Folklendlar urushidan keyingi natijalar - Aftermath of the Falklands War - Wikipedia

Folklend urushi paytida Janubiy Jorjia orolida urib tushirilgan vertolyot qoldiqlari. (Surat 1999 yil olingan)

1982 yil oqibatlari Folklend urushi (Guerra de Malvinas ispan tilida) o'rtasida Birlashgan Qirollik va Argentina dunyoga ta'sirini ko'rdi geosiyosat, mahalliy siyosiy madaniyat Argentina va Buyuk Britaniyada harbiy fikr, davolanish va urushda bevosita ishtirok etganlarning hayoti.

Siyosiy oqibatlar

Buyuk Britaniya va Argentina o'rtasidagi diplomatik munosabatlar 1989 yilgacha suverenitet masalasini bir tomonga qo'yadigan formulada tiklanmagan (suverenitet soyaboni) va o'zaro manfaatli masalalar bo'yicha keyingi muzokaralar o'tkazilishi mumkin bo'lgan doirani o'rnatdi.[1]

Argentina

Argentinada urushda yutqazish harbiy rejimga qarshi tobora kattaroq noroziliklarga olib keldi va haydash uchun so'nggi turtki bo'lganligi bilan hisoblandi. harbiy hukumat bu ag'darilgan edi Izabel Peron 1976 yilda va jinoyatlarini sodir etgan Nopok urush. Galtieri iste'foga chiqishga majbur bo'ldi va 1983 yil 30 oktyabrda saylovlar bo'lib o'tdi va yangi prezident, Raul Alfonsin, Radikal fuqarolar ittifoqi (UCR) partiyasidan nomzod, 1983 yil 10-dekabr kuni nomzod Italo Luderni mag'lubiyatga uchratib, ish boshladi Adolat partiyasi (Peronist harakat). Uzoq muddatli istiqbolda, 1930 yildan beri argentinalik harbiylarning siyosatga davriy aralashuvi tugadi.

2009 yilda Argentina hukumati Komodoro Rivadaviya hokimiyat tomonidan qabul qilingan qarorni tasdiqladi Rio Grande, Tierra del Fuego (Argentinaning fikriga ko'ra, orollar ustidan hokimiyatga ega) 70 nafar ofitser va kapitalga nisbatan g'ayriinsoniy munosabat uchun ayblov chaqiriluvchi askarlar urush paytida.[2] "Bizda 23 kishidan kepalel tomonidan otib o'ldirilgan harbiy xizmatchi, ochlikdan o'lgan yana to'rt nafar jangchi va kamida 15 ta harbiy xizmatga chaqirilganlar to'g'risida guvohlik berilgan", - kotib o'rinbosari Pablo Vassel Korrientes provinsiyasidagi inson huquqlari masalalari bo'yicha Inter Press Service News Agency xabar berdi.[3] Argentinalik ofitserlar va nodavlat notijorat tashkilotlarini ayblashda soxta ko'rsatmalar dalil sifatida ishlatilgan va Vassel 2010 yilda Korrientesning inson huquqlari bo'yicha kotibi o'rinbosari lavozimidan ketishi kerak edi.[4]

Folklend orollari

Folklend orollari Buyuk Britaniyaning chet elda o'zini o'zi boshqarish organi bo'lib qoldi, ammo urushdan ko'p o'tmay urush tugadi Britaniya millati (Folklend orollari) to'g'risidagi qonun 1983 yil Islanderlarga Buyuk Britaniya fuqaroligini berdi (Britaniyaning qaram hududlari fuqaroligini almashtirish), orolliklar va Buyuk Britaniya o'rtasidagi aloqani mustahkamladi.

Iqtisodiyot, shuningdek, bilvosita Buyuk Britaniyaning harbiy sarmoyalaridan va to'g'ridan-to'g'ri baliqchilikni rivojlantirishdan foyda ko'rdi. Folklend orollari aholisining Buyuk Britaniyaga aloqasi kelajagi urush natijasida yanada aniqroq bo'ldi va orollar hukumati o'z taqdirini o'zi belgilash va Buyuk Britaniya suverenitetiga sodiq qolmoqda. Urush paytida tinch fuqarolarning o'limi faqat uchta ayol bo'lgan, ular a Qirollik floti snaryad Stenlining o'zi ichidagi harbiy maqsadlarni bombardimon qilish paytida ular boshpana berayotgan uyga tegdi.

Birlashgan Qirollik

Buyuk Britaniya uchun urush 255 kishi, 6 ta kema (yana 10 kishi turli darajada jangovar zarar ko'rgan), 34 ta samolyot va 2,778 milliard funt sterlingni (2018 yilda 9,255 milliard funt) sarf qildi,[5] ammo bu kampaniya Buyuk Britaniyaning katta g'alabasi deb hisoblandi. Urushdan keyingi oylar mashhurlikka erishdi Konservativ Hukumatning ko'payishi, ba'zi sabablarga ko'ra bu ko'tarilish urush oqibatlariga qadar[6][7] boshqalar bilan mashhurlikning oshishi iqtisodiy optimizmning kuchayishi bilan bog'liq, deb ta'kidlamoqdalar, urush esa mahsuldorlikni 3 foizga oshirdi.[8] Ammo urush hukumatning bir nechta a'zolarini, shu jumladan, iste'foga chiqishiga sabab bo'ldi Tashqi ishlar vaziri Lord Karrington, so'nggi paytlarda Buyuk Britaniya hukumati vaziri o'z bo'limining muvaffaqiyatsizligi (urushni kutmasdan) javoban ochiq iste'foga chiqqan edi.

