Fred F. Frantsiya binosi - Fred F. French Building

Fred F. Frantsiya binosi
NYC Landmark  Yo'q 1415, 1416
Fred-f-french.jpg
Manzil551 Beshinchi avenyu, Manxetten, Nyu-York shahri, Nyu York
Koordinatalar40 ° 45′20 ″ N 73 ° 58′45 ″ V / 40.755456 ° N 73.979222 ° Vt / 40.755456; -73.979222Koordinatalar: 40 ° 45′20 ″ N 73 ° 58′45 ″ V / 40.755456 ° N 73.979222 ° Vt / 40.755456; -73.979222
Qurilgan1927
Me'morH. Duglas Ives va Sloan va Robertson
Arxitektura uslubiArt Deco
NRHP ma'lumotnomasiYo'q03001514
NYCLYo'q1415, 1416
Muhim sanalar
NRHP-ga qo'shildi2004 yil 28 yanvar
NYCL tomonidan belgilangan1986 yil 18 mart[1]

The Fred F. Frantsiya binosi 38 qavatli osmono'par bino 551 da Beshinchi avenyu 45-chi ko'cha bilan shimoliy-sharqiy burchakda Midtown Manxetten, Nyu-York shahri. Loyihalashtirilgan H. Duglas Ives bilan birga Sloan va Robertson, u 1927 yilda qurilgan Art Deco uslubi. Bino nomi berilgan Frederik Fillmor frantsuz, Fred F. Frantsiya kompaniyalarining egasi, ular uchun ushbu tuzilma foydalanishga topshirilgan.

Fred F. Frantsuziya binosi Yaqin Sharq ta'siriga ega Art Deco dizaynini o'z ichiga oladi, shuningdek juda ko'p muvaffaqiyatsizliklar tomonidan tayinlangan 1916 yilni rayonlashtirish qarori. The jabha asosan g'isht devorlari va ohaktosh bilan ishlangan. Fasad poydevori ikkita bronza kirish joyi va ko'plab mifologik figuralar bilan bezatilgan, tepasida Mesopotamiya bilan "minora" mavjud barelyeflar va fayans plitkalar. Dekorativ frizlar kabi boshqa rang-barang tafsilotlar fasadni bezatadi. Yaqin Sharq dizayni motiflari, shuningdek, polikromni o'z ichiga olgan qabulxonada ishlatiladi tonozli shift.

Fred F. Frantsiya binosi taxminan 430,000 kvadrat metrga (40,000 m) ega2) ijaraga beriladi va unga tegishli Feil tashkiloti. Bu Beshinchi avenyuda joylashgan eng baland bino va qurib bitkazilgandan so'ng xiyobondagi eng kerakli manzillardan biri bo'lgan. 1990-yillarga kelib, u to'liq tiklandi va keyinchalik daromad oldi Bino egalari va menejerlar assotsiatsiyasi 1994/1995 yilgi tarixiy bino mukofoti. Fred F. Frantsiya binosi va uning ichki qismi bo'ldi Nyu-York shahri belgilangan joylarni belgilab oldi 1986 yilda va binoga qo'shilgan Tarixiy joylarning milliy reestri 2004 yilda.

Sayt

Fred F. Frantsiya binosi shimoliy-sharqiy burchagida joylashgan Beshinchi avenyu va 45-chi ko'cha yilda Midtown Manxetten.[2][3] Uning uchastkasi asosan to'rtburchaklar shaklida, ammo shimoli-g'arbiy qismida kichik kesimga ega. Bino 553-Beshinchi avenyuda joylashgan 20 qavatli binoga, ya'ni "L" shaklida va kesilgan joyni egallab olgan, shuningdek, 9-Sharqiy 45-ko'chadagi to'qqiz qavatli binoga qo'shilgan.[2][3]

Dizayn

Fred F. Frantsiya binosi tomonidan loyihalashtirilgan H. Duglas Ives bilan Sloan va Robertson ichida Art Deco uslubi va 1927 yilda yakunlangan.[4]Bino nomi berilgan Fred F. frantsuz, shahardagi boshqa loyihalariga kiritilgan frantsuz kompaniyalari rahbari Tudor Siti va Knickerbocker Village.[5] Fred F. Frantsuziya binosi balandligi 130 metrga ko'tarilib, 38 qavatdan iborat bo'lib, bir nechtasini o'z ichiga oladi muvaffaqiyatsizliklar ostida vakolat berilgan har tomondan 1916 yilni rayonlashtirish qarori.[2][6] Bu asosan to'rtburchaklar shaklida qurilgan bir necha osmono'par binolardan biri edi; oldingi binolar asosan kvadrat rejalar bilan barpo etilgan edi.[7]

Fred F. French Building Nyu-York shahridagi "yagona Mesopotamiya osmono'par binosi" deb ta'riflangan.[8] Ives binoning rang-barang dizayni O'rta Sharq me'moriy xususiyatlaridan so'ng, masalan, deb yozgan zigguratlar. Fred F. Frantsuz binosida ishlatiladigan ranglar jabha ni keltirib chiqarishi kerak edi Bobil minorasi. Bino rivojlanayotgan paytda, unga katta qiziqish bo'lgan Qadimgi Misr va Qadimgi Yaqin Sharq kabi boshqa zamonaviy tuzilmalar Chrysler binosi, Rokfeller markazi va Park xiyoboni 2 qadimgi Misr va Yaqin Sharq me'morchiligining birlashtirilgan elementlari.[9][10] Biroq, Fred F. French Building dizayni tarixiy jihatdan aniq emas, balki rang-barang va uzoqdan ko'rinadigan bo'lishi uchun mo'ljallangan edi.[9][11] The jabha qizil va qora ranglarni o'z ichiga olgan turli rangdagi terakota bantlari bilan ajralib turardi.[2][7] Dizaynga turli xil ta'sir ko'rsatganligi sababli, Ives, bino dizaynini tavsiflashni so'raganda, o'zini "bir oz yo'qotish" his qilganini aytdi.[12]

Shakl

Orqaga olish tafsiloti

Fred F. French Building-ning rasmiy manzili 551 Beshinchi avenyu bo'lsa ham, uning asosiy kirish joyi 45-ko'chada joylashgan.[2] Bino asosiy e'tibor sifatida foyda bilan ishlab chiqilgan va shuning uchun Beshinchi avenyu bo'ylab qisqa tomon juda qimmatli hisoblangan savdo maydonchalari uchun mo'ljallangan edi.[13]

