Inchon (film) - Inchon (film)

Inchon
Inchon Movie poster.jpg
Teatrlashtirilgan plakat
RejissorTerence Young
Tomonidan ishlab chiqarilganMitsuharu Ishii
Ssenariy muallifi
Hikoya
  • Robin Mur
  • Pol Savage
Bosh rollarda
Musiqa muallifiJerri Goldsmit
KinematografiyaBryus Surtees
Tahrirlangan
Ishlab chiqarish
kompaniya
Bir tomonlama ishlab chiqarishlar
Yangiliklar World Communications
TarqatganMetro-Goldvin-Mayer
Ishlab chiqarilish sanasi
  • 1981 yil 4-may (1981-05-04) (premyera)
  • 1982 yil 17 sentyabr (1982-09-17)
Ish vaqti
140 daqiqa
Mamlakat
  • Janubiy Koreya
  • Qo'shma Shtatlar
Til
  • Ingliz tili
  • Koreys
Byudjet46 million dollar
Teatr kassasi5,2 million dollar[1]

Inchon (shuningdek, deyiladi Inchon!) 1981 yil doston urush filmi haqida Inchon jangi ning burilish nuqtasi deb qaraladi Koreya urushi. Film rejissyori Terence Young va tomonidan moliyalashtiriladi Birlashish harakati asoschisi Sun Myung Moon. Yulduzlar Lorens Olivier general sifatida Duglas Makartur, kim boshqargan Qo'shma Shtatlar ajablanib amfibiya qo'nish da Incheon, Janubiy Koreya 1950 yilda. Shuningdek, ular xususiyati mavjud Jaklin Bisset, Ben Gazzara, Toshiro Mifune va Richard Dumaloq daraxt. Bu filmga olingan Janubiy Koreya, Kaliforniya, Italiya, Irlandiya va Yaponiya.

Inchon'syujeti harbiy harakatlarni ham, inson dramasini ham o'z ichiga oladi. Belgilar xavfga duch keladi va turli xil shaxsiy va dramatik vaziyatlarda qatnashadi. Film amerikaliklarning g'alabasi bilan yakunlanadi Shimoliy Koreya Janubiy Koreyani qutqargan deb hisoblangan Inchon jangidagi kuchlar. Filmni suratga olish uchun 46 million dollar sarflangan va prodyuserlik paytida ko'plab muammolar, jumladan, tayfun va aktyorlar guruhining o'limi. Birlashish harakati ham, Amerika Qo'shma Shtatlari harbiy kuchlari ham xodimlarni ta'minladilar qo'shimchalar filmni suratga olish paytida.

Film 1982 yil sentyabr oyida Qo'shma Shtatlar va Kanadada teatrda namoyish etilgan va shu sababli tezda olib qo'yilgan kassadagi yomon ishlash. U vaqti-vaqti bilan televizor orqali namoyish etilgan bo'lsa-da, u hech qachon uy videosida chiqarilmagan. Bu 1982 yildagi eng katta moliyaviy yo'qotish bo'lib, o'zining yuqori byudjetidan 2 million dollardan kam daromad oldi va natijada 41 million dollar atrofida zarar ko'rdi. O'sha paytdagi sharhlovchilar unga doimiy ravishda yomon sharhlar berishgan va keyinchalik sharhlovchilar, shu jumladan Newsweek, Televizion qo'llanma va Kanada matbuoti sinflangan Inchon orasida barcha zamonlarning eng yomon filmlari.

Uchastka

Filmda tasvirlangan Inchon jangi davomida Koreya urushi 1950 yil 15-19 sentyabrda bo'lib o'tgan va urushning burilish nuqtasi deb hisoblanadi. Filmning bosh qahramoni general Duglas Makartur, kim boshqargan Qo'shma Shtatlar ajablanib amfibiya qo'nish da Incheon 1950 yilda. Filmdagi subplotda davom etayotgan urush tufayli o'zaro munosabatlarda qiyinchiliklarga duch kelgan amerikalik er-xotin ishtirok etadi.

Inchon bilan boshlanadi Shimoliy Koreya o'tgan askarlar 38-chi parallel shimol ichiga Janubiy Koreya 1950 yil iyun oyida. Odamlar mamlakat poytaxtiga qochmoqdalar, Seul. Ko'chirilgan odamlardan biri AQSh armiyasi Barbara Xollsvortdir katta 38-parallelda joylashgan qishloqda yashovchi xotini. U yo'lda beshta janubiy koreyalik bolani olib ketayotgan limuzin bilan Seulni boshqaradi. Uning haydovchisi o'ldirilgandan so'ng, ularni ularni Oltinchi Baxtning Xoni deb nomlangan xavfsiz joyga olib boradi. Yo'lda u Shimoliy Koreya askarini o'qqa tutmoqda.

Ayni paytda uning eri Frenk Xolsvort janubiy koreyalik yosh ayol Lim bilan ishqiy munosabatlarni buzishga urinmoqda. Uning otasi qizining Frank bilan bo'lgan ishidan xabardor va buni rad etmaydi. Frenk Shimoliy Koreyaliklarning bosqini haqida xabar oladi va u Barbarani armiya serjanti Avgust Xenderson yordamida topishga urinib shimolga boradi. Avgust Barbara bilan uchrashib, avtomobilining akkumulyatorini to'g'rilaydi va keyin uni Frank bilan birlashtiradi.

Jurnalistlar Devid Feld, Park va Longfello a matbuot anjumani yilda MacArthur tomonidan o'tkazilgan Tokio. Ammo MacArtur ko'rsatmaydi. U rafiqasi Janning fikriga ko'ra, u Janubiy Koreyani shimoliy koreyslar bosqinidan qutqaradigan yagona odam.