Tanqidlar tanqid qilindi Ted Rowlands, avvalgi hukumat tarkibidagi sobiq kichik tashqi ishlar vaziri, 1982 yil aprelda parlamentda inglizlarning Argentina diplomatik kodlarini buzganligi to'g'risida oshkor qilgan. Argentinalik harbiylar tomonidan xuddi shu kodli mashinalardan foydalanilganligi sababli, ushbu ma'lumot Britaniyaning qimmatli razvedkaga kirishini darhol rad etdi. Bu va parlament savollariga berilgan boshqa javoblar va Bi-bi-siga ma'lumotlarning tarqalishi tarixchi tomonidan da'vo qilingan Xyu Bicheno Tetcher hukumatini uning qulashidan manfaatdor bo'lgan turli xil shaxslar tomonidan buzishga qaratilgan qasddan qilingan urinish.[9][sahifa kerak ] Ted Rowlandsga nisbatan da'volarning to'g'riligi haqida bir muncha munozaralar mavjud. Mark Urban uning kitobida UK Eyes Alpha Rowlandsning izohi sezilarli ta'sir ko'rsatmagan deb taxmin qilgan "GCHQ faoliyati bilan yaqin bo'lgan raqam" ga ishora qiladi.[10]

Oxir oqibat, urushning muvaffaqiyatli yakunlanishi "Folklend Faktori" deb nomlangan milliy o'ziga xoslik safarbar etilishi bilan inglizlarning vatanparvarlik tuyg'usini sezilarli darajada yoritib berdi. 1956 yilgi muvaffaqiyatsizlikdan beri Suvaysh kampaniyasi, imperiyaning oxiri bilan yakunlangan 1970-yillardagi iqtisodiy pasayish Noqulaylik qish, Buyuk Britaniyani noaniqlik va uning xalqaro roli, mavqei va qobiliyatidan xavotir bosgan edi. Urush muvaffaqiyatli yakunlangach, Tetcher parlamentdagi ko'pchilik bilan hokimiyatga qaytdi va iqtisodiy tuzatishlarni davom ettirishga qodirligini his qildi. Tetcherizm.

Ikkinchi muhim ta'sir bu yana bir bor tasdiqlandi maxsus munosabatlar AQSh va Buyuk Britaniya o'rtasida. Ikkalasi ham Reygan va Vaynberger (uning Mudofaa vaziri ) faxriy etib tayinlandi Ritsarlar Britaniya imperiyasi ordeni qo'mondoni (KBE) saylovoldi kampaniyasidagi yordamlari uchun, ammo aniqroq natijalar Angliya va AQShning tashqi siyosatda qarama-qarshi bo'lgan tashqi siyosatdagi umumiy muvofiqligi bo'ldi. Sovet bloki, ba'zan Ikkinchi sovuq urush.

2007 yilda Britaniya hukumati urushda ikkala tomonning o'limidan afsusda ekanligini bildirdi.[11] Margaret Tetcherning so'zlariga ko'ra, Folklend g'alabasidan "yovuzlikka qarshi kurashda ... barchamiz bugun umid va kuch sarflashimiz mumkin"[12] Argentina sobiq prezidenti esa Néstor Kirchner Buyuk Britaniya mustamlakachilik g'alabasini qo'lga kiritgan va orollar bir kun Argentina suverenitetiga qaytishini va'da qilgan. Ammo u buni amalga oshirishga urinish uchun kuch ishlatilishi mumkin emasligini tasdiqlab, buni bajardi.[13]

AQSh va Lotin Amerikasi

Lotin Amerikasining ayrim qismlarida AQShning obro'si[14] Rio shartnomasini buzgan degan tushunchasi tufayli zarar ko'rgan (Amerikalararo o'zaro yordam shartnomasi yoki TIAR) Buyuk Britaniyani harbiy materiallar bilan ta'minlash orqali.[15]

2001 yil sentyabrda o'sha paytda Meksika prezidenti Visente Foks TIAR muvaffaqiyatsizligining isboti sifatida Folkland urushini keltirdi.

Lotin Amerikasi hukumatlarining munosabati to'g'risida K. J. Xolsti Janubiy Amerika dilemmasining yana bir ko'rinishini taqdim etadi:[16] "Janubiy Amerika hukumatlari (Chilidan tashqari) Argentinani Buyuk Britaniya bilan to'qnashuvida ommaviy ravishda qo'llab-quvvatlagan bo'lsa-da, xususiy hukumatlar urush natijalaridan mamnun edilar. Argentinaning Beagle Channel muammosi bo'yicha Chiliga qarshi ashaddiyligi ... [uning] chet el aralashuvi ( [Boliviya va Nikaraguada] ... va [uning] boshqa mamlakatlarda o'zlariga tahdid soladigan geopolitik doktrinalarni ilgari surgan ". Shunday qilib, Devid R.Maresning so'zlariga ko'ra, "braziliyalik harbiy tahlilchilar muvaffaqiyatli va jangovar Argentinaga qo'shni sifatida qarash muammolaridan xavotirda edilar".[17]

Argentina bilan shug'ullanadigan Chili uchun uzoq vaqtdan beri davom etib kelayotgan hududiy nizo ustidan Burun burni orollari, urush natijalari Chiliga Argentinaning rejalashtirilgan harbiy hujumini oldini oldi[18] va buni amalga oshirdi Chili va Argentina o'rtasida 1984 yilda tuzilgan Tinchlik va do'stlik shartnomasi.[19]

Papa Ioann Pavel II ning tashrifi

1982 yil may oyida, Papa Ioann Pavel II uzoq vaqtdan beri amalga oshirilgan Buyuk Britaniyaga tashrif buyurish. Inqirozni hisobga olgan holda, bu muvozanatli bo'lishi kerakligi to'g'risida qaror qabul qilindi[20] iyun oyida Argentinaga rejalashtirilmagan sayohati bilan.[21] Uning ishtiroki va so'zlari argentinaliklarni, aksincha, aksincha, mag'lubiyatga ruhan tayyorlagan deb taxmin qilishmoqda tashviqot Xunta tomonidan chiqarilgan.[22] U demokratik hukumat qaytib kelganidan keyin 1987 yilda Argentinaga qaytib keldi.[23]

Harbiy tahlil

Harbiy jihatdan Folklend mojarosi Ikkinchi Jahon urushi tugaganidan beri zamonaviy kuchlar o'rtasidagi eng yirik havo-dengiz jangovar operatsiyasi bo'lib qolmoqda. Shunday qilib, u harbiy tahlilchilar va tarixchilar tomonidan qizg'in o'rganilgan. Eng muhim "o'rganilgan saboqlar" qatoriga yer usti kemalarining kemalarga qarshi raketalar va suvosti kemalari oldida zaifligi, kuchning uzoq masofalarga proektsiyasi uchun moddiy-texnik yordamni muvofiqlashtirish muammolari va taktik havo kuchlarining rolini qayta tasdiqlash, shu jumladan vertolyotlar.

