BlacKkKlansman - BlacKkKlansman - Wikipedia

BlacKkKlansman
BlacKkKlansman.png
Teatrlashtirilgan plakat
RejissorSpike Li
Tomonidan ishlab chiqarilgan
Tomonidan yozilgan
AsoslanganQora Klansman
tomonidan Ron Stalluort
Bosh rollarda
Musiqa muallifiTerens Blanchard
KinematografiyaChayse Irvin
TahrirlanganBarri Aleksandr Braun
Ishlab chiqarish
kompaniya
TarqatganFokus xususiyatlari
Ishlab chiqarilish sanasi
  • 2018 yil 14-may (2018-05-14) (Kann )
  • 2018 yil 10-avgust (2018-08-10) (Qo'shma Shtatlar)
Ish vaqti
135 daqiqa[1]
MamlakatQo'shma Shtatlar
TilIngliz tili
Byudjet15 million dollar[2]
Teatr kassasi93,4 million dollar[2]

BlacKkKlansman 2018 yilgi amerikalik biografik qora komediya jinoyat drama rejissyorlik qilgan film Spike Li va muallifi Charli Vaxtel, Devid Rabinovits, Kevin Uillmott va Li, 2014 yilgi xotiralar asosida Qora Klansman tomonidan Ron Stalluort. Filmda yulduzlar Jon Devid Vashington Stallvort singari Adam Driver, Laura Harrier va Topher Grace. 1970-yillarda o'rnatilgan Kolorado-Springs, fitna birinchi afro-amerikalik detektivni ta'qib qiladi shahar ichki ishlar boshqarmasi u mahalliy aholiga kirib borish va fosh qilishni maqsad qilganida Ku-kluks-klan bob.

Filmni Spayk Li, Raymond Mensfild, Shoun Redik, Shon McKittrick, Jeyson Blyum va Jordan Peele. QC Entertainment kitobga film huquqini 2015 yilda sotib olgan.[3] Li 2017 yil sentyabr oyida rejissyor sifatida imzolandi. Aksariyat aktyorlar keyingi oyga qo'shilishdi va filmni suratga olish ishlari boshlandi Nyu-York shtati.

BlacKkKlansman premyerasi 2018 yil 14 may kuni, da Kann kinofestivali, qaerda g'olib chiqdi Gran-pri. Bu Qo'shma Shtatlarda 2018 yil 10 avgustda, teatrning birinchi yilligidan bir kun oldin chiqarilgan To'g'ri mitingni birlashtiring. Film tanqidchilar tomonidan olqishlarga sazovor bo'ldi, ular Lining rejissyorligi, spektakllari (xususan, Vashington va Driverda) va o'z vaqtida o'tkazilgan mavzularni maqtashdi, shuningdek uni Li uchun shakllanishiga qaytish sifatida ta'kidladilar. Unda oltita nominatsiya qabul qilindi 91-chi Oskar mukofotlari, shu jumladan Eng yaxshi rasm, Eng yaxshi rejissyor (Lining birinchi rejissyorlik nominatsiyasi) va Eng yaxshi ikkinchi darajali aktyor haydovchi uchun va g'olib bo'ldi Eng yaxshi moslashtirilgan ssenariy, uni Li birinchi raqobatdosh Oskar mukofotiga aylantirdi. The Amerika kino instituti uni biri sifatida tanlagan 2018 yilning eng yaxshi 10 filmi va 76-Oltin Globus mukofotlari shu jumladan to'rtta nominatsiyani qo'lga kiritdi Eng yaxshi kinofilm - Drama.

Uchastka

1972 yilda, Ron Stalluort birinchi bo'lib yollanadi qora ofitser Kolorado-Springs politsiya boshqarmasi. Yozuvlar xonasida ishlash uchun tayinlangan, u zerikib, yashirin politsiya lavozimini so'raydi. U fuqarolik huquqlari bo'yicha milliy etakchi bo'lgan mahalliy mitingga kirish uchun tayinlangan Kvame Ture (aka Stokely Karmikel) nutq so'zlaydi. Mitingda Stalluort Qora talabalar ittifoqi prezidenti Patris Dumas bilan uchrashadi Kolorado kolleji. U Tureni mehmonxonasiga olib borayotganda, Patrisni Stalluort uchastkasidagi irqchi zobit, patrul xizmati xodimi Endi Landers to'xtatib qo'ydi va Turega tahdid qilib, Patrisni ushladi.