Bino 1 dan 3 qavatgacha bo'lgan bazadan iborat; 4-dan 19-qavatgacha bo'lgan oraliq, bir nechta muvaffaqiyatsizliklar bilan; va 35-qavat ustidagi uch qavatli pentxaus bilan yopilgan to'rtburchaklar shaklidagi "minora". Pentxaus tepasida suv minorasi bo'lgan tekis tom.[2][14] To'rt asosiy tanlovning har biri balandliklar yoki tomonlarning boshqasi bor massaj; shimoliy va sharqiy balandliklar boshqa binolarga qaragan, ammo janubiy va g'arbiy balandliklar mos ravishda 45-ko'chaga va Beshinchi avenyuga qaragan.[14][15] Minora tepasidagi muvaffaqiyatsizliklar shimoliy va janubiy balandliklardan asta-sekinlik bilan, sharqiy va g'arbiy balandliklar to'satdan pentxausga qarab yo'l oldi.[16][17] Yuqori qism g'arbiy va sharqiy balandliklarida faqat ikkita koyni o'lchaydi.[6]

Fasad

Asosiy

Beshinchi avenyu va 45-ko'chada birinchi hikoyaning ustiga bronza qo'yilgan friz unda qanotli hayvonlar va stilize qilingan gliflarning tasvirlari mavjud.[2][18] Ikkinchi hikoyada frizlar ustida temirdan yasalgan uch tomonlama derazalar mavjud.[19] Kirishlar bronza kamarlar ichida joylashgan bo'lib, ular kassadan iborat iskala; ulardagi arxitektura va sanoat ramzlari spandrels; va bronza harflarni o'qish frantsuzcha bino har bir kamar ustida.[20][21] Ikkinchi hikoyaning ustida, Beshinchi avenyu va 45-ko'chalarda, ohaktosh frizlari o'qilgan fred f. frantsuzcha bino. Bayroq ustunlari Beshinchi avenyu bo'ylab shimoldan ikkinchi va beshinchi koylarda ikkinchi qavatdagi loyihadan. Beshinchi xiyobonda ham, 45-ko'chada ham uchinchi hikoyada har bir ko'rfazda ikkita bir-biridan ajratib qo'yilgan bitta-ikkita qanotli derazalar mavjud. Uchinchi qavat ustida korniş ishlaydi.[16][22]

Beshinchi avenyu jabhasi ikki qavatli ohaktosh ustunlari bilan beshta koyga bo'lingan.[15][20] Beshinchi avenyuga kirish, shimoldan ikkinchi ko'rfazda, kirish eshiklari tashqarisida kamar ostidagi tashqi vestibyul mavjud. Vestibyulning tomi bronza va billur qandil bilan bosilgan bochka tonozidan, shuningdek bo'yalgan pog'onali burchaklar va relefli polixromli hayvonlardan iborat. Vestibyulda bej toshli italiyalik travertenli pol bor pastil, qora va oq marmar uchburchaklar va guruch chiziqlar. Vestibyulning yon tomonlarida bronza displeyli derazalar, vestibyulda esa ikkita bronza aylanuvchi eshiklar joylashgan bo'lib, ularning ustiga bino nomi va manzili yozilgan panellar o'rnatilgan.[23][24] Tarixiy jihatdan, eng shimoliy ko'rfazda shisha vitrinasi va granit bor edi suv sathi keyinchalik almashtirilgan er sathida.[19][20] Beshinchi avenyuda qolgan uchta koyda ham shisha vitrinalar va suv sathlari almashtirilgan.[25]

45-ko'chaning jabhasi ikki qavatli ohaktosh tirgaklari bilan o'n ikki koyga bo'lingan. Asosiy kirish g'arbdan sakkizinchi ko'rfazda joylashgan bo'lib, kemerli vestibyuldan iborat. Vestibyul Beshinchi avenyu jabhasi bilan aynan bir xil, faqat u ikki qavatli shisha eshiklar va bronza va shisha orqasida joylashgan. transom.[20][26] 45-ko'chadagi boshqa o'n bitta koyda shisha idish peshtaxtalari va har xil sharoitdagi suv sathlari mavjud.[27]

Yuqori hikoyalar

4-dan 19-gacha bo'lgan qavatlar binoning o'rtasini o'z ichiga oladi va ular bilan qoplangan russet rangli g'isht. 4-dan 11-qavatlar turli chuqurliklarga qaytmasdan oldin to'g'ridan-to'g'ri uchastkadan ko'tariladi.[16][17] To'siqlar ohaktosh bilan ishlangan frizlar tarkibida qora bezak.[20][21] Ko'chaga qaragan jabhalarda ohaktoshli derazalar ishlatilgan va bu derazalar ko'cha sathidan ko'rinmaydigan joylarda to'siqlar ustida temir beton ishlatilgan.[7] Ushbu hikoyalardagi derazalarning barchasi hamma qavatli derazalardan iborat bo'lib, har bir qavatda bitta baytga ikkitadan. Vertikal tirgaklarning poytaxtlari och yashil rangga bo'yalgan fayans kichik rozetkalar bilan.[16][17]

20 dan 38 gacha bo'lgan hikoyalar binoning "minorasi" ni o'z ichiga oladi. Yuqori qavatlarda shimoliy va janubiy jabhada qizil, to'q sariq, oltin va yashil plitkalar bilan quyosh nurlari bilan ishlangan fayans panellari mavjud. Quyosh nurlari dizayni taraqqiyotni ramziy qilish uchun ishlatilgan, har bir quyosh botishida yaxlitlik va ehtiyotkorlik tasvirlangan qanotli griffonlar.[7][20][21] Fayans plitkalarining to'q sariq va yashil belbog'li kursi 31-qavat ustida, fayans spandrellari va ilonlar tasvirlangan to'q sariq-yashil friz esa 38-qavat ustida joylashgan. Uy tomidagi suv minorasi yashil fonda qizil rangli fayans ramkasi bilan o'ralgan plyonkalarni o'z ichiga oladi. Pentxausning derazalari bir nechta konfiguratsiyalarda joylashgan. Metall yong'in pog'onasi sharqiy fasad bo'ylab harakatlanadi.[16][17]

Xususiyatlari

Qabulxonadagi liftning ikki qavatli eshigi

Fred F. Frantsiya binosi qurib bo'lingandan so'ng eng zamonaviy dizayn va texnikani o'z ichiga olgan. Uning yangiliklari orasida "qulay tarzda boshqarilishi" mumkin bo'lgan elektr quvurlari tizimi, avtomatik liftlar va yoritish va shamollatish tizimlari mavjud edi. Ovoz.[13][28] Binoda rus amerikalik rassom tomonidan yaratilgan bronzadan yasalgan bezak ishlari ham mavjud Vinsent Glinskiy.[29]

