Avstraliya-Rossiya munosabatlari - Australia–Russia relations

Avstraliya-Rossiya munosabatlari
Avstraliya va Rossiyaning joylashuvi ko'rsatilgan xaritada

Avstraliya
Rossiya
Diplomatik missiya
Avstraliya elchixonasi, MoskvaRossiyaning Elchixonasi, Kanberra
Elchi
Elchi Piter TeschElchi Aleksey Pavlovskiy

Avstraliya - Rossiya munosabatlari (Ruscha: Rossiysko-avstraliyskkie otnosheniya) 1807 yilga to'g'ri keladi Rossiya harbiy kemasi Neva kirib keldi Sidney Yer sharini aylanib chiqishining bir qismi sifatida. O'rtasidagi konsullik munosabatlari Avstraliya va Rossiya imperiyasi 1857 yilda tashkil etilgan. Avstraliya va. o'rtasidagi diplomatik munosabatlar Sovet Ittifoqi 1942 yilda tashkil etilgan va birinchisi Avstraliya elchixonasi 1943 yilda ochilgan. Hozirda ikki mamlakat o'rtasidagi munosabatlar juda yomonlashdi Rossiyaning Ukrainadagi ishtiroki shuningdek, urib tushirilishida gumon qilingan ishtiroki Malaysia Airlines aviakompaniyasining 17-reysi, bu 38 avstraliyalikning hayotiga zomin bo'lgan.[1] Rossiya harbiy kemalari Avstraliya suvlariga yaqinlashayotgani haqidagi xabarlar orasida Putin 2014 yilda Kvinslendning Brisben shahrida bo'lib o'tadigan G20 sammitiga kelganida aloqalar sinovdan o'tkazildi.[2] 2017 yilga ko'ra Pew Global Attitude loyihasi so'rovnoma natijalariga ko'ra, avstraliyaliklarning 37 foizi Rossiyaga nisbatan ijobiy qarashga ega, 55 foizi esa o'zlarining noqulay fikrlarini bildirishgan.[3]

Tarix va tarix

Rossiya imperiyasi

1803–1898

Buyuk Pyotr bilan tanish edi Yangi Gollandiya bilan aloqalari orqali Golland, va Imperiya 18-asrda bir necha bor muvaffaqiyatsizlikka erishishga harakat qildi Avstraliya qit'asi.[4]

Rossiya va Avstraliya o'rtasidagi aloqalar 1803 yilda boshlangan Mustamlakalar bo'yicha davlat kotibi Lord Xobart yozgan Yangi Janubiy Uels gubernatori Filipp Gidli King tomonidan dunyoning birinchi rus aylanishi bilan bog'liq Adam Johann von Krusenstern va Yuriy Lisyanskiy.[5] Rus va Inglizlar imperiyalar ittifoqdosh edi Napoleonga qarshi urush, Rossiya harbiy kemasiNeva, kapitan bilan Lyudvig fon Xeymeyster boshqaruvida, suzib o'tishga muvaffaq bo'ldi Port Jekson 16 iyun 1807 yilda.[4][6] Xagemeister va kema ofitserlari iltifot bilan kengaytirildi Hokim Uilyam Bligh, Gubernator ruslarni hukumat uyiga kechki ovqat va to'p uchun taklif qilgani bilan.[7] Bu ruslar va avstraliyaliklar o'rtasidagi shaxsiy aloqalarning boshlanishi edi va rus kemalari Avstraliya qirg'oqlariga tashrif buyurishni davom etar edi, ayniqsa imperiyani etkazib berish yo'lida to'xtash. Shimoliy Amerika mustamlakalari. Suvorov kapitan tomonidan boshqariladi Mixail Lazarev yigirma ikki kunni o'tkazdi Yangi Janubiy Uels 1814 yilda, u yangiliklarni keltirganida Napoleon mag'lubiyatga uchradi va bu 1820 yilgi tashrif bilan davom etdi Otkrytiye va Blagonamerenny. 1820 yilda, Fabian Gottlib fon Bellingshauzen va Mixail Vasilev kirib keldi Yangi Janubiy Uels, transport vosita ichida Antarktika tadqiqot kemalari Vostok va Mirni, Mixail Lazarev qo'mondonligida. Bellingshauzen kashf etganidan keyin Sidneyga qaytib keldi Antarktida, Gubernatorning taklifiga binoan qishni o'tkazdi Lachlan Macquarie. Macquarie ning ifodasida eng katta rol o'ynagan Russofiliya Koloniyada rossiyalik mehmonlarning xush kelibsizligini ta'minlash.[6][8] Sidneyda bo'lganida, Bellingshausen ma'lumot to'plagan koloniya u Rossiyada nashr etilgan Yangi Janubiy Uels mustamlakasi haqida qisqacha eslatmalar. U Shmidt, a tabiatshunos kim Lazarevga biriktirilgan ekspeditsiya yaqinida topilgan oltin Xartli, uni Avstraliyada oltinni kashf etgan birinchi odamga aylantirdi. Sidneyda bo'lganida, 1820 yil 27 martda koloniyaning amaldorlari bortga taklif qilindi Vostok nishonlamoq Pravoslav Pasxa, birinchi marta belgilagan a Rus pravoslavlari xizmati bo'lib o'tdi Avstraliya mustamlakalari.[6][9]

Rossiya va Angliya Napoleonga qarshi ittifoqchilar bo'lishiga qaramay, 1814 yilda Parijni olish tomonidan Imperator Rossiya armiyasi munosabati bilan inglizlarni hayratga soldi Tsar Aleksandr Buyuk Britaniyaning o'zlarining imperialistik ambitsiyalari bilan raqobatlashadigan Rossiya ta'sirini kengaytirish niyati. 1823 yilda Yangi Janubiy Uels mustamlakasiga keyingi tashriflar Rurik va Apollon, tomonidan 1824 tashriflari bilan birga Ladoga va Kreyser koloniya ma'murlarini tashvishga solgan, ular o'zlarining xavotirlarini bildirganlar London. 1825 va 1828 yillarda, Elena Avstraliyaga tashrif buyurdi va undan keyin Krotki 1829 yilda, Amerika 1831 va 1835 yillarda. Rossiya kemalarining tashriflari juda keng tarqalgan Sidney-Kov ularning bog'lash joyi yaqinida Neytral ko'rfaz sifatida tanilgan Ruscha nuqta, bu mustamlakalarda ogohlantirish tuyg'usini kuchaytirdi.[6][9] 1830-yillarning oxiriga kelib, Rossiya va Angliya o'rtasidagi munosabatlar yomonlashgan va 1841 yilda Yangi Janubiy Uels hukumati da istehkom o'rnatishga qaror qildi Pinchgut qo'rqqan rus bosqinini qaytarish uchun.[10][11] Mustahkamlash joylari Kvinsliff, Portsiya va Loy orollari yilda Melburn "s Port Filipp ko'rfazi ergashdi, xuddi shunday tuzilmalar kabi Tamar daryosi yaqin Launceston va qirg'oqlarida Derwent daryosi da Sendi ko'rfazi va Xobart. Avstraliya bilan shug'ullanganidek oltin shoshilish bilan birgalikda 1840 va 1850 yillarda Qrim urushi Buyuk Britaniya va Rossiya o'rtasida, koloniyani rus bosqini paranoyasi qamrab oldi va Russofobiya ortdi. 1855 yilda koloniya atrofida istehkomlar qurdi Admiralty House va yakunlandi Fort Denison ning paydo bo'lishi sifatida Pinchgut orolida Tinch okean floti ning Imperial Rossiya dengiz floti ruslarning koloniyalarga bostirib kirishidan qo'rqishni kuchaytirdi va ruslar bostirib kirdi degan mish-mishlar tarqaldi Melburn porti.[9][10][12][13] Ruslarning kirib kelishi va Ruscha - 1850-yillarda ko'payishni boshlagan gaplashuvchi muhojirlar va Rossiya va Avstraliya vakillari o'rtasidagi do'stona munosabatlar xarakteri, ikki rusning tayinlanishiga olib keldi. faxriy konsullar 1857 yilda; Jeyms Damyon Melburn va Pol Pol Sidney.[4][5][12]

Qrim urushi tugaganidan etti yil o'tgach, rus korvet va flagman ning Rossiya Tinch okeani eskadrilyasi, Bogatyr tashrif buyurgan Melburn va Sidney 1863 yilda. Korvetta shaharlarga Rossiya Tinch okeani floti qo'mondoni kontr-admiral boshchiligidagi navigatsiya mashg'ulotlarida bo'lgan. Andrey Aleksandrovich Popov va kema va ekipajni iliq kutib olishdi. Popov pul to'ladi Viktoriya gubernatori Genri Barkli va Yangi Janubiy Uels gubernatori Jon Young protokol tashriflar va ular o'z navbatida rus kemasiga tashrif buyurishdi. Rossiyaliklar kemani Melburnda jamoat tashrifi uchun ochdilar va 8000 dan ortiq avstraliyaliklar bir necha kun davomida kemaga tashrif buyurishdi. Yaxshi niyat tashrifi muvaffaqiyatli bo'ldi, ammo Bogatyr'Melburnda paydo bo'lishi, ta'kidlanganidek, shaharni urush holatiga keltirdi Argus kemaning Melburnga beparvolik bilan yaqinlashishga muvaffaq bo'lganligi haqida xabar bergan Port-Fillip ko'rfazi. Keyin Bogatyr koloniyani tark etgan edi Sidney Morning Herald kemaning ekipaji Port-Jekson va topografik tadqiqotlar bilan shug'ullanganligi haqida 1863 yil 7-aprelda xabar berdi Botanika ko'rfazi qirg'oqdagi istehkomlarni tekshirishni o'z ichiga olgan hududlar, ammo bu o'sha paytda hech qanday tashvish tug'dirmadi.[13][14]

