Ochlik o'yinlari (film) - The Hunger Games (film)

Ochlik o'yinlari
HungerGamesPoster.jpg
Teatrlashtirilgan plakat
RejissorGari Ross
Tomonidan ishlab chiqarilgan
Ssenariy muallifi
AsoslanganOchlik o'yinlari
Suzanne Collins tomonidan
Bosh rollarda
Musiqa muallifiJeyms Nyuton Xovard
KinematografiyaTom Stern
Tahrirlangan
Ishlab chiqarish
kompaniya
TarqatganLionsgate filmlari
Ishlab chiqarilish sanasi
  • 2012 yil 12 mart (2012-03-12) (Los-Anjeles premyerasi)
  • 2012 yil 23 mart (2012-03-23) (Qo'shma Shtatlar)
Ish vaqti
142 daqiqa[1][2]
MamlakatQo'shma Shtatlar
TilIngliz tili
Byudjet78 million dollar[3]
Teatr kassasi694,4 million dollar[4]

Ochlik o'yinlari 2012 yilgi amerikalik distopiya ilmiy fantastika aksion film rejissor Gari Ross va asoslangan Suzanna Kollinz Ning 2008 yil shu nomdagi roman. Bu birinchi to'lov Ochlik o'yinlari filmlar seriyasi tomonidan ishlab chiqarilgan Nina Jeykobson va Jon Kilik, Ross, Kollinz va Billi Rey. Filmda yulduzlar Jennifer Lourens, Josh Xetcherson, Liam Xemsvort, Vudi Xarrelson, Elizabeth Banks, Lenni Kravits, Stenli Tuchchi va Donald Sutherland. Distopiyada o'rnatildi qiyomatdan keyingi kelajakda millat Panem, bu erda har bir millatning 12 tumanidan bir o'g'il va qiz har yili "o'lpon" sifatida tanlanadi va Ochlik O'yinlarida qatnashishga majbur qilinadi, o'limgacha ishlab chiqilgan televizion kurash, Katniss Everdin (Jennifer Lourens ) singlisining o'rnini egallashga ko'ngillilar. Uning tumanidagi erkaklarning o'lponlari bilan, Pit Mellark (Josh Xetcherson ), Katniss mashq qilish va o'yinlarda qatnashish uchun Kapitoliyga boradi.

Rivojlanishi Ochlik o'yinlari 2009 yil mart oyida boshlangan Lions Gate Entertainment bilan birgalikda ishlab chiqarish shartnomasini tuzdi Rang kuchi, bir necha hafta oldin huquqlarga ega bo'lgan. Kollinz ssenariy yozishda Rey va Ross bilan hamkorlik qilgan. Ssenariy Seneka Kranning xarakterini kengaytirib, bir nechta ishlanmani to'g'ridan-to'g'ri tomoshabinlarga namoyish etish imkoniyatini berdi va Ross Kren va Koriolan Snoud o'rtasida bir nechta sahnalarni qo'shdi. Asosiy qahramonlar 2011 yil mart va may oylari orasida suratga olingan. Asosiy suratga olish 2011 yil may oyida boshlangan va 2011 yil sentyabr oyida tugagan va suratga olish ishlari Shimoliy Karolina.

Film 2012 yil 21 martda Evropaning ayrim mamlakatlarida namoyish etilgan[5] va 2012 yil 23 martda AQSh va Buyuk Britaniyada,[6] ham an'anaviy teatrlarda, ham raqamli IMAX teatrlar.[7] Yaponiya uni so'nggi, 28 sentyabrda olgan. Film namoyish etilgach, u filmning boshlanish kuni (67,3 million dollar) va davomi bo'lmagan hafta oxiri uchun rekord o'rnatdi.[8] Filmning namoyishi paytida filmning hafta oxiri ochilgan (152,5 million dollar) Shimoliy Amerikadagi barcha filmlar orasida uchinchi o'rinni egalladi.[9] O'shandan beri birinchi film Avatar ketma-ket to'rt hafta davomida Shimoliy Amerika kassalarida birinchi o'rinda qolish.[10] Film 78 million dollarlik byudjetga qarshi dunyo bo'ylab 694 million dollardan ko'proq pul ishlab, kassada katta muvaffaqiyatlarga erishdi va bu AQShda eng ko'p daromad ko'rgan uchinchi filmga aylandi. 2012 yildagi eng ko'p daromad keltirgan to'qqizinchi film.[4] Bu DVD-da va Blu ray 2012 yil 18 avgustda.[11] 7,434,058 dona sotilgan DVD, 2012 yilgi eng ko'p sotilgan DVD bo'ldi.[12] Ikkinchi to'lov, Ochlik o'yinlari: olovni ushlab turish, 2013 yil 22 noyabrda AQShda chiqarilgan.

Ochlik o'yinlari tanqidchilar tomonidan ijobiy sharhlar, shuningdek uning mavzulari va xabarlari uchun maqtovlar bilan qabul qilindi Jennifer Lourens Katnissning tasviri; ba'zi tanqidlar filmning ishonchiga bog'liq edi titroq kam, ayniqsa, harakatlar ketma-ketligida va uning boshqa asarlarga o'xshashligi. Filmning saundtrekida "Xavfsiz va tovushli "amerikalik qo'shiqchi tomonidan kuylangan Teylor Svift xususiyatli Fuqarolik urushlari; u yutdi a Grammy mukofoti va a uchun nomzod bo'lgan Oltin globus mukofoti uchun Eng yaxshi original qo'shiq. Uning ishlashi uchun Lourens g'olib bo'ldi Saturn nomidagi mukofot uchun Eng yaxshi aktrisa, Broadcast Film Critics Association mukofoti Aksiya filmidagi eng yaxshi aktrisa uchun Empire mukofoti uchun Eng yaxshi aktrisa va shuningdek, nomzod edi Nyu-York kino tanqidchilari doirasi mukofoti uchun Eng yaxshi aktrisa.

Uchastka

Panem millati Kapitoliydan boshqariladigan 12 okrugga bo'lingan. Muvaffaqiyatsiz qo'zg'olon uchun jazo sifatida har bir tuman tirik qolgan bitta odam qolmaguncha har yili o'tkaziladigan ochlik o'yinlarida o'lim bilan kurashish uchun 12 yoshdan 18 yoshgacha bo'lgan bitta o'g'il va bitta qizdan ikkita o'lponni tanlashga majbur.

74 yoshli ochlik o'yinlari uchun uning 12 yoshli singlisi Primrose tanlanganidan so'ng, 16 yoshli Katniss Everdin uning o'rnini egallash uchun 12 tuman ko'ngillilari. U va boshqa o'lpon Pit Mellark 12-sonli o'yinlarning tirik g'olibi bo'lgan ustozi Xeymitch Abernati va ustozi Xeymitch Abernatiy tomonidan Kapitoliyga kuzatib boriladi. Xeymitch homiylarni jalb qilishning muhimligini ta'kidlaydi, chunki ular o'yinlar davomida hayotni saqlab qoladigan sovg'alarni taqdim etishlari mumkin. Trening davomida Katniss "Kariyeralar" (Marvel, Glimmer, Kato va Chinnig), boylik uchun 1 va 2-sonli tumanlardan ko'ngillilarni kuzatadi, bu o'yinlarga yoshligidanoq tayyorgarlik ko'rgan. Qaysar Flikerman bilan televizion intervyusida, Peeta Katnissga bo'lgan sevgisini bildiradi, uni dastlab homiylarni jalb qilishga urinish deb biladi; u keyinchalik uning haqiqiyligini bilib oladi.

O'yinlar boshlanishida Katniss Xeymitchning maslahatiga e'tibor bermaydi va boshlang'ich nuqtada joylashgan Kornukopiya atrofida joylashtirilgan ba'zi ta'minot materiallarini oladi va o'limdan ozgina qutuladi. 24 ta o'lponning yarmi dastlabki jangda o'ladi va faqat o'n bitta, shu jumladan to'rt martaba ham birinchi kunida omon qoladi. Katniss boshqalardan uzoqroq turishga harakat qiladi, ammo bosh geymeyker Seneka Kreyni o'rmon yong'inini qo'zg'atib, ularni o'zlariga qarab haydab chiqaradi. U Pit sherik bo'lib ko'ringan mansabga kirib, daraxtga qochib ketadi. Pit Kareralarga uni kutib turishni maslahat beradi. Ertasi kuni ertalab Katniss qo'shni daraxtga yashirinib, 11-okrugning yosh ayol o'lponi Ruega e'tibor qaratdi. Rue uning e'tiborini uyaga qaratadi izdosh jokerlar, genetik jihatdan o'zgartirilgan zaharli arilar. Pichoq yordamida Katniss uyani ushlab turgan novdani arralab, quyida uxlab yotgan Karyeralarga tushishiga olib keldi; Glimmer o'ladi, ammo boshqalar qochib qutulishadi. Katniss bir necha marta chayqalishdan bezovta bo'ladi. Pit qaytib keladi va unga qochishini aytadi.

Rue Katnissning tiklanishiga yordam beradi va ular do'st va ittifoqdosh bo'lishadi. Katniss, ularni qo'riqlayotgan minalarni portlatish orqali to'plangan "Ishga qabul qilish" zaxiralarini yo'q qiladi, Rue esa chalg'itadi. Keyinchalik Katniss Rue'ni topib, uni tuzoqdan ozod qiladi, ammo Marvel Katnisga nayzani uloqtiradi, u Ruega zarba beradi. Katniss uni o'q bilan o'ldiradi. U Ruega tasalli beradi va vafot etgandan keyin tanasini gullar bilan bezatadi. Bu 11-okrugda tartibsizlikni keltirib chiqaradi. Prezident Koriolanus Snoud Krenni notinchlik haqida ogohlantiradi.

Xeymitch Krenni qoidalarni o'zgartirishga, agar ular bitta tumandan bo'lishlari sharti bilan, ikkita g'olibga ruxsat berishlariga ishontirsa, bu jamoatchilikni tinchlantiradi, deb taxmin qilmoqda. Ushbu e'londan keyin Katniss og'ir jarohatlangan Pitni topadi. Boshqa bir e'lon, har bir tirik qolgan odamga eng ko'p muhtoj bo'lgan narsa, ertasi kuni ertalab Kornukopiyada taqdim etilishini va'da qilmoqda. Pitning qattiq qarshiliklariga qaramay, Katniss unga dori-darmon izlash uchun ketmoqda, ammo Rue o'limidan xursand bo'lgan va uni o'ldirishga tayyorlanayotgan Chinnigul uni pistirmaga solmoqda. Tres, 11-tuman erkaklar uchun o'lpon, Quloqni eshitadi va o'ldiradi. U Rue uchun Katnissni bir marta ayabdi. Dori Peetni bir kechada davolaydi.

Katniss oziq-ovqat qidirib yurganida, o'lim to'g'risida signal berib, to'p otilganini eshitadi. U beixtiyor o'lik tungi mevalarni yig'ib olgan Pit bilan poyga qiladi. Ular "Foxface" ni topmoqdalar, 5-okrug ayolning o'lponlari, Peetni tomosha qilishdan qutulish mumkin bo'lgan mevalarni iste'mol qilishdan o'lgan.

Keyin kran genetik jihatdan o'zgartirilgan hayvonlarni chiqarib yuboradi, ular Threshni o'ldiradi va Katniss, Peeta va Katoni - tirik qolgan uch kishini - Kornukopiya tomiga majbur qiladi. Kato Pitni boshiga bog'lab oladi va uni Katnissning kamoniga qarshi inson qalqoni sifatida ishlatadi. Pit Katnissni Katoning qo'lini otishga yo'naltiradi va Pitga uni quyidagi hayvonlarga tashlashga imkon beradi. Katniss azobini tugatish uchun uni o'q bilan o'ldiradi.

Keyin Kren qoida o'zgarishini bekor qilib, ikkita g'olibga g'alaba qozonishga imkon beradi. Pit Katnissni uni otishga undaydi, lekin uni tungi soatni birga yeyishga ishontiradi. Ulardan oldin, Kren shoshilib ularni g'olib deb e'lon qiladi. Shundan so'ng, Xeymitch Katnissni ushbu bo'ysunmaslik harakatlari orqali dushmanlar orttirganligi to'g'risida ogohlantiradi. Qorda kranni tungi mevalar bor xonaga qamab qo'yishdi, shundan keyin hiyla-nayrang Prezident o'zining keyingi harakatini ko'rib chiqadi.

