Shafaq frantsuzcha - Dawn French

Shafaq frantsuzcha
Dawn French 4.jpg
2005 yil yanvar oyida frantsuzcha
Tug'ilgan
Dawn Roma Frantsiya

(1957-10-11) 1957 yil 11 oktyabr (63 yosh)
Holyhead, Anglizi, Uels, Buyuk Britaniya
MillatiInglizlar[1]
Olma materNutq va drama markaziy maktabi
Kasb
  • Aktrisa
  • komediya
  • yozuvchi
  • boshlovchi
Faol yillar1981 yil - hozirgi kunga qadar
Taniqli ish
Frantsuz va Sonders
Dibli vikarisi
Turmush o'rtoqlar
  • (m. 1984; div 2010)

    Mark Bignell
    (m. 2013)
Bolalar1
MukofotlarBAFTA stipendiyasi
2009 yil (bilan Jennifer Sonders )

Dawn Roma Frantsiya[2] (1957 yil 11 oktyabrda tug'ilgan) - britaniyalik aktrisa, yozuvchi, komik va taqdimotchi. Frantsuz tilida asosiy rollarni ijro etish va yozish bilan mashhur BBC komediya eskizlari namoyishi Frantsuz va Sonders uning eng yaxshi do'sti va komediya sherigi bilan, Jennifer Sonders va bosh rolni o'ynash uchun Geraldine Granger ichida BBC sitcom Dibli vikarisi. U etti nomzodga nomzod bo'lgan BAFTA TV mukofotlari va yutdi a BAFTA stipendiyasi 2009 yilda Saunders bilan.[3]

Hayotning boshlang'ich davri

Dawn Roma Frantsiya 1957 yil 11 oktyabrda tug'ilgan Holyhead, Uels, ga Ingliz tili ota-onalar Felicity Roma (nee O'Brayen; 1934 - 2012)[4] va Denis Vernon frantsuz (1932 yil 5-avgust - 1977 yil 11-sentyabr),[5] o'z uylarida turmush qurganlar Plimut 1953 yilda. Uning katta akasi Gari (1955 yilda tug'ilgan) bor. Uning otasi Qirollik havo kuchlari, joylashgan RAF vodiysi. RAF qisman uning xususiy ta'limini moliyalashtirdi.[6] Uning otasi avvalgisida bo'lganida RAF Faldingworth, u ishtirok etdi Caistor Grammatika maktabi yilda Caistor, maktabning Lindsi uyida yotish. Keyinchalik u uni o'qishga olib kelgan munozarali stipendiyani qo'lga kiritdi Spens maktabi Nyu-Yorkda bir yil davomida.[6]

Frantsuz uning o'ziga bo'lgan ishonchi va o'ziga bo'lgan ishonchi otasi bilan bog'liq, deb da'vo qilmoqda, u har kuni unga qanchalik go'zalligini aytgan.[7] U: "U menga o'zimni qadrlashni o'rgatdi. U menga go'zalligimni va uning hayotidagi eng qimmatbaho narsa ekanligimni aytdi" dedi.[8] Denisning tarixi bor edi og'ir depressiya va ikki marta o'z joniga qasd qilishga urinib ko'rdi, lekin Dawn va Gary-dan kasalligini yashirishga muvaffaq bo'ldi.[7] Frantsuz yigirma yoshda bo'lganida, otasi avtoulovlarda o'z joniga qasd qildi.[9]

1977 yilda frantsuz tili dramani o'rganishni boshladi Nutq va dramaturgiya qirollik markaziy maktabi, u erda kelajakdagi komediya sherigi bilan uchrashgan, Jennifer Sonders.[7][10] Ikkalasi ham RAF kelib chiqishi. Ular bir bazada o'sgan, hatto bir xil yaqin do'sti bo'lgan bo'lsa ham, hech qachon uchrashmagan.[11] Sonders birinchi marta frantsuz tili haqidagi tushunchasini esladi: u "xo'roz kichkinagina" edi; Frantsuzlar Sondersni jirkanch va yolg'iz deb hisoblashgan.[11] Dastlab komik duet bir-biriga yoqmadi, chunki frantsuz drama o'qituvchisi bo'lishni xohladi[10] Sonders bu g'oyadan nafratlanib, frantsuz tilini g'ayratli va ishonchliligi uchun yoqtirmadi.[7]

Frantsuzlar va Sonders kollejda bir xonadonda bo'lishdi va kollej uchun loyihalari doirasida xonadoshlari tomonidan komediya qilishlariga ta'sir qilishdi. Birinchi marta chuqur suhbatlashgandan so'ng, ular do'st bo'lishdi.[7] Kollejda o'qiyotganida, frantsuz avvalgi turmush o'rtog'i bilan ajrashgan Qirollik floti ofitser. Frantsuz va Sonders Qirollik markaziy maktabini tugatgandan so'ng, ular menopoz opa-singillar deb nomlangan ikki qavatli aktni tuzishga qaror qilishdi. Saunders kiyishni o'z ichiga olgan bu qilmishni tasvirlab berdi tamponlar ularning quloqlarida, "jingalak" kabi.[12] Klub menejeri eslatdi: "Ular hech narsa berishmadi shekilli. Ularda yulduz sifati umuman yo'q edi".[11] Frantsiya va Sonders a'zolari sifatida jamoatchilik e'tiboriga tushishdi Komikslar, qismi muqobil komediya 1980 yillarning boshlarida sahna.

