Ralf Richardson, rollar va mukofotlar - Ralph Richardson, roles and awards

Richardson 1962 yilgi filmda, Tunga uzoq kunlik sayohat

Ser Ralf Richardson (1902–1983) - radio, kino, televidenie va sahnalarda chiqqan ingliz aktyori. Tomonidan tasvirlangan The Guardian "shubhasiz bizning eng she'riy aktyorimiz" sifatida,[1] va rejissyor Devid Ayliff tomonidan "tabiiy aktyor ... [u mukammal aktyor bo'lishni to'xtata olmagan"),[2] Richardsonning karerasi 50 yildan ortiq davom etdi. U - biografining so'zlari bilan aytganda, Sheridan Morley - uchta buyuk aktyordan biri ritsarlar yigirmanchi asrning o'rtalarida "deb nomlangan Lorens Olivier va Jon Gielgud.[3]

Ishlab chiqarishni ko'rgandan so'ng Hamlet yulduzcha Ser Frank Benson, Richardson aktyor bo'lishga qaror qildi va sahnada debyut qildi jandarma yilda Yepiskopning shamdonlari 1920 yil dekabrda.[4] Ekskursiya va paydo bo'lgandan keyin vakili, u Londonda debyutini 1926 yil iyulda begona sifatida amalga oshirdi Kolonusda Edip.[3][5] 1930 yilda u qo'shildi Old Vic u erda birinchi yil Gielgud bilan uchrashgan, keyingi yilga qadar kompaniyada bo'lgan. Ikkinchi Jahon urushi paytida xizmatdan keyin Qirollik floti ko'ngillilari qo'riqxonasi, u zamonaviyroq mualliflarning asarlarini afzal ko'rgan holda aktyorlikka qaytdi Luidji Pirandello, Djo Orton, Garold Pinter, Jorj Bernard Shou va J. B. Priestli klassik asarlariga Shekspir.[3] Radio karerasi sahnadagi faoliyatiga parallel ravishda o'tdi va Richardson birinchi marta efirga uzatildi Shahar 1929 yilda.[6]

Richardsonning kino karerasi 1931 yilda boshlangan va unchalik katta bo'lmagan qo'shimchalar sifatida boshlangan Dreyfus;[7] u filmni vositachi sifatida jiddiy qabul qilmadi, balki pul uchun ishni o'z zimmasiga oldi. Uning filmdagi karerasini kino tarixchisi Brayan MakFarleyn yozgan Britaniya kino instituti, "serhosil va tasodifiy" sifatida; McFarlane, Richardsonning chiqishlarida "u o'zining tengdoshlari kamligini va o'ziga xos qatorda ustunlari yo'qligini eslatadi" deb hisoblagan.[8] Richardson o'limidan oldin sahnada va ekrandagi chiqishlari uchun ko'plab mukofotlarga sazovor bo'ldi, shu jumladan a BAFTA uchun mukofot Ovoz to'sig'i; an Kechki standart mukofot uchun Uy, u Jon Gielgud bilan bo'lishgan; va maxsus Laurence Olivier mukofoti. Uning so'nggi filmi, Greistok: Maymunlar Rabbi Tarzan haqidagi afsona - u uchun u yana tanqidiy da'volarni va mukofot nominatsiyalarini oldi - vafotidan keyin ozod qilindi.[9][10]

