Birmingem New Street temir yo'l stantsiyasi - Birmingham New Street railway station

"Birmingem yangi ko'chasi" bu erga yo'naltiriladi. Ko'chaga qarang New Street, Birmingem.

Birmingem yangi ko'chasi
Milliy temir yo'l Midland metrosi
2015-09-23 Birmingem New St Station.jpg
Vokzalning sharqiy uchi, 2015 yilda ochilgan va qayta tiklangan bino bilan.
ManzilBirmingem, Birmingem shahri
Angliya
Koordinatalar52 ° 28′40 ″ N 1 ° 53′56 ″ V / 52.47777 ° N 1.89885 ° Vt / 52.47777; -1.89885Koordinatalar: 52 ° 28′40 ″ N 1 ° 53′56 ″ V / 52.47777 ° N 1.89885 ° Vt / 52.47777; -1.89885
Tarmoq ma'lumotnomasiSP069866
Tomonidan boshqariladiTarmoqli temir yo'l
Tranzit vakolatiWest Midlands uchun transport[1]
Platformalar13
Boshqa ma'lumotlar
Stantsiya kodiBHM
Narxlar zonasi1
TasnifiDfT toifasi A
Tarix
Original kompaniyaLondon va Shimoliy G'arbiy temir yo'l
Asosiy sanalar
1 iyun 1854 yilBirinchi ochildi
8 fevral 1885 yilKengaytma ochildi
1964–1967Qayta qurilgan
2010-2015Qayta ishlab chiqilgan
Yo'lovchilar
2015/16Kattalashtirish; ko'paytirish 39,077 mln
 O'zaro almashish Kattalashtirish; ko'paytirish 5,825 million
2016/17Kattalashtirish; ko'paytirish 42,367 million
 O'zaro almashish Kamaytirish 5,791 million
2017/18Kattalashtirish; ko'paytirish 44,380 million
 O'zaro almashish Kattalashtirish; ko'paytirish 6,870 million
2018/19Kattalashtirish; ko'paytirish 47,926 million
 O'zaro almashish Kattalashtirish; ko'paytirish 7,074 mln
2019/20Kamaytirish 46,511 million
 O'zaro almashish Kamaytirish 6,994 mln
Manzil
Izohlar
Dan yo'lovchilar statistikasi Temir yo'l va yo'l boshqarmasi

Birmingem yangi ko'chasi ning eng kattasi va eng gavjumidir uchta asosiy temir yo'l stantsiyalari yilda Birmingem shahar markazi, Angliya. Bu. Ning markaziy markazi Britaniya temir yo'l tizimi. Bu asosiy manzil Avanti G'arbiy sohil dan xizmatlar London Euston, Glazgo Markaziy va Edinburg Uaverli orqali G'arbiy sohilning asosiy liniyasi, Kesib o'tuvchi joy; yo'lsizlik tarmoq va mahalliy va shahar atrofidagi xizmatlar uchun G'arbiy Midlend, shu jumladan Shaharlararo yo'nalish o'rtasida Lichfild Trent vodiysi, Redditch va Bromsgrove, va Chase Line ga Volsoll va Rugeley Trent vodiysi. Uch harfli stantsiya - BHM.[2]

Stantsiya nomi berilgan Yangi ko'cha, stantsiyaga parallel ravishda harakat qiladi, garchi stantsiya hech qachon to'g'ridan-to'g'ri kirish joyidan tashqari Katta Markaziy savdo markazi. Tarixiy holatga ko'ra, stantsiyaning asosiy kirish joyi Stivenson ko'chasida, Nyu-stritdan narida joylashgan. 2020 yildan boshlab stantsiya Stivenson ko'chasi, Smallbrook Queensway, Hill ko'chasi va Navigatsiya ko'chalarida joylashgan.

Yangi ko'cha bu oltinchi gavjum temir yo'l stantsiyasi Buyuk Britaniyada va London tashqarisida eng gavjum, 2018 yil aprelidan 2019 yil martigacha 47,9 million yo'lovchi kirish va chiqish bilan. Shuningdek, u eng gavjum almashish stantsiyasi Londonning tashqarisida, har yili stantsiyada 7 milliondan oshiq yo'lovchi poezdni almashtiradi. 2018 yilda Nyu-Strit yo'lovchilarni qoniqtirish darajasi 92% ni tashkil etdi, bu Buyuk Britaniyada uchinchi ko'rsatkichdir.[3]

Dastlabki Nyu-Strit stantsiyasi 1854 yilda ochilgan. Qurilish vaqtida stansiya dunyodagi eng katta bitta tomondagi kemerli tomga ega edi.[4] 1960-yillarda stansiya to'liq qayta qurildi. Yopiq stantsiya, binolarning ko'pi va yo'lovchilar soni uchun mo'ljallanganidan ikki baravar ko'p, ularning o'rnini bosish foydalanuvchilarga yoqmadi. 550 million funt sterlingga mo'ljallangan stansiyani qayta qurish Gateway Plus 2015 yil sentyabr oyida ochilgan. Stivenson ko'chasidagi yangi konkurs, yangi tashqi jabha va yangi kirishni o'z ichiga oladi.[5]

Tarix

Birinchi temir yo'l stantsiyalari

1839-yilgi xaritada yangi bekatga yo'qolgan ko'chalar, shu jumladan, Pek Leyn, Nyu-Inkleys va Dudli ko'chalari ko'rsatilgan (shimol xaritaning yuqori qismida emas)

New Street stantsiyasi Birmingem markazida qurilgan London va Shimoliy G'arbiy temir yo'l (LNWR) 1846 yildan 1854 yilgacha, "Froggery" deb nomlanuvchi botqoqli hududdagi bir nechta ko'chalar joyida, markazning chetidagi bir necha oldingi temir yo'l terminalarini almashtirib, eng muhimi Curzon ko'chasi, 1838 yilda ochilgan va endi transport darajasi uchun etarli emas edi.[6] Samuel Karter, ham LNWR, ham advokat Midland temir yo'li, boshqargan etkazish.

1885 yilgacha LNWR stansiyani Midland bilan bo'lishdi. Biroq, 1885 yilda Midland temir yo'li o'z poezdlaridan eksklyuziv foydalanish uchun asl stantsiya yonida o'z kengaytmasini ochdi va ikkita stantsiyani yonma-yon yaratdi. Ikkala kompaniya stantsiyalari markaziy yo'l bilan ajralib turardi; Queens Drive.[6] Avtotransport harakati barqaror o'sib bordi va 1900 yilga kelib Yangi ko'chada soatiga o'rtacha 40 ta poezd jo'nab-kelayotgan edi va eng yuqori soatlarda 53 ta poyezdga ko'tarildi.[7]

20-asrning boshlarida surat g'arbdan olingan bo'lib, LNWR stantsiyasi (chapda) va Midland stantsiyasi (o'ngda) va ular orasida Kuinzlar Drive mavjud.

Original LNWR stantsiyasi

Tasvirlangan Birmingem New Street stantsiyasi Illustrated London News 1854 yil 3-iyunda

LNWR 1846 yilda Birmingem markaziga o'z saflarini kengaytirish uchun 1,2 gektar (3 gektar) erni o'zlashtirish va Pek Leyndagi 70 ga yaqin uylarni buzish, Froggery, Qirolicha ko'chasi va Kolmor ko'chasi.[8] The Huntingdon aloqasi grafinya olti yil oldin qurilgan Pek Leyn va Dudli ko'chalarining burchagida joylashgan cherkov,[9] ham buzib tashlangan.[10] Stantsiya 1854 yil 1-iyunda rasmiy ravishda ochilgan,[11] hali tugallanmagan stantsiya ikki yildan beri poezdlar uchun terminus sifatida ishlatilgan bo'lsa-da Stur vodiysi chizig'i, Vulverxempton yo'nalishidan stantsiyaga kirgan. Rasmiy ochilish kunida LNWR ning Curzon Street stantsiyasi muntazam yo'lovchilarga xizmat ko'rsatish uchun yopildi va London yo'nalishidan poezdlar Nyu-Stritdan qatnay boshladi.[6]