Xolsvort va uning sobiq sevgilisi a-ni yoqishga muvaffaq bo'lishdi dengiz chiroqi AQShning 261 kemasiga signal berish uchun va janubiy koreyalik ayolning otasi kanaldagi minalarni faollashtiradi. U keyingi jang paytida vafot etdi. AQSh qo'shinlari Shimoliy Koreya kuchlarini quvib chiqarmoqda va xursand bo'lgan odamlar Janubiy Koreya va Amerika bayroqlarini silkitmoqda. Film MacArthur tilovati bilan tugaydi Rabbimizning ibodati; ushbu sahnadan so'ng, a kinoxronika MacArthur ko'rsatilgan.

Cast

Ishlab chiqarish

Moliyalashtirish

Inchon Sun Myung Moon va yapon gazetasi noshiri Mitsuharu Ishii tomonidan moliyalashtirildi.[2][3][4] Oy filmni ishlab chiqarish bilan boshidanoq shug'ullangan.[5] Ishii, a'zosi Birlashish harakati Yaponiyada va Oyning do'sti, filmning prodyuseri bo'lib xizmat qilgan; va Mun, "Koreya masalalari bo'yicha maxsus maslahatchi" sifatida tan olingan bo'lsa-da, Ishii-ning One Way Productions film ishlab chiqarish kompaniyasiga 30 million dollar qo'shdi.[5][6][7] Oy dastlab jamoatchilik filmni moliyalashtirish va uni ishlab chiqarishni moliyalashtirish orqasida turganini bilishini istamadi.[3] Ishining aytishicha, unga Xudo tomonidan filmni suratga olish buyurilgan.[6] Qo'shimcha mablag 'assotsiatsiyalashgan ishlab chiqaruvchi va uning a'zosi Robert Standard tomonidan ta'minlandi Amerika Qo'shma Shtatlarining birlashish cherkovi.[5][8]

Ishiyning aytishicha, u "birlashish" harakati a'zosi bo'lgan, "xuddi katolik katolik cherkovining a'zosi bo'lgani kabi va men ruhoniy Moon Rabbiyning ishini bajarishda juda samimiy". Ishii prezident edi World Daily NewsOyning media-konglomerati tomonidan nashr etilgan Yangiliklar World Communications shu jumladan boshqa gazetalarni ham nashr etdi Washington Times Qo'shma Shtatlarda.

Urush filmini suratga olishga qaror qilishdan oldin, Oy va Ishii suratga olish haqida o'ylashdi biopics ning Iso yoki Elvis Presli.[3][4] 1978 yilda, ruhiy Janna Dikson General MacArturning ruhi bilan aloqa qilish uchun maslahatlashdi va Dixon Makarturning ruhi filmni ishlab chiqarishni ma'qullaganligini aytdi.[5][3][4] Dikson ham tanlashda yordam berdi Terence Young, bilan tanilgan Jeyms Bond filmlar Doktor Yo'q, Momaqaldiroq va Rossiyadan Sevgi bilan, filmni boshqarish.[3][4]

Inchon ishlab chiqarish uchun 46 million dollar sarflangan.[1][9][10] Yaponiya banklaridan mablag 'so'rashga urinishlar amalga oshmadi va shu sababli butun loyiha Oy va Birlashish cherkovi tomonidan moliyalashtirildi.[11]

Uning kitobida Amerikadagi kultlarning ensiklopedik qo'llanmasi, muallif va dinshunos J. Gordon Melton keltiradi Inchon "Oy o'z g'oyalarini Amerika jamiyatining barcha sohalarida aks ettirishga urinib ko'rdi" deb ta'kidlashda namuna sifatida.[12] Keyinchalik Moon harakat a'zolari bilan suhbatda shunday dedi: «Nega biz filmga shuncha kuch sarfladik Inchon? Qanday natija bo'lishidan qat'i nazar, odamlar Makartur haqida tushunchaga ega bo'lishdi. Men Makarturning Xudoni qanday sevishini va odamlarni sevishini ko'rsatmoqchi edim. Makartur Ikkinchi Jahon Urushidan keyin Yaponiyaga keldi va xalqni yana bir joyga to'pladi. U haqiqatan ham xalqni hurmat qilgan va sevgan. Shuningdek, u Xudoni juda yaxshi ko'rardi va zulm va kommunizmga qarshi katta kuch bilan kurashdi. Men buni xalq tushunishini istayman. "[13]

Yozish

Ishii Janubiy Koreyada urushni dramatizatsiyasini tomosha qilgandan so'ng xalqaro aktyorlar bilan film yozishga ilhomlangan. U filmni "ko'ngilochar aksiyalar filmi" bo'lishini xohlardi, ammo u "Makarturni inson qiyofasida tasvirlashga juda qiziqishini va dunyo urushning Koreya xalqi uchun qayg'uli ekanligini bilishini istayman" dedi.[5]

Mur yozish jarayoni haqida quyidagicha fikr bildirdi: «Men mavzu bilan shug'ullanishim kerak edi Inchon ikki soatdan kam bo'lgan film uchun juda katta edi. Toho dastlab ishtirok etganida, ular amerikalik o'g'il va koreys qizi o'rtasidagi sevgi hikoyasini xohlashdi. Mening texnikam tadqiqot qilish va keyin fantastika qilishdir, men bu usulda muvaffaqiyatli foydalanganman Frantsuz aloqasi. Ammo men Inchonga haqiqiy qo'nish haqida o'ylab topishga majbur bo'ldim, chunki bu dengiz chiroqi hal qiluvchi omil bo'lib tuyuldi. Men buni uddalay olmadim, shuning uchun boshqa yozuvchilarni olib kelishdi ».[14]