Karyera

Televizor

Frantsuzcha televizorda birinchi martabasini namoyish qilgan 4-kanal "s Comic Strip taqdim etadi 1982 yildagi "Dorsetda beshta aqldan ozish" deb nomlangan seriyali.[10] Har bir epizod o'z-o'zini qamrab olgan hikoyani taqdim etdi va frantsuz va sondersdan tashqari, namoyish etildi Komikslar ijrochilar Piter Richardson, Rik Mayall, Robbi Koltreyn va Adrian Edmondson. U 37 epizodning 27 tasida rol o'ynagan va ikkitasini yozgan.[10] Bir epizodda spagetti g'arbiylariga parodiya, ikkinchisida esa umidsiz yuradigan bola haqida qora va oq film namoyish etildi. Frantsuzlarning keng auditoriyaga bo'lgan birinchi ta'sirining ba'zilari komediya prodyuseri bo'lgan Martin Lyuis yozilgan a Komikslar 1981 yilda frantsuz va soundersning eskizlarini namoyish etgan rekord albom. Albom Springtime! / Island Records-da 1981 yil sentyabr oyida chiqdi va frantsuz va Jennifer Sondersni London tashqarisidagi tomoshabinlarga taqdim etdi. 1985 yilda frantsuzlar Sonders bilan rol ijro etishdi, Treysi Ullman va Ruby mumi yilda Yuqoridagi qizlar Londonda kvartirada turadigan to'rtta ekssentrik ayol tasvirlangan.[10]

Frantsuz o'zi va Sondersning komediya seriyasida hammualliflik qilgan va rol o'ynagan, Frantsiya va Saunders 1987 yilda debyut qilgan.[10] Ularning shoularida duet ko'plab taniqli odamlarni aldab o'tdi Madonna, Cher, Ketrin Zeta-Jons va Spice Girls. Kabi parodiya filmlari ham bor Uzuklar Rabbisi, Yulduzlar jangi va Garri Potter va sirlar xonasi. 20 yil birga televizorda bo'lganidan so'ng, ularning so'nggi eskizlari seriyasi, Frantsiya va Saunders paqiri, 2007 yil 8 sentyabrda efirga uzatishni boshladi.[7]

Frantsuzlar va Sonders ham alohida martaba bilan shug'ullanishgan. Frantsuzlar davrida rol o'ynagan Eng dahshatli qotillik, 1991 yildan 1999 yilgacha u qotil, jabrlanuvchi yoki ikkalasi bo'ladimi, har hafta har xil xarakterlarni ijro etdi.[10] 2002 yilda frantsuzcha komediya / drama mini-seriyasida paydo bo'ldi Ted va Elis. Ketma-ketlikda Leyk tumani, Frantsiya sayyoralikni sevib qolgan sayyohlik bo'yicha ma'lumotni ijro etdi.[13] U BBC sitcomida ham paydo bo'ldi Yovvoyi G'arb, bilan Ketrin Teyt,[14] unda u yashaydigan ayolni o'ynagan Kornuol har qanday o'ziga xos tabiiy intilishdan ko'ra ko'proq tanlov etishmasligi tufayli lezbiyen kim. Ushbu serial uning oldingi rollari singari muvaffaqiyatga erishmadi va ikki yildan so'ng 2004 yilda tugadi.[15]

Bugungi kunga kelib frantsuzning eng katta yakkaxon televizion roli uzoq vaqt davomida taniqli va mashhur bo'lgan BBC komediya Dibli vikarisi, qaysi Richard Kertis uning uchun yaratilgan. U rol o'ynagan Geraldine Granger, Dibley deb nomlangan kichik xayoliy qishloqning vikari. 12,3 million tomoshabin uning xarakterining turmushga chiqish marosimini ko'rish uchun to'liq metrajli so'nggi qismni tomosha qildi.[16] Uning so'nggi ko'rinishi Dibli vikarisi bilan edi Damian Lyuis uchun yaratilgan mini-epizodda Comic Relief 2013 yilda u nomzod bo'lgan BAFTA so'nggi qismida eng yaxshi komediya ijrosi uchun Dibli vikarisi. Shou dasturining BBC One-dagi takroriy takrorlari hanuzgacha millionlab tomoshabinlarni jalb qilmoqda, shuningdek, ular orasida quyidagilar saqlanib qolmoqda PBS Qo'shma Shtatlardagi tomoshabinlar.[17]