Stantsiya Messrs tomonidan qurilgan. Fox, Henderson va Co. va tomonidan ishlab chiqilgan Edvard Alfred Kovper dizaynida ilgari ishlagan ushbu firmaning Kristal saroy. Tugatilgandan so'ng, Nyu-Strit dunyodagi eng katta kamarli temir va shisha tomga ega bo'lib, uning eni 211 fut (64 m) va uzunligi 256 m (256 m) bo'lgan.[6][11] 14 yilgacha ushbu nomga ega bo'lgan Pankras stantsiyasi 1868 yilda ochilgan. Dastlab ustunlar tomonidan qo'llab-quvvatlanadigan uchta oraliq bo'lishi kerak edi, ammo tez orada qo'llab-quvvatlovchi ustunlar temir yo'lning ishini jiddiy ravishda cheklashi tushunildi. Shu sababli, Cowperning bitta oraliqli dizayni, o'sha paytdagi eng keng tomidan 62 fut (19 metr) kengroq bo'lishiga qaramay qabul qilingan.[12][13] Jorj Gilbert Skott "Nyu-ko'chadagi Kovperning tomini maqtab," Temir peshtoq normal holatida juda o'rgimchakka o'xshash tuzilishga ega, ammo juda ozgina e'tibor bilan bu nuqson yo'q qilinadi. Ehtimol, eng ajoyib namunadir ajoyib Birmingem stantsiyasi ... "[14] Birinchi ochilishida Nyu-Strit Richard Foster tomonidan "Birmingemdagi Grand Central Station" deb ta'riflangan.[15]

Treklar va platformalarning ichki tartibi tomonidan ishlab chiqilgan Robert Stivenson va uning yordamchilari; stantsiyada jami to'qqizta platforma mavjud bo'lib, ular to'rtta va beshta platformalardan iborat.[6] Stivenson ko'chasidagi asosiy kirish binosida Queens mehmonxonasi joylashgan Jon Uilyam Livok, shu kuni ochilgan. U an qurilgan Italiya uslubi va dastlab 60 ta xona bilan ta'minlangan. Mehmonxona yillar davomida bir necha bor kengaytirildi va 1917 yilda yangi g'arbiy qanot qo'shilishi bilan yakuniy holatiga keldi.[11][16]

Hozirda stantsiya ko'lamini stantsiyaning 1863 yildagi nashridan olish mumkin Bredshuning qo'llanmasi:[17]

Ushbu stantsiyaning ichki qismi uning kattaligi bilan e'tiborga loyiqdir. Yarim dumaloq peshtoqning uzunligi 1110 fut, kengligi 205 fut va balandligi 80 fut, temir va shishadan iborat bo'lib, hech qanday tirgaksiz, har ikki tomonning ustunlari bundan mustasno. Agar o'quvchi poezdlarning kelishi va ketishi hayajonidan, ko'p yo'lovchilarning oyoq osti qilinishidan, yuklarni tashishidan, qo'ng'iroqlarni chalishdan va ikki-uch yuz yuk ko'taruvchilar va ishchilarning shovqinidan kelib chiqqan tartibsizlik va shovqinni sezsa, u har kuni Birmingem markaziy temir yo'l stantsiyasida guvoh bo'ladigan g'ayrioddiy voqeani eslab qoladi.

Dastlabki stantsiyaning tomi quyidagi ehtiyot choralari sifatida 1906–07 yillarda qo'shimcha po'lat panjaralar bilan mustahkamlandi shunga o'xshash tomning qulashi olti kishini o'ldirgan Charing Cross stantsiyasi 1905 yilda.[18]

  • 19-asrning oxirlarida asl LNWR stantsiyasining ichki qismi, uning tomi bir vaqtlar rekord o'rnatgan

  • LNWR stantsiyasining ichki qismidagi Viktoriya tasviri

  • Kuinz mehmonxonasini o'z ichiga olgan Stivenson ko'chasidagi eski stantsiyaning asosiy kirish binosi, v. 1920 yil

  • Stivenson ko'chasidagi eski stantsiyaning asosiy kirish joyi, shu jumladan 1962 yilda Queens mehmonxonasi

Midland temir yo'lining kengaytirilishi

Midland temir yo'lining Nyu-Strit stantsiyasini 1885 yilda kengaytirishi

Curzon ko'chasidan foydalangan Midland temir yo'l poezdlari 1854 yildan boshlab Yangi ko'chadan foydalanishni boshladilar. Ammo Midland temir yo'lidan foydalanish ushbu poezdlar o'rtasida harakatlanish bilan cheklangan edi. Derbi va Bristol orqaga qaytishga to'g'ri keladi, shuncha poezd Yangi ko'chani chetlab o'tib o'tdi Kamp tepasi. Bu 1885 yilda, janubga yangi bog'lanish paytida bartaraf etildi; The Birmingem G'arbiy shahar atrofidagi temir yo'l, Yangi ko'chaga uzaytirildi, bu poezdlar orqali janubiy-g'arbiy yo'nalishda va orqaga qaytmasdan Yangi ko'chadan o'tishga imkon berdi.[19]

LNWR stantsiyasini (tepada) va Midland stantsiyasini (pastki qismida) yonma-yon ko'rsatgan Nyu-ko'chaning 20-asr boshlaridagi havodan ko'rinishi, ular orasida Kvins Drive mavjud.

Avtotransportning ko'payishini engish uchun bu vokzal kengaytirilishini talab qildi, uning qurilishi 1881 yilda boshlandi. Buning uchun joy ajratish uchun asosan Dudli ko'chasi bo'ylab joylashgan bir qancha binolar, shu qatorda bir qancha uylar, ba'zi bizneslar buzildi. binolar va kichik cherkov.[6] Dastlabki stantsiyaning janubida darhol qurilgan ushbu kengaytma to'rtta platformadan va bitta ko'rfazdan iborat edi.[20] Uning tarkibiga a mashq qilingan shisha va po'latdan yasalgan peshtoq, uzunligi 58 fut (18 m) dan 620 fut (189 m) gacha bo'lgan uzunlikdagi va 18 futdan (183 m) uzunlikgacha (21 m) uzunlikdagi ikkita trussli kamarni o'z ichiga olgan. U LNWR bosh muhandisi Frensis Stivenson tomonidan ishlab chiqilgan.[11] Kengaytma 1885 yil 8 fevralda ochilgan.[11] Tugatilishi bilan Nyu-Strit ikki baravarga kattalashdi va o'n ikki gektar maydonni (4,9 ga) egallagan Britaniyaning eng yirik stantsiyalaridan biriga aylandi.[16]

1885 yil boshida stantsiyaning kunlik foydalanuvchilari soni o'rganildi. Payshanba kuni bu raqam 22 452, shanba kuni esa 25 334 kishini tashkil etdi.[21]

Dastlab, kengaytma LNWR va Midland temir yo'llari tomonidan ishlatilgan, ammo 1889 yildan Midland temir yo'l poezdlari tomonidan ishlatilgan.[22] U markaziy qatnov qismiga aylangan Kvins-Drayv tomonidan o'rgatilgan dastlabki LNWRdan ajratilgan edi, ammo ikkalasi Kvins-Drayv bo'ylab va LNWR va Midland stantsiyalarining butun kengligi bo'ylab o'tadigan piyodalar ko'prigi bilan bog'langan edi.[23] Queens Drive 1960-yillarda qayta tiklanganida yo'qolgan, ammo keyinchalik bu nom avtoturargohga xizmat ko'rsatadigan yangi yo'l bilan olib borilgan. minora bloki, va stantsiya taksilariga kirish yo'li.

1910 yil 1-fevralda LNWR Nyu-Strit bilan "Shaharga shahar" xizmatini joriy qildi Broad Street, ichida London shahri. Xizmat faqat besh yil davom etdi, natijada 1915 yil 22-fevralda olib qo'yildi Birinchi jahon urushi.[24]

LMS va British Rail

Umumiy tomi olib tashlanganidan keyin stansiyaning 1956 yildagi tasviri

1923 yilda LNWR va Midland temir yo'llari, boshqalar bilan birlashtirildi London, Midland va Shotlandiya temir yo'li (LMS) tomonidan 1921 yilgi temir yo'l to'g'risidagi qonun. 1948 yilda temir yo'llar edi milliylashtirilgan va nazoratiga o'tdi Britaniya temir yo'llari.

