Little Egg Harbor Township, Nyu-Jersi - Little Egg Harbor Township, New Jersey

Little Egg Harbor Township, Nyu-Jersi
Kichik Tuxum Makoni shaharchasi
Okean okrugidagi Little Egg Harbor shaharchasi xaritasi. Yig'ish: Nyu-Jersi shtatida ta'kidlangan Okean okrugining joylashuvi.
Okean okrugidagi Little Egg Harbor shaharchasi xaritasi. Yig'ish: Nyu-Jersi shtatida ta'kidlangan Okean okrugining joylashuvi.
Nyu-Jersi shtatidagi Little Egg Harbor shaharchasining ro'yxatga olish byurosi xaritasi
Nyu-Jersi shtatidagi Little Egg Harbor shaharchasining ro'yxatga olish byurosi xaritasi
Koordinatalari: 39 ° 37′59 ″ N. 74 ° 19′52 ″ V / 39.63297 ° 74.331032 ° Vt / 39.63297; -74.331032Koordinatalar: 39 ° 37′59 ″ N. 74 ° 19′52 ″ V / 39.63297 ° 74.331032 ° Vt / 39.63297; -74.331032[1][2]
Mamlakat Qo'shma Shtatlar
Shtat Nyu-Jersi
TumanOkean
Evropa kashfiyoti1614
Tashkil etilgan1740 yil 13-fevral
Birlashtirilgan1798 yil 21-fevral
Hukumat
• turiShaharcha
• tanasiShaharcha qo'mitasi
 • Shahar hokimiBarbara Jo Crea (R, muddati 2020 yil 31 dekabrda tugaydi)[3][4]
 • Ma'murMetyu Spadaccini[5]
 • Shahar xizmatchisiDiana Makkracken[6]
Maydon
• Jami72,97 kvadrat mil (188,99 km)2)
• er47,35 kvadrat mil (122,63 km)2)
• Suv25,62 kvadrat mil (66,36 km)2)  35.11%
Hudud darajasiShtatdagi 565 dan 13-chi
Okrugdagi 33dan 4tasi[1]
Balandlik0 fut (0 m)
Aholisi
• Jami20,065
• smeta
(2019)[13]
21,712
• darajaShtatdagi 566 dan 130-chi
Okrugda 33-dan 10-chi[14]
• zichlik423,6 / kv mil (163,6 / km)2)
• zichlik darajasiShtatdagi 566 ning 455-qismi
Okrugdagi 33dan 29tasi[14]
Vaqt zonasiUTC − 05: 00 (Sharqiy (EST) )
• Yoz (DST )UTC − 04: 00 (Sharqiy (EDT) )
Pochta indeksi
08087[15]
Hudud kodlari609 almashinuvlar: 294, 296, 812[16]
FIPS kodi3402940560[1][17][18]
GNIS xususiyat identifikatori0882067[1][19]
Veb-saytwww.leht.com

Kichik Tuxum Makoni shaharchasi a shaharcha yilda Okean okrugi, Nyu-Jersi, Amerika Qo'shma Shtatlari. Dan boshlab 2010 yil Amerika Qo'shma Shtatlari aholini ro'yxatga olish, shaharcha aholisi 20.065 kishini tashkil etdi,[10][11][12] da sanab o'tilgan 15,945 dan 4,120 (+ 25,8%) o'sishini aks ettiradi 2000 yilgi aholini ro'yxatga olish, bu esa o'z navbatida hisoblangan 13333 kishidan 2612 (+ 19,6%) ga oshgan 1990 yilgi aholini ro'yxatga olish.[20] 2010 yilgi aholi har o'n yillik ro'yxatga olishda qayd etilgan eng yuqori ko'rsatkich bo'ldi.

Tarix

Ta'sis

1951 yilgacha faoliyat yuritgan Giffordtaun maktab binosi hozirgi kunda Tuckerton tarixiy jamiyatiga kiradi

Dastlab uning qismi Burlington okrugi, Kichik Tuxum Makoni o'z nomini Tuxum Makoni (bugun nomi bilan tanilgan) deb nomlangan ko'rfazning qismidan oldi Kichik Tuxum Makoni ) Gollandiyalik dengizchilar tomonidan yaqin atrofdagi gullagan uyalar topilganligi sababli. Shahar haqida birinchi ma'lum bo'lgan yozuv kapitan tomonidan tuzilgan Kornelius Yakobsen May 1614 yilda.[21][22]

Qishloqni birinchi bo'lib joylashtirgan evropaliklar edi Xendrik Jeykobs Falkenberg, ehtimol u 1693 yilga kelib, shvedlar bo'ylab o'tkazilgan ro'yxatga olishda ko'rinmasa Delaver daryosi, u erda deyarli o'ttiz yil yashagan.[23] Garchi u edi Golshteyn (hozir Germaniyada), uning birinchi rafiqasi a Fin va qismi Shved jamiyat. Falkenberg 800 gektarlik er maydoniga joylashib oldi Lenni Lenape Mahalliy amerikaliklar 1674 yilda va 1697-sonli hujjat ushbu oldingi sotib olishni qayta tasdiqladi. Ushbu traktga keyinchalik Osborn va Wills Island kabi tanilgan Monxunk va Minnikunkning ikkita orollari kiritilgan.[24] Falkenberg Lenape tilini yaxshi biladigan tilshunos edi va janubiy Nyu-Jersining hindular va yevropalik ko'chmanchilar, xususan inglizlar o'rtasidagi er bitimlarini o'z ichiga olgan eng yirik til tarjimoni hisoblangan. Quakers.[25]

Yodgorlik lavhasi Kichik Tuxum Makoni qirg'ini yodgorlik

The Kichik Tuxum Makoni qirg'ini davomida 1778 yil oktyabrda bo'lib o'tgan Amerika inqilobiy urushi, kabi Britaniya armiyasi Mayor Patrik Fergyuson yilda mustamlakachilik kemasozligini buzayotgan edi Mullika daryosi. Kazimyerz Polaski va uning yangi ko'tarilgan kuchlariga uning harakatlariga qarshi turish buyurilgan. Pulaskining legioni uchta yengil piyoda askarlari, uchta yengil ot qo'shinlari va bitta artilleriya otryadi bilan birgalikda Fergyuson operatsiyalariga qarshi juda yaxshi foydalanish uchun juda kech keldi. Ammo ularning kelishi Fergyusonni temir buyumlarni bosishidan to'xtatdi Batsto va Mullika daryosining vilkalaridagi xususiy shaxslarga hujumlarini to'xtatdi.

Keyin ular fermada lager qurdilar. Dezerter, leytenant Gustav Juliet, Fergyusonni topdi va unga Pulaskining qarorgohi haqida gapirib berdi; u kutilmagan hujum halokatli bo'lishi uchun ruhiy holat juda past va xavfsizlik deyarli yo'qligini eslatib o'tdi. Fergyuson zudlik bilan 250 eng yaxshi odamlarini qayiqlarga yukladi va Osborne oroliga 16 km uzoqlikda, qorong'ida ularni saf tortdi. Keyin u ularni 3,2 km uzoqlikda, piyodalar zastavasi joylashgan joyga olib bordi, u asosiy qarorgohdan bir oz narida 50 kishidan iborat edi. Birinchi nurda Fergyuson hujum qilishni buyurdi; uning kareridan faqat beshtasini tiriklayin olib ketishgan. Pulaski oxir-oqibat o'z askarlarini yuqoriga ko'tarib, Fergyusonni kolonistlar qo'liga tushib qolgan bir necha odamni olib tashlagan holda o'z qayiqlariga qaytishiga sabab bo'ldi. Radio yo'lidagi yodgorlik ushbu hujumni yodga oladi.[26]

Kichik Tuxum Makoni shaharchasi 1740 yil 13 fevralda tashkil topgan Tuxum Makoni shaharchasi qismlaridan Northempton shaharchasi (hozir Xolli tog'i ), maydon hali ham bir qismi bo'lgan Burlington okrugi. Ushbu hujjat Nyu-Jersi shtatining 1798 yilgi Shaharchalar to'g'risidagi qonuniga 104-dan biri sifatida kiritilgan Nyu-Jersi qonun chiqaruvchisi 1798 yil 21-fevralda. Burlington okrugida bo'lganida shaharchaning bir qismi shakllantirildi Vashington shaharchasi (1802 yil 19-noyabr) va Bass daryosi shaharchasi (1864 yil 30 mart). Kichik Tuxum Makoni shaharchasi 1891 yil 30 martda Okean okrugining tarkibiga kirdi, shundan so'ng shaharchaning keyingi qismlari yaratishga topshirildi Long Beach shaharchasi (1899 yil 23 mart) va Tuckerton (1901 yil 18-fevral).[27]

Tuckerton simsiz minorasi

South Ensign Drive markazida joylashgan sobiq Tuckerton simsiz minorasi uchun beton tayanch

Tuckerton simsiz minorasi (39 ° 33′31 ″ N. 74 ° 22′14 ″ V / 39.5585 ° N 74.3706 ° Vt / 39.5585; -74.3706), balandligi 825 fut (251 m), 1912 yilda qurilgan[28][29] Germaniyaning "Hochfrequenzmaschinen Aktiengesellschaft Für Drahtlose Telegraphie" kompaniyasi (Simsiz telegrafiya uchun yuqori chastotali mashinasozlik korporatsiyasi, ko'pincha HOMAG deb nomlanadi) tomonidan Sirli orol Xikori oroli deb nomlangan. Minora xuddi shu radiotelegraf stantsiyasi bilan aloqa qilish uchun ishlatilgan Eilvese, Germaniya 1914 yil 19-iyundan boshlanib, Archduke Ferdinandning o'ldirilishidan ikki hafta oldin. Stantsiya Eilvese bilan aloqani davom ettirdi [30] Amerika Birinchi Jahon urushiga kirgunga qadar 1917 yil 6-aprel.[31] Mish-mishlarga ko'ra, bu xabar nemis tomonidan hujumga buyurtma berish uchun yuborilgan Qayiq ustida RMS Lusitaniya. Prezident Uilsonning betaraflik to'g'risidagi deklaratsiyasidan so'ng, Prezidentning 2042-sonli farmoyishi[32] 1914 yil 9 sentyabrda AQSh harbiy-dengiz flotidan stantsiyaga yuborilgan va kelgan xabarlarning betarafligini ta'minlash uchun stantsiyani egallab olishni talab qildi.[33] Biroq, stantsiyani HOMAGda ishlaydigan Germaniya fuqarolari boshqarishni davom ettirdilar va faqat Eilvese radiostantsiyasi bilan aloqani davom ettirdilar.[34]