Bino o'n bitta liftga ega. Ulardan o'ntasi qabulxonadan chiqib, har biri besh donadan iborat ikkita bankaga ajratilgan. Bitta bank 1-qavatdan 16-qavatgacha bo'lgan barcha qavatlarga xizmat qiladi, boshqasi esa qabulxonadan 17-qavatgacha uzluksiz ishlaydi, 35-qavatgacha barcha qavatlarga xizmat qiladi. 35-qavatdan bitta lift 38-qavatga ko'tariladi. Bundan tashqari, har bir qavatni ikkita narvon birlashtiradi.[30] Bino qurib bo'lingandan boshlab, liftlar yarim avtomatik ravishda ishlay boshladi Otis kabinalar, shahardagi bunday qurilmalardan birinchisi. Lift operatorlari yo'lovchilarning talabiga binoan ba'zi qavatlar uchun tugmachalarni bosish va kabinalar to'lganida pollarni chetlab o'tish uchungina ushlab turilgan.[31]

Lobbi

Birinchi qavatning qabulxonasi "L" shaklida bo'lib, lift qabulxonasidan Beshinchi avenyuga qadar g'arbga cho'zilgan uzunroq qanotdan, shuningdek 45-ko'chaga kirish vestibyuligacha bo'lgan qisqa yo'lakdan iborat. Qabulxona devorlari marmar bilan qoplangan.[32] 45-ko'chadan o'tish yo'li kengroq, chunki asosiy kirish shu tomonda.[32][33] 45-chi ko'chaga kirish vestibyuli Beshinchi avenyuga kirishning tashqi vestibyuli bilan bir xil dizaynga ega.[20][26] Beshinchi xiyobondan o'tish yo'li torroq va bo'linadi pilasters har birida hayvonlar va naqshli ko'p rangli tonoz mavjud bo'lgan bir nechta koylarga. Devorning yuqori qismida zarhal gipsli friz yuguradi.[32][34] Beshinchi avenyu yo'lagi dizayni mehmonlarni lift zaliga kirish joyidan olib chiqish uchun mo'ljallangan edi, shuningdek Beshinchi avenyu va 45-ko'cha kirish joylari o'rtasida bir oz pastga qarab yashiringan edi.[34][35]

Lift qabulxonasida bir nechta dekorativ bronza elementlar mavjud. Devorlarda naqshinkor bronza ramkalardan iborat uchta ijarachilarning kataloglari mavjud. Qabulxonadagi bronzadan yasalgan bronzadan yasalgan ikki bargli lift eshiklarining har birida sakkizta panel mavjud (har bir bargda to'rttadan), Fred Frantsiyaning sanoat, tijorat, moliya va qurilish sohalarini o'z ichiga olgan sohalari tasvirlangan. Qabulxonada sakkizta bronza qandil mavjud bo'lib, ularda qo'shni liftlar xizmat ko'rsatadigan qavatlar ko'rsatilgan. Shuningdek, qabulxonada ofis eshiklariga olib boradigan beshta zarhal bronza eshiklar mavjud, ular lift eshiklariga o'xshash dizaynga ega, shuningdek, oddiyroq dizayndagi uchta zarhal bronza eshiklar mavjud.[34][36] Ossuriya Revival pochta qutisi ikkita lift qirg'og'i orasidagi devorga o'rnatilgan; pochta qutisida kal burgut tasviri, Amerika Qo'shma Shtatlari pochta idorasining ramzi, shuningdek, ikkita qanotli griffinlar.[7][34][36]

Yuqori hikoyalar

Bino taxminan 430,000 kvadrat metrga (40,000 m) ega2) Ijaraga.[37] Yuqori qavatlarning qavatlari va shakllari har xil, yuqori qavatlar esa tashqi yuzida asta-sekinlik bilan muvaffaqiyatsizlikka uchraganligi sababli pol maydoni kamroq bo'lgan. 2-dan 11-gacha bo'lgan qavatlar 16000 kvadrat metrni (1500 m) tashkil etdi2) bir qavatda; minoradagi 29-35 qavatlar 4000 kvadrat metrga (370 m) ega2) bir qavatda; pentxaus esa 2400 kvadrat metrni (220 m) tashkil etadi2) bir qavatda. Baza hikoyalari asosan "L" shaklidagi o'tish yo'li atrofida to'plangan pol rejasiga ega. Yuqori qavatlarda har bir hikoyaning har xil shakli va o'lchamlarini aks ettirish uchun turli xil maketlarda o'tish joylari mavjud.[36] Odatda, ijarachi butun qavatni ijaraga olgan hikoyalarda, ushbu qavatning tartibi an ochiq reja.[30]

Ba'zi qavatlar hanuzgacha o'zlarining asl jihozlarini, shu jumladan shisha va bronzadan yasalgan pochta qutilarini, shuningdek bronza xonaning raqamli belgilarini va lift qavat ko'rsatkichlarini o'z ichiga oladi. Ichki binolar dastlab marmar bilan ishlangan qoliplash da tayanch taxta, shuningdek yog'och eshiklar va eshiklar. Ijarachilar ba'zi bir qavatlardagi interyerlarni son-sanoqsiz dizaynlar bilan o'zgartirdilar, ammo ba'zi zamonaviy bezaklar asl jihozlar ustiga joylashtirilgan edi. Qayta qurilgan pollarda gilam, tosh plitkalar, plastik plitkalar yoki yog'ochdan yasalgan pollar mavjud. Qayta qurilgan devorlar choyshab yoki qog'ozdan yasalgan va plastmassa, tosh yoki yog'ochdan yasalgan taglik taxtalariga ega. Shiftlar tushirildi ichki makonlari qayta qurilgan deyarli barcha joylarda qo'llaniladi.[30]

12 va 13 qavatlarda frantsuz kompaniyalarining Tudor uslubida ishlangan ofislari joylashgan edi.[7] Tudor Siti dizayniga ishora.[8][38][39] 12-qavat deyarli buzilmasdan saqlanib qolmoqda, ammo Fred F. Frantsuz kompaniyasi 1980-yillarda ko'chib ketganidan so'ng, ularning ba'zilari o'zgartirilgan.[30] 12-qavatdagi lift qabulxonasida yashil gilamchalar, tosh devorlar, dekorativ gipsli shkaflangan shift va marmar taglik taxtalari va eshik atroflari mavjud. Liftlarning g'arbidagi dumaloq narvon 13-qavatga olib boradi va unda yashil marmar ko'targichlar, qora tosh zinapoyalar va bronzadan yasalgan tutqich va korkuluk mavjud.[40] Lift qabulxonasidan eshik asosan to'rtburchaklar shaklidagi ziyofat zaliga, asosan yashil va oq rangdagi dizaynga olib boradi; devorlari va shiftlari lift qabulxonasiga o'xshaydi, ammo plitka tagliklari va taxta plitalari qora marmardan yasalgan. Fred F. Frantsiya kompaniyasi uchun "I" shaklidagi ziyofat maydoni ziyofat zalining sharqida joylashgan bo'lib, unda yog'och dekorativ elementlar va qora marmar pollar mavjud. Yog'ochdan bezatilgan konferentsiya zali ziyofat zalining janubida joylashgan. Yog'ochdan bezatilgan va tomi tushirilgan koridor ziyofat zalidan sharqqa va Frantsiya kompaniyasi qabulxonasining janubiga olib boradi. Frantsuz kompaniyasining ziyofat zonasining sharqiy qismida to'rtburchaklar shaklida ijro etuvchi kotibning ish joyi joylashgan bo'lib, shiftga bezak detallari quyilgan.[41] Fred Frantsiyaning idorasi "taniqli" bo'lib, u mas'ul kotibning ofisidan shimol tomonda joylashgan L shaklidagi xonada va shu kabi bezaklarga ega edi.[42]

