Gana xalqi - Ghanaian people

Ganaliklar
Gana.svg bayrog'i
Jami aholi
v. 31 million
Aholisi sezilarli bo'lgan hududlar
 Gana : 31 million (2020 yildagi taxmin)[1][2]
 Janubiy Afrika10,000 (2010) [n1][3]
 Braziliya442,189 (2013) [n1][4]
 Qo'shma Shtatlar116,807 (2011) [n1][5]
 Birlashgan Qirollik100,000+ (2015) [n1][6]
 Italiya50,414 (2015) [n1][7][8][9]
 Gollandiya40,000 (2003) [n1][8][10]
 Germaniya29,590 (2015) [n1][11]
 Kanada35,495 (2016) [n1][8][12]
 Ispaniya12,699 (2007) [n1][13]
 Livan10,297 (2013) [n1][14]
 Frantsiya10,000 (2007) [n1][15]
 Belgiya5600 (2015) [n1]
 Avstraliya3,866 (2011) [n1][16]
 Isroil3,000 (2003) [n1][17]
 Yaponiya2,524 (2010) [n1][18]
 Norvegiya2,424 (2014) [n1][19]
 Finlyandiya2,135 (2017) [n1][20]
 Shvetsiya1,754 (2009) [n1][21]
 Daniya1,600 (2015) [n1][22]
 Kuba533 (2011) [n1][23]
 kurka500 (2012) [n1]
 Yangi Zelandiya277 (2007) [n1][24]
 Rossiya200 (2011) [n1][25]
 Ruminiya90
Tillar
Din
Qarindosh etnik guruhlar
^ [n1] Gana fuqarolari yoki Gana kartasi fuqarolar.
Oltin sohil
Oltin sohil nishoni (1877-1957) .svg

The Gana xalqi a millat kelib chiqishi Gana Oltin sohil.[28] Ganaliklar asosan respublikada yashaydilar Gana va ustunlik qiladi madaniy guruh va Gana aholisi, ularning soni 2013 yilga kelib 20 million kishini tashkil etadi.[1][2] Mahalliy ganaliklar umumiy aholining 85,4 foizini tashkil qiladi.[1][2] "Gana" so'zi "jangchi qirol ".[29][iqtibos kerak ]

Taxminan 20 million Gana aholisi To'rtinchi Gana Respublikasi;[1][2] butun dunyo bo'ylab 4 million kishidan iborat qo'shimcha taxmin qilingan diaspora aholisi Gana millatiga mansub.[30] Gana millatiga oid atama ba'zi kontekstlarda mahalliy millatlarga mansub bo'lgan bir qator etnik guruhlarga nisbatan ishlatilishi mumkin Oltin sohil.[31] Gana Respublikasi a tabiiy resurs, mineral resurs va qazilma yoqilg'i - boy millat va dunyodagi eng yirik oltin va shirin xom neft zahiralari va ular ikkinchi yirik ishlab chiqaruvchilar kakao dunyoda.[32]

Gana Respublikasi an iqtisodiy quvvat markazi G'arbiy Afrika,[33] va eng yirik iqtisodiyotlardan biriga ega Afrika qit'asi va dunyodan biri eng tez rivojlanayotgan iqtisodiyotlar.[34]

Kelib chiqishi, etnogenezi va tarixi

Qismi bir qator ustida
Tarixi Gana
Afrikaning qora yulduzi
Xronologiya
Afrika (orfografik proektsiya) .svg Afrika portali
Shuningdek qarang: Akanlar, Oltin sohil (mintaqa), Oltin sohil va Gana tarixi

Kelib chiqishi va etnogenez qadimiy etnik ganalikdan kelib chiqqan ko'chmanchi dan migratsiya Nubiya bo'ylab Sahro cho'l keyin janubdan Oltin sohilga va Gana etnogenezi Ganada sodir bo'lmoqda Oltin sohil viloyati X asrdan boshlab Mil milodiy XVI asrgacha.[35] Ganaliklar Ganalik oltin girdlari va boshqa Ganaliklar bilan foydali savdoni boshladilar tabiiy minerallar uchun Portugal 1471 yilda; va keyin Ganaliklar eng boy etnik guruhga aylanishdi va milliy davlat 17-asrdan boshlab Afrika qit'asida Gana oltin tanasi savdosi muvaffaqiyatli kengayganidan so'ng Golland, Prusscha va Skandinaviyaliklar 16-asrdan 20-asrgacha.[36]

Ganaliklar bir qator qudratli shaxslarni tashkil etishdi shohliklar X asrdan boshlab Mil 17 asrga qadar va Ganaliklar Afrikaning g'arbiy qismida hukmron harbiy kuchga aylandilar.[36] 1902 yilda Gana qudratli shohliklarining barchasi mustamlakaga aylandi Britaniya va ularning kuchli shohliklari qayta nomlandi Oltin sohil Ganaliklar va inglizlar o'rtasidagi qator harbiy janglardan so'ng.[36] Ganaliklar o'zlariga tegishli bo'lishdi mustaqillik 1957 yilda Britaniyadan kelib, ularning nomini o'zgartirdi suveren davlat "Gana (Jangchi Qirol) "tarixiygacha bo'lgan Gana Respublikasini jangchilar boshqarganligi sababli.[37] Gana Respublikasi birinchi bo'ldi Afrika mamlakat Evropa mustamlakasidan mustaqillikka erishish uchun.[38]

Demografiya

Asosiy maqola: Gana demografiyasi

Gana aholisi 2013 yilda 20 million kishini tashkil etdi,[1][2] Ganaliklarning to'qson foizidan ko'prog'i fuqarolar Gana shaharlarda yashaydi - bu o'rtacha dunyo ko'rsatkichidan yuqori. Gana aholisining o'sish sur'ati o'rtacha dunyoda.[26]

Gana aholisining aksariyati yaxshi maoshli ish joylarining aksariyati shaharda joylashganligi sababli boshpana izlash uchun shahar joylariga ko'chib o'tishadi. Ganaliklar fan, texnika, matematika va kasb-hunar ta'limi bo'yicha yuqori darajadagi ma'lumotlarga ega. Biroq, qishloq joylari qishloq xo'jaligi mahsulotlarida katta mahsuldorlikka ega.