Amerika urushga kirganda, AQShning barcha radiostansiyalari 1917 yil 30 aprelda 2605A-sonli buyrug'i bilan hibsga olingan va yopilgan.[35] Tuckertonda qolgan nemis xodimlari zudlik bilan harbiy asirga aylandi va ularning o'rnini AQSh dengiz kuchlari xodimlari egallashdi. Dengiz kuchlari Tuckerton radiostansiyasidan transatlantik aloqa uchun foydalangan, dengiz radio stantsiyalari esa Nyu-Brunsvik, Nyu-Jersi va Sayville, Nyu-York transmitter va antennaning katta yangilanishlaridan o'tmoqda. Tuckerton 1918 yil iyun oyida Nyu-Brunsvik va Sayvillda 200 kilovattli uzatgichlarni o'rnatishni tugatgandan so'ng, flot eshittirishlari uchun ishlatilgan.

Urushdan keyin Tuckerton simsiz stantsiyasi Germaniyaga qarshi Amerikaga to'langan tovon puli tarkibiga kiritilgan. Ko'p o'tmay, u sotildi RCA uni 1948 yilgacha o'zlarining mashhur Radio Markaziy inshootining zaxira nusxasi sifatida ishlatgan Rokki-Poynt, Nyu-York.[31] 1921 yilda RCA ikkita ulkan qurilmani o'rnatdi Aleksanderson alternatorlari 1948 yilda olib tashlangan. Transatlantik aloqa uchun radiostansiya ostida ishlaydi qo'ng'iroq belgilari WCI va WGG. Sohil aloqalari uchun, Birinchi Jahon Urushidan so'ng, stantsiya WSC chaqiruvi ostida ishladi. Uchta katta beton bloklar bilan bog'langan 820 futlik (250 m) temir minora 1955 yil 27-dekabrda tushirilgan.[36] Uchta ulkan langar bloklari bugungi kunda ham Shimoliy Ensign Drive-ning orqa bog'ida va South Ensign Drive va Staysail Drive o'rtasida joylashgan. Qo'llab-quvvatlaydigan kichik minoralar uchun poydevor yaratadigan ko'plab kichik ankraj bloklari soyabon antennasi lagunlarda hali ham ko'rinib turadi. Katta minoraning qoldiqlarini Giffordtaun muzeyidagi qoldiqlarda ko'rish mumkin.[37]

Keyinchalik tarix

Shaharcha 1700 yillarda tashkil topgan bo'lsa-da, Kichik Tuxum Makoni asosan qishloq bo'lib qoldi va 20-asrning oxirlarida yaxshi rivojlanmagan. Faqatgina 1950-yillarning oxiriga kelib, har qanday katta rivojlanish boshlangunga qadar. Shu vaqt ichida ishlab chiqarilgan dengiz bo'yidagi bungalovlar lagunlar qurilgan va ta'tilga mo'ljallangan mulk sifatida sotilgan, eng muhimi Sirli orollar, Xolli-Leyk-Makoni, shuningdek, Atlantida; ikkinchisida namunaviy uylarga kiritish uchun yuzlab komponentlar va pardozlash materiallarini sinash uchun "tadqiqot uyi" qurilgan.[38] Aholining aksariyati mavsumiy yashovchilar edi Nyu York, Filadelfiya, yoki Nyu-Jersining boshqa qismlari. Keyingi o'n yilliklar ichida mistik orollari atrofida bir qancha qurilishlar qurilgan, asosan shahar uylari, dupleks va kichik yakka tartibdagi uylar dam olish uylari yoki yil bo'yi yashash uchun mo'ljallangan.

1979 yilda, Pinelands mintaqaviy o'rta maktabi o'sib borayotgan shaharchada ochilib, Little Egg Harbor, Tuckerton, Bass River va Eagleswood talabalariga xizmat ko'rsatmoqda; o'sha talabalar ilgari borgan Janubiy mintaqaviy o'rta maktab yilda Manaxavkin.[39]

2000-yillarga kelib, shaharcha Okean okrugidagi eng tez o'sadigan shaharlardan biri edi Barnegat.[40] Ilgari uyqusiz bo'lgan shaharcha bir nechta yangi uy-joylar, savdo markazlari va ofislarni rivojlantirdi. O'sishning 75% yangi pensiya jamoalari tomonidan ta'minlangan bo'lsa-da, "Ko'rfazdagi kichik xazina" deb nomlangan sobiq kurort shaharchasi yil bo'yi yashovchilar va oilalarning ko'chib o'tishiga olib keldi va shahar atrofiga aylandi.[41]

2004 yil 3-noyabrda Kolumbiya okrugining 113-qanotidan jangovar samolyot Air National Guard, asoslangan Endryus aviabazasi yilda Merilend, tomga yetti o'q otdi Little Egg Harbor O'rta maktabining va boshqa ko'plab mashinalar to'xtash joyiga. Maktabda faqat bir nechta qo'riqchilar bo'lgan va hech kim jabrlanmagan. Samolyot 2400 gektarlik (10 km) Warren Grove Gunnery Range-da o'quv missiyasida bo'lgan.2) maktabdan 3,5 milya (5,6 km) uzoqlikda joylashgan. Maktab Nyu-Jersidagi o'qituvchilar anjumani paytida ta'mirlandi, havo kuchlari tomonidan maktab okrugiga to'langan 519000 dollar.[42]

2011 yil 28 avgust kuni ertalab, Irene tropik bo'roni AQShning ikkinchi quruqligini amalga oshirdi Brigantin, dastlabki hisobotlarda uni joylashtirilgan bo'lsa ham Kichik tuxum kirish joyi bilan chegarada Galloway shaharchasi. O'sha paytda bu Nyu-Jersiga 1903 yildan beri kelib tushgan birinchi bo'ron bo'lganiga ishonishdi,[43] ammo keyinchalik Milliy bo'ron markazi bo'ron zaiflashganini aniqladi tropik bo'ron holati ikkinchi marta qulagan paytgacha.[44] 2012 yil 29 oktyabrda, "Sendi" dovuli shaharchaga keng miqyosda zarar etkazdi va suv toshqini keltirib, taxminan 4000 ta uyga zarar etkazdi, ayniqsa Mystic Island orolida.[45] Bo'ronning bir yilligida Nyu-Jersi gubernatori Kris Kristi bo'rondan zarar ko'rgan binoning ochilishini va bo'ronni tiklash harakatlarini nishonlash uchun shaharcha Jamoatchilik markaziga tashrif buyurdi.[46]

Geografiya

Ga ko'ra Amerika Qo'shma Shtatlarining aholini ro'yxatga olish byurosi, shaharcha umumiy maydoni 72,97 kvadrat milni (188,99 km) tashkil etdi2), shu jumladan 47,35 kvadrat mil (122,63 km)2) er va 25,62 kvadrat mil (66,36 km)2) suv (35,11%).[1][2]

Sirli orol (2010 yilgi aholini ro'yxatga olish 8493 kishini tashkil etdi[47]) an birlashmagan jamiyat va ro'yxatga olish uchun mo'ljallangan joy (CDP) shaharchaning janubiy qismida joylashgan.[48][49][50]

Shaharcha ichida qisman yoki to'liq joylashgan boshqa birlashmagan jamoalar, joylar va joy nomlari orasida Atlantis, Edj Kov, Giffordtaun, Jessi Poytn, Nugentaun, Parkertaun, Storm Aylend, Taker Plaj va G'arbiy Tuckerton mavjud.[51]

Shaharcha Okean okrugi munitsipalitetlari bilan chegaradosh Barnegat shaharchasi, Plyajdagi makon, Eagleswood Township, Long Beach shaharchasi va Stafford Township; Galloway shaharchasi yilda Atlantika okrugi; va ikkalasi ham Bass daryosi shaharchasi va Vudlend shaharchasi yilda Burlington okrugi.[52][53][54] Kichik Tuxum Makoni mustaqil shaharni butunlay o'rab oladi Tuckerton, 1901 yilda birlashtirilganda mustaqil bo'ldi.[27] Kichik Tuxum Makoni va Tuckerton bir xil pochta kodiga ega.