Tarix

Zamin darajasi

Beshinchi avenyu 20-asrning boshlarida ofis va tijorat binolari bilan ishlab chiqilgan.[43] 20-asrning 20-yillariga kelib, Beshinchi avenyu Midtownda rivojlanish uchun eng faol maydon bo'lib, ishlab chiquvchilar ilgari foydali rivojlanish chegarasi hisoblangan 45-ko'chadan shimol tomon qurishni boshladilar.[44][45][46] O'sha o'n yil ichida qurilish uchun eng faol yil 1926 yil bo'lib, Beshinchi avenyuda o'ttizta ofis binosi qurilgan edi.[47][48][49] Beshinchi va o'rtasida ikki blok keng maydon Park xiyobonlari Manxettenning sakkiz foiz maydonini tashkil etgan 1924 yildan 1926 yilgacha boshlangan rivojlanishning 25 foizini o'z ichiga olgan.[46]

Frantsuz kompaniyalari 1910 yilda tashkil topgan va 16 qavatli shtab-kvartirasini qurgan Medison-avenyu 1920 yilda 41-chi ko'chada. 1920-yillarning o'rtalariga kelib, kompaniya Nyu-York shahrining eng yirik rivojlanish firmalaridan biri edi va u bosh qarorgohi uchun yangi joy qidirib topdi.[50][51]

Qurilish

Fred Frantsiya 19000 kvadrat metr (1800 m) sotib oldi2) 1925 yil mart oyida Beshinchi avenyu va 45-chi ko'chaning shimoli-sharqiy burchagida, 45-chi ko'chada 200 fut (61 m) va Beshinchi xiyobonda 78,5 fut (23,9 m).[52][53] U Frantsiya kompaniyalari bosh qarorgohi uchun pastki qavatlarida bank zali joylashgan 31 qavatli ofis binosini qurishni rejalashtirgan.[53] O'sha paytda saytda Samoviy Dam olish cherkovi, shuningdek to'rtta turar-joy binosi va bitta ofis binosi bo'lgan. Erning har bir kvadrat metri uchun o'rtacha 285 dollar (3070 dollar / metr) sarflangan2), 19-asr o'rtalarida ularning narxidan ancha yuqori, ammo kvadrat metr uchun o'rtacha 300 AQSh dollaridan (3200 dollar / m) pastroq2) o'xshash uchastkalar uchun.[52][54][55][b] 25 metrdan 110 futgacha (7,6 x 33,5 m) burchakdagi bino 300 ming dollarga tushgan.[53]

Frantsuz kompaniyalari 1925 yil may oyida sayt nomiga ega bo'lishdi.[57] Sloan va Robertson o'sha avgust oyida Fred F. French Building uchun dastlabki rejalarni tuzdilar.[58][59][60] O'sha paytda bino 1927 yil boshida 10 million dollarga qurilishi kutilgandi.[60] Bino 31 qavatli va 117 metr balandlikka ko'tarilgan bo'lar edi. Keyingi ikki qavatli qo'shilish, Sloan va Robertson murojaat qilgan rayonlashtirish kodlariga mos kelmasligi sababli rad etildi. Oxir oqibat, me'morlarga a dispersiya 38 qavatli, 416,58 fut (127 m) bino qurish uchun, atrofidagi balandligi bo'yicha ikkinchi, faqat orqasida H. Kreyg Severance 43-metrlik (132 m) Garriman binosi 44-ko'cha va Beshinchi avenyu.[58][59] Fred F. Frantsiya binosining yakuniy rejalari 1926 yil mart oyida tuzilgan.[61]

Fred F. Frantsiya binosi qurilishi 1926 yil 22-mayda boshlangan va temir ramka qurilgan chiqib ketdi to'rt oy ichida.[58][59] 1926 yil oktyabr oyida binoga 4,5 million dollarlik ipoteka kreditlari berildi.[62][63] Noma'lum sabablarga ko'ra loyiha etti oyga kechiktirildi va 1927 yil 24-oktabrda ochildi. Fred F. Frantsiya binosi o'z vaqtida ochilganida edi, u Beshinchi avenyu bo'ylab eng baland bino nomiga da'vogar bo'lar edi, ammo oxir-oqibat bu Harriman binosining orqasida eng balandligi.[59][64] Fred F. French Building - bu frantsuz kompaniyalarining "frantsuz rejasi" bo'yicha qurilgan birinchi tijorat binosi bo'lib, bu kichik fursatlarda katta rentabellikga emas, balki yirik korxonalarda kichik daromadlarni birinchi o'ringa qo'ygan kompaniya falsafasi.[50][65] Bundan tashqari, Fred F. French Building Beshinchi avenyuning ushbu qismida qurilgan birinchi chakana osmono'par binolardan biri edi.[66]

Foydalanish

20-asr o'rtalarida

Qabulxonada gilt pochta qutisi

Binodagi eng yirik ijarachilar orasida Browier, King & Co.[67] ko'chmas mulk kim oshdi savdogarlari Uilyam Kennelly Inc;[68] bagaj ishlab chiqaruvchisi Crouch & Fitzgerald;[69] pulpa-qog'oz firmasi Perkins-Goodwin Company;[70] uchun chiptaxona Sankt-Pol temir yo'li;[71] va Amerika teleradiokompaniyasi.[72] Beshinchi avenyu va 45-chi ko'chaning burchagidagi yer osti maydoni tomonidan boshqariladigan restoran sifatida ishlatilgan Acker, Merral & Condit.[73] Bino qurib bitkazilgandan uch yil o'tgach, X. Duglas Ives pentxausning 36 va 37 qavatlarini ofislarga aylantirishni rejalashtirgan.[13][59] Fred F. Frantsuz binosi o'zining dastlabki yillarida bir nechta o'limni, shu jumladan binoda ishchilarning o'z joniga qasd qilishlarini ko'rgan,[74][75] shuningdek, liftni ta'mirlashni tasodifan ezish.[76]