Cast

Jennifer Lourens ochlik o'yinlarida Katnissni o'ynash uchun sochlarini bo'yagan, ammo Mockingjay qismining 1 va 2 qismiga parik kiygan. [13]
Shuningdek qarang: Ochlik o'yinlari belgilar ro'yxati
Shuningdek qarang: The Hunger Games ishtirokchilari ro'yxati

Ishlab chiqarish

2009 yil mart oyida, Lions Gate Entertainment (Lionsgate nomi bilan tanilgan) uchun birgalikda ishlab chiqarish shartnomasi tuzilgan Ochlik o'yinlari bilan Nina Jeykobson ishlab chiqarish kompaniyasi Rang kuchi bir necha hafta oldin romanni dunyo bo'ylab tarqatish huquqiga ega bo'lgan,[25][26] xabarlarga ko'ra, 200 ming dollarga.[27] Alli Shearmur va Lionsgate kinoteatrlarini ishlab chiqarish bo'yicha prezidenti va katta vitse-prezidenti Jim Miller "o'zlarining aql bovar qilmaydigan mulki ... Lionsgeytga uy olib kelish uchun hayajon" deb ta'riflagan filmni suratga olishni nazorat qilishni o'z zimmalariga oldilar.[28] Besh yildan beri foyda ko'rmagan studiya, boshqa prodyuserlarning byudjetini tintuv qildi va 88 000 000 AQSh dollari miqdoridagi byudjetni ta'minlash uchun aktivlarni sotdi - bu uning eng katta mablag'laridan biri.[29]- film uchun.[27][30] Kollinzning agenti Jeyson Dravis franchayzani ta'minlashda "ular [Lionsgate] da vale bizdan boshqa hamma qo'ng'iroq qilishgan", deb ta'kidladi.[30] Keyinchalik Lionsgate sotib olindi soliq imtiyozlari filmni suratga olish uchun 8 million dollar Shimoliy Karolina.[30]

Kollinz romanni o'zi filmga moslashtirdi,[25] ssenariy muallifi Billi Rey va rejissyor GariRoss bilan hamkorlikda.[31][32] Ssenariy asl romanga juda sodiq qoladi,[33] Rossning so'zlariga ko'ra, u "filmni haqiqatan ham muvaffaqiyatli qilishning yagona yo'li butunlay sub'ektiv bo'lishini his qilgan", deya Kollinzning romanni romanidagi taqdimotiga qo'shib qo'ydi. birinchi shaxs hozirgi.[34] Katniss o'rniga ichki monolog Kapitoliyning hiyla-nayranglari haqida ssenariy bir necha ishlanmalar to'g'ridan-to'g'ri tomoshabinlarga namoyish etilishiga imkon berish uchun Senem Kranning xarakterini kengaytirdi. Ross tushuntirdi: "Kitobda Katniss o'yin ishlab chiqaruvchilarning manipulyatsiyasi haqida taxmin qilmoqda ... filmda biz Katnissning boshiga kira olmaymiz, lekin bizda kesib tashlash va aslida Kapitoliyning hiyla-nayranglarini namoyish etish qobiliyati bor. Men o'yin markazini yaratdim va shu sabablarga ko'ra Seneka Kranning rolini kengaytirdim. Bu juda muhim deb o'ylardim. "[34] Ross shuningdek, Panemning keksa prezidenti Kren va Koriolanus Snoud o'rtasida bir nechta sahnalarni qo'shib qo'ydi va "Men [Panem fuqarolari] ning [O'yinlar] aslida qurol ekanligini biladigan bir avlod bo'lishi juda qiziq edi deb o'ylardim. siyosiy nazorat, va reytinglar, shou-biznes va haqiqiy siyosiy niyatni ostin-ustun qiladigan sensatsiyalar va tomoshalarga shunchalik mahliyo bo'lgan avlodlar bo'lar edi va bu haqiqatan ham keskinlik. "[35]

Katniss faqat romanda taxmin qila oladigan Gamemakers boshqaruv markazi ham joy sifatida ishlab chiqilgan bo'lib, tomoshabinlarga arenaning sun'iy tabiatini eslatishga yordam berdi. Ross "filmning ko'p qismi o'rmonda sodir bo'ladiki, buni unutish oson, futuristik jamiyat, bu voqealarni tomoshabinlar uchun manipulyatsiya qiladi. Boshqarish markazining ko'rinishi, uni antiseptik his qilish va undan foydalanish gologrammalar hammasi boshqaruv maydonini ko'rmaganingizda ham arenani "qurilgan" his qilish uchun mo'ljallangan edi. "[34] Ross va vizual effektlar bo'yicha nazoratchi Sheena Duggal ushbu sozlama so'zma-so'zlikni oqlash uchun taqdim etilgan hamma narsani bilishni xohlagan dei ex machina Katniss arenadagi tajribalarini; Duggal "biz haqiqatan ham narsalarni tushuntirishni xohlamagan edik ... filmning oxirida paydo bo'ladigan bu [hayvonlar] sizni qanday majburlashga majbur qilyapsiz? Biz ularni tanishtirishning usulini topishni xohlamadik aniq va aniq nima ekanligini tushuntirib bering va o'yin xonasi biz uchun bu juda yaxshi imkoniyat edi. "[36]

Kasting

Josh Xetcherson Peeta Mellark roli uchun sochlarini ham bo'yadi.

Lionsgate 2011 yil mart oyida 30 ga yaqin aktrisa Katniss Everdin roli uchun sinovdan o'tgan yoki o'qiganligini tasdiqladi, shu jumladan Xayl Shtaynfeld, Abigayl Breslin, Emma Roberts, Saoirse Ronan, Chloë Grace Moretz, Jodelle Ferland, Lyndsy Fonseca, Emily Browning, Shaylin Vudli, Kaya Scodelario va Troian Bellisario.[3][37] 2011 yil 16 martda Jennifer Lourens (filmni suratga olish paytida bo'lgan) e'lon qilindi X-erkaklar: birinchi sinf ) orzu qilingan rolga tushgan edi.[38] Ross Lourensni "nihoyatda o'ziga ishonganligi, bu qiz uning kimligini aniq bilishini angladingiz. Keyin u kirib kelib, men uchun o'qidi va meni nokaut qildi; men hech qachon bunday tanlovni ko'rmaganman Mening hayotimdan oldin, bu sizning butun filmingizni ko'z o'ngingizda ko'rishingiz mumkin bo'lgan narsalardan biri edi. "[36]

Filmni suratga olish boshlanganda Lourens 20 yoshda bo'lsa-da, bu belgidan to'rt yosh katta,[39] Kollinzning aytishicha, bu rol "ma'lum bir etuklik va kuchni" talab qiladi va aktrisa yoshdan kattaroq bo'lishini ma'qul ko'rgan.[40] Uning so'zlariga ko'ra, Lourens "men kitobda yozgan personajni chinakamiga o'ziga jalb qilgan" va u "Katnissni o'ynash uchun zarur bo'lgan barcha fazilatlarga ega".[41] Kitoblarning muxlisi bo'lgan Lourens uch kun davomida rolni qabul qildi, dastlab mahsulot hajmi bilan qo'rqib ketdi.[3][42]

Xetchersondan tashqari Pitning roli uchun da'vogarlar kiritilgan Aleksandr Lyudvig (keyinchalik Kato sifatida tanlangan), Hunter Parrish, Lukas Till va Evan Peters.[43] Geyl rolini hisobga olgan boshqa aktyorlar ham kiritilgan Devid Henri, Drew Roy va Robbi Amell.[43] 2011 yil aprel oyida, Jon C. Reyli tasvirlash uchun Lionsgate bilan muzokaralar olib borgan Xeymitch Abernati.[44] Keyingi oy Lionsgate bu rol Oskar nomzodiga topshirilganligini e'lon qildi Vudi Xarrelson.[16] Grammy g'olibining kastingi Lenni Kravits Cinna, Oskar nomzodi sifatida Stenli Tuchchi kabi Qaysar Flickerman va Tobi Jons tez orada Klavdiy Templesmith kabi. Ikkalasi ham targ'ib qilayotgan paytda rol o'ynagan Kapitan Amerika: Birinchi qasoskor. Ko'pOltin globus mukofoti g'olib Donald Sutherland 2011 yil may oyi oxirida prezident Koriolanus Snoudga tayinlangan.[45]

Suratga olish

Katniss Pitni kuzatib boradigan joy tasvirga olingan Kelin pardasi sharsharasi yilda DuPont shtat o'rmoni.

Gari Ross, Sem Mendes, Devid Sleyd, Endryu Adamson, Susanna White, Rupert Sanders va Frensis Lourens mumkin bo'lgan rejissyor nomzodlar ro'yxatiga kiritilgan, ammo oxir-oqibat Ross filmning rejissyori sifatida 2010 yilning noyabrida e'lon qilingan.[46] Fireman's Fund sug'urta kompaniyasi ishlab chiqarishni sug'urtalagan, ammo anderrayterlash jarayoni doirasida xavfli o'qlarni, zaharli pechakni, ayiqlarni, buglarni va tez oqadigan suvni quvib chiqarishni xavfliligini sinchkovlik bilan tahlil qilishni talab qildi.[47]

Lourens Katniss uchun sariq sochlarini qorong'i rangga bo'yadi.[48] Shuningdek, u rolni shakllantirish uchun, shu jumladan, keng qamrovli mashg'ulotlardan o'tdi kamondan otish, tosh va daraxtlarga chiqish, jang qilish, yugurish, parkur va yoga,[49] va olti haftalik mashg'ulotning so'nggi kunida baxtsiz hodisa sodir bo'lgan, u butun tezlikda yugurayotganda devorga urilgan, ammo jiddiy jarohat olmagan. Filmga sochlarini bo'yagan boshqa yulduzlar kiradi Josh Xetcherson Peet va Liam Xemsvort Geyl kabi.[3] Lionsgeyt Olimpiya o'yinlarining bronza medaliga sazovor bo'lgan kamonchisini yolladi Xatuna Lorig Lourensga qanday o'q otishni o'rgatish.[47]

Dastlabki byudjeti 75 million dollarni tashkil etgan holda,[50] yaqinda asosiy fotosurat boshlandi Brevard yilda Transilvaniya okrugi yilda G'arbiy Shimoliy Karolina 2011 yil may oyida[51] va 2011 yil 15 sentyabrda yakunlandi, yakuniy byudjet 90-100 million dollarni tashkil etdi, subsidiyalardan keyin 78 million dollarga tushdi.[3] Stiven Soderberg sifatida xizmat qilgan ikkinchi bo'lim direktori,[52] va 11-tumandagi tartibsizliklar sahnasining aksariyat qismini videoga oldi.[53] Jadvalning zichligi sababli (qisman) raqamli filmdan farqli o'laroq film filmda suratga olingan; Ross intervyusida aytganidek The New York Times, "Men tez-tez raqamli tortishish bilan bog'liq bo'lgan texnik muammolarga duch kelishni xohlamadim - biz shunchaki kechikishlarga dosh berolmasdik."[54]

Deyarli barcha ishlab chiqarish fotosuratlari bo'lib o'tdi Shimoliy Karolina Buning uchun Lionsgate shtat hukumatidan 8 million dollar atrofida soliq imtiyozlarini olgan. Hisob-kitoblarga ko'ra, davlat iqtisodiyoti ishlab chiqarishdan 60 million dollargacha daromad oldi, 5000 dan ortiq kishi qo'shimcha, ekipaj va yordamchi xodim sifatida ishladi.[55] Arena va 12-tuman chekkasidagi tashqi makon manzaralarining aksariyati DuPont shtati o'rmonida suratga olingan; The Kichik daryo, ko'plab sharsharalari bilan arenadan o'tayotgan daryoni otish uchun bir nechta joylarni taqdim etdi.[56] Yugurish Uch qavatli sharshara, Lourens simlarga bog'langan va taxtada yugurgan.[57]

Kapitoliy va boshqa joylarda joylashgan ko'plab shahar va ichki joylar filmga olingan Shelbi va Sharlotta; boshqa sahnalar ham bo'lib o'tdi va suratga olindi Ashevil maydon. Ross va ishlab chiqarish bo'yicha dizayner Fil Messina binoning rasmlarini chizdi 1939 yil Nyu-Yorkdagi Butunjahon ko'rgazmasi va siyosiy hokimiyat ramzlari, shu jumladan Tiananmen maydoni va Qizil maydon "kelajakda o'rnatilishini xohlagan, ammo o'zining o'tmishini anglaydigan" Kapitoliy arxitekturasini loyihalashda ... bu bayramona va jozibali, yoqimli va dekadent, lekin buning ortida qandaydir kuch va quvvat bo'lishi kerak. ".[58][59] Katnissning 12-tumanidagi mahallasi uchun ishlab chiqarish guruhi topildi Henry River Mill Village Rossning aytishicha, tashlab qo'yilgan tegirmon shaharchasi "shunchaki film sahnani uyg'otishi uchun juda yaxshi ishlagan"; Messinaning so'zlariga ko'ra, "dastlab biz bir uyni va uning yonidagi uyning jabhasini qurish va uni qayta tiklash haqida gaplashgandik, va ba'zi bir CG kengaytmalari qilish haqida gaplashdik ... biz tashlandiq fabrikaning shaharchasini topdik ... bu juda zo'r edi". .[59]

Kostyum dizayni uchun, Judianna Makovskiy va uning ekipaji Amerikaning hissiyotini qidirishda 1950-yillarda ko'mir qazib olinadigan tumanlarning ko'plab fotosuratlarini tomosha qildi.[60] G'oya har bir personajga xos kiyim yaratish va Kapitoliy va tumanlarda yashovchilarni bir-biridan keskin farqlash edi [61] Tuman uchun rang palitrasida kulrang va ko'k ranglar ustunlik qilar, Kapitoliydagi odamlar esa teatrlashtirilgan shlyapalarda, gullarda, jingalaklarda, yuzlari chang va qoshsiz yorqin ko'rinishga tanlangan.[60]