Demografiya

Tarixiy aholi
Aholini ro'yxatga olishPop.
18001,160
1810913−21.3%
18201,10220.7%
18301,49135.3%
18401,87525.8%
18502,0207.7%
18602,37517.6%
18701,779−25.1%
18801,8815.7%
18901,771−5.8%
19001,856*4.8%
1910388*−79.1%
19204105.7%
193054733.4%
19405775.5%
195064411.6%
196084731.5%
19702,972250.9%
19808,483185.4%
199013,33357.2%
200015,94519.6%
201020,06525.8%
2019 (taxminiy)21,712[13][55][56]8.2%
Aholi manbalari:
1800-1890[57] 1850-2000[58]
1800-1920[59] 1850-1870[60]
1850[61] 1870[62] 1880-1890[63]
1890-1910[64] 1910-1930[65]
1930-1990[66] 2000[67][68] 2010[10][11][12]
* = O'tgan o'n yil ichida yo'qolgan hudud.[27]

Aholini ro'yxatga olish 2010 yil

The 2010 yil Amerika Qo'shma Shtatlari aholini ro'yxatga olish shaharchada 20.065 kishi, 8060 ta uy xo'jaligi va 5674 ta oilani hisobga oldi. The aholi zichligi bir kvadrat miliga 423,6 kishi (163,6 / km) to'g'ri keladi2). Bir kvadrat miliga o'rtacha zichligi 218,0 (84,2 / km) bo'lgan 10324 ta uy-joy mavjud edi2). Irqiy bo'yanish 94,19% (18,899) Oq, 1.35% (271) Qora yoki afroamerikalik, 0.16% (33) Tug'ma amerikalik, 1.24% (249) Osiyo, 0.01% (2) Tinch okean orollari, 1.51% (303) dan boshqa irqlar, va ikki yoki undan ortiq irqdan 1,54% (308). Ispan yoki lotin har qanday irqning 5,22% (1047) aholisi edi.[10]

8060 ta uy xo'jaliklarining 25,5% 18 yoshgacha bo'lgan bolalarga ega edi; 55,5% birgalikda yashaydigan er-xotinlar; 10,6% uy egasi bo'lmagan, 29,6% oilaviy bo'lmagan ayollar bo'lgan. Barcha uy xo'jaliklarining 24,2% jismoniy shaxslardan iborat bo'lib, 11,8% 65 yosh va undan katta bo'lgan yolg'iz yashaydigan odamga ega edi. Uy xo'jaliklarining o'rtacha soni 2,46 va o'rtacha oila soni 2,90 ni tashkil etdi.[10]

Aholining 20,4% 18 yoshgacha bo'lganlar, 6,7% 18 yoshdan 24 yoshgacha, 22,3% 25 yoshdan 44 yoshgacha, 29,0% 45 yoshdan 64 yoshgacha va 21,6% 65 yoshdan katta bo'lganlar. O'rtacha yoshi 45,4 yil edi. Har 100 ayolga 92,3 erkak to'g'ri keladi. 18 yosh va undan katta bo'lgan har 100 ayolga 89,8 erkak to'g'ri keladi.[10]

Aholini ro'yxatga olish byurosi 2006-2010 yy Amerika hamjamiyati tadqiqotlari buni ko'rsatdi (2010 yilda) inflyatsiyani hisobga olgan holda dollar) uy xo'jaliklarining o'rtacha daromadi $ 59,365 (xatolik darajasi +/- $ 3,765) va oilaning o'rtacha daromadi $ 66,345 (+/- $ 4,466) ni tashkil etdi. Erkaklar o'rtacha daromadlari $ 56,279 (+/- $ 3,204), ayollarga nisbatan $ 42,683 (+/- $ 3,850) bo'lgan. The jon boshiga daromad tuman uchun $ 28.566 (+/- $ 1.778) edi. Taxminan 6,5% oilalar va 8,9% aholi quyida joylashgan qashshoqlik chegarasi shu jumladan 18 yoshgacha bo'lganlarning 14,9% va 65 yoshdan katta bo'lganlarning 4,7%.[69]

Aholini ro'yxatga olish 2000 yil

Dan boshlab 2000 yil Amerika Qo'shma Shtatlari aholini ro'yxatga olish[17] shaharchada 15945 kishi, 6179 ta uy xo'jaligi va 4442 ta oila istiqomat qilgan. Aholi zichligi - har kvadrat kilometrga 324,7 kishi (125,4 / km)2). Bir kvadrat mil uchun o'rtacha zichligi 161,5 (62,4 / km) bo'lgan 7931 ta uy-joy mavjud edi2). Shaharchaning irqiy tarkibi 96,22% ni tashkil etdi Oq, 0.79% Afroamerikalik, 0.26% Tug'ma amerikalik, 0.60% Osiyo, 0.01% Tinch okean orollari, 0,98% dan boshqa irqlar, va ikki yoki undan ortiq poygadan 1,15%. Ispancha yoki Lotin tili har qanday irqning 3,26% aholisi edi.[67][68]

6 179 ta uy xo'jaliklari mavjud bo'lib, ulardan 30,3% 18 yoshgacha bo'lgan bolalar ular bilan birga yashaydilar, 56,8% birgalikda yashaydigan er-xotinlar, 10,4% ayol bo'lmagan uy egasi bo'lmagan, 28,1% oilasizlar edi. Barcha uy xo'jaliklarining 22,5% jismoniy shaxslardan iborat bo'lib, 10,7% 65 yoshdan katta bo'lgan yolg'iz yashaydigan odamga ega edi. Uy xo'jaliklarining o'rtacha soni 2,55, oilalarning o'rtacha soni 2,98 edi.[67][68]

Shaharcha aholisi 18,2 yoshgacha bo'lganlarning 24,2%, 18 yoshdan 24,7% gacha 6,7%, 25 yoshdan 44 yoshgacha 27,5%, 45 yoshdan 64 yoshgacha 23,9% va 65 yoshdan katta bo'lganlar 17,7% ni tashkil etdi. . O'rtacha yoshi 40 yosh edi. Har 100 ayolga 92,3 erkak to'g'ri kelgan. 18 yoshdan katta bo'lgan har 100 ayolga 89,8 erkak to'g'ri keladi.[67][68]

Shaharchadagi uy xo'jaliklarining o'rtacha daromadi 45,628 dollarni, oilaning o'rtacha daromadi esa 51,580 dollarni tashkil etdi. Erkaklarning o'rtacha daromadi 39,668 dollarga, urg'ochilar uchun esa 29 576 dollarga teng edi. Shaharcha uchun jon boshiga daromad 20619 dollarni tashkil etdi. Taxminan 4,1% oilalar va aholining 6,5% kambag'allik chegarasidan past bo'lgan, shu jumladan 18 yoshgacha bo'lganlarning 9,4% va 65 yoshdan katta bo'lganlarning 3,4%.[67][68]

Hukumat

Kichik Tuxum Makoni ma'muriy adliya kompleksi 2004 yilda ochilgan

Mahalliy hokimiyat

Little Egg Harbour ostida ishlaydi Shaharcha Nyu-Jersi munitsipal boshqaruvining shakli, shtatda ushbu shakldagi 141 ta munitsipalitetdan biri (565 ta), bu shtatda eng ko'p qo'llaniladigan ikkinchi boshqaruv shakli.[70] Qishloq qo'mitasi beshta a'zodan iborat bo'lib, ular to'g'ridan-to'g'ri saylovchilar tomonidan saylanadi umuman partiyaviy saylovlarda uch yillik vakolatlarni bosqichma-bosqich bajarish, har yili bitta yoki ikkita o'rin uch yillik tsiklda noyabr oyidagi umumiy saylovlar doirasida bo'lib o'tadi.[7][71] Har yili shaharcha qo'mitasi o'z a'zolaridan birini shahar hokimi sifatida, boshqasini esa bir yil muddatga xizmat qiluvchi o'rinbosari sifatida tanlaydi.[72]

2020 yildan boshlab, shaharcha qo'mitasi a'zolari shahar meri Barbara Jo Crea (R, qo'mitadagi muddat 2022 yilda tugaydi va shahar hokimi sifatida 2020 yil 31 dekabrda tugaydi), mer o'rinbosari Jon Kehm kichik (R, 2020 yil), qo'mitadagi muddat 2020 yilda tugaydi; shahar hokimi o'rinbosari lavozimida ishlash muddati 2020 yilda tugaydi), Rey Gormli (R, 2020), Liza Stivens (R, 2021) va Blez Skibetta (R, 2021).[3][73][74][75]

Favqulodda xizmatlar

Little Egg Harbor Township tomonidan xizmat ko'rsatiladi Great Bay mintaqaviy ko'ngilli EMS, bu ham asosiy 911 ni ta'minlaydi shoshilinch tibbiy xizmat aholisi uchun Bass daryosi shaharchasi va Eagleswood Township.[76]

Federal, shtat va okrug vakili

Little Egg Harbor Township 2-Kongress okrugida joylashgan[77] va Nyu-Jersining 9-shtat qonunchilik okrugining bir qismidir.[11][78][79] 2010 yilgi aholini ro'yxatga olishdan oldin, Little Egg Harbor Township uning tarkibiga kirgan 3-Kongress okrugi, tomonidan qilingan o'zgarish Nyu-Jersini qayta taqsimlash komissiyasi 2012 yilning noyabrida bo'lib o'tgan umumiy saylovlar natijalariga ko'ra 2013 yilning yanvarida kuchga kirdi.[80]

Uchun AQShning 116-Kongressi, Nyu-Jersining Ikkinchi Kongress okrugi bilan ifodalanadi Jeff Van Drew (R, Dennis shaharchasi ).[81] Nyu-Jersi Amerika Qo'shma Shtatlari Senati tomonidan Demokratlar Cory Booker (Nyuark, muddati 2021 yilda tugaydi)[82] va Bob Menendez (Paramus, muddati 2025 yilda tugaydi).[83][84]

2018–2019 sessiyalari uchun (Senat, Bosh assambleya ), the 9-qonunchilik okrugi ning Nyu-Jersi qonun chiqaruvchisi da ifodalanadi Shtat senati tomonidan Kristofer J. Konnors (R, Leysi shaharchasi ) va Bosh assambleya tomonidan DiAnne Gove (R, Long Beach shaharchasi ) va Brayan E. Rumpf (R, Kichik Tuxum Makoni shaharchasi ).[85][86]