Sahna rollari

Richardson (to'g'ri) bilan paydo bo'ladi Jon Gielgud 1963 yilda Broadway ishlab chiqarish Skandal uchun maktab
Richardsonning sahnadagi kreditlari
Ishlab chiqarish[5][11]SanaRolTeatr
(London, agar boshqacha ko'rsatilmagan bo'lsa)
Yepiskopning shamdonlari1920JandarmaSent-Nikolas Xoll, Brayton
Fermerlarning romantikasi1921KbertSent-Nikolas Xoll, Brayton
Makbet1921Macduff va BanquoSent-Nikolas Xoll, Brayton
Oy bolalari1921OtaSent-Nikolas Xoll, Brayton
Shrewning taming1921TranioSent-Nikolas Xoll, Brayton
O'n ikkinchi kecha1921MalvolioSent-Nikolas Xoll, Brayton
Oliver Tvist1921Janob Bambl va Bill SikesSent-Nikolas Xoll, Brayton
Venetsiya savdogari1921LorenzoMarina teatri, Lowestoft va gastrol
Hamlet1921Bernardo va Gildensternekskursiya
Shrewning taming1921Pedantekskursiya
Yuliy Tsezar1921Folbin va Stratoekskursiya
Sizga yoqqanidek1921Oliverekskursiya
Genri V1921Scroop va Gowerekskursiya
Makbet1921Angus va Macduffekskursiya
Tempest1921Frantsiskoekskursiya
Yoz kechasi tushi1921Lisandrekskursiya
O'n ikkinchi kecha1921Kyurio va Valentinekskursiya
Makbet1922Banquoekskursiya
Yoz kechasi tushi1922Lisandrekskursiya
Hamlet1922Horatioekskursiya
Yuliy Tsezar1922Detsiy Brut va Oktaviusekskursiya
O'n ikkinchi kecha1922Fabianekskursiya
Shrewning taming1922Vinsentioekskursiya
Shrewning taming1922Lucentioekskursiya
Otello1923Kassioekskursiya
Venetsiya savdogari1923Antonio va Gratianoekskursiya
Yuliy Tsezar1923Antoniyekskursiya
Raqiblar1923Ser Lucius O'TriggerAbbey teatri, Dublin
Romantik asr1923BobbiAbbey teatri, Dublin
Tashqi chegaralar1924Genriekskursiya
Dunyo yo'li1924Fainallekskursiya
Fermerning rafiqasi1925Richard Kukerekskursiya
Rojdestvo partiyasi1926Dik UittingtonBirmingem Repertuar teatri
Kassilis ishtiroki1926Geoffrey KassilisBirmingem Repertuar teatri
Davra suhbati1926Kristofer PegramBirmingem Repertuar teatri
Eng daromadli bo'lishning ahamiyati1926IpBirmingem Repertuar teatri
Shapillatadigan kishi1926JanobBirmingem Repertuar teatri
Devonshir kremi1926Robert BlanchardBirmingem Repertuar teatri
Xobsonning tanlovi1926Albert ProssorBirmingem Repertuar teatri
Va'dalar mamlakati1926Frenk TeylorBirmingem Repertuar teatri
Sartarosh va sigir1926Doktor BevanBirmingem Repertuar teatri
Hurmatli Brutus1926Yo'qotishBirmingem Repertuar teatri
Kolonusda Edip1926BegonaScala
Sariq qumlar1926Artur VarwellHaymarket
Metuselaxga qaytish1928Zazim va PigmalionSud
Xarold1928GurthSud
Shrewning taming1928TranioSud
Xurofot1928Xizqiya BrentSan'at
Ayollar ajoyib emasmi?1928Ben XolliSud
Qochqinlar1928Jeyms JagoGarrick
Yangi gunoh1928DovudKichik teatr, Epsom
Moziyer Bokeri1928Uinterset gersogiJanubiy Afrikada gastrol safari
Skandal uchun maktab1929Jozef SurfJanubiy Afrikada gastrol safari
Devid Garrik1929Skvayr ChiviJanubiy Afrikada gastrol safari
Kumush qanotlar1930Gilbert NeshDominion va gastrol
Otello1930RoderigoSavoy
Genri IV, 1-qism1930Shahzoda HalOld Vic
Rashkchi xotin1930Ser Garri BiglOld Vic
Tempest1930KalibanOld Vic
Richard II1930BolingbrokOld Vic
Antoniy va Kleopatra1930EnobarbusOld Vic
O'n ikkinchi kecha1931Ser Tobi BelchSadler quduqlari
Qurol va odam1931BluntschliOld Vic va Sadler quduqlari
Hech narsa haqida juda ko'p narsa1931Don PedroOld Vic va Sadler quduqlari
Qirol Lir1931KentOld Vic va Sadler quduqlari
Yaxshilik bilan o'ldirilgan ayol1931NikolayFestival teatri, Malvern
Agar u mumkin bo'lsa1931KortallFestival teatri, Malvern
Kommutatsiya1931Viskal PaskalFestival teatri, Malvern
Shoh Jon1931FolkbridgeOld Vic
Shrewning taming1931PetruchioOld Vic
Yoz kechasi tushi1931PastkiOld Vic
Genri V1931Genri VOld Vic
Yonayotgan pestelning ritsari1931RalfOld Vic
Yuliy Tsezar1931BrutusOld Vic
