Lord & Taylor binosi - Lord & Taylor Building - Wikipedia

Lord & Taylor binosi
Lord and Taylor jeh.JPG
2009 yilda ko'rilgan Lord & Taylor sobiq flagmani do'koni
Umumiy ma'lumot
Arxitektura uslubiItaliyaning Uyg'onish Uyg'onishi
Manzil424–434 Beshinchi avenyu, Manxetten, Nyu-York shahri, BIZ
Koordinatalar40 ° 45′05 ″ N. 73 ° 58′59 ″ V / 40.75139 ° 73.98306 ° Vt / 40.75139; -73.98306Koordinatalar: 40 ° 45′05 ″ N. 73 ° 58′59 ″ V / 40.75139 ° 73.98306 ° Vt / 40.75139; -73.98306
Amaldagi ijarachilarWeWork
Qurilish boshlandi1913
Bajarildi1914
Yopiq2019 yil 3-yanvar
EgasiAmazon.com
Texnik ma'lumotlar
Qavatlar soni11
Qavatlar maydoni662,729 kvadrat metr (61,569,5 m.)2)
Liftlar / liftlar20
Loyihalash va qurish
Me'morStarrett va Van Vlek, me'morlar
Bosh pudratchiE. Brooks & Company Inc.
Adabiyotlar
Belgilangan2007 yil 30 oktyabr[1]
Yo'q ma'lumotnoma.2271

The Lord & Taylor binosi - bu 11 qavatli tijorat binosi Midtown Manxetten, Nyu-York shahri, ilgari xizmat qilgan Lord & Teylor flagmani Do'kon shaharda. U 424–434 da joylashgan Beshinchi avenyu, G'arb o'rtasida 38-chi va 39-chi Ko'chalar.

Lord & Taylor Building, tomonidan ishlab chiqilgan Starrett va van Vlek ichida Italiyaning Uyg'onish Uyg'onishi uslubi, ning ikki qavatli bazasini o'z ichiga oladi ohaktosh, kulrang g'isht jabha, mis kornişlar va a paxmoq burchak. Bu 34-ko'chadan yuqoridagi Beshinchi avenyuda joylashgan birinchi "ochiqchasiga tijorat" inshooti sifatida tavsiflangan va kompaniyaning avvalgi bosh ofisini almashtirgan.

Bino 1913 yildan 1914 yilgacha qurilgan va yuz yildan ortiq vaqt davomida Lord & Teylorning asosiy do'koni bo'lib xizmat qilgan. Binoning Lord & Teylorning asosiy do'koni sifatida ishlashi paytida u bir necha bor ta'mirlanib, 20-asrning oxiriga kelib, do'kon qo'shni binoga aylandi. Lord & Teylor binosi tomonidan shahar belgisi sifatida belgilandi Nyu-York shahrining diqqatga sazovor joylarini saqlash bo'yicha komissiyasi 2007 yil 30 oktyabrda. Bino asosan ish joyi kompaniyasiga sotilgan WeWork 2019 yilda va Lord & Teylor bino ichidagi universal do'konini yopdi. Amazon binoni 2020 yilda sotib olgan, 2023 yilda u erda ofis ochishni rejalashtirgan.

Sayt

Lord & Taylor Building 424–434 da L shaklidagi uchastkada joylashgan Beshinchi avenyu G'arb o'rtasida 38-chi va 39-chi Ko'chalar Midtown Manxetten.[2] Uning frontaj jami 38-ko'chada janubga taxminan 260 fut (79 m), g'arbiy tomonga 61 fut (39 m), 39-ko'chada shimolga 160 fut (49 m) va beshinchi tomon sharqqa 150 fut (46 m) ga teng. Xiyobon. Qurilish joyi Dreicer Building atrofini o'rab oladi ushlab turish Lord & Taylor binosi barpo etilganda alohida egalik qilgan 39-chi ko'chada va Beshinchi avenyuda. Holdout egasi erni sotishdan bosh tortgan,[3][4] va Dreicer Building oxir-oqibat Lord & Taylor Building bilan 1992 yildan keyin birlashtirildi.[5]

Dizayn

11 qavatli Lord & Teylor binosi tomonidan loyihalashtirilgan Starrett va van Vlek ichida Italiyaning Uyg'onish Uyg'onishi uslubi.[3] Binoning umumiy kvadrat metrlari 600000 kvadrat metrdan (56000 m) oshadi2) va ikkita er osti sathini va o'nta er usti sathini o'z ichiga oladi.[4]

Fasad

Lord & Taylor binosi oldidagi "holdout" binosi bilan 39-ko'chadan shimol tomonda joylashgan Beshinchi avenyudan ko'ringan.

