyul). "Stiven Spilbergning" Tayyor birinchi o'yinchisi "yosh yangi kelgan Filipp Chjaoni iste'foga chiqardi". Muddati Gollivud. Penske Business Media. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 1 avgustda. Olingan 30 iyul, 2016.
  16. ^ a b Estrada xodimlari (2016 yil 5-iyun). "Yaponiyaning g'olibi Morisaki Stiven Spilbergning" Tayyor birinchi o'yinchisi "ga qo'shildi'". Turli xillik. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 17 martda. Olingan 23 mart, 2018.
  17. ^ a b Fullerton, Xuv (29.03.2018). "Ready Player One va original roman o'rtasidagi eng katta 11 farq". Radio Times. Darhol media kompaniyasi. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 17 aprelda. Olingan 20 aprel, 2018.
  18. ^ Leyn, Entoni. ""Tayyor birinchi o'yinchi "va" Lean On Pete"". Nyu-Yorker. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 2 dekabrda. Olingan 29 aprel, 2020.
  19. ^ a b Skvayrlar, Jon (2017 yil 22-iyul). "Freddi Krueger" Ready Player One "treylerida qatnashdi! #SDCC". Qonli jirkanch. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 28 iyuldagi. Olingan 23 mart, 2018.
  20. ^ Evangelista, Kris. "'Tayyor pleyerning spoylerlari sharhi: bu Stiven Spilbergning eng yomon filmi ". / Film. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 29 iyuldagi. Olingan 29 aprel, 2020.
  21. ^ a b Karr, Meri Kate (16.02.2018). "5 narsani bilish kerak Qora Pantera "Letitia Rayt" yulduzi. Ko'ngilochar haftalik. Vaqt. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 19 martda. Olingan 23 mart, 2018.
  22. ^ a b Bonomolo, Kemeron (2018 yil 1-fevral). "Ready Player One-dagi" X-Men "yulduzi Tye Sheridanga yangi ko'rinish'". Comicbook.com. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 11 fevralda. Olingan 16 mart, 2018.
  23. ^ Mayk Fleming Jr (2010 yil 18-iyun). "Warner Bros" Farax va De Line "ning kitoblari kim oshdi savdosini tayyorlash uchun g'olib bo'ldi". Topshirish muddati; tugatish muddati. Penske Business Media. Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 29 martda.
  24. ^ Fleming, kichik Mayk (2010 yil 18-iyun). "Warner Bros va De Line rasmlari" Ready Player One "uchun kitoblar kim oshdi savdosida g'olib chiqdi'". Muddati Gollivud. Penske Business Media. Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 29 martda. Olingan 30 mart, 2015.
  25. ^ Sneyder, Jeff (2012 yil 13-yanvar). "O'yinchi skriptini qayta yozish uchun sabab". Turli xillik. Penske Business Media. Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 5 aprelda. Olingan 30 mart, 2015.
  26. ^ Sneyder, Jef; Shou, Lukas (2014 yil 23-iyun). "'Warner Bros. (eksklyuziv) uchun "tayyor o'yinchi" ni qayta yozish uchun X-skript Zak Penn. Saralash. Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 16 martda. Olingan 30 mart, 2015.
  27. ^ Kit, Borys (2015 yil 25 mart). "Stiven Spilberg Warner Bros uchun" Tayyor o'yinchi "ilmiy-fantastik romanini boshqaradi". Hollywood Reporter. Prometheus Global Media. Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 31 martda. Olingan 31 mart, 2015.
  28. ^ a b v d Rottenberg, Josh (2018 yil 1-aprel). "Qanday qilib" Ready Player One "ortidagi jamoa pop-madaniyatga oid ma'lumotlarning bir filmini bitta filmga aylantirdi". Los Anjeles Tayms. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 2 aprelda. Olingan 2 aprel, 2018.
  29. ^ Kit, Borys (2015 yil 11 sentyabr). "Stiven Spilbergning" Tayyor birinchi o'yinchisi "Oliviya Kukda ayollarning etakchisini topdi (eksklyuziv)". Hollywood Reporter. Prometheus Global Media. Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 14 sentyabrda. Olingan 13 sentyabr, 2015.
  30. ^ Day, Laurence (2016 yil 27 oktyabr). "Moby bilan suhbatda". Best Fit liniyasi. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 6 mayda. Olingan 6 may, 2019.