Davomida Ikkinchi jahon urushi, Davomida Kowperning tomi havo hujumlari natijasida katta miqdordagi bomba shikastlanishiga olib keldi Birmingem Blits. Urushdan so'ng, tomning qoldiqlari iqtisodiy ta'mirdan tashqari deb hisoblangandan so'ng demontaj qilindi. U platformalar ustidan ortiqcha urush materiallaridan yasalgan qattiq kanopilar bilan almashtirildi va 1960-yillarda stantsiya qayta tiklanmaguncha foydalanishda qoldi.[25][26][6]

1960-yillarni qayta qurish

Stantsiya 1960-yillarda uning tarkibida to'liq qayta qurilgan modernizatsiya dasturi uchun G'arbiy sohilning asosiy liniyasi. Eski stantsiyani va Queens mehmonxonasini buzish 1964 yilda boshlangan va 1966 yilgacha tugatilmagan.[27] Qayta tiklangan Yangi ko'cha stantsiyasi 1967 yil 6 martda G'arbiy qirg'oq magistral liniyasida elektr ekspreslarini joriy etish bilan bir vaqtda ochilgan. Qurilish uchun 4,5 million funt sarflangan (2019 yilda 82,280 ming funtga teng).[28][29]

1960 yildagi Nyu-ko'chaning sharqdan yullari, platformalari va tashqi ko'rinishi, 2010 yilda ko'rilgan

Yangi stantsiya Britaniya temir yo'lining etakchi rejalashtiruvchisi Kennet J. Devies tomonidan ishlab chiqilgan London Midland viloyati.[30] O'n ikkita platformalar oldingi stansiyaning sakkizta va oltita bay platformalarini almashtirdi.[28] Platformalar ettita gektarlik (2,8 ga) beton taxta bilan qoplanib, 200 ta ustun bilan qo'llab-quvvatlandi, ularning ustiga konkurs va boshqa binolar qurildi. Platformalarga konkursdan etib borish uchun eskalatorlar, zinapoyalar va ko'targichlar ta'minlandi. Yangi stantsiya o'z stantsiyasini sotgan edi havo huquqlari, qurilishiga olib keladi Pallasades savdo markazi (keyinchalik Birmingem Savdo Markazi deb nomlangan) 1968 va 1970 yillar orasida stantsiya ustida.[16][30][31] Jamoatchilik yo'l huquqi ilgari stantsiyaning piyodalar ko'prigi tomonidan saqlanib qolgan stantsiya bo'ylab, yangi stantsiyada savdo markazi orqali burama yo'l orqali saqlanib qoldi.[32] Stansiya va Pallasadalar qisman Bullring savdo markazi Smallbrook Queensway ustidagi baland yo'laklar orqali.

Shuningdek, stantsiya ustida Ladywood House nomli to'qqiz qavatli ofis bloki joylashgan edi.[33] va a ko'p qavatli avtoturargoh 1970-yillarga tegishli. Avtoturargoh 2012 yil may oyida yopilgan. Yangi konkurs uchun joy ajratish uchun buzib tashlangan va qayta qurilgan.[34] Stivenson minorasi, 20 qavatli turar-joy minorasi, 1965-1966 yillarda stansiya yonida qurilgan.[35] Tomonidan ishlab chiqilgan minora Birmingem shahar me'mori, 2012 yil mart oyida stansiyani qayta qurish doirasida buzib tashlangan.[36]

1987 yilda Kevin Athertonning o'n ikkita turli xil ot haykallari Temir ot, Nyu-Strit stantsiyasi va Vulverhempton o'rtasida 12000 funt sterling qiymatida o'rnatildi.[37][38] Ulardan biri Yangi ko'chadagi 7-platformada turibdi.[39]

Yopiq pastki sirt platformalari tufayli Nyu-ko'cha yong'in xizmati tomonidan er osti bekati sifatida belgilandi. 1990-yillarda, er osti stantsiyalari uchun 1987 yil natijasida kiritilgan yong'in qoidalariga rioya qilish uchun stantsiyaga bir qator o'zgartirishlar kiritilishi kerak edi. King's Cross otashin. 1993 yilda Vulverhempton stantsiyasining oxirida yangi bino yopiq bo'lib, asosiy binodan alohida platformalarga kirish imkoni mavjud edi: bu birinchi navbatda yong'in chiqadigan joy sifatida qurilgan, ammo stantsiyadan Navigatsiya ko'chasiga yangi chiqish yo'li ochilgan jamoatchilik. Yog'ochdan yasalgan barcha armatura maydonchalardan olib tashlandi, shuningdek, zinapoyalar va platformalardagi liftlar etagiga yangi yong'in eshiklari o'rnatildi.[32]

1960-yilgi stantsiyaning beton konstruktsiyasi dizayni xunukligi uchun keng tanqid qilindi.[40] Yopiq stantsiya, binolarning ko'pi va yo'lovchilar soni uchun mo'ljallanganidan ikki baravar ko'p,[4] 2007 yilga kelib, u foydalanuvchilar bilan mashhur emas edi, chunki mijozlar ehtiyojini qondirish darajasi atigi 52% ni tashkil etdi, bu Network Rail yirik stantsiyasining eng past ko'rsatkichi.[41]

  • 1960-yilgi stantsiyaning tashqi tashqi me'morchiligi

  • Stantsiyaning g'arbiy uchi

  • 2009 yilda Nyu-ko'chadagi 2-platformada kutib turgan Bokira Pendolinoni poezdlar

  • Shoshilinch vaqtda stantsiyaning oldingi konkursi

  • Temir ot haykaltaroshlik

New Street signal qutisi

New Street signal qutisi

Quvvat signal qutisi yangi ko'chada 1964 yilda qurib bitkazilgan.[11] Bu shafqatsiz gofrirovka qilingan beton me'morchiligi bilan qurilgan, Jon Biknel tomonidan ishlab chiqarilgan va Pol Xemilton bilan hamkorlikda Uilyam Robert Xedli, British Midways London Midland mintaqasining mintaqaviy me'mori.[42] To'rt qavatli inshoot Navigatsiya ko'chasiga ulangan yo'llarning yon tomonida joylashgan. 2020 yilga kelib, bu II- sinfro'yxatdagi bino.[43][44] So'nggi paytgacha XC xizmatlarida teplovozdan elektr tortish kuchiga o'tishi bilan bog'liq ravishda elektrovozlarni stabillash uchun ishlatilgan signal qutisining oldida ikkita № 2 (3 va № 3 dvigatel yonbag'rlari) joylashgan edi. Ular endi kerak bo'lmagani uchun, endi stansiya hududini qayta ishdan bo'shatish loyihasi bilan bog'liq holda olib tashlandi. №1 Dvigatel Siding 4 va 5-platformalar o'rtasida shimoliy uchida joylashgan va bir necha yil oldin Platforma 4C hosil qilish uchun uzaytirilgan

Donning miniatyura yangi ko'chasi

A Satton Koldfild model temir yo'l ishqibozi Don Jons butun 1960-yillarga mo'ljallangan stantsiyaning va uning atrofidagi binolarning maket modelini qurdi Rotunda, eski bosh pochta bo'limi va signal qutisi, da OO shkalasi va mahalliy xayriya tashkilotlariga mablag 'yig'ish uchun ochiq eshiklar kunlarini o'tkazdi.[45][46] Shaxsiy tashriflar o'tkazildi Robert Redford va Iordaniya qiroli Xusseyn.[46]

2010–2015 yillarda qayta qurish

Asosiy maqola: Gateway Plus

2003 yil noyabr oyida ushbu stantsiya o'quvchilari tomonidan Buyuk Britaniyadagi ikkinchi eng katta "ko'zni qamashtiruvchi" ovoz berishdi Mamlakat hayoti jurnal.[47] Buning sababi stansiyaning pastki yuzasi va 1960-yillarning arxitekturasi. 2007 yilda New Street mijozlar ehtiyojini qondirish uchun eng yomon stansiya deb topildi Liverpulning ohak ko'chasi va Sharqiy Kroydon, faqat 52% qoniqish bilan; o'rtacha o'rtacha 60% ni tashkil etdi.[41]