Rossiyada aksil kayfiyat qaror topa boshladi Avstraliya OAV tomonidan nashr etilganidan keyin 1864 yil noyabrda The Times Londonda koloniyalar Rossiya bosqini chekkasida bo'lganligi haqidagi maqola. 1864 yil 17 sentyabrda nashr etilgan maqolada, kontr-admiral Popov Rossiya-Angliya urushi bo'lgan taqdirda Melburnga hujum qilish to'g'risida Rossiya dengiz vaziridan ko'rsatma olganligi, ammo ruslar haqidagi tushunchasi tufayli bunday reja ehtimoldan yiroq ekanligi ta'kidlangan. kuchlar bunday hujum uchun etarli emas. Avstraliya gazetalari, shu jumladan Yosh va Argus, oldi The Times' jiddiyroq da'vo qildi va Rossiya bosqini xavfidan himoya qilish uchun mudofaa qobiliyatini oshirish zarurligi to'g'risida yozishni boshladi.[14] 1870 yil 11-mayda korvet Boyarin Derwent daryosida paydo bo'ldi va mish-mishlar tarqaldi Xobart Rossiya bosqini deyarli aniq edi. Rus tilining paydo bo'lishining sababi harbiy kema tabiatan gumanitar edi; kema ta'qib qiluvchi kasal edi va kapitan Serkov Grigoriy Belavinni kasalxonaga yotqizishga ruxsat oldi va portni to'ldirish va ekipajga bir necha marta imkoniyat berish uchun ikki hafta davomida portda qolish qirg'oqni tark etish. Kema zobitlari tug'ilgan kunga bag'ishlab o'tkazilgan Hokimiyat balida mehmon bo'lishdi Qirolicha Viktoriya va Merkuriy zobitlar gavdali va uchta tilda, shu jumladan gapirishganini ta'kidladi Ingliz tili va Frantsuz. Ertasi kuni parad bo'lib o'tdi va ekipaj Boyarin ko'targan Union Jek uning ustunida va o'q otdi a 21-qurol salomi Britaniya qirolichasi sharafiga. Bunga shaharcha javob qaytardi garnizon ko'targan Rossiya dengiz kuchlari bayrog'i Avliyo Endryu va podsho sharafiga salom otdi Aleksandr II. Belavin vafotidan so'ng, uni qirg'oqqa ko'mishga ruxsat berildi va uning dafn marosimi Xobartning minglab aholisi tashrif buyurganini ko'rdi va mahalliy odamlar qabridagi toshni tosh bilan ta'minlash uchun mablag 'ajratdilar. Xobart fuqarosi tomonidan kutib olinishi va g'amxo'rligi tufayli kapitan Serkov shaharga kemadan ikkita minomitni sovg'a qildi, ular hali ham kirish eshigi oldida turibdi. Anglesea kazarmasi. Qachon Boyarin 12 iyun kuni Xobartdan chiqib, quruqlikdagi harbiy orkestr o'ynadi Xudo podshohni asrasin, va kema ekipaji o'ynab javob berdi Xudo qirolichani asrasin.[15]

Rossiya kemalarining tashriflari do'stona xarakterga ega bo'lishiga qaramay, 1877–1878 yillarda rus-turk urushi Britaniya tomonidan Rossiya imperiyasi tomonidan kengaytirilishi mumkin bo'lgan rejaning bir qismi sifatida ko'rilgan Hindiston va Avstraliya mustamlakalariga mudofaa qobiliyatini oshirishga maslahat berildi. Koloniyada mudofaaning etishmasligi 1862 yilda, qachon ko'rilgan Svetlana Port-Fillip ko'rfaziga suzib ketdi va qurilgan qal'ada uning salomlarini qaytarish uchun ishlatadigan qurollari yo'q edi. Uilyam Jervois, a Qirol muhandisi, bundan mustasno, barcha koloniyalarning mudofaa qobiliyatini aniqlash uchun topshirilgan G'arbiy Avstraliya. O'z ma'ruzasida u Rossiya imperiyasi hujum qilishiga amin edi Janubiy Avstraliya mahalliy iqtisodiyotni yo'q qilish maqsadida yuk tashish. Jervoisning hisoboti natijasida, Fort-Glanvill va Largs Fort himoya qilish uchun qurilgan Port Adelaida.[10][16][17] "Rossiya tahdidi" va Russofobiya Avstraliya jamiyatida davom etaverdi va Avstraliyaning birinchi haqiqiy harbiy kemalarini qurish qarorida muhim rol o'ynadi, HMSAcheron va HMSAvernus, 1879 yilda.[18]

Melburnda joylashgan Epoch Rossiyaning uchta kemasi Rossiyani bosib olishidan qo'rqishni qayta boshladi.Afrika, Vestnik va Platon - yaqinda ko'rilgan edi Port-Fillip 1882 yil yanvarda. Melburnda ommaviy axborot vositalari tomonidan isteriyaga qaramay, hech qanday bosqinchilik bo'lmadi. Devid Syme, egasi Yosh, bir qator tahririyatda uchta kemaning tashrifi Buyuk Britaniya va Rossiyani yutib yuborish xavfi tug'diradigan urush bilan bog'liqligini va qo'mondonligidagi eskadronni yozgan. Avraamy Aslanbegov ichida bo'lgan Tinch okeani Britaniya tijoratiga hujum qilish maqsadida. Gazetalar Admiral Aslanbegov o'zini a kabi tutishini yozgan laklangan barbar taklifnomalarni qabul qilmagani va u erda qolishni afzal ko'rgani uchun Menzies mehmonxonasi, o'rniga Melburn klubi yoki Avstraliya klubi. Aslanbegov ayblangan josuslik va firibgarlik, Admiralga shikoyat qilishiga olib keladi Viktoriya bosh vaziri Bryan O'Loglen va gazetaga qarshi qonuniy choralar bilan tahdid qilish. Jon Vodxaus, Kimberlining birinchi grafligi, inglizlar Mustamlakalar bo'yicha davlat kotibi, hukumatga Rossiya bilan munosabatlar do'stona xarakterga ega ekanligini va bunday gazeta xabarlari aql bovar qilmasligini bildirgan telegraf yuborganida vaziyatni yumshatdi.[16] Bosqin qo'rquvi tufayli, Skretli yilda Nyukasl 1885 yilga qadar yakunlandi.[10]

Nicholai Mikluxo-Maklai o'tkazgandan keyin etnografik tadqiqot Yangi Gvineya 1871 yildan boshlab u ishlagan 1878 yilda Avstraliya mustamlakalariga ko'chib o'tdi Uilyam Jon Makley "s zoologik to'plami Sidneyda va Avstraliyada birinchi bo'lib tashkil etilgan dengiz biologik 1881 yilda stantsiya.[4] 1883 yildan beri u rus tilini o'rnatishni targ'ib qildi protektorat ustida Makley sohillari Yangi Gvineyada va uning Rossiya ekspansionizmi haqidagi g'oyalarini hokimiyatdagilarga yozgan maktublarida qayd etdi Sankt-Peterburg. U 1883 yilda N. V. Kopilovga yozgan maktubida Avstraliyada, xususan Yangi Gvineya va orollarga nisbatan ekspansionizm kayfiyati mavjudligini ta'kidlagan. Okeaniya. Shuningdek, u podshoga xat yozgan Aleksandr III 1883 yil dekabrda rus tilining yo'qligi sababli ta'sir doirasi ichida Tinch okeanining janubiy qismi va mintaqada ingliz hukmronligi, Rossiya ustunligiga tahdid bor edi Shimoliy Tinch okeani. Ushbu nuqtai nazarga maktubda aks ettirilgan Konstantin Pobedonostsev va u mintaqada Rossiya manfaatlarini amalga oshirishda yordam ko'rsatishga tayyorligini bildirdi. Nicholas de Giers, Rossiya tashqi ishlar vaziri, podshoga bergan ma'ruzalarida Mikluxo-Maklai bilan aloqalarni uning mintaqadagi siyosiy va harbiy masalalarni yaxshi bilgani uchun saqlab turish kerak, shu bilan birga, unga mintaqaning hukumati rejalari bo'yicha hech qanday rejalar haqida maslahat bermagan. Ushbu fikr aks ettirilgan Dengiz vazirligi. Hammasi bo'lib Rossiyaga Mikluxo-Maklai tomonidan Rossiyaga qarshi kayfiyatning kuchayishi va Avstraliyada harbiy kuchlarning kuchayishi to'g'risidagi ma'lumotlarni o'z ichiga olgan uchta hisobot yuborildi, bu esa yomonlashuvi bilan bog'liq edi. Angliya-Rossiya munosabatlari. Ko'mir bunkerlari tashkil etilganligini va Sidney, Melburn va boshqa portlarning mustahkamlanishini ta'kidlab Adelaida, u o'z zimmasiga olishni targ'ib qildi Port Darvin, Payshanba oroli, Nyukasl va Albani, ularning etarli darajada mustahkamlanmaganligini ta'kidlab. Tashqi ishlar vazirligi Tinch okeanidagi Rossiyaning mustamlakasini ehtimoldan yiroq deb hisobladi va hisobotlarning harbiy yozuvlari dengiz kuchlari vazirligi tomonidan qisman ishlatilgan. Rossiyadagi hokimiyat uning hisobotlarini yuqori baholadi va 1886 yil dekabrda de Giers Mikluxo-Maklayga uning rus mustamlakasini tuzish to'g'risidagi iltimosi rad etilganligi to'g'risida rasmiy ravishda maslahat berdi.[10][19]

1888–1917

Rossiya korvetti Rinda 1888 yilda Sidneyda.

Ruslar istilosining paranoyasi 1888 yilda, qachon pasaygan Buyuk knyaz Aleksandr Mixaylovich korvet bortida koloniyaga etib keldi Rinda Mustamlaka yuz yilligini nishonlash doirasida. Rinda ko'mir zaxiralarini to'ldirish uchun 1888 yil 19-yanvar kuni tushdan keyin Nyukaslga tortildi va shaharga birinchi rus dengiz mehmoni bo'ldi.[10][20] Nyukasl Morning Xerald va konchilar advokati ning noaniq holatini hisobga olgan holda 1888 yil 20-yanvarda xabar bergan diplomatik munosabatlar Evropa davlatlari orasida ko'p odamlar urush boshlash uchun Nyukaslda rus harbiy kemasi borligidan qo'rqib qochishdi; ammo, tashrifning xayrixohligi ma'lum bo'lgach, ushbu qo'rquv tezda yo'q qilindi.[21] Nyukasldan, Rinda Sidneyga suzib ketdi. Kelgandan keyingi kun Lord Karrington, Yangi Janubiy Uels gubernatori, Buyuk Dyukni olib kelish uchun murabbiy yubordi Hukumat uyi. U Rossiya imperiyasining xorijiy davlatlarning davlat marosimlarida qatnashishni taqiqlovchi qonunlari tufayli u ishtirok eta olmadi. Rossiyalik ofitserlar 24 yanvar kuni Ledi Karringtonning mehmoni sifatida Hukumat uyiga tashrif buyurishdi. HMSNelson Sidneyga kech kelgan edi va 26-yanvar kuni, bayram kuni Rinda orkestr jamoatchilikni xushnud etish uchun taklif qilindi va Avstraliya ommaviy axborot vositalari Buyuk knyazni tadbirlarning asosiy markaziga aylantirdi. 30 yanvar kuni Rossiyaning ofitserlari poydevor qo'yish marosimida qatnashdilar yangi parlament binosi. Yuz dengizchi Rinda 31 yanvar kuni Sidney fuqarolari tomonidan tashkil etilgan festivalga taklif qilindi va Ruscha va Frantsiya bayroqlari Avstraliya bayrog'i yonida mashhurlikka ega edilar, boshqa millatlarning devorlari bo'ylab esa. Lord Carrington tashrifning xayrixohligini ta'kidlab, "Biz Port Jekson suviga ajoyib kemani qabul qilamiz. Rinda, biz Avliyo Endryuning ko'k xochi ostida suzib yurgan gavjum dengizchilarni kutib olamiz va biz, ayniqsa, rasmiy ravishda bunga ruxsat berilmasa ham - samolyotda bo'lgan ushbu taniqli ofitserni, biz bilan yaqin qon munosabati bilan kutib olamiz. podshoh hazratlari. Unga rasmiy kutib olishga ruxsat berilmasa ham, biz unga chin qalbimizdan shohlik bilan kutib olamiz. " Rinda 9 fevralda Sidneydan jo'nab ketdi va 12 fevralda Melburnga etib keldi. Dastlab ushbu tashrif haqida matbuotda ijobiy xabar berilgan, biroq bir necha kundan keyin Yosh xorijiy dengiz kemalarining Melburnga kirishini cheklash kampaniyasini boshladi va boshqa maqolalarda "yarim barbar va despotik Rossiya" va Angliya o'rtasida kutilayotgan urush tasvirlangan. Ammo jamoatchilik ruslarning borligini ijobiy ko'rishni davom ettirdi va 22 fevralda Melburn meri Benjamin Benjamin kemalarni ziyorat qildi. Taxminan bir oy turgandan so'ng, Rinda 6 mart kuni Melburndan Yangi Zelandiyaga jo'nab ketdi.[22] The Buyuk knyaz Avstraliya bilan savdo aloqalarini kengaytirishni qo'llab-quvvatladi va ruslar uchun Angliya bilan bo'lgan munosabatlaridan tashqarida Avstraliya bilan aloqalarini kengaytirish maqsadga muvofiqligini ta'kidladi va bunday aloqalar uzoq vaqtdan beri bo'lganligiga ishonishini bildirdi.[4]