Yer usti kemalarining zaifligi

Uning kitobida Admiraltining narxi, harbiy tarixchi Sir Jon Kigan qisqa mojaro yer usti kemalarining kemalarga qarshi raketalar va, eng muhimi, dengiz osti kemalari oldida tuzatib bo'lmas zaifligini ko'rsatganligini ta'kidladi: urushning cheklangan ko'rinadigan oqibatlariga qaramay, bu dengiz urushida dengiz osti kemasining ustunligini tasdiqladi. Bu, ayniqsa, Keeganning ta'kidlashicha, chunki dengiz osti kemalari samolyotlarga qarshi hujumga nisbatan juda kam himoyalangan, chunki ular o'z maqsadlariga deyarli to'liq jazosiz yaqinlashishlari va yo'q qilinishi mumkin.[24]

Biroq, yaqinda ko'plab taniqli dengiz taktikalari bu fikrni ta'kidladilar; ning cho'kishi ARA General Belgrano Ikkinchi Jahon Urushidan oldingi dengiz osti kemalariga qarshi bo'lmagan kemani ovlagan zamonaviy atom energiyasi bilan ishlaydigan dengiz osti kemasining natijasi edi va Argentina harbiy-havo kuchlari tomonidan cho'kib ketgan ingliz kemalari, ular skrining kuchlari ekanligi sababli maqbul yo'qotishlarga olib keldi. HMS holatlarida ingliz aviatashuvchilari uchun Sheffild va hatto Atlantika konveyeriyoki HMS bilan bo'lgani kabi amfibiya qo'nish kuchlari uchun Koventri, HMS Achchiq va HMS Antilop.[25]

Havo energiyasining roli

Ikkala tomon ham umumiy havo ustunligiga erisha olmadilar; Shunday bo'lsa-da, havo kuchlari to'qnashuv paytida quruqlik kuchlarining harakatchanligi cheklangan Folklendning izolyatsiya qilingan, qo'pol landshafti tufayli juda muhim ahamiyatga ega edi. Havo zarbalari har ikki tomonning quruqlik, dengiz va havo nishonlariga qarshi uyushtirildi va ko'pincha aniq natijalarga erishildi. Buyuk Britaniyaning dengizdagi barcha yo'qotishlariga samolyotlar yoki raketa zarbalari sabab bo'ldi (ham Argentina havo kuchlari, ham dengiz aviatsiyasi tomonidan). Frantsuzlar Exocet raketasi uning o'limini isbotladi havo-sirt operatsiyalari, aksariyat yirik kemalarni jihozlashga olib keladi Yaqindan qurol tizimlari (CIWS).

The Folklenddagi havo urushi Buyuk Britaniyaning hech bo'lmaganda ushbu qarorni saqlab qolish to'g'risidagi qarorini tasdiqladi STOVL nafaqaga chiqqanidan keyin samolyot tashuvchilar HMSArk Royal. Katta dengiz flotida havo kuchlarining ustunligi, shuningdek, tashuvchilarning foydaliligi namoyon bo'ldi va bu kichik, ammo boshqariluvchi dengiz Harrier-ni haqiqiy jangchi sifatida isbotladi. Dengiz Harrierlari urib tushirildi 21 ta samolyot oltitasi yerdan yong'in va baxtsiz hodisalar tufayli yo'qolgan bo'lsa ham, havodan havo yo'qotishlarga yo'l qo'ymaslik kerak.

Argentinalik jangchilar bitta Dengiz Harrierini urib tushirolmagani bilan raqamlardagi nomutanosiblikni bir necha omillar, shu jumladan qirollik qirollik kemalari tomonidan cheklangan qiruvchi nazorati bilan izohlash mumkin. San-Karlos Voter, o'sha paytdagi deyarli misli ko'rilmagan Moviy tulkilar radarlari va Sea Harrier-ning o'ta manevrliligi. Bundan tashqari, inglizlarning eng so'nggi versiyasi bor edi AIM-9L yon tomoni raketalar (AQShdan sovg'a), o'zini himoya qilish uchun "havo-havo" raketalari bo'lgan yagona Argentina samolyotlari Mirajlar edi. AIM-9L samolyotlari argentinaliklar tomonidan ishlatilgan oldingi versiyalarga qaraganda ancha kengroq burchakka ega edilar, ular faqat dushman samolyotining orqa qismiga ta'sir o'tkazishlari mumkin edi. Argentinalik samolyotlarning yagona afzalligi ularning maksimal tezligi edi, ammo argentinalik uchuvchilar bundan yonilg'ining etishmasligini xavf ostiga qo'ymasalar, bundan foydalana olishmasdi, chunki bu urushning birinchi havo jangida Mirage IIIEA qo'nish uchun harakat qilishga majbur bo'lganida. da Stenli.

Ning ahamiyati Havodan ogohlantirish (AEW) namoyish etildi. Qirollik dengiz flotida amalda ufqda radar qobiliyati yo'q edi. Urushdan keyin bu shoshilinch ravishda tuzatildi, dengiz qirolining vertolyotlarida radomalar o'rnatilgan va uning varianti mavjud edi Nimrod ASW samolyotlar Qidiruv suvli radar. Urushdan keyin yangi janubga birinchi bo'lib sayohat qilishdi HMSXayolparast, singil kema Yengilmas (R05).

Vertolyotlarning jangovar, logistik va kosevak operatsiyalar tasdiqlandi.