Mitingdan so'ng Stalluort razvedka bo'limiga qayta tayinlanadi. Mahalliy bo'linma haqida o'qiganingizdan so'ng Ku-kluks-klan gazetada u o'zini chaqirib chaqiradi oq. U prezident Uolter Breachvey bilan gaplashmoqda Kolorado Springs, Kolorado bob, lekin tez orada u nafaqat o'zining haqiqiy ismini ishlatganligini tushunadi, balki Klan a'zolari bilan uchrashishi kerak. Stalluort uning xizmatiga yollaydi Yahudiy hamkasbi Flip Zimmerman, xuddi Klan a'zolari bilan uchrashganda, u xuddi telefonda oq rangda o'zini tutishni davom ettirishda unga o'xshab harakat qilish. Stalluortning shaxsiyatiga ko'ra Zimmerman Uolter, biroz beparvo Feliks Kendrikson (va keyinchalik uning rafiqasi Konni) va bo'lajak hujumga sirli ravishda murojaat qilgan Ivanxoey bilan uchrashadi.

Klan shtab-kvartirasini chaqirish Luiziana uning a'zoligini tezlashtirish uchun Stalluort bilan muntazam telefon suhbatlarini boshlaydi Katta sehrgar Devid Dyuk. Kendrikson Zimmermanni yahudiylikda gumon qilmoqda va uni qabul qilishga majbur qilmoqda poligraf qurol bilan sinovdan o'tkazing, ammo Stalluort ularni chalg'itishi uchun Kendriksonlarning oshxona oynasini sindirib tashlaydi. Stalluort Patris bilan uchrashishni boshlaydi, ammo unga politsiyachi ekanligini aytmaydi. Ma'lumotni Armiya CID faol xizmat a'zolari haqida u an Federal qidiruv byurosi ikki a'zoning joylashgan xodimlari bo'lgan agent NORAD.

Dyuk Kollado Springsga Stalluortning Klanga qo'shilishi uchun tashrif buyuradi. Stalluortning haqiqiy noroziligidan so'ng u Dyuk uchun himoya detaliga tayinlangan. Zimmerman boshlangandan so'ng, Stalluort nomini o'zgartirib, Konni mahalliy fuqarolar huquqlari mitingiga bomba qo'yish uchun marosimni tark etadi. Haqiqiy Stalluort o'z niyatini anglaydi va mahalliy politsiya xodimlarini ogohlantiradi. Konni mitingda og'ir politsiya borligini payqaganida, u Feliksning zaxira rejasini amalga oshiradi va bomba Patrisning uyiga joylashtiradi, pochta qutisiga sig'maganda uni mashinasi ostida qoldiradi. Stallvort u qochishga uringan paytda uni hal qiladi, ammo forma kiygan zobitlar uni yashirincha ishlayotganiga noroziligiga qaramay uni hibsga olishadi va kaltaklashadi.

Sahnalar Xalqning tug'ilishi (1915) filmda ishlatilgan

Bomba ishlab chiqaruvchi Uoker U Zimmermanni oldindan hibsga olinganidan taniydi va Feliksga xabar beradi. U, Feliks va Ivanxo uyga borishadi va bomba tagida yashiringanligini bilmasdan Patrisning mashinasi yonida to'xtashadi. Ular yo'lga chiqishganida, portlash uchalasini ham o'ldiradi. Zimmerman keladi va Stalluortni ozod qiladi va Konni hibsga olinadi. O'sha kuni kechqurun yopilgan ishni Patris bilan nishonlayotganda, Landers kelib, ikkalasini bezovta qilmoqda, vafotisiz uning Patrisga qilgan hujumini tan oldi; Stalluort keyin kiyganligini ochib beradi sim va Politsiya boshlig'i Bridjerlar kelib, Landersni hibsga olishmoqda politsiya shafqatsizligi.

Bridges jamoani muvaffaqiyati uchun tabriklaydi, ammo tergovni tugatishni va yozuvlarni yo'q qilishni buyuradi. Stalluort Dyukdan qo'ng'iroqni qabul qildi va u Dukga haqorat qilishdan oldin uning qora tanli ekanligini aytdi. Patris va Stolvort o'zlarining kelajagini muhokama qilar ekan, ularni eshik taqillatishi bilan to'sqinlik qilmoqda. Yo'lakdagi deraza orqali ular a olovli xoch Klan a'zolari bilan o'ralgan tog 'yonbag'rida. Keyin film 2017 yilgi haqiqiy kadrlarni qisqartiradi To'g'ri mitingni birlashtiring, bu erda hali ham hurmatga sazovor bo'lgan Dyuk ma'ruzachi bo'lib, qora va oq rangga aylanib ketadigan Amerikaning teskari bayrog'i bilan tugaydi.

Dan kadrlar Charlottesville avtomobiliga hujum filmning yakuniy ketma-ketligida ishlatilgan.