Milliy o'ziga xoslik va fuqarolik

Shuningdek qarang: Gana millati va Gana pasporti

Gana pasportiga ega Gana aholisi 20 million kishini tashkil etadi, shu jumladan chet elda qo'shimcha 3‒4 million kishi. Gana o'zining rang-barang tarixini va mintaqani qadimgi zamonlardan to hozirgi kungacha yashab kelayotgan xalqlarni aks ettiruvchi turli xil aholiga ega bo'lib, Gana hozirgi demografiyasining asosini tashkil etuvchi asosiy guruhlarning tarixiy birlashmasi bilan ajralib turadi. G'arbiy Afrikaning tub aholisi aholining 98 foizini tashkil qiladi.[39][40][41] Shuningdek, yangi aholi mavjud Osiyoliklar, O'rta sharqliklar, Evropaliklar va boshqa so'nggi immigrantlar.[42]

Olish uchun Gana millati, bitta bo'lishi kerak tabiiylashtirilgan etti yildan keyin Gana kartasi doimiy yashash.[42] Gana shahrida umrining ko'p qismini yashagan osiyoliklar, yaqin sharqliklar va evropaliklar hech qanday kamsitishlarsiz beriladigan Gana fuqaroligini olishdi.[42] Ganaliklarning 67,1% gaplashadi Ingliz tili.[26][43] 100 dan ortiq etnik guruhlar mavjud, ularning har biri o'ziga xos tilga ega.[44] Biroq, bitta etnik guruhga mansub tillar odatda o'zaro tushunarli. To'qqizta til oilaviy guruhlari va ushbu guruhlarning 11 ta tili rasmiy ravishda hukumat tomonidan homiylik qilinadi: Akuapem Tvi, Asante Tvi, Qo'y, Fante, Ga, Dangme, Dagbani, Nzema, Dagaare, Gonja va Kasena.[42][45]

Mustamlakachilik davrida bir qator evropaliklar afrikaliklar bilan turmush qurdilar va avlodlari bor edi, ular orasida taniqli Oltin Sohillari ham bor. Karel Xendrik Bartels va Jeyms Bannerman. Ko'pgina evropalik ko'chmanchilar mustaqillikni qo'lga kiritgandan so'ng Oltin sohilni tark etishdi. Hozirgi kunda Gana aholisi orasida qit'aning boshqa mamlakatlaridan kelgan afrikaliklar, osiyoliklar (hindlar va xitoylar), ularning ba'zilari evropaliklar (britaniyaliklar, portugallar, gollandlar, frantsuzlar, italiyaliklar, lotin amerikaliklar, polyaklar, skandinavlar va nemislar). va Yaqin Sharq aholisi, xususan, Livan va Suriyaliklar.

Genetika

A Y-DNK Vud va boshqalarning tadqiqotlari. (2005), Ganadagi mahalliy ganaliklarning 61% E1b1a.[46][nb 1] Mahalliy Ganadagi ganaliklar ham tegishli ota avlodlari: 2.2% E1a va.[46] Mahalliy Ganadagi ganaliklar 1,1% E1b1b qoplama tashuvchilar, a haplogroup bu eng keng tarqalgan Shimoliy Afrika va Afrika shoxi nihoyat, 1,1% tashiydi G'arbiy Evroosiyo haplogroup R1b.[46]

Millatchilik, mustaqillik va respublikaga o'tish

Shuningdek qarang: Oltin sohilda Gana millatchiligi, Ganalik aborigenlarning huquqlarini himoya qilish jamiyati, Gana hukmronligi va Gana Respublikasi
Universal Newsreel 1957 yilda Gana mustaqilligi to'g'risida.

Ganalik millatchilik tomonidan to'xtatib qo'yilgan Gana hukumati davrida Ikkinchi jahon urushi, ammo 1945 yilda qayta tiklandi.[47] Ganalik ittifoqdosh bilan Ittifoqchilar Ikkinchi jahon urushida.[47] The Beshinchi Pan-Afrika Kongressi 1945 yil oktyabrda bo'lib o'tgan bo'lib, uni qo'llab-quvvatlashga xizmat qildi liberallashtirish 1947 yil 4-avgustda Gana mustamlakachilik hukmronligi.[47][48] 1949 yil 12-iyunda, Kvame Nkrumah, Oltin qirg'oq tarixida inglizlar bilan hamkorlik qilmagan va Gana mustaqilligiga erishishga olib kelgan va hukumatning muxolifatiga olib kelgan birinchi boshqaruv partiyasini tashkil etdi. 1951 yil konstitutsiyasi, unda Nkruma hamkasblari bilan birga qamoqda edi.[48]

1951 yil 8 fevralda Oltin sohil tarixida birinchi saylovlar bo'lib o'tdi; Nkrumaning g'alabasi 1951 yil 12 fevralda tasdiqlangan.[48] Gana millatchiligi Gana bilan birgalikda tashkil etilgan millatchi harakat, Katta olti va orqali Ganalik aborigenlarning huquqlarini himoya qilish jamiyati (ARPS); keyin Oltin qirg'oqning mustaqilligi uchun mahalliy aholi tomonidan Oltin qirg'oq ko'chalarida ish tashlashlar va ommaviy tartibsizliklar paydo bo'lgan, o'sha paytdagi ingliz gubernatori, Listowel grafligi, 1957 yil 6 martda Gold Coast mustaqilligini e'lon qildi,[49] Nkrumah birinchi bo'ldi Gana Bosh vaziri.[50] 1960 yil 1-iyulda Nkrumah birinchi bo'lib chiqdi Gana konstitutsiyasi; Britaniya monarxi bo'lishni to'xtatdi davlat rahbari, va Gana a respublika.[50]

Aholisi

Shuningdek qarang: Gana (aholi bo'yicha)

Ganaliklarning taxminan 5% fuqarolar qishloqlarda va 95% shaharlarda yashaydi. 2010-2015 yillarda taxmin qilingan urbanizatsiya darajasi yiliga 4%,[51] eng yuqori ko'rsatkichlardan biri rivojlanayotgan davlatlar.

