Manx familiyalari - Manx surnames

Joylashgan joy Men oroli.

Manx familiyalari bor familiyalar kelib chiqishi qaysi Men oroli. Bular aks ettiradi yozib olingan tarix uch xil davrga bo'linadigan orolning - gal, nors va ingliz. Natijada ko'p manks familiyalari Gael, Norse yoki Ingliz tili tillar.

Kelib chiqishi va manbalari

Yozilgan tarixning birinchi davrida orol kelt tilida so'zlashadigan xalqlar tomonidan ishg'ol qilingan va keyinchalik Irlandiyalik missionerlar tomonidan xristianlashtirilgan.

9-asrga kelib Vikinglar, odatda Norvegiyadan bo'lgan orolni boshqargan: qadimgi Norvegiya tilida so'zlashuvchi ko'chmanchilar gal tilida so'zlashadigan mahalliy aholi bilan turmush qurgan va Norvegiyaning shaxsiy ismlari manksdan foydalanishda keng tarqalgan.

XIII asrga kelib orol Shotlandiyaning egaligiga aylandi, ammo Shotlandiya va Angliya o'rtasida yuz yil davomida oldinga va orqaga o'tib, oxir-oqibat Britaniya hukmronligi ostiga o'tdi.[tushuntirish kerak ], natijada istilochi mamlakatdan ochiq immigratsiya.[1]

Inglizlar ostida orolga kiritilgan ko'plab familiyalar manks tiliga tarjima qilingan, mahalliy mankslarning ko'p familiyalari anglizlangan. Irlandiyadan immigratsiya orolga ham Giberno-Norman familiyalarini olib keldi.[2]

Kelishidan oldin Manx familiyalari juda kam yozilgan Stenli 1405 yilda. Dastlabki familiyalarning aksariyati 1510-1513 yillarda tuzilgan "Manorial Rolls" da qayd etilgan. So'nggi familiyalar manbalari Parish yozuvlari 17-asrning boshlaridan boshlab.[3]

Artur Uilyam Mur XIX asrning boshlarida ishlatilgan manks familiyalarining kelib chiqishini tahlil qildi: 170 familiyadan 100 ga yaqin (65 foiz) kelt, 30 ga yaqin (17,5 foiz) kelib chiqishi norveg-gelga tegishli.[4]

Otasining ismi va prefiksning yo'qolishi Mac

Otasining ismlari Gael prefiksi yordamida shakllangan Mac otasining ismiga. "Irlandiya" O (Ó) hech qachon manks nomlari orasida ildiz otmagan.

XVI asrning boshlariga kelib Mac prefiks deyarli orolda ishlatilgan; ammo, 17-asrga kelib, u deyarli butunlay yo'q bo'lib ketdi. Prefiksning talaffuzi Mac stresssiz edi, shuning uchun oxirgi undosh ismning ikkinchi elementida (otaning shaxsiy ismi) birinchi undoshga aylandi. Mac prefiksi ishlatilmay qolganda, oxirgi undosh familiyaning birinchi tovushi bo'ldi. Shu sababli, ko'plab manks nomlari xarakterli ravishda harflar bilan boshlanadi C, K, yoki Q.

Elementdan boshlangan shaxsiy ismlarning otalik ismlari Giolla "xizmatkori" (masalan, MacGillchrist) o'zlarining o'zgarishini boshdan kechirdi; prefiks Mac va element Giolla bilan shartnoma tuzilgan Mayli. Masalan, MacGillchrist bo'ldi Mylechreest yoki Mylchreest.[2]

Matrilineal Ine

17-asrning o'rtalariga qadar prefiks yordamida ayol familiyalarining ko'plab holatlari mavjud edi Ine, "qizi" degan ma'noni anglatuvchi Gael qisqarishi, Irlandiyadagi prefikslarga aloqador va Nik va Shotlandiya Gael Nik, dan olingan iníon "qizim". 17-asrning o'rtalaridan boshlab prefiks umuman ishlatilmay qoldi. Ga binoan J. J. Kneen, ayol familiyalaridan foydalanishning bir nechta holatlari mavjud Ikkinchi XIX asrning boshlarida,[5]

"Alias" dan foydalanish

18-asr davomida ingliz tilidagi rasmiy hujjatlar (masalan, cherkov registrlari va sinov yozuvlari) lotin tilidagi "Alias" dan foydalangan holda turmush qurgan ayol yoki beva ayolning ismini kiritgan, masalan "Rokdagi janob Robert Kelli Marown va uning rafiqasi Izabel Kellining cherkovi als Klukas "deb nomlangan.[6]