Okean okrugi tomonidan boshqariladi Tanlangan erkin egalar kengashi bo'yicha saylangan beshta a'zodan iborat umuman partiyaviy saylovlarda asos bo'lib, uch yillik vakolat muddatini o'tab, har yili bitta yoki ikkita o'rindagi saylovlar har yili noyabr oyidagi umumiy saylovlar doirasida bo'lib o'tadi.[87] Yanvar oyi boshida o'tkaziladigan har yili o'tkaziladigan qayta tashkil etishda kengash a'zolari orasidan direktor va direktor o'rinbosarini tanlaydi. 2019 yildan boshlab, Okean okrugining bepul egalari (partiyaga mansubligi, muddati tugagan yili, yashash joyi va bo'lim boshlig'i qavs ichida ko'rsatilgan) - Freeholder Direktori Virjiniya E. Xayns (R, 2019, Toms daryosi; Istirohat bog'lari va istirohat bog'lari),[88]Freeholder direktor o'rinbosari John P. Kelly (R, 2019, Eagleswood Township; Qonun va jamoat xavfsizligi),[89]Gerri P. Little (R, 2021, Surf Siti; Yo'llar),[90]Gari Kvinn (R, 2021, Leysi shaharchasi; Insonlarga xizmat ko'rsatish va transport)[91] va Jozef H. Vikari (R, 2020 yil, Toms daryosi; Katta xizmatlar va okrug operatsiyalari).[92][93][94] Tuman miqyosida saylangan konstitutsiyaviy xodimlar Okrug xizmatchisi Scott M. Colabella (R, 2019 yil, Barnegat nuri ),[95][96]Sherif Maykl Mastronardi (R, 2019 yil; Toms daryosi)[97] va Surrogate Jeffri Moran (R, 2023, Plyaj daraxti ).[98][99]

Siyosat

2011 yil 23 mart holatiga ko'ra Little Egg Harbor Township-da jami 13562 saylovchi ro'yxatdan o'tgan, shundan 2641 (19,5%) ro'yxatga olingan Demokratlar, 3.963 (29.2%) sifatida ro'yxatdan o'tkazildi Respublikachilar va 6,951 (51,3%) ro'yxatga olingan Bog'liqlanmagan. Boshqa partiyalarga ro'yxatdan o'tgan 7 saylovchi bor edi.[100] Shahar aholisining 2010 yilgi aholini ro'yxatga olish orasida 67,6% (Okean okrugidagi 63,2% ga nisbatan) ovoz berish uchun ro'yxatga olingan, shu jumladan 18 yoshdan oshganlarning 84,9% (okrug bo'yicha 82,6% ga nisbatan).[100][101]

In 2016 yilgi prezident saylovi, Respublika Donald Tramp 64,97% ovoz oldi (6700 ovoz), Demokratdan oldinda Hillari Klinton shaharchada ro'yxatdan o'tgan 14633 saylovchi (105 saylov byulleteni) tomonidan berilgan 3417 saylov byulleteni orasida 30,88% (3184 ovoz) va boshqa nomzodlar 4.15% (428 ovoz) bilan buzilgan ), saylovda qatnashganlar uchun 71,1%.[102] In 2012 yilgi prezident saylovi, Respublika Mitt Romni 57,0% ovoz oldi (5129 ovoz), Demokratdan oldinda Barak Obama shaharchada ro'yxatga olingan 14200 saylovchilar tomonidan berilgan 9060 saylov byulleteni orasida 42.0% (3.777 ovoz) va boshqa nomzodlar 1.1% (97 ovoz) bilan (57 ovoz) buzilgan ), saylovda 63,8% qatnashgan.[103][104] In 2008 yilgi prezident saylovi, Respublika Jon Makkeyn 56,5% ovoz oldi (5577 ovoz), ovoz berish jarayonida qatnashish uchun shaharchaning ro'yxatdan o'tgan 14 042 saylovchi tomonidan berilgan 8779 byulleten orasida Demokrat Barak Obamadan 41,6% (4108 ovoz) va boshqa nomzodlardan 1,2% (117 ovoz) bilan oldinda. 70,4%.[105] In 2004 yilgi prezident saylovi, Respublika Jorj V.Bush 58,9% ovoz oldi (5 046 saylov byulleteni), Demokratdan ustun keldi Jon Kerri 40,0% (3,430 ovoz) va boshqa nomzodlar 0,6% (71 ovoz) bilan, shaharchada ro'yxatdan o'tgan 12 064 saylovchi tomonidan berilgan 8,571 saylov byulletenlari orasida 71,0 foiz qatnashgan.[106]

In 2013 gubernatorlik saylovi, Respublika Kris Kristi 74,6% ovoz oldi (4 603 ovoz), Demokratdan oldinda Barbara Buono 23,5% (1,449 ovoz) va boshqa nomzodlar 2,0% (122 ovoz) bilan shaharchada ro'yxatga olingan 13,898 saylovchi (148 byulleten buzilgan) tomonidan berilgan 6,322 saylov byulleteni orasida 45,5% ishtirok etdi.[107][108] In 2009 yil gubernatorlik saylovi, Respublikachi Kris Kristi 63,0% ovoz oldi (4198 saylov byulleteni) Demokratdan oldinda Jon Korsin 28,9% (1,926 ovoz) bilan, Mustaqil Kris Daggett 5,5% (364 ovoz) va boshqa nomzodlar 1,4% (91 ovoz) bilan, shaharchada ro'yxatdan o'tgan 13 690 saylovchi tomonidan berilgan 6666 saylov byulleteni orasida 48,7% ishtirok etdi.[109]

Ta'lim

Davlat maktabidagi o'quvchilar sinflar uchun bolalar bog'chasi orqali oltinchi sinf maktablarida tahsil olish Little Egg Harbor Township School District tumani. 2017-18 o'quv yilidan boshlab uchta maktabdan iborat tuman 1570 o'quvchini va 145,3 sinf o'qituvchilarini qamrab oldi (bir maktabda FTE asos), a uchun talabalar va o'qituvchilar nisbati 10.8: 1.[110] Tumandagi maktablar (2017-18 ga ro'yxatdan o'tgan ma'lumotlar bilan Ta'lim statistikasi milliy markazi.[111]) Robert C. Vud Sr. Erta bolalik markazi[112] 278 o'quvchi bilan bolalar bog'chasida (maktabgacha ta'lim muassasasi 2012–13 o'quv yilida ochilgan), Jorj J. Mitchell boshlang'ich maktabi[113] bolalar bog'chasida 591 o'quvchi bilan uchinchi sinfgacha va Frog Pond boshlang'ich maktabi[114] 4 yoshdan 6 sinfgacha bo'lgan 703 o'quvchi bilan.[115]

Davlat maktab o'quvchilari ettinchi orqali o'n ikkinchi sinflar maktablarida tahsil olish Pinelands mintaqaviy maktab okrugi, bu ham talabalarga xizmat qiladi Bass daryosi shaharchasi, Eagleswood Township va Tuckerton Borough.[116][117][118][119] Tumandagi maktablar (2017-18 ga ro'yxatdan o'tgan ma'lumotlar bilan Ta'lim statistikasi milliy markazi[120]) Pinelands mintaqaviy o'smirlar o'rta maktabidir[121] 7-9 sinf va 802 o'quvchilar bilan Pinelands mintaqaviy o'rta maktabi[122] 10–12 sinflarning 815 nafar o'quvchilari bilan.[123][124][125] Tuman maorif kengashi tarkibiga har yili uchta o'ringa ega bo'lib, saylov munitsipalitetlari aholisi tomonidan uch yillik muddatlarga to'g'ridan-to'g'ri saylanadigan to'qqiz nafar a'zo kiradi.[126] Kichik Tuxum Makoni shaharchasiga to'qqiz o'rindan oltitasi ajratilgan.[127]

Yaqin atrofdagi Meri akademiyasi Manahavkin CDP, a K-8 maktabi ning Trenton Rim katolik yeparxiyasi, Barnegat shahridagi Sent-Meri cherkovi tomonidan boshqariladi. 1997 yildan,[128] 2019 yilgacha u barcha avliyolar mintaqaviy katolik maktabi sifatida faoliyat yuritgan va beshta cherkov tomonidan birgalikda boshqarilgan,[129] Little Egg Harbor Township-dagi Aziz Tereza cherkovi.[128] 2019 yilda Sent-Meri o'sha Manahavkin shaharchasida qolgan maktabni to'liq nazoratiga oldi va nomini o'zgartirdi. Boshqa cherkovlar endi maktabni boshqarmaydilar, ammo o'quvchilarni u erga yuborishlari mumkin.[129]

Transport

Little Egg Harbor Township-ga kiradigan shimoldan Garden State Parkway

Avtomobil yo'llari va avtomobil yo'llari

2010 yil may oyidan boshlab, shaharcha jami 128,34 milya (206,54 km) avtomobil yo'llariga ega edi, shundan 86,31 mil (138,90 km) munitsipalitet tomonidan, 34,55 mili (55,60 km) Okean okrugi tomonidan, 3,47 mil (5,58 km) Nyu-Jersi transport departamenti va 4,01 milya (6,45 km) tomonidan Nyu-Jersi shtampi.[130]

The Garden State Parkway bog'lanib, shaharcha orqali o'tadi Bass daryosi shaharchasi yilda Burlington okrugi janubda to Eagleswood Township shimolda[131] va imzolangan 58-sonli almashinuvni o'z ichiga oladi Tuman trassasi 539 xizmat qilish Tuckerton / Trenton.[132] 539-sonli yo'nalish va Marshrut 9 shaharchadagi asosiy arteriyalardir.