Mintaqa (2010)[26]Viloyat aholisiMaydon (km.)2)[26]Shahar (2010)[52]Shahar aholisiGana ma'muriy bo'linmalari
Ashanti viloyati4,780,38024,389Kumasi1,989,062
Gana ma'muriy bo'linmalari.
Brong-Ahafo mintaqasi2,310,98339,557
Sunyani munitsipal assambleyasi (SMA) logotipi.JPG
Sunyani87,642
Markaziy mintaqa2,201,8639,826
Cape Coast Metropolitan Assembly (CCMA) logotipi.PNG
Keyp qirg'og'i217,032
Sharqiy mintaqa2,633,15419,323
Nyu-Juaben munitsipal okrugi logo.jpg
Koforidua127,334
Buyuk Akkra viloyati4,010,0543,245Akkra2,291,352
Shimoliy mintaqa2,479,46170,384
Tamale Metropolitan Assembly (TaMA) logo.jpg
Tamale537,986
Yuqori Sharqiy mintaqa1,046,5458,842
Bolgatanga munitsipal assambleyasi (BMA) logotipi.JPG
Bolgatanga66,68
Yuqori g'arbiy mintaqa702,11018,476Va102,446
Volta viloyati2,118,25220,570
Xo munitsipalitet assambleyasi okrugi logo.jpg
Xo96,213
G'arbiy mintaqa2,376,02123,921
Sekondi-Takoradi Metropolitan Assambleyasi (STMA) logo.jpg
Sekondi-Takoradi445,205
Jami Gana Gana
24,658,823238,533

Kichik guruhlar

Gana arablari

Asosiy maqola: Gana arablari

Gana arablari bu ganaliklar va fuqarolar ning Arab kelib chiqishi yoki kelib chiqishi. Gana arablari asosan Livan, Suriya va Arab Mag'ribi. Gana g'arbiy Afrikadagi eng katta arab aholisiga ega.

Ganalik hindular

Asosiy maqola: Ganalik hind

Gana hindulari ganaliklar va fuqarolari Hind kelib chiqishi yoki kelib chiqishi. Ko'pgina Gana hindulari ko'chib kelganlarning avlodlari Hindiston quyidagi Hindiston bo'limi 1947 yilda.[53]

Oq ganaliklar

Asosiy maqola: Oq Ganalik

Oq ganaliklar asosan Gana fuqarolari Inglizlar kelib chiqishi yoki kelib chiqishi. Ba'zi oq ganaliklar tug'ilgan Golland, Frantsuzcha, Nemis, Italyancha, Lotin Amerikasi (shu jumladan Markaziy Amerika, Karib dengizi va Janubiy Amerika ), Polsha, Portugal, yoki Skandinaviya (shu jumladan Daniya, Norvegiya va Shved ) kelib chiqishi yoki kelib chiqishi. Gana hali ham 3% oq tanli aholiga ega.

Diaspora

3‒4 million ganalik bor diaspora.[30]

Ganalik avstraliyaliklar

Asosiy maqola: Ganalik avstraliyalik

Ganalik avstraliyaliklar ikki tomonlama fuqarolar Avstraliya va Gana kelib chiqishi va kelib chiqishi aholisi bilan. Gana shahrida tug'ilgan barcha avstraliyaliklarning 50% dan ortig'i yashaydi Sidney, Yangi Janubiy Uels.[54]

Ganalik amerikaliklar

Asosiy maqola: Amerikalik ganalik

Ganalik amerikaliklar Amerika bilan ikki tomonlama fuqarolar va Gana kelib chiqishi va kelib chiqishi aholisi.

Ganalik kanadaliklar

Asosiy maqola: Ganalik kanadaliklar

Ganalik kanadaliklar ikki tomonlama fuqarolar Kanada va kelib chiqishi va kelib chiqishi Gana aholisi bilan.

Ganalik inglizlar

Asosiy maqola: Ganalik inglizlar

Ganalik inglizlar - bu Britaniya bilan ikki tomonlama fuqarolar va kelib chiqishi va kelib chiqishi Gana aholisi.

Ganalik Yangi Zelandiyaliklar

Asosiy maqola: Ganalik Yangi Zelandiyaliklar

Ganalik Yangi Zelandiyaliklar - bu Yangi Zelandiya bilan ikki tomonlama fuqarolar va Gana kelib chiqishi va kelib chiqishi aholisi.

Ganalik Janubiy Afrikaliklar

Asosiy maqola: Ganalik Janubiy Afrikaliklar

Ganalik Janubiy Afrikaliklar - bu Janubiy Afrika bilan ikki tomonlama fuqarolar va kelib chiqishi va kelib chiqishi Gana aholisi.

Ganalik surinam va gayan

Asosiy maqolalar: Ndyuka odamlari, Afro-surinam va Afro-guyanaliklar

Ndyuka ("Djuka" deb ham yozilgan) yoki Aukan yoki Okanisi sama, ganalikdir. Akan Sharqda yashovchi kichik guruh Surinam va g'arbda Frantsiya Gvianasi va gapiring Ndyuka tili, ning pastki tili Akan tili. Ular chet eldan olib kelingan mardikorlar sifatida yuborilgan Oltin sohil (hozirgi Gana) Surinamga 300 yil oldin Gollandiyaga qarashli plantatsiyalarda ishlash uchun. Ndyukalar yoki Aukanlar Opu, oqim oqimida yashaydiganlar Tapanaxon daryosi Surinamning janubi-sharqidagi va Bilo, bu daryoning quyi qismida yashaydiganlar. Ular o'zlarini 14 ga bo'lishadi matrilinear qarindoshlik guruhlari deb nomlangan mana.

Gana jamiyati va madaniyati

Qismi bir qator ustida
Gana madaniyati
Gana.svg bayrog'i
Tarix
Odamlar
Tillar
An'analar
Oshxona
San'at
Sport
Shuningdek qarang: Gana ijtimoiy xulq-atvori, Gana madaniyati, Gana nomi, Gana moddiy madaniy merosi va Gana muzeylari

Gana madaniy xilma-xilligi oshxonada, san'atda, adabiyotda, merosda, musiqada, raqsda, kiyimda va sportda yaqqol namoyon bo'ladi.[55][56]

Kente an'anaviy ravishda milliy kiyim sifatida ishlatiladigan Ganalik tantanali mato. Kente gorizontal holda qo'lda to'qilgan yurish dastgohi kengligi 4 dyuym bo'lgan matolarda, ular kattaroq mato qismlariga tikilgan. Liboslar turli xil ranglarda, o'lchamlarda va dizaynlarda turli xil ma'nolarga ega bo'lib, muhim ijtimoiy tadbirlarda kiyiladi.[55] XIII asr davomida ganaliklar o'zlarining noyob san'atlarini rivojlantirdilar adinkra bosib chiqarish.