Ishii Murga general MakArturning spiritizmiga va ilohiy yo'l-yo'riqlarga bo'lgan ishonchiga e'tibor berishni buyurdi. U Murga filmga uchta alohida sevgi hikoyasini kiritishni buyurdi: "Ikki amerikalik o'rtasida, biri koreys o'rtasida, yana biri amerikalik va koreysda". Mur "sevgi haqidagi hikoyalar Koreya fojiasi, Koreya urushi fojiasi haqida hikoya qilishi kerak edi" deb tushuntirdi. Ishiy Murga filmning "antikommunistik trakt" ga aylanishini istamasligini aytdi. Filmni suratga olishdan oldin ssenariy, film prodyuserlari kinostudiya bilan bog'lanishda qiyinchiliklarga duch kelishdi. Ishi shunday dedi Shimoliy Koreya bosim o'tkazildi Toho Studios orqali mehnat jamoalari yilda Yaponiya, studiyadan mansubligidan chiqib ketishini so'rab Inchon. Ishchilar kasaba uyushmalari filmni ishlab chiqarishni tanqid qilib, unga Oy va uning Birlashish harakati ta'sir qilgan deb qo'shimcha qilishdi Koreyaning Markaziy razvedka boshqarmasi va prezidentni qo'llab-quvvatlashga qaratilgan sa'y-harakatlarning bir qismi edi Janubiy Koreya. Ushbu tanqid tufayli Toho Studios ushbu dasturdagi ishtirokini bekor qildi Inchon loyiha.[5]

Kasting

Lorens Olivier Generalni o'ynash uchun 1 million dollar to'lagan Duglas Makartur filmda.[3] U olti haftalik filmni suratga olish bilan shartnoma imzoladi va shartnomani imzolagandan so'ng 250 000 AQSh dollari miqdorida to'lovni oldi va qolgan qismi to'rt qismga bo'lindi.[11] Uning maoshi kuniga 50 000 dollarni tashkil qildi.[14] Ushbu to'lovdan tashqari, Olivier har hafta xarajatlari uchun 2500 dollar ham olgan.[11] Olivye filmni suratga olish paytida intervyu berib, uning aktyorlar tarkibiga kirishga nima uchun rozi bo'lganligini tushuntirdi: "Odamlar mendan nega bu rasmda o'ynashimni so'rashadi. Javob oddiy. Pul, aziz bola. Men vintage sharobga o'xshayman. Men nordon bo'lguncha meni tezda ichish kerak, deyarli hozir ko'nikib qoldim va oxirat kelishini his qilyapman, shuning uchun men hozir pul olaman, oilamni tark etadigan pulimdan boshqa narsa yo'q Yaxshi pul to'laydigan bo'lsa, mening ostimda hech narsa yo'q. Qolgan vaqt ichida qo'limdan kelganini tortib olish huquqiga ega bo'ldim. "[2]

Olivye sayohat qilib, rolni o'rganib chiqdi Norfolk, Virjiniya Makartur muzeyiga tashrif buyurish va suhbatlashish Aleksandr Xeyg sifatida xizmat qilgan yordamchi MacArturga.[11] Xeyg Olivierga Makarturning ovozi o'xshashligini aytdi W. C. Maydonlar, va Olivier bunga taqlid qilishga urindi.[4] U aksanlar bilan ishlashni yaxshi ko'rardi va Makarturning ovozini yozib oldi. Uni ushbu yozuvlardagi turli xil nomuvofiqliklar va ayniqsa, Makartur tomonidan unli tovushlarning farqi qiziqtirgan.[2] Suratga olish jarayonida Olivye uchun bo'yanish jarayoni ikki yarim soat davom etdi, ammo u tugallangandan so'ng u na o'ziga o'xshaydi, na general Makarturga o'xshaydi deb o'ylardi.[11]

Ko'p yillar davomida sog'lig'i yomon bo'lgan 72 yoshli Olivye filmni suratga olish paytida azob chekdi Seul yozgi jazirama tufayli. Rejissyor Terens Yangning ta'kidlashicha, Olivier yotgan joyida deyarli og'riqsiz va charchagan holda yotoqda yotar, ammo kerak bo'lganda "u ellik yilni tashlab, shikoyat qilmasdan oldinga qadam tashlagan".[15]

Richard Dumaloq daraxt, filmdagi bosh roli bilan tanilgan Shaft, Staff Sgt xarakterini aks ettirgan. Filmda Xenderson.[7] Devid Yanssen, teleserialdagi roli bilan tanilgan Qochqin, Laurence Olivier bilan ishlash uchun jurnalist sifatida bir qismini qabul qildi.[16] Aktrisa Karen Kan filmda mayor Frank Xolsvortning koreys yosh sevgilisi obrazini yaratdi. Bilan keyingi suhbatda Press demokrat, Kan film haqida shunday dedi: "Bu shunday bo'lishi kerak edi Shamol bilan ketdim. Va bu eng yomon film edi. Bu eng yomon filmlarning ba'zilarida mavjud. Ushbu filmdan keyin men ishdan ketdim. Men shunchaki L.A ni ololmadim, chindan ham ingichka ingichka edim. Shunday qilib, men endi chiqdim. "[17]

Musiqa

Jerri Goldsmit filmning skorini yozdi.[18] Musiqa 1980 yil iyul oyida Rimdagi Forum studiyasida yozib olingan va juda ko'p qiyinchiliklarga duch kelgan - studiya uning orkestri uchun etarlicha katta bo'lmagan va o'yinchilar va ularning jihozlari chiqargan xonadagi shovqin trekka ta'sir ko'rsatgan.[19]

Muammolarga qaramay, Goldsmit o'z ballaridan mamnun bo'lib, uni "yomon vaziyatdan qiziqarli musiqa yaratish" imkoniyati deb ta'rifladi. LP 1982 yildagi original soundtrack 38 daqiqalik musiqani o'z ichiga olgan bo'lib, Goldsmith va muhandis Leonard Engel tomonidan tahrir qilingan va yig'ilgan, xronologik emas, balki ideal tinglash tajribasi. Albom Regency Records-da chiqarildi; Intrada yozuvlari 1988 yilda to'liq balning remikslangan nashrini tayyorladi. 2006 yilda Intrada balni qayta ko'rib chiqdi va ikkita disk to'plamini chiqardi, LP ning asl nusxasi 1-diskda ixcham diskda debyutini o'tkazdi va butun ball 2-diskda film tartibida taqdim etildi.[20]

