GCHQ kasaba uyushmalarining taqiqlanishi - GCHQ trade union ban - Wikipedia

GCHQ kasaba uyushmalarining taqiqlanishi
Sana1984 yil 1 mart - 1997 yil 13 may (1984-03-01 – 1997-05-13)
Muddati13 yil, 2 oy va 12 kun
JoyHukumat bilan aloqa qilish shtab-kvartirasi
ManzilXabbl yo'li, Cheltenxem, Gloucestershire, Angliya
Koordinatalar51 ° 53′58 ″ N. 2 ° 07′28 ″ V / 51.89944 ° N 2.12444 ° Vt / 51.89944; -2.12444
TuriKasaba uyushmalariga a'zolikni taqiqlash
Tomonidan tashkil etilganTetcherning ikkinchi xizmati ning Konservativ hukumat

The GCHQ kasaba uyushmalarining taqiqlanishi da xodimlarning kasaba uyushma a'zoligiga taqiq edi Hukumat bilan aloqa qilish shtab-kvartirasi yilda Cheltenxem 1984-1997 yillar orasida. Bunga da'vo asos bo'lgan Konservativ uni buzgan hukumat milliy xavfsizlik. Bu kelishmovchilikni keltirib chiqardi sabab célèbre, 1980-yillarning eng muhim kasaba uyushma masalalaridan biri va doimiy ravishda doimiy ravishda davom etgan ikkinchi munozarali kurash Britaniya kasaba uyushmasi tarix.

Tarix

1981 yilda bir qator ish tashlashlar Uaytxoll ortiqcha ish haqi olib keldi sanoat harakati da Hukumat bilan aloqa qilish shtab-kvartirasi (GCHQ) Cheltenxemda joylashgan "tinglash markazi" razvedka tarmog'i. AQSh spimastrlari tomonidan tashvish bildirilganidan so'ng, GCHQda kasaba uyushmasi taqiqlandi (dunyodagi radioaloqalarni bir qismi sifatida kuzatib boradi) Angliya-Amerika razvedka shartnomasi ).[1]

AQSh xavfsizlik agentligi kasaba uyushmalarining taqiqlanishini ta'minlash uchun o'zining diplomatik ta'siridan foydalangan.[1] Margaret Tetcher da'vo qilingan bazadagi sanoat harakatlari, xususan 1981 yilda davlat xizmatida ish haqi to'lanadigan ish tashlash paytida, xalq xavfsizligiga putur etkazgan va taqiqni oqlagan.[2]

Taqiqlovning bajarilishi

1984 yil 25 yanvarda Tetcherning ikkinchi xizmati, Tashqi ishlar vaziri Jefri Xou da e'lon qilingan Jamiyat palatasi bu kasaba uyushmasi endi GCHQda qabul qilinishi mumkin emas edi.[3] TUC, CCSU, barcha muxolifat partiyalarining rahbarlari va barcha partiyalar deputatlari ushbu deklaratsiyadan g'azablanib g'azablanishdi.[4]

1984 yil 1 martda taqiq kuchga kirdi[5] va barcha GCHQ ishchilari 1984 yil 1 martgacha kasaba uyushmalaridan chiqib, 1000 funt sterling (soliqni kamaytirgan holda) olishlari yoki aks holda ishdan bo'shatishlari haqida buyruq oldilar. Shuningdek, sanoat tribunallariga kirish taqiqlandi. 130 GCHQ ishchilari kasaba uyushma huquqlarini imzolashdan bosh tortdilar, ammo hanuzgacha ushlab turilgan oxirgi 14 ishchi hukumat tomonidan ishdan bo'shatilmadi[6] 1989 yil boshi.

Boshchiligidagi 14 nafar GCHQ xodimi Mayk Grindli kasaba uyushma a'zoligidan voz kechishni rad etdilar va edi[3] buyrug'i bilan ishdan bo'shatilgan Konservativ 1000 funt evaziga kasaba uyushma a'zoligidan chiqishni rad etganidan keyin hukumat. GCHQ xodimlar federatsiyasi pravoslav kasaba uyushmalari bo'lmagan holda tashkil etilgan tashkilot edi.[1]

Birinchi to'rtta ishdan bo'shatilish, 1988 yil noyabr oyida, dekabr oyi va 1989 yilning bahorida yana o'n marta sodir etilgan.[6] O'n to'rt xodim o'n uch erkak va bitta ayol edi. Ular tarkibiga xitoylik tilshunos Mayk Grindli, ijrochi xodim Grem Xyuz, telekommunikatsiya texnikasi Brayan Jonson va radio xodimi Alan Roulend (1988 yil 18 noyabrda ishdan bo'shatilgan), Robin Smit (1988 yil 29 noyabrda ishdan bo'shatilgan), elektronika bo'yicha mutaxassis Gerri O'Hagan (1988 yil 5 dekabrda) , Dee Goddard (1989 yil 12-yanvarda ishdan bo'shatilgan), Margaret O'Hagan, Allan Chambers, Bill Bikxem, kipr bo'yicha koordinator Jon Kuk, radio xodimi Garri Andervud va Roy Teylor (1989 yil 22-fevralda ishdan bo'shatilgan) va ijrochi ofitser Garet Morris (ishdan bo'shatilgan 2 1989 yil mart). Faqat Garet Morris va Alan Roulendlar uni asosiy ish joyiga qaytarishdi.[5][7]