Cast

Ishlab chiqarish

2015 yil iyul oyida ssenariy mualliflari / hammualliflari Charli Vaxtel va Devid Rabinovits kitobni kashf etdilar Qora Klansman tomonidan Ron Stalluort. Ular Stalluortdan intervyu olib, a yozdilar spec ssenariysi, keyin ssenariyni prodyuserlar Shoun Redik va Rey Mensfildga topshirdilar.[4] Ular mulkni 2017 yil muvaffaqiyatli filmini birgalikda ishlab chiqargan QC Entertainment-ga olib kelishdi Chiqib keting. QC yana birlashdi Jeyson Blyum kompaniyasi Blumhouse Productions va Jordan Peele kompaniyasi Monkeypaw Productions, loyihani ishlab chiqarish uchun.[5][6]

O'sha yilning sentyabr oyida, Spike Li direktor sifatida imzolangan va Jon Devid Vashington yulduz uchun muzokaralarda edi.[7] Keyingi oy, Adam Driver, Laura Harrier, Topher Grace va Kori Xokkins aktyorlar tarkibiga qo'shilgan edi.[8][9][10][11] Noyabr oyida, Pol Valter Xauzer, Jasper Pääkkönen va Rayan Eggold aktyorlar tarkibiga qo'shildi,[12][13][14] bilan Ashli ​​Atkinson bir oydan keyin qo'shilish.[15]

Filmni suratga olish 2017 yil oktyabr oyida boshlangan.[16] Ossining, Nyu-York oktyabr oyida ishlatilgan joylardan biri edi.[17]

Garri Belafonte haqida hikoya qiluvchi filmda paydo bo'ladi Jessi Vashingtonni linchalash; Lining so'zlariga ko'ra, u Belafontening sahnasini suratga olish kuni ekipajiga Belafonteni sharaflash uchun kostyum va liboslarda kiyinishni buyurgan.[18][19]

Li filmni antifashistik qarshi namoyishchilarga hurmat bilan yakunlaydi Xezer Xeyer, 2017 yil 12 avgustda o'ldirilgan Charlottesville avtomobiliga hujum davomida To'g'ri mitingni birlashtiring.[20]

Chiqarish

Li va aktyorlar tarkibi 2018 yil Kann kinofestivali

2018 yil 12 aprelda film tanlov uchun tanlandi Palma d'Or da 2018 yil Kann kinofestivali, 14 may kuni premyerasi bo'lib o'tgan.[1][21] U Qo'shma Shtatlarda 2018 yil 10 avgustda ochilgan bo'lib, u yilligining bir yilligiga to'g'ri keladi Charlottesville mitingi.[22]

Qabul qilish

Teatr kassasi

BlacKkKlansman AQSh va Kanadada 49,3 million dollar, boshqa hududlarda esa 44,1 million dollar ishlab topdi, bu butun dunyo bo'ylab 93,4 million dollarni tashkil etdi, ishlab chiqarish byudjeti 15 million dollarga teng.[2]

AQSh va Kanadada, BlacKkKlansman bilan birga chiqarildi Slendermen va Meg, va uning ochilish dam olish kunida 1,512 teatrdan taxminan 10 million dollar ishlab topishi rejalashtirilgan edi.[23] Birinchi kunida u 3,6 million dollar ishlab topdi (shu jumladan payshanba kuni kechqurun 670 000 dollar).[24] Dastlab u 10,8 million dollarga chiqdi, kassada beshinchi o'rinni egalladi va Li eng yaxshi ochilgan hafta oxiri deb tan oldi Inson ichida (29 million dollar) 2006 yilda.[25] Ikkinchi hafta oxirida 7,4 million dollar, uchinchisida esa 5,3 million dollar ishlab, tegishlicha ettinchi va sakkizinchi o'rinlarni egalladi.[26][27]

Tanqidiy javob

Yoqilgan Rotten Pomidor, film 433 ta sharh asosida 96% ma'qullash darajasiga ega, o'rtacha reyting 8,33 / 10 ga teng. Veb-saytning tanqidiy konsensusida "BlacKkKlansman tarixdan foydalanib, dolzarb voqealarga achchiq xiralashgan sharhlarni taqdim etadi va Spike Lining o'nlab yillar davomida eng mashaqqatli ishlarini keltirib chiqaradi. "[28] Yoqilgan Metakritik, filmda 56 tanqidchiga asoslanib, 100 dan o'rtacha 83 ball to'planib, "olqish olqishini" ko'rsatmoqda.[29] So'ralgan tomoshabinlar CinemaScore filmga A + dan F gacha bo'lgan o'rtacha bahoga "A–" berdi PostTrak xabar bergan film muxlislari unga 85% ijobiy ball va 67% "aniq tavsiya" berishdi.[25]