Jamoat transporti

NJ tranzit shaharcha va o'rtasida avtobus qatnovini ta'minlaydi Atlantika Siti ustida 559 marshrut.[133]

Ocean Ride mahalliy xizmati OC6 Little Egg Harbor-da taqdim etiladi - Stafford Township marshrut.[134][135][136]

Taniqli odamlar

Little Egg Harbor Township-da tug'ilganlar, yashovchilar yoki ular bilan chambarchas bog'liq bo'lgan odamlar quyidagilarni o'z ichiga oladi:

Adabiyotlar

  1. ^ a b v d e f 2019 Aholini ro'yxatga olish ma'lumotlari: Nyu-Jersi joylari, Amerika Qo'shma Shtatlarining aholini ro'yxatga olish byurosi. Kirish 1-iyul, 2020-yil.
  2. ^ a b US Gazetteer fayllari: 2010, 2000 va 1990, Amerika Qo'shma Shtatlarining aholini ro'yxatga olish byurosi. Kirish 2014 yil 4-sentyabr.
  3. ^ a b Hokim va qo'mita, Kichik Tuxum Makoni shaharchasi. Kirish 24 aprel, 2020.
  4. ^ 2020 yil Nyu-Jersi shahar hokimlari ma'lumotnomasi, Nyu-Jersi jamoatchilik ishlari bo'limi. Kirish 2020 yil 1-fevraldan. Kirish sanasidan boshlab Crea 2022 yil yakunlari bilan ro'yxatga olingan, bu uning bir yillik merlik muddati emas, balki uning uch yillik qo'mita muddati tugaydi.
  5. ^ Ma'muriyat, Kichik Tuxum Makoni shaharchasi. Kirish 25 fevral, 2020.
  6. ^ Qishloq xizmatchisi, Kichik Tuxum Makoni shaharchasi. Kirish 25 fevral, 2020.
  7. ^ a b 2012 yil Nyu-Jersi qonunchilik okrugi ma'lumotlari kitobi, Rutgers universiteti Edvard J. Blyustein rejalashtirish va jamoat siyosati maktabi, 2013 yil mart, p. 49.
  8. ^ AQSh Geologiya xizmati geografik nomlar ma'lumot tizimi: Little Egg Harbor shaharchasi, Geografik nomlar haqida ma'lumot tizimi. Kirish 2013 yil 7 mart.
  9. ^ "2010 yilgi aholini ro'yxatga olish: Okean okrugi", Asbury Park Press. 2011 yil 12 sentyabrda kirish huquqiga ega.
  10. ^ a b v d e f DP-1 - umumiy aholi va uy-joy xususiyatlari to'g'risidagi ma'lumotlar: 2010 yil Nyu-Jersi shtatining Okean okrugidagi Little Egg Harbor shaharchasi uchun. Arxivlandi 2020-02-12 da Arxiv.bugun, Amerika Qo'shma Shtatlarining aholini ro'yxatga olish byurosi. Kirish 27 dekabr 2012 yil.
  11. ^ a b v d 2011-2020 yy. Qonunchilik okrugi bo'yicha saralangan munitsipalitetlar, Nyu-Jersi davlat departamenti. Kirish 1 fevral, 2020.
  12. ^ a b v Umumiy demografik tavsiflarning profili: Little Egg Harbor shaharchasi uchun 2010 yil[doimiy o'lik havola ], Nyu-Jersi shtati Mehnat va ishchi kuchini rivojlantirish departamenti. Kirish 27 dekabr 2012 yil.
  13. ^ a b Nyu-Jersi shtatining Okean okrugidagi Little Egg Harbor shaharchasi uchun tezkor ma'lumotlar; Okean okrugi, Nyu-Jersi; Aholining hisob-kitoblaridan Nyu-Jersi, 2019 yil 1-iyul, (V2019), Amerika Qo'shma Shtatlarining aholini ro'yxatga olish byurosi. Kirish 21 may, 2020.
  14. ^ a b GCT-PH1 Aholisi, uy-joy birliklari, maydoni va zichligi: 2010 yil - shtat - Nyu-Jersi shtatidagi 2010 yilgi aholini ro'yxatga olishning 1-xujjati. Arxivlandi 2020-02-12 da Arxiv.bugun, Amerika Qo'shma Shtatlarining aholini ro'yxatga olish byurosi. Kirish 27 dekabr 2012 yil.
  15. ^ Little Egg Harbor, NJ uchun pochta indeksini qidiring, Amerika Qo'shma Shtatlarining pochta xizmati. Kirish 27 dekabr 2012 yil.
  16. ^ Viloyat kodini qidirish - Little Egg Harbor, NJ uchun NPA NXX, Area-Codes.com. Kirish 2013 yil 16-sentyabr.
  17. ^ a b AQSh aholini ro'yxatga olish veb-sayti , Amerika Qo'shma Shtatlarining aholini ro'yxatga olish byurosi. Kirish 2014 yil 4-sentyabr.
  18. ^ Nyu-Jersi uchun geografik kodlar, Missuri aholisini ro'yxatga olish bo'yicha ma'lumotlar markazi. Kirish 1 sentyabr, 2019.
  19. ^ Geografik nomlar bo'yicha AQSh kengashi, Amerika Qo'shma Shtatlarining Geologik xizmati. Kirish 2014 yil 4-sentyabr.
  20. ^ Jadval 7. Nyu-Jersidagi okruglar va munitsipalitetlar aholisi: 1990, 2000 va 2010, Nyu-Jersi shtati Mehnat va ishchi kuchini rivojlantirish departamenti, Fevral 2011. Kirish 27 dekabr 2012 yil.
  21. ^ Kichik Tuxum Makoni jamoatchilik haqida ma'lumot, Okean okrugi kutubxonasi. 2007 yil 6-oktabr.
  22. ^ Xatchinson, Viola L. Nyu-Jersidagi joy nomlarining kelib chiqishi, Nyu-Jersi jamoat kutubxonasi komissiyasi, 1945 yil may. Kirish 2015 yil 3 sentyabr.
  23. ^ Kreyg, Piter S. "Sinnik Broer va uning Sinex, Sinnickson va Falkenberg avlodlari", Shved mustamlakachilik yangiliklari, 2-jild, 7-raqam, 2002 yil kuz. 2015 yil 3-sentabrda o'qilgan.
  24. ^ Blekman, Liya (1880). Nyu-Jersi shtatining Burlington okrugidagi Little Egg Harbor shaharchasi tarixi. xususiy nashr qilingan. Olingan 21 oktyabr, 2010.
  25. ^ Kreyg, Piter Stebbinlar. 1671 yil Delaver shtatidagi aholini ro'yxatga olish, p. 71. Pensilvaniya Genealogical Society, 1999. ISBN  9781887099103. Kirish 2015 yil 3-sentyabr.
  26. ^ To'quvchi, Donna. "Tantanali marosim Britaniyaliklar tomonidan Kichik Tuxum Makonida Count Pulaski qo'shinlarini qirg'in qilinganligi esga olinadi", Atlantika Siti matbuoti 2011 yil 9-oktabr. 2013 yil 16-sentabrda kirgan. "Yakshanba kuni tushdan keyin Pulaski yodgorligida Pulaski yodgorligi va Radio yo'llarida to'plangan oz sonli aholi va graf Kazimerz Pulaskining 50 ta askarining qirg'in qilinishini yodga olishdi. 233 yil oldin bu hafta Inqilobiy urush paytida 200 ingliz qo'shinlari. "
  27. ^ a b v Snayder, Jon P. Nyu-Jersining fuqarolik chegaralari haqida hikoya: 1606-1968, Geologiya va topografiya byurosi; Trenton, Nyu-Jersi; 1969. p. 203. Kirish 2015 yil 3-sentyabr.
  28. ^ Tuckerton simsiz minorasi Arxivlandi 2015-02-18 da Orqaga qaytish mashinasi, Kichik Tuxum Makoni mintaqaviy maktab okrugi. Kirish 2013 yil 16-sentyabr.
  29. ^ Xodimlar. "Frantsiya tomonidan da'vo qilingan TUCKERTON stantsiyasi; Parij kompaniyasi nemislarning simsiz zavodni sotishga rozi bo'lishiga da'vo qilmoqda. BERILGAN PATENT HUQUQLARI Nyu-Jersi sudida da'vo qilingan kelishuvni amalga oshirish va pulliklarni olish uchun yuborilgan.", The New York Times, 1915 yil 16-yanvar. Kirish 27-dekabr, 2012-yil.
  30. ^ "Goldschmidt Transatlantik radiostansiyasi, kichik Jon L Xogan, Elektr olami, 1914 yil 31 oktyabr
  31. ^ a b Tarixiy yodgorlik - Telegraf minorasi, Tuckerton Arxivlandi 2007-09-27 da Orqaga qaytish mashinasi, Stokton universiteti Nyu-Jersi san'ati va me'morchiligi. Kirish 2013 yil 16-sentyabr.
  32. ^ Ijroiya buyrug'i 2042 yil - 1914 yil 5-sentyabr kuni hukumat foydalanishi uchun yuqori quvvatli radiostansiyani qabul qilish, Amerika prezidentligi loyihasi. Kirish 2013 yil 16-sentyabr.
  33. ^ Amerika Qo'shma Shtatlari dengiz kuchlari va radiochastotalarni boshqarish, Birinchi jahon urushi hujjatlari arxivi. Kirish 2013 yil 16-sentyabr.
  34. ^ Xouit, kapitan Linvud S. "Neytrallik davrida Amerika Qo'shma Shtatlarining dengiz radiosi xizmatining faoliyati va tashkil etilishi", dan Amerika Qo'shma Shtatlari dengiz flotida aloqa-elektronika tarixi, 1963. Kirish 5 mart 2018 yil.