Disk 1: Original LP taqdimoti
Yo'qSarlavhaUzunlik
1."Asosiy sarlavha"2:22
2."Istefo"2:10
3."Ko'prik"3:30
4."Cherkov"3:57
5."Minalar"4:19
6."Tezkor guruh"3:06
7."Medley"2:13
8."Sevgi mavzusi"3:00
9."Tanklar"3:41
10."Limning o'limi"3:12
11."Yuk mashinalari"3:00
12."Inchon Theme"3:21
Umumiy uzunligi:38:27
Disk 2: Ballarni to'liq tiklash
Yo'qSarlavhaUzunlik
1."Prolog va asosiy nom"3:48
2."Ko'prik"3:30
3."38-parallel"1:17
4."Medley"2:13
5."Sevgi mavzusi"3:00
6."Oqibatlari"0:53
7."Tanklar"3:41
8."Kurs o'zgarishi"1:13
9."Cherkov"2:24
10."Makarturning kelishi"0:50
11."Makon"1:15
12."Yuk mashinalari"3:00
13."Jasadlar"1:18
14."Bolalar"0:48
15."Kechirim"2:38
16."Chiroq"2:28
17."Soat qo'riqchisi"0:35
18."Minalar"5:37
19."Istefo"2:10
20."Qo'nish"1:18
21."Limning o'limi"2:09
22."Saralash"2:21
23."Tezkor guruh"3:06
24."Inchon Theme"3:21
Umumiy uzunligi:55:23

Suratga olish

Otishma bo'lib o'tdi Gollivud, Rim, Irlandiya, Tokio va Seul. Moonning ishtiroki "qat'iyan rad etildi". Moon filmning ssenariysidagi tahrir va o'zgartirishni tavsiya qildi, bu "ishlab chiqarish Janubiy Koreyaga uch marta, Rimga ikki marta va Los-Anjelesga ikki marta qaytishiga sabab bo'ldi".[5][2][21]

Filmda bir nechta texnik xatolar bo'lgan. Kartondan kesilgan karton qismlar filmdagi jangovar sahnalar paytida harbiy samolyotlarni tasvirlash uchun ishlatilgan va bitta kinoshunosning aytishicha, tomoshabinlar karton kesiklarga yopishtirilgan iplarni deyarli aniqlay olishgan. Raqamli soatlarning kadrlari filmga qo'shildi, ammo ushbu texnologiya film vaqtidan keyin yigirma besh yil davomida ixtiro qilinmagan edi.[5] Boshqa muammolar ham bo'lgan. Jaklin Bisset ishlab chiqdi laringit filmni ishlab chiqarish paytida.[4] Film uchun to'plamga a-ning qayta yaratilgan versiyasi kiritilgan dengiz chiroqi Inchxonda, lekin bu a tomonidan yo'q qilingan tayfun.[22] O'lim Devid Yanssen ishlab chiqarish jarayonida keng ko'lamli qayta tiklashga chaqirildi.[23]

Ishlab chiqarish yollandi Samuel Jaskilka, nafaqaxo'r Dengiz kuchlari korpusi General-leytenant Inchon jangida kompaniya komandiri, filmning texnik maslahatchisi sifatida qatnashgan.[7] Filmning bir qismi bortda suratga olingan USS Klivlend, an Ostin- sinf amfibiya transport dock 1978 yilda Janubiy Koreya qirg'og'ida amfibiya operatsiyasi paytida.[24] The Amerika Qo'shma Shtatlari Mudofaa vazirligi dan 1500 askarga ruxsat berildi Amerika Qo'shma Shtatlari armiyasi va Qo'shma Shtatlar dengiz piyoda korpusi filmda qo'shimcha sifatida ishtirok etish uchun, qiymati 77000 dollar.[5][7][22]

The Koreyaning "Little Angels" bolalar folklor baleti, 1962 yilda Moon tomonidan asos solingan film ko'plab Unifikatsiya harakati a'zolari bilan birgalikda namoyish etilgan.[5] Janubiy Koreyada otishma tugagandan so'ng, Olivye qaytib keldi Angliya. U Janubiy Koreyada so'nggi sahnani suratga olish uchun kerak edi, ammo sog'lig'i yomonlashgani uchun uning o'rniga Rimda film suratga olishga ruxsat berildi.[2] Film rejissyori Terens Yang filmning tugallangan versiyasidan mamnun emas va "prodyuserlar burilishdi Inchon Koreys targ'ibot filmida.[5] Ishii: "Muammo yo'q. Bizda bu filmni istagan 20 millat bor" dedi.[7]

Chiqarish

The filmning dunyo premyerasi bo'lib o'tdi Vashington, Kolumbiya 1981 yil 4 mayda Jon F. Kennedi nomidagi ijrochilik san'ati markazi,[5][7] nafaqaga chiqqanlarga nafaqa sifatida Amerika Qo'shma Shtatlari dengiz kuchlari senator raisligidagi kadrlar Alfons D'Amato.[25] Bu film 140 daqiqalik to'liq versiyasida namoyish etilgan yagona vaqt edi.[2] 25 dan 100 gacha namoyishchilar Markaz oldida namoyish o'tkazishga kelishdi.[7][26][27]

O'n ikki Kongressmenlar imtiyozlar qo'mitasining faxriy a'zolari sifatida imzolangan. Qo'shimcha qirq sakkizta Kongress a'zolari premyeraga chiptalarni qabul qilishgan bo'lsa-da, Lourens H. Suid yozgan Ichaklar va shon-sharaf bu "... o'n besh yoki o'n oltidan ko'p bo'lmagan Kennedi markazi tashqarisidagi birlashish cherkovi va uning filmga aloqadorligiga qarshi norozilik piketlarida jasorat ko'rsatishga tayyor edi".[5]