Avraam Linkoln1931Umumiy grantOld Vic
Otello1931IagoOld Vic
Hamlet1931Arvoh va Birinchi GravediggerOld Vic
Ralf Roister Doister1932Metyu MerrigrikFestival teatri, Malvern
Alkimyogar1932YuzFestival teatri, Malvern
Oroonoko1932OroonokoFestival teatri, Malvern
Yaxshi bo'lish uchun juda to'g'ri1932Serjant FildingFestival teatri, Malvern
Yaxshi bo'lish uchun juda to'g'ri1932Serjant FildingYangi
Ko'rsatilgan xizmatlar uchun1932Kolli StrattonGlobus
Yiqilish1933Dirk BarclayQirolichaning
Yovvoyi Dekabrlar1933Artur Bell NichollsApollon
Sheppey1933SheppeyVindxemnikiga tegishli
Piter Pan1933Janob Darling va kapitan XukPaladyum
Nikoh hazil emas1934Jon MakGregorGlobus
Eden End1934Charlz ApplebiDüşes
Korniliy1935KorniliyDüşes
Romeo va Juliet1935Merkutio va xorMartin Bek teatri, Nyu-York va AQSh safari
Va'da 1936Emil DelbarShaftsberi
Qayiq pastki qismidagi asalarilar1936Sem GridliLirika
Ajoyib doktor Clitterhouse1936Doktor KlitterxausHaymarket
Silent Knight1937Piter AgardiSent-Jeymsniki
Yoz kechasi tushi1937PastkiOld Vic
Otello1938OtelloOld Vic
Jonson Iordaniya bo'ylab1939Robert JonsonYangi
Peer Gint1944TengdoshYangi Germaniya va Frantsiyada gastrol safarlari
Qurol va odam1944BluntschliYangi Germaniya va Frantsiyada gastrol safarlari
Richard III1944RichmondYangi Germaniya va Frantsiyada gastrol safarlari
Vanya amaki1944Vanya amakiYangi
Genri IV, 1-qism1945Ser Jon FalstaffYangi va Asr, Nyu York
Genri IV, 2-qism1945Ser Jon FalstaffYangi va Asr, Nyu York
Edip Reks1945TiresiasYangi va Asr, Nyu York
Tanqidchi1945Lord BurliYangi va Asr, Nyu York
Tekshiruvchi chaqiradi1946-47Inspektor GoolYangi
Sirano-de-Bergerak1946-47SiranoYangi
Alkimyogar1946-47YuzYangi
Richard II1946-47Gauntdan JonYangi
Qirollik doirasi1948MarkusVindxemnikiga tegishli
Voris1949Doktor SloperHaymarket
Uyda Seven1950Devid PrestonVindxemnikiga tegishli
Uch opa-singil1951VershininAldvich
Tempest1952ProsperoShekspir yodgorlik teatri, Stratford-on-Avon
Makbet1952MakbetShekspir yodgorlik teatri, Stratford-on-Avon
Volpone1952VolponeShekspir yodgorlik teatri, Stratford-on-Avon
Oq chinnigullar1953Jon GrinvudGlobus
Dengiz bo'yidagi kun1953Doktor FarleyHaymarket
Alohida jadvallar1955Janob Martin va mayor PollokAvstraliya tur
Uyqudagi shahzoda1955Buyuk knyazAvstraliya tur
Afinalik Timon1956TimonOld Vic
Toreadors valsi1957General Sent-PéKoronet, Nyu York
Gulli gilos1957gilosHaymarket va Buyuk Britaniyaga sayohat
Shiqillagan oshiq1959Viktor RodsGlobus
Oxirgi hazil1960Edvard portaliFeniks
Skandal uchun maktab1962–63Ser Piter TeazlHaymarket, Buyuk, Nyu-York va AQSh safari
Muallif izlashda oltita belgi1963OtaMay yarmarkasi
Venetsiya savdogari1964ShilokTeatr Royal, Brayton va Janubiy Amerika va Evropaga gastrol safari
Yoz kechasi tushi1964PastkiTeatr Royal, Brayton va Janubiy Amerika va Evropaga gastrol safari
Haykal o'ymakorligi1964OtaHaymarket
Siz hech qachon ayta olmaysiz1966OfitsiantHaymarket
Raqiblar1966Ser Entoni MutlaqHaymarket
Venetsiya savdogari1967ShilokHaymarket
Butler nimani ko'rdi1969Doktor RanceQirolichaning
Uy1970JekQirollik sudi va Morosko, Nyu York
Suvayshning g'arbiy qismida1971Uayt GilmanQirollik sudi va Kembrij teatri
Lloyd Jorj mening otamni bilar edi1972General BoothroydSavoy Avstraliya va Shimoliy Amerika bo'ylab sayohat
Jon Gabriel Borkman1975BorkmanOld Vic
Hech kimning erlari yo'q1975XirstOld Vicva Longacre, Nyu York
Qirol baliqchi1977SesilLirika
Gilos bog'i1978FirsMilliy
Elis o'g'illari1978Polkovnik OqSavoy
Ikkita diler1978Lord TouchwoodMilliy
Ma'rifat mevalari1979UstaMilliy
Yovvoyi o'rdak1979Qadimgi EkdalMilliy
Dastlabki kunlar1980OshxonaMilliy va Shimoliy Amerika safari
Tushunish1982LeonardStrand
Ichki ovozlar1983Don AlbertoMilliy