  35. ^ 2605A-sonli buyruq - Keraksiz radiostansiyalarni qabul qilish va yopish, 1917 yil 30-aprel, Amerika prezidentligi loyihasi. Kirish 2013 yil 16-sentyabr.
  36. ^ Tuckerton jamoatchilik profili, Okean okrugi kutubxonasi. 2007 yil 2 aprelda foydalanilgan. "Birinchi jahon urushidan oldin Germaniya hukumati Evropaga to'g'ridan-to'g'ri aloqa qilish imkoniyatiga ega 680 fut (207 m) balandlikdagi Tuckerton Wireless-ni qurdi. Minora Germaniya fuqarolari tomonidan kirish joyigacha ishlatilgan. Qo'shma Shtatlarning urushga kirishi. Mahalliy folklor "Lucy oling" degan xabar minoradan efirga uzatilgan, natijada mashhur Lusitaniya cho'kib ketgan. Minora 1955 yilda buzib tashlangan.
  37. ^ Muzey eksponatlari, Tuckerton tarixiy jamiyati. Kirish 2013 yil 16-sentyabr.
  38. ^ Fridman, Charlz. "Quruvchi o'z mahsulotlarini Nyu-Jersidagi tadqiqot uyida sinovdan o'tkazadi", The New York Times, 1966 yil 24-iyul. Kirish 24-yanvar, 2015-yil.
  39. ^ SRHS tarixi ..., Janubiy mintaqaviy maktablar tumani. 2015 yil 24-yanvarda o'qilgan. "Ammo oxir-oqibat o'rta maktab yana odamlarning ko'payishi sababli ikkiga bo'lingan mashg'ulotlarga borishga majbur bo'ldi. Ushbu muammo nihoyat 1979 yilda Tuckertonda Pinelands mintaqaviy o'rta maktabining ochilishi bilan hal qilindi. Manaxavkinning janubidagi barcha materik o'quvchilari. endi Janubiy mintaqaviy tadbirda qatnashmaydi. "
  40. ^ Iordaniya, Bob. "Shahar atrofidagi tarqalish qirg'oqda davom etmoqda", Asbury Park Press, 2001 yil 10-iyul. Kirish 24-yanvar, 2015-yil.
  41. ^ Spahr, Rob. "Okean okrugi aholisi o'sishda davom etar ekan, Barnegat shaharchasi o'sish yukini ko'tarishi kutilmoqda, deydi rasmiylar", Atlantika Siti matbuoti, 31-oktabr, 2010 yil. 24-yanvar, 2015-yilda kirilgan. "Kichik Tuxum Makoni shaharchasi bir paytlar Assambleyachi Brayan Rumpf, R-Ocean, Burlington, Atlantika tomonidan" Bayning kichik yashirin xazinasi "deb nomlangan. ... Shahar aholisi 1960 yilda 847 kishidan 2009 yilda 26818 kishiga ko'tarilib, bu 3000 foizdan ziyod o'sishni anglatadi. "
  42. ^ Spahr, Rob. "Kichik Tuxum maktabi 519 ming dollar olish uchun samolyotda o'qqa tutildi", Atlantika Siti matbuoti, 2006 yil 2-noyabr. Kirish 2014 yil 29-sentabr. "Maktablar boshlig'i Frank Kasyan, assambleyachi Brayan Rumpf bilan birgalikda chorshanba kuni uzoq davom etgan sud-da'vo jarayonidan so'ng, havo kuchlari maktab kengashiga 500 ming dollardan ko'proq pul to'lashga rozi ekanligini e'lon qildi. "
  43. ^ Xodimlar. "Irene dovuli Nyu-Jersida yuz berdi; bo'ron tushdan keyin tushishi kerak, meteorolog bashorat qilmoqda - YANGILASh", Express-Times, 28-avgust, 2011-yil. 29-sentabr, 2014-yil. "Irene" bo'roni bugun ertalab soat 5:35 da Atlantika shahri yaqinidagi Little Egg Inlet-ga etib keldi, deya xabar beradi Hackettstown-da joylashgan WeatherWorks meteorologi Nik Troianoning so'zlariga ko'ra, maksimal tezligi 75 milya tezlikda, Dovul aniqlangan darajadan soatiga 1 mil balandlikda. Bu 1903 yilgi bo'ron - oxirgi marta bo'ron - shuningdek, birinchi toifali bo'ron - dedi Troiano, shuningdek, Atlantika-Siti yaqinida bo'lgan. "
  44. ^ Avila, Lixion A .; va Cangialosi, Jon. "Tropik siklon haqida hisobot - Irene to'foni", Milliy bo'ron markazi, 14-dekabr, 2011-yil. Kirish vaqti 24-yanvar, 2015-yil. "Irene shimoldan shimoli-sharqqa, Delmarva yarim orolining chegara tomoniga qarab davom etdi va Atlantika-Siti (Nyu-Jersi) yaqinida, Brigantine orolida, 2835 avgust kuni soat 0935 da yana bir qulab tushdi. Nyu-Jersi qirg'og'ida Irenening intensivligi 60 ktni tashkil etdi, shiddat shamoli markazning izidan sharqiy suv bilan chegaralangan edi. "
  45. ^ Xodimlar. "Sohil aholisi Sandining shikastlanishi orasida yashaydi", NewsWorks, 2013 yil 8-oktabr. Kirish 24-yanvar, 2015-yil.
  46. ^ To'quvchi, Donna. "Gubernator Kristi Sendi yubileyida Little Egg Harbor Township-ga tashrif buyuradi", Atlantika Siti matbuoti, 25-oktabr, 2013-yil. 29-sentabr, 2014-yil. "Sendi" bo'roni "Little Egg Harbor Township" shahar atrofini buzib tashlaganidan bir yil o'tib, gubernator Kris Kristi bu janubiy Okean okrugi jamoasiga tashrif buyuradi. "
  47. ^ DP-1 - umumiy aholi va uy-joy xususiyatlari to'g'risidagi ma'lumot: Mystic Island CDP, Nyu-Jersi uchun 2010 yilgi demografik profil ma'lumotlari Arxivlandi 2020-02-12 da Arxiv.bugun, Amerika Qo'shma Shtatlarining aholini ro'yxatga olish byurosi. Kirish 27 dekabr 2012 yil.
  48. ^ GCT-PH1 - Aholisi, uy-joy birliklari, maydoni va zichligi: 2010 yil - okrug - okrugning bo'linmasi va joyi 2010 yilgi Nyu-Jersi shtatining Okean okrugi uchun 1-sonli ro'yxatga olish. Arxivlandi 2020-02-12 da Arxiv.bugun, Amerika Qo'shma Shtatlarining aholini ro'yxatga olish byurosi. Kirish 27 dekabr 2012 yil.
  49. ^ 2006-2010 yillarda Nyu-Jersi uchun Amerika hamjamiyati tadqiqotlari geografiyasi, Amerika Qo'shma Shtatlarining aholini ro'yxatga olish byurosi. Kirish 27 dekabr 2012 yil.
  50. ^ Nyu-Jersi: 2010 yil - Aholini va uy-joyni hisoblash - 2010 yilda aholi va uy-joylarni ro'yxatga olish (CPH-2-32), Amerika Qo'shma Shtatlarining aholini ro'yxatga olish byurosi, Avgust 2012. Kirish 27 dekabr 2012 yil.
  51. ^ Joylarni qidirish, Shtat Nyu-Jersi. Kirish 21-may, 2015-yil.
  52. ^ Little Egg Harbor Township-ga tegadigan joylar, MapIt. Kirish 25 fevral, 2020.
  53. ^ Okean okrugi xaritasi, Sog'lom NJ uchun koalitsiya. Kirish 25 fevral, 2020.
  54. ^ Nyu-Jersi munitsipal chegaralari, Nyu-Jersi transport departamenti. Kirish 15-noyabr, 2019-yil.
  55. ^ Nyu-Jersidagi kichik fuqarolik bo'linmalari uchun doimiy aholining yillik hisob-kitoblari: 2010 yil 1 apreldan 2019 yil 1 iyulgacha, Amerika Qo'shma Shtatlarining aholini ro'yxatga olish byurosi. Kirish 21 may, 2020.
  56. ^ Nyu-Jersidagi aholini ro'yxatga olish smetalari 2010 yil 1 apreldan 2019 yil 1 iyulgacha, Amerika Qo'shma Shtatlarining aholini ro'yxatga olish byurosi. Kirish 21 may, 2020.
  57. ^ Barnett, Bob. Burlington okrugi munitsipalitetlari bo'yicha aholi ma'lumotlari, 1800 - 2000, WestJersey.org, 2011 yil 6-yanvar. Kirish 27-dekabr, 2012-yil.
  58. ^ Barnett, Bob. Okean okrugidagi munitsipalitetlar uchun aholi ma'lumotlari, 1850 - 2000 yillar, WestJersey.org, 2011 yil 6-yanvar. Kirish 27-dekabr, 2012-yil.
  59. ^ 1726-1905-yilgi ro'yxatga olishlar to'plami: 1905 yilgi jadval natijalari bilan birgalikda, Nyu-Jersi davlat departamenti, 1906. Kirish 19 oktyabr 2013 yil.
  60. ^ Raum, Jon O. Nyu-Jersi tarixi: eng qadimgi aholi punktidan to hozirgi kungacha 1-jild, p. 264, J. E. Potter va kompaniya, 1877. 2012 yil 27-dekabrda kirgan. "Kichik Egg Harbor shaharchasi okrugning janubi-sharqiy qismidan iborat bo'lib, 1870 yilda 1777 nafar aholi yashaydi."
  61. ^ Debov, Jeyms Dunvudi Braunson. AQShning ettinchi aholini ro'yxatga olish: 1850 yil, p. 140. R. Armstrong, 1853. Kirish 27 dekabr 2012 yil.