Logistika

Buyuk Britaniya qurolli kuchlarining moddiy-texnika qobiliyati quruqlik bazasidan uzoqroqda, yo'llari kam bo'lgan tog'li orollarda amfibiya operatsiyasini o'tkazish uchun chegaraga ko'tarildi. Urushdan keyin Qirollik dengiz flotining moddiy-texnikaviy va amfibik qobiliyatini yaxshilash uchun ko'p ishlar qilindi. Vazifalar guruhi qo'mondoni kontr-admiral ser Sendi Vudvord mojaroni "ko'pchilik ishonishni xohlaganidan ko'ra yaqinroq yugurish" deb atadi va bu kam sonli odamlar tushunadigan yoki tushunadigan dengiz va harbiy e'tiqodni aks ettiradi. Buyuk Britaniya uchun qiyin operatsiya.[26]

Ishchi guruh kemalari faqat yomonlashgan janubiy yarim sharda qishda ma'lum muddat stantsiyada turishi mumkin edi. Qirollik dengiz flotining jangovar janglarda qatnashgan yoki yutqazgan qismi shunchalik yuqori bo'lganligi sababli, shimoliy yo'nalishda harakatlanadigan qismlar kam edi. Filo yadrosida Yengilmas ehtimol shoshilib tayyorlangan bilan almashtirilishi mumkin edi Xayolparast yoki qarzga berilgan USSIvo Jima (LPH-2),[27] ammo uning o'rnini bosadigan joy yo'q edi Germes, ikkita ingliz tashuvchisi kattaroq. Shuning uchun Vudvordning strategiyasi er urushida oldin g'alaba qozonishni talab qildi Germes, xususan, qattiq muhitga berilib ketdi. Vudvord ushbu operatsiyani iqtibos qilib, "la'natlangan yaqin-atrofdagi narsa" deb atadi Vellington gersogi keyin Vaterloo jangi.

Maxsus kuchlar

Ning foydaliligi maxsus kuchlar birliklar tasdiqlandi. Britaniya maxsus kuchlari ko'plab Argentina samolyotlarini yo'q qildi (xususan SAS Pebble orolidagi reyd ) va juda ma'lumotli razvedka yig'ish operatsiyalarini amalga oshirdi. Ommabop tushunchadan farqli o'laroq, Argentina maxsus kuchlari dahshatli iqlim sharoitida professional dushmanga qarshi qattiq patrullik qildilar va ba'zida ustunlikni qo'lga kiritishlarini ko'rsatdilar.[28]

Forma

Neylon ko'rsatildi[iqtibos kerak ] formadagi mato uchun noto'g'ri tanlov bo'lish, chunki u paxtadan ko'ra ko'proq yonuvchan va issiqlik bilan eriydi. Yonayotgan neylon teriga yopishadi, bu esa oldini olish mumkin bo'lgan yo'qotishlarni keltirib chiqaradi.

Qirollik dengiz flotiga ta'siri

Ikkita neft inqirozi tufayli tanglik (1973 va 1979 ), Buyuk Britaniya hukumati mudofaa xarajatlarini Evropaning qolgan qismiga mos ravishda qisqartirishni xohladi. Afrikada va Osiyoda Britaniyaning ko'plab sobiq mulklari 1980 yillarga kelib Buyuk Britaniyadan mustaqillikka erishdilar. Shu sababli dekolonizatsiya Buyuk Britaniyaning ketma-ket hukumatlari Britaniyaning chet eldagi bazalarini yopish va Buyuk Britaniyaning qurolli kuchlarini qisqartirish kabi imkoniyatlarni inobatga olib tekshirdilar ko'k suv floti endi talab qilinmadi. Konservativ hukumatning mudofaa kotibi Jon Nott ishlab chiqarilgan oq qog'oz 1981 yilda yaqin o'n yil ichida dengiz kuchlari uchun katta qisqartirishni taklif qildi (armiya va RAF allaqachon NATOga moslashtirilgan edi).[29]

Denis Xili 1966 yilda Mudofaa vaziri, samolyot tashuvchilar faqat "quruqlikdagi havo qoplamasi doirasidan tashqaridagi zamonaviy muxolifatga qarshi qo'shinlarni tushirish yoki olib chiqib ketish" operatsiyalari uchun zarur deb aytgan edi. Qirollik dengiz flotidagi so'nggi an'anaviy tashuvchi, HMSArk Royal 1978 yilda ekspluatatsiya qilingan, pro-tashuvchi lobbi yorug'lik tashuvchilarni sotib olishga muvaffaq bo'ldi ("kemaning kreyserlari orqali evfemik ravishda suvga cho'mdirilgan"). VTOL Dengiz hariyerlari shuningdek, vertolyotlar, ularning asosiy rollaridan biri dengizga qarshi urush bo'lganligi bilan oqlandi.[30] Jon Nottning mudofaaviy sharhida, dengiz osti kemalariga qarshi mudofaani ozroq miqdordagi esminets va fregatlar arzonroq bajaradi degan xulosaga keldi. Tashuvchi HMSGermes shuning uchun uni yo'q qilish kerak edi HMSYengilmas Avstraliyaga sotilgan. Ko'rib chiqilishicha, Qirollik dengiz kuchlari birinchi navbatda NATO homiyligida suv osti kemalariga qarshi kurashga qaratilgan. Hududdan tashqaridagi har qanday amfibiya operatsiyalari mumkin emas deb hisoblanardi. Butun qirollik dengiz piyodalari tarqatib yuborilishi va sotilishi xavf ostida edi HMSQo'rqmas va HMSQo'rqmas mooted edi.[31]

1980 yilda kam mablag 'tufayli ko'plab kemalar ehtiyot qismlar va yoqilg'i etishmasligi sababli bir necha oy davomida portda bo'lishgan. Qirollik dengiz flotining an'anaviy kuchlarini eng katta qisqartirish dengiz vazirining iste'fosiga olib keldi Keyt tezligi 1981 yilda. Dengiz janglari, ommaviy konvoylar, amfibiya qo'nish va qirg'oq bombardimonlari 20-asrning ikkinchi yarmida eskirgan deb hisoblanadi.[29] Admiralitet rahbari, Birinchi dengiz lord Admiral ser Genri Lich, bilan birga Mudofaa vazirligidagi qisqartirishlarga qarshi kurash olib borgan Mudofaa shtabi boshlig'i, tasodifan, shuningdek, dengiz zobiti - Filo admirali edi Ser Terens Leyn.