Piter Bredshu ning Guardian filmga besh yulduzdan uchtasini berib, shunday deb yozgan edi: "Bu ko'ngil ochar tomosha, ammo Jordan Peelening kinoyasi kabi yorqin tonal muvozanat Chiqib keting buni biroz ochiq ko'rinishda qoldiradi. Shunga qaramay, u Tramp rejimi qalbidagi shafqatsizlikka qattiq, xo'rlik bilan javob qaytaradi va quvonch bilan o'z tanganing ichida qaytaradi ".[30] Uchun IndieWire, Devid Ehrlich filmga "B +" bahosini berdi va "bu kulgili bo'lganidan ancha qo'rqinchli" ekanligini va "bunday og'ir va o'ta dolzarb mavzularni vahshiy ravishda notekis, ammo doimiy ravishda ko'ngil ochadigan tun shaklida qadoqlashini" yozdi. filmlar ".[31]

A. O. Skott uchun yozish The New York Times, film Sharlottesvildan keyin o'z vaqtida muhokama qilingan mavzuni ochishda siyosiy va provokatsion deb qaradi. Uning so'zlariga ko'ra, "Maqsadli anti-irqchilar nafratlanadigan narsalar aytilganida jimgina o'tirishi yoki xushmuomalalik bilan kulishi mumkin. Istiqbol bilan aytilgan epitetlar jiddiy tarzda takrorlanishi mumkin. Flipning (Adam Driverning maxfiy detektiv roli) xayolparastligi bilan bog'liq eng hayratlanarli narsa bu qanchalik oson tuyuladi, Uning tashqi ko'rinishi va tovushlari qanchalik tabiiy ekanligi. Bu bejirim haqiqiylik, qisman janob Haydovchining bitta ijroni boshqasini ichkarisiga tiqishtirish qobiliyatidan dalolat beradi, lekin bu ayni paytda dahshatli va noqulay haqiqatdan dalolat beradi. Balki oq tanli har kim ham irqchi emas, lekin irqchilik shundan iboratki bizni oq qiladi. Bu filmda uxlamang ".[32]

Uchun filmni sharhida Vulture, Devid Edelshteyn bu filmni avvalgi filmlar uchun kuchli antidot deb topdi, Li uni ilgari irqchilik nuqtai nazarini nohaq qo'llab-quvvatlaydi, masalan Griffitning filmi Xalqning tug'ilishi. U shunday dedi: "Lining o'zi targ'ibotchilar guruhi bor va u hech qachon oq tanqislik haqidagi xabarni va qora tanlilarni ushlab turish zarurligini, shuningdek Griffitning 1915 yilgi filmida sotilgan narsalarni bilmaydi. Bu Klanni tiriltirdi va jarohat etkazish bilan tahqirlangan - hali ham hisoblangan. hikoyaning muhim belgisi film yaratish. Agar boshqa sabab yo'q bo'lsa BlackkKlansman, bu etarli darajada yaxshi bo'lar edi. "[33]

Kinorejissyor Rayli chizilmasin, badiiy filmning debyuti Bezovta qilganim uchun uzr 2018 yilda ham premyerasi bo'lib, filmni siyosiy istiqbollari uchun tanqid qildi.[34] Rayli film mahoratini "mohirona" deb atagan va Lining o'z ishiga katta ta'sir ko'rsatganini ta'kidlagan bo'lsa-da, u vijdonan film haqiqiy voqea sifatida sotilganligini sezdi va uning "politsiyaga qarshi kurashda bosh qahramonga aylantirish" harakatlarini tanqid qildi. irqchi zulm ", qora tanli amerikaliklar" har kuni politsiya tomonidan "tuzilmaviy irqchilikka duch kelganda. Xususan, Rayli film Stalluortning ishlagan vaqti bilan porlagan deb da'vo qildi COINTELPRO "qora tanli radikal tashkilotni sabotaj qilish" va Stalluortning sherigini yahudiy sifatida ko'rsatish va "politsiyani qahramonga o'xshatish uchun" bomba uydirish uchun filmning tanloviga qarshi chiqdi.[35][36][37] Li intervyusida javob berdi The Times 24 avgust kuni uning filmlari "politsiyani juda tanqid qilgani ... Men hech qachon barcha politsiya korruptsiyaga uchragan, barcha politsiya rang-barang odamlarni yomon ko'radi" deb aytmayman.[38][39]