1960-yilgi stantsiya, shuningdek, harakatlanadigan transport darajasi uchun etarli emas edi; u kuniga 650 ta poezd va 60 000 yo'lovchiga mo'ljallangan quvvat bilan ishlab chiqilgan edi. 2008 yilda kuniga 1350 poezd va 120 mingdan ortiq yo'lovchi bor edi.[48] 2013 yilga kelib, bu kuniga 140 ming yo'lovchi bo'lgan.[49] Bu haddan tashqari zichlik va xavfsizlik nuqtai nazaridan yopilishlarni odatiy holga keltirdi.[50]

Vokzalga yangi sharqiy kirish joyi

Stantsiyani qayta qurish bo'yicha texnik-iqtisodiy asos 2005 yil yanvar oyida tasdiqlangan edi. 2006 yil fevral oyida "Birmingem Nyu-Strit" stantsiyasining loyihalari jamoatchilikka namoyish etildi. Gateway Plus.[51]

Rejeneratsiya sxemasi 2006 yilda boshlangan[52] va Birmingem Gateway, Gateway Plus va New Street Gateway kabi nomlar orqali rivojlandi. Ushbu sxema bo'yicha 2013 yilgacha ko'cha darajasidagi binolarni to'liq qayta qurish va platformalarni yangilash taklif qilingan, yo'l va platformalar darajasi deyarli o'zgarmagan.

2006 yil avgust oyining tasdiqlangan rejalashtirish dasturida qirralari yumaloq shisha fasad ko'rsatilgan edi. Dastlab Stantsiya ko'chasidagi kirish Stivenson minorasi joylashgan 130 metr (427 fut) balandlikdagi ikkita minorani o'z ichiga olgan. Iqtisodiy pasayish tufayli "egizak minoralar" rejasi bekor qilindi.[53]

Yangi konkurs 2015 yilda ochilgan.

2008 yil fevral oyida Transport bo'yicha davlat kotibi, Rut Kelli, deb e'lon qildi Transport bo'limi hukumatning oq qog'ozi orqali 128 million funtdan tashqari 160 million funt sterling beradi Barqaror temir yo'lni etkazib berish.[54] Yana 100 million funt sterling mablag 'kelib tushdi Biznes, korxona va tartibga soluvchi islohotlar bo'limi va orqali yo'naltirilgan G'arbiy Midlendning afzalligi, mintaqaviy rivojlanish agentligi. Ushbu e'lon hukumatning loyihaga sarflagan umumiy xarajatlarini 388 million funt sterlingga etkazdi.[55] Oldingi takliflar bekor qilingandan so'ng, oltita me'morlar yangi stantsiyani loyihalashtirish uchun qisqa tanlovga qo'shilishdi, chunki ular tanlovga chaqirildilar,[56] va dizayni 2008 yil sentyabr oyida e'lon qilindi Chet el idorasi me'morlari tanlangan edi.[57]

Yuqoridan ko'rinib turgan yangi tom

Qayta qurish bo'yicha tasdiqlangan rejalarga quyidagilar kiritilgan:[58]

  • 1960 yilgi konkursdan uch yarim baravar kattaroq, gumbazli yangi konkurs atrium tabiiy yorug'likni yo'lga qo'yish uchun markazda.
  • Yangilangan platformalar yangi eskalatorlar va ko'targichlar bilan ta'minlandi.
  • Yangi stantsiya jabhasi va yangi kirish joylari.

Taklif qilinayotgan Gateway loyihasi stantsiyaning temir yo'l o'tkazuvchanligini ozmi-ko'pmi o'zgarishsiz qoldirishi haqiqati e'tibordan chetda qolmadi. 2008 yil iyul oyida jamoat palatasi transport qo'mitasi rejalarni tanqid qildi: ularning stantsiyadan foydalanishi mumkin bo'lgan poezdlar soniga etarliligiga amin emas edik. Agar stantsiyani moslashtirish imkoni bo'lmasa, hukumat shaharda mutlaqo yangi stantsiyani o'z ichiga olgan muqobil echimlarni izlashi kerakligi aytilgan.[59]

Qayta qurish bo'yicha ishlar 2010 yil 26 aprelda boshlandi.[60] Buzilishlarni minimallashtirish uchun qurilish bosqichma-bosqich yakunlandi. 2013 yil 28 aprelda yangi konkursning yarmi jamoatchilik uchun ochildi va eski kirish joylari bilan bir qatorda qayta qurish uchun eski 1960 yilgi konkurs yopildi.[61] To'liq konkurs 2015 yil 20 sentyabrda, to'rt kundan keyin Grand Central savdo markazida ochildi.[62][63] Yangilangan Pallasades Savdo Markazi Grand Central deb o'zgartirildi va yangisini o'z ichiga oladi Jon Lyuis Do'kon.[64] 2015 yil 30 dekabrda kuchli shamol paytida bir nechta tom plitalari uchib ketib, qo'shni Stantsiya ko'chasiga kelib tushdi, shu sababli politsiya ehtiyot chorasi sifatida yopib qo'ydi.[65]

Stansiya ustalari

  • Robert Vayt 1862-1867[66]
  • Janob Hyatt 1867 - ????
  • Jon Roberts 1875-1884[67] (ilgari Xaddersfilddagi stantsiya ustasi)
  • Tomas Vud 1884 yil[68]–1885 (ilgari London Road-dagi stantsiya boshlig'i, Manchester)
  • John Wynne 1885-1892[69]
  • John Squires 1892 yil[70]–1908
  • V. Kressvel 1908-1919
  • Jorj Xadfild 1919-1934[71]
  • Jozef Xarrison 1934-1937[72] (ilgari Sautportdagi stantsiya boshlig'i, keyinchalik London Eustondagi stantsiya boshlig'i)
  • F.G. Hewitt 1937-1943 (ilgari Sheffildda stantsiya boshlig'i, keyin London St Pancrasdagi stantsiya boshlig'i)
  • Tomas Finch 1943 yil[73]–1949 (ilgari Uotford Junctiondagi stansiya boshlig'i)
  • W.H. Narxi 1949-1959
  • Raymond E. Xardi 1959–1962 (ilgari Norvichda stantsiya boshlig'i, keyinchalik Nyukasl-apon Taynda stantsiya boshlig'i)
  • Katta Sesil Genri Svankut 1962 yil[74]–1964
Ushbu ro'yxat to'liqsiz; yordam berishingiz mumkin etishmayotgan narsalarni qo'shish bilan ishonchli manbalar.

Amaliyotlar

Birmingemga poezd xizmatlarining taxminan 80% Nyu-Strit orqali o'tadi.[11] Birmingemdagi boshqa yirik shahar markazidagi stantsiyalar Birmingem Mur ko'chasi va Birmingem Snow Hill.[75] Birmingem tashqarisida, ichida Solihull, bo'ladi Birmingem xalqaro xizmat qiladi Birmingem aeroporti va Milliy ko'rgazma markazi.

Temir yo'l ishlari

Nyu-Strit G'arbiy Midlend temir yo'l tarmog'ining markazidir, shuningdek, asosiy milliy markaz hisoblanadi. Stantsiya Network Rail tomonidan boshqariladigan va boshqaradigan yigirmadan biridir.[76] Network Rail shuningdek stantsiya uchun tezkor xodimlarni taqdim etadi.

Vokzal xodimlari barcha platformalarda poezdlarning xavfsiz "jo'natilishida" yordam berishadi. Amaliy sabablarga ko'ra Yangi ko'chadan qatnaydigan barcha poezdlar foydalanish orqali jo'natiladi Darhol (RA) ko'rsatkichlar. Ular poezd haydovchisiga an'anaviy qo'ng'iroq yoki qo'l signallari o'rniga, poezdni ishga tushirish xavfsizligi to'g'risida signal beradi.