  31. ^ Sneyder, Jeff (2015 yil 1-sentyabr). "Stiven Spilbergning" Tayyor futbolchi "qisqa ro'yxatiga Elle Fanning, Oliviya Kuk, Lola Kirke (eksklyuziv) kiradi". Saralash. Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 4 sentyabrda. Olingan 2 sentyabr, 2015.
  32. ^ Busch, Anita (2016 yil 24-iyun). "Xanna Jon-Kamen Stiven Spilbergning" Tayyor birinchi o'yinchisi "rolida'". Muddati Gollivud. Penske Business Media. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 25 iyunda. Olingan 25 iyun, 2016.
  33. ^ Penn, Zak [@zakpenn] (2016 yil 1-iyul). "#ReadyPlayerOne-ning birinchi haftasi yakunlandi. Syurreal. 11-ga o'tdi. @Erniecline kitobingizni yozganingiz va Oology-ga yordam berganingiz uchun tashakkur" (Tvit). Olingan 23 mart, 2018 - orqali Twitter.
  34. ^ Evry, Maks (2016 yil 16-avgust). "Tayyor pleyerning bir to'plamli fotosuratlari Grungi distopiyasini namoyish etadi". ComingSoon.net. CraveOnline Media. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 17 avgustda. Olingan 17 avgust, 2016.
  35. ^ Yosh, Grem; Beardsworth, Luqo; Bains, Sanjeeta (2016 yil 6-sentabr). "Eslatib o'tamiz: Spilberg JQ-dagi tayyor pleyerni suratga oldi - yana bir joy aniqlandi va avtoulovlarni ta'qib qilish jarayoni suratga olindi". Birmingem pochtasi. Midland gazetalari. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 7 sentyabrda. Olingan 6 sentyabr, 2016.
  36. ^ Penn, Zak [@zakpenn] (2016 yil 25 sentyabr). "#ReadyPlayerOne-da ikki kunlik mahsulot qoldi" (Tvit). Olingan 23-noyabr, 2017 - orqali Twitter.
  37. ^ a b v Tompson, Anne (2017 yil 7-noyabr). "Stiven Spilberg nihoyat postni tugatdi'". IndieWire. Penske Business Media. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 1 dekabrda. Olingan 23-noyabr, 2017.
  38. ^ a b Parisi, Paula; Parisi, Paula (2019 yil 21-fevral). "'Bitta tayyor o'yinchi uchta do'kondan VFX orqali haqiqiy va virtualni bir-biriga moslashtiradi ". Turli xillik. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 21 mayda. Olingan 15 may, 2020.
  39. ^ a b "Raqamli belgilar yaratish uchun qanday qilib" tayyor o'yinchi "virtual ishlab chiqarish va harakatni suratga olish vositalarini birlashtirdi". Multfilm pivo. 2018 yil 18-aprel. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 12 iyulda. Olingan 15 may, 2020.
  40. ^ Marshall, Rik. "O'zining ulkan virtual dunyosini boshqarish uchun Ready Player One-ga maxsus A.I. dvigateli kerak edi". Raqamli tendentsiyalar. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 8 aprelda. Olingan 7 may, 2020.
  41. ^ Lussier, Germain (11.04.2018). "Mana, Stiven Spilberg va ILM ushbu filmni tayyor birinchi o'yinchi uchun qanday qilib qayta tikladilar". io9. Univision Interaktiv media. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 11 aprelda. Olingan 11 aprel, 2018.
  42. ^ Giardina, Kerolin (2019 yil 11 fevral). "Qanday qilib" Tayyor Player One "VFX Supervisor Stenli Kubrikning" The Shining "ni qayta yaratdi'". Hollywood Reporter. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 7-noyabrda. Olingan 15 dekabr, 2020.
  43. ^ a b v Merfi, Mekado (27.04.2018). "Qanday qilib ular film havolalarini" Ready Player One "da ommalashtirdilar'". The New York Times. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 25 iyulda. Olingan 25 iyul, 2018.
  44. ^ Burlingam, Jon (2016 yil 9-iyun). "AFI Honoree Jon Uilyams olti yillik ikonik mavzularni ko'rib chiqadi". Turli xillik. Penske Business Media. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 11 iyunda. Olingan 9 iyun, 2016.
  45. ^ Burlingame, Jon (2017 yil 7-iyul). "Jon Uilyams va Alan Silvestri Stiven Spilbergning navbatdagi filmlarini suratga olishadi (eksklyuziv)". Turli xillik. Penske Business Media. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 9 iyuldagi. Olingan 8 iyul, 2017.