Musiqa

Soundtrack

Asosiy maqola: Ochlik o'yinlari: 12-tuman va undan tashqaridagi qo'shiqlar

Uchun soundtrack albomi Ochlik o'yinlari filmdan ilhomlangan qo'shiqlarni o'z ichiga oladi; ulardan faqat uchtasi ("Ibrohimning qizi", "Xavfsiz va tovushli filmlar" va "Qirollik kelinglar") filmning o'zida, so'nggi kreditlar paytida paydo bo'ladi.[62] Filmning sheriklar albomidagi birinchi singl "Xavfsiz va tovushli "tomonidan Teylor Svift xususiyatli Fuqarolik urushlari, 2011 yil 23 dekabrda chiqarilgan.[63] Bu birinchi raqamga yetdi iTunes 12 soat ichida umumiy jadvallar.[iqtibos kerak ] "Uchun musiqiy videoXavfsiz va tovushli "2012 yil 13 fevralda chiqdi. Svift va" Fuqarolik urushlari "ning alohida qo'shiqlari bilan bir qatorda saundtrekda Dekabrchilar, Arkada olovi, Yashirin opa-singillar, Miranda Lambert bilan The To'pponcha Ennies,[64] Neko Case, Kid Cudi[64] Akademiya mukofoti g'olib Glen Xansard,[64] Past madhiya,[64] Birodarlarga zarba bering,[64] Birdy,[64] Maroon 5, Jeymi Di,[64] va Karolina shokolad tomchilari.[64] Soundtrack 2012 yil 20 martda chiqdi.[65] Soundtrack treklari ro'yxati iTunes-da 2012 yil 13 fevralda va 14-da e'lon qilindi "Bitta dvigatel "ikkinchi singl sifatida chiqdi. Jenifer Lourens" Rue's Lullaby "qo'shig'ini ijro etgani soundtrackga kiritilmagan. Albom birinchi haftasida 175000 nusxada sotilgan Billboard Top 200 chartining birinchi qatorida chiqdi. Top 200 tarixidagi eng yaxshi uyani va shu vaqtdan beri birinchi marotaba mukofotlash uchun 16 ta musiqiy trek Maykl Jeksonning "Bu shu" debyut uchun # 1.[iqtibos kerak ]

Xol

Ochlik o'yinlari: asl kinofilmlar skori
Film ballari tomonidan
Jeyms Nyuton Xovard
Chiqarildi2012 yil 26 mart
JanrSoundtrack
YorliqUmumjahon respublika
Ishlab chiqaruvchiT-Bone Burnett
Jeyms Nyuton Xovard xronologiya
Yashil chiroq: original kinofilm musiqasiOchlik o'yinlari: original kinofilm skoriThe Hunger Games: Catching Fire Original Motion Picture Score
Professional reytinglar
Ballarni ko'rib chiqing
ManbaReyting
Allmusic4/5 yulduz[66]
Filmlar haqida sharhlar3/5 yulduz[67]

Lionsgate dastlab buni e'lon qildi Danny Elfman va T-Bone Burnett gol urar edi Ochlik o'yinlariBurnett, shuningdek, soundtrack uchun qo'shiqlar ishlab chiqarish uchun filmning ijrochi musiqiy prodyuseri sifatida ishlaydi.[68] Rejalashtirishdagi to'qnashuvlar tufayli Elfman o'rnini egalladi Jeyms Nyuton Xovard.[69] Ballar albomi 2012 yil 26 martda chiqdi.[70]

Arcade Fire shuningdek filmning asl nusxasida o'z hissasini qo'shdi. Guruh fashistik ruhlantiruvchi Panem milliy madhiyasini "mo'l-ko'llik shoxi" deb nomladi, bu butun film davomida paydo bo'lgan muhim va imzo leytmotividir.[71][72] "Bizni xuddi aqliy mashqlar singari filmda ajralmas bo'ladigan musiqa yaratishga qiziqish uyg'otdi", deb tushuntirdi qo'shiqni Shassan bilan birgalikda yozgan Butler. "Va kitoblar bo'ylab harakatlanadigan madhiya, fashist Kapitoliyning milliy madhiyasi mavjud. Shunday qilib, biz fikrlash tajribasi sifatida nimaga o'xshash bo'lishi mumkinligini yozishga harakat qildik. Bu asosan Kapitoliyning o'zi haqidagi g'oyasiga o'xshaydi."[71][72] U yana "bu estrada qo'shig'i yoki boshqa bir narsa emas. [Ochlik] o'yinlari singari katta sport musobaqasida ijro etilishi mumkin bo'lgan madhiya. Biz buning uchun tuzilmani yaratdik, keyin esa Jyeyms Nyuton Xovard film yaratdi - filmning bir nechta joylarida sodir bo'lgan skor versiyasi. "[71][72] Arcade Fire-ning Panem milliy madhiyasi kuchli baholarga sazovor bo'ldi. Ga binoan Spin "" Mo'l-ko'llik shoxi "Arcade Fire-ga o'xshash va futuristik madhiyaga o'xshab yangraydigan chiroyli ishlarni olib tashlamoqda. Hali ham guruhning buzilmagan mahallalarida bir oyog'i bor, ammo oxirigacha boshqasi shohsupada ko'tarilib turibdi. Yulduzlar jangi Olimpiya o'yinlarining oltin medalini yoki boshqa narsalarni qabul qilish. Shoxlar jaranglaydi, xor bumlari, torlar shishadi, jangovar perkussiya spektaklni o'g'irlaydi va biz shunchaki Katta Birodarni qanchalik sevishimizni angladik. "[73]

Shuningdek, filmda 1970-yillarda tuzilgan juda noaniq analog trek mavjud Laurie Spiegel uning "kornukopiya sahnasi" uchun, shuningdek, tomonidan yaratilgan musiqa Stiv Reyx, Aflafur Arnalds, va Gipnozli guruch ansambli.[74] Ular soundtrackda yoki plyonkalarda ko'rinmaydi.

Yo'qSarlavhaUzunlik
1."Ochlik o'yinlari"1:10
2."Katniss Afoot"1:49
3."O'rim-yig'im kuni"1:35
4."Poezd"1:27
5."Kapitoliyga kirish"2:28
6."Aravalarni tayyorlash"1:05
7."Mo'l-ko'l shoxi"1:59
8."Penthouse / Training"3:36
9."Malakalarni o'rganish"1:41
10."Ortga hisoblash"1:58
11."Booby Trap"2:37
12."Katnissni davolovchi"3:04
13."Rue bilan xayrlashuv"5:00
14."Biz uyga bora olamiz"1:15
15."Pitni qidirish"1:27
16."G'or"3:13
17."Mutatsiyalar"4:45
18."Taniqli g'oliblar / uyga qaytish"3:25
Umumiy uzunligi:42:16

Qabul qilish

Tanqidiy qabul

Ochlik o'yinlari tanqidchilar tomonidan asosan ijobiy baholashlar oldi. Rotten Pomidor filmga 309 ta sharh asosida 84% ma'qullash reytingi va o'rtacha 7,27 / 10 baho beradi. Saytning konsensusida "hayajonli va ajoyib harakatlarga ega bo'lgan," Ochlik o'yinlari dramatik zo'ravonlik, xom tuyg'u va manba romanining shuhratparast doirasini aks ettiradi. "[75] Yoqilgan Metakritik, filmda 49 tanqidchining sharhlari asosida "umumiy ma'noda baholashlar" ni ko'rsatib, 100 balldan 68 ball mavjud.[76] CinemaScore tomonidan so'ralgan tomoshabinlar filmga A baho berishdi.[77]

Ko'pgina tanqidchilar Jenifer Lourensni Katniss Everdin rolini, shuningdek, asosiy tarkibning aksariyatini maqtashdi. Ga binoan Hollywood Reporter, Lourens Katnissni o'zida mujassam etgan, xuddi "xuddi uni romandan qanday tasavvur qilish mumkin bo'lsa".[78] Imperiya jurnali "Lourens Katniss singari mukammal, u haqida juda yumshoqlik, shuningdek, yomon narsalarni talab qiladigan bo'lsa ham yaxshilik qilish kerak bo'lgan melankoli qaror" deb aytdi.[78] Bir nechta tanqidchilar filmni ijobiy ko'rib chiqdilar va boshqalari bilan taqqosladilar yosh kattalar uchun fantastika kabi moslashuvlar Garri Potter va Alacakaranlık. Jastin Kreyg Fox News filmni "[e] xcellent" deb baholadi va shunday dedi: "Garri Potter ustidan harakatlaning. Sizning taxtingizga da'vogarlik qilish uchun qorong'i, etuk franchayzing keldi".[79] Rafer Guzman Yangiliklar kuni ataladi Ochlik o'yinlari "dan qorong'i"Garri Potter, "nisbatan murakkab"Alacakaranlık'."[80] Devid Sekston Kechki standart deb ta'kidladi Ochlik o'yinlari "yaxshi ijro etilgan va juda yaxshi ijro etilgan, albatta, taqqoslaganda Garri Potter"s balog'atga etmagan bolalar uchun qo'rg'oshin ".[81]

Rojer Ebert ning Chikago Sun-Times filmga to'rt yulduzdan uchta yulduz berdi, filmni "samarali o'yin-kulgi" va Lourensning ijrosi deb maqtadi. Umuman olganda ijobiy sharhga qaramay, u filmni juda uzunligini tanqid qildi va film ijtimoiy tanqid qilish imkoniyatlarini qo'ldan boy berganini ta'kidladi.[82] Simon Reynolds of Raqamli josus filmni "boshidan oxirigacha hayratga soladigan, chuqurligi va aql-idrokiga ega bo'lgan ilmiy fantastika" ning impuls-racing ko'ngilochar qiymatiga mos keladigan "deb atab, filmga beshdan to'rtta yulduzni berdi. Reynolds, shuningdek, Lourensning ijroi va rejissyori Gari Ross haqida juda yaxshi gapirdi, uning "qo'pol va tayyor qo'lda ishlaydigan operatori" tomoshabinlar "jang maydonida boshidan kechirgan har qanday qon to'kilgan daqiqalari uchun Katniss bilan birga bo'lishini" anglatardi.[83] Biroq, jurnalning tanqidchisi Devid Tomson Yangi respublika uni "dahshatli film" deb atagan, xarakterni rivojlanmaganligi va zo'ravonlikning noaniq namoyishi uchun tanqid qilgan, ikkinchisini "amerikalik bo'lmagan" deb ta'riflagan.[84]

Erik Goldman IGN rejissyor Gari Ross "Ochlik o'yinlari ohangini to'g'ri qabul qiladi" degan filmni besh yulduzdan to'rttasi bilan taqdirladi. Bu asosli, mulohazali va ba'zan juda hissiy film bo'lib, uning qorong'u stsenariysi og'irligi berilgan. Ross filmni bermaydi yorqin va romantik "Gollivud" tuyg'usini suratga oling, aksincha hamma narsani juda aniq va aniq o'ynaydi, chunki Katniss bu g'azabli va dahshatli senariylarga bardosh berishi kerak. "[85] Film uchun tanqidlarga uchradi titroq kamera uslubi, ammo "filmga ma'lum yo'llar bilan qo'shilishi" aytilgan.[85] Zo'ravonlik sharhlarni ham tortdi. Vaqt tanqidchi Meri Pols, film yosh bolalar uchun juda zo'ravonlik deb hisobladi, garchi zo'ravonlik roman bilan taqqoslaganda,[86] Sharlotta Observer-dan tanqidchi Teoden Jeyn "[...] zo'ravonlik shunchalik yumshoqki, u xabarni susaytiradi", deb topdi.[87] Shuningdek, yozish Vaqt, psixolog Kristofer J. Fergyuson ota-onalarning filmdagi zo'ravonlik mazmuni o'z farzandlariga ta'sir qilishidan qo'rqishlari kerak emasligini va bolalar zo'ravonlik mazmunini psixologik zarar ko'rmasdan ko'rish imkoniyatiga ega ekanligini ta'kidladilar.[88]

Teatr kassasi

Ochlik o'yinlari AQSh va Kanadada 408 million dollar, boshqa mamlakatlarda 286,4 million dollar, dunyo bo'ylab 694,4 million dollar ishlab topdi.[4] Yozda yoki ta'til davrida chiqmagan film uchun dunyodagi eng katta ochilish hafta oxiri bo'lib, u 211,8 million dollar ishlab topdi, bu oldinda edi. Alice Wonderland-da 's oldingi rekord (210,1 million dollar).[89]

