Birmingem Repertuar teatri - Birmingham Repertory Theatre

Birmingem Repertuar teatri
  • Birmingem vakili
  • Vakil
Birmingem Rep + Birmingem kutubxonasi - 2014-02-11 - Andy Mabbett - 01.JPG
2014 yil fevral oyida vakili, bilan bog'langan yangi birlashtiruvchi qanotni namoyish etdi Birmingem kutubxonasi (o'ngda)
ManzilYuz yillik maydon, Broad Street
Birmingem
Angliya
Koordinatalar52 ° 28′46 ″ N 1 ° 54′34 ″ V / 52.479417 ° N 1.909414 ° Vt / 52.479417; -1.909414Koordinatalar: 52 ° 28′46 ″ N 1 ° 54′34 ″ V / 52.479417 ° N 1.909414 ° Vt / 52.479417; -1.909414
Turi
Imkoniyatlar
  • 825 (Uy)
  • 300 (studiya)
  • 140 (eshik)
Qurilish
Ochildi1913 (1913)
Qayta qurilgan2013
Me'morGrem Vinteringem
Veb-sayt
Birmingem-rep.co.uk

Birmingem Repertuar teatri, odatda chaqiriladi Birmingem vakili yoki shunchaki Vakil, a teatrni ishlab chiqarish asoslangan Yuz yillik maydon yilda Birmingem, Angliya. Tomonidan tashkil etilgan Barri Jekson, bu Britaniyaning binoga asoslangan teatr kompaniyalari orasida eng qadimgi tashkil etilgan[1] va uning eng izchil innovatsion biri.[2]

Bugungi kunda Rep o'zining uchta auditoriyasida ko'plab dramalarni namoyish etadi - Uy 825 o'rindiqli, Studiya 300 o'rindiqli va Eshik 140 o'ringa ega - ularning aksariyati milliy va xalqaro miqyosda gastrol safarlarida davom etmoqda.[3] Kompaniya yangi yozuvlar bo'yicha majburiyatini saqlab qoladi va besh yil ichida 2013 yilgacha 130 ta yangi spektaklni foydalanishga topshirdi va tayyorladi.[3]

Kompaniyaning sobiq uyi, endi "nomi bilan tanilganQadimgi vakil ", hanuzgacha teatr sifatida ishlatilmoqda.

Tarix

Jamg'arma va dastlabki yillar

Barri Jekson, Rep asoschisi, 1922 yilda tasvirlangan.

"Rep" ning kelib chiqishi dastlab "havaskorlar" bilan bog'liq teatr kompaniyasi tomonidan tashkil etilgan Barri Jekson 1907 yilda ingliz tilini qayta tiklash va sahnalashtirish uchun she'riy drama, XVI asr axloqiy o'yinidan tortib repertuar ijro etgan Yoshlar davri tomonidan zamonaviy asarlarga W. B. Yeats.[4] Keyingi besh yil ichida kompaniya "Birmingem jamoatchiligi oldiga odatdagidek teatrlarda ko'rinmaydigan o'yinlarni qo'yishni" maqsad qilgan, shuningdek, uzoqroq joylarda ham sahnalashtirilgan 28 ta turli xil spektakllarni namoyish etdi. London va "Liverpul".[5] Ularning muvaffaqiyati va obro'si ularni professionalga aylantirishga va 1911 yilda "Birmingem Repertory Company" deb nomlanishiga olib keldi.[4] 1912 yil sentyabrga qadar Jekson Stantsiya ko'chasida sayt sotib oldi Birmingem shahar markazi Buyuk Britaniyaning birinchi repertuar teatri bo'lishini rejalashtirish uchun me'morni tayinladi.[6] Keyingi oyda qurilish boshlandi, bino esa endi Qadimgi vakil - ning ishlab chiqarish bilan ochilgan O'n ikkinchi kecha faqat to'rt oy o'tgach, 1913 yil 15-fevralda.[7]

The Qadimgi vakil - 1913 yildan 1971 yilgacha vakillar uyi.