Taqdirlar

BlacKkKlansman g'olib bo'ldi Gran-pri Kann kinofestivali.[40] Keyinchalik u to'rtlikka nomzod bo'ldi Oltin globus, shu jumladan Eng yaxshi kinofilm - Drama.[41] Li nomzodi ko'rsatildi Ajoyib badiiy film tomonidan Amerika direktorlari gildiyasi va ishlab chiqaruvchilar uchun nomzodlar ko'rsatildi Amerikaning prodyuserlar gildiyasi eng yaxshi teatr kinosi uchun mukofotiga sazovor bo'ldi.[42][43]

Film shuningdek to'rttaga nomzod bo'lgan Critics Choice mukofotlari, shu jumladan Eng yaxshi rasm,[44] Yetti Sun'iy yo'ldosh mukofotlari, shu jumladan Eng yaxshi rejissyor Li uchun,[45] va nomzodi ko'rsatilgan Eng yaxshi yordamchi erkak uchun mustaqil ruh mukofoti haydovchi uchun,[46] va uchta Ekran aktyorlari gildiyasi mukofotlari, shu jumladan Ajoyib erkak aktyor Vashington uchun.[47] The Amerika kino instituti shuningdek, uni yilning eng yaxshi 10 filmiga kiritdi.[48]

BlacKkKlansman oltitaga nomzod qilib ko'rsatildi Oskar mukofotlari va g'alaba qozondi Eng yaxshi moslashtirilgan ssenariy. Nomzodlar kiritilgan Eng yaxshi rasm, Li uchun Eng yaxshi rejissyor, va haydovchi uchun Eng yaxshi ikkinchi darajali aktyor. Film, shuningdek, nomzod bo'lgan Eng yaxshi filmni tahrirlash va bastakor Terens Blanchard nomzodi ko'rsatildi Eng yaxshi original ball.[49]

Tarixiy aniqlik

Stalluort 2019 yil fevral oyida kitob imzolash marosimida

Haqiqiy voqeaga asoslangan bo'lsa-da, film bir nechta voqealarni sahnalashtiradi:[50][51]

  • Tergov 1978 yildan 1979 yilgacha bo'lgan, ammo film 1972 yilda suratga olingan (va Devid Dyuk 1974 yilgacha buyuk sehrgarga aylanmagan).
  • Kvame Ture hech qachon poyga urushini chaqirmagan va bashorat qilmagan va oq va qora tanlilar o'rtasida birdamlikning kuchli tarafdori bo'lgan.
  • Stalluort sherigining haqiqiy kimligi sir bo'lib qolmoqda va xotirada faqat "Chak" deb nomlangan; u filmda tasvirlanganidek yahudiy ham emas edi. Chak bilan birga yashirin yurgan ikkinchi oq tanli ofitser ham bor edi ("Jim").
  • Stolvort va boshqa zobitlar hech qachon irqchi politsiyani (filmda tasvirlanganidek) yashirincha fosh etish va hibsga olish uchun ishlamagan, garchi u xotirasida yosh bolani otib o'ldirgan, ammo huquqni muhofaza qilish organlari xodimlari tomonidan himoya qilingan zobitni eslatib o'tgan bo'lsa ham.
  • Stolvort Dyuk Koloradoga tashrif buyurganida u ishda xavfsizlik ishlarini olib borgan, uchrashgan va suratga tushgan, garchi bu filmda tasvirlangan katta marosimga qaraganda ancha samimiy yig'ilish bo'lsa va uning sherigi muqovasi hech qachon puflanmagan.
  • Qora talabalar ittifoqiga qarshi bomba fitnasi xayoliy, garchi Stalluort mahalliy bobda bir vaqtning o'zida mahalliy gey barga hujum qilishni rejalashtirganini ta'kidlagan bo'lsa-da.
  • Patrisning fe'l-atvori xayoliy, garchi Stalluort tergov olib borayotganda bir yosh ayol bilan uchrashishni eslatib o'tadi.
  • Stallvort hech qachon Dyukni haqiqatan ham qora tanli odam ekanligini tan olish uchun chaqirmagan; Dyuk, 2006 yilda muxbir tomonidan ushbu voqeani tekshirishni so'raguncha, buni bilmadi.