Shimoliy Amerikada, Ochlik o'yinlari yozda yoki ta'tildan tashqarida chiqarilgan 22-chi eng ko'p daromad keltiradigan film,[90] va Lionsgate tomonidan tarqatilgan eng yuqori daromadli film.[91] Box Office Mojo taxminlariga ko'ra, film AQShda 50 milliondan ortiq chipta sotgan.[92] Film filmning davomi bo'lmagan (19,7 million dollar) uchun yarim tunda yalpi rekord o'rnatdi, bu ham yarim tunda jami o'ninchi eng yuqori ko'rsatkichdir.[93] Ochilish kunida u kassadan 67,3 million dollarni tashkil qildi (yarim tungi namoyishni hisobga olgan holda), davomi bo'lmagan kun uchun ochilish va bir kunlik rekordlarni o'rnatdi. Film, shuningdek, barcha kunlarning o'n oltinchi va bir kunlik eng yuqori ochilish kunlariga erishdi.[94][95][96] Dastlabki dam olish kunlari film 1-o'rinni saqlab qoldi va 152,5 million dollar ishlab oldi Elis ajoyibotlarda "Mart oyida chiqarilgan har qanday bahor uchun va davomi bo'lmagan film uchun ochilish-hafta oxiri yozuvlari.[91][97][98][99] Uning ochilish hafta oxiri yalpi daromadi 2012 yildagi eng yuqori uchinchi ko'rsatkich bo'ldi Qasoskorlar (207,4 million dollar) va To'q ritsar ko'tariladi (160,8 million dollar), shuningdek, yozgi mavsumdan tashqarida chiqarilgan har qanday film uchun eng katta va umumiy hajmi bo'yicha sakkizinchi o'rinni egallaydi.[100] Film mart va bahorgi ochilish hafta oxiri rekordlarini to'rt yilgacha saqlab turdi, ular buzilmaguncha Batman va Supermen: Adolat shafaqi.[101] Shimoliy Amerika kassalarida ketma-ket to'rtta dam olish kunlari birinchi o'rinda qoldi va shu vaqtdan beri birinchi filmga aylandi Avatar bunga erishish.[10][102][103] 2012 yil 10 iyunda (kinoteatrlarda 80-kuni), u 400 million dollarlik belgidan o'tgan 14-film bo'ldi.[104] 2012 yil 20 aprelda Lionsgate va IMAX korporatsiyasi "haddan tashqari talab" tufayli, Ochlik o'yinlari 27 aprel kuni Shimoliy Amerikadagi IMAX kinoteatrlariga yana bir haftalik ishtirok etish uchun qaytib keladi.[105]

Shimoliy Amerika tashqarisida film ko'p mamlakatlarda 2012 yil mart va aprel oylarida namoyish etildi,[106] 2012 yil iyun oyida chiqarilgan Xitoy bundan mustasno.[107] Birinchi hafta oxiri (2012 yil 23-25 ​​mart), film Shimoliy Amerika tashqarisidagi kassalarda 67 ta bozorning 59,25 million dollari bilan birinchi o'rinni egalladi va ularning aksariyatida birinchi o'rinni egalladi.[108] Eng katta ochilish dam olish kunlari Xitoyda qayd etildi (9,6 million dollar),[107] Avstraliya (9,48 million dollar), Buyuk Britaniya, Irlandiya va Malta (7,78 million dollar).[106][109] Umumiy daromadlar bo'yicha Shimoliy Amerikadan keyin uning eng ko'p daromad keltiradigan bozorlari Buyuk Britaniya (37,3 million dollar), Avstraliya (31,1 million dollar) va Xitoy (27,0 million dollar).[106]

Chiptalarni sotish bilan bog'liq holda, Ochlik o'yinlari birinchi kunga oldindan chiptalarni sotish bo'yicha rekordni yangiladi Fandango 2012 yil 22 fevralda oldingi rekordni to'ldirdi Twilight Saga: Tutilish. Ma'lum qilinishicha, savdolar kun davomida sayt umumiy summasining 83 foizini tashkil etadi.[110] Birinchi kuzatuvga ko'ra, yordamsiz xabardorlik Ochlik o'yinlari 11%, aniq foiz 54%, birinchi tanlov 23% va umumiy xabardorlik 74% ni tashkil etdi.[111] Filmning namoyishi boshlanishidan bir hafta oldin, Fandango va MovieTickets.com saytlari orqali 4,3 mingdan ortiq tomoshalar sotildi.[112] Faqatgina Fandango bo'yicha u eng yuqori avans chiptalari sotuvchisi sifatida uchinchi o'rinda turadi Twilight Saga: yangi oy va Garri Potter va o'lim sharafi - 2-qism.[113] Va nihoyat, Fandango ma'lumotlariga ko'ra, u saytning bir kunlik sotuvlar bo'yicha rekordini (23 mart), bir hafta oxiri (2012 yil 23-25 ​​mart) uchun uyali sotuvlar rekordini va filmning ochilish hafta oxirida saytning eng yuqori ulushini (Fandango 22% sotilgan) buzdi. filmning ochilish hafta oxiri chiptalari).[114]

Mavzular

Film mavzulari va xabarlarini talqin qilish tanqidchilar va umumiy sharhlovchilar orasida keng muhokama qilindi. Uning sharhida Washington Times, Piter Suderman "[m] aybe bu tengsizlik va sinflarning bo'linishi haqidagi liberal hikoya. Balki bu avtoritar hukumatning yovuzliklari to'g'risida libertarian epikasi. Balki bu fantastika aksiyalar blokbasteridagi feministik reviziya. Balki bu qonli. haqiqat televideniesi satirasi "deb nomlangan filmda yakunlanadi, ammo film faqat shu nazariyalarni taklif qiladi va ularning hech birini oqilona xulosaga keltirmaydi.[115]

Sharhlovchilar va tanqidchilar film feministik masalalarni aks ettiradimi-yo'qligi to'g'risida turlicha fikrda. Tarixga nazar tashlasak, "dunyodagi eng yaxshi 200 kassa xitlari orasida (350 million dollar va undan yuqori) hech kim ayol aksiyalar yulduzi atrofida bunyod etilmagan".[116] Manohla Dargis Katniss Everdinni "Amerika G'arbining adabiyotidagi arxetipik arboblar" nasabiga ergashgan ayol qahramon sifatida ko'radi. Natty Bumppo kabi Amerika aktyorlari tomonidan tasvirlangan belgilar bilan bir qatorda Jon Ueyn va Klint Istvud.[117] Katniss shuningdek, me'yoriy gender rollarini rad etuvchi sifatida ko'riladi: u "erkak" va "ayol" xususiyatlarini teng ravishda namoyish etadi.[117] Dargis, shuningdek, Katniss muhim agentlikka ega ayol obraz ekanligini ta'kidlaydi: "Katniss hayoliy figuradir, lekin uni qisman qudratli qiladi va menimcha, uni ko'plab qizlar va ayollar uchun juda muhim qiladigan narsa - bu u bir muncha vaqt ichida Amerika filmlarini suratga olish uchun eng chinakam tuyg'u, eng murakkab ayol obrazlari: u passiv emas, zaif emas va tasodifiy qiz ham emas, u faol, kuchli va u voqeani rag'batlantiruvchi qiz . "[117] Xuddi shunday, Shelley Bridgeman of Yangi Zelandiya Herald "atletizm, kuch, jasurlik va ovda jasorat" xususiyatlari erkak qahramoniga emas, balki Katnissga berilganligi sababli, uning fe'l-atvori ayollarni tug'ma passiv yoki nochor deb tasvirlashdan keskin chiqib ketish ekanligini yozgan.[118] Mahvesh Murod Express Tribuna filmning g'alabasi uni agentlik bilan taqqoslaganda "agentlik bilan yosh ayol qahramon" ekanligini aytdi Joss Vedon "s Buffi Summers.[119]

Film o'zining siyosiy ranglari uchun turli xil talqinlarni, shu jumladan foydasiga argumentlarni keltirib chiqardi chap qanot, o'ng qanot va ozodlik qarashlar. Bob Burnett Huffington Post tomosha qilgan filmda tomoshabinlarning siyosiy partiyasidan qat'i nazar, hukumatga umuman ishonchsizlik bildirilgan.[120] Stiven Zaychik va Emili Rim Dallas ertalabki yangiliklari, shuningdek, ba'zi tomoshabinlar haqida fikr bildirdi Ochlik o'yinlari kabi masal ning Uol-Stritni egallab oling faoliyat.[121] Huffington Post bu haqida xabar berdi Penn Badgli, Uoll-stritni egallab olish tarafdori, filmni harakatga ijtimoiy sharh sifatida ko'rdi.[122] Burnett, shuningdek, "Kollinz 1 foiz va 99 foiz atamalarni qo'llamaydi, ammo Kapitoliydagilar 1 foiz a'zolar ekanligi va Panem tumanlaridagi har bir kishi 99 foizning bir qismi ekanligi aniq" deb ta'kidlaydi.[120]

Steven Zeitchik va Emily Rim, Los Anjeles Tayms va Dallas ertalabki yangiliklari boshqa tafsirlardan tashqari, ba'zi tomoshabinlar ko'rganligini xabar qildi Ochlik o'yinlari nasroniy sifatida kinoya.[123][124] Da chop etilgan Haqiqiy aniq dinning Jeffri Vayssi Star Tribune dinning qasddan yo'qligi deb bilgan narsaga e'tibor qaratdi Ochlik o'yinlari koinot va bu hikoyalarda hech qanday haqiqiy din mavjud emasligiga qaramay, odamlar uning ichida "o'zlarining diniy qadriyatlarini ifodalovchi jihatlarni topishmoqda", deb ta'kidladilar.[125]

Battle Royale va boshqa pretsedentlar

Qo'shimcha ma'lumotlar: Battle Royale janri

Devid Sekston Kechki standart taqqoslangan Ochlik o'yinlari yoqimsiz Kinji Fukasaku "s Yapon filmi Battle Royale, boshqa bir necha tanqidchilar kabi;[81][126][127][128] roman ilgari romanga o'xshashligi uchun tanqidga uchragan edi Battle Royale tomonidan Koushun Takami.[129] Jonathan Looms of Oksford talabasi "film faqat taqqoslashlar olib borilayotgani adolatsiz", deb ta'kidlaydi Battle Royale"ammo bu" boshqa filmlarning haqiqiy pastisi ", deb taqqoslab Truman shousi, O'lim poygasi, Born filmlar va Zoolander va rassomlarning qarz olishlari va "ko'plab manbalarni takomillashtirishlari odatiy holdir. Kventin Tarantino kariyerasini shu printsip asosida qurdi. "[130] Ochlik o'yinlari kengroq qismi deb hisoblanadi jang royale janri tomonidan ilgari aniqlangan Battle Royale.[131][132] Gacha Ochlik o'yinlari, jangovar Royale janri asosan Yaponiya bilan cheklangan edi, bu erda Battle Royale to'lqinini ilhomlantirgan edi manga, Anime va vizual roman kabi asarlar Gants (2000), Xigurashi: Ular yig'laganda (2002), Kelajak kundaligi (2006), Btooom! (2009), Noldan qochish (2009) va Danganronpa (2010).[133]

Uiler Uinston Dikson, kino professori Nebraska-Linkoln universiteti, bir nechta pretsedentslarni sanab o'tdi: Battle Royale, Jeksonning "Lotereya", Uilyam Golding "s Pashshalar Rabbim, Metropolis, Pichoq yuguruvchisi, O'lim poygasi 2000 yil va Jorj Oruell "s O'n to'qqiz sakson to'rt.[134] Manohla Dargis yilda The New York Times bilan taqqoslaydi Battle Royale, Enderning o'yini va Alacakaranlık, lekin qarama-qarshiliklar Ochlik o'yinlari uning "hayajonli" ayol qahramoni Katniss o'zini "topqirlik, jasorat va asl maqsad bilan qutqarishi" nuqtai nazaridan.[135] Stiv Rose ning Guardian filmga "o'ylab ko'ring Battle Royale uchrashadi Yugurayotgan odam uchrashadi Omon qolgan".[136]

Charlz Makgrat, uchun yozish The New York Times, film tomoshabinlarga teleseriallarni eslatib turishini aytdi Omon qolgan, bir oz Bachelorette va qissa "Lotereya "tomonidan Sherli Jekson tomonidan 1948 yilda nashr etilgan Nyu-Yorker.[137] Bu muallifni eslatdi Salon 1932 yilgi film Eng xavfli o'yin.[138] Ochlik o'yinlari bilan ham kontseptual ravishda taqqoslangan Robert Shekli 1953 yilgi qissa "Ettinchi qurbon "va uning 1965 y Italiya filmi tomonidan moslashish Elio Petri, 10-qurbon, hikoya va filmda hukumat tomonidan ma'qullangan, televizorda namoyish etilgan (film misolida) "Katta ov", unda dunyodagi tanlovchilar "ovchilar" va "qurbonlar" rolini o'ynaydilar.[139] Yozish Atlantika, Govindini Murti dan boshlab filmga tegishli toshlar ro'yxatini tuzdi qadimgi yunoncha, Rim va Misr tsivilizatsiyalari kabi zamonaviy havolalarga Katta depressiya, Vetnam va Iroq urushi va haqiqat televideniesi.[140] O'z navbatida muallif Kollinz afsonani keltiradi Teyus, haqiqat televizion va Iroq urushi haqida ma'lumot uning ilhomi sifatida.[141][142][143]