Familiyani taqqoslash jadvallari

1986 yilgi familiyalar soni

Quyidagi jadvalda 1986 yil Man orolidagi telefon katalogida topilgan eng yaxshi o'nta familiya ko'rsatilgan. O'nta ism 1881 yilgi aholini ro'yxatga olish reytingi bilan taqqoslanadi.[7]

1986Familiya1881
1Kelli1
2Corlett4
3Quayle2
4Mur7
5Keyn (Keyn 47 yoshda edi)3
6Nasroniy5
7Kneale18
7Teare14
9Klave6
10Shimmin16
11Stivenson18

1881-yilgi familiyalar soni

Quyidagi jadval 1881 yilgi aholini ro'yxatga olishda Manks familiyalarining paydo bo'lishi bo'yicha tartiblangan.[8] Jadvaldagi afsonaning izohiga qarang.[eslatma 1]

FamiliyaJamiChastotaniIndeks
Kelli21183.904135.6479
Quayle13492.4866375.7242
Corlett11392.0995368.3342
Mur9441.74018.7017
Klave8821.6258456.7345
Nasroniy8731.6092162.2616
Qobil7901.456270.1231
Quirk6371.1742246.7653
Vatterson6321.1650359.6836
Kanell6121.1281260.8807

Aholining ko'rsatkichi bo'yicha 1881 daraja

Ushbu jadvalda 1881 yilgi aholini ro'yxatga olish familiyalari keltirilgan, ular Man orolida paydo bo'lishning eng yuqori foiziga ega.[tushuntirish kerak ] Ushbu jadvaldagi muhim ustun - bu Indeks ustuni. Ushbu jadvalda eng ko'p "manks" familiyalari ko'rsatilgan Buyuk Britaniya. Jadvaldagi afsonaning oldingi izohiga qarang.[8]

FamiliyaJamiChastotaniIndeks
Karin780.1438538.3023
Kewish890.1641528.5036
Komish1080.1991497.0087
Klave8821.6258456.7345
Kostain3040.5604448.7085
Korkill6111.1262444.9785
Kenna2430.4479442.7036
Faragher2950.5438424.0943
Kissak3230.5954423.5510
Shimmin6091.1226421.2784

Shuningdek qarang

Izohlar

  1. ^ The Jami ustun familiyasi bo'lgan odamlarning umumiy sonini aks ettiradi. The Chastotani ustun bu familiya bilan Men orolidagi odamlarning foizini anglatadi. The Indeks ustun Buyuk Britaniyaning qolgan qismida uning familiyasini topish ehtimoli bilan taqqoslaganda Insonda familiyani topish ehtimolini anglatadi. Ushbu ustundagi 1 raqam shuni ko'rsatadiki, bu familiyani Men orolida tasodifiy ravishda topish imkoniyati butun Buyuk Britaniyada bo'lgani kabi (a 2 ikki baravar ko'p ko'rsatardi va a 10 o'n baravar ko'pligini ko'rsatadi).[8]

Adabiyotlar

  1. ^ Runi, Persi Xayd; Uilson, Richard Midvud (2006). Inglizcha familiyalar lug'ati (3-nashr). London: Routledge. LI, LII betlar. ISBN  0-203-99355-1.
  2. ^ a b Mur, Artur Uilyam (1890). Men orolining familiyalari va joylari (PDF). London: Elliot aktsiyasi. pp.1 –21.
  3. ^ "Oila nomlari manbalari". Manx daftarchasi (www.isle-of-man.com/manxnotebook). Olingan 15 dekabr 2008.
  4. ^ Mur, Artur Uilyam (1890). Men orolining familiyalari va joylari (PDF). London: Elliot aktsiyasi. p.11.
  5. ^ Jons, Xezer Rouz (1998). "XVI asrning boshlarida manks nomlari". O'rta asr Shotlandiyasi (www.medievalscotland.org). Olingan 13 dekabr 2008.
  6. ^ Narasimxem, J., (1986) 'Manks oilasi daraxti', 35
  7. ^ "1881 yilgi aholi ro'yxatidan manks familiyalari". Manx daftarchasi. Olingan 15 dekabr 2008.
  8. ^ a b v "1881 yilgi Britaniya ro'yxatidan o'tkazilgan Man orolidagi eng yaxshi familiyalar". Ota-bobolar. Olingan 1 noyabr 2013.