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ a b "2018 yilgi rasmiy tanlov". Kann kinofestivali. 2018 yil 12-aprel. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 13 aprelda. Olingan 12 aprel, 2018.
  2. ^ a b v "BlacKkKlansman (2018)". Box Office Mojo. IMDb. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 10 aprelda. Olingan 30 oktyabr, 2019.
  3. ^ Solsberi, Mark (2019 yil 14-fevral). "'BlacKkKlansman prodyuserlari Spayk Li va filmning doimiy ta'siri to'g'risida ". Har kuni ekran. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 6 dekabrda. Olingan 12 dekabr, 2019.
  4. ^ Rabinovits, Devid; Watchel, Charli (2018 yil 10-avgust). "'BlacKkKlansmanning "Yozuvchilar" Bizning chaqalog'imiz "ni Spik Liga topshirish va agentligi bo'lmagan holda ularning ssenariysi uchun uy topish to'g'risida". IndieWire. Penske Business Media. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 15 avgustda. Olingan 21 avgust, 2018.
  5. ^ Kit, Borys (2017 yil 8-sentyabr). "'Qora Klansmanning "Spayk Li, Jordan Pil (eksklyuziv) dan asarlaridagi KKK triller" ". Hollywood Reporter. Prometheus Global Media. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 10 avgustda. Olingan 16 may, 2018.
  6. ^ D'Alessandro, Entoni (2017 yil 25-oktabr). "Adam Driver Spike Lining" Black Klansman "filmiga qo'shildi'". Muddati Gollivud. Penske Business Media. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 2 mayda. Olingan 16 may, 2018.
  7. ^ Kroll, Jastin (2017 yil 8-sentabr). "Spayk Li, Jordan Peele Team Up KKK Crime Thriller" Black Klansman'". Turli xillik. Penske Business Media. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 1 dekabrda. Olingan 20-noyabr, 2017.
  8. ^ McNary, Deyv (2017 yil 25-oktabr). "Adam Driver Spike Lee-ning" Qora Klansman "trilleriga qo'shildi". Turli xillik. Penske Business Media. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 13 noyabrda. Olingan 20-noyabr, 2017.
  9. ^ D'Alessandro, Entoni (2017 yil 25-oktabr). "Adam Driver Spike Lining" Black Klansman "filmiga qo'shildi'". Muddati Gollivud. Penske Business Media. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 2 mayda. Olingan 20-noyabr, 2017.
  10. ^ Busch, Anita (2017 yil 31-oktabr). "Topher Grace Spike Lee-ning" Black Klansman "filmiga qo'shildi'". Muddati Gollivud. Penske Business Media. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 19 noyabrda. Olingan 20-noyabr, 2017.
  11. ^ Galuppo, Mia (2017 yil 31 oktyabr). "Corey Hawkins Spike Lee-ning" Black Klansman "filmiga qo'shildi (eksklyuziv)". Hollywood Reporter. Prometheus Global Media. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 19 noyabrda. Olingan 20-noyabr, 2017.
  12. ^ N'Duka, Amanda (2017 yil 9-noyabr). "'Men, Tonya aktyori Pol Valter Xauzer Spayk Lining "Qora Klansman" filmiga qo'shildim'". Muddati Gollivud. Penske Business Media. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 19 noyabrda. Olingan 20-noyabr, 2017.
  13. ^ Kroll, Jastin (2017 yil 16-noyabr). "Spayk Li" Qora Klansman "ga" Vikinglar "aktyori Yasper Paakkonenni qo'shdi (EKSKLUZIV)". Turli xillik. Penske Business Media. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 19 noyabrda. Olingan 20-noyabr, 2017.
  14. ^ Busch, Anita (2017 yil 17-noyabr). "Qora ro'yxat" da muxlislarning sevimli Tom Kin rolini o'ynagan Rayan Eggold Spayk Li "Qora Klansman" ga qo'shildi'". Muddati Gollivud. Penske Business Media. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 20 noyabrda. Olingan 20-noyabr, 2017.
  15. ^ N'Duka, Amanda; Xiplar, Patrik (2017 yil 4-dekabr). "Pedro Paskal Barri Jenkinsga qo'shildi" Agar Beyl Strit gaplasha olsa "; Eshli Atkinson" Qora Klansman "da suratga tushgan'". Muddati Gollivud. Penske Business Media. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 15 mayda. Olingan 14 may, 2018.
  16. ^ Barboza, Krey (2017 yil 20-noyabr). "Spayk Li" Qora Klansman "filmi haqida gapirdi va nega u" She got it have it "filmidagi zo'rlash sahnasidan afsuslanadi". Hollywood Reporter. Prometheus Global Media. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 22-noyabrda. Olingan 20-noyabr, 2017.