Repning ta'kidlagan vazifasi "jamoatchilikning estetik tuyg'usini kengaytirish va oshirish ... tirik mualliflarga o'z asarlarini ijro etilishini ko'rish imkoniyatini berish va mumtoz asarlarning qayta tiklanishidan nimadir o'rganish; qisqasi, badiiy xizmat o'rniga xizmat qilish edi. ushbu san'atni tijorat maqsadiga xizmat qilish ".[8] Ilgari repertuar teatrlari bo'lgan "Manchester", Glazgo va "Liverpul", lekin Birmingem loyihasi noyob edi.[6] Oldingi kompaniyalar yirik tijorat teatrlarini egallab olgan va Direktorlar Kengashi tomonidan boshqarilgan; Birmingem vakili faqat 464 o'rinli kichik bir auditoriyani egallagan va faqatgina Jeksonning nazorati ostida bo'lgan, u homiysi va badiiy direktori rollarining kombinatsiyasi Britaniya teatr tarixida noyob bo'lgan, bu juda xayoliy va eklektik dasturni ishlab chiqishga imkon bergan. .[6] O'rnatilgan yulduz nomlari va mashhur o'yinlarga e'tibor berish o'rniga, Jeksonning vakili atrofida qurilgan ansambl aktyorlari yangi paydo bo'layotgan aktyorlik iste'dodlari, klassikalarni, yangi yozuvlarni, eksperimental mahsulotlarni va kamdan kam ijro etiladigan asarlarni qayta tiklashni aralashtirgan repertuarni ijro etdi.[9] Bu zamonaviy Britaniyaning teatr manzarasini o'rnatishda muhim voqea bo'ldi va keyinchalik urushdan keyingi kompaniyalar tomonidan ta'qib qilinadigan modelni o'rnatdi. Milliy teatr va Qirollik Shekspir kompaniyasi.[9]

Rep o'zining obro'sini Birmingemdan tashqarida ham sezadigan bir qator badiiy yutuqlar bilan rivojlantirdi. Birinchi o'n yillikda "Rep" da o'ttiz oltita spektaklning dunyo premyeralari bo'lib o'tdi, yana sakkiztasi, shu jumladan Evropa yozuvchilarining yirik asarlari. Chexov va Tolstoy, Britaniyalik premeralari berilmoqda.[10] Jon Drinkuoter ziyoratchilarning asl a'zolaridan biri bo'lgan va 1913 yilda ochilganida Repning birinchi menejeri sifatida ishlagan.[11] Jekson dramaturg sifatida rivojlanishini rag'batlantirdi, bir qator aktyorlik o'yinlarini namoyish etdi va 1918 yilda o'zining birinchi to'liq metrajli premyerasi bilan yakunlandi Avraam Linkoln g'alabali muvaffaqiyati dramaturg uchun ham, teatr uchun ham burilish nuqtasi bo'ldi.[12] Repning 1923 yilda ishlab chiqarilgan Jorj Bernard Shou epik besh o'yin tsikli Metuselaxga qaytish kompaniyaga "uni Britaniyadagi boshqa repertuar teatrlaridan ajratib turadigan profil va balandlik, shuningdek, o'sha paytdagi London teatri teng kelmaydigan badiiy ishonch" berdi.[13] Biroq, eng uzoq muddatli ta'sir ishlab chiqarish edi Cymbeline 1923 yil aprel oyida Birmingemda ochilgan.[14] Bu birinchi chiqish edi Shekspir bo'lib o'tishi zamonaviy libos[15] va bu tanqidchilarni "chalg'itdi", natijada Jekson xursandchilik bilan "milliy va dunyo miqyosidagi tortishuvlar" deb atadi.[16]

