Nyu-York shahar jinoyat ishlari bo'yicha sudi - New York City Criminal Court

Nyu-York shahrining jinoyat ishlari bo'yicha sudi
Sud haqida umumiy ma'lumot
Shakllangan1962 yil 1 sentyabr (1962-09-01)
YurisdiktsiyaNyu-York shahri
Xodimlar74 sudya (2013)
Yillik byudjet134 million dollar (2013)
Sud ijrochilari
  • Fern Fisher, bosh ma'muriy sudya o'rinbosari
  • Melissa Jekson, ma'muriy sudya
  • Jastin Barri, bosh kotib
Ota-onalar bo'limiNyu-York shtatining yagona sud tizimi
Asosiy hujjat
Veb-saytnycourts.gov/courts/nyc/criminal

The Nyu-York shahrining jinoyat ishlari bo'yicha sudi sudi Nyu-York shtatining yagona sud tizimi yilda Nyu-York shahri bu ushlaydi huquqbuzarliklar (umuman, jinoyatlar jarima yoki bir yilgacha ozodlikdan mahrum qilish bilan jazolanadi) va unchalik katta bo'lmagan huquqbuzarliklar, shuningdek olib boradi mahkamalar (hibsga olinganidan keyin sudning dastlabki chiqishlari) va dastlabki tinglovlar jinoyat holatlar (umuman olganda, bir yildan ortiq muddatga ozodlikdan mahrum qilish bilan jazolanadigan jiddiy jinoyatlar).[2][3]

Bu yagona shahar sudi.[4] Nyu-York shahri sudlari bosh ma'muriy sudyasining o'rinbosari Nyu-York sudining birinchi darajali sudlarining kundalik ishlarini nazorat qilish uchun javobgardir va sud va sud bo'lmagan xodimlarni ajratish va tayinlash maqsadida Jinoyat ishlari bo'yicha sudning ma'muriy sudyasi bilan ishlaydi. resurslar.[5] Bir yuz etti sudyani sud tomonidan tayinlash mumkin Shahar hokimi 10 yillik muddatga, ammo tayinlanganlarning aksariyati sud tomonidan boshqa sudlarga o'tkazilgan Sud ma'muriyati idorasi.

Jinoyat protsessi

Ko'p odamlar hibsga olingan va jinoiy javobgarlikka tortilgan Nyu-York shahrida Jinoyat ishlari bo'yicha sud sudyasi oldiga keladi sudga murojaat qilish. Nyu-York Jinoyat protsessual qonuni (CPL) asosiy hisoblanadi jinoiy protsess qonun.

Og'ir jinoyatlar tomonidan eshitiladi Oliy sud. Ba'zi qonunbuzarliklar va boshqa masalalar boshqa shahar va shtat tomonidan ko'rib chiqiladi ma'muriy sudlar masalan, Krimstock tinglovlari shahar tomonidan olib boriladi Ma'muriy sudlar va tinglovlar idorasi, to'xtash joyidagi qoidabuzarliklar shahar DOF tomonidan ko'rib chiqiladi Avtoturargohni buzish bo'yicha byuro va to'xtab turmaydigan joy yo'l harakati qoidalarini buzish davlat tomonidan ko'rib chiqiladi DMV Yo'l harakati qoidalarini buzish byurosi.

Hibsga olish hibsga olish

Nyu-York politsiyasi xodimlari mumkin hibsga olish bunga ishonish uchun asos bo'lgan kimdir jinoyat, jinoyat yoki buzilish,[6] yoki an hibsga olish to'g'risida order. Hibsga olinganlar "markaziy bron" da bron qilinadi va vakili tomonidan intervyu olinadi Jinoyat adliya agentligi garov puli berishni yoki sudda ushlab turishni tavsiya etish maqsadida.[6] Nyu-York shtatida hibsdan tortib sudgacha 24 soat ichida bo'lishi kerak.[7][8] Politsiya, shuningdek, bir kishini ozod qilishi mumkin tashqi ko'rinish chiptasi sudlanuvchini kelgusida sudga kelishga yo'naltirish: a stol ko'rinishi chiptasi (DAT) hibsga olingandan keyin yoki a universal chaqiruv hibsga olinmasdan.[9][10]

Taksilar haydovchilari odatiy perp piyoda yurish paytida yuzlarini yashirishmoqda. The perp yurish Nyu-York jinoiy adliya tizimining taniqli xususiyati.[11][12][13][14]

Da sudga murojaat qilish, ayblanuvchi ularga qo'yilgan ayblovlar to'g'risida xabardor qilinadi va taqdim etadi iltimos (va qabul qilishi mumkin ayblov savdosi ).[6] Ayblanuvchi o'z vakili bo'lish huquqiga ega (va ta'minlanishi kerak) yuridik yordam tomonidan) a yurist va agar ular imkoniga ega bo'lmasalar, ulardan biri tayinlanadi.[6] Uchrashuvlar har kuni soat 9:00 dan boshlab o'tkaziladi soat 1:00 gacha am.[6][15] Sud muhokamasida prokuror shuningdek himoyachiga ma'lum "xabarnomalar" ni taqdim etishi mumkin, masalan politsiya saflari va sudlanuvchining politsiyaga bergan bayonotlari.[16]

Bildirishnomalar berilgandan keyin prokuror sud tomonidan aybdorni hibsda saqlashni so'rashi mumkin (hibsga olingan ) yoki ozod qilingan garov puli.[6][17][18] Aks holda, ayblanuvchi o'z-o'zidan ozod qilinadi tan olish (ROR'd) sudga qaytib kelishini oqilona ta'minlash uchun zarur bo'lgan eng kam cheklov shartlari bilan.[18] Agar ayblanuvchi ozod qilingan bo'lsa, ayblanuvchi har gal ularning ishi taqvimlanganda (sud majlisiga rejalashtirilgan) sudga kelishi kerak, agar kelmasa sudya ularning kafilligini yo'qotishi va sud qarorini chiqarishi mumkin. dastgoh buyurtmasi sudyalar sudlanuvchilarni sudning har bir chiqishida kelishlarini kechirishi mumkin bo'lsa-da, ularni hibsga olish uchun.[6][19]

Garov puli belgilash to'g'risidagi qaror va garov puli miqdori o'z xohishiga ko'ra belgilanadi va garov puli bo'yicha asosiy masala sudlanuvchining kelgusida sudga kelishini sug'urta qilishdir;[20] e'tiborga olinadigan omillar belgilanadi Jinoyat protsessual qonuni § 510.30.[21] Amalda, garov puli odatda xavfni emas, balki zo'ravonlik bilan bog'liq ko'rinmaslik sudda sudyalar ko'p hollarda garovning boshqa shakllari o'rniga faqat pul garovi va tijorat garovi zayomlariga ishonadilar va sudlar kamdan-kam hollarda sudlanuvchining moliyaviy mablag'larini ular tomonidan garov evaziga ta'minlanishi mumkinligini tushunib olish uchun surishtiradilar.[22]