Radio o'ynaydi

Richardsonning radiosi o'ynaydi
O'ynang[6]Yil
Shahar1929
Sahnalar Yuliy Tsezar1929
O'n ikkinchi kecha1929
Kapitan Brassboundning konversiyasi1929
Sahnalar Qirol Lir1930
Romeo va Juliet1932
Makbet1933
Tempest1933
Yuliy Tsezar1933
Yoz kechasi tushi1934
Shisha orqali1935
Memoriamda1936
Tempest1936
Candida1937
Jonson Iordaniya bo'ylab1940
Ish1941
Poyafzal bayrami1942
Doktor Faust1942
Don Kixot1943
Peer Gint1944
Sirano-de-Bergerak1945
Genri IV, ehtiyot qismlar 1 va 21945
G'alaba dasturi1945
Mobi-Dik1946
Omar Xayyomning Ruboiylari1947
Tovar belgisi1949
Uyda Seven1951
Yoz kechasi tushi1953
Oq chinnigullar1953
O'ynang1958
Richard II1960
Hamlet1961
Qurol va odam1961
Gaol o'qish haqida ballada1963
Venetsiya savdogari1963
Rojdestvo Kerol1964
Sirano-de-Bergerak1966
Heartbreak House1968
Biz uyg'onganimizda1969
Hech narsa haqida juda ko'p narsa1969
Jon Gabriel Borkman1974
Feniks va toshbaqa1976
Ehtirosli ziyoratchi1976
Dastur yoqilgan Uilyam Bleyk1977
O'qishlar Endryu Marvell1978
Bodrum kitobiga eslatmalar1980
Kichkina Tich - Zallarning giganti1982