10 qavatli jabha bino uch qavatga bo'lingan:[3] ikki qavatli ohaktosh asosi, g'isht bilan bog'langan uchinchi va sakkizinchi qavatlar jabhasi va terakota - to'qqizinchi va o'ninchi qavatlar.[6] To'qqizinchi va o'ninchi qavatning jabhasi a ko'rinishiga o'xshash tarzda yaratilgan ustunli derazalar chuqurlikda joylashgan koylar kolonna "ustunlari" o'rtasida.[3][4] Ushbu "ustunlar" 22 fut (6,7 m) oraliqda joylashgan.[4] The paxmoq Beshinchi avenyu va 38-ko'chadagi burchak, har bir jabha bilan 45 graduslik burchak ostida kesishgan, bu Beshinchi avenyu va 38-ko'cha balandliklarini birlashtirgan ingl. Paxta sakkizinchi qavat ostidagi terakota bilan o'ralgan va to'qqizinchi va o'ninchi qavatlarning old tomonlarini o'rab turgan ustunlar bilan birlashtirilgan.[7] Qopqoqni o'rab turgan jabhaning qismi derazasiz va bezaksiz.[6]

Fasadda dekorativ elementlardan tejamkorlik bilan foydalanilgan. Ular orasida ikki qavatli ham bor edi xazinada Beshinchi avenyuda joylashgan asosiy kirish korkuluk va balkonlar jabhada, to'qqizinchi va o'ninchi qavatdagi ustunlar va mis korniş o'ninchi qavat ustidagi jabhada.[3] Asosiy kirish eshigi ustma-ust bezatilgan kamar bilan o'ralgan edi asosiy tosh, esa kartoshkalar va boshqa bezaklar kirish vestibyulining boshqa qismlarida mavjud edi.[6] Uchinchi qavatdan o'ninchi qavatga "ko'p nurli derazalar" qo'shilib, ulardan chetlashishgan plastinka stakan odatda chakana savdo binolarida ishlatiladigan derazalar, tanqidchilarning biri "teshiklarning ko'rinishiga katta qo'shimchalar kiritdi" dedi.[4] Asosiy kirish joyidan tashqari, 38 va 39-ko'chalarda kichikroq yonma-yon kirish joylari mavjud edi.[8]

Traverten birinchi qavat yuzasi uchun ishlatilgan.[9] Cork hisoblagichlarga suyanadigan xodimlarning zo'riqishini kamaytirish uchun yuzalar sotiladigan hisoblagichlarga kiritildi.[7] Yog'och, shuningdek, bezak xususiyatlarida va dastlab gilam bo'limi bo'lgan beshinchi qavatda ishlatilgan.[4]

Xususiyatlari

Bino do'konning samarali ishlashini ta'minlaydigan bir nechta xususiyatlarga ega edi. Masalan, 38 va 39 ko'chalardan poydevorlar ko'chib o'tishda yuklarni tushirish va etkazib berish uchun yuk mashinalariga bo'lgan ehtiyojni bartaraf etib, bino podvalidagi qabul qilish / etkazib berish stantsiyasiga olib bordi.[7][10] Bundan tashqari, do'konning old oynalaridagi displeylar kichik o'lchamlarda joylashgan edi liftlar displeylarni o'zgartirish kerak bo'lganda podvalga tushirish mumkin edi.[11][7][9] Bir nechta bor edi konveyer tizimlari va dumbwaiters mahsulotlarni podvaldan transport bo'limiga yoki mijozlarga ko'chirishi mumkin.[7][4] Sakkizinchi qavatda qadoqlash bo'limi joylashgan edi.[10]

Yer usti qavatlari 20 yo'lovchi liftlari, ettita zinapoyalar va ko'plab yuk ko'targichlari va konveyer tizimlari orqali ulangan.[4] Lord & Teylor liftlarni o'rnatgan birinchi universal do'kon deb hisoblanardi, ammo Beshinchi avenyu flagmani birinchi lift va lordli Taylor do'koni bo'lganligi noma'lum.[12][13] Har bir qavatda yo'lovchilar lifti qo'nish joyidan tashqaridagi devorlarda har bir liftning harakat yo'nalishini ko'rsatuvchi yoritilgan o'qlar bor edi; bino qurilishi paytida bu hali ham kam uchraydigan xususiyat edi.[14]