Jinoyat bo'yicha ayblov xulosasi

Ayblanuvchilar uchun jinoyat, ularning ishi sud qismiga yuboriladi, u erda og'ir jinoyatlar sud ishini kutmoqda katta hakamlar hay'ati.[6] Agar katta hakamlar hay'ati ayblanuvchining jinoyat sodir etganligi to'g'risida etarli dalillar mavjudligini aniqlasa, u sudga murojaat qilishi mumkin ayblov xulosasi.[6] Agar ayblanuvchi katta hakamlar hay'atiga bo'lgan huquqidan voz kechsa, prokuror yuqori sud ma'lumotlarini (SCI) taqdim etadi.[6] Agar katta hakamlar hay'ati ayblov xulosasini bergan bo'lsa, ish Jinoyat sudidan sudga o'tkaziladi Oliy sud yana bir sud jarayoni uchun.[6] Ushbu sud jarayoni Jinoyat ishlari bo'yicha suddagi sudlovga o'xshaydi va agar ayblanuvchi aybiga iqror bo'lmasa, ish taqvimiy qismga qoldiriladi.[6]

Jinoiy javobgarlar ozod qilinishi kerak CPL § 180.80 agar ular ayblanmagan bo'lsa, ya'ni katta sud hay'ati sudlanuvchini ayblamagan bo'lsa va sud majlisi 120 soat / 5 kun ichida boshlangan bo'lsa (dam olish kunlari va ta'til kunlari uchun qo'shimcha 24 soat ajratilgan holda, ya'ni 144 soat / kun) 6 kun), yoki ayblov xulosasi 120 soat ichida ovoz berilganligini tasdiqlovchi hujjat, agar sudlanuvchining iltimosiga binoan kelib chiqmasa va ayblovni kechiktirish uchun jiddiy sabab bo'lmasa, sudlanuvchi o'z arizalari bilan ozod qilinishi kerak (ROR '). d).[6][23][24]

Sudgacha

Manxettenning 346 Broadway-dagi chaqiruv sudi tashqarisidagi chiziq

Plea savdosi muzokaralar ishning sud holatiga kelguniga qadar AP qismlarida bo'lib o'tadi va ish hajmiga qarab, AP qismlaridagi sudyalar sudgacha va og'ir jinoyat ishlarini ko'rib chiqishlari mumkin.[25] Eng keng tarqalgan sudgacha bo'lgan sud jarayoni dalillarni bostirish tinglovlar Xarita (kafolatsiz qidiruvlar va mumkin bo'lgan sabab ), Dunaway (e'tiroflar), Xantli (Miranda huquqlari ), Wade (shunga o'xshash identifikatsiya dalillari saflar ) va Jonson (Terri to'xtaydi ) tinglovlar.[26] Sud majlislari, shu jumladan sudgacha bo'lgan sud muhokamalarini o'tkazadi Sandoval (guvoh impichmenti ) va Molineux (ilgari ayblanmagan jinoyatlarga yo'l qo'yilishi) eshituvlar.[27] Dastlabki sud majlislari tugagandan so'ng, ish sud muhokamasiga tayyor hisoblanadi va odatda sud majlislarini ko'rib chiqishga ixtisoslashgan sud zaliga o'tkaziladi.

Sud qarori bilan garov puli to'lay olmaydigan jinoyat sodir etgan sudlanuvchilar tomonidan Oliy sudda garov puli ko'rib chiqilishi mumkin CPL § 170.70 kun ko'rinishi (shikoyatni ma'lumotga o'tkazishning besh-olti kunlik muddati), odatda uch ish kunidan keyin rejalashtirilgan.[28][29][30] Hukumat og'ir jinoyat uchun 6 oy ichida, A sinfidagi jinoyat uchun 90 kun, B sinfidagi jinoyat uchun 60 kun va buzilganlik uchun 30 kun ichida istisno qilingan muddatlar (tayyor qoida) asosida sudga tayyor bo'lishi kerak.[31][32] Sudlanuvchi garov evaziga qo'yib yuborilishi kerak, agar ular belgilangan muddatgacha qamoqqa olingan bo'lsa (garovni qayta ko'rib chiqish): og'ir jinoyat uchun 90 kun ichida, kamida 3 oylik jinoyat uchun 30 kun ichida Eng ko'pi bilan 3 oylik jinoyat uchun 15 kun, qoidabuzarlik uchun esa 5 kun ichida, istisno qilingan muddatlar hisobga olinadi.[31][32]

Sinov

Nyu-York shtatida sudlanuvchi olti oydan ortiq qamoq jazosiga mahkum etilishi mumkin bo'lgan og'ir jinoyatda ayblangan shaxslargina sudyalar sudi; olti oylik qamoq jazosiga hukm qilingan sudlanuvchilar a dastgoh sudi sudya oldida.[27] Chaqiruv sudidagi sudlanuvchilar sudya oldida o'zlarining sud majlislarida qatnashish huquqidan voz kechishlari va sud majlisining sudyasi tomonidan o'tkazilishi mumkin.[33][34][35]

Shikoyat qilish

Murojaatlar Nyu-York Oliy sudining apellyatsiya shartlari, Birinchi bo'limda (Manxetten va Bronks) va Ikkinchi bo'limda (Bruklin, Kvins va Staten orolida) alohida tashkil etilgan. Apellyatsiya bo'limi.[36]

Tuzilishi

Jinoyat ishlari bo'yicha sudning bir nechta ixtisoslashtirilgan bo'limlari mavjud, ular muayyan mavzularga bag'ishlangan.