Filmdagi rollar

Richardson 1962 yilgi filmda, Tunga uzoq kunlik sayohat
Richardsonning filmografiyasi
Film[7][12]YilRolRef.
Dreyfus1931Kreditsiz qo'shimcha[13]
Ghoul1933Nayjel Xartli[14]
O'n uchinchi juma1933Horace Dawes[15]
Bulldog Drummondning qaytishi1934Xyu Drummond[16]
Java rahbari1934Uilyam Ammidon[17]
Havoda momaqaldiroq1934Oila a'zosi[18]
Parij qiroli1934Pol Lebrun[19]
Bulldog Jek1935Morelle[20]
Kelajakdagi narsalar1936Boshliq[21]
Mo''jizalar yaratishi mumkin bo'lgan odam1936Polkovnik Uinstenli[22]
Shaharda momaqaldiroq1937Genri Manningdeyl[23]
X xonimning ajrashishi1938Lord Mere[24]
Janubiy minish1938Robert Karne[25]
Qal'a1938Doktor Denni[26]
Arslon qanotli1939Qanot qo'mondoni[27]
Q samolyotlar1939Mayor Hammond[28]
To'rt tuk1939Kapitan Durrance[29]
Do'zax kechasida1939Will Kobling[30]
Kumush flot1943Yaap van Leyden[31]
Sirlar maktabi1946Professor Xezervill[32]
Anna Karenina1948Karenin[33]
Yiqilgan but1948Beyns[34]
Voris1949Doktor Ostin Sloper[35]
Orollar tashqarisida1951Kapitan Lingard[36]
Uyda Seven1952Devid Preston[37]
Ovoz to'sig'i1952Jon Richfild[38]
Xolli va Ayvi1952Ruhoniy Martin Gregori[39]
Richard III1955Bukingem[40]
Ehtirosli begona1956Professor Vynter va ser Klement Xetvey[41]
Tabassum1956Lambet[42]
Gavanadagi odamimiz1959C[43]
Oskar Uayld1960Ser Edvard Karson[44]
Chiqish1960General Sutherland[45]
Tunga uzoq kunlik sayohat1962Jeyms Tyrone[46]
300 spartalik1962Themistocles[47]
Somon ayol1964Charlz Richmond[48]
Yarim tunda chimes1965Hikoyachi
Doktor Jivago1965Aleksandr Gromeko[49]
Noto'g'ri quti1966Jozef Finsberi[50]
Xartum1966V Gladstone[51]
Midas Run1969Xensu[52]
Oh! Qanday yoqimli urush1969Ser Edvard Grey[53]
Britaniya jangi1969Ser Devid Kelli[54]
To'shakda o'tirish xonasi1969Lord Fortnum[55]
Ko'zoynakli shisha urushi1969Leklerk[56]
Devid Kopperfild1969Vikinlar Micawber[57]
Roo xolani kim o'ldirgan?1971Janob Benton[58]
Qafasdagi burgut1972Ser Xadson Lou[59]
Xonim Kerolin Lamb1972Jorj IV[60]
Kriptodan ertaklar1972Crypt Keeper[61]
Elisning mo''jizalar dunyosidagi sarguzashtlari1972Tırtıl[62]
Qo'g'irchoq uyi1973Doktor darajasi[63]
Ey Baxtli odam!1973Monty va ser Jeyms Burgess[64]
Rolikbol1975Bosh kutubxonachi[65]
Temir maskali odam1977Kolbert[66]
Nosiralik Iso1977Shimo'n[67]
Watership pastga1978Bosh quyon (faqat ovozda)[68]
Dragonslayer1981Ulrich[69]
Vaqt qaroqchilari1981Oliy mavjudot[70]
Vagner1983Pfordten[71]
To'yga taklifnoma1983Villi amaki[72]
Mening hurmatimni Broad Street-ga bering1984Jim[73]
Greistok: Maymunlar Rabbi Tarzan haqidagi afsona1984Greistokning grafligi[74]