10-qavatda chakana savdo maydonchalari yo'q edi, uning o'rniga 500 kishilik umumiy sig'inishi mumkin bo'lgan restoranlar joylashgan oziq-ovqat maydonchasi mavjud edi.[11][7][14] Ovqatlanish joylari ularning nomlari bilan nomlangan: Odam uslubi Wedgewood xonasi, Xitoy mavzusidagi Mandarin xonasi va Italiya villasi mavzusidagi Loggia.[11][14] Ettinchi qavatdagi musiqa bo'limi ichidagi konsert zali va beshinchi qavatda tualet xonalari, telefonlar va sayohatchilar boshqa mijozlarga xizmat ko'rsatdilar.[7] Shuningdek, "erkaklar uchun manikyur xonasi" ham bor edi mexanik ot minmoq.[13] Xodimlarning qulayliklari bino dizaynida ham qurilgan. Sport zali bor edi, solaryum va 11-qavatdagi stomatologiya va tibbiyot bo'limlari,[11] boshqa qavatlar ovqat xonalari va erkaklar uchun chekish joyini o'z ichiga olgan.[7] Lord & Taylor kompaniyasining urushlarda vafot etgan 68 nafar xodimini yodga oladigan plaket devorga kirish eshigi ichkarisida osilgan edi.[15]

Tarix

Kontekst

1826 yilda ingliz immigranti Shomuil Lord hozirgi Ketrin ko'chasidagi 47-uyda original Lord & Taylor do'koniga asos solgan Ikki ko'prik yilda Quyi Manxetten. Keyinchalik uning rafiqasining amakivachchasi Jorj Vashington Teylor, keyinroq uning qaynonasi Jeyms S. Teylor korxonaga qo'shilishadi.[16][17] Asl Lord & Taylor bir necha bor harakat qilar edi,[16][18] da yangi flagman do'konlarini ochish Broadway va Grand Street ichida SoHo 1859 yilda,[16][17][18] va keyin Broadway va 20-chi ko'cha ichida "Xonimlar millari "1870 yilda maydon.[17][18] Iqtisodiy tanazzul va o'sish davridan so'ng, kompaniya o'z do'konlarini ochadi Beshinchi avenyu 1903 va 1906 yillarda xiyobonning birinchi chakana sotuvchilardan biriga aylandi.[18]

Bir paytlar pastki Manxettenda to'plangan Manxettenning turar joy yadrosi 19-asr oxirida shahar markaziga ko'chib o'tdi. 1850 va 1860 yillarda tashkil etilgan ko'plab do'konlar janubda Broadway bo'ylab joylashgan 14-ko'cha shuningdek, Lord & Taylor kompaniyasining Grand Street flagmani do'koni. 1870-yillarga kelib, do'konlar 14-dan 14-gacha tashkil etilgan 23-ko'chalar xonimlar millari hududida.[3] 20-asrning boshlarida rivojlanish shimoliy Beshinchi avenyuda joylashgan 34-ko'cha, bu erda yangi universal do'kon binolari tezda ko'chadagi jigarrang toshlarni almashtirmoqda.[3][19][20] Ulardan birinchisi B. Altman va kompaniya binosi 1906 yilda ochilgan.[21]

Ko'chirish va ochilish

Lord & Teylorning sherigi Edvard Xet va uning nabirasi Uilson Xet Taker 1909 yilda Lord va Teylorning shtab-kvartirasi uchun yangi joy qidirishga qaror qilishdi.[16]:43–44[3] G'arbiy 38-dan 39-chi ko'chalarga qadar davom etadigan Beshinchi avenyuning g'arbiy trotuarida joylashgan sayt 1912 yil oktyabr oyida birodarlar Bertondan ijaraga olingan. Sayt 38-ko'chada 260 fut (79 m) o'lchab, 61 metr chuqurlikda edi, ammo chiqarib tashlandi a ushlab turish uchastkaning shimoli-g'arbiy qismida, 39-ko'chada.[3][22] Starrett va van Vlek me'mor sifatida e'lon qilindi,[3] tuzilishi esa barpo etilgan E. Brooks & Company Inc.[14] O'sha paytda do'kon 1914 yil boshida ochilishi rejalashtirilgan edi.[23] Saytdagi eski uy 1912 yil oxirida buzib tashlangan,[24] va qurilish keyingi yil o'rtalarida yaxshi boshlangan edi.[25]