12 orqali platformalar bo'linadi a va b 4b va 5b orasida 4c deb nomlangan qo'shimcha ko'rfaz platformasi bilan tugaydi b Vulverxempton tomon stantsiyaning oxiri, bu aslida platformalarning ikki baravariga imkon beradi. Platformaning bir bo'lagi uchun juda uzunroq poezdlar, masalan, platformaning butun uzunligini egallaydi 390-sinf yoki HSTlar.

Proof House Junction tomon yo'l olgan poezdlar (a end) istalgan platformadan jo'nashi mumkin, ammo poezdlarda jo'nashida cheklovlar mavjud b oxiri. Vulverhempton tomon harakatlanadigan poezdlarni barcha platformalar sig'dira oladi, ammo platforma tartibi va yo'l ko'prigi tayanchlari tufayli faqat 5–12 Besh yo'l tomon ketayotgan poezdlarni o'z ichiga oladi. Vokzalda poezdlarni stabillash uchun bir qator yo'lakchalar mavjud; 5/6, 7/8, 9/10 platformalari o'rtasida. 12-platformaning har ikki uchidagi bay platformalari oqim davomida olib tashlandi[qachon? ] qayta qurish. Shuningdek, "New Street" signal qutisi oldidagi yo'laklar olib tashlandi.

Hali ham mavjud bo'lib, "Qirollik pochtasi tunnel" stantsiyani Broad Street-dagi sobiq saralash idorasi (hozirda "Pochta qutisi" deb nomlangan) bilan bog'lagan.

Barcha signalizatsiya Vulverhemptonda joylashgan New Street quvvat signallari qutisi tomonidan boshqariladi b bekatning oxiri; uni Navigatsiya ko'chasida ko'cha darajasida ko'rish mumkin. Stantsiya ajratilgan IATA joylashuv identifikatori QQN.

Tunnellarga yaqinlashish

Kelayotgan va jo'nayotgan barcha poezdlar stantsiya atrofidagi bir nechta tunnellardan birini ishlatishi kerak.[6][77]

  • Stour Valley Line Tunnel - g'arbiy tomon Soho Junction va Vulverhempton tomonga qarab, ostidan o'tadi Milliy yopiq arena. Ushbu tunnel umumiy uzunligi 927 yard (848 m) ni tashkil etadi, uning asl ko'chasi Shimoliy tunnel, 751 yard (687 m) va kengaytmasi: 'Arena' tunnel, 176 yard (161 m). Birinchisi 1852 yilda bir qismi sifatida ochilgan Stur vodiysi chizig'i va ikkita trekka ega.
  • Yangi ko'cha janubiy tunnel - 254 yard (232 m) uzunlikdagi, sharq tomonga qarab, ostidan o'tgan Bullring va Birmingem Mur ko'chasi tomonga qarab harakatlanmoqda Duddeston, Adderley Park, Lager tepaligi chizig'i va Derbi chiziqlari tomonga Tamvort. Ushbu tunnel 1854 yilda ochilgan bo'lib, dastlab ikkita yo'lni ushlab turgan; 1896 yilda to'rtta yo'lni ushlab turish uchun kengaytirildi, ikkita ikkita chiziqli parallel teshiklar mavjud edi.
  • Gloucester liniyasi tunnellari - janubi-g'arbiy tomon yo'nalgan to'rtta alohida tunnel Besh yo'l. Yangi ko'chadan ketma-ket ketayotgan tunnellar uzunligi 307 yard (281 m) bo'lgan Holliday ko'chasi tunnel deb nomlangan; 225 yard (206 m) uzunlikdagi kanal tunnel ostidan o'tgan Birmingem kanali navigatsiyasi; Uzunligi 81 yard (74 m) bo'lgan Granvil ko'chasi tunnel; va 210 metr (190 m) uzunlikdagi Vanna qatorli tunnel. Ushbu tunnellar 1885 yilda bir qismi sifatida ochilgan Birmingem G'arbiy shahar atrofidagi temir yo'l va ikkita trekni ushlab turing.

Mijozlarga xizmat ko'rsatish va chiptalar

Network Rail, shuningdek stantsiyani boshqarishi bilan birga, asosiy yo'nalishda joylashgan mijozlarni qabul qilish boshqarmasi ishlaydi va harakatlanishga yordam beradi va poezdlar jo'natiladi. Rezervasyon idorasi va to'siqlar tomonidan boshqariladi Avanti G'arbiy sohil, CrossCountry va Network Rail tomonidan taqdim etilgan mijozlarga xizmat ko'rsatish yoki polda yuradigan xodimlar bilan. Avanti G'arbiy Sohil birinchi darajali zalni ishlaydi va Tarmoq West Midlands shuningdek, stantsiya uchun jamoat transporti ma'lumotlarini taqdim etadi.

Stantsiya a jarima narxi uchun stantsiya G'arbiy Midlands temir yo'li va London shimoli-g'arbiy temir yo'li (G'arbiy Midland poezdlari ') brendlar ). Ushbu sxema poezdlarda ham, stantsiyadagi chiptalarning avtomatik to'siqlarida ham ishlaydi. Stantsiyadan foydalanadigan boshqa poezdlarni ekspluatatsiya qiluvchi kompaniyalar jarima tariflarini ishlatmaydilar.

Atrof muhitning ifloslanishi va havoning sifati

Stantsiya yer osti deb belgilangan. Bug'larni olib tashlaydigan muxlislar bor, lekin 1960-yillarda butun stantsiya elektrlashtirilishiga qaramay, dizel poezdlari tomonidan ko'plab xizmatlar mavjud. Stansiyaning ifloslanish darajasi, xususan NOx atrof-muhitga oid xavotirlar mavjud edi.[78]

Operatsion kompaniyalarni o'qitish

Beri British Rail-ni xususiylashtirish o'n uch bor poezd kompaniyalari muntazam ravishda Yangi ko'chaga qo'ng'iroq qilganlar: Arriva Uelsni harakatga keltiradi, Avanti G'arbiy sohil, Markaziy poezdlar, Kesib o'tuvchi joy; yo'lsizlik, Birinchi Shimoliy G'arbiy, London Midlend, Silverlink, Bokira CrossCountry, Bokira temir yo'llari G'arbiy sohil, Uels uchun transport, Uels va chegaralar, Uels va G'arb va G'arbiy Midland poezdlari.

Hozirda Avanti West Coast, CrossCountry, Uels uchun transport va West Midlands poezdlari Nyu-Stritdan xizmat ko'rsatmoqda. Chiltern temir yo'llari muhandislik ishlari paytida vaqti-vaqti bilan Yangi ko'chadan foydalangan.

West Midlands poezdlari stantsiyada traincrew deposini boshqaradi va stantsiya atrofida bir kecha-kunduzda ba'zi poezdlarni turg'un qiladi. Aksariyat hollarda ular foydalanadilar Soho TMD elektr tortish birliklari uchun, uning elektr bo'lmagan birliklari saqlanadi Taysli TMD Birmingemning janubi-sharqida.

CrossCountry shuningdek stantsiyada traincrew deposini boshqaradi; u uchun Tyseley TMD dan foydalaniladi 170-sinf birliklari va uning Voyajerlari asoslangan Markaziy daryolar TMD.