  17. ^ Matsuda, Akiko (2017 yil 27 oktyabr). "Spays Li Ossiningda filmni suratga olmoqda". Journal News. Gannett kompaniyasi. Arxivlandi asl nusxasi 2018 yil 4-yanvar kuni. Olingan 21 avgust, 2018.
  18. ^ Set Meyers bilan kech (15.08.2018). "Spike Li Charlottesville va BlacKkKlansman o'rtasidagi aloqada". YouTube. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 20 avgustda. Olingan 6 oktyabr, 2018.
  19. ^ "Spayk Li -" BlacKkKlansman "va Tramp davridagi irqchilikning ko'tarilishiga qarshi kurash - Kengaytirilgan intervyu - Trevor Nuh bilan kunlik shou (Videoklip) - Komediya Markaziy". Komediya Markaziy. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 6 oktyabrda. Olingan 6 oktyabr, 2018.
  20. ^ Ordona, Maykl (2019 yil 8-fevral). "'BlacKkKlansman ': Spayk Li asl nusxasini nima uchun o'zgartirganini muhokama qilmoqda ". Olingan 10 fevral, 2019.
  21. ^ Debruge, Piter; Keslassy, ​​Elza (2018 yil 12-aprel). "Kann tarkibida Spayk Li, Jan-Lyuk Godarning yangi filmlari bor". Turli xillik. Penske Business Media. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 21 aprelda. Olingan 12 aprel, 2018.
  22. ^ Siegel, Tatyana; Gardner, Kris (2018 yil 14-may). "Kann: Spayk Li" BlacKkKlansman "10 daqiqalik ovatsiyani o'tkazdi". Hollywood Reporter. Prometheus Global Media. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 16 mayda. Olingan 16 may, 2018.
  23. ^ Makklintok, Pamela (2018 yil 8-avgust). "Kassalarni oldindan ko'rib chiqish: katta byudjetli" Meg "Tepid uchun AQShning 20 million dollarlik debyutiga rahbarlik qiladi". Hollywood Reporter. Prometheus Global Media. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 8 avgustda. Olingan 8 avgust, 2018.
  24. ^ D'Alessandro, Entoni (2018 yil 10-avgust). "'Meg '36 million dollardan kutilganidan kattaroq ... Ammo bu etarlimi? - Kunduzgi kassa ". Muddati Gollivud. Penske Business Media. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 10 avgustda. Olingan 10 avgust, 2018.
  25. ^ a b D'Alessandro, Entoni (2018 yil 12-avgust). "'Avgust tomoshabinlari "Meg" dan qariyb 44,5 million dollarni otib tashlashga qiziqishmoqda. Muddati Gollivud. Penske Business Media. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 16 noyabrda. Olingan 12 avgust, 2018.
  26. ^ D'Alessandro, Entoni (19.08.2018). "'Aqlsiz boy osiyoliklarning shanba kuni yanada boyligi $ 10M + bilan; Dam olish kunlari endi 25 million dollardan + 34 kunlik 5 kunlik debyut bilan ". Muddati Gollivud. Penske Business Media. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 16 avgustda. Olingan 19 avgust, 2018.
  27. ^ D'Alessandro, Entoni (26.08.2018). "'Nima uchun "baxtli qotillik" vakillari yakka martaba B.O. Melissa Makkarti uchun "aqldan boy" hafta oxiri - yangilanish ". Muddati Gollivud. Penske Business Media. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 16 mayda. Olingan 26 avgust, 2018.
  28. ^ "BlacKkKlansman (2018)". Rotten Pomidor. Fandango Media. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 29 noyabrda. Olingan 10 oktyabr, 2020.
  29. ^ "BlacKkKlansman sharhlari". Metakritik. CBS Interactive. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 1 fevralda. Olingan 29-noyabr, 2018.
  30. ^ Bredshu, Piter (2018 yil 14-may). "BlacKkKlansman-ning sharhi - Spayk Li yangi Tramp buyrug'iga bo'ysunuvchi tanbeh". Guardian. Guardian News va Media. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 20 mayda. Olingan 20 may, 2018.
  31. ^ Erlich, Devid (2018 yil 14-may). "'BlacKkKlansman 'sharhi: Spike Li Trampga kulgili va haqli ravishda g'azablangan' seni bechora 'qildi - Kann-2018 ". IndieWire. Penske Business Media. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 22 mayda. Olingan 20 may, 2018.
  32. ^ Skott, A. O. (2018 yil 9-avgust). "Amerikaning zulmat yuragi". The New York Times. The New York Times kompaniyasi. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 20 avgustda. Olingan 21 avgust, 2018.
  33. ^ Edelshteyn, Devid (2018 yil 6-avgust). "Spayk Li BlacKkKlansman - bu melodramaning ko'ngilochar va ta'sirchan qismidir". Vulture. Nyu-York OAV. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 22 avgustda. Olingan 21 avgust, 2018.