Lord & Teylor binosi 1914 yil 24-fevralda ochilgan,[26] va Broadway do'koni bir oy o'tib, 26 martda sotilgan.[27] Yangi bino taxmin qilinganidan ancha qimmatga tushdi,[28] va Lord & Teylor 1915 yil noyabr oyida mablag 'etishmasligi sababli ulgurji biznesini sotishini e'lon qildi.[29]

Keyinchalik operatsiya

Doroti Shaver, 1924 yildan beri Lord & Taylor kompaniyasining doimiy ishchisi, 1945 yilda uning prezidenti bo'ldi va bu AQShda millionlab dollarlik firmani boshqargan birinchi ayol bo'ldi.[30] Uning rahbarligi davrida Lord & Teylor binosi bir nechta ixtisoslashgan va kiyim-kechak bo'limlarini o'z ichiga olgan holda kengaytirildi va Lord & Teylor bu kabi bo'limlarni o'z ichiga olgan birinchi AQSh do'koni bo'ldi.[28] To'rtinchi qavat 1938 yil mart oyida ochilgan eski ayollar kiyimlari bo'limiga mos ravishda ta'mirlandi.[31] O'sha sentyabr oyida yangilangan uchinchi qavat ko'ylaklar, tegirmon fabrikalari va kostyum va paltolar uchun bo'linmalar bilan jamoatchilikka ochildi. Uchinchi qavatda kulrang devorlarga qarama-qarshi bo'lish uchun rangli mebel ishlatilgan; mijozlar kiyimlarni tezda oldindan ko'rishlari uchun bir nechta nometall; va tor kirish joylari mijozlarning e'tiborini kirish joylari yonidagi narsalarga emas, balki bo'limning orqa qismlariga qaratdi. Ga binoan The New York Times, ushbu qo'shimchalar "do'konlarni joylashtirishning bir necha asosiy tamoyillarini ataylab buzgan".[32] Qayta loyihalashtirish rejalashtirilgan Raymond Lyui, shuningdek, to'qqizinchi qavatdagi chiroqlar va sovg'alar bo'limlari, qizlar bo'limlari, erkaklar byudjeti do'koni va pastki qavatdagi ish yuritish bo'limlarini loyihalashtirgan.[33][34]

Kompaniya o'zining birinchi filialiga 1941 yilda kengaytirildi,[16]:38 Ammo Beshinchi avenyuda joylashgan asosiy bino Lord & Teylorning asosiy do'koni va bosh qarorgohi bo'lib xizmat qildi.[28] 1938 yil noyabrda, shahar uchun odatiy bo'lmagan iliq oy bo'lib, kompaniya Beshinchi avenyu uyushmasi bilan hech qanday tovar ko'rsatilmaydigan, aksincha, "Bu keladi! Tezroq yoki keyinroq! ".[35] Displey go'yoki "arzon trinket do'konlari" ni taqiqlashga qarshi chiqdi,[11] va kompaniya displeylarni olib tashladi[36] oldin ularni zaxiralashdan oldin.[11]

1976 yil yanvar oyida binoning beshta qavati, shu jumladan asosiy qavati ustunlar va devorlarga oynali oynalar bilan qayta tiklanishi, shuningdek traverten savdo hisoblagichlari.[37] Ta'mirlash ishlari sentyabr oyida yakunlandi, o'sha paytda Lord & Taylor kompaniyasining bosh direktori Jozef E. Bruks filiallari shu kabi ta'mirdan o'tkazilishini e'lon qildi.[38] 1979 yildan boshlab Eron garovidagi inqiroz, do'kon o'ynadi Yulduzlar bilan bog'langan bayroq (AQSh madhiyasi) har kuni ertalab ochilishidan oldin. 2019 yilda do'kon yopilguniga qadar davom etgan ushbu an'ana, chunki o'sha paytdagi Lord & Teylorning raisi AQSh "dunyodagi eng buyuk mamlakat" degan xabarni yuborishni xohlagan edi.[15] 1986 yilda Lord & Teylorning bosh kompaniyasi Beshinchi avenyu va 39-ko'chadagi "holdout" bino bo'lgan Dreicer Building uchun ijara shartnomasini imzoladi. Keyinchalik do'kon Dreicer Building-ga kengaytirildi.[7] Yangi oynalar 2003 yilda qo'shilgan.[11]