Frantsuz tili katta rol o'ynadi Jam va Quddus Rozi ismli ayol sifatida dissotsiativ identifikatsiya buzilishi va u bilan ego o'zgartirish "Margaret" deb nomlangan. U birga rol ijro etdi Syu Jonson, Jennifer Sonders (shuningdek, u seriyani yaratgan va yozgan) va Joanna Lumley.[18] U mehmonga tashrif buyurdi Kichik Britaniya kabi Viki Pollard onasi. Frantsuz tili ham maxsus versiyasida paydo bo'ldi Kichik Britaniya yashaydi unda bir nechta taniqli mehmonlar qatnashgan va BBC tomonidan uning bir qismi sifatida namoyish etilgan Comic Relief. U eskizda lezbiyen barmaid rolini o'ynadi Daffid Tomas.[19]

2006 yilda frantsuz tilida paydo bo'ldi Agata Kristining Marple 2006 yilda "Uyqudagi qotillik ".[20] U BBC televizion dramasida Kerolin Arless rolini o'ynadi Lark Kandlefordga ko'tariladi 2008 yilda. O'zining roli haqida gapirganda, u "Men juda jo'shqin obrazman. U juda haddan tashqari, chunki u juda ko'p ichadi, juda kuladi va ortiqcha qo'shiq aytadi. Ammo u oilasini juda yaxshi ko'radi; bu shunchaki u ba'zida tepadan oshib ketishini. "[21] 2010 yil oxirida frantsuzlar rol ijro etishdi Rojer va Val hozirgina kirib kelishdi aktyor bilan Alfred Molina Ikki seriyali efirga uzatilgan.[22]

Frantsuz tilida paydo bo'ldi Kichik krakerlar, 2010 yilda Rojdestvo kuni efirga uzatilgan qisqa komediya filmlari.[23]

Frantsiya maxsus mehmon sifatida paydo bo'ldi Maykl Buble "s Rojdestvo uchun uy 2011 yil dekabrda.[24] 2012 yil iyul oyida u ITV telekanalida sudya bo'lgan Super yulduz jonli shoular.[25] 2013 yil mart oyida frantsuzcha o'rnini bosishi ma'lum qilindi Brayan Makfadden ning hakamlar hay'atida To'qqiz tarmoq "s Avstraliyaning Got Talent yonma-yon Kayl Sandilands, Geri Halliwell (kim o'rnini egalladi Dannii Minogue ) va Timomatik qo'shimcha to'rtinchi hakam kim.[26] Frantsuzlar bir seriyadan so'ng namoyishni tark etishdi va uning o'rnini egalladi Kelly Osbourne.

2016 yildan 2019 yilgacha frantsuzlar uchta seriyada suratga tushishdi Mazali kuni Osmon 1, taniqli oshpaz sobiq eri bilan ishqiy munosabatda bo'lgan iste'dodli oshpaz sifatida birgalikda rol ijro etgan (Iain Glen ) qayta turmush qurgan va yangi xotini bilan muvaffaqiyatli mehmonxona biznesini boshlagan (Emiliya Foks ) ichida Kornuol.[27]

Kino va teatr

1996 yilda frantsuz tilida paydo bo'ldi Pinokkioning sarguzashtlari "novvoyning rafiqasi" bilan birga Martin Landau va yulduz Jonatan Teylor Tomas. Frantsiya o'ynadi Yog'li xonim filmning moslashuvida Garri Potter va Azkaban asiri,[28] almashtirish Elizabeth Spriggs, serialning birinchi filmida qahramon rolini o'ynagan. Frantsiyaning o'sha paytdagi eri, Lenni Genri, Shrunken Head-ning ovozini xuddi shu filmda taqdim etdi, garchi ular ekran vaqtini bo'lishmagan bo'lsa ham. 2005 yilda frantsuzcha bu belgi uchun ovoz berdi Missis Biver Disney va Walden Media filmlarini moslashtirishda C.S. Lyuis ' Narniya yilnomalari: Arslon, jodugar va shkaf.[29] 2010 yilda frantsuzlar o'z ovozini nemis-ingliz ekologik animatsion filmining inglizcha dublyajidagi Angie Elephant roliga berishdi. Hayvonlar Yunayted.