1890 yilda Hukumat Sankt-Peterburgda Tinch okeanidagi Angliya-Rossiya munosabatlari mansab tayinlash uchun etarlicha muhim ahamiyat kasb etdi diplomat Avstraliya mustamlakalarida Rossiya manfaatlarini himoya qilish. Jon Jeymison qachon Rossiyaning faxriy konsuli Melburnda bankrot bo'lib, endi Rossiya manfaatlarini himoya qila olmadi, Rossiya hukumati tayinladi Aleksey Poutyata birinchi bo'lib Imperial Rossiyaning mustamlakalardagi konsuli 1893 yil 14-iyulda va u 1893 yil 13-dekabrda oilasi bilan Melburnga kelgan. Poutyata samarali bo'lgan Konsul va uning ma'ruzalari Sankt-Peterburgda yaxshi o'qildi.[23] Uning avstraliyalik ishlab chiqaruvchilar va savdogarlarni ushbu tadbirga tashrif buyurishga undashdagi harakatlari Butunrossiya ko'rgazmasi 1896 yil yilda Nijniy Novgorod o'rtasida tijorat shartnomalarini imzolashda muhim rol o'ynagan Tasmaniya Rossiyadagi savdogarlar va ishlab chiqaruvchilar. Poutyata vafot etdi buyrak etishmovchiligi quyidagi asoratlar zotiljam 1894 yil 16-dekabrda Avstraliyaga kelganidan bir yil o'tgach, 1895 yil oxirida uning o'rniga Robert Ungern fon Sternberg tayinlangan.[4][24][25] 1898 yilda Sternberg o'rniga konsul lavozimini egallagan Nikolay Matyunin bilan shartnoma imzoladi Dalgety Australia Ltd Rossiyaning yuk kemalariga kompaniyani olib o'tishga imkon bergan pastoral Evropaga qaytib mahsulotlar.[4]

Ning ochilishi Avstraliya parlamenti 1901 yil 9 mayda Rossiya imperiyasi Melburndagi imperator konsuli Nikolay Passek tomonidan vakili bo'lgan. (rasm chap pastki qismida ko'rsatilgan)

1900 yilda Imperator Tashqi ishlar vazirligiga York gertsogi va gersoginyasi (keyinchalik) tavsiya etilgan Jorj V va Qirolicha Maryam ) ning ochilishi uchun Avstraliyaga tashrif buyurgan bo'lar edi Avstraliya Federal parlamenti 1901 yilda, keyinchalik Rossiya dengiz kemasini yuborish kerak deb hisoblangan va Gromoboi, kapitan tomonidan Karl Jessen, 24 fevral kuni Melburnga jo'nab ketish haqida buyruq berildi [O.S. 12 fevral] 1901. 1 martda [O.S. 1901 yil 19 fevral] Rossiya tashqi ishlar vaziri Vladimir Lambsdorff dengiz vaziriga xat yozib, unga kemani yuborish siyosiy harakat emas, balki diplomatik odob-axloq qoidalari deb maslahat berdi. Tsar Nikolay II "[i] t ga kreyser yuborish maqsadga muvofiqdir" deb qaradi. Gromoboi Olbani shahridagi qo'ng'iroqdan so'ng, Melburnga etib keldi Buyuk Janubiy mintaqa G'arbiy Avstraliya, 1901 yil 30 aprelda. Rossiya imperiyasini 1901 yil 1 mayda birinchi Avstraliya parlamentining ochilishida Melburnda uning tayinlanishi tasdiqlanganidan beri bo'lgan Rossiya konsuli Nikolay Passek namoyish etdi. Qirolicha Viktoriya 1900 yil 24 martda.[4][26][27] York gersogi tashrif buyurdi Gromoboi va kreyserdan taassurot qoldirdi va u Tsar Nikolay II ga Xessen va Gromoboi unga Sidneyga faxriy eskort sifatida hamrohlik qilishga ruxsat berilsin; so'rov ma'qullandi.[26]

Britaniyaning moliyaviy va siyosiy ko'magi Yapon davomida Rus-yapon urushi bilan 1904-1905 yillarda kelishmovchiliklarni keltirib chiqardi Britaniya tashqi siyosati Avstraliyada. Avstraliyadagi rasmiylar bundan xavotirda edilar Yaponiya harbiy ga tahdid solgan milliy xavfsizlik mamlakat qo'rquvi va Yaponiya ittifoqdoshi bo'lganida ham mavjud edi Antanta vakolatlari yilda Birinchi jahon urushi. Urush paytida, a'zosi sifatida Britaniya imperiyasi, Avstraliya Rossiya bilan ittifoqdosh edi.[11]

Sovet Ittifoqi

1917–1941

Keyin Fevral inqilobi ga olib kelgan 1917 yil Rossiyada taxtdan voz kechish ning Tsar Nikolay II, uchun Rossiya bosh konsuli Avstraliya Hamdo'stligi va uchun Yangi Zelandiya hukmronligi, Aleksandr Nikolaevich Abaza, uni qo'llab-quvvatlashini bildirdi Rossiya Muvaqqat hukumati va vatanga qaytarish uchun mablag 'yig'ishda muhim rol o'ynadi Avstraliyadagi ruslar 500 nafar chet el fuqarosi murojaat qilganidan keyin Rossiyaga qaytish Aleksandr Kerenskiy.[28][29][30] Abaza yozgan Bosh Vazir Uilyam Xyuz 1917 yil 24-dekabrda: "Men bu erda nomzod sifatida Rossiya uchun bosh konsul sifatida harakat qilishim mumkin bo'lgan vaqt ichida men faqat o'z ittifoqchilariga sodiq bo'lgan xalqimning vakili bo'laman."[28] Avstraliya ko'rdi Bolshevik imzosi Brest-Litovsk shartnomasi dan keyin Germaniya bilan Oktyabr inqilobi ittifoqchilarga xiyonat qilish va Avstraliyadan Rossiyaga ko'chishni to'xtatish.[28] Ning boshlanishi bilan Rossiya fuqarolar urushi, Buyuk Britaniyaning urushga aralashuvi ko'plab avstraliyaliklarning xizmatlarini ko'rdi Britaniya armiyasi rus shimolida va Markaziy Osiyo ni qo'llab-quvvatlash uchun Oq armiya.[11] Yoqilgan Avstraliya kuni (26-yanvar) 1918 yilda Abaza Bosh vazirga xat yozib, uning shartlarini Melburndagi komissiyasini ishonib bo'lmas holga keltirishni maslahat berdi va keyingi kundan boshlab u bosh konsul lavozimidan ketishini aytdi.[28] Uning iste'fosidan keyin iste'foga chiqdi Vitse-konsullar Xobartda, Pert, Darvin, Nyukasl, Port Pirie va Melburn.[31]

1918 yil mart oyida, Abaza iste'foga chiqqandan so'ng, Piter Simonov o'zini taqdim etdi Avstraliya hukumati Avstraliyadagi bolsheviklar hukumatining vakili sifatida va Rossiyaning yangi konsuli sifatida tan olinishini so'radi. Brest-Litovsk shartnomasi imzolanganligini hisobga olib, unga Avstraliya hukumati bolsheviklarni tan olmasligi va uni konsul sifatida tan olmasligi tavsiya qilingan.[31] Simonovning Avstraliyaning chap qanot inqilobiy guruhlari bilan aloqalaridan xabardor bo'lgan Avstraliya hukumati uni Sovet Ittifoqining Avstraliyadagi vakili sifatida tan olinishi haqidagi chaqiriqlarni bir necha bor rad etdi va Simonovga o'qituvchilik faoliyatini taqiqladi. Bolshevizm Avstraliyadagi siyosat; keyinchalik olti oyga ozodlikdan mahrum qilingan harakat. Maykl Konsidin, A'zosi Vakillar palatasi uchun To'siq Sovetlar vakilining tan olinmagan rolini o'z zimmasiga oldi.[4][32][33] Bu davrda Rossiyaga qarshi kayfiyat kuchayib bordi va 1919 yil martidagi bolsheviklarga qarshi namoyishlar bunga misol bo'ldi. Brisben deb nomlangan Qizil bayroqdagi tartibsizliklar va qadar Birlashgan Qirollik "s tan olish ning Sovet Ittifoqi 1924 yilda, ikki tomonlama munosabatlar Avstraliya va Sovet Ittifoqi o'rtasida bo'lish davom etdi de-yure mavjud emas.[5][34]