Taniqli taniqli mualliflar orasida yozuvchilar ham bor Ayi Kvei Armah (Go'zallar hali tug'ilmagan ) va J. E. Keysli Xeyford, muallifi Osiris ko'tarilish. Romanlardan tashqari teatr va she'riyat kabi boshqa adabiy janrlar ham milliy darajada yaxshi rivojlangan.

Gana musiqasi kabi bir nechta alohida turdagi asboblarni o'z ichiga oladi gaplashadigan davullar, atenteben va koloko lute, atumpan va log ksilofonlar asonko musiqasida ishlatiladi. Gana'dan kelgan eng taniqli janr bu yuqori hayot.[57] Yuqori hayot 19-asr oxiri va 20-asr boshlarida paydo bo'lgan. 1990-yillarda yangi musiqa janri, hiplife, yuqori hayot, Afro-reggae, raqs zali va Hip Hop.[58] Hiplife - eng mashhur Gana musiqasi,[59] undan keyin Gana musiqasining boshqa janri, yuqori hayot.[60] Gana raqsi butun dunyoga tanilgan va butun dunyoda ijro etilgan.[58] Raqslar xilma-xil bo'lib, ular turli xil Gana musiqiy shakllarida o'yin-kulgi, festivallarda nishonlash va boshqa holatlarda ijro etiladigan qo'llar, gavda, kestirib, oyoq va boshning murakkab va muvofiqlashtirilgan harakatini o'z ichiga olishi mumkin. Ba'zi mashhur raqslarga Adova va Azonto.[61] Ganadan boshqa an'anaviy raqslar - Kpanlogo, Klama va Bamaya.[61] Gana sporti tomonidan vakili bo'lgan assotsiatsiya futboli ustunlik qiladi Gana Premer-ligasi va Gana milliy futbol jamoasi.[62]Gana shahridagi boy madaniyat har yili poytaxt mintaqasida, Buyuk Akkrada, Jeyms Taun shaharchasida bo'lib o'tdi, u Gomovo festivali bilan birga nishonlandi. CHALEWOTE deb nomlangan ushbu yangi festival[63][dairesel ma'lumotnoma ] o'zlari uchun haqiqiy Gana madaniyati va festivalini boshdan kechirmoqchi bo'lganlarning ko'pchiligining e'tiborini tortdi.

Ayollar

Qo'shimcha ma'lumotlar: Gana uchun ayollar manifesti, Gana ayollari va Ganadagi ta'lim
Gana qizi an'anaviy Gana tilida kente kiyimi va milliy kiyim.

Gana jamiyatida ko'pburchak - erkaklarga bir vaqtning o'zida bir nechta xotin olishga ruxsat berilgan nikohlar.[64] - bu an'anaviy ravishda, ayniqsa farovon Ganalik erkaklar orasida qo'llanilgan.[64] Ular orasida matrilineal kabi guruhlar Akan, turmush qurgan ayollar onalik uylarida yashashni davom ettirdilar.[64] Xotin tomonidan tayyorlangan ovqat eriga onasining uyida olib boriladi.[64] Ko'pburchak holatlarda, tashrif jadvallari tuzilgan bo'lar edi.[64] Alohida yashash usullari har bir turmush o'rtog'i turli xil uy xo'jayini vakolatiga bo'ysunishi va turmush o'rtoqlar har doim har xil nasl-nasab a'zolari bo'lganligi sababli, har biri oxir-oqibat o'z nasabidagi keksa erkaklarning vakolatiga bo'ysunadi degan fikrni kuchaytirdi.[64] Xotin, erining oilasidagi begona kishi sifatida, uning eri tomonidan unga berilgan mol-mulkdan boshqa hech qanday mol-mulkni meros qilib olmagan, ko'p yillik sadoqatni qadrlash uchun sovg'a sifatida.[64] Ushbu matrilineal nikohdan bolalar onasining oilasidan meros bo'lib o'tishi kerak edi.[64] Bugungi kunda Gananing qishloq joylarida ko'pburchak nikohdagi ayollarning ulushi (23,9%) Gana shaharlaridagi ayollarning (12,4%) qariyb ikki baravar ko'pdir.[65] Ko'pburchak nikohda eng ko'p ayollar bo'lgan yosh guruhi 45-49 yoshni tashkil qiladi, undan keyin 15-19 yosh guruhi va 40-44 guruh.[65] Ta'lim darajasi va boylik darajasi oshgani sayin ko'pxotinli nikohlarning darajasi kamayadi.[65]

2008–12 yillar davomida 15-24 yoshdagi ayollarning milliy savodxonlik darajasi 83,2% ni tashkil etdi, shu yoshdagi erkaklarga nisbatan (88,3%) biroz pastroq.[66] Biroq, savodxonlik darajasi Gana mamlakati va ijtimoiy-iqtisodiy holati bo'yicha o'zgarib turadi.[65][66] By Gana mintaqalari, ayollar uchun savodxonlik darajasi 44% dan 81% gacha.[65] Eng yuqori ijtimoiy-iqtisodiy ahvolda yashovchi ayollar eng yuqori savodxonlik ko'rsatkichini 85% bilan namoyish etishmoqda, eng past ijtimoiy-iqtisodiy ahvolda yashaydigan ayollarning atigi 31% savodli.[65] 2008–12 yillar davomida 4% ko'proq ayollar ro'yxatga olingan maktabgacha erkaklarga qaraganda.[66] Uchun aniq ro'yxatdan o'tish va qatnashish koeffitsientlari boshlang'ich maktab Erkaklar va ayollar uchun ikkalasi ham bir xil edi, ularning ro'yxatga olinishi taxminan 84% ni tashkil etdi va qatnashuvchilarning soni taxminan 73% ni tashkil etdi.[66] Ro'yxatdan o'tish o'rta maktab ayollar uchun erkaklarnikiga nisbatan bir oz pastroq (48,4% ga nisbatan 44,4%), ammo ayollarning tashrifi taxminan bir xil farq bilan yuqori (39,7% va 43,6%).[66]