Tartibga solish qismlari

Sudlanuvchilar jinoyat yoki jinoyat sodir etganlik to'g'risidagi shikoyatlar bo'yicha sudga tortilganlar, dastlab Jinoyat ishlari bo'yicha sudning sud majlislari bo'limiga keltirilgan.[37]

Barcha maqsadlar uchun mo'ljallangan qismlar

The Bronks okrugi adliya zali yilda Bronks

Butun maqsadli yoki "AP" qismlari Jinoyat sudining harakat qismidir.[25] Ushbu sud zallarida ish sudga tayyor holatga kelguniga qadar bitim savdosi bo'yicha muzokaralar olib boriladi va ishning ko'pligiga qarab sudyalar AP qismlarida sudgacha sud majlislari, og'ir sud majlislari va sud majlislari o'tkazilishi mumkin.[25]

Jinoyatdan voz kechish qismlari

Jinoyat ishlari bo'yicha sud Nyu-York shahrida ochilgan og'ir jinoyatlar bo'yicha dastlabki yurisdiktsiyaga ega va katta sudyalar sudyani sudlanuvchiga ayblov e'lon qilguniga qadar jinoyat ishlari bo'yicha sudlov huquqini saqlab qoladi.[38] Og'ir jinoyatlar bilan ayblanayotgan sudlanuvchilar Jinoyat ishlari bo'yicha sudning sud majlisida ishtirok etadilar va keyinchalik sudlar katta sud qarorini kutish uchun jinoyatlarni ozod qilish qismiga yuboriladi.[38] Jinoyatlardan voz kechish qismlarida Oliy sud sudyalari vazifasini bajaruvchi sifatida tayinlangan Jinoyat ishlari bo'yicha sud sudyalari ishlaydi.[38] Jinoiy javobgarlikdan ozod qilish qismlari shuningdek, iltimosnomalar, garov puli va ekstraditsiya masalalarini eshitishadi.[38]

Sinov qismlari

Jinoyat ishlari bo'yicha sudning sud majlislari sud jarayonlarining aksariyatini ko'rib chiqadi, garchi ba'zi sud jarayonlari AP qismlarida o'tkaziladi.[27]

Muammolarni hal qiladigan sudlar

Davlat sudlari tizimida bir qator muammolarni hal qiluvchi sudlar mavjud.[39] The Midtown jamoatchilik sudi a jamoatchilik sudi hibsga olingan sudlanuvchilarni sudga tortadi Times Square, Do'zax oshxonasi va "Chelsi" mahallalar va har qanday og'ir jinoyat uchun ayblanmoqda.[40][41] The Red Hook Community Adliya Markazi in ko'p yurisdiktsiyali jamoatchilik sudi Red Hook, Bruklin Masalan, oilaviy, fuqarolik va jinoiy "hayot sifati" bo'yicha ishlarni, shuningdek, yoshlar sudini ko'rib chiqish va vositachilik, zararni qoplash, jamoat ishlariga buyurtma berish va giyohvandlikdan foydalanish.[41][42]

Jinoyat ishlari bo'yicha sud har bir okrugda oilaviy zo'ravonlik yoki "DV" sudlarini ishlaydi.[43] Oilaviy zo'ravonlik sudlari - bu oilaviy zo'ravonlik va suiiste'mol qilish bilan bog'liq jinoyatlar va ushbu turdagi jinoyatlar atrofidagi odil sudlovni amalga oshirishni takomillashtirishga qaratilgan forumlar.[43] Bronks, Bruklin, Manxetten va Kvins DV majmualarini boshqaradi, ular tarkibida ushbu turdagi jinoyatlarni ko'rib chiqishga bag'ishlangan Maqsadli qism va sinov qismlari mavjud, Richmondda esa barcha DV ishlari odatiy AP qismida ko'rib chiqiladi.[43]

Chaqiruv sudi

Jinoyat ishlari bo'yicha yangi sud chaqiruvining taklif qilingan namunasi

Barcha maqsadlarni chaqirish bo'limi (SAP) huquqni muhofaza qilish organlari xodimlari tomonidan chiqarilgan universal chaqiruv bilan sudga yuborilgan ishlarni ko'rib chiqadi.[44] Chaqiruv sudi past darajadagi huquqbuzarliklarni ko'rib chiqadi.[45][46][47][48][49] Sudlanuvchilar sudya oldida o'zlarining sud majlislarida qatnashish huquqidan voz kechishlari va sud majlisining sudyasi tomonidan o'tkazilishi mumkin.[33][34][35]

Tuman prokurori SAP qismini ish bilan ta'minlamaydi.[50][44] The NYPD Huquqiy byurosi bilan o'zaro anglashuv memorandumi mavjud Manxetten okrugi prokurori NYPDga chaqiruv bo'yicha sud ishlarini tanlab javobgarlikka tortishga imkon berish.[51] Chaqiruv sudi ba'zan "Xalq sudi" deb ham nomlanadi, chunki Jinoyat ishlari bo'yicha sud sudyalari o'zlariga qarshi jinoiy harakatlar uchun javobgarlikni talab qilgan xususiy fuqarolarning qasamyodi asosida chaqiruv va ma'lumotlarga muntazam ravishda ruxsat berishadi va sud ishi odatda xususiy yoki sud tomonidan olib boriladi. sud jarayoni.[44]

Ma'muriyat

The davlat sud tizimi o'n uchta sud okrugiga (JD) bo'linadi, Nyu-York shahridagi beshta JD, har bir tuman / tuman uchun bittadan. Ma'mur (yoki sudya bo'lsa, ma'muriy sudya) Jinoyat ishlari bo'yicha sudni nazorat qiladi.[52] The Nyu-York shahar sudlari bosh ma'murining o'rinbosari (yoki sudya bosh ma'muriy sudyasining o'rinbosari) Nyu-York shahrida joylashgan birinchi darajali sudlarning kundalik ishlarini nazorat qilish uchun javobgardir va sudlarni tayinlash va tayinlash maqsadida Jinoyat ishlari bo'yicha sud ma'muri bilan ishlaydi. sudlarning ehtiyojlari va maqsadlarini qondirish uchun sudsiz kadrlar resurslari.[5]

Jinoyat ishlari bo'yicha sud ma'muriga sud majlislari joyida, shu jumladan sud ishlarining yuklanishi, xodimlar va byudjet ma'muriyati uchun mas'ul bo'lgan va har biri tuman yoki sud okrugi hududida ma'lum bir sud turini boshqaradigan mas'ul sudyalar yordam berishadi.[52] Bosh kotiblar (Nyu-York shahri ichkarisida) mahalliy ma'murlarga dastlabki sudlarning kundalik ishlarini nazorat qilish bo'yicha o'z vazifalarini bajarishda yordam berishadi.[53] Sudya shahar hokimi tomonidan Jinoyat ishlari bo'yicha sudga tayinlangandan so'ng, sud tomonidan sud tomonidan boshqasiga o'tkazilishi mumkin Sud ma'muriyati idorasi va quyi sudlarda ikki yillik xizmatidan so'ng ular tomonidan tayinlanishi mumkin Sudlarning bosh ma'muri tegishli apellyatsiya bo'limining raislik sudi bilan maslahatlashgan va kelishgan holda Oliy sud sudyasi bilan bir xil yurisdiktsiyaga ega Oliy sud sudyasi vazifasini bajaruvchi sifatida.[54]

Sud tarkibiga kiritilmagan Nyu-York shtati sudlari elektron hujjat topshirish tizimi (NYSCEF).