Sotish va flagmanning yopilishi

Ichki makon, 2006 yilda ko'rilgan

2006 yilda Lord & Teylor Federatsiya do'konlariga sotilgan (hozir Macy's, Inc. ).[39] Kompaniya flagman do'konining yopilishi haqidagi mish-mishlarga qaramay, flagman joylashgan joy o'z joyida qolishini e'lon qildi. O'tgan yillarda 32 ta boshqa filial yopilgan edi.[40] Bino a Nyu-York shahri belgilangan joy 2007 yil 30 oktyabrda.[1] Oltita qavat 2009–2010 yillarda ta'mirlangan. Ta'mirlash vaqtida uy bo'limi qo'shildi; pastki qavatdagi go'zallik bo'limi yorqinroq chiroqlar va yangi qandil bilan ta'mirlandi; va ilgari omborxonalarda joylashgan bir nechta derazalar hammaga ochiq maydonga kiritilgan.[41]

Do'konning ustiga katta kondom binosini qo'shish rejalari 2017 yil aprel oyida muhokama qilingan,[42] garchi ular hech qachon amalga oshmagan bo'lsa ham. O'sha yilning oktyabr oyida kompaniya Beshinchi avenyu do'konini va shtab-kvartirasini sotishni rejalashtirgani haqida xabar berilgan edi WeWork xabar qilingan 850 million dollar uchun.[43][44][12] WeWork binoning to'rtdan uch qismini egallab olishi kerak edi, Lord & Teylorning chakana savdo maydonchasi uchun ikki-uch qavat qoldi.[45] Biroq, Lord & Taylor 2018 yil iyun oyida Beshinchi avenyu joylashgan joydan butunlay chiqib ketishini e'lon qildi,[46] do'kon 2019 yil 3-yanvar kuni yopilishi bilan.[15] Binoning WeWork-ga sotilishi Lord & Taylor kompaniyasining yopilishidan bir oy o'tgach rasmiy ravishda yakunlandi.[47] Yakuniy bitim doirasida WeWork sotib olish narxining 125 million dollarini aylantirdi tenglik, binoga egalik qilish uchun qo'shma korxona tashkil etish.[48]

2019 yil iyun oyida texnologiya kompaniyasi Amazon deyarli butun binoni WeWork-dan ijaraga berishga qiziqishini bildirdi.[49][50] O'sha paytda WeWork Lord & Taylor Building binosini to'qqiz qavatli ofis binosida, ikki qavatli chakana savdo do'konida va podvalda joylashgan oziq-ovqat maydonchasida ta'mirlash uchun 438 million dollar sarflagan.[51] Oktyabrga kelib, Lord & Taylor Building WeWork uchun yuk bo'lib qoldi. Qarama-qarshiliklar kompaniyani keltirib chiqardi birlamchi ommaviy taklif o'tgan oyda qaytarib olingan va WeWork har kvadrat metr uchun $ 105 ($ 1130 / m) to'lagan2) bino uchun har bir kvadrat metr uchun o'rtacha kvadrat metr uchun 80 AQSh dollaridan ($ 860 / m) ancha yuqori2) hududdagi taqqoslanadigan ofis maydoni uchun.[52] Amazon binoni 2020 yil fevral oyida 978 million dollarga sotib oldi,[53] va sotib olish keyingi oyda yakunlandi.[54] O'sha yilning avgust oyida Amazon kompaniyaning reklama, musiqa, video va moda bo'limlarida ishlaydigan 2000 ga yaqin xodim 2023 yilda binoda ishlay boshlashini e'lon qildi.[55][56] Ushbu rejalar boshlanishidan oldin yakunlangan edi Nyu-York shahridagi COVID-19 pandemiyasi o'sishiga olib kelgan 2020 yil boshida masofadan ishlash, ammo Amazon dastlabki rejalarini davom ettirishga qaror qildi.[57]

Tanqidiy qabul

Bino qurib bitkazilgandan so'ng uning dizayni maqtovga sazovor bo'ldi Arxitektura ommaviy "sovg'a va foyda" sifatida jurnal.[11][7] 1939 yilda WPA qo'llanmasi Nyu-York shahriga, Federal Yozuvchilar Loyihasi Lord & Taylor Building-ning qurilishini "an'analarni buzish" deb ta'riflagan va "xiyobonda endi ochiqchasiga tijorat bilan bir qatorda obro'li bino bo'lgan".[58] 2017 yilda bino sotilgandan so'ng, a Nyu-York Tayms muxbirning yozishicha, bu qadam "yangi iqtisodiyotning eskisini yeyish haqidagi hikoya".[13]