2011 yilga kelib, Gana iqtisodiy faol aholisining 66,9 foizini ayollar tashkil etdi.[67] Norasmiy sektorda ayollar odatda shaxsiy xizmatlarda ishlaydi.[67] Ayollarga va erkaklarga taqdim etiladigan hunarmandchilik shogirdliklarida alohida farqlar mavjud.[67] Erkaklarga duradgorlar, toshbo'ronchilar, temirchilar, mexaniklar, rassomlar, elektrotexnika ta'mirchilari singari o'quvchilarning ancha keng turlari taklif etiladi. elektron uskunalar, pollar, metall ishchilar, avtomobil purkagichlari va boshqalar.[67] Aksincha, aksariyat ayol hunarmandlar sartaroshlik yoki tikuvchilik bilan shug'ullanadilar.[67] Gana turmush darajasi tadqiqotlari ma'lumotlariga ko'ra, ayollar odatda daromadlar nomutanosibligini boshdan kechirmoqdalar, erkaklar tomonidan qabul qilingan 8560 tsediga nisbatan kuniga o'rtacha 6280 tsedi oladilar.[67] Ayollar o'qituvchilik kasblarida gullab-yashnamoqda.[64]

Gana qurolli kuchlari (GAF) harbiy ayol Serjant 2013 yilda Gana shahrida o'tkazilgan GAF harbiy mashg'ulotlarida.

1990-yillarning boshidagi ma'lumotlar shuni ko'rsatdiki, 1990 yilda mamlakatning uchta universitetida o'qituvchilar tarkibining 19 foizga yaqini ayollardir.[64] Ixtisoslashgan va diplom beradigan muassasalar professor-o'qituvchilarining 20 foizini ayollar tashkil etdi; boshqa joylarda bu ko'rsatkichlar o'rta maktab darajasida 21 foizni tashkil etdi; O'rta maktab darajasida 23 foiz, boshlang'ich maktab darajasida esa 42 foiz.[64] Ayollar ham Gana-da kotibalik va hamshiralik kasblarida ustunlik qildilar.[64] Ayollar erkaklar bilan bir xil ishda ishlaganda, ularga teng ish haqi to'langan va ularga ish haqi bilan tug'ruq ta'tillari berilgan.[64] Biroq, ayollar tadqiqot Kasblar bir xil sohada erkaklarnikiga qaraganda ko'proq qiyinchiliklarni boshdan kechirayotgani haqida xabar beradi, bu an'anaviy oilaviy rollar tufayli ayollar uchun cheklangan professional tarmoqlar bilan bog'liq bo'lishi mumkin.[68]

Gana ayollari Gana demokratik hukumatida kuchliroq rolga ega bo'lishga intilayotgani sababli feministik tashkilotlar ko'paygan.[69] 2004 yilda ayollar koalitsiyasi tashkil etdi Gana uchun ayollar manifesti, iqtisodiy va siyosiy tenglikni hamda reproduktiv sog'liqni saqlash va boshqa huquqlarni talab qiluvchi hujjat.[69] NCWD millat aholisining yarmidan bir oz ko'proq qismini tashkil etadigan ayollarning ijtimoiy va iqtisodiy farovonligini o'z-o'zidan qabul qilib bo'lmaydi degan pozitsiyada qat'iydir.[64] Kengash ayollar ishi, ta'lim va tarbiya hamda oilaviy masalalar bo'yicha ayollar ahvolini yaxshilash siyosatini ishlab chiqish va amalga oshirishda dolzarb bo'lgan bir qator tadqiqotlarga homiylik qildi.[64] Ushbu mulohazalar orasida NCWD oilani rejalashtirish, bolalarni parvarish qilish va ayollar ta'limini birinchi o'ringa qo'ydi.[64][70]

Gana hukumati 2007 yilda o'z ayollariga tajovuz qilgan erkaklarni javobgarlikka tortish uchun sud jarayonlarini boshladi.[71][72][73][74][75][76][77][78]

Gana Respublikasi (1957 yildan hozirgacha)

Gana Respublikasi Prezidenti va Gana Qurolli Kuchlarining Bosh qo'mondoni: Nkrumah, Roulinglar, Kufuor, Tegirmonlar va Mahama.

1966 yilda Nkruma lavozimidan ozod qilindi, shundan so'ng Gana harbiy hukmronlik davriga o'tdi. 1981 yil 31 dekabrda boshchiligidagi rejim Parvoz leytenanti Jerri Jon Roulings o'rnatilgan Muvaqqat milliy mudofaa kengashi (PNDC), uning raisi bo'ldi. 1992 yilda Roulingz harbiy xizmatdan nafaqaga chiqqan va harbiy xizmatni tashkil etgan Milliy Demokratik Kongress (MDH) va keyinchalik ikki muddatga Prezident etib saylandi.

2002 yilda, Jon Agyekum Kufuor Roulings muvaffaqiyatli bo'ldi Gana davlat rahbari 2008 yilgacha. Kufuor o'rniga Gana davlat rahbari etib tayinlandi Jon Atta Mills 2012 yilgacha.[79] 2013 yilda, Jon Dramani Mahama Gana Respublikasining Prezidenti va Gana Qurolli Kuchlarining Bosh qo'mondoni sifatida Millsning o'rnini egalladi.[79]