Inqiroz boshlanganda birinchi dengiz lord ser Genri Lich Bosh vazirga ma'lumot berish uchun chaqirildi. U Angliya orollarni qaytarib olishga qodir ekanligini va buni amalga oshirish kerakligini da'vo qildi. "Bu erda dengizga etib boradigan Britaniyaning chet eldagi hududiga aniq va yaqin tahdid bo'lganligi sababli, dengiz flotiga ega bo'lishning nima keragi bor edi, agar u bunday narsalar uchun ishlatilmasa?".[32] Tezlik zarurligini bilgan Leach, potentsial ishchi guruhining kemalariga joylashtirishga tayyor bo'lishni buyurgan edi. 2 aprel kuni bo'lib o'tgan brifingda Jamiyat palatasi, Lich Bosh vazirga tezkor guruh zarurligini va 48 soat ichida suzib o'tishi mumkinligini maslahat berdi. Yangi Zelandiyaga rejalashtirilgan tashrifidan qaytishga majbur bo'lgan Lyuin, shuningdek, Buyuk Britaniyaning asosiy maqsadi: "Folklend orollaridan argentinalik kuchlarni olib chiqib ketishni amalga oshirish va qayta tiklash. iloji boricha tezroq u erda Britaniya ma'muriyatining tashkil etilishi ".[33] Tetcher ilhomlanib, Janubiy Atlantika uchun tezkor guruhni yuborishni buyurdi.

Urushdan keyin HMSni sotish Yengilmas Avstraliyaga bekor qilindi, bilan Germes o'rniga taklif qilingan (oxir-oqibat Hindistonga sotiladi) INS Viraat 1986 yilda) va barcha uchta qo'llab-quvvatlovchi tashuvchilarning ish holati saqlanib qoldi. Yer usti flotida taklif qilingan qisqartirish bekor qilindi va ko'plab yo'qolgan kemalar va vertolyotlarning o'rnini to'ldirish va yana dengiz kemalari buyurtma qilindi.[34] Amfibiya hujum kemalari HMSQo'rqmas va HMSQo'rqmas tegishli ravishda 1999 va 2002 yillarga qadar bekor qilinmagan, ularning o'rniga HMSAlbion va HMSQo'rg'oshin.

RN kemasi har doim Janubiy Atlantika bo'ylab olti oylik aylanma harakatni amalga oshiradi. 2007 yilda Qirollik dengiz floti ikki kishining buyrug'i bilan tashuvchi kuchga sodiqligini tasdiqladi Qirolicha Yelizaveta- sinf tashuvchilar. 2012 yilda urushning o'ttiz yilligida havo mudofaasi qiruvchisi HMSJonsiz Folklend orollariga tashrif buyurdi.[35]

Sovet Ittifoqi

Uchun Sovet Ittifoqi va Varshava shartnomasi harbiylar, Folklend urushi G'arb qo'shinlari sifatini va ayniqsa, ko'ngilli kuchlarning chaqirilgan kuchlar bilan taqqoslash darajasini baholarini qayta tekshirishga majbur qildi. Sovetlar angliyaliklar kampaniya olib borgan o'ta moddiy-texnik qiyinchiliklarni qoplash uchun o'z xodimlarining sifati va tayyorgarligiga katta ishonishganidan xabardor bo'lishdi. Shuningdek, ta'kidlanishicha, ikkala tomon ham g'arbda ishlab chiqarilgan bir xil qurol tizimlaridan foydalangan, ularning jangovar ko'rsatkichlari va samaradorligi to'g'risidagi ma'lumotlar urush paytida va undan keyin Sovetlar tomonidan tahlil qilingan bo'lib, ular tomonidan qabul qilinadigan qarshi kurash strategiyasini yaratishda foydalanilishi lozim. O'shanda mumkin bo'lgan urushga qarshi kuchlar NATO.[iqtibos kerak ]

Qurol eksportini boshqarish

The Ko'p tomonlama eksport nazorati bo'yicha muvofiqlashtiruvchi qo'mita (COCOM) Argentinaga qurol eksportini ma'qullashda Argentina va Buyuk Britaniya o'rtasidagi ziddiyatni taxmin qila olmadi.[tushuntirish kerak ]

Yadro tarqatish haqidagi da'volar

Urushdan ikki yil o'tib, Mehnat Deputatlar surishtiruvni talab qildilar[36] xabarlarga a Qaror- sinf suvosti kemasi bilan qurollangan Polaris SLBMlar joylashtirilgan edi Ko'tarilish oroli operatsiya paytida, go'yo yadroviy zarbaga tayyorgarlik ko'rish uchun. Ma'lumotlarga ko'ra, Mudofaa vazirligi bu ayblovlarni rad etgan va Fridman Rasmiy tarix ham xuddi shunday qiladi.[37]

1982 yilda ingliz harbiy kemalari muntazam ravishda WE.177, a taktik yadro quroli bilan o'zgaruvchan rentabellik ikkitasi ham kilotons yoki sifatida ishlatilgan 0,5 kiloton Yadro chuqurligi bombasi ichida dengiz osti kemasi rol. Rasmiy tarixda Uaytxolldagi siyosiy ogohlantirishdan so'ng, fregatlardan yadro chuqurligi bombalarini olib tashlashga olib kelgan kelishmovchiliklar mavjud bo'lgan logistik kelishuvlar tasvirlangan. Oxir-oqibat chuqurlikdagi bombalarning kamida bir qismi Buyuk Britaniyaga RFA kemasi tomonidan qaytarib berildi. 2003 yil dekabrda Argentina prezidenti Néstor Kirchner Buyuk Britaniya hukumatidan mojaroda ishtirok etgan harbiy kemalarni yadro chuqurligi ayblovlari bilan qurollantirish "afsuslanarli va dahshatli" harakati uchun uzr so'rashini talab qildi.[38]

Intellektual tahlil

MI6 faoliyati

2002 yilgi xotiralarida Ser Jon Nott, Britaniya Mudofaa bo'yicha davlat kotibi mojaro paytida, Buyuk Britaniyaning faoliyati to'g'risida oshkor qilinganidan keyin Yashirin razvedka xizmati (MI6):