Shuningdek, kompaniya keyinchalik Londonda, Nyu-Yorkda yoki o'zlarini yulduz sifatida namoyon etadigan aktyor va aktrisalarni tayyorlash bo'yicha mamlakatning etakchi o'quv maydonchasi sifatida tan olindi. Gollivud.[17] Jon Gielgud ning ishlashi Romeo 1924 yilda kompaniya bilan uning birinchi muhim roli bo'lgan.[18] Peggi Ashkroft 1926 va 1927 yillarda Birmingem mavsumlarida o'zining professional debyutini o'tkazdi.[19] Lorens Olivier 1926 yil mart oyida Rep tomonidan yollanganligi uning teatr yutuqlarini belgiladi; Vakil, keyinchalik u shunday deb izohladi: "Men o'zimning kasbimda bo'ladigan har qanday yaxshilikning mutlaq poydevori topilishini bilgan joyda bo'lishni orzu qilgan joyda".[20]

20-asrning 20-yillari oxiriga kelib, Jekson ingichka qoshli Britaniya teatrida "markaziy va qo'mondonlik" rolini egalladi[21] Birmingem bilan uning faoliyatining asab markazi.[17] 1919 yildan 1935 yilgacha har yili Londonda kamida bitta mahsulot namoyish etildi.[21] 1932 yilda Birmingemdagi dasturdan tashqari, Londonda bir mavsumda ettita prodyuser bor edi Malvern va Britaniya va Kanadaga milliy ekskursiyalar - 1980-yillarda "bugungi kunda Milliy teatr yoki Qirollik Shekspir kompaniyasi singari yaxshi ta'minlangan tashkilot ham o'n ikki oy ichida qanday qilib bunday mo''jizalarga erishishini tasavvur qilish qiyin", deb sharhlangan.[21]

Jamiyat mulki

Jekson yigirma yildan ko'proq vaqt davomida yakka o'zi teatrni moliyalashtirgan va shaxsan 100 ming funtdan ko'proq zarar ko'rgan.[22] Jeksonning Repga bo'lgan moliyaviy majburiyatining ko'lami, eslashlari bilan aniqlandi Jorj Bernard Shou 1923 yilda Jekson bilan birinchi uchrashuvidan:

- O'zingizning ushbu madaniyat teatri yiliga qancha pulni cho'ntagingizdan chiqaradi? Men aytdim. U ellik ishchi va ularning oilalarini qo'llab-quvvatlash uchun etarli bo'lgan yillik summani nomladi. Menimcha, bu unga ming tonna bug 'yaxtasini saqlash uchun sarflanadigan xarajatlardan ko'p emas. Uning so'zlariga ko'ra, teatr bug 'yaxtasidan ko'ra zavqliroqdir, lekin uni bug' yaxtasini sotib olishga qodir odamning ohangida aytgan.

— Jorj Bernard Shou[23]

Jekson 1923-24 yilgi mavsum oxirida teatrni tomoshabinlar tomoshasida tomosha qilgandan keyin yopib qo'yish bilan tahdid qildi Jorj Kayzer "s Gaz 1923 yil noyabrda bir kecha o'rtacha 109 tani tashkil etdi, ammo keyingi mavsum uchun 4000 abonent tomonidan majburiyatlar qabul qilingandan keyin to'xtadi.[24] 1934 yildagi mablag 'yig'ish bo'yicha apellyatsiya shikoyati 20000 funt sterlingdan atigi 3000 funtni oshirdi, shu bilan birga Jekson egalik huquqini o'z egasiga topshirishga olib keldi. Vasiylik kengashi 1935 yil yanvar oyida.[25] Garchi bu Jeksonni kompaniya uchun moliyaviy javobgarlikdan ozod qilgan bo'lsa-da, u 1961 yilda vafotigacha to'liq badiiy boshqaruvni saqlab qoladi.[25]

Repning tubdan obro'si yosh iste'dodlarni o'ziga jalb qildi. Urushgacha bo'lgan birinchi vakolatxonada birinchi marta tanilgan aktyorlar ham bor edi Lorens Olivier, Sedrik Xardvik, Gven Ffrangkon-Devis, Edit Evans, Styuart Greynjer va Ralf Richardson.