Televizor

Richardsonning televizion chiqishlari
Dastur[7][75]SanaKanalRol
Qayiqdagi asalarilar1939Sem Gridli
Hamma1947Xudoning ovozi
Yong'in teatri: Rojdestvo Kerol1951 yil dekabrNBC (AQSH)Ebenezer Skroog
Aleksandr Korda, Kt.4 mart 1956 yilBBC televideniesiEkrandagi ishtirokchi
Shou-biznesga salom1957 yil 20 sentyabrEkrandagi ishtirokchi
G'arbda yulduzlar ko'tariladi1958 yil 14-yanvarEkrandagi ishtirokchi
Britaniya san'ati va rassomlari: Haykaltaroshning manzarasi1958 yil 29 iyunBBC televideniesiEkrandagi ishtirokchi
Bu erda va hozirda: London shahri festivali27 iyun 1962 yilITVEkrandagi ishtirokchi
Bu erda va hozirda: Lord Mayor5 iyul 1962 yilITVEkrandagi ishtirokchi
Dunyodagi eng katta teatr: yurakdan yurakka6 dekabr 1962 yilBBC televideniesiSer Stenli Jonson
Xedda Gabler28 dekabr 1962 yilBBC televideniesiHakam Brak
Inson ovozlari1963
Buyuk urush30 may - 1964 yil 22-noyabrBBC televideniesi Duglas Xeyg
Payshanba teatri: Jonson Iordaniya bo'ylab4 fevral 1965 yilBBC televideniesiRobert Jonson
Wodehouse dunyosi24 fevral - 1967 yil 13 martBBC televideniesiKlarens, 9-Emsvort grafligi
O'n ikkinchi kecha1968ITVSer Tobi Belch
Aleksandr Kordaning oltin yillari1968 yil 27-dekabrBBC televideniesiEkrandagi ishtirokchi
Yodda saqlash vaqti: "Edvard yozi"1969 yil 30 aprelHikoyachi
Yodda saqlash vaqti: "Tinchlik o'rnatuvchilar"1969 yil 2-iyulHikoyachi
Buyuk Britaniya jangi uchun jang1969 yil 13 sentyabrITVekrandagi ishtirokchi
Xasan1970Xasan
U g'alaba qozonishni to'xtatadi1970
Dam olish kunlari o'yinlari: O'n ikkinchi kecha1970 yil 12-iyulITVSer Tobi Belch
Kerol Channingning aqldan ozgan ingliz choy partiyasi1971
Bugungi kun uchun o'ynang: "Uy "6 yanvar 1972 yilBBC televideniesiJek[76]
Frankenshteyn: Haqiqiy voqea1973 yil 30-noyabrNBC (AQSH)Leysi
Chorshanba kuni maxsus: yulduzlar orasidagi kometalar1976 yil 25 fevralITVProfessor Makleod
Sizning milliy teatringiz1976 yil 21-avgustITVEkrandagi ishtirokchi
Bu sizning hayotingiz1978 yil 15-fevralITVMehmon[a]
Hech kimning erlari yo'q1978 yil 3 oktyabrITVXirst
Bugun tunda23 mart 1979 yilBBC televideniesiEkrandagi ishtirokchi
Qora qora1979 yil 6 aprelBBC televideniesiMukofotlar taqdimotchisi
Parkinson1979 yil 16 aprelBBC televideniesiEkrandagi ishtirokchi
Charli Muffin1979 yil 11-dekabrITVSer Archibald Willoughby
Xaos ENSA o'rnini egallaydi1980 yil 27 avgustITVCast a'zosi
Frenk va Polli Muirning Katta Dipperi14 dekabr 1981 yilITVEkrandagi ishtirokchi
Morecambe va dono Rojdestvo shousi1981 yil 23-dekabrITVCast a'zosi
Dastlabki kunlar1 avgust 1982 yilITVCast a'zosi
Janubiy bank namoyishi: "Lorens Olivier - hayot"17 oktyabr 1982 yilITVCast a'zosi
Prokuratura guvohi4 dekabr 1982 yil(AQSH)Ser Uilfred Robarts

Mukofotlar va sharaflar

1949 yilda Richardson
Richardsonga topshirilgan mukofotlar va sharaflar
Film yoki ishlab chiqarishYilMukofotTurkumNatijaRef.
Yiqilgan but1949Milliy tekshiruv kengashiEng yaxshi aktyorYutuq[78]
Yiqilgan but1949Nyu-York kinoshunoslari to'garagiEng yaxshi aktyorIkkinchi o'rin egasi[79]
Voris1949Milliy tekshiruv kengashiEng yaxshi aktyorYutuq[78]
Voris1949Nyu-York kinoshunoslari to'garagiEng yaxshi aktyorIkkinchi o'rin egasi[79]
Voris1949Akademiya mukofotiEng yaxshi ikkinchi darajali aktyorNomzod[80]
Ovoz to'sig'i1952Britaniya kino va televidenie akademiyasi mukofotiBosh roldagi eng yaxshi aktyorYutuq[9]
Ovoz to'sig'i1952Milliy tekshiruv kengashiEng yaxshi aktyorYutuq[81]
Ovoz to'sig'i1952Nyu-York kinoshunoslari to'garagiEng yaxshi aktyorYutuq[82]
Toreadors valsi1957Toni mukofotiAsarning eng yaxshi aktyoriNomzod[83]
Tunga uzoq kunlik sayohat1962Kann kinofestivaliEng yaxshi aktyor[b]Yutuq[84]
Doktor Jivago1965Britaniya kino va televidenie akademiyasi mukofotiBosh roldagi eng yaxshi aktyorNomzod[9]
Xartum1965Britaniya kino va televidenie akademiyasi mukofotiBosh roldagi eng yaxshi aktyorNomzod[9]
Noto'g'ri quti1965Britaniya kino va televidenie akademiyasi mukofotiBosh roldagi eng yaxshi aktyorNomzod[9]
Uy1971Kechki standart mukofotAjoyib ishlash[c]Yutuq[85]
Uy1971Toni mukofotiAsarning eng yaxshi aktyoriNomzod[83]
Xonim Kerolin Lamb1972Britaniya kino va televidenie akademiyasi mukofotiIkkinchi darajadagi eng yaxshi aktyorNomzod[9]
Hech kimning erlari yo'q1977Tashqi tanqidchilar doirasi mukofotiAsarda ajoyib aktyorYutuq[86]
Hech kimning erlari yo'q1977Toni mukofotiAsarning eng yaxshi aktyoriNomzod[83]
—1981Laurence Olivier mukofotiMaxsus mukofotYutuq[85]
Hech kimning erlari yo'q1982Grammy mukofotiEng yaxshi so'zlashuv, hujjatli yoki dramatik yozuvlar[d]Nomzod[87]
Greistok: Maymunlar Rabbi Tarzan haqidagi afsona1984Milliy kinoshunoslar jamiyatiEng yaxshi ikkinchi darajali aktyor (o'limdan keyin)Ikkinchi o'rin egasi[88]
Greistok: Maymunlar Rabbi Tarzan haqidagi afsona1984Nyu-York kinoshunoslari to'garagiEng yaxshi ikkinchi darajali aktyor (o'limdan keyin)Yutuq[89]
Greistok: Maymunlar Rabbi Tarzan haqidagi afsona1984Akademiya mukofotiEng yaxshi ikkinchi darajali aktyor (o'limdan keyin)Nomzod[10]
Greistok: Maymunlar Rabbi Tarzan haqidagi afsona1984Britaniya kino va televidenie akademiyasi mukofotiIkkinchi darajadagi eng yaxshi aktyor (o'limdan keyin)Nomzod[9]