Men o'z agentlarimizga xalqaro bozorda uskunalarni ishonchli sotib oluvchilar sifatida ko'rsatishga vakolat berdim, bu bizning argentinaliklardan ustun bo'lishimizga va boshqa agentlarga bozorlarda Exocet raketalarini aniqladi va ularni yaroqsiz holga keltirdi.[39]

Norvegiya razvedkasi

Hujjatli filmga ko'ra Norvegiya radioeshittirish korporatsiyasi (NRK), urush paytida a Norvegiya razvedka xizmati joylashgan bino Fauske shimoliy okrugida Nordland muntazam ravishda ushlab turilgan Sovet yo'naltirilgan sun'iy yo'ldosh razvedka ma'lumotlari Northwood shtab-kvartirasi. "Buyuk Britaniyaning yuqori martabali harbiy manbai" dedi:

Urush boshlanganda, biz o'zimiz deyarli ushbu hududdan hech qanday razvedka ma'lumotlariga ega emas edik. Aynan shu erda biz norvegiyaliklardan yordam oldik, ular bizga Argentina harbiy kemalarining pozitsiyalari to'g'risida ma'lumot berishdi. Ma'lumotlar bizga doimo va to'g'ridan-to'g'ri Nortvuddagi shtab-kvartiramizga etib bordi. Ma'lumotlar doimiy ravishda yangilanib turardi va bizga Argentina kemalari qaerdaligini aniq aytib berdi.[40]

Sovet aralashuvi

Rossiyalik jurnalist Sergey Brilevning so'zlariga ko'ra, uning da'volari e'lon qilingan The Times 2010 yil 2 aprelda Argentina mojaro paytida Sovet Ittifoqidan Buyuk Britaniyaning pozitsiyalarini sun'iy yo'ldosh orqali olgan rasmlarni olgan bo'lishi mumkin.[41][42]

Huquqiy

2005 yilda Argentinaning "Olov bilan baraka topdi" deb nomlangan filmida urush paytida argentinalik chaqiriluvchilarga nisbatan yomon muomalalar fosh qilindi. Ushbu film "to'g'ridan-to'g'ri jinoiy tergovga olib keldi", natijada rasmiy ayblovlar qo'yildi insoniyatga qarshi jinoyatlar o'z harbiy xizmatchilarini suiiste'mol qilganlik, qiynoqqa solganlik va bitta holatda o'ldirganlikda ayblangan 70 argentinalik harbiy zobitlarga qarshi.[43][44][45] Biroq, Komodoro Rivadaviya jinoiy kassatsiya sudi qaroriga ko'ra, askarlar qiynoqqa solinmaydi insoniyatga qarshi jinoyatlar shu tariqa argentinaliklarning da'vo muddati amal qilar edi va shu muddat allaqachon oshib ketganligi sababli sud ishni [«belgilangan», argentinalik huquqiy tilda) rad etdi.[46] Komodoro Rivadaviya Federal palatasi yuqori sudga shikoyat qilib, quyi sud qarorini qo'llab-quvvatladi.[46]

Tibbiy

Yaralangan ingliz askarlarini omon qolish va tiklash

Amaliyot davomida bir necha yarador ingliz askarlari tibbiy yordam olishdan oldin sovuqda bir necha soat vaqt sarflashlari kerak edi - ammo tibbiy yordam stantsiyasiga evakuatsiya qilingan biron bir ingliz askari o'lmadi, bu haqiqatni jarroh qo'mondoni tasdiqladi Rik Jolli, sovutish zavodining mas'ul tibbiy xodimi Ayaks-Bay (tibbiyot xodimlari tomonidan "Qizil va Yashil hayot mashinasi" taxallusi). Ko'pchilik iloji bor deb hisoblangan vaqtdagi tibbiy xulosaga qaraganda yaxshiroq tiklandi; keyingi nazariyalar, bu haddan tashqari sovuq va yaradorlar orasida jismoniy tayyorgarlikning yaxshi me'yorlari bilan bog'liq bo'lishi mumkin deb taxmin qildi. Britaniyada tibbiyot xodimlari o'zlarining tajribalari tufayli yuqori tezlikda o'q otish jarohatlari bilan tanish edilar Shimoliy Irlandiya mojarosi bilan IRA.[iqtibos kerak ]

Folklend faxriylarini tibbiy-psixologik davolash

Buyuk Britaniya Mudofaa vazirligi bir necha bor xizmat ko'rsatuvchi xodimlarni urush dahshatiga tayyorlamaganligi va keyinchalik ularga tegishli yordam ko'rsatmaganligi uchun ayblangan.

Mudofaa vazirligi bu masalani e'tiborsiz qoldirishga harakat qilgani haqida da'volar mavjud Travmatik stressdan keyingi buzilish (TSSB), bu ko'plab bezovtaliklarni ruhiy iz qoldirgan va ishlashga yaroqsiz holga keltirgan, ijtimoiy dislokatsiyaga botgan, alkogolizm va depressiya. Faxriylar uzoq vaqt davomida shaxsiy kasalliklarga duch kelishdi, orqaga qaytish va tashvish ba'zan patologik darajaga etadi.

Ta'kidlanishicha, Folklend urushi tugaganidan beri urushda halok bo'lgan harbiy xizmatchilar sonidan ko'proq faxriylar o'z joniga qasd qilgan.[47] Folklend faxriylarini vakili va ularga yordam beradigan Janubiy Atlantika medallar assotsiatsiyasi (SAMA82) 2002 yilga kelib 264 nafar faxriy o'z hayotini o'z joniga qasd qildi, deb hisoblaydi, ularning soni faol xizmatda vafot etgan 255 kishidan oshib ketadi, ammo taxmin qilinayotganlar soni bo'yicha taxminlar mavjud emas. baribir sodir bo'lishi mumkin bo'lgan o'z joniga qasd qilish.