Qarama-qarshiliklar

Filmning ochilish dam olish kunlari, aktyorlar guruhining turli a'zolari haqida bahsli bayonotlar paydo bo'lib, irqchilik, seksizm va real bo'lmagan masalalar bo'yicha ochiq muloqotlar boshlandi. tana tasviri. O'zaro taqqoslashlar ham o'tkazildi Ochlik o'yinlari bolalarning bir-birini o'ldirishi va askarlarning bolalari Lordning qarshilik ko'rsatish armiyasi boshchiligidagi Jozef Koni.[144][145][146] A Izebel 2012-yil 26-martda chop etilgan maqolada Dodai Styuartning xabar berishicha, Twitter-dagi bir nechta foydalanuvchilar afrikalik amerikalik aktyorlarning Rue, Thresh va Cinna obrazlarini tanqid qilib, irqchi tvitlarni joylashtirgan.[147][148] 2011 yilgi intervyusida Ko'ngilochar haftalik, Kollinz Katniss va Geylning bosh qahramonlari haqida hech qanday etnik ma'lumotga ega emasligini, chunki kitob "yuzlab yillar o'tgan davrda" yozilganligi va "juda ko'p millatlar aralashuvi" bo'lishini aytdi. "kitobda aniqroq tavsiflangan ba'zi bir belgilar borligini" tushuntiradi va Rue ham, Thresh ham afroamerikalik ekanligini ta'kidlaydi.[149] Lyneka Little of The Wall Street Journal Internetda mutaassib yoki haqoratli xabarlarni topish oson bo'lsa-da, "irqchi" ochlik o'yinlari "tvitlari, chunki ular hatto Internet chekkalari mezonlariga ko'ra juda johil bo'lib, bo'ronni boshladilar".[150]

Fahima Haque Washington Post, Bim Adewunmi ning Guardianva Kristofer Rozen Huffington Post barchasi Rue va Thresh tasvirlanganligini yana bir bor ta'kidlaydilar Ochlik o'yinlari to'q jigarrang teriga ega bo'lgani kabi, shuningdek, Kollinsning ularni afroamerikaliklar sifatida tasvirlash uchun mo'ljallanganligi haqidagi da'volari.[147][151][152] Adewunmi "gap shu bilan bog'liq: agar Rue, Thresh va Cinna kastinglari sizni sarosimaga solgan va xafa qilgan bo'lsa, ikkita narsani o'ylab ko'ring. Biri: siz irqchi bo'lishingiz mumkin - tabriklaymiz! Ikkinchisi: sizga aniq o'qish qobiliyati etishmaydi. Mazel tov ! "[152] Erik Kain Forbes tortishuvlarni so'z erkinligini qadrlash usuli deb bildi. Uning ta'kidlashicha, jamiyat hech qachon irqchilikdan xoli bo'lmasligi mumkin, ammo "Facebook va Twitter-da irqchilikka oid sharhlar tezda jamoatchilikning rekordiga aylanadi. Ushbu izohlarning yig'indilari, xuddi Jezebel bo'lagi singari, odamlarni o'zlarining bor-yo'g'i uchun fosh qiladilar. Albatta, ko'pchilik plash ostida yashirinishadi. anonymity, but many others cannot or choose not to. And as the internet becomes more civilized and its denizens more accountable, this sort of thing carries more and more weight."[148] Amandla Stenberg responded to the controversy with the following statement: "As a fan of the books, I feel fortunate to be part of The Hunger Games family... It was an amazing experience; I am proud of the film and my performance. I want to thank all of my fans and the entire Hunger Games community for their support and loyalty."[153] Dayo Okeniyi was quoted saying "I think this is a lesson for people to think before they tweet" and "It's sad... We could now see where society is today. But I try not to think about stuff like that."[154]

A number of critics expressed disappointment in Lawrence's casting as Katniss because her weight was not representative of a character who has suffered a life of starvation. Manohla Dargis, in her review of the film for The New York Times stated "[a] few years ago Ms. Lawrence might have looked hungry enough to play Katniss, but now, at 21, her seductive, womanly figure makes a bad fit for a dystopian fantasy about a people starved into submission".[155] Todd Makkarti Hollywood Reporter said that in certain scenes, Lawrence displays "lingering baby fat".[156] These remarks have been rebuked by a number of journalists for pushing unrealistic body image expectations for women.[157]

L.V. Anderson Slate states that "[j]ust as living in a world with abundant calories does not automatically make everyone fat, living in a dystopian world like Panem with sporadic food access would not automatically make everyone skinny. Some bodies, I daresay, would be even bigger than Lawrence's."[158] Since none of Lawrence's male co-stars have come under the same scrutiny, Anderson concludes complaints about Lawrence's weight are inherently sexist.[158] MTV asked for responses from audiences on the controversy and reported that most found criticism of Lawrence's weight "misguided".[159] One response pointed to Collins's physical description of Katniss in Ochlik o'yinlari novel which reads: "I stand straight, and while I'm thin, I'm strong. The meat and plants from the woods combined with the exertion it took to get them have given me a healthier body than most of those I see around me."[160] Los Anjeles Tayms writer Alexandra Le Tellier commented that "[t]he sexist commentary along with the racist barbs made by so-called fans are as stomach-churning as the film's cultural commentary, which, in part, shines a light on the court of public opinion and its sometimes destructive power to determine someone else's fate".[161]

The film has been rated 12A by the Britaniya filmlarini tasniflash kengashi (BBFC) in the UK for "intense threat, moderate violence and occasional gory moments".[2] To achieve that rating, Lionsgate had to cut or substitute seven seconds of film by "digitally removing blood splashes and the sight of blood on wounds and weapons."[162] The uncut version was ultimately released on Blu-ray in the UK with a 15 certificate.[163] In the United States, the film was granted a PG-13 reytingi Amerika kinofilmlari assotsiatsiyasi (MPAA)[164] for "intense violent thematic material and disturbing images—all involving teens"; as Collins had originally anticipated.[165]

Ko'rish Ochlik o'yinlari was delayed indefinitely in Vietnam.[166] The film was to be released on March 30, 2012, but, according to a member of the Vietnamese National Film Board, the Board considers the film to be too violent and unanimously voted for the indefinite delay. It was later banned.[167]

Taqdirlar

Asosiy maqola: "The Hunger Games" filmlari seriyasida olingan maqtovlar ro'yxati

Uy ommaviy axborot vositalari

The film was released in North America and the Netherlands on DVD and Blu-ray disk August 18, 2012,[168] and in the rest of Europe on September 3, 2012. Extras include The World is Watching: Making The Hunger Games, numerous featurettes, the propaganda video in its entire form, a talk with the director Gary Ross and also Elvis Mitchell and a marketing archive.[169]

In its first weekend on sale, Lionsgate reported that 3.8 million DVD/Blu-ray Disc copies of the movie were sold, with more than one-third in the Blu-ray Disc format.[170] Three weeks after the release of the movie to home media formats in the US, over 5 million DVD units and 3.7 million Blu-ray Disc units have been sold.[171][172] With 10,336,637 sold, it became the top-selling video of 2012.[173] The entire Hunger Games series was released on 4K UHD Blu-Ray on November 8, 2016.[174]

Sequels

Asosiy maqolalar: Ochlik o'yinlari: olovni ushlab turish, Ochlik o'yinlari: Mockingjay - 1-qism va Ochlik o'yinlari: Mockingjay - 2-qism

On August 8, 2011, while still shooting the film, Lionsgate announced that a film adaptation of the second novel in Ochlik o'yinlari trilogiya, Ochlik o'yinlari: olovni ushlab turish, was scheduled to be released on November 22, 2013.[175] In November 2011, Lionsgate entered negotiations with screenwriter Simon Bofoy to adapt the novel for screen, since the post-production schedule for Ochlik o'yinlari was too crowded for Ross and Collins to adapt the next film as originally planned.[176] Ochlik o'yinlari: olovni ushlab turish began production in the summer of 2012.[177] Gary Ross did not return for Olovni ushlash, and instead Frensis Lourens filmni boshqargan.[178][179][180][181] On May 6, 2012, it was reported that Maykl Arndt was in talks to re-write the script for Olovni ushlash.[182] Arndt officially signed on as the new script writer on May 24, 2012.[183] Ochlik o'yinlari: olovni ushlab turish began filming September 10, 2012, and concluded December 21, 2012;[184] it premiered in London on November 11, 2013,[185] before premiering on November 22, 2013 in the US as was originally scheduled.

In July 2012, release dates were confirmed for two films based on the last book Mockingjay. Ochlik o'yinlari: Mockingjay - 1-qism was released November 21, 2014, and Ochlik o'yinlari: Mockingjay - 2-qism was released November 20, 2015.[186] Lawrence, Hutcherson, Hemsworth, and Harrelson were all signed on to the whole franchise.[3][187]