1982 yil 13 fevralda Prezident Ronald Reygan, o'zi sobiq kino aktyori va prezidenti Ekran aktyorlari gildiyasi,[28] filmini namoyish etdi oq uy.[29] U o'zining qayd etdi kundalik: "Ran Inchon- bu Koreya urushi haqidagi shafqatsiz, ammo tushunarsiz rasm va bir marta biz yaxshi yigitlar, kommunistlar esa yovuz odamlardir. Prodyuser yapon yoki koreys edi, ehtimol oldingi jumlani tushuntirib beradi ".[30]

Inchon 35-da namoyish etildi Kann kinofestivali 1982 yil may oyida, ammo 250 ming dollarlik reklama kampaniyasiga qaramay, biron bir xaridorni qiziqtirmadi,[23][31][32] Bunga Rogers va Cowan reklama kompaniyasini katta ziyofat uyushtirish va reklama berish uchun yollash kiradi Inchon kurtkalar.[31]

1982 yil avgustda, Metro-Goldvin-Mayer filmni tarqatish huquqi bilan shartnoma tuzdi.[25] One Way Productions MGM bilan kelishuvga erishdi, agar MGM tarqatishga rozi bo'lsa, filmni reklama qilish va tarqatish bilan bog'liq xarajatlarni o'z zimmasiga oladi. Inchon foyda ulushi uchun atigi 15 foiz.[33] Filmning distribyutori uchun odatiy to'lov foydaning o'ttiz foizini tashkil etdi.[33] 105 daqiqagacha qisqartirilgan film 1982 yil 17 sentyabr dam olish kunlari AQShda namoyish etildi.[6] Kassada yomon ishlashi sababli teatr tarqatishdan tezda tortib olindi va hech qachon namoyish etilmadi Birlashgan Qirollik.[34][11]

Chiqarilgandan so'ng, Inchon yana teatrlarda namoyish etilmadi va hech qachon chiqarilmadi videokasseta yoki DVD.[21][35] Ammo u AQShning Goodlife Television Network (hozirda shunday nomlangan) kabel televideniesi orqali efirga uzatildi Youtoo America ), Unifikatsiya harakatiga tegishli bo'lgan paytda.[36] Bootleg nusxa ko'chirgan shaxslardan filmning nusxalari Inchon ushbu televizion ko'rsatuvlardan.[36][37]

Rag'batlantirish

Unifikatsiya harakati filmni o'z-o'zidan tarqatmoqchi edi, ammo Yang ularga bu "umumiy falokat" ga olib kelishini aytdi.[11] Ammo cherkov 11 million dollarlik targ'ibot byudjetini to'liq ta'minladi.[33] Press-relizlar ko'plab mistik da'volarni keltirib chiqardi, masalan B-29 bombardimonchi uchuvchi urush paytida Iso Masihning yuzini yoki Makarturning ruhini uning ofis eshigi fotosuratida ko'rinishiga sabab bo'lganini ko'rgan.[5] Matbuot to'plami shuningdek, Makartur filmni qo'llab-quvvatlagan deb da'vo qildi. Makartur 1964 yilda vafot etdi.[29]

Qabul qilish

Teatr kassasi

Shimoliy Amerikadagi filmning umumiy daromadi 1,9 million dollarni tashkil etdi.[2] Oxir oqibat kassalardan 5,2 million dollar oldi.[1] Inchon 44 million dollardan ortiq zarar ko'rdi va filmdagi eng katta moliyaviy muvaffaqiyatsizlik bo'ldi.[9][38] 1989 yilda "Baseline" ko'ngilochar tadqiqot firmasi tomonidan o'tkazilgan so'rovnoma aniqlandi Inchon "1980 yillarning eng katta kassa fiyaskosi" sifatida.[9][39]

Inchon bir nechta ro'yxatlarga kiritilgan kassa bombalari.[40][41] Maykl Uilmington Chicago Tribune joylashtirilgan Inchon "Gollivudning eng yomon 10 mega-flopi ro'yxatida" oltinchi o'rinda.[42] Vilmington buni ta'kidladi Inchon 1980 yilgi filmni ko'chirgan Osmon darvozasi "o'n yillik bomba" sifatida.[42] Washington Post tasvirlangan Inchon "film tarixidagi eng katta tijorat ofatlaridan biri" sifatida.[43] 1995 yilda, San-Fransisko xronikasi bu haqida xabar berdi Ginnesning rekordlar kitobi deb nomlangan Inchon "kino tarixidagi eng katta pul yo'qotish".[40] Inchon uchun moslashtirilgan "eng qimmat 10 film" dan biri edi inflyatsiya, 1997 yilda 173 million dollarga teng.[44] 2006 yilda "Kassalarning eng katta 10 ta muvaffaqiyatsizligi" ro'yxatida Kat Giantis MSN filmlari joylashtirilgan Inchon bilan bog'langan Jang maydoni ettinchi raqam uchun.[45]

Sharhlar

Ko'pchilik gazeta sharhlovchilari bergan Inchon salbiy sharhlar, ular orasida Boston Globe,[46] Filadelfiya tergovchisi,[33] Mayami Herald[6] va Washington Post.[47] Yilda The New York Times, tanqidchi Vinsent Kanbi izoh berdi "Inchon isterik tarixiy epik, nisbatan kamroq tajovuzkor Yashil beretlar va juda kulgili ...Inchon hozirgacha yaratilgan eng qimmat B-filmga o'xshaydi. "[21] In sharh Turli xillik "Olivier ko'pgina dostonlarda o'z rolida ishonchli, bu maqomga erishgan yagona aktyor. Ssenariy umuman boshqalarga bir o'lchovli buffonlar sifatida qaraydi va ularga beixtiyor kuladigan satrlarni beradi. Buning bir sababi shu. Barcha syujetlarni qisqartirish - bu shunchaki filmning shafqatsiz bosqinchiligi va yaxshi bolalar tomonidan keng miqyosli qarshi hujumga qaratilganligi haqidagi derazadan kiyinish. Masalan, kommunistlarga so'zlashuvchi rollar berilmaydi. "[48]