Serialning bir qismi
Nyu-York shtati
Yagona sud tizimi

Xodimlar

Sudyalar

Nyu-York shahar Jinoyat sudining sudyalari tomonidan tayinlanadi Nyu-York meri shahar hokimining Sud-huquq bo'yicha maslahat qo'mitasi tomonidan taqdim etilgan nomzodlar ro'yxatidan 10 yillik muddatgacha.[2][55][56]

Shahar hokimining maslahat qo'mitasi o'n to'qqizgacha a'zodan iborat bo'lib, ularning barchasi ko'ngillilar va shahar hokimi tomonidan tasdiqlangan holda tayinlanadi: shahar hokimi to'qqiz nafar a'zoni tanlaydi; Nyu-York Apellyatsiya sudining bosh sudyasi to'rt nafar a'zoni tayinlaydi; birinchi va ikkinchi sud departamentlari uchun Oliy sud apellyatsiya bo'limlarining raislik qilayotgan sudyalari har biri ikkitadan nomzodni taqdim etadi; va Nyu-York shahridagi huquqshunoslik fakultetlari dekanlari har yili navbatma-navbat asosda har biri bittadan a'zoni tayinlaydi.[55] Bundan tashqari, Adliya qo'mitasi Nyu-York shahar advokatlar assotsiatsiyasi, tegishli okrugdagi okrug advokatlar assotsiatsiyasi bilan birgalikda Nyu-York shahridagi sud idorasiga nomzodlarning barchasini tekshiradi va ularning malakasini baholaydi.[55]

Sudya shahar hokimi tomonidan Jinoyat ishlari bo'yicha sudga tayinlangandan so'ng, sud tomonidan sud tomonidan boshqasiga o'tkazilishi mumkin Sud ma'muriyati idorasi va quyi sudlarda ikki yillik xizmatidan so'ng ular tomonidan tayinlanishi mumkin Sudlarning bosh ma'muri tegishli apellyatsiya bo'limining raislik sudi bilan maslahatlashgan va kelishgan holda Oliy sud sudyasi bilan bir xil yurisdiktsiyaga ega Oliy sud sudyasi vazifasini bajaruvchi sifatida.[54] Shahar hokimi Jinoyat ishlari bo'yicha sudning 107 sudyasini tayinlashi mumkin, ammo hozirda faqat 73 dan 74 gacha Jinoyat ishlari bo'yicha sudda ishlaydi: shulardan 46 nafari shahar hokimi etib tayinlangan Jinoyat sudining sudyalari, qolgan 27 nafari esa Jinoyat ishlari bo'yicha sudlarga tayinlangan Fuqarolik sudlari sudyalari (ba'zilari saylangan va ba'zi shahar hokimlari tayinlangan). Sud; Jinoyat ishlari bo'yicha sud tomonidan shahar hokimligi tomonidan tayinlangan 60 ga yaqin sudya jinoyat ishlarini ko'rib chiqadigan Oliy sud sudyalari vazifasini bajaruvchi etib tayinlandi.[57][58]

Sud tinglovchilari

Sud tinglovchilari (JHO) chaqiruv sudining (SAP qism) aksariyat ishlarini ko'rib chiqadilar, oilaviy zo'ravonlik ishlarida rioya etilish qismlarida yordam berishadi va Nyu-York Oliy sudi giyohvand moddalarni suiiste'mol qilish dasturi bo'yicha sudlanuvchilarni kuzatib borish, sudgacha bostirish bo'yicha sud majlislarini o'tkazish va sudya sud va sudga tavsiya etilgan xulosalar berish.[33][59][60][61] JHOlar tomonidan tayinlanadi Bosh ma'mur.[62][63]

Advokatlar

Qonunga ko'ra, shahar jamoat himoyachisi, yuridik yordam ko'rsatuvchi jamiyat va / yoki malakali advokatlar guruhining har qanday kombinatsiyasi tomonidan jinoiy vakillikni ta'minlashi kerak ( Tuman qonuni maqola 18-B).[64] The Huquqiy yordam jamiyati shaharning asosiy ta'minotchisi sifatida shartnoma tuzilgan jinoiy yordam, bilan birga Nyu-York okrugi himoyachisi xizmatlari Manxettenda, Bruklin himoyachisi xizmatlari Bruklindagi, Bronks himoyachilari Bronksda, Kuinzlar himoyachilari Queensda va Mahalla himoyachisi xizmati Manxettenning shimoliy qismida.[65] 2009 yildagi nisbiy faoliyatni taqqoslash uchun yuridik yordam ko'rsatuvchi jamiyatlar 290251 ta ishni ko'rib chiqdilar, ulardan 568 tasi sud majlisiga, 18-B advokatlari esa 42 212 nafar sudlanuvchini himoya qildilar, shundan 623 nafari sudga borishdi.[66]

Tuman prokurori chaqiruv sudi (SAP qismi) tarkibida ishlamaydi va chaqiruv bo'yicha sud jarayoni odatda xususiy yoki sud tomonidan o'tkaziladigan sud jarayonlaridan biridir.[44] Tuman advokatlariga qonuniy ravishda kichik jinoyatlar yoki huquqbuzarliklarni ta'qib qilishni topshirishga ruxsat beriladi va NYPD Huquqiy byuroning, hech bo'lmaganda, Manxettenning okrug advokatlari bilan o'zaro anglashuv memorandumi mavjud bo'lib, NYPD chaqiruv sud ishlarini tanlab javobgarlikka tortishga imkon beradi.[67][68][69][51]

Tahlil va tanqid

Apellyatsiya sudi 1991 yilda hibsga olingan odamlarning ko'pi, agar ular 24 soat ichida sudga berilmasa, ozod qilinishi kerak degan qaror chiqardi.[7][8] 2013 yilda, 2001 yildan beri birinchi marta, sudlanuvchilarni sudga tortish uchun o'rtacha vaqt beshta tumanda 24 soatdan pastga tushdi.[70]