Poezd xizmatlari

Birmingem va West Midlands mintaqasidagi yo'lovchi temir yo'llari xaritasi

Poyezdlarda soatiga dushanbadan shanbagacha asosiy vaqt avjiga chiqish xizmati (tph) quyidagicha:

Avanti G'arbiy sohil

Kesib o'tuvchi joy; yo'lsizlik

G'arbiy Midland poezdlari

Uels uchun transport

Oldingi stantsiyaMilliy temir yo'l Milliy temir yo'lKeyingi bekat
Birmingem xalqaro Uels uchun transport
Birmingem - Uels		 Smetvik Galton ko'prigi
Birmingem xalqaro Kesib o'tuvchi joy; yo'lsizlik
"Bornmut" - "Manchester"		 "Vulverxempton"
Cheltenxem kurorti Kesib o'tuvchi joy; yo'lsizlik
Bristol - Manchester		 
Leamington kurorti Kesib o'tuvchi joy; yo'lsizlik
O'qish - Nyukasl		 Derbi
Cheltenxem kurorti Kesib o'tuvchi joy; yo'lsizlik
Plimut - Edinburg		 Tamvort yoki
Berton-on-Trent
Universitet
yoki Terminus		 Kesib o'tuvchi joy; yo'lsizlik
Kardiff - Birmingem - Nottingem		 Uilnecot
yoki Tamvort
Terminus Kesib o'tuvchi joy; yo'lsizlik
Birmingem - Lester - Stansted aeroporti		 Suv Orton yoki
Coleshill Parkway
Universitet G'arbiy Midlands temir yo'li
Xerford - Birmingem		 Terminus
Sandwell va Dadli yoki "Vulverxempton" G'arbiy Midlands temir yo'li
Shrewsbury - Birmingem		 Terminus
Aston yoki
Duddeston		 G'arbiy Midlands temir yo'li
Shahar chizig'i		 Besh yo'l
Duddeston G'arbiy Midlands temir yo'li
Volsoll - Aston - Birmingem - Vulverxempton		 Smetvik Rolf ko'chasi
Terminus G'arbiy Midlands temir yo'li
Birmingem - Uolsoll - Rujli		 Tame Bridge Parkway
Adderley Park G'arbiy Midlands temir yo'li
Birmingem International - Birmingem New Street		 Terminus
Terminus London shimoli-g'arbiy temir yo'li
Birmingem - Liverpul		 Smetvik Galton ko'prigi
yoki Kozli
Marston Green
yoki Stechford		 London shimoli-g'arbiy temir yo'li
London - Birmingem		 Terminus
Birmingem xalqaro Avanti G'arbiy sohil
London - Birmingem - Shotlandiya
London - Shrewsbury		 Terminus yoki
Sandwell va Dadli
 Tarixiy temir yo'llar 
Monument Lane London va Shimoliy G'arbiy temir yo'l
Stur vodiysi chizig'i		 Duddeston yoki
Adderley Park
Terminus London va Shimoliy G'arbiy temir yo'l
Birmingem - Peterboro liniyasi		 Adderley Park
Besh yo'l Midland temir yo'li
Shahar chizig'i		 Saltli
Kamp tepasi Midland temir yo'li
Lager tepaligi chizig'i		 Terminus

Transport aloqalari

G'arbiy Midlend metrosi

Ikki CAF Urbos 3 tramvaylar Grand Central tramvay bekat, chap tomonda kelayotgan va o'ng tomonda "Vulverxempton" ga yo'l olmoqchi.

Yangi ko'chaga G'arbiy Midlend metrosi tramvay qo'shni tizim Grand Central tramvay bekat Stivenson ko'chasidagi stantsiyaning asosiy kirish qismidan tashqarida. Bu 2016 yil 30-mayda, metroning shahar markazidagi kengaytmasi ishga tushganda ochildi. To'xtash - bu hozirgi terminus G'arbiy Midlend metro liniyasi, va uchun havolani taqdim etadi Snow Hill stantsiyasi va undan keyin to "Vulverxempton".[79]

Dastlab Grand Central shahar markazining kengaytirilishi sifatida harakat qilishni rejalashtirgan. Biroq, keyinchalik qo'shimcha kengayish amalga oshirilishiga qaror qilindi Yuz yillik maydon va keyinroq Edgbaston, bu boradagi ishlar davom etmoqda.[80][81]

Mur Street va Snow Hill stantsiyalariga havolalar

New Street stantsiyasi 660 yard (600 m) uzoqlikda joylashgan Birmingem Mur ko'chasi;[82] shaharning gavjum bo'lgan ikkinchi temir yo'l stantsiyasi.[82] Nyu-Strit va Moor Street stantsiyalari o'rtasida harakatlanadigan yo'lovchilar uchun belgilangan marshrut mavjud, u tunnel ostidagi tunnel bo'ylab qisqa yurishni o'z ichiga oladi. Bullring savdo markazi. Garchi Yangi ko'chaga olib boradigan temir yo'llar to'g'ridan-to'g'ri Mur ko'chasi stantsiyasining ostidan o'tgan bo'lsa-da, temir yo'l aloqasi yo'q. 2013 yilda ikkala stantsiya o'rtasida yangi to'g'ridan-to'g'ri o'tish yo'li ochildi.[83] Birmingem Snow Hill stantsiyasi 1100 yard (1000 m) uzoqlikda joylashgan;[82] shimolga o'n daqiqali piyoda yoki West Midlands metrosida qisqa tramvay safari orqali borish mumkin.[84]

Baxtsiz hodisalar va hodisalar

  • 1921 yil 26-noyabrda New Street stantsiyasining Midland yarmida jiddiy voqea sodir bo'ldi, Bristoldan ekspluatatsiya to'rtinchi platformada turgan va dvigatelning ishdan chiqishi sababli kechiktirilgan Derbiga boradigan statsionar poezdning orqa tomoniga urilib tushdi. To'qnashuv Derbi poezdining soqchilar furgonini olib ketishiga sabab bo'ldi teleskop orqa murabbiy bilan. Uch kishi halok bo'ldi, yigirma to'rt kishi yaralandi. Keyinchalik tergov haydovchining xatosi tufayli ekspres xavfli signalni bosib o'tdi va tuman sharoitida relslar namlanib, poezd tormozlamoqchi bo'lganida g'ildiraklar siljishiga olib keldi.[85]