1924 yil 8-avgustda Birlashgan Qirollik Sovet Ittifoqi bilan Buyuk Britaniyaning SSSRga diplomatik e'tirofini kengaytirgan Bosh shartnomani imzoladi va shu bilan birga, Britaniya dominionlari ning Kanada, Yangi Zelandiya, Janubiy Afrika Ittifoqi, Irlandiyaning Ozod shtati, Nyufaundlend va Avstraliya.[35] The Millatparvar Bosh Vazir Stenli Bryus Imperiyaning o'z-o'zini boshqarish qismlari bilan maslahatlashilmaganligi, Avstraliyaning xorijiy davlatlar bilan shartnomalar tuzish huquqlarini hisobga olmaganligi va Avstraliyaning savdo manfaatlarini inobatga olmaganligi haqida aytib, Shartnomaning mohiyati haqida bahslashdi.[36] Bryus, shuningdek, Sovet Ittifoqining Avstraliyada targ'ibot-tashviqot ishlarini olib borayotgani haqidagi ayblovlar ko'rib chiqilayotganidan xavotirda edi kommunizm kabi tahdid, murojaat qilinmadi.[37][38] Shartnoma shartnoma sifatida tuzilmagan Jorj V imperiya nomidan, lekin ikki hukumat o'rtasida va Bryusning so'zlariga ko'ra, Avstraliya hech qanday tarzda shartnomaga bog'liq emas edi va Avstraliya matbuot assotsiatsiyasi dastlab Sovet Ittifoqi bilan diplomatik munosabatlarni tiklash borasida Avstraliyada hamdard bo'lmagan nuqtai nazar mavjud edi. Izvestiya xabar berdi Ramsay Makdonald uchun kampaniya o'tkazgan edi Buyuk Britaniyaning Bosh vaziri Sovet Ittifoqi bilan aloqalarni tiklashni o'z ichiga olgan platformada Sovet Ittifoqi bundan foydalanishi va "oldindan shartlar va kafolatlarni talab qilishi" kerak.[39][40][41] 1929 yil iyul oyida Bryus Sovet targ'ibotini to'xtatish sharti bilan Sovet Ittifoqi bilan diplomatik aloqalar o'rnatishni ma'qullab, Makdonaldga xabar yubordi. Sovet hukumati Avstraliyada targ'ibot-tashviqot ishlarini olib borgan degan Avstraliya hukumatining fikri edi, ammo bu aniq dalillarni keltira olmadi.[42] 1929 yil 20 va 21 dekabrda notalar almashildi Moskva va London Sovet Ittifoqi va Buyuk Britaniya va uning dominionlari, shu jumladan Avstraliya o'rtasida diplomatik aloqalar tiklangan. Eslatmalar Sovet Ittifoqi tomonidan 1924 yil tasdiqlanmagan Shartnomaning bir qismi bo'lgan dushmanlik tashviqotidan voz kechishga va'da bergan.[35]

1941–1948

Keyin Germaniyaning Sovet Ittifoqiga bosqini 1941 yil 22 iyunda Ikkinchi jahon urushi, Mehnat hukumati Jon Kurtin a yuborishni muhokama qila boshladi diplomatik delegatsiya Sovet Ittifoqiga. The Sovetlarga do'stlik va yordam kongressi avstraliyalik diplomatlarni Sovet Ittifoqiga yuborishni talab qildi, shuningdek, ikki mamlakat o'rtasida harbiy, havo va dengiz missiyalarini almashtirishga majbur bo'ldi.[43] HMASNorman 1941 yil oktyabr oyida tashrif buyurgan Arxangelsk dan Britaniya savdo delegatsiyasini olib kelish Islandiya; boshini belgilash Qarz berish Sovet Ittifoqini qo'llab-quvvatlash dasturi.[44][45] H. V. Evatt, avstraliyalik Tashqi ishlar vaziri 1941 yil 4-noyabr kuni maxfiy topshiriqda yozgan urush kabineti Vujudga kelganidan beri Hukumat manfaatdor shaxslardan ko'p sonli vakolatxonalarni qabul qilganligi Rus-nemis urushi va Sovet Ittifoqiga diplomatik delegatsiyani yuborishni qo'llab-quvvatlovchi asosiy qarashlar Sovet Ittifoqiga moddiy va ma'naviy yordam ko'rsatish va uning nemislarga qarshi turishini rag'batlantirish zarurligini, Yaponiyaga nisbatan siyosatda umumiy manfaatlarni baham ko'rishni va The Yaqin Sharq, va Avstraliya-Sovet savdosining salohiyati va uning ahamiyati Avstraliya iqtisodiyoti.[46]

Sovet elchisi Andrey Vlasov ishonch yorliqlarini taqdim etadi Hukumat uyi, Kanberra, 1943 yil mart. Old (chapdan o'ngga): H. V. Evatt, Andrey Vlasov, General-gubernator Lord Govri, Bosh Vazir Jon Kurtin. Orqaga (chapdan o'ngga): podpolkovnik V. R. Xojson (?), Soldatov (?), Shibatev (?), Karpunin, L. S. Bracegirdle.

Avstraliyaning diplomatik vakolatxonalarni almashish sabablari ma'lum bo'lgan bo'lsa-da, Sovet hukumati dastlab bu ikki mamlakat o'rtasidagi tijorat yoki boshqa aloqalar minimalligi sababli almashinuv katta maqsadga xizmat qilmaydi deb ishonganligi ham tushunilgan edi.[47] Ikkala mamlakat ham, agar aloqalar, xususan savdo aloqalari haqiqatga aylansa, diplomatik munosabatlar rasmiylik sifatida talab qilinishini tan oldi.[48][49] Evatt Sovet bilan muzokaralarni boshladi Tashqi ishlar xalq komissari Vyacheslav Molotov 1942 yil may oyida Londonda va 1942 yil 10 oktyabrda ikki mamlakat o'rtasida diplomatik vakillar almashish to'g'risidagi kelishuv Avstraliyada diplomatik to'ntarish sifatida qabul qilindi; sifatida Sovet Ittifoqining pozitsiyasini hisobga olgan holda katta kuch Tinch okeani mintaqasida. Birinchi diplomatik vakillar Andrey Vlasov Sovet Ittifoqi uchun va Uilyam Slater Avstraliya uchun.[50][51]

1942–43 yillarda Buyuk Britaniya qo'mondonlari boshchiligidagi Hamdo'stlik harbiy-dengiz va havo kuchlari Shimoliy Rossiyada joylashgan bo'lib, ular Sovet Ittifoqiga etkazib beriladigan konvoylarda qatnashgan. Masalan, kod nomi ostida Orator operatsiyasi, 1942 yil avgust va noyabr oylari orasida Britaniya-Avstraliya havo qanoti - shu jumladan 455 otryad, Avstraliya qirollik havo kuchlari, operatsiya qilingan Xendli Peyj Xempden yaqinidagi bazalardan torpedo bombardimonchilari Murmansk, bu erda ular operatsiyalarni muvaffaqiyatli to'xtatdilar Shimoliy Keyp nemis harbiy kemalari va kreyserlari tomonidan.[52]

Slater avstraliyalikni ochdi Legation yilda Kuybyshev, ning vaqtinchalik o'rindig'i Sovet hukumati, 1943 yil 2-yanvarda va 1943 yil 12-avgustda Moskvaga ko'chib o'tdi.[4] Vlasov 1943 yil 5 martda Sovet legatsiyasini boshqarish uchun Kanberraga keldi va o'z sovg'asini taqdim etdi Ishonch yorliqlari ga General-gubernator Lord Govri 1943 yil 10 martda soat Hukumat uyi.[53][54] Sovet Ittifoqining Kanberradagi Legatsiyasi yangilandi Elchixona 1945 yil 12 iyuldagi maqomi va Moskvadagi Avstraliya Legatsiyasi 1948 yil 16 fevralda yangilangan.[4][55]

1948–1963

Evdokiya Petrova da ikki sovet diplomatik kuryerlari kuzatib borishmoqda Sidney aeroporti.

Boshqa G'arb davlatlari singari, Avstraliyaning SSSR bilan munosabatlari 1940 yillarning oxirida yomonlashdi Temir Kurtin Evropada paydo bo'ldi, chunki bir necha Sharqiy Evropa hukumatlarida Sovet vakillarining hukumatlari tashkil etildi. Avstraliya a qizil qo'rqinch sabab bo'lgan narsaga o'xshash Makkartizm ichida Qo'shma Shtatlar.

1948 yil oxiri va 1949 yil boshlarida Avstraliya hukumati - sobiq G'arbiy ittifoqchilarning aksariyati singari - Sovet G'arbiy Berlinning quruqlik blokadasiga qarshi chiqdi va Berlin havo kemasi. RAAF Berlin Airlift Squadron shu maqsadda shakllangan.

Kasallik paydo bo'lganidan keyin Koreya urushi 1949 yilda Avstraliya va Sovet tashqi siyosati tubdan qarama-qarshi bo'lgan. Avstraliya Qo'shma Shtatlardan keyin Koreyaga kuchlarini joylashtirgan birinchi mamlakat bo'lib, u ma'lum bo'ldi Birlashgan Millatlar Tashkiloti qo'mondonligi.

Yangi urinishlar Liberal Bosh Vazir Robert Menzies noqonuniy Avstraliya Kommunistik partiyasi ichida ag'darilgan Avstraliya Oliy sudi (qarang Avstraliya Kommunistik partiyasi - Hamdo'stlik ) va mag'lubiyatga uchradi 1951 yildagi referendum. Ikkala tomonning a'zolari Avstraliya Vakillar palatasi Sovet Ittifoqi bilan diplomatik aloqalarni uzishni targ'ib qildi.[56][57] Avstraliya va Sovet Ittifoqi o'rtasidagi munosabatlar qachon eng past darajaga etdi Vladimir Petrov, Uchinchi kotibi Sovet Ittifoqining Kanberradagi elchixonasi, sherik va tayinlovchisi Lavrentiy Beriya 1954 yil 3 aprelda uch yillik topshirig'i tugaganidan keyin Sovet Ittifoqiga qaytib kelsa, qatl qilinishdan qo'rqqan. Avstraliya xavfsizlik razvedka tashkiloti va berildi siyosiy boshpana. Nomi bilan tanilgan nuqson Petrov ishi, Menzies tomonidan 1954 yil 13 aprelda, parlamentning oxirgi kuni arafasida ochilgan May federal saylovlari. Parlamentga bergan bayonotida Menzies Petrovning agenti bo'lganligini oshkor qildi MVD va tafsilotlarini Avstraliya rasmiylariga topshirdi Sovet razvedka operatsiyalari Avstraliyada va a uchun niyatini e'lon qildi Qirollik komissiyasi Sovetning da'volarini o'z ichiga olgan Petrovning ma'lumotlarini tekshirish beshinchi ustun Avstraliyada yaratilgan. Vahiylarning oshkor etilishi Avstraliya jamoatchiligini hayratda qoldirdi, chunki ular chet elda sodir bo'layotgan narsalarga ko'proq moslashgan.[58][59][60][61] Shuningdek, bu haqida xabar berilgan Evdokiya Petrova, Petrovning rafiqasi va MVD agenti, u bilan qolishga qaror qilgan Sovet Ittifoqining Kanberradagi elchixonasi va 14 aprel kuni Petrova va Nikolay Generalov, Sovet elchisi, Avstraliya xavfsizlik xizmatlarini Petrovni o'g'irlashda aybladi.[62][63] 19-aprel kuni Petrova kutish uchun olib borilganda, ish yana bir burilish yasadi BOAC Burjlar da Kingsford Smit aeroporti Sovet diplomatik kuryerlari tomonidan Sovet Ittifoqiga qaytish uchun. Uilyam Ventuort oldi qonuniy deklaratsiyalar rus tilidan va Chexoslovakiya antikommunistlar Petrovaning ketishiga yo'l qo'ymaslik uchun asfaltga bostirib kirgan olomon ichida, uning Petrovaning chaqirayotganini eshitganliklari Ruscha "Men borishni xohlamayman. Meni qutqaring" va Petrovaning Avstraliyadan ketishni xohlayaptimi, deb so'rash uchun Menziesdan samolyotni Darvinda to'xtatishini iltimos qildi.[64][65] Xabarlarga qaraganda, Petrova Sidney aeroportida yordam so'rab baqirmadi,[66] ammo samolyot to'xtadi Darvin aeroporti avtoulov xavfsizlik xizmati Petrova bilan suhbatlashish imkoniyatini yaratib, yoqilg'ining rejali to'xtash joyida. Suhbatlashgandan keyin Reginald Silvestr Leydin Petrova, hukumat kotibi va uning eriga telefon orqali, Petrova Avstraliya hukumatining boshpana berish taklifini qabul qildi va qochib ketdi.[67] Sovetlar Menzies hukumatini Petrovni bo'lajak saylovlarda qo'llab-quvvatlashni kuchaytirish maqsadida uni saylovlarni o'tkazishda ayblashdi va 21 aprelda Petrovning Elchixona mablag'larini noqonuniy ishlatganlikda ayblashdi.[68][69] Menzies ayblovlarni rad etib, u bunday ayblovlar ilgari surilishini kutayotganini aytdi Gouzenko holda Kanada, shuningdek, u Sovet Ittifoqining Petrovni o'g'irlab ketganligi haqidagi da'volariga zid ekanligiga ishonishini aytdi.[69] Avstraliya hukumati Sovetlar tomonidan jinoyatchi deb topilgan Petrovni topshirishdan bosh tortdi va Sovet hukumati 1954 yil 23-aprelda Kanberradagi Sovet elchixonasi chaqirib olinayotganini ko'rgan Avstraliya bilan diplomatik munosabatlarni uzish bilan javob berdi. Avstraliyaning Moskvadagi elchixonasi haydab chiqarilmoqda.[70][71][72] Sovet qarori kutilmagan emas edi, chunki Avstraliya hukumati bu mumkin bo'lgan javob deb o'ylardi, ammo qarorning tezkorligi hukumat maslahatchilarini hayratda qoldirgan.[73] Diplomatik aloqalarning uzilishi mish-mishlarga sabab bo'ldi Sovet olimpiya jamoasi da raqobatlashmaydi 1956 yil Melburn Olimpiadasi.[74] Yo'qligida diplomatik munosabatlar, Sovet Ittifoqining Avstraliyadagi manfaatlari vakili bo'lgan Shvetsiya, va Avstraliyaning Sovet Ittifoqidagi manfaatlari Birlashgan Qirollik.[75]