Ammo sudni muntazam ravishda kechiktirishda ayblovlar mavjud,[71][72] ayniqsa bilan bog'liq Nyu-York shahridagi to'xtash-to'xtash dasturi.[73] 2012 yilda Bronksda kutilayotgan 11000 dan ortiq xatti-harakatlar, 300 ta jinoyat ishlari bo'yicha sud jarayoni bo'lgan.[73] Bronks jinoyat ishlari bo'yicha sudlari Nyu-York shahridagi jinoyat ishlari bo'yicha sudlarning ikki yoshdan oshgan ishlarining yarmidan ko'pi va sudlanuvchilarning uchdan ikki qismi qamoqxonada o'z sudlarini besh yildan ortiq vaqt kutishlariga javobgardilar.[74] 2016 yilda kengash a'zosi Rori Lancman Jinoyat ishlari bo'yicha sudga tayinlangan 107 ga yaqin sudyalarning atigi yarmi hozirda ishlayotganligini ta'kidlab, chunki Bosh ma'muriy sudya va Sud ma'muriyati idorasi jinoyat ishlarini ko'rib chiqish uchun ularni Oliy sudga o'tkazgan, bu sud sudyalari, sud xodimlari va sud zallari etishmasligidan orqada qolishning asosiy sabablari; o'z vaqtida da'vo bitimi bo'yicha muzokaralarni puchga chiqaradigan tasodifiy kashfiyot jarayoni; va Nyu-Yorkka xos bo'lgan tezkor sud nizomi, bu tomonlarga tizimda o'ynash imkoniyatini beradi.[75][58] The New York Times tahririyat kengashi Jinoyat ishlari bo'yicha sud sudyalarini, sudlanuvchilarni sudning har bir sud majlisida kelishlarini kamdan-kam hollarda oqlashlarini qonunda belgilanganidek tanqid qildi, buning o'rniga ularni "bir necha haftada bir marta sudga qaytishlarini va kun bo'yi ularning ishi ko'rib chiqilishini kutib, faqat sud jarayoni yana bir oyga kechiktirilayotgani aytilsin ... [bu] sudlanuvchilar ishdan bo'shashadi, ish haqlarini yo'qotadilar va ba'zi hollarda ish joylarini yo'qotadilar. "[19]

Nyu-York shahridan foydalanish hibsga olish (tergov hibsxonasi) ham tanqid qilindi.[76] Deyarli istisnosiz, Nyu-York sudyalari faqat ikkita turni o'rnatdilar garov puli tortishish paytida, to'g'ridan-to'g'ri naqd pul yoki tijorat garovi qarzini berish, boshqa variantlar mavjud, masalan qisman ta'minlangan obligatsiyalar, bu faqat to'liq summaning o'ndan bir qismini talab qiladi ilk to'lov sudga (va, ehtimol, qaytarib berilganda qaytarib berilishi mumkin) va garovga qo'yilmagan, oldindan to'lovni talab qilmaydigan obligatsiyalar.[77][78][79] The Nyu-York shahar Jinoyat ishlari bo'yicha agentligi garov evaziga taqdim etilgan sudlanuvchilarning atigi 44 foizi ishi tugamaguncha ozod qilinishini aytdi.[76] Tomonidan hisobot Human Rights Watch tashkiloti 2008 yilda Nyu-York shahrida og'ir bo'lmagan jinoyatlar bilan hibsga olingan, garov evaziga 1000 dollar va undan kam miqdorni tashkil etgan sudlanuvchilarning 87 foizi garov summasini o'zlariga joylashtirolmagani uchun qamoqqa tashlanganligini aniqladi sudga murojaat qilish va shahar qamoqxonasidagi aholining 39 foizini garov puli to'lamaganligi sababli qamoqda bo'lgan mahbuslar tashkil etishgan.[76][80][81] Tomonidan hisobot Vera Adolat instituti Manxettenda qora tanli va latino sudlanuvchilar sudga qadar qamoqda saqlanayotgani va xuddi shu jinoyatlarda ayblangan oq tanli va osiyoliklarga qaraganda qamoq jazosini o'z ichiga olgan kechirim bitimi taklif etilishi ehtimoli ko'proq degan xulosaga kelishdi.[82]

Aytilishicha, haddan tashqari qamoqqa olish va unga qo'shib qo'yilgan sud majlisining muntazam ravishda kechiktirilishi sudlanuvchilarni qabul qilishlariga bosim o'tkazish uchun ishlatiladi sudga tortishish bo'yicha kelishuvlar.[78][83][84][85]

2014 yil iyun oyida bu haqda xabar berilgan edi Bruklin Ko'proq boy va Kavkaz aholisining o'zgarishi asosan ozchiliklardan tashkil topgan Bruklindagi jinoiy ishlarda ayblanuvchilarga salbiy ta'sir ko'rsatdi va fuqarolik ishlari bo'yicha mukofotlarning kamayishi. Bu "deb nomlangan Uilyamsburg bu mahalla gentrifikatsiyasi tufayli ta'siri. Bruklin mudofaasi advokati Juli Klarkning aytishicha, bu yangi sudyalar "politsiyaga ko'proq ishonishadi". Boshqa bir advokat Artur Aidala shunday dedi:

Hozirda katta sudlar sud tartibida ko'proq tartibda. ... Bruklindagi yashashga qodir odamlar hozirda politsiya xodimlari ularni mashinalarga tashlab, qidirish tajribasiga ega emaslar. Viskonsin yoki Vayomindan bu erga ko'chib kelgan odam, ular bilan bunga aloqador emas. Bu ular uchun ishonchli emas.[86]

Bruklin tuman prokurori Kennet P. Tompson ko'pchilik sud chaqiruv sudi qanday ishlashini tushunmayotgani, natijada sud sanalari o'tkazib yuborilganligi va stendlarning avtomatik orderlari paydo bo'lishiga olib kelishini ta'kidlagan edi. chaqiruv varaqasida irqiy va etnik ma'lumotlarning yo'qligi bartaraf etilishi, chaqiruv oluvchilarning statistik ma'lumotlarini taqdim etish; chaqiruv sudlarida kambag'al shaxslarning jamoat himoyachilariga yomon kirishlari sud jarayonining jiddiy muammolarini keltirib chiqaradi; Shahar chaqiruv tizimini qayta tiklashi, hayot sifatidagi qonunbuzarliklarni o'z vaqtida va yaxshiroq hal qilishi kerak.[49]

Tarix

Margaret Sanger tashqarida Maxsus sessiyalar sudi haqida ma'lumot tarqatish bo'yicha sud jarayoni uchun 1917 yilda tug'ilishni nazorat qilish

Maxsus sessiyalar sudi 1744 yilda tuzilgan suddan 1744 yilda tuzilgan.[87] (Nyu-York okrugi) Umumiy sessiyalar sudi Bronks, Kings, Kvins va Richmond okruglari doimiy ravishda sud mahkamasi sifatida jinoyatlarni sud qilib ko'rgan. Okrug sudi.[88][89] 1683 yil 17 oktyabrda Umumiy sessiyalar sudi okrug sudi sifatida tashkil etildi. 1896 yil 1-yanvarda Nyu-York okrugidan tashqaridagi barcha sud majlislari bekor qilindi va ularning vakolatlari okrug sudiga o'tkazildi.[89]) Nyu-York shahar maxsus sessiyalari sudi boshqa shaharlar singari jinoyatlarni sodir etgan politsiya sudlari, va Nyu-York sudyalari sudlari kichik jinoiy ishlarni ko'rib chiqdilar.[88][90]

1950 yillarning boshlarida Nyu-York shtatining jinoyatchilik bo'yicha komissiyasi pora olishni tekshirayotgan edi (zarbalar ) sudlarda va shu bilan bog'liq siyosiy partiyalarning sudya nomzodlarini ko'rsatuvchi konvensiyalari va 1953 yilda gubernator Tom Devi ommaviy ravishda islohotlarga chaqirdi.[91][92][93] Jinoyat ishlari bo'yicha sud 1962 yil 1 sentyabrda Nyu-York shahar Jinoyat sudining Qonuni bilan tashkil etilgan 173-Nyu-York shtati qonun chiqaruvchisi va gubernator Nelson Rokfeller, shahar Magistratlar sudlari va Maxsus sessiyalar sudini almashtirish.[1] (Nyu-York okrugi umumiy sessiyalar sudi va Bronks, Kings, Kvins va Richmond okruglaridagi okrug sudi ishchilari va xodimlari Oliy sud.)