Tomonidan mojaro tugaganidan beri Folklendga yuborilgan xodimlarning o'limi bo'yicha har tomonlama statistik tadqiqotlar chop etildi Mudofaa bo'yicha analitik xizmatlar va maslahatlar (DASA) 14-may, seshanba kuni.[48] Tadqiqot shuni ko'rsatdiki:

25,948Buyuk Britaniya qurolli kuchlari xodimlari Folklend kampaniyasida xizmat qilishdi
237kampaniya davomida xodimlar vafot etdi
1,335Folklend faxriylari 1982 yildan beri vafot etmoqda
95Ushbu o'limlarning (faxriylar va xizmatda bo'lganlar) o'z joniga qasd qilish va o'limning ochiq hukmi bilan bog'liq

Statistika shuni ko'rsatadiki, ushbu kampaniyadan beri Folklend faxriylari o'limining 7 foiziga o'z joniga qasd qilish sabab bo'lgan, bu kampaniya paytida o'lganlar sonidan sezilarli darajada kam, va Folklend faxriylari uchun

O'ziga qasddan zarar etkazish oqibatida o'limlar va aniqlanmagan niyatli hodisalar (o'z joniga qasd qilish va o'limning ochiq o'limi) uchun Buyuk Britaniyaning umumiy aholisiga nisbatan o'lim xavfi 35% ga kamaydi.

Bir britaniyalik bemorning sinovlari, Robert Lourens, MC, birgalikda yozgan kitobida yozilgan Jang tugagach keyinchalik televizion filmga moslashtirildi. Lourens yaqin masofadan FN miltig'idan otilgan va miya moddalarining katta foizini yo'qotgan, ammo iloji bo'lmagan darajada tiklangan.[49] U tanasining chap qismida qisman shol bo'lib qoladi. Urushdan keyin u Britaniya armiyasining Folklend faxriylariga nisbatan munosabatini keskin tanqid qilgan.

Xuddi shunday holat ham Argentina tomonidagi faxriylarni qiynaydi, ularning aksariyati xuddi shunday ruhiy kasalliklar, giyohvandlik va alkogol ichimliklaridan aziyat chekish va ijtimoiy tartibsizliklardan aziyat chekishgan.[50] Hozirgi argentinalik o'z joniga qasd qilish soni 454 kishini tashkil qilmoqda, bu Folklend faxriysining o'z joniga qasd qilish haqidagi argentinalik filmida.[51]