O'zining majburiyatlarini bajarish uchun Sovet tayyorgarligiga yordam sifatida Xalqaro geofizika yili 1955 yil 29-avgustda va diplomatik aloqalar bo'lmagan taqdirda, Avstraliya Sovetlarga notani yubordi Britaniyaning Moskvadagi elchixonasi, Sovet Ittifoqi ulardan foydalanish uchun Avstraliyada zarur bo'lgan sharoitda moslamalar taklif qildi. Avstraliya Sovetlarni Antarktidadan chetlashtirmoqchi edi, ammo IGY ruhiga qarshi chiqqanligi uchun xalqaro tanqidlardan qochmoqchi edi. Shuningdek, avstraliyaliklar ushbu yozuvni muvaffaqiyatsiz bo'lsa-da, sovetlarni tan olishga majbur qilish uchun hiyla-nayrang sifatida ishlatishgan Avstraliya Antarktika hududi va shuning uchun, Antarktidaning ayrim qismlariga nisbatan avstraliyaliklarning da'volari.[76] The Lena kirib keldi Port Adelaida Antarktidaga sayohat qilganidan keyin 1956 yil 28 martda. Sovet Ittifoqi kemada bo'lish vaqtida jamoatchilikka bepul kirish huquqini berdi va kemaga tashrif buyurgan va ekipaj bilan uchrashgan birinchi odamlar orasida edi Duglas Mawson. Avstraliya dengiz razvedkasi bu vaziyatdan foydalanib, kemaga jamoat uchun ochiq bo'lgan paytda ikkita fuqaro agentlarini yubordi. Kema olimlari o'zlarining bilimlarini ochiqchasiga baham ko'rishlari va asbob-uskunalarni qiziqtirganlarga namoyish qilishlari va jamoatchilikning to'siqsiz yurishlariga imkon berishlari sababli ular qanday ma'lumotlarni olishlari noma'lum.[77] The Ob 1956 yil 21 aprelda Adelaida shahriga keldi va Adelaida shahridagi ilmiy jamoatchilik tarkibiga Mawson va boshqalar tashrif buyurishdi.[78][79] The Ob Avstraliya-SSSR do'stlik jamiyati va Qurilish ishchilari sanoat birlashmasi mos ravishda Melburn va Sidneyga tashrif buyurish uchun tashrif buyurishdi va Mawson tashriflarni davom ettirish uchun lobbi qildi, ammo ruxsat rad etildi Tashqi ishlar vaziri Richard Keysi. Qaror Mawson tomonidan tanqid qilindi va u buni qayd etdi Hamdo'stlik ilmiy va sanoat tadqiqotlari tashkiloti so'nggi narsalarni ko'rish imkoniyatini yo'qotish okeanografik tadqiqot texnologiyasi.[79][80]

Ikki mamlakat 1959 yil 13 martda diplomatik munosabatlarni tiklashga kelishib oldilar va Avstraliya Sovet diplomatik xodimlarini tekshiruvdan o'tkazishni talab qilganligi haqida xabar berildi.[81] Sovet Ittifoqining Kanberradagi elchixonasi 1959 yil 2 iyunda qayta ochildi, ammo Sovet Ittifoqida 1962 yil o'rtalariga qadar doimiy elchi yo'q edi.[82][83] 1963 yil 7 fevralda Avstraliya hukumati Sovet Ittifoqining Kanberradagi elchixonasida birinchi kotibni e'lon qildi Ivan Skripov persona non grata uni ASIO josuslikda ayblaganidan keyin. ASIO ma'lumotlariga ko'ra, Skripov Kay Marshallni yollagan,[84] ASIO agenti, birinchi navbatda uning agentga mosligini aniqlash uchun kichik vazifalarni berish orqali. 1962 yil dekabrda Skripov Marshallga Adelaida shahridagi aloqaga berishi kerak bo'lgan paketni berdi, ammo aloqa Marshall bilan rejalashtirilganidek uchrashmadi. ASIO tomonidan allaqachon tekshirib ko'rilgan to'plamda Sovet radiostantsiyasining kodlangan uzatish jadvallari va radio uzatgichga ulanishi mumkin bo'lgan tezkor xabar yuboruvchisi mavjud edi. Ikki oy o'tgach, Avstraliya hukumati Skripov va Marshal o'rtasidagi uchrashuvlarning fotosuratlarini tayyorladi va Skripovni e'lon qilgan elchixonaga nota yubordi persona non grata "josuslik uchun puxta tayyorgarlik ko'rganligi" uchun va unga mamlakatdan chiqib ketish uchun etti kun muhlat berdi. Avstraliya hukumati Skripov qanday sirlarni qidirib topganini oshkor qilmadi, ammo ishchilar bu haqda xabar berishdi Woomera raketa masofasi so'roq qilingan. Sovetlar bunga javoban ASIO tomonidan chiqarilgan materiallar hech narsa isbotlamaganligi va Sovet Ittifoqi va Avstraliya o'rtasidagi do'stona aloqalarni rivojlantirishga to'sqinlik qiladigan tarzda ishlab chiqarilganligini aytib, elchi deb e'lon qildi. Ivan Kurdyukov, Moskvada kasallik ta'tilida bo'lgan, Avstraliyaga qaytib kelmaydi.[85][86][87]

1963–1991

Davrida Sovuq urush détente, davomida Avstraliya va Sovet Ittifoqi o'rtasidagi munosabatlar yanada mustahkam deb qaraldi Whitlam hukumat.[12] 1974 yil 3-iyulda o'sha paytdagi Bosh vazir Gou Uitlam tashqi ishlar vaziri vazifasini bajaruvchi sifatida qaror qabul qildi de-yure birlashishni tan olish Estoniya, Latviya va Litva SSSRga. Avstraliyaning Moskvadagi elchisi 1974 yil 28-30 iyul kunlari Estoniyaning Tallin shahrida bo'ldi de-yure tan olish. Sovet ma'muriyati keyinchalik 1974 yil 3 avgustda Tashqi ishlar vazirligi vakili tomonidan tasdiqlangan ushbu ma'lumotni tarqatdi. Uitlam tashqi ishlar vazirini xabardor qilmagan va u bilan maslahatlashmagan. Senator Uilsi chet elda bo'lmaganlar, Vazirlar Mahkamasi, kokus va parlament. Ushbu munozarali qarorni qabul qilishda Uitlam, shuningdek, uchta Boltiqbo'yi mamlakatlaridan bo'lgan muhojirlarni vakili qiluvchi tashkilotlarga yozishmalarda qabul qilingan saylovoldi majburiyatlarini rad etdi. Qaytib kelgandan keyin Uitlamning qarorini qo'llab-quvvatlagan va keyinchalik Uitlamning qarorini "bir tomonlama" deb tasdiqlagan Uilsi, oxir-oqibat, 1974 yil 18 sentyabrda Avstraliya parlamenti tomonidan tsenzuraga uchradi.[88] O'z navbatida: "Tashqi ishlar vaziri tanbehga loyiq va iste'foga chiqishi kerak, chunki: Bosh vazir bergan aksincha aniq majburiyatni buzgan holda, hukumat Boltiqbo'yi davlatlari tarkibiga qo'shilishini tan olishni sharmandalik va fursat bilan kengaytirdi. SSSR, Vazir qarorning har qanday e'lonini yoki izohini yashiradi. "[88][89] Davomida Savol vaqti 1974 yil oktyabrda Uitlam tan olish to'g'risidagi qarorini tushuntirdi de-yure qo'shilish Boltiqbo'yi davlatlari into the Soviet Union was one which did not imply approval of the way in which former states were incorporated, but an acknowledgement of existing realities at the time.[90] Whitlam, ascribed by his political opposition as "want[ing] a good response when he visits Russia",[89] became the first Australian Prime Minister to visit Moscow in January 1975. Whitlam was not received by Sovet Ittifoqi Kommunistik partiyasining Bosh kotibi Leonid Brejnev, who for "reasons of health" was unable to meet him, but instead by Aleksey Kosygin, Rais ning Soviet of Ministers of the USSR.[91] During Whitlam's visit to the USSR, two agreements were signed between the two countries on 15 January 1975: the Agreement between the Government of Australia and the Government of the Union of Soviet Socialist Republics on Scientific-Technical Co-operation[92] va Agreement between the Government of Australia and the Government of the Union of Soviet Socialist Republics on Cultural Co-operation.[93][94] Keyingi dismissal of the Whitlam government in 1975 va resultant election which saw the installation of a conservative Liberal -Mamlakat partiyasi coalition government under the leadership of Malkolm Freyzer, recognition of the incorporation of the three Baltic states by the Soviet Union was rescinded by Australia in December 1975, and relations became more pragmatic.[95]

Bob Hawke and Mikhail Gorbachev during the former's visit to the Soviet Union in 1987.