Adabiyotlar

Iqtiboslar

  1. ^ a b Percival 2007 yil, p. 1.
  2. ^ "NYCityMap". NYC.gov. Nyu-York shahar Axborot texnologiyalari va telekommunikatsiyalar departamenti. Olingan 20 mart, 2020.
  3. ^ a b v d e f g h men j Percival 2007 yil, p. 3.
  4. ^ a b v d e f g h Xastings 1914, p. 118.
  5. ^ Percival 2007 yil, p. 9.
  6. ^ a b v Percival 2007 yil, p. 6.
  7. ^ a b v d e f g h men j Percival 2007 yil, p. 4.
  8. ^ Percival 2007 yil, 7-8 betlar.
  9. ^ a b Xastings 1914, p. 119.
  10. ^ a b Xastings 1914, p. 120.
  11. ^ a b v d e f g h Grey, Kristofer (2003 yil 27-iyul). "Streetscapes / Beshinchi avenyu va 38-ko'cha; 11 qavatli g'isht va ohaktosh chakana savdo saroyi". The New York Times. ISSN  0362-4331. Olingan 11 oktyabr, 2019.
  12. ^ a b Kapner, Suzanna; Brown, Eliot (2017 yil 24-oktabr). "Lord & Teylor NYC flagman do'konini 850 million dollarga sotdi". Wall Street Journal. ISSN  0099-9660. Olingan 8 sentyabr, 2020.
  13. ^ a b v Bellafante, Giniya (2017 yil 27 oktyabr). "Lord & Taylor, WeWork va bo'sh vaqt o'limi". The New York Times. ISSN  0362-4331. Olingan 11 oktyabr, 2019.
  14. ^ a b v d Xastings 1914, p. 122.
  15. ^ a b v Barron, Jeyms (2018 yil 30-dekabr). "Lord & Teylorda hamma narsa davom etishi kerak. Qizining aybi qoladi". The New York Times. ISSN  0362-4331. Olingan 11 oktyabr, 2019.
  16. ^ a b v d e Lord & Teylor tarixi, 1826-2001. Nyu-York: Gvinn kompaniyasi. 2001. 5, 11, 13, 14, 16-17, 19, 21-23, 25, 34, 37, 39 betlar.
  17. ^ a b v Burrows, Edvin G. & Uolles, Mayk (1999). Gotham: 1898 yilgacha Nyu-York shahrining tarixi. Nyu York: Oksford universiteti matbuoti. 667-668 betlar. ISBN  0-195-11634-8.
  18. ^ a b v d Percival 2007 yil, p. 2018-04-02 121 2.
  19. ^ Wist, Ronda (1992). Beshinchi avenyuda: keyin va hozir. Nyu-York: Kerol Pub. Guruh. ISBN  978-1-55972-155-4. OCLC  26852090.
  20. ^ "Katarin ko'chasi tanlangan savdo markazi sifatida Lord va Teylorning olib tashlanishida esga olingan; 1826 yilda Quyi Sharqiy tomonda tashkil topgan biznes va Brooks aka-uka Cherry Street burchagida do'kon yasagan - 1850 yilda katta ko'chadan Broadway mashhur savdo do'koniga aylandi - So'nggi o'n yil ichida harakat 34-ko'chadan shimoliy Beshinchi avenyuga borgan ". The New York Times. 1912 yil 3-noyabr. ISSN  0362-4331. Olingan 11 oktyabr, 2019.
  21. ^ Uilyams, Sara (1985 yil 12 mart). "B. Altman & Company" (PDF). Nyu-York shahrining diqqatga sazovor joylarini saqlash bo'yicha komissiyasi. Olingan 11 oktyabr, 2019.
  22. ^ "Ko'chmas mulk maydoni; Lord & Teylor ijaraga olgan Burton Beshinchi avenyuda Uptown uyi uchun yiliga 500000 dollar evaziga - Grapevine Cafe sotildi - West Side klubi savdosi - Buyuk Bruklin savdo-sotiq". The New York Times. 1912 yil 29 oktyabr. ISSN  0362-4331. Olingan 11 oktyabr, 2019.
  23. ^ "Lord va Teylor uchun yangi do'kon; shahar 38-dan 39-ko'chaga qadar ishlaydigan Beshinchi avenyuga ega bo'lishi uchun shahar". The New York Times. 1912 yil 29 oktyabr. ISSN  0362-4331. Olingan 11 oktyabr, 2019.
  24. ^ "38-chi ko'chaning savdo ahamiyati; Jon X.Starinning eski uyi yangi Lord va Teylor do'koni uchun buzilgan". The New York Times. 1912 yil 22-dekabr. ISSN  0362-4331. Olingan 11 oktyabr, 2019.