Shuningdek qarang

Izohlar va ma'lumotnomalar

Izohlar

  1. ^ Dasturning mavzusi Maykl Kroft.[77]
  2. ^ Mukofot baham ko'rildi Jeyson Robards va Dekan Stokvell[84]
  3. ^ Bilan g'olib Jon Gielgud, shuningdek uchun Uy
  4. ^ Jon Gielgud bilan birgalikda nomzodlik[87]

Adabiyotlar

  1. ^ "Obituar". The Guardian. London. 11 oktyabr 1983. p. 11.
  2. ^ 2006 yil 18-dekabr. "Devid Ayliff bilan intervyu" (PDF). Teatr arxivi loyihasi. London: Britaniya kutubxonasi. Olingan 4 aprel 2014.
  3. ^ a b v Morley, Sheridan (2004). "Ser Ralf Devid Richardson (1902–1983)". Oksford milliy biografiyasining lug'ati. Oksford universiteti matbuoti. doi:10.1093 / ref: odnb / 74017. Olingan 4 aprel 2014. (obuna yoki Buyuk Britaniya jamoat kutubxonasiga a'zolik kerak)
  4. ^ Miller 1995 yil, p. 357.
  5. ^ a b Miller 1995 yil, 357-66 betlar.
  6. ^ a b Miller 1995 yil, 370-71-betlar.
  7. ^ a b v "Filmografiya: Richardson, Ralf". Britaniya kino instituti. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 13 yanvarda. Olingan 27 mart 2014.
  8. ^ Makfarleyn, Brayan. "Richardson, Ralf (1902-1983)". Screenonline. Britaniya kino instituti. Olingan 4 aprel 2014.
  9. ^ a b v d e f g "BAFTA mukofotlarini qidirish". Britaniya kino va televizion san'at akademiyasi. Olingan 3 aprel 2014.
  10. ^ a b "57-chi Oskar mukofotlari (1985) Nomzodlar va g'oliblar". Oskar merosi. Kino san'ati va fanlari akademiyasi. Olingan 3 aprel 2014.
  11. ^ Gaye 1967 yil, 1117-19 betlar.
  12. ^ Miller 1995 yil, 367-69 betlar.
  13. ^ "Dreyfus (1931)". Britaniya kino instituti. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 14-yanvarda. Olingan 2 aprel 2014.
  14. ^ "Ghoul (1933)". Britaniya kino instituti. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 14-yanvarda. Olingan 2 aprel 2014.
  15. ^ "O'n uchinchi juma (1933)". Britaniya kino instituti. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 13 yanvarda. Olingan 2 aprel 2014.
  16. ^ "Bulldog Drummondning qaytishi (1934)". Britaniya kino instituti. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 14-yanvarda. Olingan 2 aprel 2014.
  17. ^ "Java rahbari (1934)". Britaniya kino instituti. Arxivlandi asl nusxasi 2007 yil 28-noyabrda. Olingan 2 aprel 2014.
  18. ^ "Havodagi momaqaldiroq (1935)". Britaniya kino instituti. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 18-yanvarda. Olingan 2 aprel 2014.
  19. ^ "Parij qiroli (1934)". Britaniya kino instituti. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 14-yanvarda. Olingan 2 aprel 2014.
  20. ^ "Bulldog Jek (1935)". Britaniya kino instituti. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 16-yanvarda. Olingan 2 aprel 2014.
  21. ^ "Kelajakdagi narsalar (1936)". Britaniya kino instituti. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 24-iyulda. Olingan 2 aprel 2014.
  22. ^ "H.G. Uellsning mo''jizalar yaratishi mumkin bo'lgan odam (1936)". Britaniya kino instituti. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 14-yanvarda. Olingan 2 aprel 2014.
  23. ^ "Shaharda momaqaldiroq (1937)". Britaniya kino instituti. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 13 yanvarda. Olingan 2 aprel 2014.
  24. ^ "X xonimning ajrashishi (1938)". Britaniya kino instituti. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 14-yanvarda. Olingan 2 aprel 2014.
  25. ^ "Janubiy minish (1938)". Britaniya kino instituti. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 13 yanvarda. Olingan 2 aprel 2014.
  26. ^ "Qal'a (1938)". Britaniya kino instituti. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 14-yanvarda. Olingan 2 aprel 2014.
  27. ^ "Arslon qanotli (1939)". Britaniya kino instituti. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 14-yanvarda. Olingan 2 aprel 2014.
  28. ^ "Q samolyotlar (1939)". Britaniya kino instituti. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 14-yanvarda. Olingan 2 aprel 2014.
  29. ^ "To'rt patlar (1939)". Britaniya kino instituti. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 14-yanvarda. Olingan 2 aprel 2014.
  30. ^ "Olov kechasida (1939)". Britaniya kino instituti. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 13 yanvarda. Olingan 2 aprel 2014.
  31. ^ "Kumush flot (1943)". Britaniya kino instituti. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 14-yanvarda. Olingan 2 aprel 2014.
  32. ^ "Sirlar maktabi (1946)". Britaniya kino instituti. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 13 yanvarda. Olingan 2 aprel 2014.
  33. ^ "Anna Karenina (1948)". Britaniya kino instituti. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 13 yanvarda. Olingan 2 aprel 2014.
  34. ^ "Yiqilgan but (1948)". Britaniya kino instituti. Arxivlandi asl nusxasi 2007 yil 29 noyabrda. Olingan 2 aprel 2014.
  35. ^ "Merosxo'r (1949)". Britaniya kino instituti. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 14-yanvarda. Olingan 2 aprel 2014.
  36. ^ "Orollardan chetlatilgan (1952)". Britaniya kino instituti. Arxivlandi asl nusxasi 2007 yil 28-noyabrda. Olingan 2 aprel 2014.
  37. ^ "Seven at Home (1952)". Britaniya kino instituti. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 13 yanvarda. Olingan 2 aprel 2014.
  38. ^ "Ovoz to'sig'i (1952)". Britaniya kino instituti. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 13 yanvarda. Olingan 2 aprel 2014.
  39. ^ "Xolli va Ivy (1953)". Britaniya kino instituti. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 13 yanvarda. Olingan 2 aprel 2014.
  40. ^ "Richard III (1955)". Britaniya kino instituti. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 13 yanvarda. Olingan 2 aprel 2014.
  41. ^ "Ehtirosli begona (1956)". Britaniya kino instituti. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 14-yanvarda. Olingan 2 aprel 2014.
  42. ^ "Smiley (1956)". Britaniya kino instituti. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 13 yanvarda. Olingan 2 aprel 2014.
  43. ^ "Bizning odam Gavanada (1959)". Britaniya kino instituti. Arxivlandi asl nusxasi 2007 yil 28-noyabrda. Olingan 2 aprel 2014.
  44. ^ "Oskar Uayld (1960)". Britaniya kino instituti. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 14-yanvarda. Olingan 2 aprel 2014.
  45. ^ "Chiqish (1960)". Britaniya kino instituti. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 14-yanvarda. Olingan 2 aprel 2014.
  46. ^ "Tunning uzoq kunlik sayohati (1962)". Britaniya kino instituti. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 14-yanvarda. Olingan 2 aprel 2014.