Shuningdek qarang

Adabiyotlar va eslatmalar

  1. ^ a b v d e f "Gana haqidagi faktlar". Touringghana.com. Turizm vazirligi (Gana). 2014. Arxivlangan asl nusxasi 2014 yil 11-noyabrda. Olingan 21 iyul 2014.
  2. ^ a b v d e "Islom orqali sayohat: Gana shahrida musulmonlar yaxshi chiqishdi". arabnews.com. Arab yangiliklari. 2013 yil 1 mart. Olingan 21 iyul 2014.
  3. ^ "SA-da ganaliklar uchun yangi pul o'tkazmasi". Bizcommunity.com. Olingan 10 iyul 2013.
  4. ^ Xirsh, Afua (2013 yil 31-yanvar). "Gana Braziliya va boshqa mamlakatlardagi diasporalarga qo'l ochmoqda". Guardian. London. Olingan 31 yanvar 2013.
  5. ^ Qarang: Amerikalik ganalik - The Qo'shma Shtatlar "s Amerika Qo'shma Shtatlarining aholini ro'yxatga olish byurosi 2010 yilda 91.322 amerikaliklar Gana fuqarosi yoki fuqarosi ekanligi haqida xabar bergan. Amerika Qo'shma Shtatlarining aholini ro'yxatga olish byurosi (2011). "Odamlar ajdodlar haqida xabar berishadi, 2011 yil Amerika jamoatchiligi so'rovi, 1 yillik hisob-kitoblar, Amerika Qo'shma Shtatlarining aholini ro'yxatga olish byurosi".. Amerika Qo'shma Shtatlarini ro'yxatga olish. aholini ro'yxatga olish.gov. Arxivlandi asl nusxasi 2020 yil 12 fevralda. Olingan 28 sentyabr 2014., "Qo'shma Shtatlardagi chet elda tug'ilgan aholi uchun tug'ilgan joy, koinot: dengizda tug'ilgan aholini hisobga olmaganda, chet elda tug'ilgan aholi, 2007-2011 yillarda Amerika hamjamiyati tadqiqotlari 5 yillik hisob-kitoblari". Amerika Qo'shma Shtatlarining aholini ro'yxatga olish byurosi. Olingan 28 sentyabr 2014.[o'lik havola ]
  6. ^ Qarang: Buyuk Britaniyadagi ganaliklar - The Birlashgan qirolliklar "s Milliy statistika boshqarmasi (ONS) 2009 yilda 93 ming britaniyalik Gana fuqarosi yoki fuqarosi bo'lganligini xabar qildi. Milliy statistika boshqarmasi (Sentyabr 2009), "Buyuk Britaniyada tug'ilgan, tug'ilgan xorijiy davlat bo'yicha yashovchi aholining taxminiy soni (1.3-jadval)", 2009 yil Buyuk Britaniyani ro'yxatga olish, census.gov, arxivlangan asl nusxasi 2013 yil 9 fevralda, olingan 21 iyun 2012
  7. ^ Qarang: Italiyadagi Gana xalqi - The Italiya "s Milliy statistika instituti (Italiya) 2010 yilda 46,980 italiyalik Gana fuqarosi yoki fuqarosi ekanligi haqida xabar bergan. Milliy statistika instituti (Italiya) (2010), "Milliy statistika instituti (ISTAT)", 2010 yilgi Italiya aholini ro'yxatga olish, istat.it, olingan 21 iyun 2012
  8. ^ a b v Mixa Bump (2006), "Gana: uyda va chet elda imkoniyatlarni izlash", Jorjtaun universiteti Xalqaro migratsiyani o'rganish instituti, Migrationinformation.org, olingan 21 iyun 2012
  9. ^ "Comuni Italiani". Komuni (italyan tilida). 2012 yil 11 yanvar. Olingan 22 iyun 2012.
  10. ^ Gollandiya statistikasi 2003 yilda 40 ming gollandiyalik Gana fuqarosi yoki fuqarosi bo'lganligi haqida xabar bergan. Qarang: Gollandiya statistikasi (2003), "Bevolking, publicaties en artikelen", Niderlandiya 2003 yilgi aholini ro'yxatga olish, cbs.nl, arxivlangan asl nusxasi 2012-06-07 da, olingan 21 iyun 2012
  11. ^ "Anzahl der Ausländer in Deutschland nach Herkunftsland (Stand: 31. Dezember 2014)".
  12. ^ Kanada statistikasi 2006 yilda 23.225 kanadaliklar Gana fuqarosi yoki fuqarosi ekanligi haqida xabar bergan. Qarang: Kanada statistikasi (2006), "Etnik kelib chiqishi, 2006 yil, Kanada, viloyat va hududlar uchun", Kanada 2006 yilgi aholini ro'yxatga olish, statcan.ca, olingan 21 iyun 2012
  13. ^ Qarang: Ispaniyaga immigratsiya. "Ma'lumotlar - Instituto Nacional de Estadística. (Milliy statistika)". Nacional de Estadística Instituti (Ispaniya) (ispan tilida). 2007. Arxivlangan asl nusxasi 2006 yil 6-dekabrda. Olingan 21 iyun 2012.
  14. ^ Xeyon Li (2009 yil 3 oktyabr). "Afrikalik erkaklar Livanda". nowlebanon.com. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 1 fevralda. Olingan 26 iyun 2012.
  15. ^ Qarang: Frantsiyadagi ganaliklar. "Raveil de l'ethnicit" (PDF). hal.archives-ouvertes.fr (frantsuz tilida). Hyper maqolalari en Ligne. Olingan 21 iyun 2013.
  16. ^ The Avstraliya statistika byurosi 2006 yilda 2770 avstraliyalik Gana fuqarosi yoki fuqarosi ekanligi haqida xabar bergan. Qarang:
    Avstraliya statistika byurosi (2007 yil 27-iyun), "Jamiyat haqida ma'lumot - Gana tug'ilgan" (PDF), 2006 yilgi Avstraliya aholini ro'yxatga olish, immi.gov.au, arxivlangan asl nusxasi (PDF) 2014 yil 12 fevralda, olingan 21 iyun 2012
  17. ^ "Ushbu ganaliklar uchun Isroil ular tark etishni istamaydigan uyga aylandi", Haaretz, olingan 28 sentyabr 2014
  18. ^ Gana Broadcasting Corporation (GBC). "Prezident Mills yaxshiroq Gana kun tartibiga erishmoqchi". gbcghana.com. Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 28 sentyabrda. Olingan 26 iyun 2012.
  19. ^ Norvegiya statistikasi (SSB) (2010 yil 1-yanvar), "Statistika Norvegiya - immigratsiya toifasi va mamlakat kelib chiqishi bo'yicha immigratsion kelib chiqishi bo'lgan shaxslar", 2010 yil Norvegiyada aholini ro'yxatga olish, ssb.no, olingan 26 iyun 2012