Adabiyotlar

  1. ^ "Ochlik o'yinlari" (Matbuot xabari). Lions Gate Entertainment. 2012 yil 3 mart. Arxivlandi asl nusxasidan 2013 yil 16 oktyabrda. Olingan 3 mart, 2012.
  2. ^ a b "Ochlik o'yinlari (12A) ". Britaniya filmlarini tasniflash kengashi. 2012 yil 12 mart. Arxivlandi asl nusxasidan 2013 yil 4 dekabrda. Olingan 12 mart, 2012.
  3. ^ a b v d e f "Oliy qoziqlar ochlik o'yinlarining 9 ta aytilmagan sirlari'". Hollywood Reporter. 2012 yil 1-fevral. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 4 fevralda. Olingan 7 fevral, 2012.
  4. ^ a b v "Ochlik o'yinlari (2012)". Box Office Mojo. IMDb. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 6 oktyabrda. Olingan 3 oktyabr, 2012.
  5. ^ "Hunger Games – released". AlloCiné.fr. Arxivlandi asl nusxasidan 2013 yil 29 oktyabrda. Olingan 14 avgust, 2012.
  6. ^ Valbi, Karen (2011 yil 25-yanvar). "The Hunger Games' gets a release date". Ko'ngilochar haftalik. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 25 dekabrda. Olingan 6 aprel, 2011.
  7. ^ Goldberg, Matt (February 2, 2012). "The Hunger Games Will Get a One-Week IMAX Run". Kollayder. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 6 martda. Olingan 8 mart, 2012.
  8. ^ "Biggest Single Days for Non-Sequels". OpusData. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 27 martda. Olingan 31 mart, 2012.
  9. ^ Biggest Opening Weekends at the Box Office Arxivlandi 2008 yil 23-iyul, soat Orqaga qaytish mashinasi[tekshirib bo'lmadi ]
  10. ^ a b "Weekend Report: Four-in-a-Row for 'The Hunger Games'". Boxofficemojo.com. IMDb. 2012 yil 15 aprel. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 16 aprelda. Olingan 21 aprel, 2012.
  11. ^ "Lionsgate Shop – The Hunger Games". Arxivlandi asl nusxasi on December 13, 2014. Olingan 25 may, 2012.
  12. ^ "Top Selling DVDs of 2012". The-numbers.com. Arxivlandi asl nusxasidan 2013 yil 13 noyabrda. Olingan 10 may, 2013.
  13. ^ "Arxivlangan nusxa". AQSh jurnali. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 2 iyuldagi. Olingan 3 iyul, 2020.CS1 maint: nom sifatida arxivlangan nusxa (havola)
  14. ^ Joshua L. Vaynshteyn (2011 yil 16 mart). "Jennifer Lawrence Gets Lead Role in 'The Hunger Games'". O'rash. Arxivlandi asl nusxasidan 2011 yil 18 martda. Olingan 17 mart, 2011.
  15. ^ a b Sperling, Nikol (2011 yil 4-aprel). "'"Ochlik o'yinlari": Josh Xetcherson va Liam Xemsvort sevgi uchburchagini to'ldirishdi ". Los Anjeles Tayms. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 9 mayda. Olingan 6 aprel, 2011.
  16. ^ a b Philiana Ng; Borys Kit (May 10, 2011). "Woody Harrelson Cast as Haymitch in 'Hunger Games'". Hollywood Reporter. Arxivlandi asl nusxasidan 2011 yil 11 mayda. Olingan 11 may, 2011.
  17. ^ Donnelly, Matt (April 28, 2011). "Elizabeth Banks lands 'Hunger Games' role: Effie Trinket". Los Anjeles Tayms. Arxivlandi asl nusxasidan 2011 yil 6 mayda. Olingan 10 may, 2011.
  18. ^ Valby, Karen (May 24, 2011). "Lenny Kravitz will play Cinna in 'Hunger Games'". Ko'ngilochar haftalik. Arxivlandi asl nusxasidan 2011 yil 26 mayda. Olingan 24 may, 2011.
  19. ^ Saad, Nardine (May 9, 2011). "Stanley Tucci cast in The Hunger Games". Los Anjeles Tayms. Arxivlandi asl nusxasidan 2011 yil 13 mayda. Olingan 10 may, 2011.
  20. ^ Franich, Darren (May 31, 2011). "'Hunger Games': Donald Sutherland cast as President Snow". Ko'ngilochar haftalik. Arxivlandi asl nusxasidan 2011 yil 4 iyunda. Olingan 13 iyun, 2011.
  21. ^ Ng, Philiana (May 5, 2011). "Wes Bently Lands Role of Seneca Crane in 'Hunger Games'". Hollywood Reporter. Arxivlandi asl nusxasidan 2011 yil 8 mayda. Olingan 8 may, 2011.
  22. ^ a b Schaefer, Sandy (May 11, 2011). "'The Hunger Games' Casts Its Cato & Clove". Screen Rant. Arxivlandi asl nusxasidan 2011 yil 23 mayda. Olingan 11 may, 2011.
  23. ^ Ward, Kate (April 18, 2011). "'Hunger Games' casts Thresh and Rue". Ko'ngilochar haftalik. Arxivlandi asl nusxasidan 2011 yil 19 aprelda. Olingan 18 aprel, 2011.
  24. ^ a b Valby, Karen (April 19, 2011). "'Hunger Games' casts its Glimmer and Marvel". Ko'ngilochar haftalik. Arxivlandi asl nusxasidan 2011 yil 11 mayda. Olingan 24 aprel, 2011.
  25. ^ a b Jay A. Fernandez and Borys Kit (March 17, 2009). "Lionsgate" ochlik o'yinlarini olib boradi'". Hollywood Reporter. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 23 oktyabrda. Olingan 6 aprel, 2011.
  26. ^ John A. Sellers (March 12, 2009). "Hungry? The Latest on 'The Hunger Games'". Publishers Weekly. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 2 iyulda. Olingan 6 aprel, 2011.
  27. ^ a b "Lions Gate Has a Hit with 'Hunger Games.' Can It Turn a Profit?". The Daily Beast. 2012 yil 2 aprel. Arxivlandi asl nusxasidan 2013 yil 23 noyabrda. Olingan 25 aprel, 2012.
  28. ^ "Lionsgate Feasts on Ochlik o'yinlari". ComingSoon.net. 2009 yil 18 mart. Arxivlandi asl nusxasidan 2010 yil 9 fevralda. Olingan 6 aprel, 2011.
  29. ^ "Box Office History for Lionsgate Movies". Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 2 oktyabrda. Olingan 25 aprel, 2012.
  30. ^ a b v "How Lions Gate won 'Hunger Games'". Reuters. 2012 yil 23 mart. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 22 oktyabrda. Olingan 25 aprel, 2012.
  31. ^ Springen, Karen (August 5, 2010). "Marketing" Mockingjay'". Publishers Weekly. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 2 iyulda. Olingan 6 aprel, 2011.
  32. ^ "Ochlik o'yinlar director Gary Ross bows out of sequel". Los Anjeles Tayms. 2012 yil 12 aprel. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 24 aprelda. Olingan 25 aprel, 2012.
  33. ^ "Ochlik o'yinlari' Gary Ross". Amerika Yozuvchilar uyushmasi. 23 mart 2012 yil. Arxivlangan asl nusxasi 2012 yil 6 oktyabrda. Olingan 25 aprel, 2012.
  34. ^ a b v Murphy, Mekado (March 30, 2012). "Gary Ross answers reader questions about 'The Hunger Games'". The New York Times. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 4 mayda. Olingan 25 aprel, 2012.
  35. ^ "Gary Ross: The Hunger Games". KCRW (Podcast). KCRW. 2012 yil 21 mart. Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 16 iyulda. Olingan 5 iyun, 2015.
  36. ^ a b "Ochlik o'yinlari" (Podcast). fxguide. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 20 aprelda. Olingan 27 aprel, 2012.
  37. ^ Staskiewicz, Keith (March 3, 2011). "'Hunger Games': Jennifer Lawrence, Saoirse Ronan, Chloe Moretz, Emma Roberts, and more up for Katniss". Ko'ngilochar haftalik. Arxivlandi asl nusxasidan 2013 yil 5 iyunda. Olingan 6 aprel, 2011.
  38. ^ Joshua L. Vaynshteyn (2011 yil 16 mart). "Jennifer Lawrence Gets Lead Role in 'The Hunger Games'". O'rash. Arxivlandi asl nusxasidan 2011 yil 18 martda. Olingan 7 fevral, 2012.
  39. ^ Staskiewicz, Keith (March 17, 2011). "'Hunger Games': Is Jennifer Lawrence the Katniss of your dreams?". Ko'ngilochar haftalik. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 20 sentyabrda. Olingan 7 fevral, 2012.
  40. ^ Valby, Karen (March 17, 2011). "'Hunger Games' director Gary Ross talks about 'the easiest casting decision of my life'". Ko'ngilochar haftalik. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 20 sentyabrda. Olingan 21 mart, 2011.
  41. ^ Franich, Darren (March 21, 2011). "'Hunger Games': Suzanne Collins talks Jennifer Lawrence as Katniss". Ko'ngilochar haftalik. Arxivlandi asl nusxasidan 2013 yil 5 iyunda. Olingan 21 mart, 2011.
  42. ^ Galloway, Steven (February 1, 2012). "Jennifer Lawrence: A Brand-New Superstar". Hollywood Reporter. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 4 fevralda. Olingan 7 fevral, 2012.
  43. ^ a b Kit, Borys (March 25, 2011). "Lionsgate Testing Actors to Star in 'Hunger Games' Opposite Jennifer Lawrence". Hollywood Reporter. Arxivlandi asl nusxasidan 2011 yil 26 aprelda. Olingan 6 aprel, 2011.
  44. ^ Brodesser-Akner, Claude (April 22, 2011). "John C. Reilly Being Offered Role of Haymitch in The Hunger Games". Nyu York. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 30 martda. Olingan 25 aprel, 2011.
  45. ^ "Ochlik o'yinlari casts Donald Sutherland as President Snow". Screenrant. 2012 yil 31 may. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 2 aprelda. Olingan 27 aprel, 2012.
  46. ^ Valbi, Karen (2011 yil 6-yanvar). "'"Ochlik o'yinlari" eksklyuziv: Nima uchun Gari Ross kutilgan ishni egalladi va Megan Foksni bosh rolga kim taklif qildi ". Ko'ngilochar haftalik. Arxivlandi asl nusxasidan 2011 yil 8 yanvarda. Olingan 6 aprel, 2011.
  47. ^ a b Janet Morrissey (March 24, 2012). "Insuring Hollywood Against Falls (but Not Flops)" Arxivlandi 2016 yil 5-noyabr, soat Orqaga qaytish mashinasi. The New York Times. BU1.
  48. ^ Ayres, Tom (May 23, 2011). "Jennifer Lawrence 'unaware of Hunger Games hate'". Raqamli josus. Arxivlandi asl nusxasidan 2013 yil 5 iyunda. Olingan 18 dekabr, 2011.
  49. ^ Shunday bo'lsa-da, Jennifer (2011 yil 26-may). "Jennifer Lawrence: 'Hunger Games training fun'". Raqamli josus. Arxivlandi asl nusxasidan 2013 yil 13 martda. Olingan 18 dekabr, 2011.
  50. ^ Kung, Michelle (April 25, 2011). "Movie Studios Smell Out Teen Spirits". The Wall Street Journal. Dow Jones & Company. Olingan 12 may, 2011.
  51. ^ Lussier, Germain (May 27, 2011). "More 'Hunger Games' Casting: Lavinia the Avox, Venia and Flavius Played By Relative Unknowns". / Film. Arxivlandi asl nusxasidan 2011 yil 30 mayda. Olingan 27 may, 2011.
  52. ^ Adam Chitwood (August 4, 2011). "Steven Soderbergh is Directing Second Unit on The Hunger Games". Kollayder. Arxivlandi asl nusxasidan 2011 yil 16 avgustda. Olingan 8 yanvar, 2012.
  53. ^ "'Hunger Games' Director Gary Ross 'Sorry' About Cuts". MTV yangiliklari. Arxivlandi from the original on December 4, 2012. Olingan 19 dekabr, 2012.
  54. ^ Murphy, Mekado (March 30, 2012). "Gary Ross Answers Reader Questions About 'The Hunger Games'". The New York Times. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 4 mayda. Olingan 31 mart, 2012.
  55. ^ "Will NC win the Hunger Games?". 2012 yil 19 mart. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 23 aprelda. Olingan 30 aprel, 2012.
  56. ^ "North Carolina lures Ochlik o'yinlar fans". CNN. 2012 yil 27 mart. Arxivlandi from the original on April 30, 2012. Olingan 30 aprel, 2012.
  57. ^ Waggoner, Martha (April 1, 2012). "Fans of 'The Hunger Games' flock to the movie's North Carolina filming locations". NY Daily News. NYDailyNews.com. Associated Press. Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 5 iyunda. Olingan 5 iyun, 2015.
  58. ^ Eisenberg, Eric (March 21, 2012). "Hunger Games Director Gary Ross Talks Handling The Phenomenon". Sinemablend. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 24 martda. Olingan 8 may, 2012.
  59. ^ a b Hunger Games: Philip Messina. Arxivlandi 2013 yil 31 iyuldagi asl nusxadan. Olingan 8 may, 2012.
  60. ^ a b Creeden, Molly (March 19, 2012). "Dressing The Hunger Games: Costume Designer Judianna Makovsky". Moda. Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 30 yanvarda. Olingan 30 yanvar, 2015.
  61. ^ Ana, Clement (January 30, 2015). "Hunger Games Inspired Fashion: Learn How to Dress Like Katniss and Effie". Glosty. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 5 martda. Olingan 30 yanvar, 2015.
  62. ^ Smith, Ethan (March 21, 2012). "'Hunger Games' Steps in to Save the Soundtrack". The Wall Street Journal. Arxivlandi 2013 yil 11-noyabrdagi asl nusxadan. Olingan 21 mart, 2012.
  63. ^ Xogan, Mark (2011 yil 23-dekabr). "Listen to Taylor Swift's 'Hunger Games' Ballad". Spin. Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 30 mayda. Olingan 23 dekabr, 2011.
  64. ^ a b v d e f g h Emily Tseng (February 13, 2012). ""The Hunger Games" Soundtrack Actually Looks Pretty Good". Daily Princetonian. 2012 yil 18 fevralda asl nusxasidan arxivlandi. Olingan 13 fevral, 2012.CS1 maint: yaroqsiz url (havola)
  65. ^ Atkinson, Claire (March 16, 2012). "'Hunger Games' soundtrack already a hit". Nyu-York Post. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 10 dekabrda. Olingan 11 dekabr, 2013.
  66. ^ "The Hunger Games [Original Score]". Allmusic. Rovi korporatsiyasi. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 14 oktyabrda. Olingan 16 yanvar, 2013.
  67. ^ Kamminga, Brad (March 26, 2012). "The Hunger Games Score Review". Film Score Reviews. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 3-iyun kuni. Olingan 10 may, 2013.