Natijada

Bu masala 1980-yillarning eng muhim kasaba uyushma masalalaridan biriga aylandi.[8]

Kasaba uyushmalarining ta'kidlashicha, bu taqiq fuqarolar erkinligini buzish hisoblanadi. Ommaviy norozilik namoyishlari bo'lib o'tdi va ushbu qarorga norozilik sifatida bir qator ommaviy milliy bir kunlik ish tashlashlar o'tkazildi, bu kasaba uyushmalariga qo'yiladigan taqiqlarni kengaytirish uchun birinchi qadam sifatida qabul qilindi.[9] Bu davlat xizmatlari kasaba uyushmalari tomonidan kasaba uyushmalarini tiklash uchun uzoq muddatli kampaniyaga olib keldi Kasaba uyushma Kongressi (TUC), bu barcha a'zolarni kasaba uyushmalariga mansub odamlarni o'z mamlakatiga sodiq deb topib bo'lmaydi degan ayblovdan g'azablanib birlashtirdi.[10][11] The Mehnat partiyasi aksiyani qo'llab-quvvatladi[2] va GCHQda to'liq kasaba uyushma huquqlarini ta'minlash majburiyatini oldi.[12]

Davlat va jamoat xizmatchilari milliy ittifoqi yurish paytida banner Cheltenxem 1992 yilda

Har yili yanvar oyida taqiq yilligi munosabati bilan minglab odamlar Cheltenxem orqali yurish qildilar[5] va Cheltenxemda o'n ikki yillik kasaba uyushma mitinglari bo'lib o'tdi.[13] Aksiya jurnalining nashrlari Ogohlantirish signali nashr etildi va ommaviy axborot vositalarida intervyular berildi. Kasaba uyushma va partiya siyosiy konferentsiyalarida ma'ruzalar qilindi va tarmoq yig'ilishlari, kasaba kengashlari, mitinglar va seminarlar va deputatlar doimiy ravishda lobbilar qilindi.[6] Ishdan bo'shatilgan ishchilar mamlakat bo'ylab konferentsiyalar va yig'ilishlarda, savdo kengashlari va mitinglarda chiqish qildilar.[5]

Len Myurrey, keyin TUC Bosh kotibi, Vazirlar Mahkamasi kotibi bilan shartnoma tuzib, davlat xizmati kasaba uyushmalari bilan muzokaralarga kirishdi Robert Armstrong bu esa a'zolarga kartalarini saqlashga imkon berdi, buning o'rniga kasaba uyushmalari GCHQga aralashmaslikka rozi bo'lishdi. Margaret Tetcher, ular sodiqlik mojarosiga duch kelganiga ishongan holda, kelishuvni buzishga qaror qildi.[10]

Kasaba uyushmalari Buyuk Britaniya va xalqaro sudlarda qonuniy dalillarni qo'lladilar[5] va Angliya sudlariga murojaat qilish va Evropa inson huquqlari komissiyasi[14] muvaffaqiyatsiz tugadi. Hukumat kasaba uyushma a'zoligidan voz kechishga rozi bo'lgan har bir xodimga bir miqdordagi pul taklif qildi. Ga murojaat qiling Xalqaro mehnat tashkiloti (XMT) hukumatning xatti-harakatlarini buzgan qarorni qabul qildi Uyushish erkinligi va Konvensiyani tashkil qilish huquqini himoya qilish.[15]

Grindli yanada qulayroq vazirlar bilan milliy kasaba uyushma rahbarlarining har qanday kelishuviga to'sqinlik qildi[3] va sanoat harakatlari paytida har doim muhim xizmatlar saqlanib kelinishini talab qildi - bu tortishuv qo'llab-quvvatladi Ser Jon Nott, o'sha paytdagi mudofaa bo'yicha davlat kotibi, sanoat harakatlari "operatsion qobiliyatiga hech qanday ta'sir ko'rsatmagan" deb aytgan.[1]