  25. ^ "Yangi do'kon 1-yanvar kuni tayyor.; Lord & Teylor binosi tezkor qurilish ishlarini namoyish etadi". The New York Times. 1913 yil 25-may. ISSN  0362-4331. Olingan 11 oktyabr, 2019.
  26. ^ "Beshinchi avenyu - bu xarid qilish markazi bo'lgan ajoyib evolyutsiya". The New York Times. 1914 yil 22-fevral. ISSN  0362-4331. Olingan 11 oktyabr, 2019.
  27. ^ "Ko'chmas mulk maydoni; Vanderbilt avenyu sakson to'rt yilga ijaraga olingan - qiymati $ 1,000,000 bo'lgan yigirma qavatli tijorat tuzilishi bilan yaxshilanadi - Investor Lord & Taylorning eski Broadway burchagini sotib oldi - G'arbiy tomon blokirovkasi old bitimi". The New York Times. 1914 yil 27 mart. ISSN  0362-4331. Olingan 11 oktyabr, 2019.
  28. ^ a b v Percival 2007 yil, p. 5.
  29. ^ "Lord & Teylor ulgurji savdo maydonchasini tark eting; direktorlar o'z biznesining ushbu filialini sotishga ruxsat berishadi va J. H. Emeri uni sotib olishi mumkin". The New York Times. 1915 yil 27-noyabr. ISSN  0362-4331. Olingan 11 oktyabr, 2019.
  30. ^ "Dorothy Shaver (1893-1959), chakana savdo birinchi xonimi" (PDF). Amerika tarixi milliy muzeyi Arxivlar markazi. Olingan 6 may, 2017.
  31. ^ "Yangi ayollar do'koni oldindan ko'rishda ochiladi; Lord va Teylor zamonaviylashtirilgan qavatning bir qismini keksa xaridorlarga bag'ishlaydi". The New York Times. 1938 yil 30 mart. ISSN  0362-4331. Olingan 11 oktyabr, 2019.
  32. ^ "Lord & Teylor tomonidan ochilgan yangi qavat; do'kon rang-barang va tor kirish joylarini o'z ichiga olgan dizayndagi an'analardan ajralib chiqadi". The New York Times. 1938 yil 1 sentyabr. ISSN  0362-4331. Olingan 11 oktyabr, 2019.
  33. ^ Stern, Robert A. M.; Gilmartin, Patrik; Mellins, Tomas (1987). Nyu-York 1930: Ikki jahon urushi orasidagi me'morchilik va shaharsozlik. Nyu-York: Ritsoli. p. 308. ISBN  978-0-8478-3096-1. OCLC  13860977.
  34. ^ "Lord & Taylor uchun qayta qurish, Nyu-York" (PDF). Arxitektura forumi. 68 (3): 215-222. 1938 yil mart.
  35. ^ "" Qor "oynasi bo'yicha tortishuv; Beshinchi Avenyu guruhining Deisplay-ni saqlashga e'tirozi norozilik bildirmoqda. The New York Times. 1938 yil 17-noyabr. ISSN  0362-4331. Olingan 11 oktyabr, 2019.
  36. ^ "Lord & Teylor yangi oyna qarorini izlamoqda; Beshinchi Avenyu guruhidan harakatni to'g'rilashga taqiq qo'yishni so'rashga umid qilmoqda". The New York Times. 1938 yil 19-noyabr. ISSN  0362-4331. Olingan 11 oktyabr, 2019.
  37. ^ Barmash, Isadore (1976 yil 29 yanvar). "Lord &". The New York Times. ISSN  0362-4331. Olingan 11 oktyabr, 2019.
  38. ^ Klemesrud, Judi (1976 yil 23 sentyabr). "At Lord &". The New York Times. ISSN  0362-4331. Olingan 11 oktyabr, 2019.
  39. ^ Edelson, Devid Moin, Sharon (2006 yil 13-yanvar). "Chakana savdoning o'zgaruvchan dunyosi: Lord va Teylorni to'siqqa qo'yishning federativ variantlari". WWD. Olingan 23 may, 2018.
  40. ^ Barbaro, Maykl (2006 yil 23 iyun). "Lord & Taylor sotiladi, lekin o'z o'rnida qoladi". The New York Times. ISSN  0362-4331. Olingan 11 oktyabr, 2019.