  20. ^ "Väestö 31.12. Muuttujina Alue, Taustamaa, Sukupuoli, Vuosi ja Tiedot". Arxivlandi asl nusxasi 2019-02-12. Olingan 2018-08-12.
  21. ^ "Sveriges befolkning 2009 yilgi tabeller" [Shvetsiyadagi aholi soni bo'yicha jadvallar 2009] (PDF). Tabeller Över Sveriges Befolkning (shved tilida). Örebro: Statistiska centralbyrån: 20-27. 2010 yil iyun. ISSN  1654-4358.
  22. ^ "StatBank Daniya". statbank.dk.
  23. ^ Gana yangiliklar agentligi (GNA) (2011 yil 23 oktyabr), Gana 250 tibbiyot xodimlarini Kuba-Veepda o'qitish uchun MOU imzoladi, ghananewsagency.org, olingan 26 iyun 2012
  24. ^ "Oklend mintaqasidagi immigratsiya va millat". Statistika Yangi Zelandiya, 27 Dekabr 2007. Qabul qilingan 21 iyun 2012 yil.
  25. ^ Rossiyadagi Gana hukumati[doimiy o'lik havola ]. muborak, 2011 yil 6-dekabr. Qabul qilingan 21 iyun 2012 yil.
  26. ^ a b v d e f g "Gana - 2010 yilgi aholi va uy-joylarni ro'yxatga olish" (PDF). Gana statistika xizmati. Gana hukumati. 2010. Arxivlangan asl nusxasi (PDF) 2013 yil 25 sentyabrda. Olingan 25 aprel 2013.
  27. ^ "CIA WORLD FACTBOOK - hisobot". Olingan 12 avgust 2013., "2010 yilgi aholi va uy-joylarni ro'yxatga olish" (PDF). Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2013 yil 25 sentyabrda. Olingan 12 avgust 2013.
  28. ^ "Gana: Tarix | Hamdo'stlik". thecommonwealth.org. Olingan 2020-05-23.
  29. ^ "Gana tarixi", african-adventures.co.uk, dan arxivlangan asl nusxasi 2014-11-28 kunlari, olingan 27 aprel 2013
  30. ^ a b "Yamayka milliy kompaniyasi Gana pul o'tkazmalarining yangi brendini ishga tushirdi". Yamayka kuzatuvchisi. 16 sentyabr 2011. Arxivlangan asl nusxasi 2011-09-26. Olingan 20 fevral 2012.
  31. ^ "Gana xalqi", niica.on.ca, dan arxivlangan asl nusxasi 2013-10-29 kunlari, olingan 27 aprel 2013
  32. ^ Deyv Braun (2010 yil 15-noyabr). "Oltin ishlab chiqaruvchilarning eng yaxshi 10 taligi". Gold Investing yangiliklari. Olingan 27 aprel 2013.
  33. ^ "Tezroq rivojlanish uchun yangi yoqilg'i". worldfolio.co.uk. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 24-iyun kuni. Olingan 27 aprel 2013.
  34. ^ "Ko'rish kerak bo'lgan beshta mamlakat". individual.troweprice.com. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 12 aprelda. Olingan 27 aprel 2013.
  35. ^ Koen, Robin (1995). Jahon migratsiyasi bo'yicha Kembrij tadqiqotlari. Kembrij universiteti matbuoti. p.197. ISBN  978-052-1-4440-57. Akan ko'chishi. Vikens, Jerald E; Lou, Pat (2008). Baobablar: Afrika, Madagaskar va Avstraliyaning pachikulalari. Springer Science + Business Media. 2008. p. 360. ISBN  978-1-4020-6431-9.
  36. ^ a b v Jahon tarixi xronologiyasi: miloddan avvalgi 3000 yildan milodiy 1973 yilgacha bo'lgan asosiy voqealar taqvimi, 1973 yil qism.
  37. ^ "Gana etimologiyasi". Duglas Xarper. Olingan 27 aprel 2013.
  38. ^ Video: Yangi millat. Oltin sohil tantanali ravishda Gana bo'ldi, 1957/03/07 (1957). Universal Newsreel. 1957. Olingan 27 aprel 2013., "Afrikaning Sahroi osti uchun birinchi". BBC. Olingan 27 aprel 2013., "Afrikani o'rganish". Exploringafrica.matrix.msu.edu. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 2-iyunda. Olingan 27 aprel 2013.
  39. ^ "Gana elchixonasi - aholi". Gana elchixonasi. Olingan 13 aprel 2014.
  40. ^ "Gana demografik profili 2013". Indexmundi. Olingan 13 aprel 2014.
  41. ^ "Umumiy ma'lumot - asosiy raqamlar". GanaVeb. Olingan 13 aprel 2014.
  42. ^ a b v d UNHCR 2001 yil
  43. ^ "Xush kelibsiz". Gana hukumati. 2013 yil. Olingan 8 iyun 2014. Gana hukumati ingliz tili rasmiy tildir, deb ta'kidlaydi. U biznes, qonun va davlat hujjatlarida keng qo'llanilmoqda, shuningdek, maktablar bo'ylab ta'lim vositasi sifatida o'qitilmoqda. Gana-dagi ingliz tilida so'zlashuvchilarning rasmiy foizini ko'ring Ingliz tilida so'zlashadigan aholi bo'yicha mamlakatlar ro'yxati
  44. ^ Alhaji Ibrohim Abdulai va Jon M. Chernoff (1992). "Dagbonning mohir barabanchilari, 1 va 2-jildlar". Chikago: Chikago universiteti matbuoti, 1979 y. Olingan 8 dekabr 2013.
  45. ^ "Gana mintaqalari", ghanahighcommissionuk.com, dan arxivlangan asl nusxasi 2011-11-07 kunlari, olingan 26 iyun 2012
  46. ^ a b v Vud, Elizabeth T. va boshq, 2005 yil. Afrikadagi Y xromosomasi va mtDNA o'zgaruvchanligining qarama-qarshi naqshlari: jinsga asoslangan demografik jarayonlarning dalili Arxivlandi 2010-12-27 da Orqaga qaytish mashinasi; shuningdek Ilova A
  47. ^ a b v "Millatchilik va mustaqillik". Gana 50. Arxivlandi asl nusxasi 2010-11-23 kunlari. Olingan 27 aprel 2013.
  48. ^ a b v "Millatchilik va mustaqillik 2-qism". Gana 50. Olingan 27 aprel 2013.[doimiy o'lik havola ]
  49. ^ "Gana tarixi". Gana 50. Arxivlandi asl nusxasi 2012-01-01 da. Olingan 27 aprel 2013.