  62. ^ Xodimlar. 1870 yil to'qqizinchi ro'yxatga olishning to'plami, p. 260. Amerika Qo'shma Shtatlarining aholini ro'yxatga olish byurosi, 1872. Kirish 27 dekabr 2012 yil.
  63. ^ Porter, Robert Persival. O'n birinchi ro'yxatga olish byulletenlarida ko'rsatilgan dastlabki natijalar: III jild - 51 dan 75 gacha, p. 99. Amerika Qo'shma Shtatlarining aholini ro'yxatga olish byurosi, 1890. Kirish 27 dekabr 2012 yil.
  64. ^ Qo'shma Shtatlarning o'n uchinchi ro'yxati, 1910 yil: Mamlakatlar aholisi va kichik fuqarolik bo'linmalari, 1910, 1900, 1890, Amerika Qo'shma Shtatlarining aholini ro'yxatga olish byurosi, p. 338. Kirish 27 dekabr 2012 yil.
  65. ^ Qo'shma Shtatlarning o'n beshinchi aholini ro'yxatga olish: 1930 - Aholining I jildi, Amerika Qo'shma Shtatlarining aholini ro'yxatga olish byurosi, p. 718. Kirish 27 dekabr 2012 yil.
  66. ^ Jadval 6. Nyu-Jersidagi munitsipalitet tomonidan yashovchi aholi: 1930 - 1990 yillar, Nyu-Jersi shtati Mehnat va ishchi kuchini rivojlantirish departamenti. Kirish 28 iyun 2015.
  67. ^ a b v d e Nyu-Jersi shtatining Okean okrugidagi Little Egg Harbor shaharchasi uchun demografik / ijtimoiy / iqtisodiy / uy-joy xususiyatlarining profilistikasi Arxivlandi 2003-10-23 da Orqaga qaytish mashinasi, Amerika Qo'shma Shtatlarining aholini ro'yxatga olish byurosi. Kirish 27 dekabr 2012 yil.
  68. ^ a b v d e DP-1: Umumiy demografik tavsiflarning profili: 2000 yil - 2000 yilgi aholini ro'yxatga olish, 1-xulosa (SF 1) Nyu-Jersi shtatining Okean okrugidagi Little Egg Harbor shaharchasi uchun 100 foizli ma'lumotlar. Arxivlandi 2020-02-12 da Arxiv.bugun, Amerika Qo'shma Shtatlarining aholini ro'yxatga olish byurosi. Kirish 27 dekabr 2012 yil.
  69. ^ DP03: Nyu-Jersi shtatining Okean okrugidagi Little Egg Harbor shaharchasi uchun 2006-2010 yildagi Amerika jamoatchilik tadqiqotlari bo'yicha 5 yillik taxminlar bo'yicha tanlangan iqtisodiy xususiyatlar Arxivlandi 2020-02-12 da Arxiv.bugun, Amerika Qo'shma Shtatlarining aholini ro'yxatga olish byurosi. Kirish 27 dekabr 2012 yil.
  70. ^ Nyu-Jersidagi munitsipal boshqaruv shakllarini inventarizatsiya qilish, Rutgers universiteti Hukumat tadqiqotlari markazi, 2011 yil 1-iyul. Kirish 18-noyabr, 2019-yil.
  71. ^ "Nyu-Jersidagi munitsipal boshqaruv shakli", p. 7. Rutgers universiteti Hukumat tadqiqotlari markazi. Kirish 2015 yil 3-iyun.
  72. ^ Kichik Tuxum Makoni shaharchasi hukumat shakli Arxivlandi 2006-05-09 da Orqaga qaytish mashinasi, Kichik Tuxum Makoni shaharchasi. Kirish 2006 yil 5-iyul.
  73. ^ Umumiy saylov 2019 yil 5-noyabr, Okean okrugi, Nyu-Jersi Xodim. Kirish 24 aprel, 2020.
  74. ^ Shahar saylovlari 2018 yil 6-noyabr, Okean okrugi, Nyu-Jersi Xodim. Kirish 9 sentyabr, 2019.
  75. ^ 2017 yilgi umumiy saylov natijalari 2017 yil 7-noyabr, Okean okrugi, Nyu-Jersi Xodim. Kirish 9 sentyabr, 2019.
  76. ^ Bosh sahifa, Great Bay mintaqaviy ko'ngilli EMS. 13-iyun, 2016-yil. "Buyuk Bay mintaqaviy ko'ngilli EMS, eng yaxshi favqulodda vaziyatlar va tibbiy yordam xizmatlarini ko'rsatish orqali Little Egg Harbor, Bass River va Eagleswood aholisi va mehmonlarini hayotini himoya qilishga sodiqdir."
  77. ^ Reja komponentlari to'g'risida hisobot, Nyu-Jersini qayta taqsimlash komissiyasi, 2011 yil 23-dekabr. Kirish 1-fevral, 2020-yil.
  78. ^ 2019 yil Nyu-Jersidagi fuqarolar uchun hukumat uchun qo'llanma, Nyu-Jersi Ayol saylovchilar ligasi. Kirish 30 oktyabr, 2019.
  79. ^ 2011-2020 yillarda raqamlar bo'yicha tumanlar, Nyu-Jersi qonun chiqaruvchisi. Kirish 2013 yil 6-yanvar.
  80. ^ 2011 yil Nyu-Jersidagi fuqarolar uchun hukumat uchun qo'llanma Arxivlandi 2013-06-04 da Orqaga qaytish mashinasi, p. 60, Nyu-Jersi Ayol saylovchilar ligasi. Kirish 22 may, 2015.
  81. ^ Vakillar ma'lumotnomasi: Nyu-Jersi, Amerika Qo'shma Shtatlari Vakillar palatasi. Kirish 2019 yil 3-yanvar.
  82. ^ Cory Booker haqida, Amerika Qo'shma Shtatlari Senati. 2015 yil 26-yanvarda foydalanilgan. "U endi uyga ega va Nyarkning Markaziy Uard jamoasida yashaydi."
  83. ^ Bob Menendezning tarjimai holi, Amerika Qo'shma Shtatlari Senati, 2015 yil 26-yanvar. "U hozirda Paramusda yashaydi va uning ikki farzandi bor, Alisiya va Robert."
  84. ^ Nyu-Jersidan 116-Kongress senatorlari. Amerika Qo'shma Shtatlari Senati. Kirish 17 aprel, 2019. "Booker, Cory A. - (D - NJ) Class II; Menendez, Robert - (D - NJ) I Class"
  85. ^ Qonunchilik ro'yxati 2018-2019 sessiyalari, Nyu-Jersi qonun chiqaruvchisi. Kirish 22-yanvar, 2018-yil.
  86. ^ 9-tuman qonun chiqaruvchilari, Nyu-Jersi qonunchilik palatasi. Kirish 22-yanvar, 2018-yil.
  87. ^ Erkin egalar tarixi, Okean okrugi, Nyu-Jersi. 2015 yil 25-yanvarda kirilgan.
  88. ^ Freeholder direktori Virjiniya E. Xayns, Okean okrugi, Nyu-Jersi. Kirish 4-yanvar, 2019-yil.
  89. ^ Erkin egasi Jon P. Kelli, Okean okrugi, Nyu-Jersi. 2015 yil 25-yanvarda kirilgan.
  90. ^ Erkin egasi Gerri P. Little, Okean okrugi, Nyu-Jersi. 2015 yil 25-yanvarda kirilgan.
  91. ^ Erkin egasi Gari Kvinn, Okean okrugi, Nyu-Jersi. Kirish 4-yanvar, 2019-yil.
  92. ^ Erkin egasi Jozef H. Vikari, Okean okrugi, Nyu-Jersi. 2015 yil 25-yanvarda kirilgan.
  93. ^ Tanlangan erkin egalar kengashi, Okean okrugi, Nyu-Jersi. 2015 yil 25-yanvarda kirilgan.
  94. ^ Viloyat ma'lumotnomasi, Okean okrugi, Nyu-Jersi. 2015 yil 25-yanvarda kirilgan.
  95. ^ Okrug xizmatchisi, Okean okrugi, Nyu-Jersi. 2015 yil 25-yanvarda kirilgan.
  96. ^ Skott M. Kolabellaning tarjimai holi, Okrug kotibi idorasi. 2015 yil 25-yanvarda kirilgan.
  97. ^ Sherif Maykl Mastronardi, Ocean County Sherif ofisi. 2015 yil 25-yanvarda kirilgan.
  98. ^ Okrugning surrogati Jeffri V. Moran, Okean okrugi, Nyu-Jersi. 2015 yil 25-yanvarda kirilgan.
  99. ^ 2015 Okean okrugining saylangan rasmiylari, Okean okrugi, Nyu-Jersi. 2015 yil 25-yanvarda kirilgan.
  100. ^ a b Ovoz beruvchilarni ro'yxatdan o'tkazishning qisqacha mazmuni - Okean, Nyu-Jersi davlat departamenti Saylovlar bo'limi, 2011 yil 23 mart. Kirish 27 dekabr 2012 yil.
  101. ^ GCT-P7: Tanlangan yosh guruhlari: 2010 yil - shtat - okrug bo'limi; Nyu-Jersi shtatidagi 2010 yilgi aholini ro'yxatga olish bo'yicha qisqacha ma'lumot Arxivlandi 2020-02-12 da Arxiv.bugun, Amerika Qo'shma Shtatlarining aholini ro'yxatga olish byurosi. Kirish 27 dekabr 2012 yil.
  102. ^ Umumiy saylovlar 2016 yil 8-noyabr, Okean okrugi, Nyu-Jersi Xodim. Kirish 9 sentyabr, 2019.
  103. ^ "Prezidentning umumiy saylov natijalari - 2012 yil 6-noyabr - Okean okrugi" (PDF). Nyu-Jersi saylovlar bo'limi. 2013 yil 15 mart. Olingan 24 dekabr, 2014.
  104. ^ "Ro'yxatga olingan saylovchilar va byulletenlarning soni - 2012 yil 6-noyabr - Saylovning umumiy natijalari - Okean okrugi" (PDF). Nyu-Jersi saylovlar bo'limi. 2013 yil 15 mart. Olingan 24 dekabr, 2014.