Shuningdek, u teatrda rollarni ijro etgan. Kabi fransuz tilida pyesalarda qatnashgan Yoz kechasi tushi,[30] Mening ajoyib ajrashishim,[31] va Kichik,[32] ikkinchisida u nogiron onasiga g'amxo'rlik qilayotgan maktab o'qituvchisi rolini o'ynadi. 2007 yil yanvar oyida frantsuzlar Duchesse de Crackentorp rolini ijro etishdi Qirollik opera teatri, Kovent Garden, London, yilda Polkning qizi (La fille du régiment ) tomonidan Gaetano Donizetti yulduzcha Natali Dessay va Xuan Diego Florez.[33] Frantsuz Covent Garden-ga qaytib keldi va La Fille du règiment 2010 yilda qayta tiklanishda.[34]

2014 yilda frantsuzlar avtobiografik bitta ayol shousini tomosha qildilar 30 million daqiqa Buyuk Britaniyada va Okeaniyada.[35] Sarlavha uning namoyishni tayyorlash paytida tirik qolgan daqiqalariga asoslangan.[36]

Reklama

Yuzi sifatida frantsuz tili tanlangan Terri shokoladli apelsin,[37] 2007 yil avgustgacha, u tashlab yuborilgan paytgacha.[38] Shuningdek, u reklama bilan shug'ullangan Cherchill sug'urta kompaniyasi.

Yozish

Frantsuz tili ham eng ko'p sotilgan deb yozgan epistolyariya[39] u nomlagan avtobiografiya Aziz yog '. Frantsuzga a £ 2008 yilda chiqarilgan kitob uchun 1,5 million avans.[40] Tashqi ko'rinishida Pol O'Greydi shousi 2008 yil 6 oktyabrda frantsuzcha "Moyli" uning kattaligi haqida hazil sifatida Jenifer Sonders uchun laqabini aytdi. Frantsuzning aytishicha, u Saunders bilan ishlashni boshlashdan oldin ular bilan juda yaxshi do'st bo'lib qolgan, bu "bundan 30 yil oldin" edi. Kitob uning hayotida bo'lgan turli xil odamlarga yozilgan xatlardan iborat. 2017 yilda, Men. Siz. Kundalik, Frantsuz tilidagi ikkinchi badiiy bo'lmagan kitob chiqdi.[41] Shuningdek, u to'rtta badiiy roman yozgan - Kichkina ajoyib (2010),[42] Oh azizim Silviya (2012)[43] va Ha ga ko'ra (2015).[44] 2020 yilda frantsuz o'zining "Siz tufayli" nomli to'rtinchi romanini chiqardi.

Boshqa rollar

2019 yilda frantsuzcha ko'plab stantsiyalar uchun o'z ovozini taqdim etdi Greatest Hits Radio. Bu Bespoke Music bilan hamkorlikda ishlab chiqarilgan.

Musiqiy videolar

Uchun videolarda frantsuzcha paydo bo'ldi Alison Moyet qo'shiqlari "Sevgi xatlari "(unda Saunders ham bor edi) 1987 yilda va"Ismingizni pichirlash "1994 yilda.

U ikkitadan paydo bo'ldi Comic Relief musiqiy videolar. 1989 yilda u qo'shildi Jennifer Sonders va Keti Burk shakllantirmoq Lananeeneenoonoo va bilan birga Bananarama, ular yaratdilar xayriya singl Comic Relief uchun pul yig'ish uchun. Bu edi muqova versiyasi ning Bitlz Qo'shiq "Yordam bering! "va ozod qilindi London rekordlari yorliq, kirib Buyuk Britaniyaning yakkaliklar jadvali 1989 yil 25 fevralda va eng yuqori darajaga # 3 yetdi. U to'qqiz hafta davomida jadvalda qoldi.[45]

Frantsuzlar, Sonders va Burke Comic Relief-ga 1997 yilda "Shakar parchalari" nomi bilan qaytishdi, Llewella Gideon va Lulu, parodiya qilish Spice Girls, kim bilan ular "ning versiyasini ijro etishdiO'zingizni kim deb o'ylayabsiz ?".[46]

1986 yilda u fotosini sifatida paydo bo'ldi Keyt Bush "nomli musiqiy video"IV tajriba."

Shaxsiy hayot

Frantsuz komediyachi bilan uchrashdi Lenni Genri ustida muqobil komediya elektron. Er-xotin 1984 yil 20 oktyabrda turmush qurishdi Kovent Garden, London. Ular Billi ismli qizni asrab olishdi.[47] Frantsuz Billi har doim uning asrab olinganligini bilishini aytdi,[47] ammo bir marta biograf Billiening biologik onasi kimligini oshkor qilishga yaqin bo'lganida buyruq chiqardi. Agar Billi tug'ilgan onasi to'g'risida bilishni xohlasa, u va Genri o'zlarini qanday his qilishlari to'g'risida savolga duch kelganda, frantsuz shunday deb izoh berdi: "U 18 yoshida nima qilishni xohlasa, biz uni qo'llab-quvvatlaymiz. Men tashvishlanadigan narsa boshqa birovdir uning uchun qaror qabul qilish. "[47]