Ikkinchi Jahon urushi boshlanganda, Rep, shu qatorda Liverpul o'yin uyi, repertuar harakatining asl maqsadlariga muvofiq Londondan tashqarida sifatli drama dasturlarini namoyish etadigan ikkita ingliz teatrlaridan biri.[26] Shotland dramaturg tomonidan Britaniyaning teatrdagi mavqeiga oid ko'rsatma berilgan Jeyms Bridi, 1938 yilda kim yozgan edi: "Agar bizni bombardimon qilmoqchi bo'lsak, Pikadli tsirkidan Drury Leyngacha va Strandgacha bo'lgan chuqur qirg'in teatrga ozgina zarar etkazadi, Birmingemdagi Stantsiya ko'chasidagi bitta bomba."[27]

Urushning birinchi oyida Britaniyaning barcha teatrlari yopiq edi va Rep qayta chiptalar savdosi yomon bo'lganida va xodimlar ish haqini qisqartirishga majbur bo'ldilar.[28]

Urushdan keyingi

Direktor Piter Bruk 1945 yilda Repda o'z karerasini boshlagan va uchta pyesani boshqargan Pol Skofild 1945 yilda. Urushdan keyingi boshqa aktyorlar ham kiritilgan Stenli Beyker, Albert Finney, Yan Richardson, Julie Kristi, Derek Jakobi va Timoti Spal (Cochrane 2003).

Ser Barri Jekson 1961 yilda vafotigacha teatrning boshqaruvchi direktori bo'lib qoldi.

Broad Street

1971 yilda kompaniya Stantsiya ko'chasidan 901 o'rinli yangi teatrga ko'chib o'tdi Grem Vinteringem va Keyt Uilyams me'morlari Broad Street, keyinchalik Yuz yillik maydon sifatida rivojlanadigan hududda. Teatr ochildi Malika Margaret va teatrda namoyish etilgan birinchi spektakl moslashtirildi Jeyn Ostin "s G'urur va noto'g'ri aqida deb nomlangan Birinchi taassurotlar qaysi yulduz Patrisiya Routledge. Binoning o'zi a Britaniya me'morlari qirollik instituti 1972 yilda mukofot.[29]

Moviy blyashka ga Sampson Gamgei
2007 yilda, Birmingem kutubxonasi loyihasi doirasida qayta qurishdan oldin 1991 yildagi kengaytmani olib tashladi, uni o'ng tomonda ko'rish mumkin.

1972 yilda studiya ochildi; bu butun mamlakat bo'ylab innovatsion teatr namunasiga aylandi. U yosh tomoshabinlarga mo'ljallangan va yangi yozuvlarni, shu jumladan jahon premyerasini namoyish etdi O'lim haqida hikoya tomonidan Devid Edgar. 1974 yilda Devid Edgar doimiy dramaturgga aylandi. Muvaffaqiyatiga qaramay Oh adolatli Quddus, vakillar kengashi sahnalashtirishga qaror qildi Taqdir irqiy taranglikning kuchli mavzusi tufayli,[30] qo'yish Eng daromadli bo'lishning ahamiyati o'rniga.

1970 yilgi inflyatsion davrda yangi binoning texnik xarajatlarining ko'payishi Repning mablag'lariga bosim o'tkazdi: 1974-75 yillarda teatr byudjetining 66 foizini tejamkorlik tashkil etdi.[31] Teatr 1970-yillarning o'rtalarida zarar ko'rishni boshladi va mablag'ni ta'minlash maqsadida Direktorlar Kengashi qayta tuzildi.

1980-yillarda va 1988-yilda studiya mashhur bo'ldi, Kennet Branagh uni vaqtincha ko'chirgan Uyg'onish teatri kompaniyasi kabi vakillar Birmingemga mehmon rejissyorlarning spektakllarini namoyish etish imkoniyatini berdi Judi Dench va Derek Jakobi.

1970-80-yillarda studiya doimiy ravishda uy bo'lgan Birmingem yoshlar teatri kabi aktyorlarning karerasini boshlagan kompaniya Endryu Tirnan va Adrian Lester.

Teatr 1991 yilda qurib bitkazilgandan so'ng yangilangan va kengaytirilgan Xalqaro anjumanlar markazi. Biroq, vakil daromad olishni to'xtatishni boshladi[iqtibos kerak ] mamlakat tanazzulga uchraganligi sababli.