1934 yilga kelib Fred F. Fransuz binosidagi pastki qavatdagi burchak maydoni frantsuz restoraniga aylandi.[77] 20-asr o'rtalarida Fred F. French Building olmos sotuvchisi kabi boshqa ijarachilarga ega bo'ldi Lui Rozelar,[78] The Jon Simon Guggenxaym yodgorlik fondi,[79] va Braziliya hukumatining savdo byurosi,[80] shuningdek, bir nechta reklama firmalari[81] va uchta sug'urta kompaniyasi.[82] Birinchi qavatdagi burchak maydoni uyga aylandi Qoramol odam 1967 yilgacha restoran.[83]

20-asr oxiri va 21-asr boshlari

Bino tomonidan sotib olingan MetLife 1985 yilda va keyinchalik frantsuz kompaniyalari chiqib ketishdi.[7][16] 1990 yillar davomida Fred F. Frantsiya binosi to'liq tiklandi. Fayans panellari deyarli buzilmagan bo'lsa-da, zang tufayli terakota almashtirildi.[7] Qabulxona yana zarhal qilingan va shiftni qayta bo'yashgan; Bundan tashqari, qabulxonadagi liftlar to'liq almashtirildi. Ta'mirlash ishlari evaziga Bino egalari va menejerlar assotsiatsiyasi 1994/1995 yilgi tarixiy bino mukofoti.[6] Pace universiteti bino ichida 1997 yilda sinf xonasi sifatida foydalanish uchun ijaraga olgan.[84]

Boshchiligidagi investorlar guruhi Feil tashkiloti MetLife tomonidan ko'chmas mulk portfelini sotish bo'yicha harakatlari doirasida Fred F. French Building-ni 128 million dollarga sotib oldi. Hamkorlik o'z ichiga oladi Lloyd Goldman va uning oilasi, shuningdek Stenli Chera.[85][86][87] Vaqtida, Mortonning The Steakhouse Fred F. Frantsiya binosidagi ijarachilar orasida edi, xuddi shunday edi Britaniya turistik idorasi.[86] 2012 yilda chakana savdo Tommi Bahama Fred F. French Building-da uch qavatli flagman do'kon va restoran ochdi.[88][89] O'sha o'n yillikning o'rtalarida binoda ijarachilar bor edi Denihan Hospitality Group, ABM Industries va Kleinberg, Kaplan, Wolff & Cohen yuridik firmasi.[90]

Ta'sir

Tanqidiy qabul

Fred F. French Building loyihasi bo'yicha turli xil sharhlar mavjud edi. Jorj S. Chappell ichkaridagi "xira zavod oynalari qatorlari" dan afsuslandi Nyu-Yorker, ritorik tarzda izoh berib: "Beshinchi avenyu uyushmasi bu borada biror narsa qila oladimi?"[7] The Nyu-York shahriga WPA qo'llanmasi fayans panellarini "ta'mi shubhali" deb ta'riflagan.[91] Binoning boshqa tanqidlari ijobiyroq bo'lgan. Pol Goldberger ning The New York Times binoni "20-yillarning eng yaxshi plita shaklidagi binolaridan biri" deb atagan.[92] Texnologik jihatdan rivojlangan tizimlari, markaziy joylashuvi va chiroyli bezatilganligi sababli bino ochilgandan so'ng, "shahar markazidagi eng mashhur biznes saroylaridan biri" sifatida tavsiflandi.[13][28]

Binoning shakli ham maqtovga sazovor bo'ldi. Ga ko'ra Nyu-York shahrining diqqatga sazovor joylarini saqlash bo'yicha komissiyasi, Fred F. Frantsiya binosi 1916 yilgi rayonlashtirish rezolyutsiyasiga juda mos tushdi, u tasvirlangan edi Ingliz tilining Amerika merosi lug'ati "to'siq" so'zining ta'rifiga hamroh bo'lish.[38][39][93] The Nyu-York shahriga AIA qo'llanmasi binoni "hatto eng ochko'z ishlab chiqaruvchi ham ijarachiga va jamoatchilikka jiddiy va murakkab me'moriy detallar va materiallardan qarzdor bo'lgan davrdan boshlab" deb ta'riflagan.[4] Robert A. M. Stern Fred F. fransuz binosi "plita osmono'par bino turlarining o'ziga xos tiniqligini saqlab qolishi va er maydonining kvadrat metriga ko'proq ijaraga olinadigan joy ajratishi mumkinligini namoyish etdi".[14] Fred F. French Building nomi ham xabar oldi; ingliz teleradiokompaniyasi sifatida Alister Kuk dedi: "Bu erda odam nafaqat o'z ismini binoga qo'yibgina qolmay, balki o'z ismini o'zi bilan olishi ham ajablanarli edi Otasi ismining bosh harfi bino ustida. "[94]

Belgilangan belgilar

1980-yillarda bir guruh konservatorlar shahar binolarini Landmarklarni saqlash bo'yicha komissiya tomonidan ichki diqqatga sazovor joylar sifatida belgilanishi mumkin bo'lgan joylarni tekshirishni boshladilar, Fred F. French Buildingning qabulxonasi ana shunday diqqatga sazovor joylardan biri sifatida qabul qilindi.[95] Belgilangan joylarni saqlash komissiyasi 1986 yil 18 martda bino va uning qabulxonasini shaharning diqqatga sazovor joylari sifatida belgilagan.[1] Bino ro'yxatiga kiritilgan Tarixiy joylarning milliy reestri 2004 yil 28 yanvarda.[96]

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

Izohlar

  1. ^ a b v Tomas, Ryland; Uilyamson, Samuel H. (2020). "O'shanda AQSh YaIM nima edi?". Qiymat. Olingan 22 sentyabr, 2020. Qo'shma Shtatlar Yalpi ichki mahsulot deflyatori raqamlar quyidagicha Qiymatni o'lchash seriyali.
  2. ^ $ 285 / kvadrat metr ($ 3070 / m)2) inflyatsiyani hisobga olgan holda 1925 yilda erni baholash $ 3363 / sq ft ($ 36200 / m) ga teng edi2) 2019 yilda.[a]
    • 1859 yilda er $ 2.85 / sq ft ($ 30.7 / m) ga baholandi2),[54][55] $ 67 / sq ft ($ 720 / m) ga teng2) 2019 yilda.[a]
    • Loyiha e'lon qilinganda, boshqa bir manbada dastlab er narxi $ 250 / sq ft ($ 2,700 / m) deb baholandi.2),[55][56] $ 2950 / sq ft ($ 31.800 / m) ga teng2) 2019 yilda.[a] Keyinchalik frantsuzlar kvadrat metr uchun $ 285 yuqori ko'rsatkichni tasdiqladilar.[55][56]