2010 yil 6 aprelda frantsuz va anri 25 yillik turmushdan keyin ajralib ketayotganlarini e'lon qilishdi. Ajratish do'stona bo'lganligi haqida xabar berildi. Ular o'tgan yilning oktyabr oyida ajralib chiqishga qaror qilishgan, ammo bir necha oydan keyin uni tark etishgan, chunki ular hali ham ajralish haqida bahslashishgan.[48] O'sha yili ularning ajrashishi yakunlandi.[49]

Frantsuzlar 2011 yilda xayriya tashkilotining rahbari Mark Bignell bilan uchrashishni boshladilar. 2013 yil 22 aprelda ular yangi turmush qurganliklari haqida xabar berildi.[49] Er-xotin yashaydi Foui, Cornwall, 40 xonali Readymoney Covega qaraydigan xonada. The II darajadagi ro'yxatga olingan bino XIX asrga to'g'ri keladi.[39]

2014 yil sentyabr oyida frantsuz tili yangi deb nomlandi Kantsler ning Falmouth universiteti.[50]

Davomida 2010 yilgi umumiy saylov kampaniyasi, frantsuz tilining tarafdori sifatida keltirilgan Mehnat partiyasi.[51]

Frantsuz tili ham tarafdoridir Plimut Argil, 2020 yil oktyabrida aniqlanganidek Grem Norton shousi.

Mukofotlar va e'tirof

Frantsiyaliklar va Sonders faxriy g'oliblikni qo'lga kiritishdi Montrening oltin atirguli mukofot 2002 yilda va 2003 yilda u ro'yxatga olingan Kuzatuvchi Britaniya komediyasidagi 50 ta eng kulgili aktlardan biri sifatida. 4000 kishidan iborat 2006 yilgi so'rovnomada frantsuzlar Britaniyadagi ayollar orasida eng mashhur ayol taniqli ayol deb topildi.[52]

2013 yil fevral oyida u Buyuk Britaniyaning eng kuchli 100 ayollaridan biri sifatida baholandi Ayol soati kuni BBC radiosi 4.[53]

BAFTA mukofotlari

  • 1989 yil - Nomzod - BAFTA TV mukofoti Eng yaxshi ko'ngilochar ijro uchun Frantsuz va Sonders
  • 1991 yil - Eng yaxshi ko'ngilochar ijro uchun BAFTA TV mukofoti Frantsuz va Sonders
  • 1998 yil - "BAFTA TV" mukofotining "Eng yaxshi komediya ijrosi" uchun nomzodi Dibli vikarisi
  • 2000 yil - "Eng yaxshi komediya ijrosi uchun" BAFTA TV mukofoti Dibli vikarisi
  • 2001 yil - "BAFTA TV" mukofotining "Eng yaxshi komediya ijrosi" uchun nomzodi Dibli vikarisi
  • 2007 yil - "Eng yaxshi komediya ijrosi uchun" BAFTA TV mukofoti Dibli vikarisi
  • 2009 – YutuqBAFTA Fellowship - taqdirlandi Jennifer Sonders[54]
  • 2011 yil - Nomzod - BAFTA Komediya rolidagi eng yaxshi ayol spektakli Rojer va Val hozirgina kirib kelishdi

Britaniya komediya mukofotlari

Milliy televizion mukofotlar

  • 1998 yil - Nomzod - Milliy televizion mukofot eng mashhur komediya ijrochisi uchun Dibli vikarisi
  • 2000 yil - eng mashhur komediya ijrochisi uchun Milliy televidenie mukofoti Dibli vikarisi
  • 2002 yil - eng mashhur komediya ijrosi uchun Milliy televidenie mukofoti Ted va Elis
  • 2003 yil - eng mashhur komediya ijrosi uchun Milliy televidenie mukofoti Yovvoyi G'arb