  68. ^ Angie Han (June 29, 2011). "Danny Elfman and T-Bone Burnett to Collaborate on Ochlik o'yinlar Xol". SlashFilm. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 4 yanvarda. Olingan 23 dekabr, 2011.
  69. ^ Germain Lussier (December 6, 2011). "Danny Elfman Out, James Newton Howard In For 'The Hunger Games'". SlashFilm. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 6 yanvarda. Olingan 23 dekabr, 2011.
  70. ^ ASIN  B0078467LC, The Hunger Games: Original Motion Picture Score
  71. ^ a b v "Arcade Fire Created the National Anthem of Panem! – Hunger Games". Hungergamesmovie.org. 2012 yil 2 mart. Arxivlangan asl nusxasi 2012 yil 5 mayda. Olingan 21 aprel, 2012.
  72. ^ a b v "Arcade Fire – 'Horn Of Plenty'". Stereogum. 2012 yil 24 mart. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 29 martda. Olingan 21 aprel, 2012.
  73. ^ Hogan, Marc (March 26, 2012). "Arcade Fire Drop Dystopian 'Hunger Games' Anthem 'Horn of Plenty'". Spin. Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 2-noyabrda. Olingan 23 mart, 2014.
  74. ^ Dayal, Geeta (March 29, 2012). "Rare '70s Electronic Music Is Hidden in The Hunger Games". Simli. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 3 martda. Olingan 29 mart, 2012.
  75. ^ "Ochlik o'yinlari". Rotten Pomidor. Fandango Media. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 21 dekabrda. Olingan 21 iyul, 2020.
  76. ^ "Ochlik o'yinlari". Metakritik. CBS Interactive. Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 28 noyabrda. Olingan 21-noyabr, 2015.
  77. ^ "Cinemascore". Cinemascore.com. CinemaScore. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 6 fevralda. Olingan 22 iyul, 2018.
  78. ^ a b Johnson, Neala (March 19, 2012). "The Hunger Games wows the critics". Daily Telegraph. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 13 iyunda. Olingan 21 mart, 2012.
  79. ^ Craig, Justin (March 21, 2012). "REVIEW: Excellent 'Hunger Games' poised to claim 'Harry Potter' franchise throne". Fox News. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 26 martda. Olingan 26 mart, 2012.
  80. ^ Rafer, Guzman (March 20, 2012). "Review: 'The Hunger Games' darker than 'Harry Potter,' more sophisticated than 'Twilight'". Yangiliklar kuni. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 24 martda. Olingan 26 mart, 2012.
  81. ^ a b Sexton, David (March 23, 2012). "The Hunger Games – review". Kechki standart. Arxivlandi asl nusxasidan 2013 yil 17 dekabrda. Olingan 25 mart, 2012.
  82. ^ Ebert, Rojer (2012 yil 20 mart). "Ochlik o'yinlari". Chikago Sun-Times. Arxivlandi asl nusxasidan 2013 yil 23 aprelda. Olingan 24 mart, 2012.
  83. ^ Reynolds, Simon (March 19, 2012). "'The Hunger Games' review". Raqamli josus. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 21 martda. Olingan 21 mart, 2012.
  84. ^ "David Thomson: Why I Hate 'The Hunger Games' | The New Republic". Tnr.com. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 9 oktyabrda. Olingan 21 aprel, 2012.
  85. ^ a b Goldman, Eric (March 16, 2012). "The Hunger Games Review". IGN. NewsCorp. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 28 sentyabrda. Olingan 21 mart, 2012.
  86. ^ Mary Pols (March 22, 2012). "Why I'm NOT Taking My 8-Year Old To The Hunger Games". Vaqt. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 12 aprelda. Olingan 6 aprel, 2012.
  87. ^ Théoden Janes. "'Hunger Games': Violent? Yes. Violent enough? Not even close". Sharlotta kuzatuvchisi. Asl nusxasidan 2012 yil 21 iyulda arxivlangan. Olingan 11 dekabr, 2013.CS1 maint: yaroqsiz url (havola)
  88. ^ Christopher J. Ferguson (March 20, 2012). "Is the Hunger Games too dark for kids?". Vaqt. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 2 iyulda. Olingan 19 dekabr, 2012.
  89. ^ "Butunjahon ochilishlari". Box Office Mojo. IMDb. Arxivlandi asl nusxasidan 2013 yil 1 avgustda. Olingan 3-may, 2012.
  90. ^ "Barcha vaqt ichida ichki kassa natijalari". boxofficemojo.com. Arxivlandi 2012 yil 3-noyabrdagi asl nusxadan. Olingan 17 aprel, 2020.
  91. ^ a b Subers, Ray (March 25, 2012). "Weekend Report: 'The Hunger Games' Devours $152.5 Million". Box Office Mojo. IMDb. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 2 aprelda. Olingan 31 mart, 2012.
  92. ^ "Ochlik o'yinlari (2012)". Box Office Mojo. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 4 avgustda. Olingan 31 may, 2016.
  93. ^ Smith, Grady (March 23, 2012). "'The Hunger Games' earns a record-breaking $19.7 million at midnight screenings". Ko'ngilochar haftalik. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 28 martda. Olingan 31 mart, 2012.
  94. ^ Ray Subers (March 24, 2012). "Friday Report: 'Hunger Games' Kills With Fifth-Best Opening Day Ever". Box Office Mojo. IMDb. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 26 martda. Olingan 25 mart, 2012.
  95. ^ "Top Single Day Grosses". Box Office Mojo. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 28 aprelda. Olingan 13 iyul, 2016.
  96. ^ "Top Opening Day Grosses". Box Office Mojo. Arxivlandi asl nusxasidan 2013 yil 8 mayda. Olingan 13 iyul, 2016.
  97. ^ "'Hunger Games' battles to $155M opening weekend". Gollivudga kirish. 2012 yil 25 mart. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 10 dekabrda. Olingan 12 mart, 2013.
  98. ^ Daniel, David (March 26, 2012). "'Hunger Games' sets box office records". CNN. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 30 martda. Olingan 31 mart, 2012.
  99. ^ Pederson, Nicole (March 25, 2012). "Weekend Box Office – The Hunger Games Hits $155 Million for Third Highest Opening of All Time!". Kollayder. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 27 martda. Olingan 31 mart, 2012.
  100. ^ Young, John (March 25, 2012). "Box office report: 'The Hunger Games' posts third-best opening weekend ever with $155 mil". Ko'ngilochar haftalik. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 28 martda. Olingan 31 mart, 2012.
  101. ^ Brevet, Brad (March 27, 2016). "'Batman v Superman' Dominates the Box Office, Opening With $420 Million Worldwide". Box Office Mojo. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 28 martda. Olingan 28 mart, 2016.
  102. ^ Subers, Rey (2012 yil 1-aprel). "Dam olish kunlari hisoboti:" G'azab "," Oyna "" Ochlik o'yinlari uchun mos kelmaydi'". Box Office Mojo. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 3 aprelda. Olingan 2 aprel, 2012.
  103. ^ "Dam olish kunlari haqida hisobot:" Ochlik o'yinlari "uch paqir, Pasxa bayrami davomida 300 million dollarni tashkil etadi". Box Office Mojo. 2012 yil 8 aprel. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 19 aprelda. Olingan 21 aprel, 2012.
  104. ^ "Weekend Report: 'Madagascar' Breaks Out, 'Prometheus' Catches Fire". Box Office Mojo. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 13 iyunda. Olingan 11 iyun, 2012.
  105. ^ "The Hunger Games Returns To Select IMAX® Theatres For A One Week Engagement". IMAX korporatsiyasi. 2012 yil 20 aprel. Arxivlangan asl nusxasi 2012 yil 2 iyulda. Olingan 22 aprel, 2012.
  106. ^ a b v "The Hunger Games – International Box Office Results". Box Office Mojo. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 29 martda. Olingan 31 mart, 2012.
  107. ^ a b Segers, Franks (June 17, 2012). "Foreign Box Office: 'Madagascar 3' Repeats as No. 1 Overseas, Grossing Nearly $157 Million in Two Rounds". Hollywood Reporter. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 19 iyunda. Olingan 19 iyun, 2012.
  108. ^ "Around-the-World Roundup: 'The Hunger Games' Not Quite As Strong Overseas". Box Office Mojo. 2012 yil 27 mart. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 31 martda. Olingan 2 aprel, 2012.
  109. ^ Segers, Franks (March 25, 2012). "Foreign Box Office: 'Hunger Games' Opens No. 1 Abroad in Unspectacular Fashion, Drawing $59.3 Million". Hollywood Reporter. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 27 martda. Olingan 26 mart, 2012.
  110. ^ Semigran, Aly (February 24, 2012). "'The Hunger Games' breaks a 'Twilight' ticket sales record; hundreds of showings already sold out". Ko'ngilochar haftalik. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 24 fevralda. Olingan 17 fevral, 2012.
  111. ^ McClintok, Pamela (April 16, 2012). "'The Avengers' Tracking to Open North of $150 Million, Strong as, 'Dark Knight'". Hollywood Reporter. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 16 aprelda. Olingan 16 aprel, 2012.
  112. ^ Joal Ryan (March 22, 2012). "The Hunger Games: Is It Already the Biggest Thing Ever?!". E! Onlayn. Arxivlandi asl nusxasidan 2013 yil 15 dekabrda. Olingan 22 mart, 2012.
  113. ^ Subers, Ray (March 22, 2012). "Forecast: 'Hunger Games' Targets Record Books". Box Office Mojo. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 27 martda. Olingan 31 mart, 2012.
  114. ^ Giardina, Kerolin (2012 yil 25 mart). "Fandango ochilish kunining eng yuqori nuqtalarida soniyasiga 17 ta" ochlik o'yinlari "chiptalarini sotdi". Hollywood Reporter. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 25 avgustda. Olingan 25 avgust, 2012.
  115. ^ Piter Suderman (2012 yil 21 mart). "KINO SHARHI:" Ochlik o'yinlari "fantastika muxlislari uchun ziyofat taqdim etadi". Washington Times. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 27 martda. Olingan 4-aprel, 2012.
  116. ^ Tom Long (2012 yil 22 mart). "Ayol qahramonga ochlik:" Ochlik o'yinlari "yangi marralarni ochishi mumkin". Detroyt yangiliklari.
  117. ^ a b v Manohla Dargis; A.O. Skott (2012 yil 4-aprel). "Distopiyadan radikal ayol qahramon". The New York Times. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 5 aprelda. Olingan 4-aprel, 2012.
  118. ^ Shelli Bridgeman (2012 yil 29 mart). "Ochlik o'yinlari - bu feministik muammo". Yangi Zelandiya Herald. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 20 noyabrda. Olingan 3 aprel, 2012.
  119. ^ Mahvesh Murod (2012 yil 2-aprel). "Filmlarga obzor: ochlik o'yinlari". Express Tribuna. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 3 aprelda. Olingan 4-aprel, 2012.
  120. ^ a b Bob Burnett (2012 yil 30 mart). "Ochlik o'yinlari siyosati". Huffington Post. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 7 aprelda. Olingan 7 aprel, 2012.
  121. ^ "" Ochlik o'yinlari "ni ko'rganingizdan keyin o'zingizni qanday his qildingiz? Tomoshabinlar bu bir nechta xabar yuborishini aytishadi". Dallas Morning News. 2012 yil 31 mart. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 12 sentyabrda. Olingan 1 aprel, 2012. O'tgan dam olish kunlari katta miqdordagi filmlarda ochilgan "Ochlik o'yinlari" aksionerlik sarguzasht filmi, shubhasiz, "Uoll-stritni egallab oling" harakati haqidagi masaldir. Bu, shuningdek, Katta hukumat haqida ogohlantiruvchi hikoya. Va shubhasiz Isoni topishning ahamiyati haqida nasroniylarning algoriyasi. Yangi Ahdning mazmuni ham sog'inish qiyin - hech bo'lmaganda asosiy qahramonlar uchburchagida yashaydiganlarga ko'ra.
  122. ^ "Penn Badgley" ochlik o'yinlarini "Uoll-stritni egallash bilan taqqoslaydi". Huffington Post. 2012 yil 21 mart. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 31 martda. Olingan 1 aprel, 2012. Yaqinda Nyu-Yorkda bo'lib o'tgan filmning premyerasidan so'ng, Vulture bilan "Occupy Wall Street" ning ashaddiy tarafdori Penn Badgli "Ochlik o'yinlari" ni OWS-ga ijtimoiy sharh sifatida qanday talqin qilgani haqida gapirdi.
  123. ^ "" Ochlik o'yinlari "aslida nimani anglatadi". Los-Anjeles Tayms. 2012 yil 24 mart. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 31 martda. Olingan 1 aprel, 2012. Va shubhasiz Isoni topishning ahamiyati haqida nasroniylarning algoriyasi.
  124. ^ "" Ochlik o'yinlari "ni ko'rganingizdan keyin o'zingizni qanday his qildingiz? Tomoshabinlar bu bir nechta xabar yuborishini aytishadi". Dallas Morning News. 2012 yil 31 mart. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 12 sentyabrda. Olingan 1 aprel, 2012. O'tgan dam olish kunlari katta miqdordagi filmlarda ochilgan "Ochlik o'yinlari" aksionerlik sarguzasht filmi, shubhasiz, "Uol-Stritni egallab oling" harakati haqidagi masaldir. Bu, shuningdek, Katta hukumat haqida ogohlantiruvchi hikoya. Va shubhasiz Isoni topishning ahamiyati haqida nasroniylarning kinoyasi. Yangi Ahdning mazmuni ham sog'inish qiyin - hech bo'lmaganda asosiy qahramonlar uchburchagida yashaydiganlarga ko'ra.
  125. ^ Vayss, Jefri (2012 yil 26 mart). "'"Ochlik o'yinlari". Star Tribune. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 29 martda. Olingan 3 aprel, 2012.