1969–1970 yillarda sudsiz ma'muriy sudlar Jinoyat ishlari bo'yicha suddan katta hajmdagi ishlarni olib tashlash uchun yaratilgan: DMV shtati Yo'l harakati qoidalarini buzish byurosi (TVB), bu to'xtab turish joyiga hukm qiladi yo'l harakati qoidalarini buzish va shahar DOF Avtoturargohni buzish bo'yicha byuro, bu esa mashinalar to'xtash qoidalarini buzganligini ko'rib chiqadi.[94] Garchi davlat 1971 yildan buyon shahar Oliy sudida Giyohvand moddalar qismlarini (N qismlarini) yaratgan bo'lsa ham,[95] 1993 yilda Jinoyat ishlari bo'yicha sud o'zining birinchi sudini amalga oshirdi muammolarni hal qiluvchi sud ichida Midtown jamoatchilik sudi.[96]

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ a b 697-bob ning 1962 yil qonunlari, 3 jild, 3266–3291 betlar, 1962 yil 24 aprelda kuchga kirgan. Senat Bill, kirish raqami 3716, bosma raqami 4674.
  2. ^ a b Nyu-York shtati sudlari: kirish qo'llanmasi (PDF). Nyu-York shtati sud ma'muriyati idorasi. 2000. p. 4. OCLC  68710274. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2016-03-04 da. Olingan 2014-08-17.
  3. ^ Nyu-York shtati sudlari: kirish qo'llanmasi (PDF). Nyu-York shtati sud ma'muriyati idorasi. 2010. p. 2018-04-02 121 2. OCLC  668081412. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2016-03-04 da. Olingan 2014-08-17.
  4. ^ Nyu-York shahar jinoyat ishlari to'g'risidagi qonuni § 20
  5. ^ a b "Yagona sud tizimini boshqarish". Nyu-York shtati sud ma'muriyati idorasi. Olingan 17 oktyabr 2014.
  6. ^ a b v d e f g h men j k l m NYCBA va NYCLA 1993 yil.
  7. ^ a b Sallivan, Ronald (1990 yil 27 aprel). "Sudya 24 soat ichida sud majlislariga buyurtma berdi". The New York Times.
  8. ^ a b Sack, Kevin (27 mart 1991 yil). "Hukmdor Nyu-Yorkni gumondorlarni 24 soat ichida ozod qilish yoki hibsga olishga majbur qiladi". The New York Times.
  9. ^ Nyu-York okrugi advokatlar assotsiatsiyasi (2011). Nyu-York shahridagi jinoiy ishlar bo'yicha qo'llanma. Nyu-York okrugi advokatlar assotsiatsiyasi. 10-11, 96-betlar. ISBN  978-1-105-20162-2.
  10. ^ Jinoyat protsessual qonuni § 150.10 va boshq.
  11. ^ Vayzer, Benjamin (2002 yil 26-noyabr). "Xuddi shu yurish, chiroyli poyabzal; qamoqxonada rahbarlarni parad qilish yangi bahs". The New York Times. Olingan 26 may, 2011.
  12. ^ Tirni, Jon (1994 yil 30 oktyabr). "KATTA SHAHAR; Piyoda yurish". The New York Times jurnali. Olingan 23 may, 2011.
  13. ^ Xarden, Bleyn (1999 yil 27 fevral). "Gumon qilinuvchilarni parad qilish rivojlanib borayotgan an'ana; sudyaning qaroridan keyin to'xtatildi," perp yurish "tirilishi mumkin - qaysidir shaklda". The New York Times. Olingan 22 may, 2011.
  14. ^ Roberts, Sem (2011 yil 19-may). "Amerikalik marosim: Paradda gumon qilinuvchilar (yomg'ir ko'ylagi olib keling)". The New York Times. Olingan 22 may, 2011.
  15. ^ Saulny, Susan (2003 yil 20-aprel). "Manxettenning kechki mahkamasi yaxshilikka to'xtab qolgani sababli e'tirozlar yo'q". The New York Times.
  16. ^ NYCLA 2011 yil, 17-18 betlar.
  17. ^ NYCLA 2011 yil, p. 19.
  18. ^ a b Merkl, Taryn (2020 yil 16-aprel). "Nyu-Yorkdagi garov to'g'risidagi qonunga kiritilgan so'nggi o'zgarishlar tushuntirildi". Brennan Adolat markazi.
  19. ^ a b Tahririyat kengashi (2016 yil 11-may). "Dikkensga loyiq bo'lgan dahshatli sud". The New York Times.
  20. ^ NYCLA 2011 yil, p. 32.
  21. ^ NYCLA 2011 yil, p. 20.
  22. ^ Schreibersdorf, Lisa (2015 yil 17-iyun), BDS Nyu-Yorkning garov tizimi va islohotlar zarurligi to'g'risidagi NYC Kengashining nazorat tinglovida guvohlik beradi (PDF), Bruklin himoyachisi xizmatlari, p. 3
  23. ^ NYCLA 2011 yil, 21-23 betlar.
  24. ^ Jinoyat protsessual qonuni § 180.80
  25. ^ a b v 2013 yillik hisobot, p. 37.
  26. ^ NYCLA 2011 yil, 67-71-betlar.
  27. ^ a b v 2013 yillik hisobot, p. 48.
  28. ^ Barri, Jastin A. (2015 yil 10-dekabr), Memorandumni garov evaziga ko'rib chiqish (PDF) - orqali Kings County jinoyatchilar assotsiatsiyasi
  29. ^ McKinley Jr., Jeyms C. (1 oktyabr, 2015). "Shtatning bosh hakami," adolatsizlikka "asoslanib, garov evaziga tizimni o'zgartirish rejalarini tuzmoqda". The New York Times.
  30. ^ Keshner, Endryu (2015 yil 14-dekabr). "Nyu-York shahrida jinoyatlarni garov evaziga ko'rib chiqish boshlanadi". Nyu-York yuridik jurnali.
  31. ^ a b NYCLA 2011 yil, 59-60 betlar.
  32. ^ a b Jinoyat protsessual qonuni § 30.30
  33. ^ a b v Rayli, Sara; Bult, Laura; Gregorian, Dare (2014 yil 4-avgust). "Daily News tahlilida" singan oynalar "politsiyasida kichik qoidabuzarliklar uchun chaqiruvdagi irqiy tafovutlar aniqlandi". Nyu-York Daily News.