Oy asos solgan Washington Times Vashingtonda, uning xalqaro media konglomeratining bir qismi sifatida Yangiliklar World Communications o'sha yili Inchon ozod qilindi.[49] Ga binoan The Times ' raqib Washington Post, film sharhining to'liq metrajli ikki yarim betlik versiyasi Inchon dastlab 1982 yil 16 sentyabr sonida rejalashtirilgan tanqidchi Skott Sublett tomonidan yozilgan The Times gazeta noshiri va muharriri tomonidan o'ldirilgan Jeyms R. Uilan.[26] Uilan buni Sublettga aytdi The Times bor edi manfaatlar to'qnashuvi ko'rib chiqish bilan bog'liq Inchon, va uning sharhini chop etmaydi.[26] Buning o'rniga, The Times filmning bir paragrafli tanqidiy konspektini chop etdi, u ham Sublett tomonidan to'liq yozilgan edi: "Pueril dialog, mukammal aktyorlik va betartiblik qurilishi boshidanoq bu urush ta'siridagi Koreyadagi sevgi va o'lgan qizillarga bag'ishlangan juda ta'sirli epik bo'ladi. Olivye (o'z karerasining nadiri bo'lgan spektaklda) Dag MacArtur singari bema'ni josuslik qiladi, maydalaydi va ko'zlarini yumadi, Robin Murning ssenariysi toza o'ralgan - bu o'zaro bog'liqlik Tinch okeanining janubiy qismi va Yashil beretlar."[26][50] Mur roman muallifi Yashil beretlar, ustiga 1968 yilgi film asoslangan edi.[51] 21-dushanba kuni The Times yugurdi The New York Times filmning sharhi.[52] Taqrizchilar Gen Siskel va Rojer Ebert filmni o'z dasturlarining 1982 yildagi epizodida yilning eng yomon filmlaridan biri sifatida tanladilar Ko'zdan kechirishni oldindan ko'rish.[53]

Keyinchalik sharh

Bir nechta sharhlovchi ta'rif bergan Inchon shu paytgacha eng yomon film sifatida Washington Post,[54] Newsweek,[55] Televizion qo'llanma[4] va Kanada matbuoti.[56] Inchon Keyinchalik bir nechta kitoblarda filmning eng yomoni, shu jumladan Gollivud sharmandalik zali Garri va Maykl Medved,[51] va Barcha zamonlarning eng yomon filmlari Maykl Sauter tomonidan.[57] 2000 yilda Kennet Lloyd Billingsley ozodlik jurnal Sabab, taklif qilingan film haqida aytdi Stalinizm: "Bunday film osongina ruhoniy Sun Myung Moonning 1982 yildagi bombasi singari katta didaktik dud bo'lib chiqishi mumkin edi, InchonLaurens Olivier bilan general Duglas MacArthur rolida. "[58] 2009 yilda Fil Xoll tomonidan ko'rib chiqilgan Film tahdidi u kamroq salbiy edi va u filmning eng yomon film sifatida tavsiflanishiga rozi emas edi: "Men chinakam ajablandim - bu deyarli hamma vaqtdagi eng yomon filmlar qatoriga kiradi. Bu yaxshi film degani emas. Bu juda yaxshi film zerikarli va unutilmas film, va men buni hech qachon tavsiya qilmayman. Ammo uning kinoteatrning pastki qismida joylashganligi uchun uning obro'si mutlaqo noloyiqdir. "[36]

In sharh Brassining urush filmlari bo'yicha qo'llanmasi Alun Evans tomonidan tanqidiy tan olingan va filmni "20-asrning so'nggi choragida qilingan eng yomon urush surati" deb atagan.[59] Robert Niyemi o'z kitobida shunday fikr bildirdi Ommaviy axborot vositalarida tarix: kino va televidenie, "Dahshatli ssenariy, dahshatli prodyuserlik muammolari va atrofdagi shafqatsiz namoyishlar, natijada olingan film, Inchon ... ishonib bo'lmaydigan darajada yomon edi. "[3] Niemining yozishicha, Olivye ijrosi "boshqacha taniqli kino karerasidagi eng past darajadir".[3] Aktyorning biografiyasida, Olivier, muallif Terri Koulman filmni "ehtimol u eng yomon va eng ko'p maosh oladigan filmlardan biri" deb atagan.[11] Muallif Lourens X. Suid yozgan Ichaklar va shon-sharaf: Amerikadagi harbiy obrazni filmda yaratish "filmda qanday kurash olib borilayotganiga qarshi hech qanday ishonch va haqiqiylik yo'q edi ... Natijada, film deyarli bir ovozdan tanqidiy nafrat bilan kutib olindi."[5] Oyning 2009 yilgi tarjimai holi, Tinchlikni sevuvchi global fuqaro sifatida, eslatmaydi Inchonna u yoki Birlashish harakati hech qachon boshqa yirik tijorat kinofilmini yaratmagan.[60]

Taqdirlar

YilMukofotTurkumNomzodNatija[61]
1983Oltin malina mukofotiEng yomon rasm uchun Razzie mukofotiMitsuharu IshiiYutuq
Eng yomon rejissyor uchun Razzie mukofotiTerence YoungYutuq
Eng yomon ssenariy uchun Razzie mukofotiRobin Mur va Laird KoenigYutuq
Eng yomon aktyor uchun Razzie mukofotiLorens OlivierYutuq
Eng yomon yordamchi aktyor uchun Razzie mukofotiBen GazzaraNomzod
1983Yomon kino mukofotlariEng yomon rasm uchun yomon film mukofotlariMitsuharu IshiiYutuq[62]