1997 yilga kelib, "Roadshow" kampaniyasi 150,000 milni bosib o'tdi, 350 dan ortiq tadbirlarda qatnashdi va shu maqsadda katta miqdordagi mablag 'yig'di. Har yanvarda Cheltenxemda eng yuqori darajadagi siyosiy va TUC ma'ruzachilari ishtirokidagi qo'llab-quvvatlash mitingi bo'lib o'tdi. Milliy konchilar ishchilar ittifoqi (NUM), Frickley Colliery Brass Band yoki GMB Glazgo quvurlari tasmasi.[6]

Taqiqlashni bekor qilish

1997 yil 13 mayda yangi leyboristlar hukumati[1] GCHQ xodimlariga kasaba uyushmalariga qo'shilishga ruxsat berdi[2] Grindli va uning sobiq hamkasblariga Cheltenxemda joylashgan GCHQ razvedka tarmog'ida qayta ishlashni taklif qildi.[1] Ishdan bo'shatilgan o'n to'rt ishchidan uchtasi GCHQda o'z faoliyatini qayta boshladi,[16] qolganlari nafaqaga chiqqanligi sababli yoki boshqa martaba boshlaganliklari sababli qayta ishga joylashishni rad etishdi.[1]

Hukumat aloqa guruhi[17] ning Davlat xizmatlari, soliq va tijorat ittifoqi (PTC) bilan birlashtirildi Fuqarolik va davlat xizmatlari assotsiatsiyasi (CPSA) hosil qilish uchun[6] The Davlat va tijorat xizmatlari birlashmasi (PCS) manfaatdor xodimlarni barcha darajalarda namoyish etish.[17] 1998 yil mart oyida.[6]

Tashqi ishlar vaziri Robin Kuk hukumat munozarasi doirasida GCHQda kasaba uyushmalariga qo'yilgan taqiqni bekor qilishini e'lon qildi Qirolichaning nutqi hukumatning ish joyidagi "ochiq va adolatli munosabatlar" ga sodiqligi uchun. U qo'shimcha qildi: "Ushbu majburiyat doirasida men bugun uzoq vaqtdan beri davom etib kelayotgan xatolikni to'g'irlashni istayman. 1984 yildan beri biz GCHQ xodimlariga oddiy kasaba uyushma huquqlarini tiklash majburiyatini oldik." Konservativ partiyaning bosh qamchi Alastair Goodlad qaror "milliy xavfsizlik uchun potentsial oqibatlarga olib keladi ..."[2]

Kasaba uyushma Kongressi (TUC) bosh kotibi Jon Monks taqiqning olib tashlanishi keng ma'qullanishini aytdi: "Taqiq har doim Buyuk Britaniyaning demokratiya va inson huquqlari obro'siga dog 'bo'lib kelgan. Oldingi hukumatning erkin kasaba uyushmasi milliy xavfsizlikka putur etkazadi degan ishonchi har doim kasaba uyushma harakatiga va Ayniqsa GCHQ xodimlari. " Fuqarolik va davlat xizmatlari assotsiatsiyasi bosh kotib Barri Reamsbottom dedi: "Biz demokratik jamiyatimizdagi bu qorong'u dog 'olib tashlanishini 13 yil kutdik."[2] TUC sobiq bosh kotibi Brendan Sartarosh dedi: "1980-yillarning barcha hukumatining kasaba uyushmalariga qarshi hujumlari orasida GCHQ-ni taqiqlash eng jirkanch edi ..."[10]

Davlat va tijorat xizmatlari birlashmasi (PCS) Bosh kotib o'rinbosari Xyu Lanning dedi: "1997 yilda kasaba uyushma huquqlari, ish joylari va pensiyalarning muvaffaqiyatli tiklanishi uzoq davom etgan kampaniyadan so'ng katta yutuq bo'ldi va biz hozirda GCHQda rivojlangan tashkilotga egamiz."[4]

Mayk Grindli dedi: "Bu taranglik, charchoq, hayajon va chidamlilik aralashmasi edi. Biz yuraklarimizdan har doim o'z huquqlarimizni qaytarib olishimizni bilardik, lekin agar bizga bu 13 yil davom etadi deb aytgan bo'lsalar, umidvorlik dahshatli bo'lar edi haqiqatdan ham."[1]

2000 yil fevral oyida hukumat ishdan bo'shatilgan GCHQ xodimlarining to'lovni birgalikda bo'lishini e'lon qildi[16] soliqdan keyin 550 ming funtgacha[18] yo'qolgan daromad va pensiya huquqlarini qoplash. Jamoat va tijorat xizmatlari kasaba uyushma bosh kotibi Barri Reamsbottom shunday dedi: "Biz bu nihoyat hal qilinganidan va o'n to'rt a'zo o'z printsiplariga rioya qilganliklari uchun uzoq muddatli moliyaviy zarar ko'rmasligidan xursandmiz".[16] Bu vaqtga kelib, o'n to'rt kishidan sakkiz nafari nafaqaga chiqqan, uchtasi GCHQga qaytib kelgan va uchtasi boshqa joyga ish olib ketgan.[18]