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ "West Midlands temir yo'l zonalari". Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 19-yanvarda. Olingan 18 aprel 2020.
  2. ^ "Stantsiya haqida ma'lumot". Olingan 18 aprel 2020.
  3. ^ "Britaniyaning" eng yaxshi va eng yomon "temir yo'l stantsiyalari nomlandi". BBC yangiliklari. 2018 yil 7-may. Olingan 23 dekabr 2018.
  4. ^ a b "Birmingem Nyu-Stritning 150 yillik tarixi stantsiya almashinuvi yaqinlashayotganligi to'g'risida aniqlandi" (Matbuot xabari). Tarmoqli temir yo'l. 22 Aprel 2013. Arxivlangan asl nusxasi 2014 yil 2 fevralda. Olingan 19 may 2013.
  5. ^ "Birmingham New Street-ning yangilanishi yanvar 2013" (PDF). Zargarlik buyumlari kvartalini rivojlantirish tresti. Olingan 8 fevral 2013.
  6. ^ a b v d e f g h Smit, Donald.J. (1984). Yodda tutilgan yangi ko'cha, Birmingemning yangi ko'chadagi stantsiyasi haqida hikoya 1854-1967. Barbryn Press Limited. ISBN  0 906160 05 7.
  7. ^ "www.warwickshirerailways.com - lnwrbns_str1295c". www.warwickshirerailways.com. Olingan 28 fevral 2013.
  8. ^ Arisning Birmingem gazetasi, 1850 yil 16-fevral.
  9. ^ U 1843 yil 16-may, seshanba kuni ochilgan edi. Arisning Birmingem gazetasi, 1848 yil 20-noyabr.
  10. ^ Arisning Birmingem gazetasi, 1848 yil 20-noyabr.
  11. ^ a b v d e f g "Birmingemning yangi ko'chasi - tarix". Tarmoqli temir yo'l. Olingan 6 iyul 2008.
  12. ^ "warwickshirerailways.com - lnwrbns_str1295.htm". warwickshirerailways.com. Olingan 10 fevral 2013.
  13. ^ "Edvard Alfred Kovper". Graces Guide.co.uk. Olingan 17 noyabr 2013.
  14. ^ "Buyuk Viktoriya temir yo'l stantsiyalari tanlovi". victorianweb.org. Olingan 10 fevral 2013.
  15. ^ "Birmingem Nyu-Strit stantsiyasi: Stantsiya ochilgandan ko'p o'tmay Nyu-Strit stantsiyasiga kirish va Queens mehmonxonasining old qismi haqida o'yilgan rasm". www.warwickshirerailways.com.
  16. ^ a b v "Birmingem yangi ko'chasi". Tarmoqli temir yo'l. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 15-iyunda. Olingan 24 aprel 2013.
  17. ^ Bredsha (1863). Bredshuning Buyuk Britaniya va Irlandiyaning tasviriy temir yo'l qo'llanmasi. Oksford: Eski uy. III bo'lim, 20-bet. ISBN  9781908402028.
  18. ^ "Birmingem yangi ko'chasi stantsiyasi: Queens mehmonxonasidan Janubiy Staffordshir ko'rfazining tepasidan, LNWR ning piyodalar ko'prigining chap tomonidagi 3-maydonchadagi posilka ofislariga kirish joyi ko'rsatilgan". www.warwickshirerailways.com.
  19. ^ "Birmingem New Street Station: 4-platformaning Sharqqa qarashi, Queens Drive-dan chapga kirish joyi va platformada turgan Kings Norton uchun MR poyezdi". www.warwickshirerailways.com. Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 2 aprelda.
  20. ^ "Birmingem yangi ko'chasi stantsiyasi: 1883 yil iyun oyida Nyu-Strit stantsiyasiga kengaytirilgan joyning ko'rinishi, tepada chap tomonda". www.warwickshirerailways.com.
  21. ^ "Dunyodagi eng katta yo'lovchi bekati". Lichfild Merkuriy. Angliya. 6 fevral 1885 yil. Olingan 29 dekabr 2016 - Britaniya gazetalari arxivi orqali.
  22. ^ "Birmingem Nyu-Strit stantsiyasi: Midland temir yo'l uchastkalari idoralaridan G'arb tomon Nyu-ko'chaga qarab № 2 signal qutisi, chap tomonida 6-platforma". www.warwickshirerailways.com.
  23. ^ "Birmingem Nyu-Strit stantsiyasi: 1950 yilda kengaytirilgan stantsiyaning joylashuvi, pastki qismida Midland qismi va stantsiyaning g'arbiy qismida aylanuvchi stol bilan tasvirlangan". www.warwickshirerailways.com.
  24. ^ Jekson, Alan (1984) [1969]. Londonning Termini (Yangi tahrir qilingan tahr.). Devid va Charlz. p. 101. ISBN  0-330-02747-6.
  25. ^ "Birmingem Nyu-Strit stantsiyasi: Vulverxempton tomon qarab, 2A va 3 platformalarning G'arbiy uchi ustida vaqtinchalik tomning o'rnatilishi ko'rsatilgan". www.warwickshirerailways.com.
  26. ^ "Birmingemning yangi ko'chalari tarixi". Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 10 avgustda. Olingan 11 aprel 2011.
  27. ^ Foster, Andy (2007) [2005]. Birmingem. Pevsner me'moriy qo'llanmalari. Yel universiteti matbuoti. p. 110. ISBN  978-0-300-10731-9.
  28. ^ a b Christianen, Reks (1983). Buyuk Britaniya temir yo'llarining mintaqaviy tarixi, 7-jild G'arbiy Midlend. Devid Sent Jon Tomas Devid va Charlz. ISBN  0946537 00 3.
  29. ^ Buyuk Britaniya Chakana narxlar indeksi inflyatsiya ko'rsatkichlari ma'lumotlarga asoslanadi Klark, Gregori (2017). "1209 yilgacha Buyuk Britaniyaning yillik RPI va o'rtacha daromadi (yangi seriya)". Qiymat. Olingan 2 fevral 2020.
  30. ^ a b Foster, Andy (2007) [2005]. Birmingem. Pevsner me'moriy qo'llanmalari. Yel universiteti matbuoti. p. 216. ISBN  978-0-300-10731-9.
  31. ^ "1963 yildagi yangi ko'chadagi stantsiyani havodan ko'rish". Birmingem shahar kengashi. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 11 mayda. Olingan 6 iyul 2008.
  32. ^ a b Boynton, Jon. Shahar bo'ylab relslar, Birmingem xoch shahri chizig'i haqida hikoya. O'rta Angliya kitoblari. p. 6. ISBN  0-9522248-0-1.
  33. ^ "Prime city center ijara shartnomasi sotiladi". Ladywood House. 2012. Arxivlangan asl nusxasi 2013 yil 18 aprelda. Olingan 12 fevral 2013.
  34. ^ "Pallasades avtoturargohi buzish va qayta qurish uchun yopiladi" (Matbuot xabari). Yangi ko'cha: yangi start. 25 Aprel 2012. Arxivlangan asl nusxasi 2013 yil 9 aprelda. Olingan 12 fevral 2013.
  35. ^ "Hisobot № 7 - Nyu-Strit stantsiyasi, Stivenson ko'chasi / Navigatsiya ko'chasi / Stantsiya ko'chasi va Smallbrook Queensway, shahar (C / 05066/06 / OUT) daqiqa" (PDF). Birmingem shahar kengashi. Olingan 6 iyul 2008.[doimiy o'lik havola ]
  36. ^ Gibbonlar, Bret (2012 yil 30 mart). "Stivenson minorasi nihoyat Birmingem shahrining markaziy manzilidan g'oyib bo'ldi". Birmingem Post.
  37. ^ "Temir ot". Jamoat yodgorliklari va haykaltaroshlar uyushmasi. Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 2 aprelda. Olingan 18 mart 2015.
  38. ^ "Kevin Atherton". LUX. Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 2 aprelda. Olingan 18 mart 2015.
  39. ^ Noszlopi, Jorj T.; Plyaj, Jeremi (1998). Satton Koldfildni o'z ichiga olgan Birmingem jamoat haykali. Liverpul universiteti matbuoti. ISBN  0-85323-692-5.
  40. ^ Jeffri, Ben (2007 yil 24-iyul). "Yomon" yangi ko'chaga yangi ko'rinish ". BBC yangiliklari. Olingan 19 fevral 2013.
  41. ^ a b "Yangilangan stantsiya poyezdlar o'rtasida o'tkazilgan so'rovnomada yuqori o'rinni egalladi". BBC yangiliklari. 2007 yil 2-avgust. Olingan 20 avgust 2007.
  42. ^ Foster, Andy (2007) [2005]. Birmingem. Pevsner me'moriy qo'llanmalari. Yel universiteti matbuoti. p. 207. ISBN  978-0-300-10731-9.
  43. ^ Tarixiy Angliya. "II darajali signal qutisi (1117383)". Angliya uchun milliy meros ro'yxati. Olingan 17 sentyabr 2009.
  44. ^ "Ro'yxatdagi binolar". Guardian Cheksiz. Olingan 6 iyul 2008.
  45. ^ "Donning miniatyura yangi ko'chasi '88 va '05". Olingan 13 iyun 2017.[doimiy o'lik havola ]
  46. ^ a b "Jamg'arma Don katta kun safida". Birmingem pochtasi. 2005 yil 24 avgust. Olingan 13 iyun 2017.
  47. ^ "Windfarms Buyuk Britaniyaning ko'zga ko'ringan ko'zlari ro'yxatining eng yaxshi ro'yxati". BBC yangiliklari. 2003 yil 13-noyabr. Olingan 29 noyabr 2006.
  48. ^ Walker, Jonathan. "Yangi ko'cha stantsiyasini qayta qurish ishlari davom etmoqda". Birmingem Post. Olingan 17 fevral 2013.
  49. ^ "Video xususiyati: Birmingemning yangi ko'chasi uchun yangi ko'rinish 2013 yil 27 mart". Temir yo'l Technology.Com. Olingan 16 noyabr 2013.
  50. ^ "Yangi ko'chadagi stantsiyani sotib olishga majburiy buyurtma". Birmingem shahar kengashi. Olingan 17 fevral 2013.
  51. ^ "Qayta yangi ko'cha: yangi ko'chadagi o'zgarish". Arxivlandi asl nusxasi 2005 yil 18-dekabrda.
  52. ^ "Birmingemga rejalashtirilgan temir yo'l havo huquqlari minoralari". Skyscrapernews.com. 2006 yil. Olingan 26 iyul 2006.
  53. ^ Elkes, Nil (2009 yil 24-avgust). "Ikkita minoralar rejasi yangi ko'chada stantsiyani to'xtatib qo'ydi". Birmingem pochtasi.
  54. ^ "Barqaror temir yo'lni etkazib berish - Oq qog'oz CM7176". Transport bo'limi. 2007 yil 24-iyul.
  55. ^ Walker, Jonathan (12-fevral, 2008 yil). "Yangi ko'cha stantsiyasini qayta qurish ishlari davom etmoqda". Birmingem Post. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 11 martda. Olingan 12 fevral 2008.
  56. ^ Schaps, Karolin (2008 yil 18-fevral). "Oltita me'mor Birmingem Nyu-Strit stantsiyasi uchun bahslashmoqda". Bino. London. Olingan 6 iyul 2008.
  57. ^ "Yangi ko'chadagi stantsiyani o'zgartirish". Network Rail / Birmingem shahar kengashi / Advantage West Midlands / Centro. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 21 sentyabrda. Olingan 3 oktyabr 2008.
  58. ^ "Yangi ko'cha: yangi start - Birmingem shlyuzi loyihasi". Birmingem shahar kengashi. Olingan 22 iyun 2011.
  59. ^ "Deputatlar yangi ko'chalarni yangilashni tanqid qilishdi". BBC yangiliklari. 21 iyul 2008 yil. Olingan 7 avgust 2008.
  60. ^ "Birmingem Nyu-Strit ishini bu yil boshlash kerak". RailNews. 2010 yil 5-fevral.
  61. ^ "Birmingem New Street stantsiyasi: konkurs ochildi". BBC yangiliklari. 2013 yil 28 aprel. Olingan 19 may 2013.
  62. ^ "Birmingem New Street stantsiyasi rasman qayta ochildi". BBC yangiliklari. Olingan 26 sentyabr 2015.
  63. ^ "Grand Central ochilish: Birmingemning eng yangi chakana savdo markazidan rasmlar". BBC yangiliklari. Olingan 26 sentyabr 2015.
  64. ^ "Grand Central". Yangi ko'cha: yangi start. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 25 mayda. Olingan 19 may 2013.
  65. ^ "Birmingem Grand Central peshtoqlari bo'ronda uchib ketdi - BBC News". BBC Online. 2015 yil 30-dekabr. Olingan 30 dekabr 2015.
  66. ^ "Yangi ko'chadagi temir yo'l stantsiyasining janob Vaytiga taqdimot". Birmingem Daily Gazette. Angliya. 22 oktyabr 1867 yil. Olingan 7 mart 2020 - Britaniya gazetalari arxivi orqali.
  67. ^ "Birmingem stantsiyasining ustasi o'limi". Nottingem Evening Post. Angliya. 1884 yil 3-yanvar. Olingan 7 mart 2020 - Britaniya gazetalari arxivi orqali.
  68. ^ "Yangi ko'cha bekati - usta". Birmingem pochtasi. Angliya. 1884 yil 10-yanvar. Olingan 7 mart 2020 - Britaniya gazetalari arxivi orqali.
  69. ^ "Yangi ko'chadagi stantsiya rahbariga kech taqdimot". Birmingem Daily Gazette. Angliya. 1892 yil 12-aprel. Olingan 7 mart 2020 - Britaniya gazetalari arxivi orqali.
  70. ^ "Janob Jon Skvayrlar". Barking, East Ham & Ilford reklama beruvchisi, Upton Park va Dagenham Gazette. Angliya. 26 mart 1892 yil. Olingan 7 mart 2020 - Britaniya gazetalari arxivi orqali.
  71. ^ "Iste'fodagi temir yo'l vokzali". Birmingem Daily Gazette. Angliya. 1933 yil 14-dekabr. Olingan 7 mart 2020 - Britaniya gazetalari arxivi orqali.
  72. ^ "Nyu-Euston Stantsiyasining ustasi". Perthshire Advertiser. Angliya. 1937 yil 6-mart. Olingan 7 mart 2020 - Britaniya gazetalari arxivi orqali.
  73. ^ "Yangi ko'chadagi vokzal mudiri". Birmingem pochtasi. Angliya. 16 mart 1943 yil. Olingan 7 mart 2020 - Britaniya gazetalari arxivi orqali.
  74. ^ "Yangi ko'cha bekati ustasi". Birmingem Daily Post. Angliya. 9 may 1962 yil. Olingan 7 mart 2020 - Britaniya gazetalari arxivi orqali.
  75. ^ "Birmingem temir yo'l stantsiyalari". Olingan 23 aprel 2020.
  76. ^ "Bizning stantsiyalar". Tarmoqli temir yo'l. London. 12-yanvar, 2019 yil. Olingan 23 aprel 2020.
  77. ^ Yonge, Jon; Padjett, Devid; Svenk, Jon (2013 yil avgust) [1990]. Ko'prik, Mayk (tahrir). Temir yo'l izlari diagrammasi 4: Midlands va Shimoliy G'arbiy (3-nashr). Bredford Avon-da: Trackmaps. xarita 16. ISBN  978-0-9549866-7-4. OCLC  880581044.
  78. ^ "Bi-bi-sining yangi ko'chalarning ifloslanishi to'g'risida".
  79. ^ Brown, Graeme (2016 yil 30-may). "KO'RING: Midland metrosi tramvaylari Birmingem Nyu-ko'chasiga birinchi marta borishadi". Birmingem pochtasi. Olingan 30 may 2016.
  80. ^ Walker, Jonathan (16 fevral 2012). "Birmingem Midland metrosining 128 million funt sterlingi Snow Hill Hill stantsiyasidan Nyu-Strit stantsiyasigacha 1300 ish o'rni yaratish uchun o'rnatildi". Birmingem pochtasi. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 3-avgustda. Olingan 12 fevral 2013.
  81. ^ "Birmingem shahar markazini kengaytirish va flotni almashtirish". Centro. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 1 martda. Olingan 12 fevral 2013.
  82. ^ a b v "Birmingem Nyu-Strit stantsiyasining xaritasi". Milliy temir yo'l. Olingan 13 aprel 2017.
  83. ^ "Birmingem New Street stantsiyasidagi yangi konkursning birinchi yarmi 2013 yil 28 aprelda ochiladi". Tarmoqli temir yo'l. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 22-iyun kuni. Olingan 2 noyabr 2013.
  84. ^ "Walkit.com - Birmingemning yangi ko'chasi - Birmingemning Snoud tepaligiga". Walkit.com. Olingan 4 dekabr 2014.
  85. ^ "1921 yilgi baxtsiz hodisalar to'g'risida hisobot" (PDF). Temir yo'llar arxivi. Olingan 10 dekabr 2016.