1998 yilda kompaniya "Eshik" ni studiyani o'rniga yangi yozuvga ixtisoslashgan ikkinchi auditoriya sifatida ochdi.

2004 yilda kompaniya bahsli ravishda bir qator chiqishlarini bekor qildi Gurpreet Kaur Bhatti o'yin Behzti Birmingemdagi katta noroziliklardan so'ng Sikh jamiyat.[32]

Teatrning eng diqqatga sazovor joylaridan biri bu sahna ko'rinishidir Raymond Briggs ' Qor odam birinchi premyerasi 1993 yilda bo'lib o'tgan edi. O'shandan beri u Rojdestvoda muntazam ravishda REPda namoyish etilardi Sadler quduqlari (Tovus teatri ) va Buyuk Britaniya va dunyo bo'ylab.

Teatr, shuningdek, Rojdestvoda oilaviy musiqiy yoki spektakllari bilan tanilgan. So'nggi ishlab chiqarishlar kiritilgan Oz sehrgar, Alice Wonderland-da, Piter Pan, Arslon, jodugar va shkaf, Rojdestvo Kerol, Yashirin bog ', To'llardagi shamol, Uyqudagi malika, BFG, Treasure Island va Yuz bir Dalmatiyaliklar.

2011 yildan 2013 yilgacha teatr qayta qurish uchun yopilgan edi Birmingem kutubxonasi murakkab. O'sha vaqt ichida kompaniya boshqa mahalliy teatrlardan ishlagan.

Ikki bor ko'k plakatlar binoning tashqi qismida, aseptik jarrohlik kashshofini yodga oladigan, Sampson Gamgei, bir vaqtlar saytda yashagan.

Repda, shuningdek, "Yosh REP" deb nomlangan yoshlar teatri bor, ular shanba mashg'ulotlarida qatnashadilar va o'zlarining dramalarini tayyorlaydilar va ijro etadilar. Yaqinda "Yosh rep" asosiy uy sahnasida "kabi mahsulotlarni namoyish etdiRotters klubi "va E. R. Braytvayt "Sir bilan sevgi bilan ". Dennis Kelli "DNK" ham 2018 yil boshida "Studio" teatrida Young REP tomonidan ijro etilgan.

Yaqinda Buyuk Britaniyada va dunyoda bo'lib o'tgan premyeralar qatoriga kiradi Qisqa uchrashuv, Anita va men, Exorcist, Qanday soyalar, Ism nima?, Bitta muhabbat: Bob Marli musiqali va Tug'ilish! Musiqiy.

Bibliografiya

  • Cochrane, Claire (2003). Birmingem vakili - 1962-2002 yillarda shahar teatri. Ser Barri Jeksonning ishonchi. ISBN  0954571908.CS1 maint: ref = harv (havola)
  • Konolli, Leonard V. (2002). "Kirish". Conolly-da Leonard V. (tahrir). Bernard Shou va Barri Jekson. Bernard Shouning tanlangan yozishmalari. Toronto: Toronto universiteti matbuoti. xi-xxxvi-betlar. ISBN  0802035728. Olingan 2014-05-18.CS1 maint: ref = harv (havola)
  • Rovell, Jorj; Jekson, Toni (1984). Repertuar harakati: Britaniyadagi mintaqaviy teatr tarixi. Kembrij: Kembrij universiteti matbuoti. ISBN  0521319196. Olingan 2014-05-11.CS1 maint: ref = harv (havola)
  • Trewin, J. C. (1963). Birmingem Repertuar teatri 1913-1963 yillar. London: Barri va Roklif. OCLC  469519557.CS1 maint: ref = harv (havola)
  • Ternbull, Olivia (2008). Uyni pastga tushirish: Buyuk Britaniyaning mintaqaviy teatrlaridagi inqiroz. Bristol: aql kitoblari. ISBN  1841502081. Olingan 2014-05-11.CS1 maint: ref = harv (havola)