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ a b v Box Office Mojo xodimlari (2009). "Inchon (1982)". Box Office Mojo. www.boxofficemojo.com. Olingan 30 oktyabr, 2009.
  2. ^ a b v d e f g Vermilye, Jerri (1992). Laurens Olivierning to'liq filmlari. Citadel Press. 214-216 betlar. ISBN  0-8065-1302-0.
  3. ^ a b v d e f g h Nimi, Robert (2006). Ommaviy axborot vositalarida tarix: kino va televidenie. ABC-CLIO. p.151. ISBN  978-1-57607-952-2.
  4. ^ a b v d e f g TV Guide xodimlari. "Inchon - Filmlarga sharhlar va filmlarning reytinglari". Televizion qo'llanma. Olingan 20 aprel, 2019.
  5. ^ a b v d e f g h men j k l m n o Suid, Lourens H. (2002). Ichaklar va shon-sharaf: Amerikadagi harbiy obrazni filmda yaratish. Kentukki universiteti matbuoti. 395-401, 720-betlar. ISBN  0-8131-9018-5.
  6. ^ a b v d Kelleher, Terri (1982 yil 20 sentyabr). "'Inchon faqat yomon film yaratish kultini aks ettiradi ". Mayami Herald. p. 5C.
  7. ^ a b v d e f g Allen, Genri (1981 yil 5-may). "Piketlar va Siyosat 'Ikkinchi Jangda'". Washington Post. p. B1.
  8. ^ Vagg, Stiven (2020 yil 10 mart). "Gollivud tomonidan sanchilgan o'n milliarder". Filmink.
  9. ^ a b v "'Inchon '80-yillarning eng yaxshi ro'yxati. San-Fransisko xronikasi. Associated Press. 1989 yil 29 noyabr. P. E1.
  10. ^ Riki, Kerri (Knight-Ridder Tribune News Service) (1989 yil 28-dekabr). "44,1 million dollarlik zarar" Inchon "shubhali sharafiga ega". Ostin amerikalik-shtat arbobi. p. G3.
  11. ^ a b v d e f g h Koulman, Terri (2005). Olivier. Makmillan. p.423. ISBN  0-8050-8136-4.
  12. ^ Melton, J. Gordon (1992). Amerikadagi kultlarning ensiklopedik qo'llanmasi. Yo'nalish. p. 298. ISBN  0-8153-1140-0.
  13. ^ Okean cherkovi va Amerika Sun Myung Moon, 1982 yil
  14. ^ a b Makkeyb, Bryus (1982 yil 17 sentyabr). "Filmlar Bryus Makkeyb - Oy va Inxon". Boston Globe. Globe gazetasi kompaniyasi.
  15. ^ Lorens Olivier: Biografiya, Donald Spoto, Cooper Square Press, 2001, 39-bet.
  16. ^ "Devid Yansenning arxivi". Olingan 16 mart, 2010.
  17. ^ Garsiya, Kris (1994 yil 30 oktyabr). "Vindzor onam" Qishloqda "dam oladi'". Press demokrat. p. 5-savol.
  18. ^ Rayan, Desmond (1982 yil 19 sentyabr). "Filmlarda - Filmlar uchun bu milliard dollarlik yoz edi". Filadelfiya tergovchisi. p. I03.
  19. ^ Djo Sikoryak, nusxalar. 3-4, layner yozuvlari, Inchon Intrada maxsus to'plami № 35.
  20. ^ Douglass Fake, ps. 5-7, layner yozuvlari, Inchon Intrada maxsus to'plami № 35.
  21. ^ a b v Kensi, Vinsent (1982 yil 17 sentyabr). "'Inchon, "nihoyat". The New York Times. p. C9. Olingan 21 oktyabr, 2009.
  22. ^ a b Shlyueter, Rojer (2006 yil 22-may). "Odamga javob bering". Belleville News-Demokrat. p. 1C.
  23. ^ a b Rayan, Desmond (1982 yil 6-iyun). "Filmlarda: Bond shiddat bilan rivojlanmoqda, ammo" Inchon "juda qimmatbaho bomba bo'lishi mumkin". Filadelfiya tergovchisi. p. L03.
  24. ^ Kinni, KX (1979 yil 1 mart). "OPNAV REPORT 5750-1" (PDF). USS Klivlend (LPD-7). www.history.navy.mil. Olingan 30 oktyabr, 2009.
  25. ^ a b Pond, Stiv (1982 yil 12-avgust). "Epik bitimlar". Washington Post. p. E7.
  26. ^ a b v d Romano, Lois (1982 yil 18 sentyabr). "Sharh o'ldirildi". Washington Post. p. C1.
  27. ^ Washington Star (1981 yil 5-may). "Tanqidchilar ogohlantirish belgilarini olib yurishadi: Oydir". Boston Globe. Globe gazetasi kompaniyasi.
  28. ^ "Film aktyorlari gildiyasi prezidentlari: Ronald Reygan". Ekran aktyorlari gildiyasi. Arxivlandi asl nusxasi 2007 yil 28 dekabrda. Olingan 10-noyabr, 2008.
  29. ^ a b Gorenfeld, Jon (2008). Yomon oyning ko'tarilishi. PoliPointPress. p.128. ISBN  978-0-9794822-3-6.
  30. ^ Reygan, Ronald, Reygan kundaliklari, 2009, HarperCollins ISBN  0-06-155833-8, ISBN  978-0-06-155833-7
  31. ^ a b Goldfarb, Maykl (1982 yil 23-may). "Hamma narsadan eslatmalar". Washington Post. p. E3.
  32. ^ United Press International (1982 yil 18-may). "Koreysning Kannda aralashma yaratadigan bahsli filmi". The New York Times. Olingan 21 oktyabr, 2009.
  33. ^ a b v d Rayan, Desmond (1982 yil 20 sentyabr). "Obzor - Masihning askari sifatida Makartur". Filadelfiya tergovchisi. p. D01.