1983 yil aprelda, ASIO provided information to the Australian government concerning First Secretary of the Soviet Embassy in Canberra Valeriy Ivanov. According to ASIO, Ivanov had formed a friendship with former national secretary of the Australian Labor Party Devid Komb.[96] Bill Xeyden, the Australian Foreign Minister, stated that he hoped Ivanov's expulsion would serve as an example to those who were to "work against Australia's interests".[97] The Soviet Embassy responded by denying all charges and called the allegations "far-fetched".[97] The Combe–Ivanov Affair ga bo'ysungan Qirollik komissiyasi raislik qiladi Robert Marsden Hope, which saw Prime Minister Bob Xok giving evidence for 20 consecutive sitting days.[98]

Avstraliya bosh vaziri Bob Xok kirib keldi Leningrad on 30 November 1987 for discussion on economics, trade and foreign policy with Mixail Gorbachyov.[99] During the visit, Hawke gave the names of Sovet yahudiylari who wished to leave the Soviet Union to Gorbachev, and on 4 December 1987, 60 to 75 Jews were given permission to leave the country.[100]

Rossiya Federatsiyasi

Rossiya Federatsiyasi munosabatlari

Diplomatic ties

Avstraliyaning Moskvadagi elchixonasi.

On 26 December 1991, Australia recognised the Russian Federation as the voris davlat of the Soviet Union after the dissolution of the latter.[101] Rossiyada an embassy in Canberra va a bosh konsullik Sidneyda,[102][103] and Australia has an Moskvadagi elchixona.[104] The current Ambassador of Russia to Australia is Grigory S. Logvinov.[105] The current Ambassador of Australia to Russia is Peter Tesch.[106]

Political ties

The Rossiya hukumati accepted an offer of Rosaviakosmos on 10 March 2001 to co-operate with the Asia-Pacific Space Centre in developing a kosmodrom kuni Rojdestvo oroli, an Avstraliya hududi ichida Hind okeani. The project also saw the involvement of S.P. Korolev raketa-kosmik korporatsiyasi Energia, TsSKB-Progress and the Barmin General Mechanical Engineering Design Bureau.[107] In aid of the project, the Agreement between the Government of Australia and the Government of the Russian Federation on Cooperation in the Field of the Exploration and Use of Outer Space for Peaceful Purposes was signed in Canberra on 23 May 2001, replacing the Agreement between the Government of the Union of the Soviet Socialist Republics and the Government of Australia on Cooperation in the Field of Exploration and the Use of Outer Space for Peaceful Purposes of 1 December 1987va import solig'i and other concessions were made by the Australian government.[108] Co-operation in space was on the agenda when Alexander Downer met in Moscow with Rossiya tashqi ishlar vaziri Igor Ivanov in February 2002, where the Australian side pressed the Russians to complete work on two technical agreements which were needed in order for the Christmas Island spaceport project to proceed.[109] In June 2002 it was reported that the Rossiya Federal kosmik agentligi had pulled out of the deal, to instead develop a relationship with ArianeSpace with the view to using the Guyana kosmik markazi yaqin Kourou yilda Frantsiya Gvianasi.[110]

Vladimir Putin va Jon Xovard watch on as Sergey Kiriyenko va Aleksandr Douner imzo qo'ying Agreement between the Government of Australia and the Government of the Russian Federation on Cooperation in the Use of Nuclear Energy for Peaceful Purposes yilda Sidney on 7 September 2007.

In September 2007 President Vladimir Putin became the first incumbent Russian leader to visit Australia for the APEC summit Sidneyda.[111] On 7 September 2007, head of Rosatom Sergey Kiriyenko va Australian Minister of Foreign Affairs Aleksandr Douner, huzurida Bosh Vazir Jon Xovard and President Putin, signed the Agreement between the Government of Australia and the Government of the Russian Federation on Cooperation in the Use of Nuclear Energy for Peaceful Purposes, o'rnini bosish Agreement between the Government of Australia and the Government of the Union of the Soviet Socialist Republics concerning the peaceful uses of nuclear energy which was concluded on 15 February 1990. The 1990 Agreement only allowed Russia to boyitmoq uran on behalf of third countries and the 2007 Agreement allowed for enriching of uranium for use in Russia's civilian nuclear power industry.[112][113] Putin dismissed suggestions that Russia would use Australia-supplied uranium for yadro qurollari or military purposes, and explained that Russia has an "excessive supply" of qurol darajasidagi uran and the State has plans to build 30 atom elektr stantsiyalari by 2022, and that the Agreement with Australia was purely one of economics.[112][114] Under the deal, Australia could supply Russia with US$1 billion worth of uranium, and Kiriyenko stated that Russia is ready to process 4,000 tonnes of Australian uranium.[112]

The agreement was put into doubt after the August 2008 war in South Ossetia va Russia's subsequent recognition of Abkhazia and South Ossetia as independent states. Stiven Smit, the Australian Foreign Minister, told Sky News Australia in November 2008 that ratification of the agreement would see Australia reviewing Russia's involvement in Gruziya, Abxaziya va Janubiy Osetiya, and also by taking into account the state of bilateral relations between the two countries.[115] After Russia recognised Abkhazia and South Ossetia on 26 August 2008, Stephen Smith summoned the Russian ambassador, Aleksandr Bloxin, to inform him that Russia's recognition was not helpful for the situation in the region, while Blokhin informed the Australian Foreign Minister that Russia was left with no choice but to recognise the independence of the two regions.[116] Ayblash Gruziya prezidenti Mixail Saakashvili for the conflict, Blokhin told Yosh that the Russians were not the aggressors, but rather the peacekeepers.[117] Rory Medcalf, a strategic analyst with the Lowy instituti, stated that Australia could use the uranium deal to apply pressure on Moscow, but in doing so it risked sending messages to countries such as China that it is an unreliable supplier, which would in turn hurt Australian interests.[118]

Iqtisodiy aloqalar

Dmitriy Medvedev va Kevin Rud da APEC Peru 2008 yil.

Australia and Russia are both members of the Osiyo-Tinch okeani iqtisodiy hamkorligi forum. Simon Krin, Australian Minister for Trade stated in October 2008 that Australia supports Russia's application to join the Jahon savdo tashkiloti.[119] Russia applied for entry into the organisation in 1993, and says that the United States and Yevropa Ittifoqi have placed unreasonable demands for it to accede to the organisation, although the United States and the European Union blame Russia for delays in its entry.[120]

Sarmoya

In September 2007, at the Russia–Australia Business Forum in Brisben, Yan Makfarlan, Australian Minister for Industry, Tourism and Resources, estimated that Russian investment in Australia was worth between A$5 and 6 billion.[121] The acquisition by RusAl of a 20% stake in Queensland Alumina was approved by the Australian Chet el investitsiyalarini ko'rib chiqish kengashi in February 2005. RusAl purchased the stake from Kaiser alyuminiy in October 2004, in a deal which was valued at US$461 million. The investment by RusAl was the first large-scale Russian investment in the Australian economy.[122][123][124] Magnitogorsk temir va temir zavodi boshchiligidagi Viktor Rashnikov, increased its stake in Temir ruda konchi Fortescue Metals Group from 4.71 percent to 5.37 in August 2007, and the following month advised the Australian Government it wished to increase its stake, with a potential value of A$1.5 billion.[125][126] It is expected by the 2050, the 2.7 billion people of the BRIK countries—Braziliya, Rossiya, Hindiston va Xitoy Xalq Respublikasi —will treble consumption of steel, which will require steel production to double from 2007 limits.[127] Alan duradgor, G'arbiy Avstraliyaning premeri, welcomed Russian investment in his state's economy, aytib berish Lateline Business, "[t]he more we can get from international investment to deliberate the potential of Western Australia's economy, the better".[128] In April 2008, Carpenter became the first Western Australian Premier to visit Russia, when he headed a trade delegation for a five-day trip to the country to court more Russian investment in the state.[129]

Trade statistics

Monthly value of Australian merchandise exports to the Russian Federation ($ A millions) since 1992
Monthly value of Russian Federation merchandise exports to Australia ($ A millions) since 1992

In 2008, Australian-Russian bilateral trade exceeded AQSH$ 1 billion for the first time. Russia imported US$1.029 billion worth of tovarlar va xizmatlar from Australia in 2008, while its exports to Australia were valued at US$82 million, bringing the total to US$1.111 billion. Ga ko'ra Russian Federal Customs Service, trade with Australia accounted for 0.2% of all Russian tashqi savdo 2008 yilda.[130]

Summary of bilateral trade 2003–2009[131][132]
2003200420052006200720082009
Total Australian exports to Russia (A$ '000)151,380185,537335,601654,235661,3921,115,051584,541
Total Russian exports to Australia (A$ '000)38,82958,881100,83363,832126,514599,727357,582