  50. ^ a b "Mustaqillikdan keyingi Gana". Gana 50. Arxivlandi asl nusxasi 2011-12-29 kunlari. Olingan 27 aprel 2013.
  51. ^ Jahon banki (2012). "Gana hukumati Shaharlarning alyansi bilan hamkorlikda Gana shahrida tezkor urbanizatsiya bo'yicha maxsus forum o'tkazadi". Worldbank.org. Jahon banki. Olingan 2012-06-30.
  52. ^ "Dunyo gazetasi onlayn". World-gazetteer.com. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 11 yanvarda. Olingan 25 aprel 2013.
  53. ^ Rajesh Joshi (2010-06-29). "Gananing noyob afro-hind ibodatxonasi". BBC yangiliklari.
  54. ^ "Jamiyat haqida qisqacha ma'lumot: Gana tug'ilgan" (PDF). Immigratsiya va fuqarolik bo'limi.
  55. ^ a b "Man Rey, afrikalik san'at va modernistik ob'ektiv", Vendi Grossman, Marta Ann Bari, Letti Bonnel, Xalqaro san'at va rassomlar, 2009 - Fotosuratlar, 183 bet.
  56. ^ Afrika folklorining xazinasi: og'zaki adabiyot, an'analar, afsonalar, afsonalar, dostonlar, ertaklar, esdaliklar, Afrikaning donoligi, so'zlari va hazillari, Crown Publishers, 1975, 617 bet.
  57. ^ "Kofi Ganaba - Jazning afrikalik kelib chiqishini ta'kidlagan nufuzli barabanchi". AllAfrika. 2009 yil 12 fevral. Olingan 30 may 2009.
  58. ^ a b Kvasi Ampene (2005). Ayol qo'shiqlari an'anasi va Gana akani. Ashgate. ISBN  9780754631477. Olingan 12 fevral 2012.
  59. ^ HKW. "Gana Hiplife" (nemis tilida). Olingan 25 aprel 2013.
  60. ^ "Gana Highlife Music". National Geographic. Arxivlandi asl nusxasi 2012-11-04. Olingan 25 aprel 2013.
  61. ^ a b "Gana raqsi" (PDF). Temple universiteti. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2011 yil 26 dekabrda. Olingan 25 aprel 2013.
  62. ^ Kofi Nsiah va Sabrina Shmidt. "Gana milliy futbol jamoasiga 50 yil". Olingan 15 dekabr 2007.
  63. ^ "Chale Wote Street Art Festival".
  64. ^ a b v d e f g h men j k l m n o p Owusu-Ansax, Dovud. "Ayollarning mavqei", yilda Mamlakatni o'rganish: Gana (La Verle Berry, tahr.). Kongress kutubxonasi Federal tadqiqot bo'limi (1994 yil noyabr). Ushbu maqolada ushbu manbadan jamoat mulki bo'lgan matn kiritilgan.
  65. ^ a b v d e f "Gana" (PDF). Bezgak moduli va biomarker bilan yaxshilangan ko'p ko'rsatkichli klaster tadqiqotlari. 2011. Olingan 28 sentyabr 2014.
  66. ^ a b v d e "Bir qarashda: Gana". UNICEF. Olingan 28 sentyabr 2014.
  67. ^ a b v d e f Avumbila, Mariama (2006). "Gana-da gender tengligi va qashshoqlik: qashshoqlikni kamaytirish strategiyasi". GeoJournal. 67 (2): 149–161. doi:10.1007 / s10708-007-9042-7. JSTOR  41148110. S2CID  154300298.
  68. ^ Chempion, P. (2004). "Taraqqiyotda gender va fan: Gana, Keniya va Hindistondagi ayol olimlar". Ilm-fan, texnologiya va inson qadriyatlari. 29 (4): 459–485. doi:10.1177/0162243904265895. S2CID  145251806.
  69. ^ a b Manifest tashkilotchilari Dzodzi Tsikata, Rouz Mensah-Kutin va Hamida Xarrison bilan intervyu Amina Mama: "Suhbatda: Gana ayollari manifesti harakati Arxivlandi 2014-03-13 da Orqaga qaytish mashinasi ", ichida Feministik Afrika 4, 2005.
  70. ^ Xojlund Madsen, Diana (2012). "Pekindan Gana tomon oqim - Ganadagi ayollar harakatining roli". Jins va taraqqiyot. 3. 20 (3): 573–584. doi:10.1080/13552074.2012.731746. S2CID  72866758.
  71. ^ Emmanuel Adu-Gyamera (2007 yil 22-fevral). "Nihoyat, oiladagi zo'ravonlik to'g'risidagi qonun qabul qilindi". Zamonaviy Gana. Olingan 28 sentyabr 2014.
  72. ^ Ayvi Benson (2011 yil 23-fevral). "Qonun va jinsga asoslangan zo'ravonlik". Xronika. Arxivlandi asl nusxasi 2015-04-01 da. Olingan 28 sentyabr 2014.
  73. ^ "Ayollarga nisbatan zo'ravonlik bo'yicha mutaxassis mutaxassis Ganaga tashrifini yakunladi". OHCHR. Olingan 28 sentyabr 2014.
  74. ^ Afrikadagi mustamlaka va mustamlaka davridagi oilaviy zo'ravonlik va qonun. Ogayo universiteti matbuoti. 2010 yil. ISBN  9780821419281. Olingan 28 sentyabr 2014.
  75. ^ "Vodafone Ganadagi fond uy sharoitida suiiste'mol qilish bo'yicha hisobot uchun birinchi ishonch telefonini ishga tushirdi. Vodafone. Olingan 21 sentyabr 2013.
  76. ^ "Gana ayollariga nisbatan zo'ravonlikni to'xtatsin". todaygh.com. Arxivlandi asl nusxasi 2014-01-04 da. Olingan 28 sentyabr 2014.
  77. ^ "Ayollar va qizlarga nisbatan zo'ravonlikni to'xtatish". Biznes Gana. 2013 yil 14-avgust. Olingan 28 sentyabr 2014.
  78. ^ "Oilaviy zo'ravonlikning oldini olish va ularga barham berishda diniy rahbarlarning roli". Xronika. Arxivlandi asl nusxasi 2014-01-04 da. Olingan 28 sentyabr 2014.
  79. ^ a b "JJ Jon Mahamani prezident sifatida qasamyod qilishga tayyorlanayotganda parlament a'zolari parlamentga chaqirildi" Arxivlandi 2013-10-29 da Orqaga qaytish mashinasi, Joy Online, 2012 yil 24-avgust.

Izohlar

  1. ^ Gana Kva: Mahalliy Ganaliklar Kva - Gana millatiga mansub Gana aholisining 68,8% Akan (Ashanti, Fanti ), Ga-Adangbe va Qo'y; Shuningdek qarang Afrikaning Saxro-Sahroi populyatsiyalaridagi Y-DNK haplogruplari.

Tashqi havolalar