  34. ^ a b Yoshlar vakili. "MoFo va yoshlar o'rtasida taklif qilingan Pro Bono imkoniyati" (PDF). Teng adolat ishlaydi. Olingan 21 noyabr 2015.
  35. ^ a b Wallace, Jonathan (may 2015), "Kambag'al xalq sudlari", The Ethical Spectical
  36. ^ Nyu-York shtati advokatlar assotsiatsiyasining Apellyatsiya sudlari qo'mitasi. Nyu-Yorkning apellyatsiya shartlari: amaliyotchilar uchun qo'llanma. Nyu-York shtati advokatlar assotsiatsiyasi.
  37. ^ 2013 yillik hisobot, 18-19 betlar.
  38. ^ a b v d 2013 yillik hisobot, p. 42.
  39. ^ "Muammolarni hal qilish bo'yicha sudlarga umumiy nuqtai". Nyu-York shtati sud ma'muriyati idorasi. Olingan 1 dekabr 2014.
  40. ^ "Nyu-York shahar jinoiy sudi - maxsus loyihalar". Nyu-York shtati sud ma'muriyati idorasi. Olingan 23 noyabr 2014. Nyu-York shahrining Jinoyat ishlari bo'yicha sudi tarkibiga kiruvchi Midtown jamoatchilik sudi, shaharning Tayms-skver, Klinton va Chelsi hududlarida hibsga olingan va har qanday og'ir jinoyatda ayblanayotgan sudlanuvchilarni hibsga oladi.
  41. ^ a b 2013 yillik hisobot, p. 53.
  42. ^ Pakes, Frensis; Uinstoun, Jeyn (2013). "Jamiyat adolati: yangi non hidi". Jamiyat adliya: probatsiya va jinoiy adolat masalalari. Willan Publishing. ISBN  1-84392-128-6.
  43. ^ a b v 2013 yillik hisobot, p. 47.
  44. ^ a b v d Odamlar vialga qarshi, 132 misc.2d 5 (1986)
  45. ^ 2013 yillik hisobot, p. 31.
  46. ^ Staples, Brent (2012 yil 16-iyun). "Warped World of Summons Court" ichida. The New York Times.
  47. ^ Goldstein, Jozef (2014 yil 9-noyabr). "Nyu-York shahrida hibsga olish emas, marixuana chiptani anglatishi mumkin". The New York Times.
  48. ^ Beyker, Al (2014 yil 10-noyabr). "Nyu-York shahri marixuana siyosatini engillashtirgani sababli jinoiy adliya tizimidagi tashvishlar". The New York Times.
  49. ^ a b Tompson, Kennet P. (2014 yil 21-noyabr). "Pot Nyu-Yorkdagi sudlarni yig'ib oladimi?". The New York Times.
  50. ^ NYCLA 2011 yil, p. 4.
  51. ^ a b Pinto, Nik (2016 yil 3-noyabr). "Namoyishchilar NYPDni prokuratura vazifasini bajarishni to'xtatish to'g'risida sudga murojaat qilishdi". Qishloq ovozi.
  52. ^ a b "Sud ma'muriyati". Nyu-York shtati sud ma'muriyati idorasi. Olingan 1 sentyabr 2014.
  53. ^ "Sud ma'muriyati - mahalliy ma'murlar". Nyu-York shtati sud ma'muriyati idorasi. Olingan 26 dekabr 2015.
  54. ^ a b Nyu-York shahar advokatlar assotsiatsiyasi Sud ma'muriyati kengashi (2014 yil mart). Nyu-York shtatida sudlarni tanlash usullari: tanlov jarayonini tushunish va ishtirok etish uchun qo'llanma. (PDF). Nyu-York shahar advokatlar assotsiatsiyasi. 9-10, 12, 13 betlar.
  55. ^ a b v Nyu-York shahar advokatlar assotsiatsiyasi Sud xizmatini rag'batlantirish bo'yicha maxsus qo'mita (2012). Qanday qilib hakam bo'lish mumkin (PDF). Nyu-York shahar advokatlar assotsiatsiyasi. 3-6 betlar.
  56. ^ Nyu-York shahar jinoyat ishlari to'g'risidagi qonuni § 22 (2)
  57. ^ Trangle, Sarina (2016 yil 1 mart). "Kengash de Blasio ma'muriyatini jinoiy sudda kechikishni kamaytirish uchun bosim o'tkazmoqda". Shahar va shtat.
  58. ^ a b Lancman, Rori (2016 yil 24-fevral). "Bizga shahar jinoiy sudlarida tezkor sud islohoti kerak". Nyu-York yuridik jurnali. Arxivlandi asl nusxasi 2016 yil 15-noyabrda. Alt URL
  59. ^ Sud qonuni 22-modda. Jinoyat protsessual qonuni § 350.20, 255.20. Transport vositalari va yo'l harakati to'g'risidagi qonun § 1690.
  60. ^ Nyu-York okrugi advokatlar assotsiatsiyasi (2011). Nyu-York shahridagi jinoiy ishlar bo'yicha qo'llanma. Nyu-York okrugi advokatlar assotsiatsiyasi. 3, 6-betlar. ISBN  978-1-105-20162-2.
  61. ^ "Nyu-York shahrining Jinoyat ishlari bo'yicha sudida ishlarning hajmi va sinov imkoniyatlari masalalari" (PDF), Nyu-York shahri advokatlar birlashmasining yozuvlari, 54 (6), p. 771, 1999 yil
  62. ^ 22 NYCRR 122 qism
  63. ^ NYCLA 2011 yil, p. 6.
  64. ^ Yakin, Xezer (2014 yil 14 oktyabr). "Davlat sudi kambag'allarni himoya qilish yo'lini o'zgartirishi mumkin". Times Herald-Record.
  65. ^ Rayt, Eisha N. (2015 yil 27 mart). Fiskal-2016 dastlabki byudjeti to'g'risidagi hisobot: sudlar va yuridik yordam jamiyati / nochor mudofaa xizmatlari (PDF). Nyu-York shahar kengashi Moliya bo'limi.
  66. ^ Feyr, Alan (2011 yil 20-may). "Mudofaa dam olishga imkon berolmaydi". The New York Times.
  67. ^ Odamlar v Jeffreys, 53 turli xil 3D (2016)
  68. ^ Jacobs, Shayna (2016 yil 19-sentyabr). "Sudya: NYPD Black Lives Matter ishlari bo'yicha prokuror vazifasini bajarishi mumkin". Nyu-York Daily News.