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ "Russian military provided MH17 missile launcher, says report". Sidney Morning Herald. 2014 yil 10-noyabr. Olingan 10-noyabr 2014.
  2. ^ "Rossiyaning harbiy kemalari Avstraliyaga qarshi kurashmoqda".
  3. ^ "Butun dunyo bo'ylab jamoatchilik, Putinga nisbatan noqulay, Rossiya". Pew tadqiqot markazi. 2017 yil 30-noyabr.
  4. ^ a b v d e f g h men j k "Rossiya va Avstraliya o'rtasida diplomatik munosabatlar o'rnatilganining 60 yilligi" (PDF). Embassy of Russia to Australia. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2008 yil 27 dekabrda. Olingan 6 aprel 2009.
  5. ^ a b v "Adoption Of Declaration On State Sovereignty Of The Russian Federation Tenth Anniversary". Parlament muhokamalari (Xansard). Yangi Janubiy Uels qonunchilik kengashi. 13 June 2002. p. 3153. Archived from asl nusxasi 2011 yil 6-iyulda.
  6. ^ a b v d Protopopov, Rossiyaning mavjudligi: Avstraliyadagi rus cherkovining tarixi, p. 1.
  7. ^ "The Sloop Neva, the first Russian ship to visit Australia". Avstraliya dengiz tarixiy jamiyati. Olingan 2009-04-06.
  8. ^ Govor, Elena (1999). "Губернатор Лаклан Макуори и русские (Governor Lachlan Macquarie and Russians)". Avstraliada (9): 1–4. Arxivlandi asl nusxasi 2009-09-13. Olingan 2009-04-07.
  9. ^ a b v Protopopov, Rossiyaning mavjudligi: Avstraliyadagi rus cherkovining tarixi, p. 2018-04-02 121 2.
  10. ^ a b v d e f Scanlon, Mike (19 July 2008). "Unorthodox Russians". Newcastle Herald.
  11. ^ a b v Kroupnik, Vladimir. "Russia and Australia — Two Centuries". Russia–Australia Historical Military Connections. Arxivlandi asl nusxasi 2009-09-13. Olingan 2009-04-06.
  12. ^ a b v Govor, Elena (1988). Graeme Davison (ed.). Avstraliya tarixining Oksford sherigi. Melburn, Avstraliya: Oksford universiteti matbuoti. 567-568 betlar. ISBN  0-19-553597-9. Arxivlandi asl nusxasi on 5 November 2007 – via elena.id.au.
  13. ^ a b Protopopov, Rossiyaning mavjudligi: Avstraliyadagi rus cherkovining tarixi, p. 3.
  14. ^ a b Massov, Alexander. "The Russian corvette "Bogatyr" in Melbourne and Sydney in 1863". argo.net.au. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 13 sentyabrda. Olingan 6 aprel 2009.
  15. ^ Protopopov, Rossiyaning mavjudligi: Avstraliyadagi rus cherkovining tarixi, p. 7.
  16. ^ a b Protopopov, Rossiyaning mavjudligi: Avstraliyadagi rus cherkovining tarixi, p. 8.
  17. ^ Kroupnik, Vladimir. "The Frigate "Svetlana" in Australia in 1862". argo.net.au. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 20-noyabrda. Olingan 9 aprel 2009.
  18. ^ Gillett, Ross. "Australia's First Warship — The Torpedo Boat Acheron". Avstraliya dengiz tarixiy jamiyati. Arxivlandi asl nusxasi 2011-03-14. Olingan 2009-04-10.
  19. ^ Massov, Alexander. "Nikolai Nikolaevich Miklouho-Maclay at the service of his Motherland". Russia–Australia Historical Military Connections. Arxivlandi asl nusxasi 2009-09-13. Olingan 2009-04-08.
  20. ^ "The Russian Corvette Rynda". Brisbane Courier. 27 January 1888. p. 7. Olingan 2009-04-07.
  21. ^ Other, A. N. "HIRMS Rynda Arrives". Avstraliya dengiz tarixiy jamiyati. Olingan 2009-04-07.
  22. ^ Govor, Elena; Massov, Alexander (1988). "The 'Rynda' Corvette and the Great Duke Alexander Mikhailovich Romanov as Guests in Australia". Avstraliada. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 20-noyabrda. Olingan 9 aprel 2009 – via argo.net.au.
  23. ^ Protopopov, Rossiyaning mavjudligi: Avstraliyadagi rus cherkovining tarixi, p. 10.
  24. ^ Protopopov, Rossiyaning mavjudligi: Avstraliyadagi rus cherkovining tarixi, p. 15.
  25. ^ Govor, Elena. Австралия в русском зеркале (rus tilida). Австралийская мозаика. Olingan 2009-04-10.[o'lik havola ]
  26. ^ a b Massov, Alexander. "Diplomatic mission of the "Gromoboy" cruiser". Russia–Australia Historical Military Connections. Arxivlandi asl nusxasi 2008-11-20. Olingan 2009-04-11.
  27. ^ "Foreign Office, March 24, 1900" (PDF). London gazetasi. 6 April 1900. Archived from asl nusxasi (PDF) 2013-06-03 da. Olingan 2009-04-11.
  28. ^ a b v d Protopopov, Rossiyaning mavjudligi: Avstraliyadagi rus cherkovining tarixi, p. 20.
  29. ^ "Foreign Office, October 10, 1910". London gazetasi. 14 October 1910. p. 7249. Archived from asl nusxasi 2012-11-06. Olingan 2009-04-11.
  30. ^ "The New Russia". Argus. 2 April 1917. p. 9. Olingan 2009-04-12.
  31. ^ a b Protopopov, Rossiyaning mavjudligi: Avstraliyadagi rus cherkovining tarixi, p. 21.
  32. ^ "Salary and Letters Seized". Argus. 13 September 1920. p. 7. Olingan 2009-04-12.
  33. ^ "Allies and Russia". Argus. 1918 yil 6-avgust. P. 5. Olingan 2009-04-12.
  34. ^ Evans, Raymond (1992). "Agitation, ceaseless agitation": Russian radicals in Australia and the Red flag riots". In McNair, John; Poole, Thomas Ray (eds.). Russia and the fifth continent. Brisben: University of Queensland Press. pp. 126–171. ISBN  0-7022-2420-0.
  35. ^ a b Slusser, A calendar of Soviet treaties, 1917–1957, p. 73.
  36. ^ "Treaties with Russia". Argus. 1924 yil 20-avgust. P. 19. Olingan 2009-04-14.
  37. ^ "Imperial Mission". Argus. 28 mart 1924. p. 6. Olingan 2009-04-14.
  38. ^ "Menace of Communism". Argus. 1924 yil 13-may. 11. Olingan 2009-04-14.
  39. ^ "Questions by members". Argus. 1924 yil 14-avgust. P. 11. Olingan 2009-04-14.
  40. ^ "Australia unsymphathetic". Argus. 1929 yil 6-iyul. P. 25. Olingan 2009-04-14.
  41. ^ "Britain and Soviet resuming relations". Argus. 10 iyul 1929. p. 7. Olingan 2009-04-14.
  42. ^ "Relations with Soviet". Kanberra Tayms. 23 July 1929. Olingan 2009-04-19.
  43. ^ "Closer Ties". Kanberra Tayms. 1 sentyabr 1941. p. 2018-04-02 121 2. Olingan 2009-04-13.
  44. ^ "HMAS Norman (I)". Avstraliya qirollik floti. Olingan 2009-04-14.
  45. ^ Kroupnik, Vladimir. "Interview with George Ramsay". Russia-Australia historical military connections. Arxivlandi asl nusxasi 2009-09-13. Olingan 2009-04-14.
  46. ^ "War Cabinet Submission by Dr H. V. Evatt, Minister for External Affairs". Tashqi ishlar va savdo departamenti (Avstraliya). 4 November 1941. Olingan 2009-04-13.
  47. ^ "Relations with Soviet". Kanberra Tayms. 12 mart 1942. p. 2018-04-02 121 2. Olingan 2009-04-14.
  48. ^ "Trade with Soviet". Kanberra Tayms. Melburn. 10 September 1941. p. 5. Olingan 2009-04-20.
  49. ^ "Soviet trade". Kanberra Tayms. 22 September 1941. p. 3. Olingan 2009-04-20.
  50. ^ "Australian Minister appointed to Russia". Kanberra Tayms. 1942 yil 13 oktyabr. P. 2018-04-02 121 2. Olingan 2009-04-13.
  51. ^ Slusser, A calendar of Soviet treaties, 1917–1957, p. 152.
  52. ^ Kroupnik, Vladimir. "RAAF in Russia". argo.net.au. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 16 sentyabrda. Olingan 14 aprel 2009.
  53. ^ "Russian Minister in Australia". Kanberra Tayms. 6 March 1943. p. 3. Olingan 2009-04-13.
  54. ^ "Russian Minister presents credentials". Kanberra Tayms. 11 March 1943. p. 2018-04-02 121 2. Olingan 2009-04-13.
  55. ^ "International Relations" (PDF). Yil kitobi Avstraliya (83 tahr.). Avstraliya statistika byurosi. 2001. p. 112. ISSN  0312-4746. Olingan 2009-04-15.
  56. ^ "Referendum Beaten; 3 States, Majority Of Voters Opposed". Kanberra Tayms. Sidney. 1951 yil 24 sentyabr. 1. Olingan 2009-04-15.
  57. ^ "Soviet Embassy is criticised; debate on Moscow embassy". Kanberra Tayms. 1950 yil 30-noyabr. Olingan 2009-04-18.
  58. ^ Laurence W., Maher (4–6 July 2007). H.V. Evatt and the Petrov Defection: A Lawyer's Interpretation. Labour Traditions: The tenth national labour history conference. Melburn universiteti. Arxivlandi asl nusxasi 2011-08-05 da. Olingan 2009-04-20.
  59. ^ "Royal Commission to follow disclosures of Soviet Secretary to security service". Kanberra Tayms. 1954 yil 14-aprel. P. 1. Olingan 2009-04-15.
  60. ^ "The Petrov Affair". Eski parlament uyi. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 21 martda. Olingan 2009-04-15.
  61. ^ "Petrov reveals Soviet orders to recruit 5th column". Kanberra Tayms. Melburn. 7 July 1954. p. 1. Olingan 2009-04-17.
  62. ^ "Petrov Now in Secret Hiding-place". Kanberra Tayms. 1954 yil 14-aprel. P. 1. Olingan 2009-04-15.
  63. ^ "Soviet Ambassador claims Petrov was kidnapped". Kanberra Tayms. 15 aprel 1954. p. 1. Olingan 2009-04-17.
  64. ^ "Riot breaks out at aerodrome". Yosh. 20 April 1954. Archived from asl nusxasi 2009 yil 15 sentyabrda. Olingan 19 aprel 2009.
  65. ^ "Demonstrators try to pull Mrs. Petrov from airliner". Kanberra Tayms. Sidney. 20 April 1954. p. 1. Olingan 2009-04-19.
  66. ^ "Mrs. Petrov Did Not Cry For Help". Kanberra Tayms. 23 aprel 1954. p. 1. Olingan 2009-04-19.
  67. ^ "Mrs. Petrov's last-minute decision to seek asylum". Kanberra Tayms. 21 aprel 1954. p. 1. Olingan 2009-04-19.
  68. ^ "Soviet couriers say Petrov Affair was "election stunt"". Kanberra Tayms. Jakarta. 22 April 1954. p. 1. Olingan 2009-04-17.
  69. ^ a b "Russian embassy now says Petrov stole State funds". Kanberra Tayms. Kanberra. 22 April 1954. p. 1. Olingan 2009-04-17.
  70. ^ "Refusal To Hand Petrov To Russian Embassy". Kanberra Tayms. 24 aprel 1954. p. 1. Olingan 2009-04-19.
  71. ^ "Russ Demand Australia Return Petrov". Deseret yangiliklari. Sidney. 21 aprel 1954. p. 1. Olingan 2009-04-19.
  72. ^ "Russia cuts diplomatic relations with Australia". Moskva: Daily Collegian (Penn shtati). 24 April 1954. Archived from asl nusxasi 2011 yil 14 avgustda. Olingan 2009-04-18.