  46. ^ "Ready Player One - Original Motion Picture Soundtrack". WaterTower musiqasi. 2018 yil 30 mart. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 2 aprelda. Olingan 20 aprel, 2018.
  47. ^ Nyuman, Melinda (28.03.2018). "Stiven Spilberg" Tayyor pleyer "ning 70- va 80-yillardagi" mumtoz "kuylarini qanday tanlagan: eksklyuziv treklar ro'yxati". Billboard. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 28 martda. Olingan 30 mart, 2018.
  48. ^ Berton, Bayron (2018 yil 2-aprel). "'Tayyor pleyerning bastakori Alan Silvestri o'zining ta'sirchan lahzalarida ". Hollywood Reporter. Prometheus Global Media. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 4 aprelda. Olingan 5-aprel, 2018.
  49. ^ Qarg'a, Dovud; Cecchini, Mayk (2018 yil 1-aprel). "Ready Player One: To'liq Pasxa Tuxumi va ma'lumotnoma".. Geek Den. Dennis nashriyoti. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 23 iyunda. Olingan 1 aprel, 2018.
  50. ^ Dyce, Endryu (29.03.2018). "Tayyor pleyer birinchi: TOMON Fisih tuxumlari uchun qo'llanma". Screen Rant. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 1 aprelda. Olingan 1 aprel, 2018.
  51. ^ Gallager, Simon (29.03.2018). "Tayyor birinchi o'yinchi: 135 ta Pasxa tuxumlari va foydalanilgan ma'lumotlarga izoh berildi". Qanday madaniyat. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 1 aprelda. Olingan 1 aprel, 2018.
  52. ^ Barns, Bruks (21.03.2018). "Stiven Spilberg qanday qilib zavqlanishni eslay oladimi?". The New York Times. The New York Times kompaniyasi. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 21 martda. Olingan 21 mart, 2018.
  53. ^ Xyu, Uilyam (19.03.2018). "Xo'sh, hech qachon unutmang, demak: Albatta," Ready Player One "da" Yulduzlar jangi "ning shitirlashi bo'ladi". A.V. Klub. Piyoz. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 20 martda. Olingan 19 mart, 2018.
  54. ^ Burke, Kerolin (15.03.2018). "Tayyor o'yinchi Disneyning" Yulduzlar urushi "filmlariga murojaat qilmaydi [Yangilandi]". Screen Rant. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 16 martda. Olingan 16 mart, 2018.
  55. ^ "Dahshat maqbarasi". Readyplayerone.com. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 10 mayda.
  56. ^ Qarg'a, Dovud; Cecchini, Mayk (2018 yil 1-aprel). "Ready Player One: To'liq Pasxa Tuxumi va ma'lumotnoma".. Geek Den. Dennis nashriyoti. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 23 iyunda. Olingan 1 aprel, 2018.
  57. ^ Lussier, Germain (15.03.2018). "Stiven Spilberg" Yulduzli urushlar "ni" Birinchi "o'yinchiga aylantirishga harakat qildi, ammo bu amalga oshmadi". io9. Univision Interaktiv media. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 16 martda. Olingan 16 mart, 2018.
  58. ^ Couch, Aaron (2017 yil 22-iyul). "Stiven Spilberg Comic-Con-ga ambitsiyali" tayyor bitta o'yinchi "kadrlarini keltirdi". Hollywood Reporter. Prometheus Global Media. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 24 iyuldagi. Olingan 25 iyul, 2017.
  59. ^ Uzoq, nasroniy (27.02.2018). "Ernest Klayn" Ikkinchi tayyor o'yinchi "va Spilberg uchun kurashgan sahna". Hollywood Reporter. Prometheus Global Media. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 8 martda. Olingan 16 mart, 2018.
  60. ^ Lussier, Germain (22.03.2018). "Oxirgi aksiya qahramoni va tayyor pleyer bitta ssenariy muallifi tayyor pleyerda so'nggi harakat qahramoni ma'lumotnomasini topishga shokka tushdi". io9. Univision Interaktiv media. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 22 martda. Olingan 23 mart, 2018.
  61. ^ Fleming, kichik Mayk (2015 yil 6-avgust). "Stiven Spilbergning" Tayyor o'yinchisi "2017 yil dekabr oyiga uyushtirildi". Muddati Gollivud. Penske Business Media. Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 7 avgustda. Olingan 7 avgust, 2015.