  126. ^ Yang, Jef (2012 yil 23 mart). "'Ochlik o'yinlari Battle Royale'". The Wall Street Journal. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 24 martda. Olingan 24 mart, 2012.
  127. ^ Polsha, Devid (2012 yil 20 mart). "Sharh: ochlik o'yinlari". Kino shahar yangiliklari. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 23 martda. Olingan 24 mart, 2012.
  128. ^ Velez, Diva (2012 yil 22 mart). "Ochlik o'yinlari". Diva sharhi. Arxivlandi asl nusxasidan 2013 yil 5 iyunda. Olingan 26 mart, 2012.
  129. ^ "Suzanne Collinsning bolalar uchun urush hikoyalari". The New York Times. 2011 yil 8 aprel. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 24 martda. Olingan 14-noyabr, 2011.
  130. ^ Looms, Jonathan (28.03.2012). "Ochlik o'yinlari: Battle Royale pishloq bilan". Oksford talabasi. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 31 martda. Olingan 30 mart, 2012.
  131. ^ "2018 yilda" Fortnite "va Amerika pop madaniyatini izohlaydigan yapon triller". Qo‘ng‘iroq. 2018 yil 19-iyul. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 23 oktyabrda. Olingan 24 may, 2020.
  132. ^ Puul, Stiven (16.07.2018). "Fortnitdan Sevgi oroliga:" o'limga qarshi kurash "bizning vaqtimizni qanday belgilaydi". Guardian. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 16 iyulda. Olingan 16 iyul, 2018.
  133. ^ Zavarise, Giada (2018 yil 6-dekabr). "Battle Royale qanday qilib mangadan Fortnite o'yin rejimiga o'tdi". Tosh, qog'oz, miltiq. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 26 iyuldagi. Olingan 24 may, 2020.
  134. ^ Uinston Dikson, Uiler (2012 yil 2 mart). "Ochlik o'yinlari". Nebraska-Linkoln universiteti. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 5-noyabrda. Olingan 23 mart, 2012.
  135. ^ Manohla Dargis (2012 yil 22 mart). "Chiroyli distopiya tomonidan sinovdan o'tgan". The New York Times. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 22 martda. Olingan 23 mart, 2012.
  136. ^ Rose, Stiv (2012 yil 24 mart). "Ushbu haftaning yangi filmlari". Guardian. Arxivlandi asl nusxasidan 2013 yil 2 oktyabrda. Olingan 29 mart, 2012.
  137. ^ Makgrat, Charlz (2011 yil 19 fevral). "O'spirin dashtlar". The New York Times. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 5 fevralda. Olingan 23 mart, 2012.
  138. ^ O'Hehir, Endryu (2012 yil 13 mart). "Oldin nima bo'lgan" Ochlik o'yinlari"". Salon. Salon Media Group. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 30 avgustda. Olingan 26 avgust, 2012.
  139. ^ Riki (2013 yil 16-noyabr). "" Ochlik o'yinlari "muxlislari uchun muhim ma'lumotlar: birinchi qism". PopOptic. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 16 iyulda. Olingan 16 may, 2016.
  140. ^ Murti, Govindini (2012 yil 26 mart). "" Ochlik o'yinlari "ning ta'sirini dekodlash," Spartak "dan" Tirik qolganga "'". Atlantika. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 28 martda. Olingan 28 mart, 2012.
  141. ^ Zeitchik, Steven (2012 yil 24 mart). "" Ochlik o'yinlari "qaysi distopiya xususiyatiga o'xshaydi?". Boston Herald. Los Anjeles Tayms. Asl nusxasidan arxivlangan 2012 yil 27 mart. Olingan 11 dekabr, 2013.CS1 maint: yaroqsiz url (havola)
  142. ^ "Ochlik o'yinlari: haqiqat televidenie vahshiymi?". Huffington Post. 2012 yil 28 mart. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 31 martda. Olingan 31 mart, 2012.
  143. ^ Devid Koks. "Ochlik o'yinlari o'spirinlarga fikr uchun ovqat berolmayapti". Guardian. Arxivlandi asl nusxasidan 2013 yil 2 oktyabrda. Olingan 31 mart, 2012.
  144. ^ "Margy Burns Knight:" Kony 2012 "videosining ta'siri moderatsiyaga muhtoj". Huffington Post. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 11 yanvarda. Olingan 21 aprel, 2012.
  145. ^ "Bolalar" Ochlik o'yinlari "ga tayyormi?". Azdailysun.com. 2012 yil 23 mart. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 9 iyuldagi. Olingan 21 aprel, 2012.
  146. ^ "Michaud:" Ochlik o'yinlari ", haqiqat va distopiya". Yangiliklar kuni. Nyu York. 2012 yil 13 mart. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 18 mayda. Olingan 21 aprel, 2012.
  147. ^ a b Kristofer Rozen (2012 yil 26 mart). "'Ochlik o'yinlarining irqchi tvitlari: Rue poygasi tufayli muxlislar xafa bo'lishdi ". Huffington Post. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 28 martda. Olingan 28 mart, 2012.
  148. ^ a b Erik Kain (2012 yil 28 mart). "Ochlik o'yinlariga" qarshi irqchi munosabat bizni erkin so'z yaxshi narsa ekanligini eslatadi ". Forbes. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 28 martda. Olingan 28 mart, 2012.
  149. ^ Karen Valbi (2011 yil 7 aprel). "" Ochlik o'yinlari "jamoasining muzokaralari: Muallif Suzanna Kollinz va rejissyor Gari Ross bir-biriga sadoqati va aktyorlari to'g'risida". Ko'ngilochar haftalik. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 24 aprelda. Olingan 28 mart, 2012.
  150. ^ Lyneka Little (2012 yil 30 mart). "'Ochlik o'yinlarining tvitlari irqchilik to'g'risida bahs-munozarani kuchaytirmoqda ".. The Wall Street Journal. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 31 martda. Olingan 30 mart, 2012.
  151. ^ Fahima Haque (2012 yil 28 mart). "Ochlik o'yinlarini" irqiy ob'ektiv orqali tomosha qilish ". Washington Post. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 29 martda. Olingan 28 mart, 2012.
  152. ^ a b Bim Adevunmi (2012 yil 28 mart). "'Nega ochlik o'yinlari mening irqchi o'qishimda tasavvur qilganimdek tashlanmadi ?!'". Guardian. Arxivlandi asl nusxasidan 2013 yil 2 oktyabrda. Olingan 28 mart, 2012.
  153. ^ Jastin Ravits (2012 yil 28 mart). "Ochlik o'yinlari" Amandla Stenberg irqchi tvit mojarosiga javob berdi ". Biz har hafta. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 29 martda. Olingan 28 mart, 2012.
  154. ^ Mark Malkin (2012 yil 1-aprel). "Ochlik o'yinlari yulduzi Twitterdagi irqchi hujumlar haqida gapirdi - u nima dedi?". E! Onlayn. Arxivlandi asl nusxasidan 2013 yil 15 dekabrda. Olingan 1 aprel, 2012.
  155. ^ Manohla Dargis (2012 yil 22 mart). "Chiroyli distopiya tomonidan sinovdan o'tgan". The New York Times. Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 2 aprelda. Olingan 31 mart, 2012.
  156. ^ Todd Makkarti (2012 yil 15 mart). "Ochlik o'yinlari: filmlarni ko'rib chiqish". Hollywood Reporter. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 8 noyabrda. Olingan 31 mart, 2012.
  157. ^ Elizabeth Perle (2012 yil 26 mart). "Gollivudning ochlik o'yinlari". Huffington Post. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 30 martda. Olingan 1 aprel, 2012.
  158. ^ a b L.V. Anderson (2012 yil 23 mart). "Jennifer Lourens Katnissni o'ynash uchun" unchalik katta "emas". Slate. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 31 martda. Olingan 1 aprel, 2012.
  159. ^ Elizabeth Lancaster (2012 yil 28 mart). "Jennifer Lourens Katnissni" Ochlik o'yinlari "da o'ynash uchun ham" jingalak "bo'lganmi?". MTV. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 30 martda. Olingan 1 aprel, 2012.
  160. ^ Elizabeth Lancaster (2012 yil 28 mart). "'Ochlik o'yinlari muxlislari gapirishdi: Jennifer Lourens juda jirkanch emas ". MTV. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 31 martda. Olingan 1 aprel, 2012.
  161. ^ Aleksandra Le Tellier (2012 yil 28 mart). "'Ochlik o'yinlari ': Yulduzning "go'dak yog'i" filmning xabarini tutmasligi kerak ". Los Anjeles Tayms. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 31 martda. Olingan 1 aprel, 2012.
  162. ^ "OCHLIK OYINLARI (BBFC ma'lumotnomasi CFF284121)". Britaniya filmlarini tasniflash kengashi. 2012 yil 14 mart. Arxivlangan asl nusxasi 2013 yil 13 martda. Olingan 14 mart, 2012.
  163. ^ "Ochlik o'yinlari". bbfc.co.uk. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 8 mayda. Olingan 17 aprel, 2020.
  164. ^ "Ota-onalar" Ochlik o'yinlari "reytingiga e'tibor berishlari kerakmi?". Fox News. 2012 yil 23 mart. Arxivlandi asl nusxasidan 2013 yil 13 martda. Olingan 24 mart, 2012.
  165. ^ Xopkinson, Debora (2009 yil sentyabr). "Ochlik o'yinlari" olamiga qaytish'". BookPage. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 13 martda. Olingan 6 aprel, 2010.
  166. ^ "'Ochlik o'yinlari namoyishi noma'lum muddatga qoldirildi ". Tuoi Tre gazetasi. 2012 yil 28 mart. Arxivlangan asl nusxasi 2013 yil 14 dekabrda. Olingan 11 dekabr, 2013.
  167. ^ "'Ochlik o'yinlari "bịcấ chiế tạ Việ Nam". VnExpress. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 26 oktyabrda. Olingan 20 sentyabr, 2012.
  168. ^ "Ochlik o'yinlari (2012)". DVD-ning chiqarilish sanalari. Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 23 sentyabrda. Olingan 12 avgust, 2015.
  169. ^ "Ochlik o'yinlari (Blu-ray + raqamli nusxa ko'chirish)". Amazon. Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 19 avgustda. Olingan 12 avgust, 2015.
  170. ^ "Ochlik o'yinlarining 3,8 million DVD-si sotildi". Corona tomonidan kelayotgan diqqatga sazovor joylar. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 25 avgustda. Olingan 21 avgust, 2012.
  171. ^ "DVD sotuvi jadvali - 2012 yil 9 sentyabrda yakunlangan hafta". The-numbers.com. 2012 yil 9 sentyabr. Yo'qolgan yoki bo'sh | url = (Yordam bering)
  172. ^ "Ichki haftalik Blu-ray sotish jadvali". Raqamlar. Iqtibos jurnali talab qiladi | jurnal = (Yordam bering)
  173. ^ "Qo'shma Shtatlarda 2012 yilda eng ko'p sotilgan video nomlar - raqamlar". Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 2 aprelda. Olingan 26 aprel, 2015.
  174. ^ Hunger Games 4K Blu-ray, arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 31 yanvarda, olingan 30 yanvar, 2018
  175. ^ Vaynshteyn, Joshua L (2011 yil 8-avgust). "2013 yilgi ochlik o'yinlari davomi". O'rash. Arxivlandi asl nusxasidan 2011 yil 9 sentyabrda. Olingan 15 avgust, 2011.
  176. ^ "Haftalik ketchup: katta ekranga qaytadigan doktor". Rotten Pomidor. 2011 yil 18-noyabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2011 yil 19 noyabrda. Olingan 19-noyabr, 2011.
  177. ^ "'X-Men: Birinchi sinf 2′ 2013 yil yanvar oyida ishlab chiqarishni boshlash uchun ". Screen Rant. 2012 yil 6 aprel. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 8 aprelda. Olingan 21 aprel, 2012.
  178. ^ Nikki Finke (2012 yil 10-aprel). "Gari Ross" Ochlik o'yinlari Ikkinchi: Olovni tutish "filmini yo'naltirmaslikka qaror qildi:" Shok "da Lionsgeyt'". Muddati Gollivud. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 12 aprelda. Olingan 10 aprel, 2012.
  179. ^ Blavelt, xristian (2012 yil 19 aprel). "Frensis Lourens" Catching Fire "rejissyor konsertini taklif qildi". Ko'ngilochar haftalik. Arxivlandi asl nusxasidan 2013 yil 13 martda. Olingan 21 aprel, 2012.
  180. ^ "Rejissyor Frensis Lourens" Olovni tutish "uchun davom etgan" Ochlik o'yinlari "uchun tanlangan" Arxivlandi 2014 yil 15-iyul, soat Orqaga qaytish mashinasi. Muddati Gollivud. 2012 yil 28 aprelda olingan.
  181. ^ Staskevich, Keyt (2012 yil 3-may). "Frensis Lourens" Catching Fire "direktori sifatida tasdiqlandi". Ko'ngilochar haftalik. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 8 noyabrda. Olingan 3-may, 2012.
  182. ^ Kit, Borys (2012 yil 5-may). "Maykl Arndt" Ochlik o'yinlari "ning davomini" Olovni ushlab turish "ni qayta yozish bo'yicha muzokaralarda (eksklyuziv)". Hollywood Reporter. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 8 mayda. Olingan 6 may, 2012.
  183. ^ "Ochlik o'yinlari ketma-ketligi rasmiy ravishda" Ochlik o'yinlari: olovni ushlab turish "deb nomlangan". kelayotgansoon.net. 2012 yil 24-may. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 18 avgustda. Olingan 10-noyabr, 2012.
  184. ^ Keyns, Dan (2012 yil 11 sentyabr). "Newsbeat - Ochlik o'yinlari: Catching Fire Gruziyada suratga olish ishlarini boshladi". BBC. Arxivlandi asl nusxasidan 2013 yil 13 martda. Olingan 20 sentyabr, 2012.
  185. ^ "'Ochlik o'yinlari: Olovni tutish "Jahon premyerasi qizil gilamchani yoritadi". Hollywood Reporter. 2013 yil 11-noyabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2013 yil 16 noyabrda. Olingan 28-noyabr, 2013.
  186. ^ "Ikki qismli" Ochlik o'yinlari "finali" Mockingjay "ni e'lon qilish kunlari". kino.com. 2012 yil 10-iyul. Arxivlandi asl nusxasidan 2013 yil 13 martda. Olingan 11 iyul, 2012.
  187. ^ Devid Robert (2011 yil 18-noyabr). "Vudi Xarrelsonning ochlik o'yinlari'". MTV. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 1 fevralda. Olingan 30 dekabr, 2011.

Tashqi havolalar