Iqtiboslar

  1. ^ a b Belgilangan joylarni saqlash bo'yicha komissiya 1986 yil, p. 1; Belgilangan joylarni saqlash bo'yicha komissiya ichki ishlar 1986 yil, p. 1.
  2. ^ a b v d e f g Milliy park xizmati 2003 yil, p. 3.
  3. ^ a b "547 5 avenyu, 10176". Nyu-York shahar rejalashtirish bo'limi. Olingan 20 mart, 2020.
  4. ^ a b Oq, Norval; Willensky, Elliot & Leadon, Fran (2010). Nyu-York shahriga AIA qo'llanmasi (5-nashr). Nyu-York: Oksford universiteti matbuoti. p. 328. ISBN  978-0-19538-386-7.
  5. ^ Pollak, Maykl (2005 yil 27 fevral). "Hali ham o'sha taksi". The New York Times. ISSN  0362-4331. Olingan 7 oktyabr, 2020.
  6. ^ a b v "Fred F. frantsuz binosi". Emporis. Olingan 12 oktyabr, 2020.
  7. ^ a b v d e f g h men Grey, Kristofer (1992 yil 24-may). "Streetscapes: Fred R. Frantsiya binosi; Mesopatamiyani yangilash'". The New York Times. ISSN  0362-4331. Olingan 7 oktyabr, 2020.
  8. ^ a b Krinskiy, Kerol Xersel (1982 yil yanvar). "Fred F. Frantsiya binosi; Manxettenda Mesopotamiya". Antiqiy buyumlar. 121: 289–291.
  9. ^ a b Belgilangan joylarni saqlash bo'yicha komissiya 1986 yil, p. 12.
  10. ^ Milliy park xizmati 2003 yil, p. 22.
  11. ^ Milliy park xizmati 2003 yil, p. 23.
  12. ^ "Yangi uslubni tushuntirish uchun yo'qotishdagi me'mor; H. D. Ivesning aytishicha, frantsuzcha bino dizayni bilan bog'liq ko'plab qiyin savollarni uyg'otmoqda". The New York Times. 1927 yil 6-fevral. P. RE1. ISSN  0362-4331. Olingan 12 oktyabr, 2020 - ProQuest orqali.
  13. ^ a b v d Belgilangan joylarni saqlash bo'yicha komissiya 1986 yil, p. 10.
  14. ^ a b v Stern, Robert A. M.; Gilmartin, Patrik; Mellins, Tomas (1987). Nyu-York 1930: Ikki jahon urushi orasidagi me'morchilik va shaharsozlik. Nyu-York: Ritsoli. p. 597. ISBN  978-0-8478-3096-1. OCLC  13860977.
  15. ^ a b Belgilangan joylarni saqlash bo'yicha komissiya 1986 yil, p. 14.
  16. ^ a b v d e f Milliy park xizmati 2003 yil, p. 6.
  17. ^ a b v d Belgilangan joylarni saqlash bo'yicha komissiya 1986 yil, p. 19.
  18. ^ Belgilangan joylarni saqlash bo'yicha komissiya 1986 yil, 12-13 betlar.
  19. ^ a b Belgilangan joylarni saqlash bo'yicha komissiya 1986 yil, 14-15 betlar.
  20. ^ a b v d e f g Milliy park xizmati 2003 yil, p. 4.
  21. ^ a b v Belgilangan joylarni saqlash bo'yicha komissiya 1986 yil, p. 13.
  22. ^ Belgilangan joylarni saqlash bo'yicha komissiya 1986 yil, p. 15.
  23. ^ Milliy park xizmati 2003 yil, p. 5.
  24. ^ Belgilangan joylarni saqlash bo'yicha komissiya 1986 yil, 15-16 betlar.
  25. ^ Belgilangan joylarni saqlash bo'yicha komissiya 1986 yil, p. 16.
  26. ^ a b Belgilangan joylarni saqlash bo'yicha komissiya 1986 yil, p. 17.
  27. ^ Belgilangan joylarni saqlash bo'yicha komissiya 1986 yil, 17-19 betlar.
  28. ^ a b Milliy park xizmati 2003 yil, p. 20.
  29. ^ Amerika biografiyasining milliy siklopediyasi. Tom 58. Jeyms T. White & Company. 1979. p. 36. ISBN  978-0-88371-026-5.
  30. ^ a b v d Milliy park xizmati 2003 yil, p. 9.
  31. ^ "Endi tugmachani bosish" Lift "tezkor qurilish ustasi:" Lift "frantsuzcha binoda yo mashinada, ham har bir qavatda mayda-chuyda narsalarga bo'ysunishi kerak". New York Herald Tribune. 13 fevral 1927. p. C2. Olingan 12 oktyabr, 2020 - ProQuest orqali.
  32. ^ a b v Milliy park xizmati 2003 yil, p. 7.
  33. ^ Belgilangan joylarni saqlash bo'yicha komissiya ichki ishlar 1986 yil, p. 10.
  34. ^ a b v d Belgilangan joylarni saqlash bo'yicha komissiya ichki ishlar 1986 yil, p. 11.
  35. ^ Milliy park xizmati 2003 yil, 7-8 betlar.
  36. ^ a b v Milliy park xizmati 2003 yil, p. 8.
  37. ^ "MetLife Manxettenning Fred F. Frantsiya binosiga qarshi 130 million dollar qarz berdi". Tijorat ko'chmas mulki to'g'ridan-to'g'ri (bosniya tilida). 2012 yil 17 oktyabr. Olingan 11 oktyabr, 2020.
  38. ^ a b Belgilangan joylarni saqlash bo'yicha komissiya 1986 yil, p. 11.
  39. ^ a b Milliy park xizmati 2003 yil, p. 21.
  40. ^ Milliy park xizmati 2003 yil, 9-10 betlar.
  41. ^ Milliy park xizmati 2003 yil, p. 10.
  42. ^ Milliy park xizmati 2003 yil, 10-11 betlar.
  43. ^ Klose, Oliviya (2010 yil 14-dekabr). "500 Beshinchi avenyu" (PDF). Nyu-York shahrining diqqatga sazovor joylarini saqlash bo'yicha komissiyasi. p. 2018-04-02 121 2. Arxivlandi (PDF) asl nusxasidan 2012 yil 24 dekabrda.
  44. ^ Belgilangan joylarni saqlash bo'yicha komissiya 1986 yil, 2-3 bet.
  45. ^ Milliy park xizmati 2003 yil, 14-15 betlar.
  46. ^ a b "Beshinchi avenyu hududiga investitsiya qilingan yangi binolar uchun millionlab dollar: ko'chmas mulk qiymatining barqaror o'sishi". The New York Times. 1926 yil 25-iyul. P. RE1. ISSN  0362-4331. Olingan 7 oktyabr, 2020 - ProQuest orqali.