  62. ^ Chitvud, Odam (2016 yil 9-fevral). "Stiven Spilbergning" Tayyor o'yinchisi "" Yulduzli urushlar "dan qochib, yangi 2018 yil chiqish sanasini belgilab qo'ydi". Kollayder. Kompleks vositalar. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 28 avgustda. Olingan 10 iyun, 2017.
  63. ^ D'Alessandro, Entoni (2018 yil 25-yanvar). "'Pasxa dam olish kunida bir kun oldin tayyor o'yinchining ochilishi ". Muddati Gollivud. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 7 martda. Olingan 25 yanvar, 2018.
  64. ^ Warner Bros. Rasmlari (2017 yil 7-iyul). "Warner Bros. Rasmlari" Comic-Con International: San-Diego "da gamutni boshqarishga tayyor". Ish simlari. Berkshir Xetvey. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 10 iyuldagi. Olingan 9-iyul, 2017.
  65. ^ Bernshteyn, Bobbi (2018 yil 4-aprel). "r0cu" Roblox "da" Oltin Dominus "ni qo'lga kiritadi". Og'ir. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 15 iyunda. Olingan 10 may, 2019.
  66. ^ Gallichio, xristian (22.05.2018). "Ready Player One Blu-ray chiqarilishining tafsilotlari". Screen Rant. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 15 iyunda. Olingan 14 iyun, 2018.
  67. ^ "'Tayyor o'yinchi disk savdosi bo'yicha yuqori natijalarni qo'lga kiritdi ". Mediaplaynews.com. 2018 yil 2-avgust. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 5-noyabrda. Olingan 5-noyabr, 2018.
  68. ^ "'Tayyor o'yinchining disk savdosi bo'yicha hali ham 1-o'rni ". Mediaplaynews.com. 2018 yil 9-avgust. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 5-noyabrda. Olingan 5-noyabr, 2018.
  69. ^ a b v D'Alessandro, Entoni (2018 yil 1-aprel). "Qanday qilib Warner Bros. Spielberg Spirit & Beat Tracking-da" tayyor o'yinchini "53 million dollar bilan sotdi va 4 kunlik ish kuni - yakshanba kuni Postmortem". Muddati Gollivud. Penske Business Media. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 1 aprelda. Olingan 1 aprel, 2018.
  70. ^ Associated Press (2018 yil 2-aprel). "Kassa Top 20:" Tayyor Player One "taqdimoti $ 53,7 million bilan". ABC News. Amerika teleradiokompaniyasi. Arxivlandi asl nusxasi 2018 yil 5 aprelda. Olingan 3 aprel, 2018.
  71. ^ D'Alessandro, Entoni (2018 yil 8-aprel). "'Tinch joy '$ 50 milliongacha qichqiradi + ochilish; "Blockerlar" 21 million dollargacha tanaffus qildi - yakshanba kuni erta yangilanish ". Muddati Gollivud. Penske Business Media. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 8 aprelda. Olingan 8 aprel, 2018.
  72. ^ D'Alessandro, Entoni (2018 yil 15-aprel). "Rok orqaga qaytmoqda:" Rampage "tinch joyni" 34 million dollar + 1-raqam bilan ochadi ". Muddati Gollivud. Penske Business Media. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 17 aprelda. Olingan 15 aprel, 2018.
  73. ^ "2018 yil 20–22 aprel kunlari uchun hafta oxiri kassa natijalari". Box Office Mojo. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 28 aprelda. Olingan 30 aprel, 2018.
  74. ^ "2018 yil 27–29 aprel kunlari uchun hafta oxiri kassa natijalari". Box Office Mojo. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 1 mayda. Olingan 30 aprel, 2018.
  75. ^ D'Alessandro, Entoni (31.03.2018). "'Ready Player One 'uch kun ichida global balni $ 109 millionga ko'taradi ". Muddati Gollivud. Penske Business Media. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 30 martda. Olingan 31 mart, 2018.
  76. ^ Rubin, Rebekka (2018 yil 1-aprel). "'Xitoyda 61,7 million dollar bilan tayyor bo'lgan birinchi o'yinchi taassurot qoldirdi ". Turli xillik. Penske Business Media. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 17 aprelda. Olingan 23 aprel, 2018.
  77. ^ a b Rubin, Rebekka (8.04.2018). "'Tayyor o'yinchi tinch joyni "ezadi", "chet elda blokerlar". Turli xillik. Penske Business Media. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 18 aprelda. Olingan 18 aprel, 2018.