Boshqalar

Filmografiya

Televizor

YilKo'rsatishRolIzohlar
1982KomikslarTurli xil rollar
1982Dorsetda beshta aqldan ozishJorj
1983Messaline-da beshta aqldan ozishJorj
1982–84YoshlarAqlsiz nasroniy ayol / Pasxa xonimi xonim / u-shayton
1985–86Yuqoridagi qizlarAmanda Ripli
1985Baxtli oilalarKuk
1987HikoyachiYomon singilQism: Sapsorrow
1987–2007Frantsuz va SondersTurli xil rollar
1991–99Eng dahshatli qotillikTurli xil rollarAntologiya
1992Albatta ajoyibKeti1-seriya, 5-qism - "Jurnal"
1993Birinchi ekranElaine DobbsQism: "Tenderni sevuvchi g'amxo'rlik"[55]
1993Xazina orolining afsonalariJim Xokins
1994–2007Dibli vikarisiGeraldine GrangerEtakchi rol; 2 seriya va 10 maxsus (20 qism)
1997Jinsiy aloqa va shokoladBev Bodger
1999Ularga tort yeyishga ruxsat beringLisette
2000Watership pastgaButtercupOvoz
2000Frantsuz va Sonders jonli efirdaTurli xil rollar
2002Ted va ElisElis Putkin
2002–04Yovvoyi G'arbMeri
2006Agata Kristining marplesi: uxlab yotgan qotillikJanet Erskine
2006, 2008–09Jam va Quddus (Klatterford ichida BIZ. )Rozi
2006Tong fransuzining komediya bilan shug'ullanadigan qizlariO'zi
Chet elda joylashgan kichik BritaniyaShelli Pollard
2007Yuqori stol
Hayotning ma'nosi
Dawn French-ning komediya bilan shug'ullanadigan o'g'illariO'zi
2008, 2011Lark Kandlefordga ko'tariladiKerolin Arless
2009–2011PsixovilJoy Aston
2009Pol O'Greydi shousiMehmonlar mezboni
2010–12Rojer va Val hozirgina kirib kelishdiVal Stivenson
2012Super yulduzHakam
2013ChiqishFrensis
2013–14Avstraliyaning Got TalentHakam
2013–14Noto'g'ri MansLinda Born
2016–19Mazali[56]JinaOsmon1 drama
2017–Kichkina katta zarbalar[57]TaqdimotchiITV iste'dodlar namoyishi
2017Frantsuzlar va Sonders 300 yil[58]Turli xilBBC One Rojdestvo uchun maxsus
2020Maggi Koul bilan muammoMaggi KoulITV seriyali[59]
2021RuPauls Drag Race UKMehmon hakamBBC Uch

Teatr

YilIshlab chiqarishManzil
1993–94Men va Mami O'RurkStend teatri, London
Men qiz bolamda qichqirar va qichqirar edimWhitehall teatri, London
Butun qalb kechasiLirik teatr, London
1996Oqqush ko'li
1997Keyin yana
Yonma-yon
2001Yoz kechasi tushi
2003Mening ajoyib ajrashishimApollon teatri, London
2005KichikroqLirik teatr, London
2007La fille du régimentQirollik opera teatri, London
2008–09Hali ham tirik
2014–O'ttiz million daqiqa
2018–19Paladyumda qorli qorLondon Palladium

Filmlar

YilFilmRolIzoh (lar)
1985SupergrassAndrea
1987Boyni eyaveringlarDebbi Draws
1996Pinokkioning sarguzashtlariNonvoyning rafiqasi
1999SutVirjiniya
1999Devid KopperfildMissis Krupp, uy bekasi
2000Balki go'dakSharlen
2004Garri Potter va Azkaban asiriYog'li xonim
2005Narniya yilnomalari: Arslon, jodugar va shkafMissis BiverOvoz
2006Sevgi va boshqa ofatlarTerapevt
2009CoralineMiss Miriam ForcibleOvoz
2010Hayvonlar YunaytedEnjiOvoz
2016Mutlaqo ajoyib: FilmSuhbatdoshShuningdek, ijrochi prodyuser
2021Nil bo'yidagi o'limMissis BouersPost-ishlab chiqarish

Video O'yinlar

YilO'yinRolIzoh (lar)
2020Sackboy: Katta sarguzashtQizilBirinchi video o'yin roli

Bibliografiya

Badiiy adabiyot
  • Kichkina ajoyib (Pingvin, 2010)
  • Oh azizim Silviya (Pingvin, 2012)
  • Ha ga ko'ra (Pingvin, 2015)
Tarjimai hol
  • Aziz yog ' (Arrow, 2007)
  • Men. Siz. Kundalik (Pingvin, 2017)
Komediya
  • Yuqoridagi qizlar (bilan Jennifer Sonders va Ruby mumi ) (HarperCollins, 1986)
  • Frantsuzlar va Saunders bayrami (Jennifer Saunders bilan) (Mandarin, 1992)
Boshqalar
  • Katta trikotaj: qalin, chiroyli, dizaynerlik trikotaji (Sylvie Soudan bilan) (Ebury, 1990)
  • Ajoyib katta trikotaj: yigirmadan ortiq dizayner naqshlari (Sylvie Soudan bilan) (Trafalgar maydoni, 1993)
  • Sovuq ayollar Syu va Viktoriya Riches tomonidan (Dawn French so'zining bosh so'zi bilan) (Eye Books Direct, 1996)
  • Kruiz tomonidan Beril Kuk (Dawn French tomonidan yozilgan so'z bilan) (Viktor Gollancz, 2000)