  47. ^ Milliy park xizmati 2003 yil, p. 14.
  48. ^ Belgilangan joylarni saqlash bo'yicha komissiya 1986 yil, p. 2018-04-02 121 2.
  49. ^ Robinson, Servin (1975). Osmono'par uslubi: art deco, Nyu-York. Nyu-York: Oksford universiteti matbuoti. p. 12. ISBN  978-0-19-502112-7. OCLC  1266717.
  50. ^ a b Belgilangan joylarni saqlash bo'yicha komissiya 1986 yil, p. 4.
  51. ^ Milliy park xizmati 2003 yil, p. 16.
  52. ^ a b "Fred F. Frantsiya kompaniyalari Beshinchi avenyu va qirq beshinchi ko'chada katta uchastkani sotib olishadi". The New York Times. 1925 yil 20 mart. p. 34. ISSN  0362-4331. Olingan 7 oktyabr, 2020 - ProQuest orqali.
  53. ^ a b v "Beshinchi avenyuda frantsuz bitimining aks-sadosi uzoq vaqt eshitiladi: 45-ko'chaning burchagini sotib olish va yarim qavatli uchastkani qurish, 31 qavatli bino eski mahallalardan mahalladagi ko'plab mulklarni bo'shatib yuboradi; bo'lim uchun yangi qurilish davri". The New York Herald, New York Tribune. 1925 yil 22 mart. p. B1. Olingan 7 oktyabr, 2020 - ProQuest orqali.
  54. ^ a b Belgilangan joylarni saqlash bo'yicha komissiya 1986 yil, p. 3.
  55. ^ a b v d Milliy park xizmati 2003 yil, p. 15.
  56. ^ a b Belgilangan joylarni saqlash bo'yicha komissiya 1986 yil, p. 21.
  57. ^ "Beshinchi avenyu burchagiga unvon Fred F. Frantsuzkaga beriladi". The New York Times. 1925 yil 1-may. P. 35. ISSN  0362-4331. Olingan 7 oktyabr, 2020 - ProQuest orqali.
  58. ^ a b v Belgilangan joylarni saqlash bo'yicha komissiya 1986 yil, p. 9.
  59. ^ a b v d e Milliy park xizmati 2003 yil, p. 19.
  60. ^ a b "Beshinchi avenyu va qirq beshinchi ko'chada savdo osmono'par bino uchun rejalar". The New York Times. 1925 yil 26-avgust. P. 31. ISSN  0362-4331. Olingan 7 oktyabr, 2020 - ProQuest orqali.
  61. ^ "Oxirgi Beshinchi Avenyu Rejalari: 45-ko'chadagi 35 qavatli osmono'par bino 1927 yil 1-yanvarda qurib bitkazilishi kerak". The New York Times. 21 mart 1926. p. RE2. ISSN  0362-4331. Olingan 7 oktyabr, 2020 - ProQuest orqali.
  62. ^ "Frantsiya qurilishiga 4500000 dollar qarz". New York Herald Tribune. 1926 yil 8 oktyabr. P. 41. Olingan 12 oktyabr, 2020 - ProQuest orqali.
  63. ^ "Nyu-Fred F. Manhettenning 5-chi avenyuga mo'ljallangan frantsuz binosiga 4,500,000 dollar kredit". Bruklin Daily Eagle. 10 oktyabr 1926. p. 39. Olingan 12 oktyabr, 2020 - gazetalar.com orqali ochiq kirish.
  64. ^ Belgilangan joylarni saqlash bo'yicha komissiya 1986 yil, 9-10 betlar.
  65. ^ Milliy park xizmati 2003 yil, p. 17.
  66. ^ Goldberger, Pol (1984 yil 15-dekabr). "5-chi avenyu, eng yorqin qismida, o'zgarish soyalarini ko'rmoqda". The New York Times. ISSN  0362-4331. Olingan 12 oktyabr, 2020.
  67. ^ "Shahar va shahar atrofidagi ko'chmas mulk bitimlari: Beshinchi xiyobon maydoni 1.250.000 dollar evaziga ijaraga olingan Braunning, King & Co kompaniyasining 45-chi burchakda ko'tarilgan 38 qavatli frantsuzcha binosini toping; boshqa ijaralar". New York Herald Tribune. 1926 yil 12-noyabr. P. 37. Olingan 7 oktyabr, 2020 - ProQuest orqali.
  68. ^ "Kennelly firmasi shahar tashqarisidagi harakatga qo'shildi; kim oshdi savdogarlari Quyi Brodveydan Beshinchi avenyudagi Frantsiya binosiga ko'chib o'tishadi". The New York Times. 1929 yil 20-yanvar. ISSN  0362-4331. Olingan 12 oktyabr, 2020.
  69. ^ "Shahar va shahar atrofidagi ko'chmas mulk: Beshinchi xiyobonda ijaraga olingan do'konning Beshinchi xiyobonda ijaraga berish uchun 1 000 000 dollar to'lashga bagaj tashvishi; yangi frantsuz binosidagi ijara do'koni; shaharning o'rta qismida joylashgan loft va ofis inshootlari uchun yangi ijarachilar". New York Herald Tribune. 1927 yil 31-yanvar. P. 26. Olingan 12 oktyabr, 2020 - ProQuest orqali.
  70. ^ "Pulpa va qog'oz tashvishlari Beshinchi Avenyuda katta maydonni egallaydi: Perkins-Good win Co. Frantsiyaning yangi binosidagi 27-uy kuni ijaraga oldi; Midtown bo'limidagi boshqa ijaralar". New York Herald Tribune. 1927 yil 15 mart. p. 26. Olingan 12 oktyabr, 2020 - ProQuest orqali.
  71. ^ "Sent-Pol temir yo'li 5-chi do'kon uchun 150000 dollar to'laydi: Frantsiya binosidagi chiptaxona G'arbiy yo'lning narxi 130 kvadrat metrni tashkil etadi. Ijaraga bin avans ko'rsatiladi". New York Herald Tribune. 1927 yil 24 mart. P. 32. Olingan 12 oktyabr, 2020 - ProQuest orqali.
  72. ^ "Coast Chain Office bu erda.; American Broadcasting Company o'z kvartalini 551 Fifth Av-da ochadi". The New York Times. 1928 yil 15 oktyabr. ISSN  0362-4331. Olingan 8 oktyabr, 2020.