  69. ^ Dolmetsch, Kris (2011 yil 14-dekabr). "Uoll-strit sudyasini ishg'ol qiling, chaqiruvni rad etishni rad etdi". Bloomberg yangiliklari.
  70. ^ McKinley Jr., Jeyms C. (2014 yil 19 mart). "Nyu-York sudlari hibsga olish va hibsga olish vaqtini qisqartirdi". The New York Times.
  71. ^ Glaberson, Uilyam (2013 yil 15 aprel). "Mudofaa yordami bilan sekin harakatdagi sudlar". The New York Times. p. A1.
  72. ^ Glaberson, Uilyam (2013 yil 16 aprel). "Qotillikdan keyin 3 yil davomida dalillar gumonlanuvchi sifatida qamoqda o'tiribdi". The New York Times. p. A1.
  73. ^ a b Glaberson, Uilyam (2013 yil 1-may). "Hatto Bronksdagi kichik jinoyatlar uchun ham sud jarayonini olib borishga kafolat yo'q". The New York Times. p. A1.
  74. ^ Glaberson, Uilyam (2013 yil 14 aprel). "Sudda kunni kutish yillari". The New York Times. p. A1.
  75. ^ Vayzer, Benjamin; MakKinli Jr., Jeyms (2016 yil 10-may). "Surunkali Bronks sudi sudlanuvchilarning sud jarayonini rad etishini kechiktirmoqda, da'vo". The New York Times.
  76. ^ a b v Buettner, Russ (2013 yil 5-fevral). "Yuqori sudya Nyu-Yorkdagi garov garovi xavfsiz yoki adolatli emasligini aytmoqda". The New York Times.
  77. ^ Jinoyat protsessual qonuni § 520.10
  78. ^ a b Pinto, Nik (2012 yil 25-aprel). "Garov undirildi: Haqiqatan qamoq qanday ishlaydi". Qishloq ovozi.
  79. ^ Tahririyat kengashi (2015 yil 10-iyul). "Nyu-York garov tizimining tuzog'iga tushdi". The New York Times.
  80. ^ "Nyu-York shahri: garov puli kambag'allarni jazolaydi: kichik jinoyatlar uchun ayblanayotgan minglab odamlar tergov hibsxonasida vaqt o'tkazmoqda". Human Rights Watch tashkiloti. 3 dekabr 2010 yil.
  81. ^ Fellner, Jeymi (2010). Ozodlik narxi: Nyu-York shahridagi kam daromadli jinoyatchi ayblanuvchilarni garov evaziga va oldindan qamoqqa olish. Human Rights Watch tashkiloti. ISBN  1-56432-718-3.
  82. ^ McKinley Jr., Jeyms C. (8 iyul 2014). "Tadqiqot jinoiy ta'qib qilishda irqiy farqni topadi". The New York Times.
  83. ^ Gonnerman, Jennifer (2014 yil 6-oktabr). "Qonun oldida". Nyu-Yorker.
  84. ^ "Ryukzakni o'g'irlashda ayblanib, o'rta maktab o'quvchisi uch yilga yaqin sudsiz qamoqqa tashlandi". Endi demokratiya!. 1 oktyabr 2014 yil.
  85. ^ Bruklin himoyachisi xizmatlari (2015 yil 8-avgust), Qo'llab-quvvatlash bo'yicha memorandum: S5988 (otryad) / A7841 (obri) 'Kalief qonuni' (PDF), Prokurorlar tergov hibsidan sudlanuvchilarning aybini tan olishga oid ayblovlarni qabul qilish to'g'risidagi bitimlarni tuzish uchun foydalanishi ochiq sir.
  86. ^ Shoul, Josh (16 iyun 2014). "Bruklindagi hakamlar hay'ati jentrifikatsiya qilganda, sudlanuvchilar yutqazishadi". Nyu-York Post.
  87. ^ Nyu-York Aldermen kengashi (1911). 1911 yil 2 yanvardan 28 martgacha bo'lgan Nyu-York shahrining Aldermenlar kengashi ishi. 1. p. 793.
  88. ^ a b Boynton, Frank Devid (1918). Nyu-Yorkning haqiqiy hukumati: Nyu-York shtatidagi davlat va xususiy maktablarda foydalanish uchun mahalliy, munitsipal, shtat va federal hukumat qo'llanmasi.. Ginn va Kompaniya. pp.68 –71.
  89. ^ a b "Nyu-York shahrining jinoiy sudlaridagi tiqilinchni engillashtirish bo'yicha takliflar". Jinoyat huquqi va kriminologiya jurnali. 13: 1922 yil may - 1923 yil fevral. Shimoli-g'arbiy universiteti matbuoti. 1922. 127-135-betlar.
  90. ^ 659-bob ning 1910 yilgi qonunlar, 2-jild, 1774–1821-betlar, 1910 yil 25-iyunda kuchga kirgan.
  91. ^ "Dyuiga sudlar to'g'risidagi hisobot rad etildi; jinoyatchilar jasadi bu erda amaliyot bilan surishtiruv boshlagan, ammo tugashi aniq emas". The New York Times. 1952 yil 29-fevral.
  92. ^ "Sudlarni davlat miqyosida o'rganish muhokama qilindi; Bar guruhi ertaga gubernator Devi bilan kengroq so'rovda qatnashadi". The New York Times. 1953 yil 1-yanvar.
  93. ^ Feldman, Daniel L.; Bloustein, Marc C. (2016). "Nyu-York shtatining go'yoki yagona sud tizimi". Nyu-Yorkning buzilgan konstitutsiyasi: boshqaruv inqirozi va yangilangan buyuklikka yo'l. SUNY Press. 81-98 betlar. OCLC  939911238 - orqali Google Books.
  94. ^ Zimmerman, Jozef F. (2008). Nyu-York shtati hukumati va siyosati (2-nashr). SUNY Press. p. 232. ISBN  978-0-7914-7435-8.CS1 maint: ref = harv (havola)
  95. ^ 462-bob ning 1971 yildagi qonunlar, 2-jild, 1341-1344-betlar, 1971 yil 17-iyunda kuchga kirgan.
  96. ^ Kay, Judit (2019). Judit S. Kaye o'z so'zlari bilan: sudning tanlangan fikrlari va maqolalari bilan hayot va qonun haqidagi mulohazalar.. Nyu-York shtati universiteti matbuoti. 64-66, 451-betlar. ISBN  9781438474816. LCCN  2018033290.

Tashqi havolalar