Adabiyotlar

  1. ^ Cochrane 2003 yil, p. 1.
  2. ^ Cochrane 2003 yil, qopqoq.
  3. ^ a b "Birmingem Repertuar teatri kompaniyasi". Badiiy kengash Angliya. Arxivlandi asl nusxasi 2014-02-04 da. Olingan 2014-04-21.
  4. ^ a b Gardner, Viv (2004). "1900-1934 yillarda viloyat bosqichlari: gastrol va dastlabki repertuar teatri". Kershawda Baz (tahrir). Britaniya teatri Kembrij tarixi. 3. Kembrij: Kembrij universiteti matbuoti. p. 74. ISBN  0521651328. Olingan 2014-05-18.
  5. ^ Conolly 2002 yil, xiv-xv-bet.
  6. ^ a b v Rowell va Jekson 1984 yil, p. 50.
  7. ^ Conolly 2002 yil, p. xv.
  8. ^ Troyan, Maykl (2010). Miniver xonim uchun atirgul: Greer Garsonning hayoti. Leksington, KY: Kentukki universiteti matbuoti. p. 20. ISBN  0813137349. Olingan 2014-05-18.
  9. ^ a b Xempton-Rivz, Styuart (2008). "Shekspir, Genri VI va Buyuk Britaniya festivali". Hodgdonda, Barbara; Worthen, W. B. (tahrir). Shekspir va ijroning sherigi. London: John Wiley & Sons. p. 289. ISBN  1405150238. Olingan 2014-05-18.
  10. ^ Conolly 2002 yil, p. xvii.
  11. ^ Rowell va Jekson 1984 yil, 49-50 betlar.
  12. ^ Rowell va Jekson 1984 yil, 50-51 betlar.
  13. ^ Conolly 2002 yil, xx-xxi pp.
  14. ^ Conolly 2002 yil, p. xxi.
  15. ^ Holland, Piter (2001). "Shekspir yigirmanchi asr teatrida". De-Graziyada, Margreta; Uells, Stenli V. (tahr.). Shekspirga Kembrijning hamrohi. Kembrij: Kembrij universiteti matbuoti. p. 202. ISBN  0521658810. Olingan 2014-05-18.
  16. ^ Bvington, Devid; Kasten, Devid Skott (2009). "Sahnada zambil". Bevingtonda, Devid; Kasten, Devid Skott (tahr.). Kechki romantikalar. Nyu-York: tasodifiy uy. p. 204. ISBN  030742183X. Olingan 2014-05-18.
  17. ^ a b Rowell va Jekson 1984 yil, p. 56.
  18. ^ Cochrane, Claire (2011). Yigirmanchi asr Britaniya teatri: sanoat, san'at va imperiya. Kembrij: Kembrij universiteti matbuoti. p. 96. ISBN  1139502131. Olingan 2014-05-18.
  19. ^ Rowell va Jekson 1984 yil, 56-57 betlar.
  20. ^ Rokison, Abigayl (2013). "Lorens Olivye". Jeksonda, Rassel (tahrir). Gielgud, Olivye, Ashkroft, Dench: Buyuk Shekspir. London: Bloomsbury Arden Shekspir. p. 67. ISBN  1472515447. Olingan 2014-05-18.
  21. ^ a b v Rowell va Jekson 1984 yil, p. 55.
  22. ^ Turnbull 2008 yil, p. 19.
  23. ^ Conolly 2002 yil, xix-xx-bet.
  24. ^ Conolly 2002 yil, xxii-xxiii.
  25. ^ a b Conolly 2002 yil, p. xxiii.
  26. ^ Turnbull 2008 yil, p. 20.
  27. ^ Conolly 2002 yil, p. xxiv.
  28. ^ Trewin 1963 yil, p. 124.
  29. ^ 1970 yillarni shakllantirish: 1970 yillar Birmingemdagi arxitektura Arxivlandi 2007 yil 30 sentyabr, soat Orqaga qaytish mashinasi
  30. ^ "Birmingem Repertuar Teatr Arxivi 1971 - hozirgacha". Birmingem shahar kengashi. Olingan 5 mart 2013.
  31. ^ Turnbull 2008 yil, p. 50.
  32. ^ Bi-bi-si yangiliklari Behtzi bahs-munozarasi haqida

Tashqi havolalar