  34. ^ King, Susan (2002 yil 20-avgust). "Film floplari: Hatto Gollivudning buyuk ustalari ham sayohat qilishadi - Merfining" Nash "filmi unga uyat zalida joy topishi mumkin". Milwaukee Journal Sentinel. p. 06.
  35. ^ Vaynberg, Mark (1982 yil may). "Hech narsa uchun pul". Orange Coast jurnali. Emmis Communications. p. 104. ISSN  0279-0483.
  36. ^ a b v Hall, Fil (2009 yil 20-fevral). "Bootleg fayllari: Inchon". Film tahdidi. Olingan 20 aprel, 2019.
  37. ^ Inchon - YouTube-dagi kinoteatr
  38. ^ Hadli, Boze (2001). Lavanda ekrani. Qal'a. p. 195. ISBN  0-8065-2199-6.
  39. ^ Aucoin, Don (1989 yil 19-noyabr). "Haqiqatan ham yalpi daromad". Boston Globe. Globe gazetasi kompaniyasi. p. 12.
  40. ^ a b Guthmann, Edvard (1995 yil 23-iyul). "Gollivudni urgan Big-Buck bombalari". San-Fransisko xronikasi. p. 27. Olingan 31 oktyabr, 2009.
  41. ^ Tugend, Tom (1989 yil 7-dekabr). "Eng katta bombalar". Quddus Post. p. 06.
  42. ^ a b Uilmington, Maykl (1996 yil 14 aprel). "Splatga aylangan filmlar -" Murosasizlik "dan" Kattaroq oroliga ". Gollivudning eng tartibsiz 10 ofati ". Chicago Tribune. p. 5.
  43. ^ Washington Post xodimlari (9 sentyabr 1994 yil). "Terence Young vafot etdi - Bondga yo'naltirilgan filmlar". Washington Post. p. B6.
  44. ^ Uilmington, Maykl (1997 yil 14-dekabr). "Eng qimmat". Chicago Tribune. p. 1.
  45. ^ Giantis, Kat (2006). "Bomba yo'q! - Kassalarning eng katta 10 ta muvaffaqiyatsizligi". MSN filmlari. movies.msn.com. Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 3-dekabrda. Olingan 31 oktyabr, 2009.
  46. ^ Makkeyn, Bryus (1982 yil 18 sentyabr). "Koreya urushi pop-multfilm sifatida". Boston Globe.
  47. ^ Arnold, Gari (1982 yil 17 sentyabr). "'Inchon ': Epic Bungle ". Washington Post. p. D1.
  48. ^ Estrada xodimlari (1981 yil 1-yanvar). "Inchon Review". Turli xillik. www.variety.com. Olingan 31 oktyabr, 2009.
  49. ^ Xalq atrofida; Sun Myung Moon qog'ozi Vashingtonda paydo bo'ldi dan The New York Times
  50. ^ "D.C. Times filmni tanqidiy sharhini o'ldirdimi?". Mayami Herald. Associated Press. 19 sentyabr 1982. p. 19A.
  51. ^ a b Medved, Garri; Medved, Maykl (1984). Gollivud sharmandalik zali: kino tarixidagi eng qimmat floplar. Nyu York, Nyu-York: Perigee kitoblari. pp.189–197. ISBN  0-399-51060-5.
  52. ^ "D.C. Times orqaga qaytadi". Miluoki jurnali. 1982 yil 21 sentyabr.
  53. ^ "Ko'zdan kechirishni oldindan ko'rish: 1982 yildagi eng yomoni ". Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 24 fevralda. Olingan 1 fevral, 2015.
  54. ^ Mayo, Mayk (1997 yil 13 aprel). "Gollivudning foydalanilmagan manbalari - foydali filmlar har doim ham videoga kira olmaydi". Washington Post. p. G7.
  55. ^ Boedeker, Hal (1989 yil 21-iyul). "Olivierning sehri, uning merosi barcha aktyorlar uchun me'yor yaratadi". Mayami Herald. p. 36G. Uning tanlovining eng yomoni, ehtimol 1982 yilda "Inkhon" da general Duglas Makartur rolini bajarishi kerak edi. Newsweek Inchon "Godzilla kattaligidagi kurka bo'lgan eng yomon film" deb nomlangan.
  56. ^ MakKey, Jon (Kanada matbuoti ) (2004 yil 23 mart). "Uelch filmdagi eng yomoni". Rekord (Kitchener, Ontario, Kanada). p. E4.
  57. ^ Sauter, Maykl (1999). Barcha zamonlarning eng yomon filmlari: Yoki, ular nima deb o'ylashdi?. Citadel Press. p. 197. ISBN  0-8065-2078-7.
  58. ^ Billingsli, Kennet Lloyd (2007 yil 22-iyul). "Gollivudning yo'qolgan filmlari". Sabab. Olingan 20 aprel, 2019.
  59. ^ Evans, Alun (2000). Brassining urush filmlari bo'yicha qo'llanmasi. Potomac Books Inc. p. 103. ISBN  1-57488-263-5.
  60. ^ Oy, Sun Myung (2009). Tinchlikni sevuvchi global fuqaro sifatida. Gimm-yosh noshirlar. ISBN  978-0-7166-0299-6.
  61. ^ Uilson, Jon (2005). Rasmiy filmlar uchun rasmiy qo'llanma. Warner Books. p. 344. ISBN  0-446-69334-0. OCLC  56033390.
  62. ^ "1982 yil 5-Xastings Bad Cinema Society stinkers mukofotlari". Yomon kino mukofotlari. Los Anjeles Tayms. Arxivlandi asl nusxasi 2007 yil 3-yanvarda. Olingan 30 mart, 2013.

Qo'shimcha o'qish

Tashqi havolalar

Mukofotlar
Oldingi
Mommie Azizim
Eng yomon rasm uchun Razzie mukofoti
3-oltin malina mukofotlari
Muvaffaqiyatli
Yolg'iz xonim
Oldingi
Tarzan, maymun odam va Mommie Azizim
Eng yomon rasm uchun Stinker mukofoti
1982 yil Stinkers Bad Film mukofotlari
Muvaffaqiyatli
Krull