Qo'shimcha o'qish

  • Foster, Richard, Birmingem yangi ko'chasi. Curzon ko'chasini o'z ichiga olgan ajoyib stantsiya haqida hikoya. 1 Ma'lumotlar va boshlanishlar. 1860 yilgacha bo'lgan yillar. Yovvoyi oqqush nashrlari, 1990 yil. ISBN  0-906867-78-9
  • Foster, Richard, Birmingem yangi ko'chasi. Curzon ko'chasini o'z ichiga olgan ajoyib stantsiya haqida hikoya. 2 Kengayish va takomillashtirish. 1860 yildan 1923 yilgacha. Yovvoyi oqqush nashrlari, 1990 yil. ISBN  0-906867-79-7
  • Foster, Richard, Birmingem yangi ko'chasi. Curzon ko'chasini o'z ichiga olgan ajoyib stantsiya haqida hikoya. 3 LMS kunlari. 1923-1947 yillar. Wild Swan nashrlari, 1997 yil. ISBN  1-874103-37-2
  • Foster, Richard, Birmingem yangi ko'chasi. The Story of a Great Station Including Curzon Street. 4 British Railways. The First 15 Years. Yovvoyi oqqush nashrlari. (Not yet published).
  • Kirkman, Richard (2015). Transforming Birmingham New Street. Lily Publications Ltd. (UK). ISBN  9781907945915. OCLC  927826418.
  • Norton, Mark, Birmingham New Street Station Through Time. Amberley, 2013. ISBN  978-1-4456-1095-5.
  • Smith, Donald J., New Street Remembered: The story of Birmingham's New Street Station 1854-1967 in words and pictures. Barbryn Press, 1984. ISBN  0-906160-05-7.
  • Upton, Chris, Birmingem tarixi, Phillimore 1997. ISBN  0-85033-870-0.

Tashqi havolalar