  78. ^ a b Tartaglione, Nensi (2018 yil 15-aprel). "'Rampage 'toshlari $ 114 mln. Offshor ta'zimi; "Jim joy" qichqirig'i $ 52 mln. - Xalqaro kassa ". Muddati Gollivud. Penske Business Media. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 16 aprelda. Olingan 18 aprel, 2018.
  79. ^ "'Tayyor o'yinchi - 500 million dollarlik global kassa, Xitoyda 200 million dollarlik ballar ". Muddati Gollivud. Penske Business Media. 2018 yil 21 aprel. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 22 aprelda. Olingan 22 aprel, 2018.
  80. ^ Frater, Patrik (23.04.2018). "China Box Office:" Rampage "tinch dam olish kunida g'alaba qozondi". Turli xillik. Penske Business Media. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 23 aprelda. Olingan 23 aprel, 2018.
  81. ^ a b Rubin, Rebekka (22.04.2018). "Dwayne Jonsonning" Rampage "filmi chet elda shovqin-suron qilishda davom etmoqda". Turli xillik. Penske Business Media. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 22 aprelda. Olingan 23 aprel, 2018.
  82. ^ a b Tartaglione, Nensi (29.04.2018). "'Qasoskorlar: Infinity War 630 million dollarlik global ta'zimning barcha vaqtlardagi rekordlarini o'rnatdi - Xalqaro kassa ". Muddati Gollivud. Penske Business Media. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 1 mayda. Olingan 29 aprel, 2018.
  83. ^ a b Tartaglione, Nensi (2018 yil 6-may). "'Qasoskorlar: abadiy urush "$ 1,164 milliard dollarlik global & # 5 superqahramon filmi Ever WW; Chet elda 713 million dollar - Xalqaro kassa ". Muddati Gollivud. Penske Business Media. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 8 mayda. Olingan 6 may, 2018.
  84. ^ "Ready Player One (2018) - Xalqaro kassa natijalari - Box Office Mojo". www.boxofficemojo.com. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 25 iyulda. Olingan 25 iyul, 2018.
  85. ^ Birinchisi tayyor da Rotten Tomatoes. Fandango. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 27 mayda. 2020 yil 22 noyabrda olingan.
  86. ^ Birinchisi tayyor da Metakritik. CBS Interactive. Qabul qilingan: 2020 yil 24-noyabr.
  87. ^ Talleriko, Brayan (12.03.2018). "SXSW Film Festivali 2018:" Ready Player One"". RogerEbert.com. Ebert Raqamli. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 12 martda. Olingan 12 mart, 2018.
  88. ^ Gleyberman, Ouen (2018 yil 12 mart). "SXSW Filmni ko'rib chiqish:" Tayyor pleyer'". Turli xillik. Penske Business Media. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 12 martda. Olingan 12 mart, 2018.
  89. ^ Kon, Erik (2018 yil 12 mart). "'Tayyor o'yinchining sharhi: Stiven Spilberg hayratlanarli ilmiy-fantastik tomosha va tinimsiz nostaljiyani namoyish etadi - SXSW 2018 ". IndieWire. Penske Business Media. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 12 martda. Olingan 12 mart, 2018.
  90. ^ Uilkinson, Alissa (29.03.2018). "Ready Player One - bu o'z-o'zidan anglaganidan ham ko'proq distopik bo'lgan kulgili pompa". Vox. Vox Media. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 30 martda. Olingan 30 mart, 2018.
  91. ^ Zeyts, Mett Zoller [@mattzollerseitz] (2018 yil 4-aprel). "READY PLAYER ONE haqida o'ylash: Menimcha, Spilberg aksariyat odamlar baxtli deb talqin qiladigan qayg'uli filmlarni va shu zahotiyoq oddiy yoki chalkash deb topilgan murakkab filmlarni suratga olish uchun etarli kredit oladi" (Tweet) - orqali Twitter.
  92. ^ Zeyts, Mett Zoller [@mattzollerseitz] (2018 yil 4-aprel). "Ikkalasi ham. Men u haqiqatan ham o'zi yaratgan formatni portlatishga qodir emas deb o'ylayman, lekin kecha buni ko'rgach, xotinimga:" Menimcha, bu uning umuman A.I.dan keyingi eng qayg'uli filmidir."" (Tweet) - orqali Twitter.