Bu taqiq Britaniya kasaba uyushmalari tarixidagi eng uzoq davom etgan ikkinchi mojaro bo'ldi.[6]

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ a b v d e f g h Klement, Barri (1997 yil 13-may). "GCHQda kasaba uyushmalarining taqiqlanishiga qarshi chiqqan odam uchun shirin qasos". Mustaqil. Olingan 1 sentyabr 2017.
  2. ^ a b v d e "Tashqi ishlar vaziri Robin Kuk hukumat kasaba uyushmalariga qo'yilgan taqiqni bekor qilayotganini e'lon qildi". BBC yangiliklari. 1997 yil 13-may. Olingan 1 sentyabr 2017.
  3. ^ a b v Kamer, Nimrod (1994 yil 25-yanvar). "Kasaba uyushmalarining vijdon himoyachisi kurashmoqda: ishchilar harakati bugun GCHQ taqiqlanganining 10 yilligini nishonlamoqda. Barri Klement charchamaydigan kampaniyada". Mustaqil. Olingan 1 sentyabr 2017.
  4. ^ a b "GCHQ - 25 yil". Davlat va tijorat xizmatlari birlashmasi. 2009 yil 20-yanvar. Olingan 1 sentyabr 2017.
  5. ^ a b v d e "14 ishdan bo'shatildi ... Kasaba uyushmasiga mansubligi uchun". Profil. Fevral 2014. p. 24. Olingan 1 sentyabr 2017.
  6. ^ a b v d e f g "PCS GCHQ kasaba uyushmalariga qo'yilgan taqiqning bekor qilinganiga 20 yil to'ldi". Davlat va tijorat xizmatlari birlashmasi. 2017 yil 12-may. Olingan 1 sentyabr 2017.
  7. ^ Routledge, Pol (1994 yil 30-yanvar). "GCHQ isyonchilari kurashni davom ettirmoqdalar - 10 yildan keyin: ular kasaba uyushmalarini tark etishmaydi. Ular afsuslanmaydilar". Mustaqil. Olingan 1 sentyabr 2017.
  8. ^ Kuk, Kris (2006). Britaniya siyosiy arxivlari bo'yicha yo'riqnoma: 1945 yildan beri manbalar. Yo'nalish. p. 293. ISBN  978-0415327404.
  9. ^ Klement, Barri (2009 yil 23-yanvar). "GCHQ" isyonchilarining 1984 yilgi kasaba uyushmasining taqiqlanganligi ". BBC yangiliklari. Olingan 1 sentyabr 2017.
  10. ^ a b v "Jek Xart: GCHQda kasaba uyushmalariga qo'yilgan taqiq yuzasidan Tori hukumatini qabul qilgan kasaba uyushmasi xodimi". Mustaqil. 2013 yil 9-yanvar. Olingan 1 sentyabr 2017.
  11. ^ Norton-Teylor, Richard; Lanning, Xyu (2012 yil 16-dekabr). "Jek Xartning obzori". Guardian. Olingan 1 sentyabr 2017.
  12. ^ Kamer, Barri (1996 yil 6-iyul). "GCHQ" qoraqo'tirlarini qamrab olishga mo'ljallangan mehnat'". Mustaqil. Olingan 1 sentyabr 2017.
  13. ^ Xyuz, Janet (2017 yil 7-iyul). "Margaret Tetcher bilan jang qilgan keksa GCHQ kasaba uyushma rahbari, muggerning burniga olti-etti marta zarba bergan'". Gloucestershire: Gloucestershire Live. Olingan 1 sentyabr 2017.
  14. ^ "EComHRning 11603 / 85n-sonli ariza bo'yicha EComHR-ning qabul qilinmasligi to'g'risida qaror". EComHR. 1987 yil. Olingan 1 sentyabr 2017.
  15. ^ "EComHRning 11603/85-sonli ariza bo'yicha EComHR-ning qabul qilinmasligi to'g'risida qaror - Faktlar". EComHR. 1987 yil. Olingan 1 sentyabr 2017. paragraf. IV
  16. ^ a b v "Ishdan bo'shatilgan GCHQ ishchilari tovon puli olishdi". BBC yangiliklari. 2000 yil 1-fevral. Olingan 1 sentyabr 2017.
  17. ^ a b "Ishdan bo'shatilgan GCHQ ishchilari tovon puli olishdi". GCHQ. 1 Fevral 2000. Arxivlangan asl nusxasi 2006 yil 9 mayda. Olingan 1 sentyabr 2017.
  18. ^ a b Norton-Teylor, Richard (2000 yil 2-fevral). "To'lov GCHQ bo'yicha nizoni tugatdi". Guardian. Olingan 1 sentyabr 2017.

Tashqi havolalar