  47. ^ "300 spartalik (1961)". Britaniya kino instituti. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 14-yanvarda. Olingan 2 aprel 2014.
  48. ^ "Somon ayol (1964)". Britaniya kino instituti. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 13 yanvarda. Olingan 2 aprel 2014.
  49. ^ "Doktor Jivago (1965)". Britaniya kino instituti. Arxivlandi asl nusxasi 2007 yil 2-dekabrda. Olingan 2 aprel 2014.
  50. ^ "Noto'g'ri quti (1966)". Britaniya kino instituti. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 1 oktyabrda. Olingan 2 aprel 2014.
  51. ^ "Xartum (1966)". Britaniya kino instituti. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 13 yanvarda. Olingan 2 aprel 2014.
  52. ^ "Midas Run (1968)". Britaniya kino instituti. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 14-yanvarda. Olingan 2 aprel 2014.
  53. ^ "Oh! Qanday yoqimli urush (1969)". Britaniya kino instituti. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 14-yanvarda. Olingan 2 aprel 2014.
  54. ^ "Buyuk Britaniya jangi (1969)". Britaniya kino instituti. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 28 iyunda. Olingan 2 aprel 2014.
  55. ^ "Yotoqda o'tiradigan xona (1969)". Britaniya kino instituti. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 14-yanvarda. Olingan 2 aprel 2014.
  56. ^ "Qaraydigan shisha urushi (1970)". Britaniya kino instituti. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 14-yanvarda. Olingan 2 aprel 2014.
  57. ^ "Devid Kopperfild (1970)". Britaniya kino instituti. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 14-yanvarda. Olingan 2 aprel 2014.
  58. ^ "Kim Runi xolani o'ldirsa (1971)". Britaniya kino instituti. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 14-yanvarda. Olingan 2 aprel 2014.
  59. ^ "Qafasdagi burgut (1970)". Britaniya kino instituti. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 14-yanvarda. Olingan 2 aprel 2014.
  60. ^ "Ledi Kerolin Lamb (1972)". Britaniya kino instituti. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 14-yanvarda. Olingan 2 aprel 2014.
  61. ^ "Kriptodan ertaklar (1972)". Britaniya kino instituti. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 14-yanvarda. Olingan 2 aprel 2014.
  62. ^ "Elisning Hayratlar Diyoridagi Sarguzashtlari (1972)". Britaniya kino instituti. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 14-yanvarda. Olingan 2 aprel 2014.
  63. ^ "Qo'g'irchoq uyi (1973)". Britaniya kino instituti. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 14-yanvarda. Olingan 2 aprel 2014.
  64. ^ "Ey Baxtli odam! (1973)". Britaniya kino instituti. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 14-yanvarda. Olingan 2 aprel 2014.
  65. ^ "Rollerball (1975)". Britaniya kino instituti. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 14-yanvarda. Olingan 2 aprel 2014.
  66. ^ "Temir maskali odam (1977)". Britaniya kino instituti. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 20-noyabrda. Olingan 2 aprel 2014.
  67. ^ "Nosiralik Iso (1977)". Britaniya kino instituti. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 13 yanvarda. Olingan 2 aprel 2014.
  68. ^ "Watership Down (1978)". Britaniya kino instituti. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 13 yanvarda. Olingan 2 aprel 2014.
  69. ^ "Dragonslayer (1981)". Britaniya kino instituti. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 14-yanvarda. Olingan 2 aprel 2014.
  70. ^ "Vaqt qaroqchilari (1981)". Britaniya kino instituti. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 14-yanvarda. Olingan 2 aprel 2014.
  71. ^ "Vagner (1983)". Britaniya kino instituti. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 13 yanvarda. Olingan 2 aprel 2014.
  72. ^ "To'yga taklif (1983)". Britaniya kino instituti. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 14-yanvarda. Olingan 2 aprel 2014.
  73. ^ "Mening hurmatimni Broad Street-ga ber (1984)". Britaniya kino instituti. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 13 yanvarda. Olingan 2 aprel 2014.
  74. ^ "Greistoke: Tarzan afsonasi, Maymunlar Rabbisi (1984)". Britaniya kino instituti. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 24 sentyabrda. Olingan 2 aprel 2014.
  75. ^ Miller 1995 yil, 369-70-betlar.
  76. ^ "Eshittirish". The Times. London. 6 yanvar 1972. p. 19.
  77. ^ "Bu sizning hayotingiz: Maykl Kroft (1978)". Britaniya kino instituti. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 14-yanvarda. Olingan 2 aprel 2014.
  78. ^ a b "1949 yilgi mukofot egalari". Milliy tekshiruv kengashi. Olingan 3 aprel 2014.
  79. ^ a b "DVD-da yangi; bu haftada platina tanlandi". USA Today. Taysons Corner, VA. 10 Noyabr 2006. p. 8.
  80. ^ "22-chi Oskar mukofotlari (1950) Nomzodlar va g'oliblar". Oskar merosi. Kino san'ati va fanlari akademiyasi. Olingan 3 aprel 2014.
  81. ^ "1952 yilgi mukofot egalari". Milliy tekshiruv kengashi. Olingan 3 aprel 2014.
  82. ^ "1952 yilgi mukofotlar". Nyu-York kinoshunoslari doiralari mukofotlari. Nyu-York kinoshunoslari to'garagi. Olingan 3 aprel 2014.
  83. ^ a b v "Ralf Richardson". Tony Award mukofotlari. Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 24 yanvarda. Olingan 3 aprel 2014.
  84. ^ a b Cozad 2006 yil, p. 354.
  85. ^ a b Kim kim edi 2012.
  86. ^ "Tashqi tanqidchilar doiralari mukofotlari". The New York Times. Nyu York. 1977 yil 30-may. P. 20.
  87. ^ a b "Ichki yangiliklar". United Press International. 11 yanvar 1983 yil.
  88. ^ O'Nil 2003 yil, p. 480.
  89. ^ "1984 yilgi mukofotlar". Nyu-York kinoshunoslari doiralari mukofotlari. Nyu-York kinoshunoslari to'garagi. Olingan 3 aprel 2014.

Manbalar

  • Kozad, V. Li (2006). Yana ajoyib tog 'filmlari. Leyk Arrowxed, Kaliforniya: Sunstroke Media. ISBN  978-0-9723372-3-6.CS1 maint: ref = harv (havola)
  • Gaye, Freda, tahrir. (1967). Teatrda kim kim? (o'n to'rtinchi nashr). London: Ser Isaak Pitman va o'g'illari. OCLC  5997224.CS1 maint: ref = harv (havola)
  • Miller, Jon (1995). Ralf Richardson - Vakolatli biografiya. London: Sidgvik va Jekson. ISBN  0283062371.CS1 maint: ref = harv (havola)
  • O'Nil, Tomas (2003). Kino mukofotlari: Oskar mukofotlari bo'yicha yakuniy, norasmiy qo'llanma, Oltin globus, tanqidchilar, gildiya va hind mukofotlari. London: Perigee kitobi. ISBN  978-0-399-52922-1.CS1 maint: ref = harv (havola)
  • Kim kim edi. London: A & C qora. 2012. (obuna kerak)

Tashqi havolalar