  34. ^ Riley, Boots [@BootsRiley] (17-avgust, 2018-yil). "Yaxshi. Mana, bular #Blackkklansman haqida ba'zi fikrlar" (Tweet). Arxivlandi asl nusxasi 2019 yil 20 martda - orqali Twitter.
  35. ^ Kaplan, Ilana (19.08.2018). "Boot Riley" BlacKkKlansman "bilan bog'liq muammolar to'g'risida esse yozadi'". Rolling Stone. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 20 avgustda. Olingan 21 avgust, 2018.
  36. ^ Dessem, Metyu (18.08.2018). "Bezovta qilganim uchun uzr Rejissyor Boot Riley, Spike Lining pufakchali tanqidiga ega BlacKkKlansman". Slate. Slate Group. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 20 avgustda. Olingan 21 avgust, 2018.
  37. ^ Shoard, Ketrin (2018 yil 20-avgust). "Boot Riley Spayk Liga" tuzilgan "BlacKkKlansman" ustidan hujum qilmoqda. Guardian. Guardian News va Media. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 20 avgustda. Olingan 21 avgust, 2018.
  38. ^ "Spayk Li: Tramp irqchi. Sizga kapot yoki kostyum kiysangiz ham farqi yo'q, siz kimsiz". The Times. Times Gazetalari Limited. 2018 yil 24-avgust. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 8 sentyabrda. Olingan 7 sentyabr, 2018.
  39. ^ Darvil, Iordaniya (2018 yil 24-avgust). "Spayk Li Boots Raylining BlacKkKlansman tanqidlariga javob qaytardi". Fader. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 8 sentyabrda. Olingan 7 sentyabr, 2018.
  40. ^ Debruge, Piter (2018 yil 19-may). "Yapon rejissyori Xirokazu Koreyadaning" do'kon o'g'rilari "Kannda Palma d'Orni yutib olishdi". Turli xillik. Penske Business Media. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 22 mayda. Olingan 19 may, 2018.
  41. ^ Xodimlar (2018 yil 6-dekabr). "'Vitse, '' Janni Versace'ga suiqasd '2019 yilgi Oltin globus nominatsiyalarida etakchilik qilmoqda ". Los Anjeles Tayms. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 6 dekabrda. Olingan 6 dekabr, 2018.
  42. ^ Nolfi, Jou (2019 yil 8-yanvar). "Bredli Kuper, Spayk Li yer direktorlari Amerika Gildiyasi mukofotiga nomzodlar: To'liq ro'yxatni ko'ring". Ko'ngilochar haftalik. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 9 yanvarda. Olingan 9 yanvar, 2019.
  43. ^ Nolfi, Joey (2019 yil 4-yanvar). "Yulduz tug'iladi, Qora Pantera, prodyuserlar gildiyasi nominatsiyalari bilan" Oskar "tezligini oshirmoqda". Ko'ngilochar haftalik. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 7 yanvarda. Olingan 9 yanvar, 2019.
  44. ^ Xarris, Hunter (2018 yil 10-dekabr). "Qora Pantera taniqli tanqidchilarning eng yaxshi ko'rgan mukofotlari nominatsiyalari". Vulture.com. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 11 dekabrda. Olingan 10 dekabr, 2018.
  45. ^ "2018 yil nomzodlari". 2018 yil 28-noyabr. Arxivlangan asl nusxasi 2018 yil 29 noyabrda. Olingan 29-noyabr, 2018.
  46. ^ Erbland, Kate (16.11.2018). "2019 mustaqil ruh mukofotlari nomzodlari," sakkizinchi sinf "va" biz hayvonlar etakchisiz ". IndieWire. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 17 noyabrda. Olingan 16-noyabr, 2018.
  47. ^ Xiplar, Patrik (2018 yil 12-dekabr). "SAG mukofotlari nominatsiyalari:" Yulduz tug'iladi "," Maysel xonim "," Ozark "etakchi yo'li - To'liq ro'yxat". Muddati Gollivud. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 13 dekabrda. Olingan 12 dekabr, 2018.
  48. ^ Tapley, Kristofer (2018 yil 4-dekabr). "'"Qora Pantera", "Tinch joy", "Atlanta" va boshqalar AFI mukofotlari uchun tanlangan ". Turli xillik. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 5 dekabrda. Olingan 5 dekabr, 2018.
  49. ^ "Oskar-2019: Nomzodlar to'liq". BB.com. 2019 yil 22-yanvar. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 25 fevralda. Olingan 9-fevral, 2019.
  50. ^ "Tahririyat: nima uchun" Blackkklansman "filmi muhim". Roanoke Times. 2018 yil 17-avgust. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 17 avgustda. Olingan 9 sentyabr, 2018.
  51. ^ "BlacKkKlansman-da nima haqiqat va qanday fantastika". Slate. 2018 yil 10-avgust. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 10 iyunda. Olingan 10 iyun, 2020.

Tashqi havolalar