  105. ^ 2008 yilgi Prezidentning umumiy saylov natijalari: Okean okrugi, Nyu-Jersi davlat departamenti Saylovlar bo'limi, 2008 yil 23-dekabr. Kirish 27-dekabr, 2012-yil.
  106. ^ 2004 yil Prezident saylovi: Okean okrugi, Nyu-Jersi davlat departamenti Saylovlar bo'limi, 2004 yil 13 dekabr. Kirish 27 dekabr 2012 yil.
  107. ^ "Gubernator - Okean okrugi" (PDF). Nyu-Jersi saylovlar bo'limi. 2014 yil 29 yanvar. Olingan 24 dekabr, 2014.
  108. ^ "Ro'yxatga olingan saylovchilar va byulletenlarning soni - 2013 yil 5-noyabr - umumiy saylov natijalari - Okean okrugi" (PDF). Nyu-Jersi saylovlar bo'limi. 2014 yil 29 yanvar. Olingan 24 dekabr, 2014.
  109. ^ 2009 yil gubernatori: Okean okrugi Arxivlandi 2012-10-17 da Orqaga qaytish mashinasi, Nyu-Jersi davlat departamenti Saylovlar bo'limi, 2009 yil 31 dekabr. Kirish 27 dekabr 2012 yil.
  110. ^ Little Egg Harbor Township School District tumani uchun tuman ma'lumotlari, Ta'lim statistikasi milliy markazi. Kirish 1-noyabr, 2019-yil.
  111. ^ Little Egg Harbor Township School District uchun maktab ma'lumotlari, Ta'lim statistikasi milliy markazi. Kirish 2019 yil 3-aprel.
  112. ^ Robert C. Wood Sr. Erta bolalik markazi, Little Egg Harbor Maktab tumani. Kirish 22 yanvar, 2020.
  113. ^ Jorj J. Mitchell boshlang'ich maktabi, Little Egg Harbor Maktab tumani. Kirish 22 yanvar, 2020.
  114. ^ Qurbaqa hovuzi boshlang'ich maktabi, Little Egg Harbor Maktab tumani. Kirish 22 yanvar, 2020.
  115. ^ Little Egg Harbor Township School District uchun Nyu-Jersi maktablari ma'lumotnomasi, Nyu-Jersi Ta'lim bo'limi. Kirish 29 dekabr 2016 yil.
  116. ^ Pinelands mintaqaviy maktab okrugi 2016 yil hisobot kartasi bayoni, Nyu-Jersi Ta'lim bo'limi. Kirish 22 yanvar, 2020. "Pinelands mintaqaviy maktab okrugi - janubiy Okean okrugida joylashgan mintaqaviy maktab tumani. Tuman 7-9 sinflar uchun o'rta maktab va 10-12 sinflar uchun o'rta maktabdan iborat. Bass jamoalari Daryo, Eagleswood, Little Egg Harbor va Tuckerton tumanlari tomonidan 7-12 sinflarning taxminan 1700 o'quvchisi xizmat qiladi. "
  117. ^ Maktab tanlovi Pinelands mintaqaviy maktab okrugi. Kirish 22 yanvar, 2020 yil. "Pinelands mintaqaviy maktab okrugi O'rta va o'rta maktablardan iborat. Tuman 7 - 12-sinf o'quvchilariga xizmat qiladi: Bass River Township (Burlington County), Eagleswood Township, Little Egg Harbor Township, Tuckerton Borough "
  118. ^ Xodimlar. "Viloyat maktab tumanlari", Burlington County Times, 26 Aprel 2015. Kirish 1-iyun, 2016. "Pinelands Regional - xizmat qiladi: Burlington okrugidagi Bass daryosi; Eagleswood, Little Egg Harbor va Tuckerton okean okrugida"
  119. ^ Grinfild, doktor Bryus. "Okean okrugining konsolidatsiya va mintaqalashtirish to'g'risida hisoboti", Ijroiya okrug boshlig'ining hisoboti, 2010 yil 15 mart. 2011 yil 21 aprelda kirilgan. "Pinelands Regional - Eagleswood, Tuckerton, Bass River, Little Egg Harbor"
  120. ^ Pinelands mintaqaviy maktab okrugi uchun maktab ma'lumotlari, Ta'lim statistikasi milliy markazi. Kirish 22 yanvar, 2020.
  121. ^ O'rta o'rta maktab, Pinelands mintaqaviy maktab okrugi. Kirish 22 yanvar, 2020.
  122. ^ Katta o'rta maktab, Pinelands mintaqaviy maktab okrugi. Kirish 22 yanvar, 2020.
  123. ^ Biz bilan bog'lanish, Pinelands mintaqaviy maktab okrugi. Kirish 22 yanvar, 2020.
  124. ^ Okean okrugida yashash va o'rganish - davlat maktablari ma'lumotnomasi 2018-2019, Okean okrugi, Nyu-Jersi. Kirish 22 yanvar, 2020.
  125. ^ Pinelands mintaqaviy maktab okrugi uchun Nyu-Jersi maktab ma'lumotnomasi, Nyu-Jersi Ta'lim bo'limi. Kirish 29 dekabr 2016 yil.
  126. ^ Pinelands mintaqaviy maktab okrugi uchun yillik yillik moliyaviy hisobot, Nyu-Jersi Ta'lim bo'limi, 2013 yil 30-iyunda tugaydigan yil uchun. 2020 yil 22-yanvarda kirilgan. "Pinelands mintaqaviy maktab okrugi - Nyu-Jersi shtatining Okean okrugida joylashgan II toifa tumani. II toifa okrugi sifatida Maktab okrugi mustaqil ravishda o'z faoliyatini olib boradi. Ta'lim kengashi. Kengash uch yillik muddatga saylangan 9 a'zodan iborat bo'lib, har yili uchta a'zoning vakolat muddati tugashi uchun bu muddatlar hayratlanarli. "
  127. ^ Ta'lim kengashi: biz haqimizda, Pinelands mintaqaviy maktab okrugi. 2020 yil 22-yanvarda qabul qilingan. "Ta'lim kengashi har biri uch yillik muddatga saylanadigan to'qqiz nafar fuqarodan iborat. Vakillar asoschilar soniga ko'ra saylanadi - bittasi Bass River shaharchasidan, bittasi Eagleswood Township-dan, oltitasi Little Egg-dan. Harbour Township va Tuckerton tumanidan biri. "
  128. ^ a b "Barcha avliyolar mintaqaviy maktabi Barnegat cherkovi ma'muriyati ostida Sent-Meri akademiyasiga aylanadi". Trenton Rim katolik yeparxiyasi. 2018-12-19. Olingan 2020-06-23.
  129. ^ a b Heyboer, Kelly (2019-06-11). "Bularning barchasi bu yil yopilgan va birlashadigan N.J. katolik maktablari". Nj.com. Olingan 2020-06-23.
  130. ^ Muhofaza va yurisdiktsiya tomonidan Okean okrugidagi yurish masofasi, Nyu-Jersi transport departamenti, May 2010. Kirish 18-iyul, 2014-yil.
  131. ^ Garden State Parkway to'g'ri chiziq diagrammasi, Nyu-Jersi transport departamenti, Yanvar 1997. Kirish 29 sentyabr 2014 yil.
  132. ^ Sayohat manbalari: almashinuvlar, xizmat ko'rsatish joylari va shahar atrofida joylashgan joylar, Nyu-Jersi shtampi. Kirish 29 sentyabr 2014 yil.
  133. ^ Okean okrugidagi avtobus / temir yo'l aloqalari, NJ tranzit, tomonidan qo'llab-quvvatlangan Internet arxivi 2010 yil 26 iyuldagi holat. Kirish 27 dekabr 2012 yil.
  134. ^ Okean okrugidagi avtobus xizmati Arxivlandi 2015-08-14 da Orqaga qaytish mashinasi, Buyuk Mercer TMA. Kirish 10-avgust, 2015-yil.
  135. ^ Ocean Ride Rider qo'llanmasi Arxivlandi 2015-06-27 da Orqaga qaytish mashinasi, Okean okrugi, Nyu-Jersi. Kirish 10-avgust, 2015-yil.
  136. ^ Okean okrugida tranzit bo'yicha qo'llanma Arxivlandi 2015-09-23 da Orqaga qaytish mashinasi, Okean okrugi, Nyu-Jersi. Kirish 10-avgust, 2015-yil.
  137. ^ Jekson, Vinsent. "Kichik Egg Harbor o'spirinning Broadway-dan Netflix-ga safariGaten Matarazzo Netflix-da rol o'ynaydi Begona narsalar", Atlantika Siti matbuoti, 12-iyul, 2016-yil. 4-sentyabr kuni kirilgan. "Little Egg Harbor Township shahridagi Gaten Matarazzo, Netflix-ning yangi seriyasida bolaning rolini tinglashda Gollivud kastingi dunyosi haqida bir narsa bilib oldi. Begona narsalar."
  138. ^ Li, Mishel. "Transgender o'qituvchisi qaytmaydi", Atlantika Siti matbuoti, 23-iyul, 2009-yil. 12-sentyabr, 2011 yil. "Little Egg Harbor Township-dan o'rinbosar o'qituvchi Lily McBeth 2006 yilda Eagleswood va Pinelands mintaqaviy maktab tumanlari uni ishda ushlab turganda, transgender amerikaliklarni qabul qilishning milliy belgisiga aylandi. ba'zi ota-onalarning noroziligi. "
  139. ^ Assemblyman Rumpfning qonunchilik veb-sayti, Nyu-Jersi qonun chiqaruvchisi. Kirish 27 dekabr 2012 yil.

Tashqi havolalar