  41. ^ Billard, Meri (2010 yil 20 oktyabr). "Lord & Teylor o'zining yangi qiyofasini ochib beradi". The New York Times. ISSN  0362-4331. Olingan 11 oktyabr, 2019.
  42. ^ "Lord & Teylor o'zining Beshinchi avenyu do'koni ustiga osmono'par bino qurishi mumkin". 2017 yil 3-aprel. Olingan 13 fevral, 2019.
  43. ^ de la Merced, Maykl J.; Korkeri, Maykl (2017 yil 24 oktyabr). "Lord & Taylor Building, Nyu-York chakana savdo belgisi, WeWork shtab-kvartirasiga aylanadi". The New York Times. ISSN  0362-4331. Olingan 11 oktyabr, 2019.
  44. ^ Rothstein, Ethan (2017 yil 24-oktabr). "WeWork NYC binosini yangi shtab-kvartirasi uchun 850 million dollarga sotib oldi". Bisnov. Olingan 11 oktyabr, 2019.
  45. ^ D'Innocenzio, Anne (24 oktyabr, 2017). "Lord & Taylor" WeWork-ga "Fifth Avenue" flagman do'konini sotmoqda ". Associated Press. Olingan 8 sentyabr, 2020.
  46. ^ Press, Associated (2019 yil 3-yanvar). "Lord & Taylor flagmani do'koni eshiklarini abadiy qulflaydi". Nyu-York Post. Olingan 24 may, 2019.
  47. ^ "Lord & Taylor binosi rasmiy ravishda WeWork-ga sotildi". www.bizjournals.com. 2019 yil 11-fevral. Olingan 11 oktyabr, 2019.
  48. ^ "HBC Lord & Taylor Beshinchi avenyu binosining sotilishini yopdi". www.businesswire.com. 2019 yil 11-fevral. Olingan 13 fevral, 2019.
  49. ^ Jigarrang, Eliot; Kapner, Suzanna (2019 yil 25-iyul). "Amazonning Nyu-Yorkdagi ofis ovida WeWork-ga tegishli Lord va Teylor binosi mavjud". Wall Street Journal. ISSN  0099-9660. Olingan 8 sentyabr, 2020.
  50. ^ Spivack, Caroline (2019 yil 26-iyul). "Amazon sobiq taniqli Lord va Teylor binosini egallashni o'rganmoqda". Chegaralangan NY. Olingan 11 oktyabr, 2019.
  51. ^ "WeWork Lord & Taylor binosini ta'mirlash uchun $ 438 million sarflaydi". Crainning Nyu-Yorkdagi biznesi. 2019 yil 18-noyabr. Olingan 8 sentyabr, 2020.
  52. ^ Kosman, Josh; Kuozzo, Stiv (6 oktyabr, 2019). "WeWork-ning Lord va Teylorning eski binosiga garovi albatrosga aylandi". Nyu-York Post. Olingan 8 sentyabr, 2020.
  53. ^ REW (2020 yil 18 mart). "Amazon Lord & Taylor binosini 978 million dollarga sotib olishni yopadi". Ko'chmas mulk haftalik. Olingan 20 mart, 2020.
  54. ^ "Amazon Lord & Taylor binosini 1,1 milliard dollarga sotib oladi - Haqiqiy shartnoma". Haqiqiy kelishuv Nyu-York. 2020 yil 12 mart. Olingan 26 mart, 2020.
  55. ^ Manskar, Nuh (2020 yil 18-avgust). "Amazon Nyu-Yorkdagi Lord & Teylor binosida 2000 ta ish joyini qo'shmoqda". Nyu-York Post. Olingan 8 sentyabr, 2020.
  56. ^ Sebastyan Errera (2020 yil 18-avgust). "Amazon yirik shaharlarda kengayish bilan ofis asosida ishlashga garov tikmoqda". Wall Street Journal. ISSN  0099-9660. Olingan 8 sentyabr, 2020.
  57. ^ Vayz, Karen; Haag, Metyu (2020 yil 18-avgust). "Nyu-Yorkda va boshqa joylarda ofisni kengaytirish rejalari bilan Amazon stiklari". The New York Times. ISSN  0362-4331. Olingan 8 sentyabr, 2020.
  58. ^ Federal Yozuvchilar Loyihasi (1939). "Nyu-York shahar qo'llanmasi". Nyu York: Tasodifiy uy. p. 217. ISBN  978-1-60354-055-1. (Scholarly Press tomonidan qayta nashr etilgan, 1976; ko'pincha deb nomlanadi Nyu-York shahriga WPA qo'llanmasi.)

Manbalar