  73. ^ "Russian decision was not unexpected". Kanberra Tayms. 26 aprel 1954. p. 1. Olingan 2009-04-19.
  74. ^ Whitney, Thomas P. (27 April 1954). "Soviets may withdraw from Olympics". Sankt-Peterburg Times. Nyu York. Olingan 2009-04-19.
  75. ^ Qobil, The Australian Security Intelligence Organization, p. 197.
  76. ^ Gan, The reluctant hosts: Soviet Antarctic expedition ships visit Australia and New Zealand in 1956, p. 40.
  77. ^ Gan, The reluctant hosts: Soviet Antarctic expedition ships visit Australia and New Zealand in 1956, p. 42.
  78. ^ Gan, The reluctant hosts: Soviet Antarctic expedition ships visit Australia and New Zealand in 1956, p. 45.
  79. ^ a b Gan, The reluctant hosts: Soviet Antarctic expedition ships visit Australia and New Zealand in 1956, p. 46.
  80. ^ Gan, The reluctant hosts: Soviet Antarctic expedition ships visit Australia and New Zealand in 1956, p. 47.
  81. ^ Triska, Jan F.; Slusser, Robert M. (1962). Theory, Law and Policy of Soviet Treaties. Stenford universiteti matbuoti. p.167. ISBN  0-8047-0122-9. Olingan 2009-04-20.
  82. ^ Millar, Thomas Bruce (1978). Australia in peace and war: external relations, 1788–1977. Avstraliya milliy universiteti matbuoti. p. 348. ISBN  0-7081-0480-0.
  83. ^ Protopopov, Rossiyaning mavjudligi: Avstraliyadagi rus cherkovining tarixi, p. 189.
  84. ^ Spies, lies and hairdryers — the single mum who became a double agent in Cold War Australia ABC Radio National, 12 August 2020. Retrieved 12 August 2020.
  85. ^ Trahair, R. C. S. (2004). Encyclopedia of Cold War espionage, spies, and secret operations. Greenwood Publishing Group. 183-184 betlar. ISBN  0-313-31955-3. Olingan 2009-04-21.
  86. ^ "Theresa & Miss X". Vaqt. 1963 yil 15-fevral. Olingan 2009-04-22.
  87. ^ Cain, The Australian Security Intelligence Organization, pp. 198–199.
  88. ^ a b Ivor Grinvud, Senator (18 October 1974). "Censure of Minister for Foreign Affairs: Notice of Motion". Parlament muhokamalari (Xansard). Avstraliya Hamdo'stligi: Vakillar palatasi. 1166–1167 betlar. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) on 9 April 2011.
  89. ^ a b Dunsdorfs, Edgars (1975). The Baltic Dilemma, The Case of the De Jure Recognition of Incorporation of the Baltic States Into the Soviet Union by Australia. Robert Speller & Sons. ISBN  9780831501488.
  90. ^ Kassese, Antonio (1995). "The Baltic Republics". Self-Determination of Peoples: A Legal Reappraisal. Kembrij universiteti matbuoti. pp.258 –259. ISBN  0-521-63752-X. Olingan 2009-04-17.
  91. ^ "A Serious But Not Fatal Blow to Détente". Vaqt. 1975 yil 27 yanvar. Olingan 2009-04-19.
  92. ^ “Agreement between the Government of Australia and the Government of the Union of Soviet Socialist Republics on Scientific-Technical Co-operation . ATS 3 of 1975”. Australasian Legal Information Institute, Avstraliya shartnomalari kutubxonasi. 2017 yil 15-aprelda olingan.
  93. ^ Ginsburg, A calendar of Soviet treaties, 1974–1980, p. 64.
  94. ^ “Agreement between the Government of Australia and the Government of the Union of Soviet Socialist Republics on Cultural Co-operation . ATS 4 of 1975”. Australasian Legal Information Institute, Avstraliya shartnomalari kutubxonasi. 2017 yil 15-aprelda olingan.
  95. ^ Andelman, David A. (18 December 1975). "Australia Is Expected to Protest on Baltic States". Nyu-York Tayms. Kanberra. Olingan 2009-04-18.
  96. ^ Trahair, R. C. S. (2004). Encyclopedia of Cold War espionage, spies, and secret operations. Greenwood Publishing Group. p. 137. ISBN  0-313-31955-3. Olingan 2009-07-09.
  97. ^ a b "Another Soviet diplomat is expelled". Kechqurun mustaqil. Kanberra. 23 April 1983. pp. 3–A. Olingan 2009-04-19.
  98. ^ "Insiders Transcript — Broadcast: 02/04/2006". Insiders (TV program). 2006 yil 2 aprel. Olingan 2009-07-10.
  99. ^ "Australian Visits Soviets". Los Anjeles Tayms. 1987 yil 30-noyabr. Olingan 2009-07-11.
  100. ^ Barringer, Felicity (4 December 1987). "60 to 75 Soviet Citizens Get Permission to Leave Country". The New York Times. Olingan 2009-07-11.
  101. ^ "Nations recognize Russia as U.S.S.R. successor". Spokan xronikasi. Bonn. 26 December 1991. pp. A4. Olingan 2009-07-08.
  102. ^ Посольство в Канберре (rus tilida). Rossiya tashqi ishlar vazirligi. Olingan 2009-07-05.
  103. ^ Генконсульство в Сиднее (rus tilida). Rossiya tashqi ishlar vazirligi. Olingan 2009-07-05.
  104. ^ "About the Australian Embassy in Russia". Avstraliyaning Moskvadagi elchixonasi. Arxivlandi from the original on 3 July 2009. Olingan 2009-07-05.
  105. ^ "Mr Grigory S. Logvinov: Ambassador of the Russian Federation to the Commonwealth of Australia". Embassy of The Russian Federation in Australia. Olingan 13 iyul 2017.
  106. ^ "Ambassador to Russia: Mr Peter Tesch: Biography". Department of Foreign Affairs and Trade, Australia. Olingan 13 iyul 2017.
  107. ^ "О проведении совместных работ Росавиакосмоса с австралийской компанией АТКЦ". Rossiya tashqi ishlar vazirligi. 10 mart 2001 yil. Arxivlangan asl nusxasi 2011 yil 14 iyunda. Olingan 24 aprel 2009.
  108. ^ "Space Activities Amendment (Bilateral Agreement) Bill 2001 (Bills Digest, no. 152, 2000–01)". Avstraliya parlamenti. 6 iyun 2001. Arxivlangan asl nusxasi 2011-06-04 da. Olingan 2009-04-23.
  109. ^ Helmer, John (6 February 2002). "Australia courts Russian trade, security". Moskva: Asia Times. Olingan 24 yanvar 2010.
  110. ^ "Russia To Dump Aussie Launch Center In Favor Of Kourou Deal". Space Daily. 30 iyun 2002 yil. Olingan 2009-04-24.[o'lik havola ]
  111. ^ "Vladimir Putin lands in Australia". Yosh. 6 sentyabr 2007 yil. Olingan 2009-04-24.
  112. ^ a b v "Australia strikes nuclear deal with Russia −2". Sidney: RIA Novosti. 2007 yil 7 sentyabr. Olingan 2009-04-25.
  113. ^ "Australia-Russia Nuclear Cooperation Agreement". Tashqi ishlar va savdo bo'limi. 2007 yil 7 sentyabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2009 yil 24 mayda. Olingan 2009-04-24.
  114. ^ "Russia in Australia uranium deal". BBC yangiliklari. 2007 yil 7 sentyabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2009 yil 2 aprelda. Olingan 2009-04-25.
  115. ^ "Interview with Kieran Gilbert, Sky News AM Agenda". Tashqi ishlar vaziri (Avstraliya). 2008 yil 25-noyabr. Arxivlandi 2009 yil 4 iyuldagi asl nusxadan. Olingan 2009-07-08.
  116. ^ "Smith, Russian ambassador meet over rebel provinces". ABC News (Avstraliya). 2008 yil 28-avgust. Olingan 2009-07-08.
  117. ^ Hammer, Chris (11 August 2008). "Moskva kuchlari mojaroning" tinchlikparvar kuchlari "bo'lgan'". WAtoday. Olingan 2009-07-08.
  118. ^ Flitton, Doniyor; Nikolson, Brendan (2008 yil 2 sentyabr). "Putin uran bitimi bo'yicha Rudga ultimatum". Yosh. Olingan 2009-07-09.
  119. ^ "2008 yilda Rossiya-Avstraliya tovar ayirboshlash hajmi 30 foizga o'sadi". Moskva: RIA Novosti. 30 oktyabr 2008 yil. Olingan 2009-07-08.
  120. ^ "AQSh va Evropa Ittifoqi Jahon Savdo Tashkiloti arizasi bo'yicha Rossiyaning ayblovlarini rad etdi". Parij: Ozod Evropa / Ozodlik radiosi. 2009 yil 25 iyun. Arxivlandi asl nusxasidan 2009 yil 15 iyuldagi. Olingan 2009-07-08.
  121. ^ "Rossiya-Avstraliya biznes forumida nutq" (PDF). Yan Makfarlan. 5 sentyabr 2007 yil. Olingan 2009-07-08.
  122. ^ "RUSALni Kvinslendni egallash uchun sanktsiya". Kommersant. 2005 yil 21 fevral. Olingan 2009-07-08.
  123. ^ "RUSAL xorijiy investitsiyalarni ko'rib chiqish kengashining QAL bitimini ma'qullashini qabul qiladi". RusAl. 21 Fevral 2005. Arxivlangan asl nusxasi 2011 yil 4 oktyabrda. Olingan 2009-07-08.
  124. ^ "Rossiya Federatsiyasi haqida qisqacha ma'lumot". Tashqi ishlar va savdo departamenti (Avstraliya). 2009 yil 5 mart. Arxivlandi 2009 yil 3 iyuldagi asl nusxasidan. Olingan 2009-07-08.
  125. ^ "MMK Avstraliyaning tog'-kon kompaniyasining ulushini oshirish uchun". Magnitogorsk: RosBusinessConsulting. 5 sentyabr 2007 yil. Olingan 2009-07-08.
  126. ^ Makkullo, Jeyms (2007 yil 6 sentyabr). "Rossiya giganti kengaymoqda". Courier Mail. Olingan 2009-07-08.
  127. ^ Stivens, Metyu (2007 yil 8 sentyabr). "Sobiq kommunistlar agressiv kapitalistlar". Avstraliyalik. Arxivlandi asl nusxasi 2007 yil 12 sentyabrda. Olingan 2009-07-08.
  128. ^ "WA Govt Rossiya sarmoyasini mamnuniyat bilan qabul qiladi". Lateline Business. 5 sentyabr 2007 yil. Olingan 2009-07-08.
  129. ^ "Carpenter birinchi WA Bosh vaziri Rossiyaga tashrif buyurdi". ABC News (Avstraliya). 21 aprel 2008 yil. Olingan 24 yanvar 2010.
  130. ^ Vneshnyaya torgovlya Rossiyskoy Federatsii po osnovnym stranam za yanvar-dekabr 2008 g. (rus tilida). Federal bojxona xizmati. 4 Fevral 2009. Arxivlangan asl nusxasi 2016 yil 6 mayda. Olingan 2009-05-09.
  131. ^ Savdo Avstraliya tarkibi 2007 yil (PDF). Savdo Avstraliya tarkibi. Tashqi ishlar va savdo bo'limi. May 2008. 253–254 betlar. ISBN  978-1-921244-67-4. ISSN  1320-7547. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2009 yil 9-yanvarda. Olingan 21 aprel 2009.
  132. ^ Savdo Avstraliya tarkibi 2009 yil (PDF). Savdo Avstraliya tarkibi. Tashqi ishlar va savdo bo'limi. Iyun 2009. 278–279 betlar. ISBN  978-1-921612-30-5. ISSN  1320-7547. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2011 yil 17 martda. Olingan 9 aprel 2011.

Bibliografiya

Tashqi havolalar