Adabiyotlar

  1. ^ [1] Arxivlandi 2009 yil 31 avgust Orqaga qaytish mashinasi
  2. ^ Malvinas va torturas tomonidan tasdiqlangan, (Ispan tilida), Klarin, Buenos-Ayres, 2009 yil 27 iyun
  3. ^ ARGENTINA: Askarlar qiynoqlar, qotillik haqida xabar berishadi - Malvinada - Superiorlar tomonidan. Marcela Valente tomonidan. IPS Arxivlandi 2010 yil 21 iyun Orqaga qaytish mashinasi
  4. ^ Centro de Ex Soldados Combatientes va Malvinas de Corrientes. Arxivlandi 2010 yil 7 aprel kuni Orqaga qaytish mashinasi
  5. ^ Lourens Fridman: "Kampaniyaning o'zi, Operation Corporate, hozirda taxminan 1,5 milliard funt sterlingni tashkil qiladi. Yo'qotilgan uskunalarni almashtirish narxi 1,278 million funt sterlingni tashkil qiladi. Ushbu raqamdagi eng yirik buyum 22 ta to'rtinchi 22 turdagi fregatlar uchun 641 million funtni tashkil etadi. ... Ser Galad o'rniga 69 million funt sterling qo'yilgan, yangi samolyotlar esa yana 116 million funt sterlingni tashkil qilmoqda. " - Buyuk Britaniya va Folklend urushi, 1988 yil
  6. ^ Klark, XD Stewarr, M.C. Zuk, G. 1986. Britaniyadagi siyosat, iqtisod va partiyalarning ommaviyligi, 1979–83. Saylovga oid tadqiqotlar. 5(2): 123–141.
  7. ^ H. Norpoth, 'Britaniyadagi urush va hukumatning mashhurligi', Amerika Siyosatshunoslik Assotsiatsiyasining yillik yig'ilishida berilgan maqola, Vashington, DC, 1986 yil avgust.
  8. ^ Sanders, D. Ward, H. Marsh, D. 1987. Hukumatning mashhurligi va Folklend urushi. Britaniya siyosiy fanlar jurnali. 17(3): 281–313.
  9. ^ Bicheno, Xyu (2006). Razorning qirrasi: Folklendlar urushining norasmiy tarixi. London: Vaydenfeld va Nikolson. ISBN  978-0-297-84633-8.
  10. ^ Urban, Mark (1996), UK Eyes Alpha, London: Faber va Faber, p. 68, ISBN  978-0-571-17689-2
  11. ^ "Buyuk Britaniyaning Folklend o'lganidan" pushaymon ". BBC yangiliklari. 2007 yil 1 aprel. Olingan 23 aprel 2010.
  12. ^ "Tetcher mitingga qo'shinlarni chaqirmoqda". BBC yangiliklari. 2007 yil 13 iyun. Olingan 23 aprel 2010.
  13. ^ "Argentina Folklendning qaytishiga va'da berdi". BBC yangiliklari. 2007 yil 14-iyun. Olingan 23 aprel 2010.
  14. ^ Sennes, Rikardo; Onuk, Janina; de Oliveira, Amacio Xorxe. "Braziliya tashqi siyosati va yarim sharning xavfsizligi". Olingan 22 may 2007.
  15. ^ [2] "O'sha paytda Mudofaa vaziri bo'lgan Kaspar Vaynberger .... Keyinchalik uning qattiq qo'llab-quvvatlashi bilan u Britaniya ritsarligini qo'lga kiritdi. U Buyuk Britaniyani urush paytida kerakli barcha jihozlar bilan ta'minladi. Dengiz detektorlaridan tortib so'nggi raketalarga qadar. Hammasi bu juda ehtiyotkorlik bilan qilingan. "
  16. ^ K.Jolsti, "Davlat, urush va urush holati", Kembrij universiteti universiteti, ISBN  0-521-57790-X (pbk), birinchi marta 1996 yilda nashr etilgan, 176-bet:
  17. ^ Devid R. Mares, "Zo'ravonlik tinchligi", Kolumbiya universiteti matbuoti, 2001, ISBN  0-231-11186-X, 128-bet
  18. ^ Simon Kollier va Uilyam F. Sater, Kembrij universiteti matbuoti, Chili tarixi, 1808-1994 yillar, 364-bet: "Qisqa Folklend urushida (1982 yil aprel-iyun) Argentinaning Buyuk Britaniyani mag'lub etishi - bu davrda Chili inglizlarga ehtiyotkorlik bilan va umuman jamoatchiliksiz yordam ko'rsatdi - bu chorakdan keyingi harbiy sarguzashtlar istiqbolini bekor qildi."
  19. ^ Mark Lodi, Vatikanning "Bigl" kanalidagi kelishmovchiliklar bo'yicha vositachiligi: inqirozga aralashish va forum qurish Arxivlandi 2008 yil 29-may kuni Orqaga qaytish mashinasi, 306 bet:: "Oxir oqibat bu vaziyatni o'zgartirib, nizoni oxiriga etkazishga yordam bergan narsa - Folklend orollari urushi va keyinchalik Buenos-Ayresdagi demokratik hukumatga qaytish."
  20. ^ [3] Papa Ioann Pavel II ning Buyuk Britaniyaga tashrifining yigirma beshinchi yilligi
  21. ^ Reuters, 1982 yil iyun, Arxiepiskop Papaning Argentinaga tashrifi siyosiy bo'lmaganligini aytadi
  22. ^ [4] TONI BRENTON, Buyuk Britaniyaning elchisi GAZETAga bergan intervyusi 14.06.2007 Arxivlandi 2008 yil 16-may kuni Orqaga qaytish mashinasi
  23. ^ Rim Papasi Ioann Pavel II ning Italiyadan tashqarida bo'lgan pastoral tashriflari ro'yxati
  24. ^ Kigan, ser Jon, Admiraltining narxi: dengiz urushi evolyutsiyasi Pingvin (Klassik bo'lmaganlar), 1990 yil, ISBN  0-14-009650-7, 324–325-betlar
  25. ^ Xyuz, Ueyn P., "Filo taktikasi va qirg'oqqa qarshi kurash" Naval Institute Press, 2000 y
  26. ^ Folklend g'alabasi "yaqin ish"
  27. ^ "Reygan AQSh harbiy kemasini '82 Folklend urushi uchun tayyorlagan". Yangiliklar va tahlillar, AQSh dengiz instituti. 2013 yil 5-fevral. Olingan 18 dekabr 2014.
  28. ^ (Jon Kuksi, 3 ta PARA MONG LONGDON, 44-bet)
  29. ^ a b Xastings va Jenkins: Folklendlar uchun jang, 1-bob: "Unutilgan orollar"
  30. ^ [5] Yengilmas sinf samolyot tashuvchilari
  31. ^ Xastings va Jenkins: Folklendlar uchun jang, 5-bob: "Ishchi guruh": "O'tgan o'n yillikda dengiz piyodalari mavjudligining o'zi savol tug'dirdi." va "ikkala hujum kemalari Qo'rqmas va Qo'rqmas o'sha paytda xorijiy davlatlarga sotish bilan tahdid qilingan "
  32. ^ Falklands 25 - Rasmiy esdalik nashri, 2007 yil, Newsdesk Communications LTD, ISBN  1-905435-44-4
  33. ^ Tepalik, Richard. "Levin, Terens Tornton, Baron Levin". Milliy biografiyaning Oksford lug'ati (onlayn tahrir). Oksford universiteti matbuoti. doi:10.1093 / ref: odnb / 71891. (Obuna yoki Buyuk Britaniya jamoat kutubxonasiga a'zolik talab qilinadi.)
  34. ^ Preston, Antoniy (1982). "7-bob: Xulosa". Folklenddan tashqaridagi dengizga qarshi kurash. London: Willow Books. ISBN  978-0-00-218046-7.
  35. ^ "HMS Dauntless Falklandga suzib ketdi". BBC Sport. 2012 yil 4 aprel.
  36. ^ Margaret Tetcher Folklend orollari urushi paytida yadrolardan foydalanish bilan qo'rqitdi Yangiliklar Maks, 2005 yil 21-noyabr
  37. ^ Folklendlar: "Sfenks va temir xonimning H-bombasi haqidagi qiziq voqea" (Mitteran psixoanalisti xotiralari), Sunday Times, 2005 yil noyabr
  38. ^ Argentina Buyuk Britaniyadan nuke uchun uzr so'raydi, CNN News, 2003 yil 7-dekabr
  39. ^ telegraf.co.uk Frantsiya bizga Folklend urushida g'alaba qozonishda qanday yordam berdi
  40. ^ "Arxivlangan nusxa". Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 29 iyunda. Olingan 22 sentyabr 2009.CS1 maint: nom sifatida arxivlangan nusxa (havola) Fauske II stantsiyasi haqida maqola (Norvegiyada)
  41. ^ Toni Halpin (2010 yil 2 aprel). "Folklend urushi paytida Argentina Sovet Ittifoqidan yordam olgan". The Times. Olingan 6 aprel 2010.
  42. ^ http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=1269664
  43. ^ BBC yangiliklari. Kirish 25 Noyabr 2009
  44. ^ CNN. Kirish 25 Noyabr 2009
  45. ^ The Times. Kirish 25 Noyabr 2009
  46. ^ a b Janubiy Atlantika axborot agentligi MercoPress. Kirish 19 May 2012
  47. ^ Folklend faxriylari o'z joniga qasd qilganlar BBC yangiliklari. Qabul qilingan 12 yanvar 2007 yil.
  48. ^ 1982 yilgi Folklend kampaniyasiga yuborilgan Buyuk Britaniya qurolli kuchlari xodimlari o'rtasida o'lim holatlarini o'rganish nashr etilgan: 2013 yil 14-may
  49. ^ Lourens, Robert va Jon Lourens, Jang tugagach: Tambledun tog'i uchun jang va uning oqibatlari haqida shaxsiy hikoya.
  50. ^ "Argentina faxriylari uyatdan vafot etdi". Arxivlandi asl nusxasi 2007 yil 11 oktyabrda. Olingan 22 sentyabr 2009.
  51. ^ Iluminados por el fuego Tristan Bauer tomonidan, 2006 yil