  93. ^ Mett Zoller Zayts [@mattzollerseitz] (2018 yil 28-may). "Bu film men uchun juda achinarli va qorong'i bo'lib, juda kam sharhlar ko'rsatib o'tdi. Menimcha, Spilberg o'zining yana bir ipini doping uchun maxsus qildi: xuddi boshqa voqea yuz bergani singari, suv ostida yuz bergan boshqa film ham bor qayerda qahramon ko'chada ketayotgan bo'lsa " (Tweet) - orqali Twitter.
  94. ^ Zeyts, Mett Zoller [@mattzollerseitz] (2018 yil 4-aprel). "Xulosa qilib aytganda: READY PLAYER ONE - bu chalkashlik, ammo bu juda jozibali va murakkab narsa, va men shuni taxmin qilamanki, ko'plab odamlar uni biron bir narsa deb buzib tashlaydilar, bundan keyin yana bir necha yildan keyin qoqilib, ular qanchalik e'tibordan chetda qolganlarini tushunishadi. Bu Spilberg bilan ko'p marta sodir bo'lgan " (Tweet) - orqali Twitter.
  95. ^ Mett Zoller Zayts [@mattzollerseitz] (2019 yil 19 mart). "I am at a loss to explain how anyone could look at those images in Ready Player One of an entire society struggling in the ruins of capitalism and distracting itself with junk fantasy and not see Spielberg coming to terms with his role in bringing that existence to life" (Tweet) - orqali Twitter.
  96. ^ Mett Zoller Zayts [@mattzollerseitz] (March 19, 2019). "In fact I would go so far as to say RPO was the second most interesting & substantive giant-budget fantasy released last year, after Black Panther. I still think about it a lot, especially concerning the world around me" (Tweet) - orqali Twitter.
  97. ^ Castillo, Monica (March 12, 2018). "Ready Player One review – Spielberg's shiny VR caper isn't worth playing". Guardian. Guardian News va Media. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 12 martda. Olingan 12 mart, 2018.
  98. ^ Dyural, Alonso. "'Ready Player One' Film Review: Spielberg's Weaponized Nostalgia Is an Exercise in Overkill". Saralash. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 22-noyabrda. Olingan 22-noyabr, 2020.
  99. ^ Duglas, Esme. "Teen Choice Awards 2018: g'oliblarning to'liq ro'yxati bilan tanishing". EW. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 13 avgustda. Olingan 14 dekabr, 2018.
  100. ^ Xammond, Pit (2018 yil 10-dekabr). "Tanqidchilarning tanlovi mukofotlari nominatsiyalari:" Sevimlilar "ning eng yuqori ko'rsatkichlari 14," Qora pantera "ning hayratlari," Birinchi odam "qayta tiklandi;" Amerikaliklarning etakchi teleseriali ". Topshirish muddati; tugatish muddati. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 10 dekabrda. Olingan 10 dekabr, 2018.
  101. ^ "'Avengers,' 'Lost in Space,' 'Ready Player One' Lead Visual Effects Society Nominations". Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 15 yanvarda. Olingan 16 yanvar, 2019.
  102. ^ "2018 yil nomzodlari". Xalqaro matbuot akademiyasi. Noyabr 2018. Arxivlangan asl nusxasi 2018 yil 29 noyabrda. Olingan 30-noyabr, 2018.
  103. ^ "Baftas 2019 nominatsiyalarining to'liq ro'yxati". Guardian. 2019 yil 8-yanvar. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 24 fevralda. Olingan 9 yanvar, 2019.
  104. ^ "Oscars: Full List of Nominations". Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 22 yanvarda. Olingan 22 yanvar, 2019.
  105. ^ Hammond, Pete (July 15, 2019). "'Qasoskorlar: Endgame ',' Taxtlar o'yini 'Saturn nomli mukofot uchun etakchi nominatsiyalar'. Muddati Gollivud. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 13 sentyabrda. Olingan 15 iyul, 2019.
  106. ^ Radish, Christina (March 29, 2018). "Ernest Cline on 'Ready Player One', Working with Spielberg, and Hopes for a Sequel". Kollayder. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 31 martda. Olingan 8 iyul, 2020.
  107. ^ "There Could Actually Be A Ready Player Two". ScreenRant. 2018 yil 30 mart. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 31 martda. Olingan 8 iyul, 2020.
  108. ^ "Ready Player One Star Is Signed On For Sequels". ScreenRant. 2018 yil 23-avgust. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 24 avgustda. Olingan 8 iyul, 2020.
  109. ^ Evans, Greg. "'Ready Player Two' Sequel Novel Set For November Publication Date". Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 9 iyuldagi. Olingan 17-noyabr, 2020.

Tashqi havolalar