Adabiyotlar

  1. ^ Jonson, Emi (2 oktyabr 2019). "Dawn French va Jennifer Saunders Kennet Branaghning" Nilda o'lim "filmi uchun birlashmoqda". Yahoo. Olingan 23 dekabr 2019.
  2. ^ Dawn French: "Men shunchaki juda qiziqarli edim" Arxivlandi 2007 yil 30 sentyabrda Orqaga qaytish mashinasi, Manchester Evening News. Qabul qilingan 11 may 2007 yil.
  3. ^ "French & Saunders BAFTA Fellowship 2009". www.bafta.org. 2011 yil 28-dekabr. Olingan 12 aprel 2020.
  4. ^ Carpenter, Julie (2012 yil 24-aprel). "Dawn French: Menga ilhom bergan onamni yo'qotdim". Daily Express.
  5. ^ Tug'ilish, nikoh va o'lim ko'rsatkichi - Angliya va Uels
  6. ^ a b "Dawn French - kirish". 31 yanvar 2000 yil. Arxivlangan asl nusxasi 2000 yil 31 yanvarda.
  7. ^ a b v d e f "Bosh sahifa - TLS". Entertainment.timesonline.co.uk. Olingan 20 sentyabr 2018.
  8. ^ "Fikr". Telegraph.co.uk. Olingan 20 sentyabr 2018.
  9. ^ "Dawn French:" Bu xuddi bizning oilamizga bomba tushganday edi "- Telegraph". 16 May 2014. Arxivlangan asl nusxasi 2014 yil 16 mayda.
  10. ^ a b v d e f g Shafaq frantsuzcha - screenonline.org.uk. Qabul qilingan 10 may 2007 yil.
  11. ^ a b v Decca Aitkenhead, "Nimaga qarayapsan?", Guardian, 2004 yil 19-iyun; 2007 yil 5 oktyabrda olingan.
  12. ^ Frantsiya, tong. (2009) [2008]. Aziz yog '. London: Arrow Books. ISBN  978-0-09-951947-8. OCLC  813008093.
  13. ^ "BBC - Komediya - Ted va Elis". www.bbc.co.uk. Olingan 12 aprel 2020.
  14. ^ "Ketrin Teytning profili" BBC. Qabul qilingan 26 may 2007 yil.
  15. ^ Xodimlar, Guardian (2002 yil 23 oktyabr). "Yovvoyi G'arb". Guardian. ISSN  0261-3077. Olingan 12 aprel 2020.
  16. ^ "Dibley bilan xayrlashuv - bu reytinglar urilgan" BBC News, 2007 yil 2-yanvar; olindi 2007 yil 8 mart.
  17. ^ Haftalik ko'rish xulosasi. V. 26/08/07 Arxivlandi 2007 yil 29 martda Orqaga qaytish mashinasi, barb.co.uk; 2007 yil 5 sentyabrda olingan.
  18. ^ "BBC One - Jam va Quddus". BBC. Olingan 12 aprel 2020.
  19. ^ "Model Moss Kichik Britaniyaga qo'shildi" news.bbc.co.uk; olindi 2007 yil 4-iyun.
  20. ^ "Agata Kristi Marple - S2 - 1-qism: Uyqudagi qotillik". Radio Times. Olingan 12 aprel 2020.
  21. ^ "Lark Rise to Candleford" BBC.co.uk; olindi 2007 yil 30-dekabr.
  22. ^ Frost, Viki (2012 yil 9 mart). "Siz tomosha qilganmisiz ... Rojer va Val kirib kelganmi?". Guardian. ISSN  0261-3077. Olingan 12 aprel 2020.
  23. ^ "Sky 1 - Sky.com".
  24. ^ "HuffPost endi Verizon Media tarkibiga kiradi". rozilik.yahoo.com. Olingan 12 aprel 2020.
  25. ^ "Dawn French Twitter-da Superstar tomoshabinlari bilan xitni isbotladi". Metro. 2012 yil 15-iyul. Olingan 12 aprel 2020.
  26. ^ "To'qqizinchi kanalda komik aktyor Dawn Frantsiya Avstraliyaning Got Talent serialini yangiladi", NEWS.com.au; olindi 2013 yil 18 mart.
  27. ^ "Mazali". Osmon. Olingan 12 aprel 2020.
  28. ^ "Dawn Frantsiya Potter rolini egallaydi", BBC News, 2003 yil 10 aprel; olindi 2007 yil 23-may.
  29. ^ "Arslon, jodugar va shkaf". Raqamli josus. Qabul qilingan 8 sentyabr 2007 yil.
  30. ^ Billington, Maykl (2001 yil 24 mart). "Teatr obzori: Yoz kechasi tushi". Guardian. ISSN  0261-3077. Olingan 12 aprel 2020.
  31. ^ "Mening yorqin ajrashishim 14-fevraldan 14-aprelgacha" Apollon "da frantsuzcha bilan". London teatri qo'llanmasi. 8 iyun 2016 yil. Olingan 12 aprel 2020.