  73. ^ "Beshinchi avenyu uchun restoran uchun ijaraga olingan joy: Acker, Merrall & Condit Co. tomonidan sotib olingan 9000 kvadrat fut, yangi frantsuz binosida, 45-chi avliyo burchakda". New York Herald Tribune. 1927 yil 8-fevral. P. 36. Olingan 12 oktyabr, 2020 - ProQuest orqali.
  74. ^ "Bir paytlar boy bo'lgan odam, otishni o'rganish orqali hayotni tugatadi; sobiq korset ishlab chiqaruvchisi, soxta ayblov bilan duch kelgan, chap yozuv, do'stlar uni tark etinglar". The New York Times. 1932 yil 5-yanvar. ISSN  0362-4331. Olingan 12 oktyabr, 2020.
  75. ^ "Ayol do'stlariga xabar berganidan keyin 23 ta voqeani qulaydi: Beshinchi avenyu sakrashidan 2 oy oldin o'z joniga qasd qilishni rejalashtirgan". New York Herald Tribune. 1938 yil 15-noyabr. P. 25. Olingan 12 oktyabr, 2020 - ProQuest orqali.
  76. ^ "Lift ishchini o'ldirdi; Beshinchi avenyu binosida ta'mirlovchi ezilib o'ldi". The New York Times. 1945 yil 31 mart. ISSN  0362-4331. Olingan 12 oktyabr, 2020.
  77. ^ "Ko'chmas mulk yangiliklari: Frantsuziya binosidagi Vm. Frayber ijarasi restoranidagi Maks Fisher tomonidan olib borilgan katta shahar markazidagi katta kvartira; bo'yoq, qog'oz firmalar ijaraga". New York Herald Tribune. 1934 yil 27-yanvar. P. 25. Olingan 12 oktyabr, 2020 - ProQuest orqali.
  78. ^ "Olmos sotuvchisi ijaraga olgan katta maydon; Lui Rozelar, Evropadagi filiallari bilan 551 Beshinchi avenyuda ofislarni egallaydi". The New York Times. 1941 yil 31-iyul. ISSN  0362-4331. Olingan 12 oktyabr, 2020.
  79. ^ "Guggenxaym tomonidan 47 ta stipendiya beriladi: Memorial Foundation har yili Amerika rassomlari va olimlariga yordam beradi". New York Herald Tribune. 1 aprel 1935. p. 9. Olingan 12 oktyabr, 2020 - ProQuest orqali.
  80. ^ "Beshinchi avenyuda bir oz Braziliya savdo byurosi: 1935 yilda oyiga 8 ta so'rov kelib tushgan va hozirda har kuni 141 ta savol berilmoqda; u erda Braziliya mahsulotlari ko'rgazmada". New York Herald Tribune. 1952 yil 31 mart. p. 58. Olingan 12 oktyabr, 2020 - ProQuest orqali.
  81. ^ "Reklama firmalari 551-chi avenyuda turing; Fred F. Frantsiya binosida to'rtta ijara shartnomasi". The New York Times. 1944 yil 15 mart. ISSN  0362-4331. Olingan 12 oktyabr, 2020.
  82. ^ "Midtown hududida binolar to'ldirilmoqda; kech ijaraga berish uchta biznes tuzilmani ijaraga berish bo'limida yakunlandi". The New York Times. 1942 yil 20 mart. ISSN  0362-4331. Olingan 12 oktyabr, 2020.
  83. ^ "Ellman Longchamps zanjiriga rahbarlik qiladi". The New York Times. 1967 yil 18 oktyabr. ISSN  0362-4331. Olingan 12 oktyabr, 2020.
  84. ^ Chen, Devid V. (1997 yil 17 aprel). "Yangi temp markazi". The New York Times. ISSN  0362-4331. Olingan 7 oktyabr, 2020.
  85. ^ Bagli, Charlz V. (2002 yil 24-dekabr). "Metro brifingi: Nyu-York: Manxetten: tarixiy ahamiyatga ega bo'lgan qo'llar". The New York Times. ISSN  0362-4331. Olingan 7 oktyabr, 2020.
  86. ^ a b "Fransuz tili darslari". Nyu-York Daily News. 2002 yil 20-noyabr. P. 54. Olingan 12 oktyabr, 2020 - gazetalar.com orqali ochiq kirish.
  87. ^ Bagli, Charlz V. (2014). Boshqa odamlarning pullari: uy-joy inqirozi va eng katta ko'chmas mulk bitimining buzilishi. Plume. p. 85. ISBN  978-0-14-218071-6.
  88. ^ Levere, Jeyn L. (2012 yil 4 sentyabr). "Beshinchi avenyu yuragi janub tomon burilmoqda". The New York Times. ISSN  0362-4331. Olingan 8 oktyabr, 2020.
  89. ^ Palmieri, Jan E (2012 yil 15-noyabr). "Tommi Bahama Beshinchi avenyuga langar tashladi". WWD: Har kuni ayollar kiyimi. 204 (103).
  90. ^ "551 Beshinchi avenyu - TRD tadqiqotlari". Haqiqiy kelishuv. 2019 yil 13 mart. Olingan 8 oktyabr, 2020.
  91. ^ Federal Yozuvchilar Loyihasi (1939). "Nyu-York shahar qo'llanmasi". Nyu York: Tasodifiy uy. p. 218. ISBN  978-1-60354-055-1. (Scholarly Press tomonidan qayta nashr etilgan, 1976; ko'pincha deb nomlanadi Nyu-York shahriga WPA qo'llanmasi.)
  92. ^ Goldberger, Pol (1986 yil 30 aprel). "Karnegi Xolidagi ofis minoralari uchun tafsilotlar rejalari". The New York Times. ISSN  0362-4331. Olingan 7 oktyabr, 2020.
  93. ^ Tauranak, Jon (1979). Essential New York: Manxettenning muhim binolari, bog'lari va ko'priklari tarixi va me'morchiligi bo'yicha qo'llanma.. Nyu-York: Xolt, Raynxart va Uinston. p. 155. ISBN  978-0-03-042626-1. OCLC  4494970.
  94. ^ Kakutani, Michiko (1979 yil 8-noyabr). "Televizion dasturxonlar va yuqori choy". Demokrat va xronika. pp.23, 24 - Bruklin jamoat kutubxonasi orqali; gazetalar.com ochiq kirish.
  95. ^ Miller, Bryan (1982 yil 18-fevral). "Nyu-Yorkning muhim ichki makonini kuzatayotgan ko'ngillilar". The New York Times. ISSN  0362-4331. Olingan 12 oktyabr, 2020.
  96. ^ "2004 yilgi tarixiy joylarning milliy reestri" (PDF). Milliy park xizmati. 2004. p. 21. Olingan 20 iyul, 2020.

Manbalar

Tashqi havolalar