  32. ^ "Kichik". London teatri qo'llanmasi. 8 iyun 2016 yil. Olingan 12 aprel 2020.
  33. ^ "Dawn French" opera debyutini boshlaydi ", BBC News, 2006 yil 19-dekabr. Olingan 23 may 2007 yil.
  34. ^ Hall, Jorj (2010 yil 20-may). "La Fille du Régiment | Opera sharhi". Guardian. ISSN  0261-3077. Olingan 12 aprel 2020.
  35. ^ "Dawn French Live: 30 million daqiqa". ABC iview. Olingan 12 aprel 2020.
  36. ^ "Age-ulator dasturi" Arxivlandi 2015 yil 18 mart Orqaga qaytish mashinasi IPhone 6plus-da 2014 yil 22-oktabrda olingan
  37. ^ Qiyin sotish " Guardian. Qabul qilingan 31 avgust 2007 yil.
  38. ^ Daniel Kilkelly, "Dawn frantsuz shokolad reklamalaridan tushib ketdi" Raqamli josus, 2007 yil 30-avgust; olindi 2007 yil 6 sentyabr.
  39. ^ a b "Dawn Frantsiya o'lish uchun Kornuolga ko'chib o'tdi" The Times (Buyuk Britaniya); olindi 2007 yil 6-dekabr.
  40. ^ "Dawn Frenchning 1,5 million funtlik xotiralari" The Times (Buyuk Britaniya); olindi 2007 yil 4 aprel.
  41. ^ [1]
  42. ^ Frantsiya, tong. "Kichkina ajoyib narsa". www.penguin.co.uk. Olingan 12 aprel 2020.
  43. ^ Frantsiya, tong. "Oh azizim Silviya". www.penguin.co.uk. Olingan 12 aprel 2020.
  44. ^ Frantsiya, tong. "Ha" ga ko'ra. www.penguin.co.uk. Olingan 12 aprel 2020.
  45. ^ "Bananarama va Lananeeneenoonoo - Yordam - SimplyEighties.com". www.simplyeighties.com. Olingan 12 aprel 2020.
  46. ^ Sinkler, Devid, 1952 - (2004). Wannabe: qanday qilib Spice Girls pop shuhratini qayta tikladi. London: Omnibus. ISBN  0-7119-8643-6. OCLC  64883763.CS1 maint: bir nechta ism: mualliflar ro'yxati (havola)
  47. ^ a b v "Dawn French: Frantsiya aloqasi"[o'lik havola ] Mustaqil (Buyuk Britaniya). Qabul qilingan 13 dekabr 2007 yil.
  48. ^ "Lenni Genri va Dawn frantsuz bo'linishi". BBC. 2010 yil 6 aprel. Olingan 6 aprel 2010.
  49. ^ a b "Komediya shafaqi frantsuzlar ikkinchi marta turmushga chiqmoqda". BBC Online. 2013 yil 22 aprel. Olingan 22 aprel 2013.
  50. ^ "Dawn French Falmouth universiteti kansleri etib tayinlandi", BBC News - Kornuol, 2014 yil 23 sentyabr.
  51. ^ Torp, Vanessa (2010 yil 14 fevral). "Yulduzlarni yozish uchun saylovoldi jangidagi partiyalar". Guardian. London, Buyuk Britaniya.
  52. ^ "Devid Bekxem, Dawn Frantsiya eng yaxshi butlar deb nomlandi", Raqamli josus. Qabul qilingan 8 sentyabr 2007 yil.
  53. ^ Ayollarning soatlari ro'yxati, BBC Radio 4.
  54. ^ Britaniya kino va televidenie akademiyasi do'stligi, 2009 yil 26 aprel yakshanba kuni taqdim etilgan, bafta.org; 2014 yil 25-iyun kuni. Arxivlandi 2009 yil 24 aprel Orqaga qaytish mashinasi
  55. ^ "Tenderga mehrli g'amxo'rlik" - www.imdb.com orqali.
  56. ^ "Emilia Fox Dawn French-ning mazali dramasiga qo'shildi". 2016 yil 4-avgust - www.bbc.co.uk orqali.
  57. ^ Yo'lboshchi, Britaniya komediyasi (2016 yil 25-avgust). "Dawn French" ITV-ning yangi ko'ngilochar seriallarini namoyish etadi ".
  58. ^ Reportyorlar, Telegraph (2017 yil 19-sentabr). "Frantsuzlar va Sonders BBC-ning Rojdestvo bayramida qayta uchrashadilar - www.telegraph.co.uk orqali.
  59. ^ Singh, Anita (2020 yil 4 mart). "Maggi Koul bilan muammo, sharh: Dawn Frantsiyaning komediya dramasi g'iybatga qarshi ehtiyotkorlik hikoyasidir - va spirtli ichimliklar". Telegraf. Olingan 5 mart 2020.

Tashqi havolalar